MUM-25-08-2020

Cargogulf announces New Arabian Gulf ..See Back Pg. – Asia (AGA) Service Govt expects Rs 65,000 crore investment in over 200 Economic Zones ..See Pg. 13 Gujarat Government to restart ship-breaking ..See Pg. 13 yard at Sachana

YEARS

Vol. LX No. 149 TUESDAY 25th AUGUST 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

See Pg. 5

www.dst.news

2 25th AUGUST 2020

NYK: Eco-friendly coal carrier for Shikoku Electric Power reaches Tachibana port TOKYO: J Mare, an environmentally friendly coal carrier operated by Japanese Shipping Major NYK, entered Tachibana Port for the first time on 20 August 2020. The vessel was transporting coal loaded at the port of Newcastle, Australia, to the Tachibana power plant of Shikoku Electric Power Co. Inc. Completed in June this year, the 97,247 cbm J Mare was built at Tsuneishi Heavy Industries (Cebu), Inc., an affiliate of Tsuneishi Shipbuilding Co. Ltd. This vessel is equipped with a scrubber system that is compliant with the International Maritime Organization’s more stringent SOx emission regulation that became effective in January.

In addition, J Mare is expected to produce less CO2 emissions through the use of the energy-saving device MT-FAST, which was jointly developed in cooperation with Tsuneishi Shipbuilding Co. Ltd. and NYK subsidiary MTI. MT-FAST is attached to a ship’s hull just forward of the propeller and improves the flow of water around the propeller by reducing the swirling flow generated behind the propeller, thus improving propulsion efficiency and reducing fuel consumption by around 3–5 per cent.

YEARS

E Mail : info@national-carriers.com

Vol. LX No. 149 th TUESDAY 25 AUGUST 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

E Mail : info@national-carriers.com

www.dst.news

Govt frames norms for enforcement of “Rules of Origin” for imports under FTAs NEW DELHI: The Government has come out with norms for the enforcement of ”rules of origin” provisions for allowing preferential rate of customs duties on products imported under free trade agreements. The new norms have been framed with a view to checking inbound shipments of low quality products and dumping of goods by a third country routed through an FTA partner country. The Department of Revenue has notified the ”Customs (Administration of Rules of Origin under Trade Agreements)

Rules, 2020” which would “come into force on September 21, 2020”. These rules “shall apply to import of goods into India where the importer makes a claim of preferential rate of duty in terms of a trade agreement,” it said. The ”rules of origin” provision prescribes for the minimal processing that should happen in the FTA country so that the final manufactured product may be called originating goods in that Country. Cont’d. Pg. 13

Reefer Shipping to outpace Dry Cargo trade despite Container shortages LONDON: Growth in seaborne perishable cargo slowed in 2019 but is forecast to better weather the COVID-19 induced economic storm than the dry cargo trade given the broader resilience of the food supply chain. Meanwhile, availability of refrigerated container equipment is forecast to tighten as buoyant trade and continued modal shift boost expansion in reefer cargo carried by containerships, according to Drewry’s latest Reefer Shipping Annual Review and Forecast 2020/21 report. Worldwide seaborne reefer trade recorded growth of just 1.7% in 2019 to 130.5 million tonnes, its weakest rate of growth since 2015. Traffic growth was held back due to lower shipments of both deciduous and citrus fruits on the back of extreme weather conditions in Europe and drought in South

Africa and Chile, though aided by soaring pork traffic into China following the outbreak of African swine fever. Drewry forecasts that seaborne reefer traffic will reach 156 tonnes by 2024, representing average annual expansion of 3.7% which is faster than the anticipated growth in the wider dry cargo trade. “Drewry expects the reefer trade to be more recession proof against the economic impacts of COVID-19,” said Drewry’s Head of Reefer Shipping Research Philip Gray. “And near term, it will continue to benefit from African swine fever induced protein demand into Asia. The continuing trade standoff between the US and China remains a threat to transpacific trade, but could provide opportunities on other routes through trade substitution, such as East Coast South America to Asia.” Cont’d. Back Pg.

4 25th AUGUST 2020 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

VESSELS NAME

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

JNP 13/08 15/08 17/08 19/08 22/08

Wan Hai 513 Carl Schulte MOL Garland Wan Hai 512 Safeen Oryx

E066 2005E 216E E078 004W

Wan Hai KMTC ONE Wan Hai BTL

Wan Hai Lines (I) KMTC (I) ONE (India) Wan Hai Lines (I) Samsara Shipping

L0527 L0545 L0566 L0560 L0629

200069 200232 200527 200535 201446

22/07 24/07 29/07 29/07 11/08

684 694 706 722 745

11/08 13/08 14/08 18/08 21/08

Maersk Sentosa Maersk Brooklyn MSC Esthi ER Tianshan Symi I Maersk Seletar

032W 034S IP033R IU034A IP034R 033W

Maersk Line Maersk Line MSC MSC Hapag Maersk Line

Maersk (India) Maersk (India) MSC Agency MSC Agency ISS Shipping Maersk (India)

L0487 L0489 L0553 L0593 L0579 L0540

199445 199446 200383 200951 200836 200159

13/07 13/07 27/07 04/08 01/08 23/07

709 716 726 732 739 746

14/08 17/08 19/08 20/08 21/08 21/08

Bea Schulte Bea Schulte Mozart Lsaa Polo

2026 2026 2032W 035S 001

Oman Container Lines Oman Container Lines Hapag Maersk Line X-Press Fdr.

Seabridge Marine Seabridge Marine ISS Shipping Maersk (India) Sea Consortium

L0594 L0594 L0557 L0539 L0651

200964 200964 200513 200160 201808

04/08 04/08 28/07 23/07 16/08

736 736 737 753 755

20/08 20/08 21/08 21/08 24/08

Maersk Sembawang YM Upward Tessa X-Press Bardsey MOL Generosity

033W 068E 2031E 20034 136W

Maersk Line Yang Ming Emirates X-Press Fdr. ONE

Maersk India Yang Ming Line (I) Emirates Shipping Sea Consortium ONE (India)

L0536 L0556 L0590 L0634 L0631

200158 200477 200901 201408 201444

23/07 28/07 03/08 10/08 11/08

731 749 750 754 751

19/08 21/08 21/08 24/08 21/08

MSC MSC Hapag KMTC

MSC Agency MSC Agency ISS Shipping KMTC (I)

L0619 L0596 L0578 L0586

201374 200947 200837 200840

10/08 04/08 01/08 01/08

727 725 738 741

19/08 19/08 21/08 21/08

NSICT 17/08 17/08 20/08 21/08 23/08 24/08

NSIGT 21/08 21/08 22/08 24/08 25/08

GTI 21/08 24/08 24/08 25/08 26/08

BMCT 20/08 20/08 22/08 23/08

MSC Francesca MSC Cristina Madrid Express KMTC Dubai

MI033A IS033R 0328W 2005E

GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE, DEPARTMENT OF REVENUE, CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES AND CUSTOMS NORTH BLOCK, NEW DELHI F.No.15021/18/2020 (ICD)

Dated : 21st August, 2020

CIRCULAR NO. 38/2020-CUSTOMS Sub.: Guidelines regarding implementation of section 28DA of the Customs Act, 1962 and CAROTAR, 2020 in respect of Rules of Origin under Trade Agreements (FTA/PTA/CECA/CEPA) and verification of Certificates of Origin- reg. Reference is drawn to Chapter VAA and section 28DA of the Customs Act, 1962, which has been inserted vide clause 110 of Finance Act, 2020, and to Customs (Administration of Rules of Origin under Trade Agreements) Rules, 2020 (hereafter referred to as the CAROTAR, 2020) issued vide Notification No. 81/2020-Customs (N.T.) dated 21st August, 2020. 1.1 The aforementioned section and rules aim to supplement the operational certification procedures related to implementation of the Rules of Origin, as prescribed under the respective trade agreements (FTA/PTA/CECA/CEPA) and notified under the customs notifications issued in terms of section 5 of the Customs Tariff Act, 1975 for each agreement. 1.2 The CAROTAR 2020 shall come into force on 21st September, 2020, to provide sufficient time for transition and to ensure that the prescribed conditions in terms of rule 4 are compiled with. Necessary modifications in bill of entry format are being made to allow declaration in terms of rule 3(a) and 3(d) of CAROTAR, 2020. 1.3 This circular aims to provide procedure for sending verification request to the Verification Authorities in exporting countries in terms of trade agreements, section 28DA and CAROTAR, 2020, and further guidelines for implementation of aforementioned section and rules. 2. The CAROTAR, 2020 and Rules of Origin notified for a trade agreement in terms of sub-section (1) of section 5 of the Customs Tariff Act, 1975, broadly provide the following grounds for verification: a) In case of a doubt regarding the genuineness of the Certificate of Origin (CoO) such as any deficiency in the format of the certificate or mismatch of signatures or seal when compared with specimens on record. b) In case of a doubt on the accuracy of information regarding origin, i.e. where a doubt arises on whether the product qualifies as an originating good under the relevant Rules of Origin. In other words, these are cases where there is a reasonable belief that a product is not grown or not produced/manufactured in a particular country or required value addition/change in CTH/PSR etc., as the case may be, has not been achieved for the goods to qualify as originating. c) Verification could also be undertaken on random basis as a measure of due diligence. For this purpose, factors such as the quantum of duty being foregone, the nature of goods vis-à -vis the country of origin, commodities that are prone to mis-declaration of country of origin, compliance record of the importer etc., may be given regard while selecting Certificates of Origin for random verification. 3. The Rules of Origin, by virtue of which a good attains origin of a country, have evolved with subsequent reviews of trade agreements. Most trade agreements have moved from single general rule to specific rule for most of the tariff lines, with inclusion of vast array of processes which can confer origin. Section 28DA makes it incumbent upon an importer to possess sufficient information as regards the manner in which country of origin criteria, including the regional value content and product specific criteria, specified in the Rules of Origin in the trade agreement, are satisfied. For this purpose, CAROTAR, 2020 has provided a form, containing list of basic minimum information which an importer is required to obtain while importing goods under claim of preferential rate of duty. Therefore, in case there is a doubt with regard to origin of goods, information should be first called upon from the importer of the goods, in terms of rule 5 read with rule 4 of CAROTAR, 2020, before initiating verification with the partner country in terms of rule 6. Cont’d Pg. 15

25th AUGUST 2020 5

VESSELS

VOY

ETA/ETD NSIGT ETA/ETD MUNDRA FELIXSTOWE ROTTERDAM HAMBURG ANTWERP

MSC BENEDETTA

IS035R

31-08/01-09-20

02/03-09-20

25-09-20

28-09-20

30-09-20

02-10-20

MSC MARIA SAVEIRA

IS036R

07/08-09-20

09/10-09-20

02-10-20

05-10-20

07-10-20

09-10-20

VESSELS

VOY ETA/ETD NSICT HAZIRA MUNDRA GIOIA TAURO

TAN

SOU

RTM

ANT

LTT

LEH

MSC LISBON

IP035R

28/30-08-20

30-08-20

01-09-20

14-09-20

17-09-20 21-09-20 23-09-20 25-09-20 27-09-20 29-09-20

MSC PINA (NSIGT)

IP036R

04/06-09-20

06-09-20

08-09-20

21-09-20

24-09-20 28-09-20 30-09-20 02-10-20 04-10-20 06-10-20

VESSELS

VOY

ETA/ETD MUNDRA

ETA/ETD KANDLA

PIPAVAV

COCHIN

TUTICORIN

SCI MUMBAI

483

28/29-08-20

29/31-08-20

01-09-20

04-09-20

06-09-20

SCI CHENNAI

484

04/05-09-20

05/07-09-20

08-09-20

11-09-20

13-09-20

25th AUGUST 2020

6

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 25/08 26/08 —

—

MSC Gaia(BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

31/08 01/09 31/08 1500 MSC Benedetta IS035R L0638 201842-17/08 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveira IS036R

ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

GLS

Global Log.

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

GDL-3 & Dron-3 Dronagiri-2

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

— Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon(NSICT) IP035R L0625 201379-10/08 MSC

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina

IP036R L0657 201844-17/08

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya

IP037R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 27/08 28/08 27/08 1000 Berlin Express

2034 L0622 201401-10/08 Hapag

03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

ULA CFS

Destinations. (IMEX Service)

03/09 04/09 02/09 2000 Maersk Senang 035W L0671 201775-14/08 Maersk Line Maersk India

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk(*) 036W L0649 201777-14/08 Safmarine

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

Maersk India

(NSIGT)

Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports

Middle East-1(ME-1)

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar

Seabird CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 28/08 29/08 TBA TBA Hyundai Jakarta 104E L0606 201193-07/08 Hyundai 31/08 01/09 TBA TBA Hyundai Oakland

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

098E L0654 201809-16/08

29/08 30/08 29/08 23.59 Southampton Express 0329W L0628 201442-10/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

05/09 06/09 05/09 23.59 COSCO Belgium 0330W L0683 202140-21/08 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

ONE

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W

Gold Star Star Ship

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

VIZ

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

—

In Port

—

—

—

—

—

—

—

SSL Delhi

045/046 Shreyas Transworld Shpg. 04/09

—

—

—

SSL Bharat

084/085 Shreyas Transworld Shpg. 29/08

—

—

—

—

—

—

—

In Port

—

—

—

—

—

SSL Mumbai

111/112 Shreyas Transworld Shpg. 31/08

—

—

—

30/08

—

—

—

In Port In Port

—

—

—

—

—

SSL Gujarat

086/087 Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

23/08

—

—

—

08/09

—

01/09

—

—

04/09

06/09

SSL Brahmputra 066/067 Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

—

—

—

—

28/08

30/09

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 108/109 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

—

—

—

26/08

—

—

28/08

30/08

—

—

—

—

—

SSL Krishna

—

—

—

—

—

—

—

—

01/09

30/08

—

In Port

—

—

28/08

—

—

—

29/08

—

—

—

—

In Port

—

—

—

—

—

—

SSL Sabarimalai

021/022 Shreyas Transworld Shpg. 068

Shreyas Transworld Shpg.

25th AUGUST 2020

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 30/08 31/08 29/08 23.59 Maersk Chicago 034W L0574 200796-31/07 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 06/09 07/09 05/09 23.59 Maersk Pittsburgh 035W L0613 201230-07/08

Maersk CFS

(MECL)

31/08 01/09 30/08 1800 Seamax Bridgport IU035A L0659 201895-18/08 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

07/09 08/09 06/09 1800 Navarino

IU036A

ZIM Integrated

Oceangate CFS

14/09 15/09 13/09 1800 MSC Giulia

IU037A

16/09 17/09 TBA TBA ER Texas

MI037A

201843-17/08 ZIM

(INDUS Express) MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 25/08 26/08 —

—

MSC Gaia(BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

31/08 01/09 31/08 1500 MSC Benedetta IS035R L0638 201842-17/08 07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveira IS036R

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon(NSICT) IP035R L0625 201379-10/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina

IP036R L0657 201844-17/08 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya

IP037R

MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 (EPIC 1 / IPAK)

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 26/08 27/08 26/08 0400 Maersk Klaipeda 035W L0576 200794-31/07 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. 02/09 03/09 02/09 0400 Maersk Kalmar

036W L0611 201228-07/08

09/09 10/09 09/09 0400 Maersk Kyrenia

037W L0650 201776-14/08

27/08 28/08 27/08 0600 OEL Jumeirah

0124 L0661 201882-17/08 BSS

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20035 L0686 202239-23/08 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. (NMG)

Maersk CFS

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

GDL-3 & Dron-3

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 27/08 28/08 27/08 1000 Berlin Express

2034 L0622 201401-10/08 Hapag

03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 COSCO

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

—

(IMEX Service)

03/09 04/09 02/09 2000 Maersk Senang 035W L0671 201775-14/08 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS 10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk(*) 036W L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS (NSIGT)

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti.

Middle East-1(ME-1)

Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Seabird CFS

Hapag

ULA CFS

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports.

JWR Logistics

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 28/08 29/08 TBA TBA Hyundai Jakarta 104E L0606 201193-07/08 Hyundai 31/08 01/09 TBA TBA Hyundai Oakland

HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

098E L0654 201809-16/08

29/08 30/08 29/08 23.59 Southampton Express 0329W L0628 201442-10/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

05/09 06/09 05/09 23.59 COSCO Belgium 0330W L0683 202140-21/08 Hapag

ULA CFS

12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W

ISS Shpg.

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

—

8

25th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 30/08 31/08 29/08 23.59 Maersk Chicago 034W L0574 200796-31/07 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

06/09 07/09 05/09 23.59 Maersk Pittsburgh 035W L0613 201230-07/08 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08 (MECL)

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

31/08 01/09 30/08 1800 Seamax Bridgport IU035A L0659 201895-18/08 MSC 07/09 08/09 06/09 1800 Navarino

IU036A

14/09 15/09 13/09 1800 MSC Giulia

IU037A

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Dronagiri-1 Hind Terminals

201843-17/08 INDUS Express

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 25/08 —

—

OOCL Atlanta(NSICT) 0134 L0616 201319-08/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

30/08 31/08 30/08 2300 Express Athens(*) 0135 L0638 201587-13/08 OOCL (* BMCT)

OOCL(I)

& Other US East Coast Ports.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

Hapag

ISS Shpg.

06/09 07/09 06/09 2300 MOL Charishma 0136

ONE

ONE (India)

—

13/09 14/09 13/09 2300 CMA CGM Ivanhoe 0137

COSCO

COSCO Shpg.

—

20/09 21/09 20/09 2300 Express Rome

25/08 26/08 —

—

0138

ULA CFS

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

India America

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

Express (INDAMEX)

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

MSC Gaia(BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals

31/08 01/09 31/08 1500 MSC Benedetta IS035R L0638 201842-17/08

Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique,

07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveira IS036R

Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon(NSICT) IP035R L0625 201379-10/08 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

Hind Terminals

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina

IP036R L0657 201844-17/08 Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya

IP037R

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

(EPIC 1 / IPAK)

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel

South American Ports Via Antwerp (Only LCL).

Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

Dronagiri-3

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 26/08 —

—

OOCL Washington 058E L0615 201315-08/08 OOCL

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

GDL

06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul

067E L0670 202002-19/08 Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

Contl.War.Corpn.

13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

018E

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg 122E

Neptune

(CIX-3)

US East, West Coast, Canada, South & Central American Ports. China India Express III - (CIX-3)

Stream 26/08 —

—

MOL Generosity 0136W L0631 201444-11/08 ONE

30/08 31/08 30/08 1500 MOL Globe

ONE (India)

067W L0660 201890-17/08

06/09 07/09 06/09 1500 George Washington Bridge 104W

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

13/09 14/09 13/09 1500 X-Press Guernsey 20009W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

27/08 28/08 27/08 1000 Berlin Express

2034 L0622 201401-10/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08 ANL

Dron.-3 & Mul.

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 COSCO

COSCO Shpg.

—

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037

ISS Shpg.

ULA CFS

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

Hapag

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 03/09 04/09 02/09 2000 Maersk Senang 035W L0671 201775-14/08 Allcargo

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk(*) 036W L0649 201777-14/08 Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1) (NSIGT)

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX)

Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

Middle East-1(ME-1)

Dron.2 & Mul.CFS (W) JWR Logistics Dronagiri-1

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 28/08 29/08 TBA TBA Hyundai Jakarta 104E L0606 201193-07/08 Hyundai

HMM India

31/08 01/09 TBA TBA Hyundai Oakland 098E L0654 201809-16/08

Seabird CFS

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 068W L0681 202138-21/08 COSCO

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—

25th AUGUST 2020

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP In Port 25/08 — — Moen Island 31/08 01/09 31/08 0700 Castor N

2007 L0642 201647-13/08 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2004 L0680 202051-20/08 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 26/08 28/08 07/09 30/08 31/08

27/08 26/08 1800 29/08 27/08 1100 08/09 06/09 1100 31/08 29/08 23.59 01/09 31/08 0800

Yaran 1201 Xiamen 2025 Bea Schulte 2028 Maersk Chicago 034W Maersk Bentonville 036S

L0602 201121-06/08 HDASCO L0623 201375-10/08 Oman Cont. Lines Hyundai L0574 200796-31/07 Maersk Line L0573 200797-31/07 Maersk Line

Armita India Seabridge HMM India Maersk India Maersk India

Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Salallah. Port Qasim, Salallah.

— — Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT 25/08 26/08 — — MSC Gaia(BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC 28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon(NSICT) IP035R L0625 201379-10/08 CMA CGM 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina IP036R L0657 201844-17/08 MSC (*NSICT) SCI 30/08 31/08 TBA TBA AS Sicilia 2013 L0675 202067-20/08 Sealead 02/09 03/09 TBA TBA Hazel 214 L0676 202076-20/08 Lubeck Interworld ASCO Lines

MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Espad Shpg. Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg.

Salallah, King Abdulah. King Abdullah. King Abdullah. Salallah Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX) Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar

Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — — — — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI In Port 25/08 — — X-Press Bardsey 20034 L0634 201408-10/08 X-Press Feeders Sea Consortium 29/08 30/08 29/08 0600 Sima Giselle 005 L0677 202081-20/08 Global Feeder Sima Marine 05/09 06/09 05/09 0600 X-Press Bardsey 20036 L0685 202240-23/08 Avana Avana (ASX) Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg. 26/08 27/08 26/08 0400 Maersk Klaipeda 035W L0576 200794-31/07 Maersk Line Maersk India 27/08 28/08 27/08 0600 OEL Jumeirah 0124 L0661 201882-17/08 Global Feeder Sima Marine 03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20035 L0686 202239-23/08 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 28/08 29/08 27/08 1200 AS Roberta 005W L0668 201942-18/08 BTL Samsara 03/09 04/09 02/09 2000 Maersk Senang 035W L0671 201775-14/08 Safmarine Maersk India

Khalifa, Jebel Ali.

— Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. — Jebel Ali, Salallah. Maersk CFS Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Jebel Ali & Other Gulf Ports. Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 28/08 29/08 27/08 1900 RHL Calliditas 13/09 14/09 TBA TBA MSC Carlotta 20/09 21/09 TBA TBA MSC Ines

2035 L0624 201403-10/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 FK035A MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal FK036A (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP 25/08 29/08 05/09 12/09 19/09

27/08 — — 01/09 29/08 0700 08/09 05/09 0700 15/09 12/09 0700 22/09 19/09 0700

Wan Hai 517 Ital Liberia Balbina Ever Uberty Blandine

E056 L0617 201337-08/08 Wan Hai 060E L0639 201588-13/08 Evergreen 891E Feeder Tech 162E ONE 895E CSC

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT In Port 25/08 — — 26/08 27/08 25/08 2200 28/08 29/08 27/08 1900 11/09 12/09 10/09 1900 07/09 08/09 TBA TBA 11/09 12/09 TBA TBA 16/09 17/09 TBA TBA

Polo (NSIGT) 001 L0651 201808-16/08 X-Press Feeders Sea Consortium Rhone Maersk(NSIGT) 033W L0538 200156-23/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Montpellier 2034W L0623 201392-10/08 ONE ONE (India) NYK Paula 2036W Hapag ISS Shpg. Baltic Bridge OFFOYE1 CMA CGM CMA CGM Ag. SM Tacoma ZF032R L0656 201893-18/08 MSC MSC Agency ER Texas MI037A MSC MSC Agency IMED Service

In Port 06/09 Stream 30/08 06/09 26/08 01/09 08/09 15/09 29/08 10/09 17/09 24/09

OOCL Washington 058E OOCL Seoul 067E MOL Generosity 0136W MOL Globe 067W George Washington Bridge 104W Ikaria 15E Ian H 18E ER Felixstowe 2034E Akinada Bridge 2004E Hyundai Bangkok 099E MOL Courage 201E One Continuity 054E Hyundai Busan 126E

Colombo, Chittagong. Colombo Colombo. Karachi (AS1) Colombo, Male, Chittagong. Colombo.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri — ULA CFS Dron.-3 & Mul. HindTerminals Hind Terminal

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI 26/08 — — 07/09 06/09 1000 26/08 — — 31/08 30/08 1500 07/09 06/09 1500 27/08 25/08 0300 02/09 01/09 0300 09/09 08/09 0300 16/09 15/09 0300 30/08 28/08 1200 11/09 09/09 1800 18/09 16/09 1800 25/09 23/09 1800

L0615 201315-08/08 OOCL OOCL (I) L0670 202002-19/08 Star Line Asia Seahorse L0631 201444-11/08 ONE ONE (India) L0660 201890-17/08 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse L0627 201414-10/08 Evergreen Evergreen Shpg. L0664 201921-18/08 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime L0635 201466-11/08 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse

Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service)

GDL Dronagiri-3 — Dronagiri — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS —

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 068W L0681 202138-21/08 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

10 25th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 25/08 01/09 08/09 18/09 25/09

27/08 02/09 09/09 20/09 27/09

— 27/08 03/09 17/09 24/09

— 0700 0700 0700 0700

Wan Hai 517 Wan Hai 507 Wan Hai 505 Wan Hai 513 Wan Hai 512 (CIS) 26/08 28/08 26/08 1500 Clemens Schulte 02/09 04/09 02/09 1500 Charlotte Schulte 09/09 11/09 09/09 1500 Wieland (AIS SERVICE) 29/08 01/09 29/08 0700 05/09 08/09 05/09 0700 12/09 15/09 12/09 0700 19/09 22/09 19/09 0700 26/09 29/09 26/09 0700 03/10 06/10 03/10 0700 10/10 13/10 10/10 0700

E056 L0617 201337-08/08 Wan Hai E190 L0653 201596-13/08 COSCO E148 L0684 202250-23/08 Interasia E067 Hyundai E079 CU Lines

2005E L0632 201460-11/08 KMTC 20005E L0674 201980-19/08 TS Lines 2034E COSCO Emirates CU Lines Ital Liberia 060E L0639 201588-13/08 Evergreen Balbina 891E Feeder Tech Ever Uberty 162E PIL Blandine 895E ONE Songa Toscana 20004E Hapag MOL Garland 217E KMTC Shimin 895E TS Lines CISC Service CU Lines Able BSS

Wan Hai Lines COSCO Shpg. Interasia HMM India Seahorse Ship

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIS) Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai.

KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan,

Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 07/09 08/09 TBA TBA Baltic Bridge

OFFOYE1

CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1)

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 26/08 — — 06/09 07/09 06/09 1000 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000

OOCL Washington OOCL Seoul Bernadette OOCL Hamburg (CIX-3)

Stream 26/08 30/08 31/08 06/09 07/09 13/09 14/09 20/09 21/09 26/08 27/08 01/09 02/09 08/09 09/09 15/09 16/09 22/09 23/09 29/09 30/09 25/08 26/08 01/09 02/09 08/09 09/09 15/09 16/09

— 1500 1500 1500 1500 0300 0300 0300 0300 0300 0300 — 2000 2000 2000

MOL Generosity MOL Globe George Washington Bridge X-Press Guernsey MOL Grandeur Ikaria Ian H ER Felixstowe Akinada Bridge Ever United ER France Seaspan Hamburg Wan Hai 503 Wan Hai 509 Ital Lunare (CIX)

29/08 30/08 28/08 1200 10/09 11/09 09/09 1800 17/09 18/09 16/09 1800 24/09 25/09 23/09 1800 01/10 02/10 30/09 1800

Hyundai Bangkok MOL Courage One Continuity Hyundai Busan One Competent (PS3 Service)

— 30/08 06/09 13/09 20/09 25/08 01/09 08/09 15/09 22/09 29/09 — 31/08 07/09 14/09

29/08 30/08 28/08 1800 RDO Conception 12/09 13/09 11/09 1800 Bremen Belle 26/09 27/09 25/09 1800 Maersk Tanjong

058E L0615 201315-08/08 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag 067E L0670 202002-19/08 Hamburg Sud Hamburg Sud 018E APL CMA CGM Ag. 122E ONE ONE (India) COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight 0136W L0631 201444-11/08 ONE ONE (India) 067W L0660 201890-17/08 X-Press Feeders Sea Consortium 104W Samudera Samudera Shpg. 20009W Globelink Globelink WW 074E Seaglider Seaglider 15E L0627 201414-10/08 Evergreen Evergreen Shpg. 18E L0664 201921-18/08 KMTC KMTC(India) 2034E Gold Star Star Ship 2004E Pendulum Exp. Aissa Maritime 179E Emirates Emirates 2005E E123 L0577 200838-01/08 Wan Hai Wan Hai Lines E180 L0673 202010-19/08 Evergreen Evergreen Shpg. E109 Hapag ISS Shpg. E099 ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix 099E L0635 201466-11/08 ONE ONE (India) 201E Yang Ming Yang Ming(I) 054E Hyundai HMM India 126E Hapag ISS Shipping 075E Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship 035E L0587 200795-31/07 Maersk Line Maersk India 037E L0647 201779-14/08 CMA CGM CMA CGM Ag. 039E Gold Star Star Ship

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Singapore, Hong Kong, Shanghai. Port Kelang, Singapore South East Asia, Far East, China. Far East, China & Japanese Ports Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. All Far East Ports. (TIP Service) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service)

GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — — — Dronagiri — — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, — Shanghai, Ningbo, Shekou. Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 28/08 29/08 TBA TBA Hyundai Jakarta 104E L0606 201193-07/08 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 31/08 01/09 TBA TBA Hyundai Oakland 098E L0654 201809-16/08 Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia 07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 068W L0681 202138-21/08 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 27/09 28/09 27/09 1400 COSCO Taicang 073W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — Dron.-3 & Mul GDL —

25th AUGUST 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 26/08 28/08 26/08 1500 Clemens Schulte 2005E L0632 201460-11/08 TS Lines 29/08 01/09 29/08 0700 Ital Liberia 060E L0639 201588-13/08 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE) Australian Ports.

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI In Port 26/08 — — 06/09 07/09 06/09 1000 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000

Stream 26/08 30/08 31/08 06/09 07/09 13/09 14/09 25/08 26/08 01/09 02/09 08/09 09/09

— 30/08 06/09 13/09 — 31/08 07/09

— 1500 1500 1500 — 2000 2000

OOCL Washington OOCL Seoul Bernadette OOCL Hamburg (CIX-3)

058E L0615 201315-08/08 ANL 067E L0670 202002-19/08 RCL 018E OOCL 122E TS Lines Austral Asia Team Lines MOL Generosity 0136W L0631 201444-11/08 ONE MOL Globe 067W L0660 201890-17/08 George Washington Bridge 104W Allcargo X-Press Guernsey 20009W GLS Seaspan Hamburg E123 L0577 200838-01/08 ANL Wan Hai 503 E180 L0673 202010-19/08 Wan Hai 509 E109 TS Lines

CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. ONE (India)

Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Global Log. Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I) Australian Ports.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics — Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 26/08 27/08 25/08 2200 02/09 03/09 01/09 2200 09/09 10/09 08/09 2200 28/08 29/08 27/08 1900 11/09 12/09 10/09 1900 25/09 26/09 24/09 1900 31/08 01/09 30/08 1800 07/09 08/09 06/09 1800 31/08 01/09 31/08 0800 07/09 08/09 07/09 0800 14/09 15/09 14/09 0800 11/09 12/09 TBA TBA 11/09 12/09 TBA TBA

Rhone Maersk(NSIGT) 033W Maersk Indus 034W Hammonia America 035W Montpellier 2034W NYK Paula 2036W ALS Venus 2038W Seamax Bridgport IU035A Navarino IU036A Maersk Bentonville 036S Sphene 037S Maersk Brooklyn 038S SM Tacoma ZF032R Hyundai Mercury ZF033R (INGWE SERVICE)

L0538 200156-23/07 Maersk Line L0575 200793-31/07 CMA CGM L0610 201227-07/08 L0623 201392-10/08 ONE Hapag

Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. ISS Shpg. (AIM) MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. (MWE SERVICE)

L0659 201895-18/08 201843-17/08 L0573 200797-31/07 L0514 201231-07/08 L0645 201781-14/08 L0656 201893-18/08 MSC

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Hind Terminals Maersk CFS

MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, Hind Terminal P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 25/08 26/08 — — 31/08 01/09 31/08 1500 28/08 29/08 27/08 1800 04/09 05/09 03/09 1800 11/09 12/09 10/09 1800 28/08 30/08 28/08 1700 04/09 06/09 04/09 1700 11/09 13/09 11/09 1700 18/09 20/09 18/09 1700

MSC Gaia(BMCT) MSC Benedetta GH Zephyr City of Beijing AS Patricia (MIDAS) MSC Lisbon(NSICT) MSC Pina MSC Asya Le Havre (EPIC 1 / IPAK)

IS034R IS035R 033S 0MT71W1 036S

L0636 201474-11/08 MSC L0638 201842-17/08 Team Global L0589 200792-31/07 CMA CGM Maersk Line L0648 201778-14/08 DAL IP035R L0625 201379-10/08 MSC IP036R L0657 201844-17/08 CMA CGM IP037R IP038R Globelink Safewater

MSC Agency Team Global Log. CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink West & South African Ports. Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 28/08 29/08 27/08 1900 RHL Calliditas 2035 L0624 201403-10/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 04/09 05/09 03/09 1900 ALS Flora 02S6RS1 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante 2037 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 26/08 — — 27/08 28/08 27/08 0600 29/08 30/08 28/08 1800 12/09 13/09 11/09 1800 03/09 04/09 02/09 2000 10/09 11/09 09/09 2000

OOCL Washington OEL Jumeirah RDO Conception Bremen Belle Maersk Senang Susan Maersk(*) (NSIGT) Middle East-1(ME-1)

058E 0124 035E 037E 035W 036W

L0615 201315-08/08 L0661 201882-17/08 L0587 200795-31/07 L0647 201779-14/08 L0671 201775-14/08 L0649 201777-14/08

COSCO COSCO Shpg. West African Ports. ASCO Lines Aiyer Shpg. Berbera. CMA CGM CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) Safmarine Maersk India Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Team Global Team Global Log. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou.

JAIGARH PORT LIMITED

— — Dron.-3 & Mul. Maersk CFS

Pun.Conware

As on 18-08-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Great Vision

CURRENT STATUS Unloading

CARGO Urea

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Ganga K MV KM Hakata MV Prigipos TMV Cape Breeze MV Maran Courage

ETA 18-08-2020 19-08-2020 23-08-2020 23-08-2020 30-08-2020

CARGO Coking coal Coking coal Coking coal Coking coal Coking coal

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 54075

AGENT

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Coastal Impor t Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 50000 Hiralal & Co. 88000 Hiralal & Co. 30000 Hiralal & Co. 50000 Hiralal & Co. 77000 Hiralal & Co.

12 25th AUGUST 2020

India's export uptick led by East Asian economies; China leads with 78% growth: CRISIL Report NEW DELHI: While India focuses on reducing its import-dependence on China, it may be the main export destination for now as exports to other major economies like the United States lag as they struggle to contain the pandemic. Exports to China, which flattened the Covid-19 curve, grew 78% year-on-year in June. In contrast, exports declined to western economies like the US, Brazil and the UK, which struggle to contain the infection, according to a CRISIL report. India’s exports have shown a massive improvement sequentially, as the yearly contraction narrowed to 10.2% in July from a severe -60.2% in April, it said. “The reason is a sharp rise in exports to economies which have been able to control the pandemic,” CRISIL said.

Where exports to China grew the most, those to other east Asian economies which had success in controlling the rise in cases, also grew s u b s t a n t i a l l y. T h e s e i n c l u d e d Malaysia (76%), Vietnam (43%) and Singapore (37%). Put together, they make up 16% of India’s export basket, the report said. This explained why exports to certain economies were looking up even as overall exports were still declining, albeit at a slower pace. “The inference? Export prospects for this fiscal will pivot on the trajectory of the Pandemic across countries,” CRISIL said. China entered and controlled the pandemic much quicker than other economies. Its Covid-19 curve peaked in February after which activity resumed in the economy.

The result was that China reported a 3.2% growth in the April-June quarter this year compared to the US, which saw its deepest quarterly plunge in history at -32.9% for the same period. While exports to the US declined 11.2% in June over the year, the figure was a sharp -33.8% for the UK and -6.3% for Brazil. As of Friday, the US recorded 5.75 million Covid-19 cases while Brazil and the UK had 3.5 million and 0.32 million cases respectively. As economies grappled with containing the pandemic, some were seeing a second wave, and a vaccine was still some time away, the report said. “So there’s no telling if this pickup in exports will last or not – but we could read the cues from closely watching the domestic and global spread of the pandemic in coming months,” it said.

Cost of new export scheme to far exceed Niti estimate of Rs 10,000 crore/year NEW DELHI: The outlay for a key scheme, under which exporters will be reimbursed for all embedded taxes paid on inputs consumed in outbound shipments, could be “much higher” than the Niti Aayog’s much-curtailed estimate of Rs 10,000 crore a year, GK Pillai, Fo r m e r C o m m e r c e a n d H o m e Secretary, who now heads a panel to fix the refund rates told.

Although Pillai refrained from offering a precise estimate of the allocation under the Remission of D u t i e s a n d Ta x e s o n E x p o r t e d Products (RoDTEP) scheme, he said the committee’s intention is not to leave out any event that causes tax content in exports. All the imposts that are not subsumed by the goods and services tax (GST) will be built into the RoDTEP rates, in a potential

relief for exporters battered by the pandemic. The Gover nment had envisaged an annual allocation of about Rs 50,000 crore under the RoDTEP scheme to make exports zero-rated. This new scheme is to replace the extant Merchandise Export from India Scheme – under which exporters were granted benefits worth about Rs 45,000 crore in FY20 – from January 2021.

25th AUGUST 2020 13

Govt frames norms for enforcement of “Rules of Origin” for imports under FTAs Cont’d. from Pg. 3

Under this provision, a country that has inked an FTA with India cannot dump goods from some third country in the Indian market by just putting a label on it. It has to undertake a prescribed value addition in that product to export to India. Rules of origin norms help contain dumping of goods. India has inked FTAs with several countries, including Japan, South Korea, Singapore, and ASEAN members. Under such agreements, two trading partners significantly reduce or eliminate import/customs duties on the maximum number of goods traded between them. According to the notification, to claim preferential rate of duty under a trade agreement, the importer or his agent, at the time of filing bill of entry, has to make a declaration in the bill that the imported products qualify as originating goods for preferential rate of duty under that agreement; and produce certificate of origin. The claim of preferential rate of duty may be denied by the proper officer without verification if the certificate of origin is incomplete or has any alteration not authenticated by the issuing authority or the certificate is produced after its validity period has expired, it said. The importer, it said, also has to possess all relevant information related to country of origin criteria, including the regional value content and submit

the same to the proper officer on request. It also said that an officer may, during the course of customs clearance or thereafter, request for verification of certificate of origin from verification authority where there is a doubt regarding genuineness or authenticity of the certificate for reasons such as mismatch of signatures or seal when compared with specimens of seals and signatures received from the exporting country. Finance Minister Nirmala Sitharaman in her Budget speech had stated that the Government would review ”rules of origin” requirements, particularly for certain sensitive items, “so as to ensure that FTAs are aligned to the conscious direction of our policy”. She had also said that it has been observed that imports under FTAs are on the rise and undue claims of FTA benefits have posed threat to the domestic industry and such imports require stringent checks. Commenting on the notification, AMRG & Associates Senior Partner Rajat Mohan said that under the Aatmanirbhar Bharat call, it was i m p o r t a n t t o e s t a b l i s h c l e a r, transparent, and fair administration of Rules of Origin under various bilateral trade agreements signed by India with world economies. “These rules would make it clear for the businesses in India and abroad to know the exact procedures that would be adopted by the proper officer while

evaluating the preferential rate of duty under trade agreements and the process for verification of certificate of origin,” he said. He added that these rules would make it practically impossible for importers to use the preferential rate of duty in case goods are not imported from the target countries under the said trade agreement. “Rules of Origin are the criteria needed to determine the national origin of a product. Countries which offer zero or reduced duty access to imports from certain trade partners often apply a set of preferential r ules of origin to determine the eligibility of products to receive preferential access. “The role of preferential rules of origin is to ensure that only goods originating in participating countries enjoy tariff or other preferences,” Mohan explained. He also said that as per the notification, origin related information like country of origin criteria, regional value content and product specific criteria etc. must be possessed by the importer. EY Tax Partner Abhishek Jain said that the regulations have been framed to check the wrong practice of availing concessional customs duty by routing exports to India through preferential trade countries. “However, practically it may be very difficult for genuine importers to comply with these requirements to avail the benefits,” Jain said.

Govt expects Rs 65,000 crore investment in over 200 Economic Zones NEW DELHI: The Government has prepared a plan to attract investment of nearly Rs 65,000 crore in more than 200 economic zones in the next five years, according to a proposal made under the National Master Plan for providing multi-modal connectivity to various economic zones. The Road, Railways, Shipping and Civil Aviation Ministries have prepared a detailed connectivity roadmap for these economic zones such as food and agro zones, fishing and defence clusters, electronic, textile and pharmaceutical parks. Prime Minister Narendra Modi had earlier held a review meeting on the preparation of the Master Plan and tweeted that the move will boost productivity, infrastructure, economic progress and opportunities for youngsters.

S o u r c e s s a i d s e v e n Infrastructure Ministries and seven others joined hands to prepare the National Master Plan with the view to align efforts of each ministry or department with a national perspective. The plan also aims to ensure that all missing gaps are removed for seamless movement of people, goods and services within a given time frame so far as connectivity is concerned. Understand that three big industrial areas at Krishnapatnam in Andhra Pradesh, Tumkur in Karnataka and Dadri in Uttar Pradesh have been identified under this plan as well. The Government has identified the industries that would come up at these three big industrial areas and these include food products, textiles, electronics, automobiles,

pharmaceuticals, chemicals and cold storage. “The main objective of preparing the Master Plan is to guide departments and ministries while they are planning individual projects. This will also ensure aligning the funding of projects by ministries as per the Master Plan. The logistics department will coordinate with the respective ministries to make the plan better,” said a source. Sources said to improve connectivity, the road transport ministry has said construction of more highways including economic corridors would cater to the needs for economic zones while Indian Railways has planned to increase cargo handling by at least 33% by 2024, which will ensure faster movement of raw and finished material and would also reduce logistics cost.

Gujarat Government to restart ship-breaking yard at Sachana GANDHINAGAR: The Gujarat Government has decided to restart the state’s second ship-breaking yard at Sachana in Jamnagar district after having resolved issues pertaining to its environmental clearances, an official said. As per a release issued by the state Government, the ship-breaking yard in

Sachana will be modelled on the one in Alang, which is the world’s largest shipbreaking yard. The yard in Sachana was shut in 2012 following a dispute on whether a portion of it falls under the marine national park or Gujarat Maritime Board (GMB). The decision to restart the ship-

breaking yard comes after a high-power committee appointed on the direction of the Gujarat High Court gave its recommendations, the release said. Following hearings in the matter, the panel had decided that the disputed land was outside the marine national park, it was stated.

14 25th AUGUST 2020

The CMA CGM Group launches “A Humanitarian Ship for Lebanon” campaign to ship emergency humanitarian aid • An international relief initiative to send medical equipment and essential goods and products. • One of the CMA CGM Group’s ro-ro vessels will be deviated from its usual service to travel from Marseille to Beirut over the coming days. • The CMA CGM Group has mobilized its expertise to transport this load provided by international NGOs, companies and French public institutions. MARSEILLE: By launching “A H u m a n i t a r i a n S h i p f o r L e b a n o n” campaign, the CMA CGM Group contributes to inter national solidarity efforts by transporting medical equipment and essential goods and products to support the Lebanese population, following the devastating explosions that hit Beirut. “A Humanitarian Ship for Lebanon” to support French and international relief efforts The campaign will allow for the transport of emergency equipment and essential goods and products provided by the CMA CGM Foundation's NGO partners and the Group’s partner companies. The initiative also has the support of deeply engaged French public institutions which have been highly mobilized (Crisis and Support Centre of the French Ministry for Europe and foreign affairs, the Provence-AlpesCôte d’Azur region, the Bouches-du-Rhône department, the City of Marseille, Marseille's Naval Fire Brigade, Marseille's Public Hospitals - APHM). A Vessel deviated from its usual service to travel to the Port of Beirut One of the CMA CGM Group’s ro-ro vessels will be deviated from its usual service to travel from Marseille to Beirut in the very near future (the date is to be determined). Roll-on/roll-off or ro-ro vessels are perfectly suited to the

needs of humanitarian transportation. They can carry containers, motor vehicles (fire engines, ambulances, civil engineering vehicles) and pallets. The CMA CGM Group is bearing all shipping and port operation costs and providing a storage facility in Marseille until the vessel departs. The CMA CGM Group is mobilizing its shipping and logistics expertise The CMA CGM Group is mobilizing its teams to centralize, consolidate and transport the humanitarian supplies of participating organizations which have a clearly identified and vetted structure to receive them on Lebanese soil. The CMA CGM Group is setting up an operational unit in Marseille and Beirut to review requests and organize delivery as quickly as possible.

K Line’s LNG-fuelled car carrier launched in Japan TOKYO: K Line’s new LNG -fuelled car car rier was launched at Tadotsu Shipyard, part of Imabari Shipbuilding Group, on 31 July 2020. As informed, construction is currently ongoing with estimated delivery within the 2020 fiscal year. The 73,800 GT ship was ordered by the Japanese shipping major in 2018 as a next-generation car carrier with a reduced environmental footprint. The car carrier features a dual-fuel diesel engine ME-GI with an exhaust gas recirculation system (EGR) to apply with NOx Tier III. Auxiliary engines are also dual-fuel diesel engines that conform to NOx Tier III in gas mode. The auxiliary engine with a Selective Catalytic Reduction System (SCR) is designed to meet NOx tier III requirements even in diesel mode, offering flexibility in the choice of fuel, K Line explained. Earlier this year, the newbuilding received its LNG fuel tanks. Able to carry about 7,020 vehicles, the vessel has a length of 199.9 metres and a width of 37.2 metres.

The shipbuilding project is said to be part of K Line’s activities aimed at promoting and contributing to UN’s Sustainable Development Goals (SDGs). In line with this, the company aims to improve its CO2 emissions efficiency by 50 percent by 2030 compared to 2008 levels.

China’s weekly export container shipping index rises BEIJING: China’s index of export container transport edged up in the past week, according to the Shanghai Shipping Exchange. The average China Containerized Freight Index (CCFI) stood at 885.46, up 0.6 percent from a week earlier, according to the exchange. The sub-reading for the South America service led the increase with a week-on-week growth of 4 percent, followed by

that for the Mediterranean service, which rose 2.2 percent from the previous week. The sub-index for the Southeast Asia service led the losses with a 2.4-percent decline from the previous week. The CCFI tracks spot and contractual freight rates from Chinese container ports for 12 shipping routes across the globe, based on data from 22 international carriers. The index was set at 1,000 on Jan. 1, 1998.

25th AUGUST 2020 15 Cont’d from Pg. 4

CIRCULAR NO. 38/2020-CUSTOMS 3.1 Section 28DA of the Act further states that mere submission of a certificate of origin shall not absolve the importer of the responsibility to exercise reasonable care to the accuracy and truthfulness of the information supplied. In case an importer fails to provide information in terms of section 28DA(1) (iii) of the Act and as prescribed under CAROTAR, 2020, or does not exercise reasonable care to ensure the accuracy and truthfulness of the information furnished, this fact should be informed to Risk Management Centre of Customs (RMCC) through written communication for the purposes of enabling compulsory verification of assessment of all subsequent import consignments in terms of rule 8(1) of CAROTAR, 2020. However, the compulsory verification of assessment should be discontinued once the importer demonstrates that he has established adequate system of controls to exercise reasonable care as required under the Act. 4. Verification request should be forwarded to the Board based upon following standard operating procedures: (i) In case several certificates pertaining to identical item are under review or scrutiny, only representative certificates should be forwarded to the Board to cause verification along with list of all CoOs to which the field formation aims to apply the result of such verification. Representative CoOs may be selected in such a manner to ensure that they cover each of the exporters, importers and the prescribed originating criteria. For instance, if there are several CoOs issued to a single exporter, but originating criteria are different, then CoOs covering each of the originating criteria may be considered to be forwarded for verification, with specific queries. (ii) The verification proposal should be complete, keeping in mind all components of the prescribed format of CoO and all relevant aspects of the Rules of Origin, in order to avoid multiple queries to the Verification Authority/ exporting country. For instance, in case a CoO has been issued retrospectively, it needs to be seen whether there are provisions in the Rules of Origin to issue retroactive CoO and whether reasons for retroactive issuance need to be provided by the Verification Authority. Similarly, should the proper officer feel the need to verify documents to establish compliance of ‘direct consignment’ or third-party invoicing, if provided for in the Rules of Origin, then the same should be included in the verification proposal. (iii) Requests for verification must be sent to the Board with the approval of the jurisdictional Principal Commissioner/ Commissioner. The reference for verification must contain legible copies of the Certificate of Origin, invoice and the Bill of Lading/Airway Bill. The request should also contain the information listed in the Annex. (iv) Where verification is being considered for goods not cleared or cleared provisionally on grounds of verification of origin, such requests should be communicated immediately to the Board in case requests are in terms of rule 6(1)(a) or 6(1)(c) of CROTAR 2020; and within 10 days from the date of receipt of requisite information and documents from the importer in case the request is being considered in terms of rule 6(1)(b). (v) Mechanism should be devised to monitor the requests which have been forwarded for verification, with special focus on cases where the timeline for response from the Verification Authorities is about to expire. 5. For ascertaining correctness of a claim of preferential rate of duty under a trade agreement, information may be sought from the importer during the course of customs clearance or thereafter (e.g. during subsequent investigations or postclearance audit). Likewise, a verification request may be made to an exporting country during the course of customs clearance of imported goods or thereafter. While the Act provides that information may be sought within a period of five years from the date of claim of preferential rate of duty by the importer, this time limit is subject to any other time limit as may be specified for this purpose under the trade agreement. 6. The Rules of Origin under various trade agreements lay down the format of the certificate of origin, the period of validity, manner of obtaining the certificate and the procedure for verification of origin. One of the usual conditions for accepting the certificate is that it should be signed by the authorized signatories whose name, signature and seal have been communicated by the partner country through agreed channels. At present, the signatures and seals are received by the Board, either directly from the government of the partner country or through the Department of Commerce. 6.1 The Directorate General of Systems has built an online repository on ICES for storing the signatures/seals to facilitate comparison by the assessing officers. DRI has been tasked with uploading the data in the database. 6.2 For the benefit of non-EDI customs locations, copies of specimen signatures and seals will be circulated by DRI. For other locations, the ICES online repository may be utilized. 6.3 In case the specimen seal/signature is not available in the ICES online repository, the issue may be referred to the Board for verification. 7. In terms of rule 6(5) of CAROTAR, 2020, Board has designated Director (ICD), CBIC as the nodal point for taking up verification of origin with partner countries. Hence all requests for verification should be addressed to: DIRECTOR (INTERNATIONAL CUSTOMS DIVISION), CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES & CUSTOMS, DEPARTMENT OF REVENUE, MINISTRY OF FINANCE, Room No. 49, North Block, New Delhi -110001. 011- 2309 3380 (off); 011-2309 3760 (fax.) Email: ftaroo-cbic@gov.in 7.1 To help reduce time taken in communication of requests for verification of preferential country of Origin, it is advised to email all verification related correspondence to Board on ftaroo-cbic@gov.in. It may be noted that request through nic/icegate email ids will only be accepted. Such emails should include signed copy of the office letter and legible scanned copies of all relevant documents. 7.2 Where the information requested in terms of rule 6 is received, the proper officer should within the prescribed timelines either restore preferential claim or issue notice for denying the claim in terms of section 28DA, read with section 28 of the Act where required, in order to conclude the verification. 7.3 Where a claim for preferential rate of duty is denied, the CoO should be forwarded to the nodal point in the Board for record and onward communication to the exporting country, where required. 8. It is requested to conduct frequent training sessions in the zones to familiarize the officers with provisions of Rules of Origin prescribed under various trade agreements. Verification may also be sought based on data analysis, keeping in mind any change in import trend of a commodity, exporter, importer or any amendments to duty rates. Attention may also be drawn to the fact that where originating criteria claimed is as per product specific rules (PSRs), the HSN (harmonised system of nomenclature) version prescribed in the trade agreement shall apply. The preferential tariff treatment should be extended only in terms of the extant notification. For instance, provision for issuance of Back-toBack CoO is presently available only under ASEAN-India FTA, and hence Back-to-Back CoO should not be accepted for goods imported under any other trade agreement. 8.1 It is also requested to share policy related feedback with the Board, through International Customs Division, to help analyse provisions of trade agreements which may require policy review. 9. Instruction no. 31/2016 – Customs dated 12.09.2016 stands superseded with the issue of this Circular. 10. Suitable Standing Order may be issued. Difficulties faced, if any, in implementation of this circular, may be immediately brought to the notice of the Board. Sd/(Mandeep Sangha) Joint Commissioner (Customs) International Customs Division, CBIC

16 25th AUGUST 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“IKARIA”

V-IKC 15/E

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 26/08/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392

B/L NOS.

GOSUBKK002062007 GOSUBKK002062071 GOSUBKK80040244 GOSUBKK80040269 GOSUBLW8050140 GOSUGZH0094791 GOSUGZH0094947 GOSUHAI000043024 GOSUHAI000043027 GOSUHAI000043028 GOSUHAI800043027 GOSUHAI800143027 GOSUHAI8012207 GOSUHAI8012466 GOSUHAI8012611 GOSUHAI8012623 GOSUHCM000283862 GOSUHCM8083033 GOSUJJG1005210 GOSUJJG1005212 GOSUJJG1005213 STB20004613 WTSNHS2008004 WAKB1824 WAKB1825 WAKB1826 WAKB1828 BLNSA200800024 KSGNSA2000207 DMCQNPOH193256 JDL202008025 AUL2007086 SZOE20080186 SZVA58466 NKGA14059 43510040007025 PCNVS20080052 YCSE20080019 YCSE20080028 QDDR2008108 6395519299 S03211480 Q22202007048 LCOHCM8183609 LCOHCM8083609 YSNBF20081043A YSNBF20081043B 6395512929 6395513923 6395516511 6395517957 BSG20080147A SZETC20070665 CETGD2004669A CETGD2004669B 38430171714 WAKB1823 WAKB1827 MAXJKT0120070193 200807360073 SHSHAA018662 SZYTESF20070274 SZYTESF20070254

Item Nos. 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455

B/L NOS. SZYTESF20070284 SZYTESF20070289 SZYTESF20070285 SZYTESF20070301 GOSUNGB1070227 GOSUNGB1070228 GOSUNGB1070229 GOSUNGB9415608 GOSUNGB9488830 GOSUNGB9488831 GOSUNGB9530389 GOSUNGB9550811 GOSUNNJ1023449 GOSUNNJ1357068 GOSUOCQ6050728 GOSUSEM8050520 GOSUSHH30274074 GOSUSHH30274079 GOSUSHH30274159 GOSUSNH1039368 GOSUSNH1039619 GOSUSNH1039634 GOSUSNH1098577 GOSUSNH1098623 GOSUSNH1098625 GOSUSNH1145731 GOSUSNH1145733 GOSUSNH1145740 GOSUSNH1182263 GOSUSNH1182300 GOSUSNH1182301 GOSUSNH1196552 GOSUSNH1196608 GOSUSNH1231640 GOSUSNH1232269 GOSUSNH1232815 GOSUSNH1233040 GOSUSNH1260539 GOSUSNH20287218 GOSUSNH20287282 GOSUSNH20287287 GOSUSNH20287298 GOSUSNH20287302 GOSUSNH3048808 GOSUSNH3048810 GOSUSNH8238950 GOSUSNH8238955 GOSUSNH8238962 GOSUSNH8247671 GOSUSNH8252715 GOSUSNH8252730 GOSUSNH8252732 GOSUSNH8252733 GOSUSNH8252734 GOSUSNH8252735 GOSUSNH8252765 GOSUSNH8252766 GOSUSNH8252773 GOSUSNH8252774 GOSUSNH8252776 GOSUSNH8252782 GOSUSNH8252783 GOSUSNH8252787

Item Nos. 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518

B/L NOS.

GOSUSNH8252792 GOSUSNH8252793 GOSUSNH8252794 GOSUSNH8252797 GOSUSNH8252800 GOSUSNH8306537 GOSUSNH8306576 GOSUSNH8306578 GOSUSNH8306688 GOSUSNH8306890 GOSUSNH8306938 GOSUSNH8306939 GOSUSNH8306970 GOSUSNH8306972 GOSUSNH8307016 GOSUSNH8307017 GOSUSNH8307018 GOSUSNH8307019 GOSUSNH8307020 GOSUSNH8307021 GOSUSNH8307022 GOSUSUB8050384 GOSUSUB8050517 GOSUSUB8050632 GOSUWUH9503782 GOSUWUH9601351 GOSUWUH9601353 GOSUWUH9601390 GOSUWZU991985 SHAC11062 GOSUSHH30273173 GOSUHAI000043034 GOSUSNH8238931 GOSUSNH8238945 GOSUSNH8238959 GOSUSNH8238960 GOSUQIN6464073 GOSUHCM000283946 GOSUSNH8786003 GOSUBLW8050558 GOSUHCM8083030 WOLSZSE20080704 GOSUNGB9488834 GOSUOCQ3011686 GOSUSNH1098624 GOSUSNH1098629 GOSUHCM8082749 GOSUHCM8082943 XBKK238506 GOSUNGB1070230 GOSUNGB1070240 GOSUNGB9530398 GOSUNNJ1023471 GOSUSHH30270236 GOSUSHH30275758 GOSUSHH30275760 GOSUSNH20287305 GOSUSNH8231041 GOSUSNH8252754 GOSUSNH8786009 GOSUWUH1303462 GOSUHAI8012214 GOSUQIN6355643

Item Nos. B/L NOS. 519 GOSUSNH1175762 520 GOSUWUU1021135 521 GOSUBKK002062013 522 GOSUCGP8339540 523 GOSUNGB9550848 524 GOSULOS20019841 525 GOSULOS20019904 526 GOSULOS20019905 527 GOSUGZH0094263 528 GOSUHCM8083470 529 GOSUHCM8083615 530 GOSUBKK002062077 531 YSNBF20080442 532 GOSUNGB9415604 533 GOSUNGB9415605 534 GOSUNGB9415612 535 GOSUNGB9550839 536 GOSUQNQ1040918 537 GOSUSNH1145684 538 GOSUSNH8238940 539 GOSUSNH8306917 540 GOSUWZU991978 541 GOSUHAI000043054 542 GOSUHAI8012165 543 GOSUHAI8012635 544 GOSUHAI8012636 545 GOSUHAI8012637 546 GOSUHCM8083237 547 GOSUHCM8083387 548 GOSUHCM8083410 549 GOSUHCM8183237 550 GOSUNGB9415606 551 GOSUNGB9415607 552 GOSUQIN6464039 553 GOSUSNH1182359 554 GOSUSNH1260534 555 MRF2008006 556 GOSUSNH3048797 557 GOSUZAP905752 558 GOSUHCM8083398 559 GOSUHCM8183398 560 GOSUSNH1098576 561 YSNBF20080890 562 GOSUNGB1070237 563 GOSUNGB9518640 564 GOSUNGB9530413 565 GOSUSNH1175777 566 LNLUJOR8021821 567 LNLUJOR8021905 568 SG2050076 569 LNLUPKL8069465 570 LNLUPKL8069633 571 LNLUPKL8069634 572 LNLUPKL8069635 573 LNLUPKL8069640 574 LNLUPKL8069764 575 LNLUPKL8069833 576 LNLUPKL8069906 577 LNLUPKL8069778 578 LNLUPKL8069865 579 COSLICDTUMB20200003 580 LNLUPKL8069676

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

25th AUGUST 2020 17

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 25/08/2020 Time Hr. Min. 0107 1328

Height Metres 0.55 1.67

Time Hr. Min. 0701 1857

Height Metres 6.50 6.52 ETD

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

CJ-VI

Aurora SB

-----

ACT Infraport

Agents

-----

Will Load For

54,550 T. Laterite

Cargo Particulars

EDI Rot. No

-----

25/08

Capt Khaldoun

-----

DBC & Sons

-----

8,500 T. Rice / Sugar

-----

CJ-VIII CL Kate

-----

Aditya Marine

-----

52 Nos Windmill Blades

-----

Stream Erna Oldendorff

-----

Aditya Marine

-----

68 Nos Windmill Towers

-----

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

CJ-I

Shimanami Star

Interocean Shpg

28/08

CJ-II

-----

Arnav Shipping

-----

39,653 T. Rice Bags

-----

CJ-II

Era S

Arnav Shipping

24/09

Stream Eva Begen

-----

J M Baxi & Co.

-----

19,500 T. Molasses

-----

CJ-III

Suvari H

DBC & Sons

26/08

Stream Glamor

-----

Interocean Shpg

-----

23,000 T. Sugar Bags

-----

CJ-IV

Golden Lotus

Liladhar Pasoo

29/08

CJ-IV

-----

Liladhar Pasoo

-----

10,200 T. Wheat In Bulk /

-----

CJ-V

Klara Selmer

Ben Line Ag.

26/08

CJ-VI

Aurora SB

ACT Infraport

31/08

Stream Golden Rose

-----

DBC & Sons

-----

8,500 T. Sugar Bags

CJ-VII

VACANT

------

------

OJ-VI

Hari Anand

-----

M K Shipping

-----

25,000 T. HSD/7,000 T. MS

-----

CJ-VIII

VACANT

------

------

CJ-XV-A Hui Hu Hai

-----

Chowgule Bros

-----

38,000 T. Salt

-----

CJ-IX

Klima

DBC & Sons

30/08

Stream Inase

-----

Interocean Shpg

-----

26,000 T. Sugar Bags

-----

CJ-X

IVY Delta

Chowgule Bros

30/08

Stream Jaohar Ranim

-----

DBC & Sons

-----

6,500 T. Rice / Sugar Bags

-----

CJ-XI

VACANT

------

------

Stream Levant Hrizon

-----

Seacoast Shipping -----

3,500 T. Sugar Bags

-----

CJ-XII

SSL Brahmaputra Transworld Shpg 26/08

25/08

Lilac Ray

-----

Samudra Marine

-----

2,500 T. Chemicals

-----

CJ-XIII

Sunshine

29/08

Stream Marina L

-----

DBC & Sons

-----

27,200 T. Sugar Bags

-----

C-XIV

Propel Progress ACT Infraport

------

01/09

-----

J M Baxi & Co.

-----

48 Nos Windmill Blades

-----

CJ-XV

Silver Oak

DBC & Sons

26/08

Stream Rising Falcon

-----

B S Shipping

-----

18,500 T. Sugar In Bulk

-----

CJ-XV-A Hui Yu Hai

Chowgule Bros

28/08

CJ-I

Shimanami Star

-----

Interocean Shpg

-----

26,000 T. Sugar Bags

-----

CJ-XVI

Grandway Star

GAC Shipping

------

CJ-III

Suvari H

-----

DBC & Sons

-----

9,500 T. Rice / Sugar

-----

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

ETD

Stream Team Challenge

-----

DBC & Sons

-----

27,450 T. Sugar Bags

-----

TUNA

SBI Lyra

Interocean Shpg

24/09

25/08

-----

Jeel Kandla

-----

12,500 T. Silica Sand

-----

TUNA

Great Century

Taurus Shipping

30/08

TUNA

Great Progress

Taurus Shipping

30/08

Rishi Shipping

Era S

Golden Lotus

16,500 T. Rice

Maasgracht

Tvisha

-----

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

OJ-I

IGLC Dicle

------

OJ-II

Ardmore Cheppewa Samudra Marine

26/08

Berth

From

Cargo Details

OJ-III

Corona

J M Baxi & Co.

26/08

26/08

BBC Valparaiso

-----

Marcons Ship M

-----

10 Moulds /7x40 SOC Container

-----

-----

OJ-IV

Kestrel

------

------

25/08

Blue Ripple

-----

Dariya Shipping

Indonesia

52,050 T. Indo Coal

-----

-----

OJ-V

VACANT

------

------

25/08

Butinah

-----

Delta Waterways

-----

26,213 T. Urea

-----

-----

OJ-VI

Hari Anand

M K Shipping

27/08

25/08

Earth Ocean

-----

Dariya Shipping

-----

48,887 T. SA Coal

-----

-----

NEXT DESTN.

TUNA

Great Century

-----

Taurus Shipping

-----

59,660 T. Coal

-----

-----

TUNA

Great Progress

-----

Taurus Shipping

-----

60,500 T. Coal

-----

-----

———— ———— ———— ———— ———— ———— ———— ———— ————

CJ-X

IVY Delta

-----

Chowgule Bros

-----

53,550 T. Indo Coal

-----

-----

CJ-V

Klara Selmer

-----

Ben Line Ag.

-----

32,600 T. DAP

-----

-----

CJ-IX

Klima

-----

DBC & Sons

-----

55,200 T. Coal

-----

-----

TUNA

SBI Lyra

-----

Interocean Shpg

-----

28,850 T. Lentils

-----

-----

CJ-XV

Silver Oak

-----

DBC & Sons

-----

37,615 T. CBM P Logs

-----

-----

CJ-XIII Sunshine

-----

Rishi Shipping

-----

24,826 T. CBM T Logs

-----

-----

OTB

-----

Interocean Shpg

-----

55,570 T. MOP

-----

-----

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. MV. MV. MV. MV. MV. MT. MV. MV.

Dawei BBC Brazil Prabhu Gopal BW Lioness Selinda Khan S Success Ocean Glory Zoitsa Sigala

14/08 15/08 15/08 15/08 16/08 16/08 17/08 20/08 24/08

ETD

GENERAL CARGO VESSELS

-----Vessels Name

Tenro Maru

VCN No.

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

MV. Inase

Interocean Shpg

06/08

Agent

Manual IGM

EDI IGM

LIQUID CARGO VESSELS Manual IGM

EDI IGM

25/08

AG Marsh

-----

Interocean Shpg

-----

21,000 T. CDSBO

-----

-----

OJ-II

Ardmore Cheppewa -----

Samudra Marine

-----

13,394 T. Palm Prod

-----

-----

19,362 T. Propane / Butane

-----

-----

Due/Berth

Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Cargo Details

SHIPS NOT READY FOR BERTH

Stream Berlian Ekuator

Steamer's Name

25/08

Bomar

-----

MNK & Co.

-----

3,112 T. Chemicals

-----

-----

26/08

Bow Tribute

-----

GAC Shipping

-----

25,000 T. Chemicals

-----

-----

25/08

Britta Maersk

-----

Interocean Shpg

-----

20,802 T. CDSBO

-----

-----

Stream Bunga Lily

-----

Interocean Shpg

-----

9,450 T. CDSBO

-----

-----

OJ-III

Corona

-----

J M Baxi & Co.

-----

27,497 T. Palm Prod

-----

-----

28/08

CTG Cobalt

-----

GAC Shipping

-----

6,000 T. Chemicals

-----

-----

Stream Daisy JNPT

-----

Samudra Marine

-----

6,000 T. Chemicals

-----

-----

GAC Shipping

25/08

DM Emerald

-----

Samudra Marine

-----

10,000 T. Chemicals

-----

-----

GAC Shipping

26/08

Horizon

-----

J M Baxi & Co.

-----

30,000 T. Palm Prod

-----

-----

25/08

Jal Laxmi

-----

Samudra Marine

-----

6,870 T. Chemicals

-----

-----

Stream Julia L

-----

Interocean Shpg

-----

19,000 T. CDSBO

-----

-----

25/08

Larsholmen

-----

Interocean Shpg

-----

14,995 T. CDSBO

-----

-----

30/08

Lime Galaxy

-----

GAC Shipping

-----

8,000 T. Chemicals

-----

-----

MTM Santos

-----

GAC Shipping

-----

21,750 T. Phos Acid

-----

-----

Agents

MV.Erna Oldendorff Aditya Marine

Arrival on 07/08

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park 416 2254915 MT. Navig8 Sirius

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

MBK Logistic

On 10.06.2020

-----

Nationwide Shpg Rastanura

420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

27/08

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

Stream Sky Ploeg

-----

Interocean Shpg

-----

9,400 T. PFAD

-----

-----

25/08

-----

Samudra Marine

-----

11,747 T. Chemicals

-----

-----

-----

Nationwide Shpg Rastanura

20,850 T. Propane / Butane

-----

-----

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg 424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg.

Tiger Glory

Stream Touraine

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT)

425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

ETA

Vessels Name

VCN No.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

29/08

AS Sicilia

-----

Master Logitech

Stream Levant Horizon

-----

Seacoast Shipping Yenen

29/08

SCI Mumbai

-----

J M Baxi & Co.

Pipavav/ Cochin

29/08

Scio Sky

-----

Master Logitech

Sohar

CJ-XII

SSL Brahmaputra

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

2,500 TEUs

25/08

SSL Gujarat

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,500 TEUs

31/08

Yaran

-----

Armita India Shpg Umm Qasr

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

Agent

To Sohar

Cargo Details 900 TEUs 90 TEUs 900 TEUs 900 TEUs

500 TEUs

18 25th AUGUST 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 28/08 04/09 30/08 06/09

28/08-AM 04/09-AM 30/08-AM 06/09-AM

Maersk Chicago Maersk Pittsburgs Maersk Kalmar Maersk Kyrenia

034W 035W 036W 037W

20301 20327 20306 20328

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

28/08 04/09 30/08 06/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 25/08

25/08-AM

OOCL Washington

058E

31/08

31/08-AM

Hyundai Bangkok

099E

31/08 14/09 31/08 07/09

31/08-AM 14/09-AM 31/08-AM 07/09-AM

RDO Conception 035E Maersk Taurus 037E George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20007W

28/08 04/09 30/08 — —

28/08-AM 04/09-AM 30/08-AM — —

Maersk Chicago Maersk Pittsburgs Maersk Kalmar TBA TBA

25/08 30/08 31/08 31/08 07/09

25/08-AM 30/08-AM 31/08-AM 31/08-AM 07/09-AM

OOCL Washington 058E Maersk Kalmar 036W RDO Conception 035E George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20007W

28/08 04/09 31/08 31/08 07/09

28/08-AM 04/09-AM 31/08-AM 31/08-AM 07/09-AM

Maersk Chicago 034W Maersk Pittsburgs 035W Hyundai Bangkok 099E George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20007W

20337

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

20339

Gold Star ONE

Star Shipping ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

20326 20331 20342 20343

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

25/08 31/08 31/08 14/08 31/08 07/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 034W 035W 036W — —

20301 20327 20306 — —

Maersk Line

Maersk India (MECL) Maersk India J. M Baxi Maersk India

Maersk Line SCI Maersk Line

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim.

28/08 04/09 30/08 — —

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20337 20306 20326 20342 20343

OOCL/APL Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

25/08 30/08 31/08 31/08 07/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20301 20327 20339 20342 20343

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

28/08 04/09 31/08 31/08 07/09

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME Memphis (V-888E)

AGENT

ETD

Fedeertech

26/08

CB-4 CB-5

VESSEL NAME Conti Courage (V-1MA) MOL Garland (V-216) Kota Nekad (V-147W) X-Press Bardsey (V-20034) Nothern Dexterity (V-2032W)

NEXT PORT SAILING DATE Karachi Colombo Karachi Hazir Sohar

18-08-2020 20-08-2020 23-08-2020 21-08-2020 24-08-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Memphis (V-888E) 25/08 Tessa (V-2031E) 26/08 Shimin (V-894E)

AGENT Fedeertech Evergreen Shpg. Star Shipping

FROM

ETA

Karachi Karachi Singapore

30/08 31/08 05/09

VESSEL’S NAME Nothern Dedication (V-2033W) Xin Hong Kong(V-041) Kota Kaya (V-192W)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd CMA CGM Ag. PIL Mumbai

Jebel Ali Port Qasim Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME MSC Esthi(V-033R) Chesapeake Bay (V-006E) Xin Qing Dao (V-198E) MSC Gina (V-034R) E.R. Tianshan (V-033A) MSC Noa (V-034A)

NEXT PORT SAILING DATE King Abdulla Port Kelang Port Kelang Colombo Haifa Nhava Sheva

22-08-2020 23-08-2020 23-08-2020 24-08-2020 24-08-2020 25-08-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

27/08 27/08 28/08

Hyundai Jakarta (V-104) Wide Juliet (V-035R) MSC Gaia (V-034R)

AGENT

FROM

Seabridge Marine Hazira MSC Agency King Abdullah MSC Agency Nhava Sheva

ETA

VESSEL’S NAME

29/08 27/08 25/08

Greenwich Bridge (V125E) MSC Ludovica (V-035A) Montpellier(V-2034)

AGENT

FROM

Wan Hai Line (I) MSC Agency One Line

Karachi Nhava Sheva Colombo

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA VESSELS AT BERTH BERTH SB-4

VESSEL’S NAME Sarayu (V-096)

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

AGENT

ETD

VESSEL NAME

NEXT PORT

MBK Logistics

26/08

CMA CGM Medea (V-133) Bermuda (V-02S6NS1MA) Rhone Maersk (V-033W)

Damietta Jebel Ali Nhava Sheva

SB-5

SAILING DATE 21-08-2020 24-08-2020 24-08-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Sarayu (V-096) 25/08 OOCL Atlanta (V-14W)

AGENT MBK Logistics CMA CGM Ag.(I)

FROM Colombo Nhava Sheva

ETA 29/08 30/08

VESSEL’S NAME Berline Express (V-2034W) RHL Calliditas (V-2035S

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

25th AUGUST 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 28/08 29/08

28/08-AM 29/08-PM

Uni Fortuna Bernhard Schulte

In Port 26/08 26/08 28/08 28/08 29/08

— 26/08-PM 26/08-AM 28/08-AM 28/08-AM 28/08-PM

Xiamen GH Zephyr Lisa Uni Fortuna Scio Sky OEL Jumeirah

29/08 29/08

29/08-PM 29/08-AM

Bernhard Schulte Castor N

30/08 —

30/08-AM —

Virgo TBA

25/08 26/08 —

25/08-AM 26/08-AM —

034E 2034

201899 Bluenile Express Maersk India 202004 Maersk/Safmarine Maersk India

Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)

29/08 30/08

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2025 033S 035S 034E 2011 0124

201969 201519 201902 201899 202050 202034

Oman Container CMA CGM Maersk Line Bluenile Express Prudential Global Transworld Feeder Simatech 2034 202004 Maersk/Safmarine 2004E 202051 Milaha QN Line/Seaglider 063 201935 Interworld — — SCI

Seabridge Marine CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Master Marine Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Efficient Marine J M Baxi & Co.

Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Khor Fakkan. Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

26/08 27/08 27/08 29/08 29/08 30/08

Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Doha. (NDX)

30/08 30/08

Bandar Abbas, China. (BMM) Jebel Ali.

31/08 —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Xiamen Lisa TBA

2025 035S —

201969 CMA CGM 201902 Maersk Line — CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Durban, Reunion, Port Louis Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.

26/08 27/08 —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 29/08 — —

29/08-AM — —

Mercury TBA TBA

2018W 202026 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

30/08 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Xiamen (V-2025)

VCN NO. AGENTS 201969 Seabridge M

FROM Jebel Ali

ETA 29/08

VESSEL’S NAME OEL Jumeirah (V-0124)

VCN NO. AGENTS 202034 Master Marine

FROM Bandar Abbas

26/08

Lisa (V-035S)

201902

Maersk India

Nhava Sheva

29/08

Castor N (V-2004E)

202051

Poseidon Shpg.

Doha

29/08

Bernhard Schulte (V-2034)

202004

Maersk India

Felixstowe

30/08

Virgo (V-063)

201935

Efficient Marine

Chah-Bahar

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME CB-1

AGENT

Xiamen (V-2025)

Seabridge M

VESSEL'S NAME

ETD 26/08

CB-2

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

21-08-2020

X-Press Kengchenjunga (V-20033)

Cape Moreton(V-2004M) Sohar

22-08-2020

Moen Island (V-2007W) Nhava Sheva 24-08-2020

Maersk Sembawang (V-033W)

24-08-2020

Hazel (V-215)

Salalah

Jebel Ali

SAILED ON

Maria Schulte (V-033E) Jebel Ali

23-08-2020

Babdar Abbas 24-08-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS Stream — 31/08 31/08-AM 29/08 29/08-PM

Madrid Express 0328W 201821 CMA CGM/Hapag Southampton Express 0330W 201974 COSCO Berline Express 2034W 201976 Hapag-Lloyd CMA CGM

29/08

29/08-PM

Berline Express

30/08 05/09

29/08-PM 05/09-PM

RHL Calliditas Xin Shanghai

25/08 01/09

25/08-PM 01/09-PM

OOCL Atlanta Express Athens

30/08 06/09 30/08 05/09 01/09

29/08-PM 05/09-PM 29/08-PM 05/09-PM 31/08-PM

Maersk Indus Hammonia America RHL Calliditas Xin Shanghai City of Beijing

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

26/08 01/09 30/08

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 2034W 201976 Hapag-Lloyd CMA CGM 2035S 201977 CMA CGM 123 202070 Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

30/08

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

31/08 06/09

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 14W 201993 CMA CGM 135W 202061 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

26/08 01/09

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

034W 201903 035W 202065 2035S 201977 123 202070 71W1MA 202045 —

—

CMA CGM Maersk Line CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line PIL

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. Maersk India PIL Mumbai

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

31/08 07/09 31/08 06/09 Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, 02/09 Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, — Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT In Port 29/08 —

— 29/08-PM —

Sarayu Berline Express TBA

096 201990 Sima Marine 2034W 201976 Hapag-Lloyd CMA CGM — — PIL CMA CGM

MBK Logistics Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I)

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) 26/08 Karachi. (IMEX) 30/08 Colombo, Karachi. (MIDAS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

20 25th AUGUST 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 27/08

26/08-PM

Sima Giselle

0005

31/08

31/08-AM

Xin Hong Kong

30/08 06/09 05/09 —

30/08-PM 06/09-PM 05/09-AM —

Nothern Dedication Nothern Discovery Kota Kaya TBA

202022 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 041 202016 COSCO/Maersk CMA CGM 2033W 201978 Hapag 2034W 202062 192W 202021 PIL — — Purdential Global

SC-SPL/Cosco Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF) Transworld Shpg. COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) ISS Shpg. Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

28/08 01/09 31/08 07/09 06/09 —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 25/08 25/08-PM 27/08 27/08-PM

Memphis Tessa Ikaria

26/08 02/09

26/08-PM 02/09-PM

Shimin Ital Libera

31/08

31/08-AM

Xin Hong Kong

888E 201879 Federtech 2031E 201889 YML/ONE Line 15E 202002 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 894E 201972 KMTC/Evergreen 060E 202001 Pendulum Gold Star/Emirates 041 202016 Maersk /Cosco CMA CGM

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

26/08 26/08 28/08

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

27/08 03/09

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

01/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 25/08 25/08-PM 27/08 27/08-PM

Memphis Tessa Ikaria

26/08 02/09 31/08

Shimin Ital Libera Xin Hong Kong

26/08-PM 02/09-PM 31/08-AM

— — — —

— — — —

888E 201879 Federtech 2031E 201889 YML/One Line 15E 202002 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 894E 201972 KMTC/Pendulum 060E 202001 Gold Star/Emirates 041 202016 Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

Federtechs M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo. (FIVE)

26/08 26/08 28/08

Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

27/08 27/08 01/09

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 25/08

25/08-AM

Symi I

26/08 28/08 31/08 —

26/08-AM 28/08-AM 31/08-AM —

MSC Messina MSC Gaia Northern Javelin TBA

2034W 201975 MSC CMA CGM COSCO 31B 201800 MSC 034R 201989 MSC/SCI 035A 202039 MSC — — ANL / CMA CGM

MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Agency (I) MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) CMA CGM Ag. (I)

In Port 25/08 26/08 26/08 27/08 27/08 31/08 — —

— 25/08-AM 26/08-AM 26/08-PM 27/08-AM 27/08-AM 31/08-AM — —

AS Roberta Symi I MSC Messina Kapitan Maslov MSC Ludovica Wide Juliet Northern Javelin TBA TBA

005W 2034W 31B 094W 035A 035R 035A — —

27/08

27/08-AM

Wide Juliet

035R

201996 MSC

MSC Agency (I)

28/08 —

28/08-AM —

MSC Gaia TBA

034R —

201989 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

25/08 27/08

25/08-AM 27/08-AM

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Djibouti. Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

26/08

27/08 29/08 01/09 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202007 201975 201800 202000 201988 201996 202039 — —

BTL MSC MSC Far Shipping MSC MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah & Salallah King Abdullah. Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah Salallah, King Abdulla Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

26/08 26/08 27/08 27/08 28/08 28/09 01/09 — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

28/08 29/08 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA Symi I MSC Ludovica

2034W 201975 MSC 035A 201988 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

26/08 28/08

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 27/08 03/09 27/08 30/08 02/09

27/08-AM 03/09-AM 27/08-AM 30/08-AM 02/09-AM

Hyundai Jakarta Hyundai Oakland KMTC Dubai Clemesn Schulte Greenwich Bridge

104 098 2005E 2005E 125E

05/09

05/09-PM

Bomar Milione

002E

201968 202017 201957 202006 202015

Hyundai GSL KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 202060 YML / OOCL

Seabridge Maritime Star Shpg. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I)

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai

22/08 05/09 28/08 31/08 03/09 06/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 25/08 25/08 26/08 27/08 27/08 30/08 28/08 02/09 —

25/08-PM 25/08-AM 26/08-PM 27/08-AM 27/08-AM 30/08-AM 28/08-AM 02/09-AM —

SSL Gujarat Montpellier Kapitan Maslov Wide Juliet KMTC Dubai Clemesn Schulte SCI Mumbai Greenwich Bridge TBA

087 2034 094W 035R 2005E 2005E 483 125E

201954 201788 202000 201996 201957 202006 202046 202015

—

—

SCI One/Hapag Lloyd Far Shipping MSC KMTC/COSCO TS Lines SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Shreyas / SCI

J M Baxi & Co. One Line(I)/ISS Shpg Radiant Maritime MSC Agency (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Transworld Shpg

Colombo Colombo Karachi Karachi Karachi Colombo Colombo

26/08 26/08 27/08 28/08 28/08 31/08 29/08 03/09

Colombo

—

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —

25th AUGUST 2020 21

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 MV. Marianna Interocean Shpg ----------B-12 VACANT ---------------WB-01 MV. Cape Emerald Synergy Seaport ----------WB-02 MV. Aashna Taurus Shipping ----------WB-03 MV. Aquahaha Taurus Shipping ----------VESSEL'S AT SPM Marcons Ship M 27/09 IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----Aditya Marine 27/09 LNG VACANT -----Interocean Shpg 26/09

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. ABB Lydia VACANT VACANT MV. Thor Brave MV. Nikolaosa A

ETD ----------27/09 26/09 --------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Golden Leaf

NEXT PORT Abh Dhabi

SAILED 18/08

VESSEL’S NAME Ocean Grace

NEXT PORT Chittagong

SAILED 20/08

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

WB-02

Aashna

I/E I

Taurus Shipping

Singapore

B-06

ABB Lydia

E

Marcons Ship M

Raslaffan

WB-03

Aquahaha

I

Taurus Shipping

WB-01

Cape Emerald

I

Stream

Golden Aspirant

B-11

Cargo Details

VCN

1,65,000 M.T. Steam Coal

202030

6,697 M.T. Steel Pipes

202043

Singapore

1,65,000 M.T. Steam Coal

202008

Synergy Seaport

Singapore

1,72,874 M.T. Steam Coal

202069

E

J M Baxi & Co.

Vishakhapatnam

Marianna

I

Interocean Shpg

Fangcheng

54,112 M.T. DAP

201960

B-10

Nikolaosa A

I

Interocean Shpg

Sohar

51,804 M.T. Urea

202054

Stream

Sam Hawk

I

Aditya Marine

Gopalpur

56,000 M.T.Iron Ore Fine /Iron Ore Lumps

200896

26/09

Stena Important

I

Ben Line Ag.

Egypt

11,000 M.T. Denatured Ethyl Alcohol

202044

Stream

Suzaku

E

J M Baxi & Co.

Yeosu

52,900 M.T. Industrial Salt

202058

B-09

Thor Brave

E

Aditya Marine

Sohar

6,498 M.T. Steel Pipes

202052

27/09

Urja

I

Taurus Shipping

Singapore

1,63,178 M.T. Steam Coal

202029

26/09

Vanshi

I

Taurus Shipping

Singapore

1,62,904 M.T. Steam Coal

202028

SHIPPING MOVEMENTS AT

7,500 M.T. Anhydrous Ethanol

202018

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

26/08

Ikaria

15E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

27/08

02/09

Ian H

18E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

03/09

Pendulum

Aissa Maritime

28/08

Sima Giselle

0005

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

29/08

X-Press Feeders

(ASX)

Sea Consortium

ETD

30/08

MSC Lisbon

IP035R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 31/08

06/09

MSC Pina

IP036R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

07/09

31/08

Maersk Kalmar

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

01/09

(ME - 3 Service)

08/09

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

10/08

036W

Maersk Line

07/09

Maersk Kyrenia

09/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

037W

13/09

Hyundai Mercury

ZF033R

—

TBA

—

Avana(SRS)

—

TBA

—

MSC

MSC Agency

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service)

13/09

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

23/08

MSC Agency

Colombo, Djibouti, King Abdullah.(Petra Service)

—

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“IKARIA”

V-IKC 15/E

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 26/08/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 326 ZIMUMTL0087307 327 ZIMUMTL0087308

Item Nos. B/L NOS. 328 ZIMUVAN0083187 329 ZIMUVAN0083349

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Impor t Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142

22 25th AUGUST 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT 26/08 02/09

Clemens Schulte (V-2005E) Charlotte Schulte (V-2005E)

CB-1 31/08 Car.CB-1 29/08 05/09

Moen Island (V-2007) Castor N (V-2004) Shimin (V-894E)(Sailed) Ital Liberia (V-060E) Balbina (V-891E)

25/08 01/09 08/09

Wan Hai 517 (V-E056) Wan Hai 507 (V-E190) Wan Hai 505 (V-E148)

07/09 16/09

Baltic Bridge (V-OFFOYE1) ER Texas (V-MI037A)

car.CB-6 31/08 30/08 06/09 28/08 11/09 28/08 04/09 31/08 07/09 11/09

KMTC/TS Lines COSCO Emirates QNL/Milaha

KMTC (I)/TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Emirates Shpg. Poseidon

Far East

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

Far East & Colombo

Gulf

28/08 04/09 2260553 25/08 01/09 2260330 24/08 01/09 08/09

Colombo & Far East

2260530 27/08 03/09 10/09 08/09 17/09

NSICT CMA CGM Ag. (I) MSC Agency Zim Integrated Maersk India

Far East Gulf & Med

Lisa (V-035S)(Sailed) Maersk Bentonville (V-036S) Maersk Chicago (V-034W) Maersk Pittsburgh (V-035W) Montpellier (V-2034W) NYK Paula (V-2036W) MSC Lisbon (V-IP035R) MSC Pina (V-IP036R) Seamax Bridgeport (V-IU035A) Navarino (V-IU036A) SM Tacoma (V-ZF029R)

CMA CGM MSC Zim Maersk Line Maersk Line Safmarine ONE Hapag CMA CGM MSC/Hapag MSC Zim MSC

Maersk India

U.K. Cont.

ONE (India) ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) MSC Agency/ISS Shpg. MSC Agency Zim Integrated MSC Agency

Middle East & Africa U.K. Cont.

26/08

Yaran (V-1201W)

HDASCO

Armita India

Car.CB-6 28/08 04/09 02/09

Cape Moreton (V-2004)(Sailed) GH Zephyr (V-034S) City of Beijing (V-0MT71W1) Hazel (V-216)

Africa

U.S.A. & Med. Gulf & Africa Gulf

2260545 24/08 01/09 31/08 07/09 29/08 12/09 30/08 06/09 01/09 08/09 12/09 27/08

N S I GT

CB-4 30/08 06/09 27/08 03/09 CB-6 26/08 02/09 28/08 07/09

Sealead Espad Shipping Maersk Line Maersk India CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Lubeck Espad Shpg. Interworld Efficient Marine OOCL Atlanta* (V-0134) CMA-CGM CMA CGM Ag.(I) Express Athens (V-0135)(BMCT) Hapag/OOCL ISS Shpg /OOCL (I) MOL Charishma (V-0136) COSCO COSCO Shpg. Lines (*Calling at NSICT) APL/ONE CMA CGM/ONE (INDIA) OEL Jumeirah (V-0124) X-Press Feeders Sea Consortium X-Press Kangchanjunga (V-20033) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine Polo (V-001) X-Press Feeders Sea Consortium Rhone Maersk(V-033W) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Maersk Indus (V-034W) Maersk Line Maersk India Xiamen (V-2025) Oman Cont. Seabridge Bea Schulte (V-2028) HMM HMM (I)

Gulf Africa B.Abbas

2260564 25/08 29/08 05/09 03/09

USA

2260494 25/08 31/08 07/09

Gulf

28/08 04/09

Gulf Africa

25/08 27/08 03/09 29/08 08/09

Gulf

BMCT Car.BMCT-3 COSCO Hellas (V-094W)(Sailed) 06/09 COSCO America (V-068W) 28/08 31/08 25/08 31/08 13/09 28/08 04/09 29/08 05/09 12/09

COSCO APL OOCL /Hapag Hyundai Jakarta(V-104E) HMM/TS Lines Hyundai Oakland(V-098E) Zim Gold Star MSC Gaia (V-IS034R) MSC MSC Benedetta (V-IS035R) SCI MSC Carlotta (V-FK035A) MSC RHL Calliditas (V-2035) CMA CGM ALS Flora (V-02S6RS1) Emirates Hapag Southampton Express (V-0329W) COSCO COSCO Belgium (V-0330W) Hapag / ONE LIne Paris Express (V-0331W) CMA CGM Gold Star

COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping

Far East

2260313 25/08 07/09

Far East

29/08 01/09

U.K. Cont.

26/08 01/09 14/09 29/08 05/09

Gulf Gulf

U.K. Cont.

30/08 06/09 13/09

Samsara Shpg. ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping Maersk India

Gulf USA, Gulf & Far East

29/08 28/08 04/09

Far East & China Far East

30/08 11/09 27/08 02/09 09/09

Maersk India

Red Sea & Gulf Karachi & Far East Far East

GTI 28/08 27/08 03/09

AS Roberta (V-005W) Berlin Express (V-0234) Xin Shanghai (V-132W)

29/08 10/09 26/08 01/09 08/09

Hyundai Bangkok (V-099E) MOL Courage (V-201E) Ikaria (V-15E) Ian H (V-18E) ER Felixstowe (V-2034E)

03/09 10/09 26/08 02/09 Stream 30/08 GTI-2 06/09 13/09

Maersk Senang (V-035W) Susan Maersk(V-036W) Maersk Klaipeda (V-035W) Maersk Kalmar (V-036W) MOL Generosity (V-136W) MOL Globe (V-067W) OOCL Washington (V-058E) OOCL Seoul (V-067E) Bernadette (V-018E)

29/08 12/09

RDO Conception (V-035W) Bremen Belle (V-037W)

25/08 01/09 GTI-1 29/08

Seaspan Hamburg (V-E123) Wan Hai 503 (V-E180) X-Press Bardsey (V-20034) Sima Giselle (V-005)

BTL Hapag CMA CGM COSCO ONE/Hapag Yang Ming Line Evergreen KMTC/HMM Emirates Pendulum Exp. Gold Star Maersk Line Safmarine Maersk Line

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME

VOY

AGENT

Nordmed 032S CMA CGM Ag. (I) Hyundai Colombo 111E HMM (I) Scio Sky 2009 Espad Shipping MOL Grandeur 073W ONE (India) Castor N 2003 Poseidon Shpg. CMA CGM Medea 0IN6XW1 CMA CGM Ag. (I) Maersk Brooklyn 034S Maersk (India) Wan Hai 512 E078 Wan Hai Lines (I) APL Columbus O6BOQE1 CMA CGM Ag. (I) Ital Lunare E098 Evergreen Shpg. Libra 0050 Efficient Marine MSC Esthi IP033R MSC Agency X-Press Kangchanjunga 20033 Sea Consortium MSC Cristina IS033R MSC Agency Bea Schulte 2026 Seabridge Maersk Sembawang 033W Maersk (India) Mozart 2034W ISS Shipping Bernhard Schulte 034W Maersk (India) KMTC Dubai 2005E KMTC (I) MSC Francesca MI033A MSC Agency ER Tianshan IU034A MSC Agency Symi I IP034R ISS Shipping Safeen Oryx 004W Samsara Shipping COSCO Hellas 094W COSCO Shipping Shimin 894E Feedertech CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1 CMA CGM Ag. (I) Tessa 2031E Emirates Shipping YM Upward 068E Yang Ming Line (I) Madrid Express 0328W ISS Shipping X-Press Bardsey 20034 Sea Consortium Maersk Seletar 033W Maersk (India) OOCL Atlanta 0134 OOCL (I) Wan Hai 517 E056 Wan Hai Lines (I) MOL Generosity 136W ONE (India) Lisa 035S Maersk (India) OOCL Washington 058E OOCL (I) Moen Island 2007 Poseidon Shpg. Cape Moreton 2004 Espad Shipping Seaspan Hamburg E123 ISS Shipping

Vessel Name

Voy

I.G.M P/E Dt. 2259953 2260041 2260046 2260049 2260052 2260054 2260056 2260063 2260075 2260092 2260095 2260163 2260166 2260168 2260173 2260185 2260215 2260239 2260242 2260243 2260244 2260292 2260295 2260313 2260330 2260333 2260351 2260354 2260355 2260429 2260447 2260494 2260530 2260539 2260545 2260550 2260553 2260564 2260586

14/08 14/08 14/08 14/08 14/08 14/08 15/08 15/08 15/08 16/08 17/08 17/08 17/08 17/08 17/08 18/08 18/08 18/08 18/08 18/08 18/08 19/08 19/08 19/08 19/08 19/08 19/08 19/08 19/08 20/08 20/08 21/08 21/08 21/08 21/08 21/08 21/08 22/08 23/08

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP Songa Toscana Wan Hai 513 Carl Schulte MOL Garland Wan Hai 512 Safeen Oryx Shimin

20003E E066 2005E 216E E078 004W 894E

11-08-2020 13-08-2020 15-08-2020 17-08-2020 19-08-2020 22-08-2020 24-08-2020

AMCT Tuticorin AMCT AMCT Tutocorin Karachi AMCT

EXPORT SAILING FROM NSICT MSC Lucy Maersk Santosa Maersk Brooklyn CMA CGM Medea MSC Esthi ER Tianshan Symi I Maersk Seletar

MI032A 032W 034S 0IN6XW1 IP033R IU034A IP034R 033W

16-08-2020 17-08-2020 17-08-2020 19-08-2020 20-08-2020 22-08-2020 23-08-2020 24-08-2020

Colombo Salallah DPWorld Mundra ACMTPL Hazira AICT Hazira Salallah

EXPORT SAILING FROM NSIGT X-Press Kangchanjunga Libra Bea Schulte Mozart Frisia Amsterdam Lisa Cape Moreton

20033 0050 2026 2034W 033S 035S 2004

20-08-2020 20-08-2020 21-08-2020 22-08-2020 22-08-2020 24-08-2020 25-08-2020

Jebel Ali Jeddah Sohar Colombo Colombo DPWorld Mundra Sohar

EXPORT SAILING FROM BMCT U.K. Cont.

ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Hamburg Sud Zim Zim Integrated ONE/APL ONE (India)/CMA CGM Maersk Maersk India Far East Gold Star Star Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen China Wan Hai Wan Hai Lines (I) Global Feeder Sima Marine Gulf Transworld Fdrs. Transworld Shpg. LMR Logistic Services X-Press Feeders Sea Consortium

04/09 11/09 27/08 03/09 2260539 26/08 31/08 2260550 26/08 07/09 14/09 30/08 13/09 2260586 26/08 02/09 2260429 25/08 30/08

MSC Cristina MSC Francesca Madrid Express KMTC Dubai COSCO Hellas

IS033R MI033A 0328W 2005E 094W

20-08-2020 21-08-2020 22-08-2020 23-08-2020 25-08-2020

AICT Colombo ACMTPL AMCT Karachi

EXPORT SAILING FROM GTI AS Sophia Sima Giselle MOL Grandeur Ital Lunare APL Columbus Bernhard Schulte Maersk Sembawang CMA CGM Lamartine YM Upward Tessa

004W 0004 073W E098 O6BOQE1 034W 033W 0MX6ZW1 068E 2031E

17-08-2020 18-08-2020 18-08-2020 19-08-2020 20-08-2020 20-08-2020 21-08-2020 22-08-2020 23-08-2020 24-08-2020

Karachi Jebel Ali Colombo Port Kelang Pipavav Jebel Ali DPWorld Mundra AICT Pipavav Pipavav

IMPORTER'S GUIDE

25th AUGUST 2020

23

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Neptune Crown Mick Amythyst 1

MbPT AGENT's NAME Merchant Shpg. SSK Shipping

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 SN Glory 18 19 21 B.Pier B.P. Extn. Parandowski OCT1 OCT2

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

JNPT

AGENT's NAME CB-1 CB-2

Moen Island

Poseidon Shpg.

GTI-1

X-Press Bardsey

Sea Consortium

GTI-2

OOCL Washington

OOCL (I)

GTI TERMINALS

NSICT / NSIGT

Samsara

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 SB-3 Boonya Naree Parekh Marine LB-1 AG Mars Interocean LB2 Gypro Niftis JM Baxi

CB-4 CB-5 CB-6

OOCL Atlanta

OOCL (I)

Polo

Sea Consortium

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 21-08-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

IMPORT 55.15 205.40 57.80 11.00 12.15 90.50 9.85 253.70 50.60 8.55 100.00

EXPORT 52.80 192.85 55.75 10.70 11.70 87.30 9.50 238.05 48.30 8.25 96.65

«

ON 24-08-2020

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

75.2225 98.8175 88.8825 71.2950 82.7800 8.6000 57.2975 54.1250 55.1850 9.7625 11.9850 20.6025

«

75.3725 91.0150 89.0600 71.4375 82.9450 8.6175 57.4125 54.2325 55.2950 9.7825 12.0075 20.6425

Vessel's Name

EXPORT 19.80 19.40 53.85 4.20 8.45 80.45 9.95 19.80 74.15 69.45 6.15

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

74.5100 97.1575 87.6225 70.1300 81.3675 8.4225 56.4300 53.0950 54.0425 9.5650 11.7400 20.1800

74.4600 97.0900 87.5600 70.0800 81.3100 8.4175 56.3900 53.0575 54.0050 9.5575 11.7325 20.1650

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

IMPORT 21.20 20.65 55.75 4.50 8.75 83.65 10.60 21.10 75.90 72.10 6.55

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M.No

ETD

10/09

Alliance St. Louis (V-126/127)

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jebel Ali

27/08

AAL Brisbane (V-05E20)

Singapore

Europe/Gulf

08/11

AAL Singapore (V-08E20)

09/11

22/12

AAL Melbourne (V-09E20)

23/12

15/09

Asian Dynasty (V-175

Eukor Car

Parekh Marine

Parekh Marine

Europe/Gulf

11/09 2260615

2259704

28/08

16/08

Carriers Inc.

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD)

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020

31/08

Bahria Jeddah (V-020)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

01/09

15/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

18/09

28/08

Genius Star XI (V-013)

Seaworld

Japan

30/08

SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

Car.1-ID

Han Hui (V-2063E)(Sailed)

Mitsutor

Shanghai

21/08

Nihat M (V-2003)

29-07-2020 Shanghai

Hoegh Osaka (81)

30-07-2020 Durban

Western Maple (V-20117)

31-07-2020 Shanghai

Han Xin (V-2029)

03-08-2020 Yangoon

Universe Harmony (V-JS2005)

03-08-2020 Zhang Jing

Bahari Yanbu (V-020)

08-08-2020 Ennore

Alliance norfolk (V-109)

11-08-2020 Durban

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020 Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020 Singapore

30/08 01/09 09/10

Hoegh Brazilia (V-094)

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Izumo (V-2051E)

Mitsutor

Jebel Ali

Chipolbrok

Samsara

Europe

B.Pier Extn Parandowski (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

Pan Cristin (V-0079)

Parekh

31/08

Shanghai

Nowowiejski (V-22)

31/08

2259993

Korea

05/09 12/10 2260430

26/08 02/09

SAILING DATE

NEXT PORT

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

24 25th AUGUST 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

Cargogulf announces New Arabian Gulf – Asia (AGA) Service DUBAI: Global NVOCC (NonVessel Operating Common Carrier) CargoGulf is launching a new container liner service between the Arabian Gulf and southeast Asia. It has appointed Thailand-based LG Container Lines as its southeast Asian partner on the new Arabian Gulf – Asia (AGA) service. The alliance combines CargoGulf ’s muscle in the Middle East with the strength of LG Container Lines in South East Asia. LG also operates liner services to the Indian Subcontinent. CargoGulf is represented by Global Liner Agent GAC across the Arabian Gulf. The service, which commences on 7th September, will see fixed weekly sailings between South East Asia and the Arabian Gulf. It links the ports of Singapore, Port Klang (Malaysia), Bangkok / Laem Chabang (Thailand), Jakarta (Indonesia) with all major ports in the Arabian Gulf. The service has direct calls in Jebel Ali (United Arab Emirates),

Dammam (Saudi Arabia), and Hamad (Qatar). Other Gulf ports are serviced via Jebel Ali. This new dedicated service complements CargoGulf ’s existing trades of Europe - Arabian Gulf, and Arabian Gulf Indian Subcontinent. Hans-Henrik Nielsen, CargoGulf ’s Global Development Director says: “Not only does this represent a wonderful service addition for our clients, it also allows us to manage our container fleet even more effectively and reduce the shore to sea ratio down to very efficient levels.” “We are always on the lookout for new opportunities and port hubs to serve new trades more efficiently. Despite the COVID-19 pandemic, we have seen a strong uptick in our overall laden liftings in Q2 and into Q3. This is due to strong support from our clients, and is an endorsement of our pragmatic business approach.” Both CargoGulf and LG Container Lines have their own stacks (port agreements) in all ports served, which allows for fast issuance of Delivery Orders upon cargo arrival.

Reefer Shipping to outpace Dry Cargo trade despite Container shortages Cont’d. from Pg. 3

Meanwhile, reefer traffic continues to shift from the dwindling specialised vessel mode to fully cellular containerships. Drewry estimates that the former’s share slumped to 13% in 2019 and is projected to diminish further to just 8% by 2024, due to an ageing fleet and limited investment in newbuilds. Bananas and fish are the biggest commodities carried in specialised reefer ships and their largest trade route is West Coast of South America to Europe thanks to the dominance of the banana trade out of Ecuador. By contrast, buoyant trade growth and modal shift have enabled reefer container cargo growth to fast outstrip that of the wider container shipping market. As a consequence, the volume of reefer cargo carried by the world’s fleet of containerships expanded 3.4% in 2019 to 5.3 million feu. And this trend is set to continue, with Drewry forecasting average annual containerised reefer growth of approaching 5% in the period to 2024, far outstripping that of dry the container trade. “However, availability of refrigerated shipping container equipment remains a challenge, due to the highly imbalanced nature of reefer trade routes,” added Gray. “And Drewry expects conditions to tighten as equipment fleet

growth is not expected to keep pace with projected cargo demand.” Based on analysis of the top 15 reefer trade routes covered in the report, Drewry estimates that global deep sea reefer trades are 82% imbalanced, with major exporting regions such as South and Central America, Oceania and Southern Africa limited by particularly high negative imbalance ratios.

Port of Antwerp gets New Dry-Bulk handling facility ANTWERP: At quay 131-133, Veemnatie is building new dry bulk facilities for the storage of ammonium sulphate. Veemnatie NV is a joint venture between 5th Havendok and C. Steinweg Belgium NV. They have joined forces to build dedicated warehouses for the Dutch chemical company Fibrant. The investment comprises nine dry bulk warehouses, which will be operational in the first quarter of 2021. Together, they account for 160,000 tonnes of ammonium sulphate storage. Ammonium sulphate is a harmless by-product of the production of caprolactam and better known as an artificial fertiliser. Through the strategic partnership, Fibrant hopes to provide the best logistics service for its international

customers and at the same time reduce its CO2 footprint. Thanks to the connections at the Port of Antwerp, transport by inland waterways and sea vessels can be faster and only part of the traffic will go by road.

CBIC issue notification to set up ICT at Nashik Airport NASHIK: The Centre has decided to set up an international courier terminal (ICT) at Hindustan Aeronautics Ltd (HAL) managed Nashik airport. The Central Board of Indirect Taxes and Customs (CBIC) has issued the notification recently to set up the ICT at Nashik airport, which would be the second one in the state after Mumbai. The ICT facility will be set up at Halcon Cargo Complex

jointly operated by HAL and Container Corporation of India Ltd (Concor). ICT at Halcon will enable courier clearance facility for incoming and outgoing international courier shipments, including documents, e-commerce, industrial, pharmaceutical products, samples. Halcon, a business venture between HAL and Concor, is involved in facilitating export of various products from Nashik to other countries by sea and air.