Skip to main content

MUM-23-12-2020

Page 1

4 23rd DECEMBER 2020

VESSELS ITAL LUNARE GREEN HARMONY

VESSELS EVER UNICORN BLANDINE

VESSELS AKINADA BRIDGE E.R. FRANCE

VOY 102E 127E

VOY 143E 897E

ETA/ETD GTI 28/29-12-2020 01/02-01-2021

ETA P. KLANG 03-01-2021 07-01-2021

ETA SING. ---

ETA SHEK. 08-01-2021 11-01-2021

ETA H. KONG 09-01-2021 12-01-2021

ETA KAOHS. 10-01-2021 14-01-2021

ETA/ETD JNPT ETA/ETD MUN. ETA COL. ETA P. KLANG ETA SING. ETA XING. ETA QING. ETA KAOH. 26/28-12-2020 30/31-12-2020 05-01-2021 10-01-2021 12-01-2021 22-01-2021 25-01-2021 29-01-2021 02/05-01-2021 06/07-01-2021 12-01-2021 17-01-2021 19-01-2021 30-01-2021 01-02-2021 05-02-2021

VOY ETA/ETD GTI 26E 24/25-12-20 2007E 05/06-01-21

VESSELS XIN QING DAO GREENWICH BRIDGE

VESSELS SHILING RDO FORTUNE

23rd DECEMBER 2020 5

VOY 201E 128E

VOY 895E 892E

ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETA QIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 27/27-12-20 28/29-12-20 01-01-21 05-01-21 07-01-21 11-01-21 18-01-21 20-01-21 22-01-21 25-01-21 07/08-01-21 10/10-01-21 14-01-21 19-01-21 20-01-21 25-01-21 01-02-21 03-02-21 05-02-21 08-02-21

ETA/ETD MUN 25/26-12-2020 10/11-01-2021

ETA P. KLANG 02-01-2021 17-01-2021

ETA/ETD MUN 03/04-01-2021 08/09-01-2021

ETA SING. 03-01-2021 --

ETA COL. 07-01-2021 12-01-2021

ETA SHG. 12-01-2021 27-01-2021

ETA P. KLANG 12-01-2021 17-01-2021

ETA NIN. 14-01-2021 29-01-2021

ETA SIN 14-01-2021 19-01-2021

ETA FUQ. 16-01-2021 31-01-2021

ETA SHEK. 18-01-2021 02-02-2021

ETA LAEM CHABANG 17-01-2021 22-01-2021

VIKAS BORADE AMIT PUJARI (Gulf) NIKITA CHAVAN

RUSHIKESH MORE


4 23rd DECEMBER 2020

VESSELS ITAL LUNARE GREEN HARMONY

VESSELS EVER UNICORN BLANDINE

VESSELS AKINADA BRIDGE E.R. FRANCE

VOY 102E 127E

VOY 143E 897E

ETA/ETD GTI 28/29-12-2020 01/02-01-2021

ETA P. KLANG 03-01-2021 07-01-2021

ETA SING. ---

ETA SHEK. 08-01-2021 11-01-2021

ETA H. KONG 09-01-2021 12-01-2021

ETA KAOHS. 10-01-2021 14-01-2021

ETA/ETD JNPT ETA/ETD MUN. ETA COL. ETA P. KLANG ETA SING. ETA XING. ETA QING. ETA KAOH. 26/28-12-2020 30/31-12-2020 05-01-2021 10-01-2021 12-01-2021 22-01-2021 25-01-2021 29-01-2021 02/05-01-2021 06/07-01-2021 12-01-2021 17-01-2021 19-01-2021 30-01-2021 01-02-2021 05-02-2021

VOY ETA/ETD GTI 26E 24/25-12-20 2007E 05/06-01-21

VESSELS XIN QING DAO GREENWICH BRIDGE

VESSELS SHILING RDO FORTUNE

23rd DECEMBER 2020 5

VOY 201E 128E

VOY 895E 892E

ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETA QIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 27/27-12-20 28/29-12-20 01-01-21 05-01-21 07-01-21 11-01-21 18-01-21 20-01-21 22-01-21 25-01-21 07/08-01-21 10/10-01-21 14-01-21 19-01-21 20-01-21 25-01-21 01-02-21 03-02-21 05-02-21 08-02-21

ETA/ETD MUN 25/26-12-2020 10/11-01-2021

ETA P. KLANG 02-01-2021 17-01-2021

ETA/ETD MUN 03/04-01-2021 08/09-01-2021

ETA SING. 03-01-2021 --

ETA COL. 07-01-2021 12-01-2021

ETA SHG. 12-01-2021 27-01-2021

ETA P. KLANG 12-01-2021 17-01-2021

ETA NIN. 14-01-2021 29-01-2021

ETA SIN 14-01-2021 19-01-2021

ETA FUQ. 16-01-2021 31-01-2021

ETA SHEK. 18-01-2021 02-02-2021

ETA LAEM CHABANG 17-01-2021 22-01-2021

VIKAS BORADE AMIT PUJARI (Gulf) NIKITA CHAVAN

RUSHIKESH MORE


23rd DECEMBER 2020

7

Continued from Date 22nd December 2020

GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE, DEPARTMENT OF REVENUE, CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES AND CUSTOMS Room No.227A, Nor th Block, New Delhi

Dated: 17.12.2020

F.No.450/26/2019-Cus.IV(Pt)

CIRCULAR NO.55/2020-CUSTOMS Sub.: Faceless Assessment- Clarifications on the Issues raised by Stakeholders-reg. S.No. 19.

Document Code 861007

20.

861008

21.

861009

22.

861010

23.

861011

24.

861012

25.

861013

26.

861014

27.

861015

Name of the Document COO-SAFTA- Countr y of Origin Cer tificate as per the Agreement on South Asian Free Trade Area (SAFTA). Vide Notfn. No. 75/2006(N.T.) dated 30.06.2006. COO-PTA(Mercosur)- Countr y of Origin Cer tificate as per the Preferential Trade Agreement between the Government of MERCOSUR Member states and Republic of India, Rules, 2009. Vide Notfn. No. 56/2009-Cus(N.T.) dated 30.05.2009 COO-PTA(Afghanistan)- Countr y of Origin Certificate as per the Preferential Trade Agreement between the Transitional Islamic State of Afghanistan and Republic of India, Rules, 2003. Vide Notification no. 33/2003-Cus(N.T.) dated 13.05.2003. COO-APTA- Countr y of Origin Cer tificate as per the ASIA- Pacific Trade Agreement (Formerly known as Bangkok Agreement) rules, 2006. Vide Notfn. No. 94/2006-Cus(N.T.) dated 31.08.2006. COO- PTA(SAARC)- Countr y of Origin Cer tificate as per the Agreement on SAARC Preferential Trading Agreement,Rules,1995. Vide Notfn. No. 73/1995 dated 07.12.1995. COO-PTA(Thailand)- Countr y of Origin Cer tificate as per the Preferential Tariff Concessions for Trade between India and Thailand. Vide Notfn. No.101/2004-Cus(N.T.) dated 31.08.2004. COO-PTA(LDC)- Countr y of Origin Cer tificate as per the Duty free Tariff Preference Scheme for Least Developed Countries, Rules, 2015. Vide Notfn. No. 29/2015-Cus(N.T.) dated 10.03.2015. COO-GSP- Countr y of Origin Cer tificate as per the Agreement on Global System of Trade Preferences among Developing Countries, Rules, 1989. vide Notfn No. 281/89-Cus(N.T.) dated 18.12.1989. COO-CEPA(Japan)- Countr y of Origin Cer tificate as per the Comprehensive Economic Par tnership Agreement between the Republic of India and Japan, Rules, 2011. Vide Notfn. No. 55/2011Cus(N.T.) dated 01.08.2011.

Annexure B-2 (Documents mandatory ONLY when benefit of relevant notification is claimed) S.No. Document Code Name of Document Document Description 1. 002TE1 MTCTE Cer tificate MTCTE Cer tificate issued by TECI to cer tify that the product conforms to the Essential Requirement under Mandator y Testing and Cer tification of Telecom Equipment. 2. 101IR1 Cer tificate of Registration Cer tificate of Registration issued by DSIR of availing impor t duty benefit 3. 101RB1 Registration-cumRegistration-Cum-Membership Certificate [RCMC] is issued by Rubber Board Membership Cer tificate for availing benefits under Foreign Trade Policy and of customs duty (RCMC) exemption 4. 101SG1 Registration cum Registration cum Membership cer tificate issued by SPORTS for availing Membership Cer tificate benefits under Foreign Trade Policy and for customs duty exemption 5. 101TO2 Registration-CumRegistration-Cum-Membership Cer tificate [RCMC] is issued by Tobacco Membership Cer tificate Board for availing benefits under Foreign Trade Policy and of customs duty [RCMC] exemption 6. 101WW1 Registration-CumRegistration-Cum-Membership Cer tificate issued by WWEPC for availing Membership Cer tificate benefits under Foreign Trade Policy and for customs duty exemption 7. 911AE1 Impor t Cer tificate Impor t Cer tificate issued by AEPC for availing impor t duty benefit 8. 911DA1 Air Operator Permit Air Operator Permit (Scheduled) is issued by DGCA for operating a scheduled (Scheduled) flights ser vice. This is also a pre-requisite for allowing impor t of Aircraft 9. 911DA2 Air Operator Permit Air Operator Permit (Non-Scheduled) is issued by DGCA for operating a (Non-Scheduled) non-scheduled flights ser vice. This is also a pre-requisite for allowing import of Aircraft 10. 911DA3 No Objection for Impor t/ No Objection for Impor t/Procurement of Aircraft/Helicopter for Operating Procurement of Aircraft/ Air Transpor t Ser vices issued by DGCA Helicopter for Operating Air Transpor t Ser vices 11. 911DH2 NOC (Block Add) NOC(Block Add) is issued by DGHC to use the goods impor ted by availing impor t duty exemption for utilizing in a par ticular block of area, however, he wants to utilize the goods in another block area also. 12. 911EP1 Duty Free Impor t Cer tificate Duty Free Impor t Certificate issued by EPCH for availing impor t duty benefit 13. 911FT0 DGFT Licenses/Scrips All Licenses/Scrips issued by DGFT under various expor t promotion schemes like DEEC, EPCG, MEIS etc. 14. 911IB1 Grant of exemption from Grant of exemption from Custom duty on the films/video tapes/DVD AND Custom duty on the films/ publicity material to be entered in India for different Film Festivals. video tapes/DVD AND publicity material 15. 911IB2 Grant of exemption from Grant of exemption from Custom duty on temporar y impor t of filming Custom duty under General equipment for the shooting of any feature film/T.V serial in India. Exemption on temporar y impor t of filming equipment 16. 911IB3 Eligibility Cer tificates to Eligibility Cer tificates to the owners of registered publications for the import the owners of registered of Newsprint under Exim Code 4801 on Actual User Condition as per the publications for the impor t Foreign Trade Policy of the Ministr y of Commerce and Industr y of Newsprint under 17. 911LE2 Cer tificate for Impor t Impor t cer tificate is issued by council of Leather Exports for availing custom Clearance of Textile and duty exemptions on impor ts Textile Ar ticles Cont’d Pg.8


8 23rd DECEMBER 2020 Cont’d from Pg.7

CIRCULAR NO.55/2020-CUSTOMS

S.No. Document Code Name of Document 18. 911ME1 Concessional Customs Duty Cer tificate(CCDC) for impor t of mould, tools or dies 19. 911ME2 Concessional Customs duty cer tificatefor impor t of raw materials 20. 911ME3 Concessional Excise duty Cer tificate 21. 911MN1 Concessional Custom Duty Cer tificate for Solar project 22. 911MN2 Concessional Custom Duty Cer tificate for Wind farm Project 23. 911MN3 Concessional Custom Duty Cer tificate for Municipal Corporation- Urban and Industrial Waste 24. 911SG1 Impor t Cer tificate 25.

911SG2

26.

911TB1

Expor t Per formance Cer tificate CC for Tea Impor t by TB

Document Description Concessional Customs Duty Cer tificate(CCDC) for impor t of mould, tools or dies issued by MEITY Concessional Customs duty cer tificate or impor t of raw materials issued by MEITY Concessional excise duty cer tificate issued by MEITY Concessional Custom Duty Cer tificate for Solar project issued by MNRE Concessional Custom Duty Cer tificate for Wind farm Project issued by MNRE Concessional Custom Duty Cer tificate for Municipal Corporation- Urban and Industrial Waste issued by MNRE Impor t Cer tificate issued by SPORTS for availing custom duty exemptions on impor ts Expor t Per formance cer tificate is issued by SPORTS for availing custom duty exemptions on impor ts CC for Tea Impor t by TB issued by Tea Board

Annexure B-3 (Documents mandatory as per restrictions/prohibitions -Specific only to certain Tariff items) S.No. Document Code Document Name Document Description 1. 002TE1 MTCTE Cer tificate MTCTE Cer tificate issued by TECI to cer tify that the product conforms to the Essential Requirement under Mandator y Testing and Cer tification of Telecom Equipment. 2. 0380AQ Vaccination cer tificate Of ficial document proving immunisation against cer tain diseases. 3. 101002 RCMC Registration Cum Membership Cer tificate issued by an Expor t Promotion Council 4. 101BN1 Registration of impor t Registration of impor t contract for impor t of poppy seeds issued by CBN contract for impor t of poppy seeds into India 5. 101CI3 Cer tificate of Registration Cer tificate of Registration for Impor t issued by CIB&RC for Impor t 6. 101CI4 Cer tificate of Registration Cer tificate of Registration for Indigenous Manufacturer issued by CIB&RC for Indigenous Manufacturer 7. 101CP1 Registration Cer tificate Registration Cer tificate issued by CPCB 8. 101CT1 Registration cum Registration cum Membership cer tificate issued by TEXPROCIL for availing Membership Cer tificate benefits under Foreign Trade Policy and for customs duty exemption 9. 101LM1 Cer tificate of Registration Cer tificate of Registration of Impor ter of Weights and Measures issued by of Impor ter of Weights Legal Metrology Division, Depar tment of Consumer Affairs. and Measures 10. 101PI1 Registration cum Registration-Cum-Membership Cer tificate (RCMC) is Project EPCI by Tobacco Membership Cer tificate Board for availing benefits under Foreign Trade Policy and of customs duty exemption 11. 101PP1 Registration cum Registration cum Membership cer tificate issued by PEPC for availing Membership Cer tificate benefits under Foreign Trade Policy and for customs duty exemption 12. 101RN1 Cer tificate of Registration Cer tificate of Registration issued by RNI for registering the publisher/Owner. 13. 101SF1 QC Registration QC Registration issued by SHEFXCIL 14. 101SF2 Registration for Gum Karaya Registration for Gum Karaya issued by SHEFEXCIL 15. 101SF3 R & QC for SHELLAC products R & QC for SHELLAC 16. 101SR1 Registration cum Registration cum Membership cer tificate issued by Synthetic and Rayon Membership Cer tificate Textile Expor t Promotion Council for availing benefits under Foreign Trade Policy and for customs duty exemption 17. 101TO2 Registration-CumRegistration-Cum-Membership Cer tificate [RCMC] is issued by Tobacco Membership Cer tificate Board for availing benefits under Foreign Trade Policy and of customs duty [RCMC] exemption 18. 101TS1 Registration cum Registration cum Membership cer tificate issued by Telecom Equipment Membership Cer tificate and ser vices Expor t Promotion Council for availing benefits under Foreign Trade Policy and for customs duty exemption 19. 651002 Extended Producer Impor t Authorisation for Impor t of Goods notified by CPCB Responsibility Authorisation 20. 626000 Convention on International A cer tificate used in the trade of endangered species in accordance with Trade in Endangered the CITES convention. Species of Wild Fauna and Flora (CITES) Cer tificate 21. 626WC2 CITES Comparable Document CITES Comparable Document for Dalbergia sissoo issued by WCCB for Dalbergia sissoo 22. 626WC3 Captive Bred/ ar tificially Captive Bred/ ar tificially propagated Cer tificate is issued by WCCB for propagated Cer tificate those species which fall under appendix 1 of CITES and have been captively bred or ar tificially propagated 23. 911001 FSSAI Impor t License 24. 911AB1 No objection Cer tificate for No Objection Cer tificate for Procurement of Radiation Source issued by Procurement of Radiation AERB Source ...........to be continue


23rd DECEMBER 2020

9

PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

JNP

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

01/12 04/12 06/12 08/12 13/12 20/12 23/12

BSL Limassol Wan Hai 513 MOL Garland Leo Paramount BSL Limassol Castor N Wan Hai 512

2004 E068 218E 2001E 2005 2012 E081

QNL/Milaha Wan Hai ONE KMTC QNL/Milaha QNL/Milaha Wan Hai

Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I) ONE (I) KMTC (I) Poseidon Shpg. Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I)

L1163 L1156 L1114 L1159 L1241 L1283 L1266

208343 208271 207617 208230 209421 209981 209769

19/11 18/11 09/11 17/11 03/12 10/12 08/12

1387 1397 1410 1414 1476 1516 1528

30/11 02/12 04/12 04/12 11/12 18/12 21/12

14/12 13/12 18/12 19/12 21/12 22/12 23/12

Maersk Sebarok Lisa Bomar Radient Maersk Bentonville Maersk Columbus Kashan S. Santiago

049W 050S 2049W 051S 050W 1208W 051W

Maersk Line Maersk Line ONE Maersk Line Maersk Line HDASCO Maersk Line

Maersk (India) Maersk (India) ONE (I) Maersk (India) Maersk (India) Armita India Maersk (India)

L1106 L1095 L1192 L1232 L1230 L1210 L1275

207532 207531 208747 209317 209318 209167 209716

06/11 06/11 24/11 01/12 01/12 30/11 07/12

1475 1473 1493 1520 1522 1526 1530

11/12 11/12 16/12 18/12 18/12 21/12 21/12

14/12 16/12 18/12 19/12 19/12

Aristomenis MSC Topaz MSC Heidi MSC Mariana MSC Lisbon

0150 IS050R IU050A IV051A IP051R

Hapag MSC MSC MSC MSC

ISS Shipping MSC Agency MSC Agency MSC Agency MSC Agency

L1179 L1254 L1262 L1261 L1279

208604 209557 209659 209660 209979

23/11 04/12 07/12 07/12 10/12

1460 1479 1498 1506 1507

11/12 14/12 18/12 18/12 18/12

13/12 13/12 14/12 14/12 15/12 16/12 19/12 20/12

Maersk Bogor Maersk Kithira MOL Generosity One Competence X-Press Bardsey OEL Jumeirah Sophia I Maersk Klaipeda

050E 049W 140W 076E 20004W 0132 051E 050W

Maersk Line Maersk Line ONE ONE X-Press Fdr. Transworld Fdrs. Maersk Line Maersk Line

Maersk (India) Maersk (India) ONE (I) ONE (I) Sea Consortium Transworld Shpg. Maersk (India) Maersk (India)

L1202 L1105 L1173 L1172 L1203 L1239 L1234 L1233

208935 207530 208505 208498 208962 209424 209315 209316

26/11 06/11 20/11 20/11 27/11 03/12 01/12 01/12

1472 1474 1466 1467 1477 1485 1519 1521

11/12 11/12 11/12 11/12 14/12 15/12 18/12 18/12

15/12 16/12 20/12 20/12 21/12

MSC Aliya COSCO Oceania Erving MSC Maeva Hyundai Oakland

FK047A 079W 0346W FK048A 100E

MSC COSCO CMA CGM MSC Hyundai

MSC Agency COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I) MSC Agency HMM Shipping

L1214 L1196 L1246 L1260 L1251

209137 208881 209467 209664 209531

30/11 26/11 03/12 07/12 04/12

1480 1486 1511 1508 1515

14/12 15/12 18/12 18/12 18/12

NSICT

NSIGT

GTI

BMCT

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“BALBINA”

V-893 I.G.M. No. 2270361 Dtd. 20.12.2020

The above vessel has arrived at JNPT on 23-12-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374

B/L. No.

Item No.

62Y0183288 ELCTAONHA141451 HDMUQIAY3522763 HDMUQIAY3522764 HDMUQIAY3522843 HDMUQIAY3522847 HDMUQIAY3522867 HDMUQIAY4330761 HDMUQIAY4618386 HDMUQIAY5117357 HDMUQIAY5117358 HDMUQIAY5117385 HDMUQIAY5117391

375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387

B/L. No. HDMUQIAY5117392 HDMUQIAY5824777 HDMUQIAY5902744 HDMUQIAY6523295 HSSE2011195A HSSE2011195B YCSE20110407 HDMUXGNS0069541 HDMUXGNS0069542 HDMUXGNS0069545 HDMUXGNS0069579 HDMUXGNS0069608 HDMUXGNS0069648

Item No. 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400

B/L. No. HDMUXGNS0069650 HDMUXGNS0069688 HDMUXGNS0069735 HDMUXGNS0069736 HDMUXGNS0069737 HDMUXGNS0069783 HDMUXGNS0069794 HDMUXGNS0069809 HDMUXGNS0069815 HDMUXGNS0069816 HDMUXGNS0069820 HDMUXGNS0069870 HDMUXGNS0070090

Item No. 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

B/L. No. HDMUXGNS0070094 HDMUXGNS0070125 HDMUXGNS0070176 HDMUXGNS0070448 HDMUXGNS0070478 PLITJ4B12016 PLITJ4B12017 SHSJW20005 TSN7045701 TSN7045702 TSN7045703 TSNNHVA20110819 TSNNHVA20110820

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for JNPT Terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694


10 23rd DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R L1292 210182-14/12 MSC

02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya

IP053R L1326 210558-18/12

09/01 10/01 08/01 1700 Le Havre

IP101R

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

Globelink

Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

IS052R L1327 210556-18/12 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta IS053R

SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

11/01 13/01 11/01 1200 MSC Maria Saveria IS101R

ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 24/12 25/12 24/12 0600 Xin Shanghai

125W L1277 209916-09/12 Hapag

31/12 01/01 31/12 1000 Paxi

2052W L1284 210013-11/12

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other Destinations.

07/01 08/01 07/01 1000 Mayssan

2053W L1329 210630-19/12

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 25/12 26/12 TBA TBA Hyundai Paramount 058E L1286 210042-11/12 Hyundai 03/01 04/01 TBA TBA Hyundai Prestige

HMM Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

080E L1322 210535-18/12

26/12 27/12 26/12 23.59 Madrid Express 0347W L1259 209655-07/12 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

02/01 03/01 02/01 23.59 Southampton Express 0348W L1304 210144-14/12 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

09/01 10/01 09/01 23.59 COSCO Belgium 0349W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

16/01 17/01 16/01 23.59 Paris Express

0350W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

23/01 24/01 23/01 23.59 Edison

0351W

Gold Star

Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

—

11/01

—

—

—

SSL Delhi

049/050 Shreyas Transworld Shpg. 04/01

—

—

—

—

—

—

—

SSL Bharat

088/090 Shreyas Transworld Shpg. 24/12

—

—

04/01

In Port

28/12

—

—

29/12

05/01

—

01/01

—

—

—

SSL Mumbai

119/120 Shreyas Transworld Shpg. 01/01

—

—

—

31/12

27/12

—

—

In Port 24/12

—

—

—

—

—

Shreyas Transworld Shpg. 25/12

—

—

—

—

—

—

—

09/01

07/01

—

02/01

—

—

—

SSL Brahmputra 089/090 Shreyas Transworld Shpg. 24/12

—

—

—

In Port

28/12

—

—

29/12

11/01

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

—

26/12

—

—

05/01

03/01

—

30/12

—

—

—

SSL Krishna

025/026 Shreyas Transworld Shpg. 09/01

—

—

—

—

—

—

—

29/12

27/12

—

17/12

—

—

—

SSL Ganga

065/066 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

29/12

—

—

—

—

—

—

—

—

—

SSL Gujarat

090

117

—

24/12 In Port

VIZ

ETA

In Port 25/12


23rd DECEMBER 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 24/12 —

—

Maria Schulte

052W L1228 209319-01/12 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

30/12 31/12 30/12 0800 Tim S

053W L1222 209326-01/12

06/01 07/01 06/01 0800 Uni Fortuna

101W L1347 210711-21/12

Maersk CFS

23/12 24/12 23/12 0900 Seamax Bridgeport IU051A L1296 210180-14/12 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

30/12 31/12 30/12 0900 MSC Rania

IU052A L1349 210789-21/12 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

06/01 07/01 06/01 0900 Navarino

IU053A

27/12 28/12 26/12 23.59 Maersk Denver

051W L1244 209323-01/12 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

(INDUS Express)

03/01 04/01 02/01 23.59 Maersk Kinloss 052W L1219 209330-01/12

Maersk CFS

(MECL)

29/12 30/12 29/12 0700 Maersk Gironde 052W L1224 209324-01/12 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

Maersk CFS

05/01 06/01 05/01 0700 Maersk Gairloch 053W L1348 210709-21/12 12/01 13/01 12/01 0700 Orca I

101W L1342 210717-21/12

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya

IP053R L1326 210558-18/12 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

09/01 10/01 08/01 1700 Le Havre

IP101R

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

(EPIC 1 / IPAK)

MSC COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

27/12 28/12 TBA TBA MSC Valencia

IV052A L1294 210181-14/12 MSC

01/01 02/01 01/01 1500 MSC Loretta

IV053A L1328 210557-18/12

08/01 09/01 08/01 1500 TBN

IV101A

28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia

IS052R L1327 210556-18/12 MSC

CP Cargo

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

Hind Terminals

04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta IS053R 11/01 13/01 11/01 1200 MSC Maria Saveria IS101R

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 24/12 25/12 24/12 0600 Xin Shanghai

125W L1277 209916-09/12 Hapag

31/12 01/01 31/12 1000 Paxi

2052W L1284 210013-11/12 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

(IMEX Service)

COSCO

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

26/12 27/12 25/12 0200 Maersk Kalmar 051W L1226 209321-01/12 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

— Maersk CFS

02/01 03/01 01/01 0200 Maersk Kyrenia 052W L1221 209328-01/12 09/01 10/01 08/01 0200 Maersk Kimi

053W L1345 210714-21/12

29/12 30/12 TBA TBA Cape Moreton

20052 L1293 210178-14/12 BSS

(NMG)

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 25/12 26/12 TBA TBA Hyundai Paramount 058E L1286 210042-11/12 Hyundai 03/01 04/01 TBA TBA Hyundai Prestige

HMM Shpg.

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

080E L1322 210535-18/12

26/12 27/12 26/12 23.59 Madrid Express 0347W L1259 209655-07/12 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

02/01 03/01 02/01 23.59 Southampton Express 0348W L1304 210144-14/12 Hapag

ULA CFS

ISS Shpg.

09/01 10/01 09/01 23.59 COSCO Belgium 0349W 16/01 17/01 16/01 23.59 Paris Express

0350W

23/01 24/01 23/01 23.59 Edison

0351W

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

—


12 23rd DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 23/12 24/12 23/12 0900 30/12 31/12 30/12 0900 06/01 07/01 06/01 0900 27/12 28/12 26/12 23.59 03/01 04/01 02/01 23.59 10/01 11/01 09/01 23.59 17/01 18/01 16/01 23.59

Seamax Bridgeport IU051A L1296 210180-14/12 MSC MSC Rania IU052A L1349 210789-21/12 Navarino IU053A Maersk Denver 051W L1244 209323-01/12 Maersk Line Maersk Kinloss 052W L1219 209330-01/12 Safmarine Maersk Kensigton 053W L1343 210716-21/12 Maersk Sentosa 101W L1335 210725-21/12 Pegasus Maritime

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Hind Terminals

INDUS Express Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct) Maersk CFS Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other Maersk CFS US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL) Noble Shipping US East Coast & West Coast Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT 26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina IP052R L1292 210182-14/12 MSC 02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya IP053R L1326 210558-18/12 Indial 09/01 10/01 08/01 1700 Le Havre IP101R (EPIC 1 / IPAK) Globelink AMI Intl. LCL CPCM Safewater 27/12 28/12 TBA TBA MSC Valencia IV052A L1294 210181-14/12 MSC 01/01 02/01 01/01 1500 MSC Loretta IV053A L1328 210557-18/12 27/12 28/12 27/12 2300 OOCL Asia 0152 L1300 210261-14/12 CMA CGM 03/01 04/01 03/01 2300 Express Athens 0153 L1302 210146-14/12 OOCL 10/01 11/01 10/01 2300 MOL Courage 1101 Hapag 17/01 18/01 17/01 2300 CMA CGM Ivanhoe 1102 ONE 24/01 25/01 24/01 2300 Express Rome 1103 COSCO 31/01 01/02 31/01 2300 Athenian 1104 Indial India America ICC Line Express(INDAMEX) LCL Team Lines Pegasus Maritime Team Leader SST IS052R L1327 210556-18/12 MSC 28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia 04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta IS053R 11/01 13/01 11/01 1200 MSC Maria Saveria IS101R Himalaya Express Globelink

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Hind Terminals Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. — AMI Global South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Dronagiri-3 LCL Logistix US East Coast & South America — CP Cargo Buenos Aires, Montevideo, Santos — Safewater Line US, East Coast, South & Central America — MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II) Hind Terminal CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah OOCL(I) & Other US East Coast Ports. ISS Shpg. ONE (India) COSCO Shpg. Indial Shpg. US East Coast & South America Neptune New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports. LCL Logistix US East Coast & South America Team Global Log. Norfolk, Charleston. Noble Shipping US East Coast & West Coast Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations. SS Transland USA, Canada, South & Central America. MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique, Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 ULA CFS — — — GDL/Dron.-3 — JWR Logistics Dronagiri-1 JWR CFS Dronagiri-2 Hind Terminals

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 24/12 28/12 30/12 04/01 05/01 11/01 12/01

— — OOCL Hamburg 124E L1229 209396-02/12 OOCL TBA TBA OOCL San Francisco 153E L1299 210274-14/12 COSCO TBA TBA OOCL Washington 061E Yang Ming TBA TBA Zoi 2E Hamburg Sud (CIX-3) ICC Line 23/12 24/12 — — MOL Grandeur 076W L1206 208983-27/11 ONE 27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 107W L1253 209569-04/12 29/12 30/12 TBA TBA MOL Globe 070W L1307 210333-15/12 Globelink (TIP Service) 24/12 25/12 24/12 0600 Xin Shanghai 125W L1277 209916-09/12 CMA CGM 31/12 01/01 31/12 1000 Paxi 2052W L1284 210013-11/12 ANL 07/01 08/01 07/01 1000 Mayssan 2053W L1329 210630-19/12 COSCO 14/01 15/01 14/01 1000 CMA CGM Racine 0MX85W1 Hapag (IMEX) Pegasus Maritime

OOCL (I) USA East Coast & Other Inland Destinations. COSCO Shpg. US West Coast. Yang Ming(I) US West Coast. China India Express III - (CIX-3) Hamburg Sud South American East & West Coast Ports. Neptune US East, West Coast, Canada, South & Central American Ports. ONE (India) USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American & West Indies Ports. (TIP Service) CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. COSCO Shpg. ISS Shpg. India Sub Cont. Med. Express (IMEX) Noble Shipping US East Coast & West Coast

GDL — Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL-3 & Dron-3 — — Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 25/12 03/01 10/01 27/12

26/12 04/01 11/01 28/12

TBA TBA TBA TBA TBA TBA 27/12 1400

Hyundai Paramount Hyundai Prestige Hyundai Privilege COSCO Taicung

058E L1286 210042-11/12 Hyundai 080E L1322 210535-18/12 076E 074W L1278 209915-09/12 COSCO

HMM Shpg.

COSCO Shpg.

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX) Long Beach, Seattle.

Seabird CFS

—


23rd DECEMBER 2020 13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 28/12 29/12 28/12 0700 BSL Limassol 04/01 05/01 04/01 0700 Castor N

2006 L1308 210370-16/12 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2013 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 26/12 26/12 02/01 27/12 29/12 02/01

24/12 — — 27/12 26/12 0600 27/12 25/12 1100 03/01 01/01 1100 28/12 26/12 23.59 30/12 29/12 0700 03/01 01/01 1500

Maria Schulte Sphene Bea Schulte Xiamen Maersk Denver Maersk Gironde Artenos

052W 052S 2040 2039 051W 052W 1210W

L1228 209319-01/12 Maersk Line L1225 209322-01/12 Maersk Line L1288 210110-12/12 Oman Cont. Lines Hyundai L1244 209323-01/12 Maersk Line L1224 209324-01/12 Maersk Line L1351 210765-21/12 HDASCO

Maersk India Maersk India Seabridge HMM Shpg. Maersk India Maersk India Armita India

Jebel Ali, Salallah (Blue Nile) Port Qasim, Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. (IEX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Salallah. Salallah (ME 2) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX)

Maersk CFS Maersk CFS — Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT 23/12 24/12 23/12 1500 Gemini 29/12 30/12 TBA TBA Hazel

004 L1290 210148-14/12 Lubeck 225 L1354 210434-22/12 Interworld ASCO Lines IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM IP053R L1326 210558-18/12 MSC IP101R SCI IS052R L1327 210556-18/12 MSC

26/12 02/01 09/01 28/12

27/12 03/01 10/01 30/12

25/12 1700 01/01 1700 08/01 1700 28/12 1200

MSC Pina MSC Asya Le Havre MSC Gaia

24/12 31/12 25/12 01/01

25/12 01/01 26/12 02/01

24/12 1000 31/12 1000 24/12 2200 31/12 0600

Safeen Oryx AS Roberta Nagoya Tower Sima Giselle (ASX)

Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Agency

Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar King Abdullah. King Abdullah. Salallah Salallah, King Abdulah.

— — — Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — Hind Terminal

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 0010W L1276 209926-09/12 BTL 0011W L1310 210410-16/12 Yang Ming 017 L1298 210227-14/12 X-Press Feeders 014 Global Feeder Avana Transworld FDRS ASCO Lines 26/12 27/12 25/12 0200 Maersk Kalmar 051W L1226 209321-01/12 Maersk Line 29/12 30/12 TBA TBA Cape Moreton 20052 L1293 210178-14/12 Global Feeder (NMG) Transworld FDRS LMR X-Press Feeders Hapag ASCO Lines Avana BSS

Samsara Yang Ming(I) Sea Consortium Sima Marine Avana Transworld Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Ser. Sea Consortium ISS Shpg. Aiyer Shpg. Avana Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log.

Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) Khalifa, Jebel Ali. Basra. Basra. Jebel Ali. Jebel Ali, Salallah. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali. Umm Qasr, Sohar, Basra. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Gulf Ports. Gulf Ports. Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. UAE & Upper Gulf Ports. Gulf Ports. Dubai, Jebel Ali Gulf Ports.

— Contl.War.Corpn. — Dronagiri Dron.-1 & Mul — — Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS — Dron.1 & Mul Ashte CFS — — Dronagiri-3 CWC, GDL & DRT GDL-5 GDL-2 JWR CFS JWR Logistics

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 24/12 25/12 24/12 1900 ALS Flora 24/12 25/12 23/12 1500 MSC Lucy 30/12 31/12 TBA TBA MSC Lauren

02S7LS1 L1267 209849-08/12 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) FK049A L1295 210193-14/12 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr FK050A (FALCON Service)

Dronagiri-3 Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP In Port 26/12 02/01 09/01 29/12

24/12 29/12 05/12 12/01 30/12

— 26/12 TBA TBA TBA

— 0700 TBA TBA TBA

Balbina Ever Unicorn Blandine Songa Toscana Wan Hai 508

893E 143E 897E 2006E E177

In Port 27/12 29/12 30/12 04/01

24/12 — 28/12 TBA 30/12 28/12 30/12 29/12 05/01 TBA

— TBA 0900 1900 TBA

Seaspan Lebu MSC Valencia CMA CGM Fidelio ALS Venus X-Press Karakoram

In Port 28/12 In Port 26/12 02/01 07/01 23/12 27/12 29/12 24/12 27/12 03/01 26/12 02/01 05/01

24/12 — 30/12 TBA 24/12 — 28/12 TBA 03/01 TBA 08/01 TBA 24/12 — 28/12 27/12 30/12 TBA 25/12 23/12 28/12 26/12 04/01 02/01 27/12 26/12 03/01 TBA 06/01 TBA

— TBA — TBA TBA TBA — 0001 TBA 1800 2000 2000 0600 TBA TBA

OOCL Hamburg 124E OOCL San Francisco 153E MOL Charishma 213E Hyundai Busan 127E One Theseus 067E YM Upsurgence 047E MOL Grandeur 076W George Washington Bridge 107W MOL Globe 070W Harrier Hunter 20008W Barbara 20002W Tommi Ritscher 20003W Akinada Bridge 26E St. Island 02050E ER France 2007E (CI 2 Service)

L1216 209274-01/12 Evergreen L1273 209815-08/12 Feeder Tech L1330 210636-19/12 ONE CSC L1324 210534-18/12 Wan Hai

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse Wan Hai Lines

Colombo. Colombo. Colombo. (CISC Service) Colombo. Colombo. (CIS)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — Dron-1 & Mul CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT 0MS82W1 L1268 IV052A L1294 OFF1UE1 L1298 2050W L1287 2052W L1303

209851-08/12 210181-14/12 210149-14/12 210101-12/12 210143-14/12

CMA CGM MSC CMA CGM ONE Hapag

CMA CGM Ag. MSC Agency CMA CGM Ag. ONE (India) ISS Shpg.

Colombo Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo.

Dronagiri Hind Terminal Dron.-3 & Mul. — ULA CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI L1229 L1299 L1250 L1306

L1206 L1253 L1307 L1252 L1280 L1256 L1291

209396-02/12 OOCL 210274-14/12 Star Line Asia 209542-04/12 ONE 210297-15/12 Yang Ming Hapag CSC 208983-27/11 ONE 209569-04/12 X-Press Feeders 210333-15/12 CSC 209556-04/12 ONE/KMTC 209871-09/12 X-Press Feeders TS Lines 209653-07/12 Evergreen 210160-14/12 KMTC Gold Star Pendulum Exp.

OOCL (I) Seahorse ONE (India) Yang Ming(I) ISS Shipping Seahorse ONE (India) Sea Consortium Seahorse ONE(I)/KMTC(I) Sea Consortium TS Lines (I) Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Ship Aissa Maritime

Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Karachi, Colombo (CIP) Colombo (CI 2 Service)

GDL Dronagiri-3 — Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri — — /Dron-3 — Dronagiri-2 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT 27/12 28/12 27/12 1400 COSCO Taicung 074W L1278 209915-09/12 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—


14 23rd DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 26/12 02/01 09/01 16/01 23/01 30/01

24/12 29/12 05/12 12/01 19/01 26/01 02/02

— 26/12 TBA TBA TBA TBA TBA

— 0700 TBA TBA TBA TBA TBA

24/12 25/12 24/12 0700 28/12 29/12 27/12 0700 30/12 31/12 29/12 0700

29/12 05/01 12/01 19/01 26/01

30/12 06/01 13/01 20/01 27/01

TBA TBA TBA TBA TBA

TBA TBA TBA TBA TBA

Balbina Ever Unicorn Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful CISC Service

893E L1216 209274-01/12 Evergreen 143E L1273 209815-08/12 Feeder Tech 897E L1330 210636-19/12 PIL 2006E ONE 2019E Hapag 896E KMTC 150E TS Lines CU Lines Able BSS Actuaria 2048E L1231 209364-02/02 KMTC KMTC Mumbai 2007E L1255 209550-04/12 TS Lines Charlotte Schulte 20007E L1285 210068-11/12 COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines Wan Hai 508 E177 L1324 210534-18/12 Wan Hai Wan Hai 507 E193 COSCO Wan Hai 513 E069 Interasia Interasia Catalyst E002 Hyundai Kea E004 CU Lines

Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Able Shpg. Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship Wan Hai Lines COSCO Shpg. Interasia HMM Shpg. Seahorse Ship

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Balmer Law. CFS Dron. Shanghai, Ningbo. Dronagiri — — P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. — Far East. Dronagiri-1 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Ashte CFS Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. — Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou. — (CIS) — Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seabird CFS Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 29/12 30/12 28/12 0900 CMA CGM Fidelio OFF1UE1 L1298 210149-14/12 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) 04/01 05/01 TBA TBA CMA CGM Orfeo OFF1WE1 05/01 06/01 TBA TBA Haydn 0011 Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC)

Dron.-3 & Mul. Dronagiri

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 28/12 02/01 07/01

24/12 29/12 03/01 08/01

— — MOL Charishma TBA TBA Hyundai Busan TBA TBA One Theseus TBA TBA YM Upsurgence (PS3 Service)

In Port 24/12 28/12 30/12 04/01 05/01 11/01 12/01

— — OOCL Hamburg TBA TBA OOCL San Francisco TBA TBA OOCL Washington TBA TBA Zoi (CIX-3)

23/12 24/12 — — MOL Grandeur 27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 29/12 30/12 TBA TBA MOL Globe (TIP Service)

24/12 25/12 23/12 1800 Harrier Hunter 27/12 28/12 26/12 2000 Barbara 03/01 04/01 02/01 2000 Tommi Ritscher (CIP) 25/12 26/12 25/12 0500 Maersk Bogor 01/01 02/01 31/12 1800 Alexander Bay 08/01 09/01 07/01 1800 Maersk Bogor 26/12 27/12 26/12 0600 Akinada Bridge 02/01 03/01 TBA TBA St. Island 05/01 06/01 TBA TBA ER France (CI 2 Service) 28/12 01/01 05/01 12/01

29/12 02/01 06/01 13/01

28/12 TBA TBA TBA

0200 TBA TBA TBA

25/12 30/12 06/01 25/12 03/01 10/01

26/12 24/12 1000 31/12 TBA TBA 07/01 TBA TBA 26/12 TBA TBA 04/01 TBA TBA 11/01 TBA TBA

Ital Lunare Green Harmony Wan Hai 503 Wan Hai 506 (CIX)

213E L1250 209542-04/12 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, 127E L1306 210297-15/12 Yang Ming Yang Ming(I) Shanghai, Ningbo, Shekou. 067E Hyundai HMM Shpg. 047E Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai 124E L1229 209396-02/12 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, 153E L1299 210274-14/12 Hamburg Sud Hamburg Sud Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East 061E APL CMA CGM Ag. 2E ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. COSCO COSCO Shpg. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Gold Star Star Ship Singapore, Hong Kong, Shanghai. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. Team Global Team Global Log. Far East, China & Japanese Ports Z Line Zim World Freight Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia 076W L1206 208983-27/11 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, 107W L1253 209569-04/12 X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 070W L1307 210333-15/12 Samudera Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. CU Lines Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Globelink Globelink WW All Far East Ports. (TIP Service) Seaglider Seaglider Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 20008W L1252 209556-04/12 ONE ONE (India) Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou 20002W L1280 209871-09/12 X-Press Feeders Sea Consortium 20003W KMTC KMTC (India) TS Lines TS Lines (I) 052E L1227 209320-01/12 Maersk Line Maersk India Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, 053E L1263 209327-01/12 CMA CGM CMA CGM Ag. Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. 101E L1346 210713-21/12 Gold Star Star Ship Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) 26E L1256 209653-07/12 Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, 02050E L1291 210160-14/12 KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay 2007E Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates (CI 2 Service) E102 L1270 209812-08/12 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. E127 L1301 210145-14/12 Evergreen Evergreen Shpg. E184 L1320 210532-29/12 Hapag ISS Shpg. E188 ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. LCL LCL Logistix South, East, Asia & Far East Ports.

— Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — — — Dronagiri — — — — Dronagiri-3 Dronagiri-2 Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT Baltic South Wan Hai 517 Bernadette Hyundai Paramount Hyundai Prestige Hyundai Privilege

E2001 E060 E888 058E 080E 076E

L1274 209876-12/12 Sinokor L1323 210541-18/12 Heung A Line Wan Hai L1286 210042-11/12 Hyundai L1322 210535-18/12 Maersk Line TS Lines Gold Star Sinokor

27/12 28/12 27/12 1400 COSCO Taicung 074W L1278 209915-09/12 03/01 04/01 03/01 1400 CSCL Bohai Sea 042W 17/01 18/01 17/01 1400 COSCO Europe 080W (AACI Service)

COSCO APL OOCL CU Lines

Parekh Marine Samsara Wan Hai Lines HMM Shpg. Maersk India TS Lines (I)

Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong Seabird CFS — (CI6) Dron-1 & Mul CFS Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Seabird CFS Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Maersk CFS Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Dronagiri-2 Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Ocean Gate Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Seabird CFS Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. COSCO Shpg. Shanghai, Laem Chabang. — CMA CGM Ag. (AACI Service) Dron.-3 & Mul OOCL (I) GDL Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang —


23rd DECEMBER 2020 15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 24/12 —

—

Balbina

24/12 25/12 24/12 0700 Actuaria

893E L1216 209274-01/12 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2

2048E L1231 209364-02/02 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports.

Dron.-3 & Mul.

28/12 30/12 TBA TBA OOCL San Francisco 153E L1299 210274-14/12 RCL

In Port 24/12 —

—

OOCL Hamburg 124E L1229 209396-02/12 ANL

RCL Ag.

Brisbane, Sydney, Melbourne.

Dronagiri-1

04/01 05/01 TBA TBA OOCL Washington 061E

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

11/01 12/01 TBA TBA Zoi

TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

2E

(CIX-3)

Austral Asia MCS (I)

GDL (CIX-3)

Dronagiri-2

Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Dronagiri-3

Team Lines Team Global Log. Australia & New Zealand Ports. 23/12 24/12 —

—

MOL Grandeur

076W L1206 208983-27/11 ONE

ONE (India)

27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 107W L1253 209569-04/12 29/12 30/12 TBA TBA MOL Globe

GLS

28/12 29/12 28/12 0200 Ital Lunare

E102 L1270 209812-08/12 ANL

Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul(W) Global Log.

Australia & New Zealand Ports. (TIP Service)

—

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

01/01 02/01 TBA TBA Green Harmony E127 L1301 210145-14/12 05/01 06/01 TBA TBA Wan Hai 503

—

Auckland, Lyttleton.

070W L1307 210333-15/12 Allcargo

(TIP Service)

JWR Logistics

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane,

Dron.-3 & Mul.

Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

E184 L1320 210532-29/12 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 24/12 —

0MS82W1 L1268 209851-08/12 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan,

Maersk CFS

30/12 31/12 29/12 1500 OEL Jumeirah

—

Seaspan Lebu

052W L1314 210438-16/12 CMA CGM CMA CGM Ag.

Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis

Dron.-3 & Mul.

06/01 07/01 05/01 1500 Leonidio

053W L1223 209325-01/12

(MESAWA)

23/12 24/12 23/12 0900 Seamax Bridgeport IU051A L1296 210180-14/12 MSC

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia,

30/12 31/12 30/12 0900 MSC Rania

IU052A L1349 210789-21/12

26/12 27/12 26/12 0600 Sphene

052S L1225 209322-01/12 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria.

02/01 03/01 02/01 0600 Maersk Brooklyn 053S L1220 209329-01/12

Maersk CFS

(MWE SERVICE)

09/01 10/01 09/01 0600 Lisa

101S L1344 210715-21/12

30/12 30/12 29/12 1900 ALS Venus

2050W L1287 210101-12/12 ONE

04/01 05/01 TBA TBA X-Press Karakoram 2052W L1303 210143-14/12 Hapag 08/01 09/01 TBA TBA NYK Paula

Hind Terminals

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa

ONE (India)

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

—

ISS Shpg.

ULA CFS

2053W

(AIM)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 25/12 26/12 25/12 1800 EM Astoria

0MT7ZW1 L1271 209853-08/12 CMA CGM CMA CGM Ag.

01/01 02/01 01/01 1800 Aldiwave

052S

08/01 09/01 08/01 1800 AS Cypria

0MT81W1

Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda,

Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome,

Maersk CFS

Capetown. (MIDAS)

(MIDAS)

DAL

Seatrade

Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira.

—

26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R L1292 210182-14/12 MSC

02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya

IP053R L1326 210558-18/12 CMA CGM CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata,

09/01 10/01 08/01 1700 Le Havre

IP101R

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Globelink

Hind Terminals

West & South African Ports.

IS052R L1327 210556-18/12 MSC

04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta IS053R

Dron.-3 & Mul. —

Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK) 28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia

Dron.-3 & Mul.

—

MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Hind Terminals

Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 24/12 25/12 24/12 1900 ALS Flora

02S7LS1 L1267 209849-08/12 CMA CGM CMA CGM Ag.

Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria

Dron.-3 & Mul.

& Other Ports. (SWAX)

ULA CFS

31/12 01/01 31/12 1900 Emirates Asante 2052 L1305 210293-15/12 Hapag

ISS Shpg.

07/01 08/01 07/01 1900 Louise

Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

02S71S

Emirates

Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 24/12 —

—

OOCL Hamburg 124E L1229 209396-02/12 COSCO

25/12 26/12 25/12 0500 Maersk Bogor

COSCO Shpg. West African Ports.

—

052E L1227 209320-01/12 CMA CGM CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

01/01 02/01 31/12 1800 Alexander Bay

053E L1263 209327-01/12

Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

29/12 30/12 TBA TBA Cape Moreton

20052 L1293 210178-14/12 ASCO Lines Aiyer Shpg.

Berbera.

Dron.-3 & Mul. —

JAIGARH PORT LIMITED

As on 22-12-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL —

CURRENT STATUS —

CARGO —

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Cape Oasis MV Cape Aster MV Ariadne MV Cape Buzzard

ETA 24-12-2020 02-01-2021 03-01-2021 06-01-2021

CARGO Coking Coal Steam Coal Coking Coal Coking Coal

EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 83304 J.M.Baxi & Co. 136205 — 83918 Hiralal & Co. 77816 Hiralal & Co.


16 23rd DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

03/01 05/01 Bahri Jeddah

021 210814-22/12 Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

21/01 23/01 Bahri Abha

024

19/01 20/01 Grand Pearl

092

STP-2

Services LLP Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & editerranean Ports.

—

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 03/01 05/01 Bahri Jeddah

021 210814-22/12 Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

21/01 23/01 Bahri Abha

024

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

—

—

—

—

—

—

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 30/12 31/12 Hoegh Trapper

26

210226-14/12 Hoegh Autoliners Merchant Shpg. Veracruz, Jacksonville.

—

03/01 05/01 Bahri Jeddah

021 210814-22/12 Bahri Logistics United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

21/01 23/01 Bahri Abha

024

19/01 20/01 Grand Pearl

092

STP-2

Services LLP Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 30/12 31/12 Hoegh Trapper

26

03/01 05/01 Bahri Jeddah

021 210814-22/12 Bahri Logistics United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

210226-14/12 Hoegh Autoliners Merchant Shpg. African Ports.

—

21/01 23/01 Bahri Abha

024

04/01 07/01 W. Orkan

84

Chipolbrok Samsara

19/01 20/01 Grand Pearl

092

Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct)& other Far East & African Ports. —

STP-2

Services LLP Singapore, Cam Rahn, Kaohsiung, Shanghai.

—

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“APL

COLUMBUS”

V-0FF1SE1MA I.G.M.No. 2270316 Dtd. 20-12-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 22-12-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 79 COAU7227446721 80 COAU7227997290 81 COSU6282639660 82 COAU7228327660 83 COAU7228327710 84 COAU7228343800 85 COAU7228437700 86 COAU7880430550 87 COAU7880431870 88 COAU7227971110 89 COAU7228062340 90 COAU7228062350 91 COAU7228071390 92 COAU7228075540 93 COAU7228075570 94 YCSE20120037 95 YJCTAO20123000 96 TAO0093641 97 CETGD2008639 98 COAU7880431940 99 210110003800 100 210110003815 101 COAU7228182610 102 210110003847 103 COAU7228183090 104 WP202012021A

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 105 WP202012021B 106 WP202012022A 107 WP202012022B 108 COAU7228241070 109 SHSE20120003 110 YCSE20110372 111 YCSE20120021 112 PLISH4B63399 113 PLISH4B63401 114 PLISH4B63403 115 COAU7228319220 116 COAU7228322400 117 TPSHA2012143 118 SZVA70586 119 SZVA70584 120 SZVA70585 121 SZVA70587 122 SZVA70588 123 220110135 124 SHAE20120026 125 PLISH4B63364 126 COAU7228358750 127 SHSE20120021 128 COAU7228379370 129 YSNBF20120684 130 Q30202012002

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 131 COAU7226709940 132 COAU7228290690 133 COAU7228290860 134 COAU7228290940 135 COAU7228349050 136 COAU7228194240 137 COAU7228185140 138 FT20110063 139 COAU7228348190 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA HYDERABAD ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD DADRI (ALLCARGO CFS) SHSE20120038A ICD DASHRATH SHSE20120038B ICD DASHRATH PCNVS20110384 ICD DASHRATH COAU7228347830 ICD DASHRATH COAU7228353210 ICD MIHAN NAGPUR COAU7228364300 ICD MORADABAD WH202011113 ICD TALEGAON NSA YSNBF20120395 ICD TALEGAON NSA COAU7228350380 ICD TIHI COAU7228380410 ICD TIHI COAU7228284450 ICD TUGHLAKABAD COAU7228217050 ICD TUMB COAU7228217430 ICD TUMB QDAE20120012 ICD TUMB MLCWPVG20121224 SEZ PHALTAN

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and /or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net


23rd DECEMBER 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 23/12/2020 Time Hr. Min. 304 1603

Height Metres 2.52 1.64

Height Metres 5.93 5.37

Due Date Vessel's Name

Agents

Will Load For

Cargo Particulars

CJ-VI

J.M.Baxi

......

55,000 T. Aggregate

.....

......

CJ-XVI MV. African Turaco

Cross Trade

China

55,000 T. Salt in Bulk

......

......

Agent's Name

ETD

Stream MV. Doctor O

Interocean

.....

6,800 T. Rice in Bags

.....

.....

Stream MV. Dolphin Star

B.S. Shpg.

Madagascar

9,000 T. Rice in Bags

......

2269531

CJ-XIV MV. Han De

J M Baxi & Co. Mauritius

1,200 CBM Project Cargo

......

.......

12,000 T. Cane Molasses

......

.......

500 CBM Project Cargo

......

....... 2269813

Cargo Jetty

Steamer's Name

CJ-I CJ-IICJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-VI

MV. Bunun Noble DBC MV. Vully Chowgule MV. VTC Dragon Chowgule MV. Navdhenu Sun Samsara Shpg. MV. African Goshswk Synergy Seaport MV. Arnica JMBaxi VACANT ----VACANT ....... MV. Ken Star Arnav MV. Kambos Chowgule MV. Mohsin Ilyas Seacoast Shipping VACANT ....... VACANT .......... MV. Han De JMBaxi MV. RHL Varesia Aries M. MV. Apex Voyager Synergy Seaport MV. Nordaney JMBaxi Steamer's Name Agent's Name MV. Ou May Delta VACANT .......... Steamer's Name Agent's Name MT. Muhut Silver Seaport MT. Navig8 Tanzanite JMBaxi MT. Chemroad Echo ...... MT. Oriental Lotus Allied Shpg. MT. Sanmar Sitar MK Shpg.

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV.

Paragon SSL Ganga Polaris Z AS Sophia SCI Mumbai TCI Express Capt. Karam Ingenious TCI Anand African Turaco SSL Visakhapattnam

19.12 21/12 20/12 20/12 21/12 21/12 22/12 22/12 22/12 23/12 23/12

25/12 25/12 24/12 25/12 24/12 27/12 ----........ 26/12 27/12 24/12 ....... ..... 24/12 ...... 24/12 24/12 ETD 28/12 ..... ETD 24/12 24/12 ...... 24/12 24/12

NEXT DESTN. Madagaskar Pipavav/Cochin/Tutico. ..... Jebel Ali Pipavav/Cochin/Tutico. Jebel Ali Iran S. Korea Jebel Ali China Pipavav/Cochin/Tutico.

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. VTC Dragon

Chowgule

Arrival on 17/12

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name —

Agents —

Arrival on —

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1844 2269292 1845 2269358 1846 2269336 1851 2269394 1858 2269500 1861 1864 1865 1869

226931 2269294 2269564 2269587

1871 1873 1874 1876 1877 1878 1879 1880 1883

2269664 2269650 2269535 2269684 2269730 2269729 2269749 2269737 2269745

1884 2269680 1885 2269812 1861 226931 1865 2269564 1876 2269684

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING

Time Hr. Min. 842 2209

Vessels Name On 08-12-2020 MV Cordelia B On 09-12-2020 MV. Encore MV. Venture Harmouny MV. Neyyar 016 On 10-12-2020 MV. Inter Sydney On 11-12-2020 MV. Dolphin Star MT. Songa Breez MV. Genoa MT. Horizon On 14-12-2020 MV. Bright Falcon MT. Swiftchem MT. Toraine MV. Afcican Gashawk MT. Chemroute Sun MV. Aquarius MT. Bow ELM MT. Golden Tulip MT. Tarmmo Cornel On 15-12-2020 MT. Sun Ploeg MT. Brussels On 11-12-2020 MV. Dolphin Star MV. Genoa On 14-12-2020 MV. Afcican Gashawk

Agent Aries Marine

OJ-II

MV. Arnica

MT. Navig8 Tanzanite J M Baxi & Co. Korea

CJ-XVI MV. Norderney

J M Baxi & Co. Mauritius

VCN No. EDI Rot. No

Stream MT. Oriental Sakura Allied Shipg

....

8,750 T. Castor Oil

............

OJ-IV

MT. Oriental Lotus

Allied Shipg

.....

11,100 T. Chemical / Castor Oil

.........

OJ-VI

MT. Sanmar Sitar

MK Shpg.

.....

19,700 T. HSD

......

......

CJ-III

MV. VTC Dragon

Samudra

......

20,000 T. Wheat in Bulk

......

......

CJ-II

MV. Vully

Chowgule S.

Mozambique

15,000 T. Rice in Bags(25 Kgs.)

......

........

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

Agent

From

Cargo Details

VCN No. Manual IGM EDI IGM

CJ-XVA MV. Apex Voyager Synergy Seaport Urugua

33,821 CBM Pine Logs

.....

CJ-V

MV. Afican Goshawk

Synergy Seacoast .....

32,434 T. CBM Pine Logs

......

.....

.....

CJ-I

MV. Bunun Noble

DBC

New Zea Land 38,700 T CBM Pine Logs

......

......

.....

CJ-X

MV. Kambos

Chowgule

Indonesia

60,500 T. Indo.Coal

.....

.....

.....

CJ-IX

MV. Ken Star

Ambica

Indonesia

55,000 T. Coal

.....

.....

.....

31/12

MV. Navios Citrine Taurus

Vancour(Canada) 24,370 T. MOP in Bulk

......

.....

.....

TUNA

MV.Ou May

Delta

.....

1,27,499 T.Coal in Bulk

.....

......

......

30/12

MV. Star Paola

Taurus

......

1,07,230 T. Coal in Bulk

......

.....

.....

1876-14/12 2269684

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth Vessels Name

Agent

From

Cargo Details

VCN No. Manual IGM

EDI IGM

Stream MT Ami

Samudra Marine S. Korea

5,000 T. Chemicals

.....

.....

.....

Stream MT. Bow Santos

GAC Shipping

5,000 T. Chemicals

......

.....

.....

24/12

MT. Carp

Samudra Marine -----

19,000 T. CPO

......

.....

.....

24/12

MT. Chemroute Oasis J M Baxi & Co.

20,335 T.Chemicals

.....

.....

.....

24/12

MT. Chem Lithium Samudra Marine

......

......

.....

Stream MT. Chem Patriot

U.S.A.

Korea

GAC Shipping

5,000 T. Chemicals

......

5,714 T. Chemicals / 3,200 T. Pfad

.....

28/12

MT. Chem Al Tmira Samudra Marine .....

4,000 T. Chemicals

.....

.....

27/12

MT. Chem Stream

Samudra Marine .....

5,000 T. Chemicals

.....

.....

.....

Interocean Shpg Turkey

7,000 T.CDSBO & 1,575 T. Chem.

......

......

......

9,000 T. Chemicals

.....

.....

.....

Stream MT. Dreggen

Stream MT. Eva Hongkong Samudra Marine ...... Stream MT. Great Epsilon

Interocean Shpg Yanbu & Houston 5,800 T. Styrene Monomer in Bulk

......

....

....

25/12

MT. Korea Chemi

Samudra Marine S. Korea

2,049 T. Chemicals

......

.....

.....

OJ-I

MT. Muhut Silver

Seaport Services

Stream MT. Navig8 Saiph

B. S. Shpg.

32,000 T. Palm Products

......

.....

.....

Indonesia

5,000 T. Palm Products

......

......

......

Al Jubail

5,000 T. Chemicals

......

.....

.....

31,000 T. CDSBO

.....

......

......

Krishna Shipg GAC Shipg MBK Logistics

Stream MT. Pacific Endeavor GAC Shipping

Stream MT. Songa Challenge J M Baxi & Co.

......

4,000 T. Pfad

......

.....

.....

Efficient Marine

23/12

USA

6,000 T. Chemical

......

.....

....

Stream MT. LPG/C Touraine Nationwide Shpg ......

20,317 T .Propane & Butane

.....

B S Shipping Samudra Dariya Shipg J M Baxi & Co.

25/12

8,301 T. Chemicals

.....

ETA

Vessels Name

Agent

To

Cargo Details

Dariya Shpg Dariya Shpg Nationwide Synergy Seaport J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping Interocean

24/12

MV. AS Frida

United Liner SSL

Jebel Ali

550 TEUs

......

25/12

MV. Safeen Oryx

Jebel Ali

500 TEUs

......

25/12

MV. AS Frida

Jebel Ali

2,500 TEUs.

......

Pipavav/ Cochin

500 TEUs

......

Pipavav/Cochin/Tuticorin

1,500 TEUs.

......

Umm Al Qasr

1,000 TEUs.

......

Umm Al Qasr

1,100 TEUs.

......

Samudra Nationwide

26/12

MT.Stena Provence Interocean Shpg ......

MT. Solar Nesrin

MT. Tulip

GAC Shipping

Samudra Marine Fujairah

1874-14/12 2269535 ......

......

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT)

CJ-XVI MV. Norderney 23/12

J M Baxi & Co.

MV. SCI Chennai Amrita I. Shpg.

VCN No.

23/12

MV Kashan

24/12

MV. Touska

CJ-XI

MV. Mohsin Ilyas

Seacoast Shipping Yemen

480 TEUs.

......

23/12

MV. SSL Gujarat

Transworld

Pipavav/ Cochin/Tuticorin

1,500 TEUs.

......

25/12

MV. SSL Bharat

Pipavav/Cochin/Tuticorin

2,500 TEUs.

......

27/12

MV. SSL Brahaputra

Pipavav/Cochin/Tuticorin

3,200 TEUs

......

B S Shipping Dariya Shipg

28/12

MV. SSL Mumbai

Pipavav/Cochin/Tuticorin

3,200 TEUs

......

26/12

MV. Inter Sydney

Bandar Abbas

600 TEUs

......

Synergy Seaport

24/12

MV. Morgal

Bandar Abbas

900 TEUs.

......

MBK Logistics


20 23rd DECEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 23/12 30/12 25/12 01/01

23/12-AM 30/12-AM 25/12-AM 01/01-AM

Maersk Kalmar Maersk Kyrenia Maersk Denver Maersk Kinloss

051W 052W 051W 052W

20430 20431 20435 20458

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

23/12 30/12 25/12 01/01

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 25/12

24/12-AM

MOL Charisma

213E

20448

30/12 23/12 30/12 27/12 03/01 28/12

30/12-AM 23/12-AM 30/12-AM 27/12-AM 03/01-AM 28/12-AM

Hyundai Busan OOCL Hamburg OOCL San Francisco Maersk Boger Alexander Bay X-Press Guernsey

127E 124E 153E 052E 053E 20010E

20453 20444 20454 20445 20467 20455

23/12 25/12 01/01 — —

23/12-AM 25/12-AM 01/01-AM — —

Maersk Kalmar Maersk Denver Maersk Kinloss TBA TBA

23/12 23/12 27/12 28/12

23/12-AM 23/12-AM 27/12-AM 28/12-AM

OOCL Hamburg Maersk Kalmar Maersk Bogor X-Press Guernsey

25/12 25/12 01/01 28/12

24/12-AM 25/12-AM 01/01-AM 28/12-AM

MOL Charisma Maersk Denver Maersk Kinloss X-Press Guernsey

ONE

ONE (India)

APL/OOCL Gold Star Maersk Line

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Maersk India

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

25/12

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

30/12 23/12 30/12 27/12 03/01 28/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 051W 20430 051W 20435 052W 20458 — — — —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMILE) Port Qasim, Salalah, Mombasa

23/12 25/12 01/01 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 124E 051W 052E 20010E

20444 20430 20445 20455

OOCL/APL Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

23/12 23/12 27/12 28/12

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 213E 051W 052W 20010E

20448 20435 20458 20455

ONE Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE

ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India)

Los Angeles, Oakland. (PS3) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

25/12 25/12 01/01 28/12

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME -----

CB-4

Nagoya Tower (V-0017)

CB-5

-----

AGENT

ETD

----

---

Sea Consortium

23/12

----

---

VESSEL NAME

NEXT PORT SAILING DATE

CSL Sophie (V-896E)

Port Kellang

17-12-2020

X-Press Bardesey (2000E)

Port Kellang

19-12-2020

Jebel Ali

21-12-2020

Port Kellang

22-12-2020

Northern Dedication (2049W) Ever Dainty (V-154E)

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Nagoya Tower (V-0017) Stream Cosco Aden (V-087) 23/12 Balbina (V-893E)

AGENT Sea Consortium Federtech Star Shipping

FROM

ETA

Khalifa 28/12 Karachi 27/12 Nhava Sheva 02/01

VESSEL’S NAME Akinada Bridge (V-26E) Northern Discovery (2050W) Kota Nekad (V-2051W)

AGENT Evergreen Shpg. Hapag Lloyd PIL Mumbai

FROM Nhava Sheva Karachi Djibouti

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME SCI Chennai (V-496) Hyundai Paramount

AGENT J M Baxi Seabridge

ETD 23/12 23/12

VESSEL NAME MSC Topaz (V-051R) MP The Law (V-051R) SSL Visakhapatnam(V-117) MSC Lucy (V-049A) MSC Hina (V-051A)

NEXT PORT Hamburg Mombasa Colombo Jebel Ali Jebel Ali

SAILING DATE 19-12-2020 19-12-2020 22-12-2020 22-12-2020 22-12-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port 23/12 24/12

SCI Chennai (V-496) SSL Bharat (V-089) MSC Busan (V-051R)

AGENT

FROM

J M Baxi Colombo Shreyas Shipping Tuticorin MSC Agency Port Of Abu Dhabi

ETA

VESSEL’S NAME

26/12 29/12 30/12

MSC Emma (V-051R) MSC Jasmine (V-052A) Osaka (V-052R)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency MSC Agency

Nhava Sheva Port Bi Qasim King Abdullah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-04

CMA CGM Medea (V-151)

CMA CGM Ag. (I)

23/12

SB-05

Safeen Oryx (010A)

Samsara Shpg

24/12

VESSEL NAME Berlin Express (V-2050W) Sespan Lebu (V-8WW1) Erving (V-7ZW1MA)

NEXT PORT Jebel Ali Colombo Jeddah

SAILING DATE 20-12-2020 21-12-2020 22-12-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port CMA CGM Medea (V-151) 26/12 ALS Flora (V-7LS)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 26/12 28/12

VESSEL’S NAME Xin Shangahi (V-125) Madrin Express (V-0347W)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA-CGM Ag.(I) Nhava Sheva


23rd DECEMBER 2020 21

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 27/12 28/12 —

26/12-PM 28/12-PM —

Maersk Gironde Maersk Kyrenia TBA

052W 203030 Maersk Line Maersk India 052W 203026 Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

In Port

—

In Port 24/12 24/12 25/12 27/12 27/12

— 24/12-AM 24/12-PM 25/12-AM 26/12-PM 27/12-PM

Xiamen AS Frida Maersk Bentoville Inter Sydney Maersk Gironde Thorkey

28/12 29/12 — — —

28/12-PM 29/12-AM — — —

Maersk Kyrenia Mercury TBA TBA TBA

23/12

29/12-PM

EM Asrtoria

24/12 13/01

24/12-PM 13/01-PM

Maersk Bentoville Frisia Amsterdam

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Djibouti. (BLUENILE)

28/12 29/12 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Castor N

2012E 203072 Milaha QN Line/Seaglider 2037 203079 Oman Container 2012M 203171 Prudential Global 051S 203031 Maersk Line 075 203128 Interworld 052W 203030 Maersk Line 005 203156 Transworld Feeder Simatech 052W 203026 Maersk Line 2027W 203181 Petra Lines — — Maersk Line — — Prudential Global — — Bluenile Express

Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Seabridge Marine Master Marine Maersk India Efficient Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Petra Feeders Maersk India Master Marine Maersk India

Jebel Ali, Doha. (NDX)

23/12

Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah. (ME-2) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

23/12 25/12 25/12 26/12 28/12 28/12

Jebel Ali, Salallah. (ME-3) 29/12 Bandar Abbas (MBX) 30/12 Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRX) — Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 7XW1MA 202987 CMA CGM Maersk Line 051S 203031 Maersk Line 101S 210045 Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA)

24/12 14/01

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 25/12 — —

25/12-AM — —

Baltic South TBA TBA

2001W 203165 Heung A / WHL Samsara / WHL — — Maersk Line Maersk India — — Global Feeder Sima Marine

Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (C16) Singapore, Qindao, Shangai, Ningbo, Shekou Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC)

26/12 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT Stream — —

— —

Joshphine Maersk TBA TBA

051W 203022 Maersk Line — — Shreyas / SCI — — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld/JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

23/12 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Castor N (V-2012E)

VCN NO. AGENTS 203072 Poseidon Shpg

FROM Doha

ETA 25/12

VESSEL’S NAME Inter Sydney (V-075)

VCN NO. AGENTS 203129 Efficient Marine

FROM Bandar Abbas

In Port Xiamen (V-2037)

203079

Seabridge Marine Jebel Ali

27/12

Maersk Gironde (V-052W)

203028

Maersk

Valencia

24/12

203019

Maersk India

27/12

Thorskey (V-005)

203049

Master Marine

Bandar Abba

Maersk Bentoville (051S)

Nhava Sheva

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME CB-1

Xiamen (V-2037)

CB-2

Castor N (V-2012E)

AGENT

VESSEL'S NAME

ETD

Seabridge Marine

23/12

Poseidon Shpg

23/12

NEXT DEST.

Wan Hai 505 (V-150E) Port Klang S.Santiago (V-051W) Salalah Cape Moreton(V-20051) Jebel Ali

SAILED ON

20-12-2020 20-12-2020 21-12-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Cape Male (V-51E) Colombo 21-12-2020 Gemini (V-004) Bandar Abas 22-12-2020 Maersk Kalmar (051W) Port Said 22-12-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 26/12

26/12-PM

Xin Shanghai

125

28/12

28/12-AM

Madrin Express

23/12

23/12-PM

APL Columbus

28/12

25/12-PM

ALS Flora

26/12

26/12-PM

Xin Shanghai

In Port

—

27/12 03/01 28/12

26/12-PM — 25/12-PM

203139 Hapag-Lloyd CMA CGM 0347W 203115 CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM /ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

27/12 29/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 1SE1MA 203077 COSCO/Maersk CMA CGM 7LS1MA 202871 CMA CGM Emirates Shpg. 125 203139 Hapag-Lloyd CMA CGM

COSCO Shpg./Maersk CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Port Qasim. (CIMX2K)

24/12

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

29/12

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

27/12

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA CMA CGM Medea

151

202932 CMA CGM Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports Destinations. (INDAMEX)

23/12

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS Oel Jumeirah Leonido ALS Flora

—

—

TBA

—

—

TBA

052W 203174 CMA CGM 052W 203060 Maersk Line 7LS1MA 202871 CMA CGM Emirates Shpg. — — PIL —

—

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

28/12 04/01 29/12

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 23/12

23/12-PM

APL Columbus

26/12

26/12-PM

Xin Shanghai

— —

—

TBA

—

TBA

1SE1MA 203077 Maersk /Cosco CMA CGM 125 203139 Hapag-Lloyd CMA CGM — — PIL CMA CGM — — Sima Marine

Maersk India/COSCO CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (CIMX2K)

24/12

Karachi. (IMEX)

27/12

Colombo, Karachi. (MIDAS) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


22 23rd DECEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port — 05/01 05/01-AM 27/12 27/12-PM

Nagoya Tower Nagoya Tower Northern Discovery

02/01 —

Kota Nekad TBA

—

02/01-AM — —

TBA

0017 203117 X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco 0018 210033 Transworld Feeder Transworld Shpg. 2050W 203114 Hapag ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) 150EW 210031 PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) — — COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — — Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

23/12 06/01 28/12 03/01

—

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS Stream — 26/12 25/12-PM

Cosco Aden Balbina

27/12

24/12-PM

Harrier Hunter

28/12

25/12-PM

Akinada Bridge

28/12

27/12-PM

Tamina

087 893E

203062 Federtech 203105 KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates 20008E 203162 One / X-Press F KMTC / TS Line 26E 203058 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 03E 203087 YML / OOCL

Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech MCS(I)/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

23/12 27/12

Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIP)

29/12

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

29/12

Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai (CPX)

29/12

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT Stream — 26/12 25/12-PM

Cosco Aden Balbina

27/12

24/12-PM

Harrier Hunter

28/12

25/12-PM

Akinada Bridge

— — — —

— — — —

TBA TBA TBA TBA

087 893E

203062 Federtech 203105 KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates 20008E 203162 One / X-Press F KMTC / TS Line 26E 203058 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo.(CISC)

23/12 27/12

Karachi, Colombo. (CIP)

29/12

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

29/12

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS Stream

—

MSC Amalfi

51R

203094 MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 203119 MSC MSC Agency (I) 203006 MSC MSC Agency (I) 203125 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

26/12 26/12 26/12 — —

25/12-AM 25/12-PM 25/12-AM — —

MSC Busan MSC Velencia MSC Emma TBA TBA

051R 051A 051R — —

In Port In Port Stream 23/12 25/12 26/12 29/12 30/12 — — —

— — — 23/12-AM 25/12-PM 23/12-AM 29/12-AM 30/12-AM — — —

Safeen Oryx MSC Lucy MSC Amalfi MP The Belichick Seamax Bridgeport MSC Busan MSC Jasmine Osaka TBA TBA TBA

010A 049A 51R 051A 051A 051R 052A 052R — — —

24/12 26/12

23/12-PM 26/12-AM

Athens Glory MSC Emma

049A 051R

203113 MSC 203125 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I)

29/12 30/12

29/12-AM 30/12-AM

MSC Jasmine Osaka

052A 052R

203152 MSC 203076 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

23/12

27/12 27/12 27/12 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202992 203096 203094 203091 203089 203119 203152 203076 — — —

BTL MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC Far Shipping Prudential Global X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime Master Marine SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. 23/12 Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasar(FALCON) 23/12 King Abdullah & Salallah 23/12 Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) 24/12 Salallah 26/12 Jebel Ali, Abu Dhabi 27/12 Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) 30/12 Salallah, King Abdulla 31/12 Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim — Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. — Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Mombasa, Mogadischu, Kismayu Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombassa. (MOEX) Dar Es Salaam, Mombasa

25/12 27/12 30/12 31/12

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA Stream — 26/12 25/12-PM 25/12 25/12-PM

MSC Amalfi MSC Velencia Seamax Bridgeport

51R 051A 051A

203094 MSC 203006 MSC 203089 MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast New York, Norfolk (INDUS-2) Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

23/12 24/12 26/12

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port

—

Hyundai Paramount

25/12

25/12-AM

Wan Hai 613

27/12

27/12-AM

Actuaria

058

203102 Hyundai GSL 043E 203109 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 02048E 203068 KMTC/COSCO TS Lines

Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.

23/12 26/12 28/12

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 23/12 — 23/12 23/12-AM

SCI Chennai SSL Bharat Actuaria

24/12 25/12

— 25/12-AM

Sarayu Wan Hai 613

26/12 28/12 30/12 —

25/12-PM 25/12-AM 30/12-AM —

MSC Velencia ALS Venus Osaka TBA

496 203135 SCI 089 203195 SCI 02048E 203068 KMTC/COSCO TS Lines 0103 202972 Sima Marine 043E 203109 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 051A 203006 MSC 2051 203014 One/Hapag Lloyd 052R 203076 MSC — — Far Shipping

J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MBK Logistics Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg MSC Agency (I) Radiant Maritime

Colombo Colombo Karachi

23/12 24/12 24/12

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan. (IWCS) Colombo

25/12 26/12

Colombo (INDUS-2) Colombo Karachi Karachi

27/12 2912 31/12 —


23rd DECEMBER 2020 23

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 MV. Ultra Regina Taurus Shipping ----------B-12 MV. Pangia Korona ---------------WB-01 VACANT -----GAC Shipping .... WB-02 MV. Aquataine Taurus Shipping -----24/12 WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM Marcons Ship 23/12 IOCL VACANT ---------------HMEL MT. Nordic Grace -----AKBTPL 24/12 STS VACANT -----DBC & Sons 23/12 LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME VACANT VACANT MT. Khairpur MT. Nordmars VACANT MV. Interlink Fidelity VACANT MT. Ael II MV. Emelda VACANT

ETD -----24/12 -----24/12 --------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Mornig Cornet MV. Han Hui

NEXT PORT Mumbai Hamad

SAILED 19/12 20/12

VESSEL’S NAME MV. Vanture Harmony MT. Ael II

NEXT PORT Singapore —

SAILED 20/12 21/12

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

B-08

MV. Ael II

E

AKBTPL

....

WB-02

MV. Aquataine

I

Taurus Shipping

Lingga

1,64,990 M.T. Steam Coal

203196

26/12

MT. Aral

I

Interocean Shpg

Forcados

1,56,944 M.T. Crude Oil

203205

B-09

MV. Emelda

I

DBC & Sons

Sohar

499,232 M.T. Urea

203188

B-06

MV. Interlink Fidelity

E

Marcons Ship

Port of Hedland

B-03

MT. Khairpur

I

GAC Shipping

Sohar

66,501 M.T. HSD (Gas Oil)

203199

24/12

MV. Montecristo

I

Taurus Shipping

New Caslte

50,000 M.T. Steam Coal

203182

24/12

MV. Partagas

I

Taurus Shipping

Singapore

90,400 M.T. Steam Coal

203180

B-11

MV. Ultra Regina

I

Taurus Shipping

Port Siad

55,000 M.T. DAP

203173

24/12

MT. TRF Bergen

I

Whilhelmsen

Fujairah

6,500 M.T. DAP

203203

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line 23/12

Akinada Bridge

01/01

Cargo Details

VCN

600 M.T. FO

203206

8,254 M.T. Steel Pipes

203194

ADANI HAZIRA PORT

Agents

Will Load For

26E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

ETD

ST Island

2050E

Evergreen

Evergreen Shpg.

04/01

ER France

2007E

Pendulum

Aissa Maritime

23/12

Maersk Kalmar

051W

Maersk Line

Maersk Line

30/12

Maersk Kyrenia

052W

23/12

Nagoya Tower

017

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

24/12

30/12

Sima Giselle

014

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

31/12

27/12

MSC Busan

MI051R MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

28/12

27/12

MSC Pina

IP052R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam,

28/12

03/01

MSC Asya

IP053R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

04/01

TBA

TBA

TBA

MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service) 21/11

TBA

TBA

TBA

Avana(SRS)

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

(CI2 Service)

24/12 02/01 05/01

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

24/12

(ME - 3 Service)

31/12

—

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“ROYAL HUGLI”

V-1498 I.G.M. No. 2270375 Dtd. 21.12.2020

The above vessel has arrived at MUMBAI PORT on 22-12-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 32 33 34

B/L. No.

Item No.

HDMUNXAY0616867 HDMUNXAY0616873 HDMUNXAY0616878

35 36 37

B/L. No. HDMUNXAY5018613 HDMUNXAY5019617 HDMUNXAY5019631

Item No. 38 39

B/L. No. HDMUQSAY9367518 HDMUQSAY9367519

Item No. 40 41

B/L. No. HDMUQSAY9401845 HDMUYNIN2452285

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. are for the B/L Nos. arrived for Mumbai. All Containers deliver y except UB & Reefer cargo will be ef fected at MOD-4. Consignees are requested to obtain Deliver y Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our sur veyors are M/S. PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual sur vey conditions will apply. Kindly contact us for any fur ther details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD. Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059

Tel : 62841111, Fax : 28201694


24 23rd DECEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

J N PCT

24/12 28/12 30/12 CB-1 26/12 02/01

Actuaria (V-2048E) KMTC Mumbai (V-2007E) Charlotte Schulte (V-20007E) Balbina (V-893E) Ever Unicorn (V-143E) Blandine (V-897E)

28/12 04/01 Car.CB-1 29/12

BSL Limassol (V-2006) Castor N (V-2013) Wan Hai 512 (V-E081)(Sailed) Wan Hai 508 (V-E177)

30/12 04/01 Car.CB-6 26/12 02/01 25/12 01/01 23/12 29/12 05/01 Car.CB-5 27/12 03/01 CB-6 30/12 23/12 30/12 CB-5 30/12 Car.CB-5 29/12 26/12 02/01 TBA

ALS Venus (V-2050W) ONE X-Press Karakoram (V-2052W) Hapag APL Columbus (V-OFF1SE1)(Sailed) CMA CGM Bea Schulte (V-2040) Oman Cont. Xiamen (V-2039) HMM EM Astoria (V-0MT7ZW1) Maersk Line Aldi Wave (V-052S) CMA CGM Gemini (V-004) Lubeck Hazel (V-225) Interworld Haydn (V-0011) Global Fdr. Kashan (V-1208W)(Sailed) HDASCO Maersk Denver (V-051W) Maersk Line Maersk Kinloss (V-052W) Safmarine Maria Schulte(V-052W)(NSIGT) Maersk Line Tim S (V-053W) Seamax Bridgeport (V-IU051A) MSC MSC Rania (V-IU052A) Zim Seaspan Lebu (V-0MS82W1) CMA CGM OEL Jumeirah (V-052W) Maersk Line S. Santiago (V-051W)(Sailed) Maersk Line Maersk Gironde (V-052W) Sphene (V-052S) Maersk Line Maersk Brooklyn (V-053S) TBA Sealead

28/12 04/01 26/12 02/01 27/12 27/12 03/01 10/01

AGENTS

KMTC/TS Lines COSCO Emirates Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines QNL/Milaha

KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg. Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Poseidon

Wan Hai Wan Hai Lines (I) COSCO COSCO Shpg. Lines Inter Asia Line Interasia Shpg.

NSICT

MSC Gaia (V-IS052R) MSC Benedetta (V-IS053R) MSC Pina (V-IP052R) MSC Asya (V-IP032R) Northern Jubilee (V-IV052A) OOCL Asia (V-0152) Express Athens (V-0153) MOL Courage (V-1101)

24/12 31/12

ALS Flora (V-02S7LS1) Emirates Asante (V-2052)

25/12 30/12 27/12 03/01 25/12 03/01 26/12 02/01 09/01

Baltic South (V-E2001) Wan Hai 517 (V-E060) COSCO Taicung (V-074W) CSCL Bohai Sea (V-042W) Hyundai Paramount(V-058E) Hyundai Prestige(V-080E) Madrid Express(V-0347W) Southampton Express (V-0348W) COSCO Belgium (V-0349W)

24/12

MSC Lucy (V-FK049A)

26/12 02/01 14/01

Akinada Bridge (V-26E) ST Island (V-2050E) ER France (V-2007E)

29/12

Cape Moreton(V-20052)

24/12 27/12 03/01 28/12 29/12 25/12 01/01 26/12 02/01 23/12 27/12 GTI-1 28/12 25/12 01/01

Harrier Hunter (V-20008W) Barbara (V-20002W) Tommi Ritscher (V-20003W) Ital Lunare (V-E102) Green Harmony (V-E127) Maersk Bogor (V-052W) Alexander Bay (V-053W) Maersk Kalmar (V-051W) Maersk Kyrenia (V-052W) MOL Grandeur(V-076W) George Washington Bridge (V-107W) MOL Charishma (V-213E) Hyundai Busan (V-127E) Nagoya Tower (V-017) Sima Giselle (V-014)

GTI-2 28/12

OOCL Hamburg (V-124E) OOCL San Francisco (V-153E)

24/12 24/12 31/12

Safeen Oryx (V-0010W) Xin Shanghai(V-125W) Paxi (V-2052W)

Far East & Colombo

Gulf Colombo & Far East

25/12 29/12 31/12 2270361 25/12 29/12 05/01 29/12 05/01 2270232 23/12 30/12

Middle East & Africa Far East Gulf

Maersk India

Mediterranean 2270415

MSC Agency Zim Integrated CMA CGM Ag. (I) Maersk India Maersk India

U.S.A. & Med. Africa

Maersk India

Africa

Espad Shipping

Gulf

MSC Agency CMT/JM Baxi CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. MSC Agency CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA)

BMCT

CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Emirates Emirates Shipping Hapag ISS Shipping Sinokor Parekh Marine Wan Hai Wan Hai Lines (I) COSCO COSCO Shpg. Lines APL CMA CGM Ag (I) HMM/TS Lines HMM Shpg./TS Lines(I) Gold Star Star Shipping COSCO COSCO Shpg. Lines Hapag / ONE LIne ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Gold Star Star Shipping MSC MSC Agency

GTI

Evergreen KMTC/HMM Emirates Pendulum Exp. Gold Star X-Press Feeders Transworld Fdrs. Globel Feeder ONE/KMTC X-Press Feeders TS Lines Hapag/Evergreen Wan Hai Maersk Gold Star Maersk Line

Far East

I.G.M. ETD No.

ONE (India) ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) Seabridge HMM Shipping Maersk India CMA CGM Ag.(I) Espad Shpg. Efficient Marine Sima Marine Armita India Maersk India

N S I GT

MSC SCI CMA CGM MSC/Hapag MSC CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE

FROM

Evergreen KMTC (I)/HMM Shpg. Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine ONE (I)/KMTC (I) Sea Consortium TS Lines (I) ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Maersk India Star Shipping Maersk India

2270316

Africa B.Abbas Far East Gulf U.K. Cont.

2270293

Mediterranean 2270313

U.K. Cont. U.K. Cont. U.S.A.& Med. USA

30/12 05/01 20/12 27/12 03/01 26/12 02/01 24/12 30/12 06/01 22/12 28/12 04/01 24/12 31/12 24/12 31/12 24/12 31/12 23/12 30/12 27/12 03/01 TBA 30/12 06/01 27/12 03/01 28/12 28/12 04/01 11/01

Gulf

25/12 01/01

Far East

26/12 31/12 28/12 04/01 26/12 04/01 27/12 03/01 10/01

Far East Far East U.K. Cont.

Gulf

25/12

Far East

27/12 03/01 15/01

Gulf

Far East

China Far East

Red Sea & Gulf ONE/HMM ONE (India)/HMM Shpg. Karachi & X-Press Feeders Sea Consortium Far East ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. Far East & Yang Ming Line Yang Ming Line (I) China Global Feeder Sima Marine Gulf Transworld Fdrs. Transworld Shpg. X-Press Feeders Sea Consortium RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) Far East Hamburg Sud Hamburg Sud Zim Zim Integrated BTL Samsara Shpg. Gulf Hapag ISS Shpg. USA, Gulf & CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Far East COSCO COSCO Shpg. Lines

30/12

2270289 25/12 28/12 04/01 29/12 30/12 26/12 02/01 27/12 03/01 2270224 24/12 28/12 2270295 24/12 28/12 26/12 02/01 2270299 24/12 30/12 25/12 25/12 01/01

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

VOY

Northern Priority MSC Topaz Aegiali Wan Hai 506 MSC Aliya Rio Centaurus COSCO Boston AS Sophia Marathopolis Hazel Sima Giselle Laila Wan Hai 505 Bomar Radient AS Patricia RHL Calliditas MSC Heidi Kota Nipah Berlin Express Hyundai Oakland Maersk Klaipeda Maersk Bentonville MSC Lisbon Sophia I MSC Mariana Xiamen Castor N Maersk Columbus MOL Grandeur CMA CGM Medea Wan Hai 512 Harrier Hunter Kashan MOL Charishma OOCL Hamburg S. Santiago APL Columbus Balbina Maria Schulte

050W IS050R 2002E E187 FK047A 051W 162 0010W 050W 224 013 2048 E150 2049W 050S 2050 IU050A 089E 2050W 100E 050W 051S IP051R 051W IV051A 2037 2012 050W 076W 0151 E081 20008W 1208W 213E 124E 051W OFF1SE! 893E 052W

Vessel Name

Voy

CSL Santa Maria Interasia Catalyst BSL Limassol Wan Hai 515 Kota Nipah Castor N Wan Hai 512

895E E001 2005 E068 089E 2012 E081

AGENT

Maersk India MSC Agency KMTC (I) Wan Hai Lines (I) MSC Agency Maersk India COSCO Shipping Samsara Shipping Maersk India Espad Shipping Sima Marine COSCO Shipping Wan Hai Lines (I) ONE (I) Maersk India ISS Shipping MSC Agency PIL Mumbai ISS Shipping HMM Shipping Maersk India Maersk India MSC Agency Maersk India MSC Agency Seabridge Poseidon Shpg. Maersk India ONE (I) CMA CGM Ag. (I) Wan Hai Lines (I) TS Lines (I) Armita India ONE (I) OOCL (I) Maersk India CMA CGM Ag. (I) Feedertech Maersk India

I.G.M

P/E Dt.

2269666 2269669 2269679 2269685 2269704 2269738 2269776 2269792 2269798 2269828 2269845 2269863 2269874 2269882 2269897 2269898 2269900 2269912 2269925 2269970 2270014 2270021 2270027 2270052 2270067 2270107 2270160 2270171 2270224 2270229 2270232 2270289 2270293 2270295 2270299 2270313 2270316 2270361 2270415

12/12 12/12 12/12 12/12 13/12 14/12 14/12 14/12 14/12 15/12 15/12 15/12 15/12 15/12 15/12 15/12 15/12 16/12 16/12 16/12 16/12 17/12 17/12 17/12 17/12 17/12 18/12 18/12 18/12 19/12 19/12 19/12 19/12 19/12 19/12 20/12 20/12 20/12 21/12

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 10-12-2020 12-12-2020 13-12-2020 15-12-2020 19-12-2020 20-12-2020 23-12-2020

AMCT Port Kelang DP World Mundra Cochin Port Kelang DP World Mundra Cochin

EXPORT SAILING FROM NSICT

Marathopolis Bomar Radient AS Patricia Maersk Bentonville Xiamen Maersk Columbus Kashan S. Santiago

050W 2049W 050S 051S 2037 050W 1208W 051W

17-12-2020 18-12-2020 19-12-2020 19-12-2020 21-12-2020 21-12-2020 22-12-2020 23-12-2020

Colombo Colombo Colombo DP World Mundra DP World Mundra Salallah KICT Salallah

EXPORT SAILING FROM NSIGT Rio Centaurus Hazel MSC Heidi MSC Mariana MSC Lisbon CMA CGM Medea APL Columbus

051W 224 IU050A IV051A IP051R 0151 OFF1SE1

17-12-2020 17-12-2020 18-12-2020 19-12-2020 19-12-2020 22-12-2020 23-12-2020

Jebel Ali Bandra Abbas AICT Colombo Hazira ACMTPL ACMTPL

EXPORT SAILING FROM BMCT

RHL Calliditas COSCO Boston Erving MSC Maeva Hyundai Oakland

2050 162 0346W FK048A 100E

18-12-2020 18-12-2020 20-12-2020 20-12-2020 21-12-2020

ACMTPL Port Kelang ACMTPL Jebel Ali Hazira

EXPORT SAILING FROM GTI One Competence X-Press Bardsey Wan Hai 506 OEL Jumeirah Aegiali AS Sophia Berlin Express Sophia I Sima Giselle Maersk Klaipeda

076E 20004W E187 0132 2002E 0010W 2050W 051W 013 050W

14-12-2020 15-12-2020 16-12-2020 16-12-2020 17-12-2020 17-12-2020 18-12-2020 19-12-2020 19-12-2020 20-12-2020

Pipavav Karachi Port Kelang DP World Mundra AMCT AICT AICT Pipavav Jebel Ali Salallah


IMPORTER'S GUIDE

23rd DECEMBER 2020

25

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

MbPT AGENT's NAME

Polaris Star

INDIRA DOCK 15 16 17 18 19 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

VESSEL's NAME

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Balbina

Feedertech

GTI-1 GTI-2

MOL Charishma OOCL Hamburg

JNPT

AGENT's NAME

GTI TERMINALS

E.R. Bordeaux

Samsara

CS Belle WP Brave

Mitsutor Parekh Marine

ONE (I)

OOCL (I)

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Industrial Royal GAC SB-3 Boonya Naree Parekh Marine LB-1 Chemroute Oasis JM Baxi LB-2 Maria Glory JM Baxi

Seaspan Lebu Maria Schulte

CMA CGM Ag. (I) Maersk India

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 18-12-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

ON 22-12-2020

IMPORT 57.05 201.70 58.90 11.45 12.30 91.50 9.65 249.60 53.85 8.65 101.25

EXPORT 54.70 188.95 56.80 11.10 11.85 88.25 9.30 233.70 51.50 8.35 97.85



U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

74.3025 99.9075 90.9925 72.1000 84.1600 9.0525 57.9300 56.4100 55.9375 9.6400 12.2825 20.3500

Vessel's Name

03/01

Bahri Jeddah (V-021)

21/01

Bahri Abha (V-024)

B. Pier

CS Bella (V-202011)

30/12

Genius Star X (V-041)

10/01 19/01

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

74.4500 100.1075 91.1750 72.2425 84.3275 9.0700 58.0450 56.5225 56.0500 9.6600 12.3075 20.3900

73.5900 98.2225 89.7225 70.9225 82.7050 8.8575 57.0375 55.3625 54.7800 9.4425 12.0300 19.9325

73.5400 98.1500 89.6600 70.8750 82.6475 8.8525 56.9975 55.3225 54.7425 9.4375 12.0200 19.9175

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

LINE

Bahri Logistics

AGENTS

ULSS

FROM

I.G.M.No

USA & Gulf

ETD

05/01 23/01

Mitsutor

Shanghai

2270199

27/12

ECM

Seaworld

Japan

31/12

Global Agalaia (V-033)

NYK

NYK Line (I)

Japan

12/01

Grand Pearl (V-092)

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

21/12

Carriers Inc.

25/12

30/12

04/01

04/01

Han De (V-2038)

Mitsutor

W. Orkan (V-84)

NYK

Chipolbrok

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Kumano Nand Ananya Han Hui Thorco Lohas Cerelean Royal Hugli Royal Hugli Nauma Komal KSL Hengyang Royal Hugli Morning Cornet Coastal Amigo Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

Hoegh Trapper (V-128/129) Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Imari (V-060)

EXPORT 19.60 19.00 54.50 4.80 8.65 81.45 9.15 19.40 72.75 69.85 6.55

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

IMPORT 20.85 20.25 56.40 5.15 9.00 84.90 9.75 20.70 74.45 72.55 6.95

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen Korean Won

NYK Line (I)

Samsara

Shanghai

Jebel Ali

Japan

Europe

28/12

31/12

06/01

07/01

GLD/Comp.Dt. (19-ID) (10-ID) (1-ID) (2-ID) (3-ID) (14-VD) (14-VD) (1-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (14-VD) (OCT-2) (10-ID) (14-VD)

21-11-2020 23-11-2020 24-11-2020 24-11-2020 25-11-2020 25-11-2020 30-11-2020 03-12-2020 06-12-2020 06-12-2020 07-12-2020 17-12-2020 20-12-2020 19-12-2020

SAILING DATE

NEXT PORT

Morning Composer (V-1119)

19-11-2020

Singapore

Chipolbrok Moon (V-85)

23-11-2020

Singapore

Bahri Jazan (V021)

26-11-2020

Ennore

Hoegh Beijing (V-104)

30-11-2020

Durban

Han Yi (V-2056)

28-11-2020

Chittagong

Optimax I (V-2082E)

11-12-2020

Jebel Ali

Shebelle (V-75E/B)

12-12-2020

Mundra

Alliance St. Louis (V-128/129)

17-12-2020

Ennore

Bahri Yanboo (V021)

19-12-2020

Ennore

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


AVIATION UPDATE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MUM-23-12-2020 by Daily Shipping Times - Issuu