Issuu

YEARS

Vol. LX No. 206 th WEDNESDAY 18 NOVEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

2 18th NOVEMBER 2020

Export incentives & sops failed to boost shipment, feel experts NEW DELHI: Even as India’s export promotion schemes have been under attack for several years in multilateral forums for their subsidy content, these have also been a disincentive for firms to grow. Consider the latest variant, the Merchandise Exports From India Scheme (MEIS), which is already on its way out. Between FY17 and FY19, while exports covered under the MEIS grew just 14.2% in rupee term, non-MEIS shipments rose at a much faster pace of 31.6%, according to an analysis. The below-par performance of the scheme can also be gauged from the fact that while MEIS beneficiaries comprised a vast majority of the exporter community (86% in Fy18), their exports stagnated at just about half of the overall outbound merchandise shipments. The overwhelming number of MEIS beneficiaries has obviously been on account of the scheme’s misplaced focus on small and marginal ones in ‘jobsensitive sectors”. It is worth noting that MEIS benefits (export scrips) more than doubled to Rs 39,298 crore in FY19 from Rs 18,117 crore in FY17. Not for nothing that the government is shifting away from the long-standing

MSME bias in its export strategy; its new product-linked incentives (PLI) – which are estimated to be worth Rs 2 lakh crore over a five-year period – are targeted mainly at large corporations in 13 critical sectors with massive export potential. Exports from seven key labourintensive sectors, ranging from textiles & garments to agriculture and gem & jewellery, barely grew — from $120.6 billion in FY17 to $124.6 billion in FY19. In FY20, these exports, in fact, dropped to just $114.1 billion. The Niti Aayog has argued that the MEIS is a “highly-fragmented” scheme that doesn’t incentivise high-volume and high-value production, nor does it boost exports significantly. Finance ministry officials, too, have endorsed such a view. The lacklustre performance of the MEIS has warranted a change in the way the compensation structure for boosting exports is designed. The government has already announced that it will roll out the so-called Remission of Duties and Taxes on Exported Products (RoDTEP) scheme from January 2021 to replace the MEIS and make the outbound shipments zerorated. The scheme is essentially aimed at reimbursing even embedded taxes (that are not subsumed by the GST) paid on

inputs consumed in exports. The production-linked incentives are aimed at promoting manufacturing and exports in 13 sectors, including electronics/mobile phones, auto, battery cell, pharma, telecom networking, food and textiles. Through the PLI schemes, the government also marks a renewed focus on Make in India and a shift away from a long-standing MSME bias; while local manufacturing is the ostensible objective, there will be implicit impetus for large-scale exports. The Niti Aayog, which has mooted the PLI concept, has been pitching for boosting exports through the creation of champion sectors under the PLI schemes. The broader export community, meanwhile, feels that while a focussed approach may be desirable, the government must not leave out a vast number of exporters in the lurch by scrapping incentives to them once MEIS is phased out. Therefore, the RoDTEP must not just be launched once the MEIS is scrapped but its coverage must not be narrowed. After all, exports must be zerorated, in sync with global best practices and the incentives, be it under the MEIS and the RoDTEP, aren’t strictly subsidies, they argue.

Revised Policy for CFS/ICD/AFS will address overcapacity concerns in the Industry and is credit positive: ICRA The revised policy for se ng up CFS/ICD/AFS tries to address the issues of geographical disparity and concentra on and aims to align future developments with projects like rail freight corridor and inland waterways NEW DELHI: The Central Board of Indirect Tax and Customs (CBIC) has notified revised policy and guidelines for setting up of Container Freight Stations (CFS), Inland Container Deport (ICD) and Airfreight Stations (AFS). The revised policy aims to boost investment in CFS/ICD sector in underdeveloped regions in India, while the approvals in regions where already high concentration is there will be discouraged except in exceptional cases. The locations will be classified as Green, Blue or Red. While, the green zone will be the locations where the ICD/CFS concentration are low and will be open for new proposals, in case of blue zones the proposals will be accepted only based on specific trade generating locations and in red zone, the new proposals may not be accepted, except in exceptional cases. Further, there are also distance norms between two facilities and from ports. The approvals will be in consonance with national logistics policy/action plan.

Mr. K Ravichandran, Senior Vice President and Group Head, Corporate Ratings, ICRA commented on the policy “the new policy considers the issues faced by the sector; including regional disparities in concentration of facilities, with high concentration of CFS in Western and Southern regions and the adverse impact of new initiatives like Direct Port Delivery (DPD)/ Direct Port Delivery (DPE) on the CFS sector. While, the impact on volumes due to DPD implementation has stabilised to some extent, the margins have witnessed pressure and with growing investments in warehousing space, only CFS players with larger logistics offerings allowing them to re position their services will be able to continue in the long term. Hence, the zoning and distance rules in the revised policy will aid in more balanced development in the sector and prevent concentration of facilities which will improve the viability of existing/upcoming facilities by reducing competitive pressure.” ICRA notes that the revised policy has

factored the developments in the sector in the last two decades, including the growth in volumes during this period; geographical concentration of CFS/ICD; implementation of schemes like DPD/DPE and other automation and efficiency improvement measures; and also, the infrastructure developments like Direct Freight Corridor and inland waterways. On the forward looking aspects of the policy, Mr. Sai Krishna, Assistant Vice President and Associate Head, Corporate Ratings, ICRA added “the policy also aims to encourage development of facilities along infrastructure corridors like railway freight corridors and inland waterways, which will complement Gov’t aim on improving multi modal transportation and logistics in India. These coupled with the zoning and distance guidelines should aid in more rational and balanced capacity additions in these segments going forward, which should also be favourable for the credit profile of the companies in the sector in medium to long term”

Transporters claim they have not hiked freight charges MUMBAI: Rubbishing the reports of a hike in freight charges of surface transport due to non-operation of goods trains, transporters have claimed that they have not hiked even a single rupee in the existing freight charges. According to the businessmen, the manufacturing of goods in Ludhiana factories has slowed down due to unavailability of raw material because of which there has been a drop in the demand for trucks. They are also of the view that the government should introduce a special relief

package for the transporters as they have suffered huge losses during the lockdown and moreover, during the last few months their costs like salaries and wages, fuel and insurance costs have also risen sharply. Charan Singh Lohara, Chairman of All India Motor Transport Corporation (AIMTC), the apex body of transporters, said “The freight rates of transport services have remained same for months and not even a single member of ours has hiked the freight charges. All these are all rumours. Why will anyone hike the freight

charges when already there is no business and there is no logic for it since the demand is same as it was before the rail services were stopped. The simple logic behind no change in the demand is that when the factories do not have any raw material or have short supply of the same, they produce 50% of the goods which they used to do normally. So, in such a situation when the production has fallen drastically the quantity of goods coming to us for booking is almost the same as compared to the period when trains were running.”

YEARS

Vol. LX No. 206 th WEDNESDAY 18 NOVEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Final India-EU Thought Leadership Interaction to focus on the impact of the new norm in Shipping & Logistics on International Trade MUMBAI: Port of Antwerp’s final episode of the India-EU thought leadership interaction is scheduled for Friday, 20th November and will feature leading stalwarts from the Shipping and Logistics industries - Mr. Shashi Kiran Shetty, Founder and Chairman, Allcargo Logistics; Chairman, ECU Worldwide and Chairman, Gati Ltd and Mr. Tom Demolder, Managing Director, Hapag-Lloyd Benelux. Titled, “Shipping & Logistics in a new world order and its impact on international trade”, the interaction is expected to shed light on the new normal in international trade due to the adaptations made by the Shipping and Logistics industry and will be moderated by Luc Arnouts, Vice President International Relations and Networks, Antwerp Port Authority. Sharing their views prior to the interaction, Mr. Shetty highlighted, “Post COVID 19, the world will witness radical changes over the next 10 years, with transition to digital

interface, d r o n e t e c h n o l o g y, IOT, AI and blockchain applications in logistics and payments & banking. Re-alignment Mr. Shashi Kiran Shetty Mr. Tom Demolder of supply chain seems inevitable with re-globalisation of Trade and Commerce. The world is looking at countries like India, Vietnam, Thailand and Mexico as alternatives to large manufacturing bases, to avoid excess dependence on any one country.” Mr. Demolder conveyed, “Handling the huge swings in demand and supply from a home ofce environment is getting the best out of you and your organization: learning and adapting faster than ever before!”

Cabinet nod likely on Coastal Shipping Bill in Dec; to boost Coastal cargo movement: Mansukh Mandaviya NEW DELHI: A Bill to boost cargo movement along the country’s 7,500-km coastline is likely to get the Cabinet nod in December, Union Minister Mansukh Mandaviya said. The Coastal Shipping Bill, 2020, which proposes to do away with the requirement of trading licence for Indian flag vessels

GOCON launches its Online Transport Solution at

Syama Prasad Mookerjee Port MUMBAI: GOCON proudly announces the launch of their online transport solution in Syama Prasad Mookerjee Port (erstwhile KoPT). As a “Preferred Technological Partner” of SMP, GOCON integrates transporters and shippers by providing a balanced match between demand and supply at a competitive cost. Furthermore, this initiative is set to revolutionise the system by balancing Import and Export container movement inside the port thereby reducing the internal congestion and turnaround time for the trailers. The registered Transporters on the mobile application benet from : 1) Rise in business volumes particularly in their preferred routes. 2) Guaranteed Faster payment settlement & tracking of their owned trucks. 3) Hassle free operation and documentation process. 4) GOCON also sells India’s cheapest GPS at 1999/-. Cont’d. Pg. 6

for coastal trade besides creating a competitive environment to reduce transportation costs, has been circulated for interministerial consultation. “We are bringing the Coastal Shipping Bill. We expect the Cabinet nod in December,” Ports, Shipping and Waterways Minister Mandaviya said. Cont’d. Pg. 15

4 18th NOVEMBER 2020

VESSELS ITAL LUNARE GREEN HARMONY

VOY 101E 126E

18th NOVEMBER 2020

ETA/ETD GTI 26/27-11-2020 27/28-11-2020

ETA P. KLANG 02-12-2020 03-12-2020

ETA SING. 03-12-2020 04-12-2020

ETA SHEK. 07-12-2020 08-12-2020

ETA H. KONG 08-11-2020 09-11-2020

ETA KAOHS. 09-12-2020 10-12-2020

VESSELS VOY ETA/ETD JNPT ETA/ETD MUN. ETA COL. ETA P. KLANG ETA SING. ETA XING. ETA QING. ETA KAOH. MOL GARLAND 218E 26/28-11-2020 29-11/01-12-2020 04-12-2020 09-12-2020 11-12-2020 19-12-2020 21-12-2020 25-12-2020 CSL SANTA MARIA 895E 29-11/02-12-2020 03/04-12-2020 08-12-2020 13-12-2020 15-12-2020 26-12-2020 28-12-2020 01-01-2021

VESSELS E R FRANCE TESSA

VOY ETA/ETD GTI 2006E 25/26-11-20 02045E 01/02-12-20

VESSELS GREENWICH BRIDGE EVER URSULA

VESSELS RDO FORTUNE ITAL LIRICA

VOY 127E 168E

VOY 891E 109E

ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETA QIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 27/28-11-20 29/30-11-20 -06-12-20 08-12-20 -21-12-20 22-12-20 24-12-20 27-12-20 03/04-12-20 05/06-12-20 -12-12-20 13-12-20 -21-12-20 23-12-20 25-12-20 28-12-20

ETA/ETD MUN 27/28-11-2020 01/02-12-2020

ETA P. KLANG 04-12-2020 08-12-2020

ETA/ETD MUN 25/26-11-2020 28/29-11-2020

ETA SING. 06-12-2020 10-12-2020

ETA COL. 29-11-2020 02-12-2020

ETA SHG. 12-12-2020 16-12-2020

ETA P. KLANG 07-12-2020 09-12-2020

ETA NIN. 14-12-2020 17-12-2020

ETA SIN 09-12-2020 12-12-2020

ETA FUQ. 16-12-2020 19-12-2020

ETA SHEK. 18-12-2020 21-12-2020

ETA LAEM CHABANG 12-12-2020 18-12-2020

VIKAS BORADE AMIT PUJARI (Gulf) NIKITA CHAVAN

RUSHIKESH MORE

4 18th NOVEMBER 2020

VESSELS ITAL LUNARE GREEN HARMONY

VOY 101E 126E

18th NOVEMBER 2020

ETA/ETD GTI 26/27-11-2020 27/28-11-2020

ETA P. KLANG 02-12-2020 03-12-2020

ETA SING. 03-12-2020 04-12-2020

ETA SHEK. 07-12-2020 08-12-2020

ETA H. KONG 08-11-2020 09-11-2020

ETA KAOHS. 09-12-2020 10-12-2020

VESSELS E R FRANCE TESSA

VOY ETA/ETD GTI 2006E 25/26-11-20 02045E 01/02-12-20

VESSELS GREENWICH BRIDGE EVER URSULA

VESSELS RDO FORTUNE ITAL LIRICA

VOY 127E 168E

VOY 891E 109E

ETA/ETD MUN 27/28-11-2020 01/02-12-2020

ETA P. KLANG 04-12-2020 08-12-2020

ETA/ETD MUN 25/26-11-2020 28/29-11-2020

ETA SING. 06-12-2020 10-12-2020

ETA COL. 29-11-2020 02-12-2020

ETA SHG. 12-12-2020 16-12-2020

ETA P. KLANG 07-12-2020 09-12-2020

ETA NIN. 14-12-2020 17-12-2020

ETA SIN 09-12-2020 12-12-2020

ETA FUQ. 16-12-2020 19-12-2020

ETA SHEK. 18-12-2020 21-12-2020

ETA LAEM CHABANG 12-12-2020 18-12-2020

VIKAS BORADE AMIT PUJARI (Gulf) NIKITA CHAVAN

RUSHIKESH MORE

6 18th NOVEMBER 2020

GOCON launches its Online Transport Solution at Syama Prasad Mookerjee Port Cont’d. from Pg. 3 The Shippers application guides : 1) Tracking the shipment. 2) Choosing a preferred transporter to deliver the cargo. 3) Competitive bids received from 1500+ verified transporters, dynamic dashboard with multiple features. 4) Availability of trailers near the port who are ready to

carry an import at a competitive rate. In partnership with SMP (KoPT), GOCON is targeting to become the most used platform in the logistics industry and make the whole ecosystem efficient. Moreover SMP, being a city based port is all set to reduce their congestion by over 30% and should reduce overall logistics cost for the end consumer by an estimated 7%.

ZIM to boost Alibaba.com’s cross border e-Commerce Shipping using startup Ladingo’s Technology HAIFA: ZIM recently teamed up with Alibaba.com, and the two signed a strategic agreement for the direct purchase of sea freight. ZIM introduced Ladingo’s technology which is expected to improve logistics services to both sellers and buyers on China’s largest e-commerce platform. Alibaba.com is the largest B2B e-commerce platform in the world, and recent improvements will probably solidify its position at the top for the foreseeable future. The improvements include tools that can help buyers find the right suppliers using reviews, transaction history, and a very useful trade assurance buyer protection coverage. ZIM is a global player in ocean freight shipping, with substantial market share in China’s main export trades. ZIM has been targeting the e commerce sector by making strategic investments in companies that aim to streamline B2B & B2C cross-border logistics. One of ZIM’s investments, initially made back in 2019, was in the Israeli logistics startup Ladingo, which developed a groundbreaking technology that combines optimization of cargo and routes, while enabling taxes automation as well as E2E shipment management, for small and medium importers eager to focus on increasing revenue and decreasing shipping costs. As part of the collaboration between Alibaba.com and ZIM, Ladingo’s innovative logistics technology will simplify

the shipping process while powering ZIM’s full door-2-door service through cloud software. Ladingo’s system can be used by both sellers and buyers. Its shipping rate includes taxes and duties, and all customs clearance is taken care of by Ladingo and is seamless to users. All parties agree that it’s “the full DDP solution”. Ladingo technology will enable Alibaba.com’s sellers and buyers to take full advantage of its optimization and consolidation capabilities, thus ensuring that they enjoy highly competitive rates. The full DDP solution is already operational. Eli Glickman, ZIM President and CEO, said: “ZIM leads the way in the introduction of advanced new technologies within the shipping industry. This is especially important nowadays, since COVID-19 changed the way we live and work almost overnight. Aligned with our vision, ‘Innovative Shipping Dedicated to You’, our unique tailor-made solution powered by ZIM Logistics China and Ladingo will enable Alibaba.com to stay ahead of the curve”. “B2B cross-border e-commerce should be as easy as classic B2C. When one wants to make an order of 2 pallets or even a container, there is no reason why the shipping or shopping experience should be any different”, says Ladingo CEO Hagar Valiano Rips.

PSA Antwerp advances supply chain transparency ® with launch of CALISTA P!NG+ ANTWERP: PSA Antwerp has launched CALISTA® P!NG+ which allows shippers and freight forwarders to receive detailed data on the status of their import containers on terminal. ® Users of CALISTA P!NG+ will not only receive information on the expected moment of discharge of their import containers but they will also be kept up-to-date in real-time on the actual unloading and the release statuses from shipping lines, customs and inspection authorities. This level of transparency provides shippers with a double win - saving of operational time when picking up their containers and significant simplification of the administrative follow-up associated with the import of containers. ® The CALISTA P!NG+ service has been tested extensively and is already operational at PSA Antwerp’s Europa and Noordzee terminals, where the exchange of information can be done via Excel uploads or through direct API integration. Interested parties can sign on to the service today and immediately benefit from the added transparency in the operation of their logistics chains. The level of information and data made available through this platform is a significant improvement over what is currently provided via the PSA Antwerp ePortal. Whilst CALISTA® P!NG+ is already in production with its first satisfied users onboard, PSA Antwerp is actively engaged in discussions with NxtPort to align this service with the CPU initiative to further secure the container release process in the Port of Antwerp. One difference between CALISTA® P!NG+ and CPU will be that CALISTA® P!NG+ is also available to shippers who are not directly involved in the release process but have partners taking care of the release process for them. Jan Van Mossevelde, Managing Director, PSA Antwerp, said: “With the official launch of this digital cargo solution service, we want to meet the market demand for more transparency in the logistics chain. This is only the first step as it is our intention to gradually expand CALISTA® P!NG+ with new

functionalities to help in the optimization of our customers' logistics flows.” For Wim Gijbels, Manager Global Freight Forwarding at Essers, "CALISTA® P!NG+ offers an easy-to-use dashboard which provides a clear picture at all times of where our containers are and their corresponding status. The direct integration with our freight forwarding software is also an important added value.” According to Maurits Jongens, Manager Operations at inforMore, CALISTA® P!NG+ creates a win-win for the users and the port: “Complete visibility of our import containers means that we can plan the onwards hinterland transport more efficiently which is important for the timely delivery of fresh fruits to retail shelves for example. Our containers are being moved faster on location at lower costs.” Raf De Keersmaecker, ICT Manager at Elite Digital Logistics, agrees: “CALISTA® P!NG+ shows the status of the containers at a glance. This makes it easier to coordinate followup transport and get the containers to the consumer faster. It’s an ideal tool to speed up the flow of goods in the logistics process.” CALISTA® is a global supply chain platform that brings together key physical, compliance and financial activities of ® cargo logistics on a digital eco-system. CALISTA serves the community of cargo owners and logistics service providers, and aims to improve efficiencies, facilitate trade and enhance the experience of moving your cargo to market. PSA International is partnering Global eTrade Services (GeTS) in the development of CALISTA®. For more information and the registration processes, interested parties can reach out: • via our website https://www.psa-antwerp.be/en/CALISTAPing • by mail to PSAA-CALISTAPing@globalpsa.com

NYK selected for the Worldâ€™s leading ESG Index for 18th Consecutive Year TOKYO: NYK has been selected for the Dow Jones Sustainability Indices (DJSI),* the world's leading investment indexes for ESG (environmental, social, and governance) criteria, for an 18th straight year. The DJSI, which is a major global index for companies engaging in ESG initiatives, is composed of selected sustainability-driven companies from

over 3,500 worldwide companies invited to participate in a selection process consisting of an in-depth analysis of economic, environmental, and social criteria, such as corporate governance, risk management, climate change, and stakeholder relations. In addition to the FTSE4Good Index for which NYK was selected for an 18th straight year and the FTSE Blossom Japan Index for which NYK was selected for a fourth straight year in July, the DJSI is an important selection standard for investors who value

corporate social responsibility and sustainability. NYK continues to fuse the Groupâ€™s growth strategy with ESG and promote various initiatives to solve social issues in order to achieve sustainable growth. * Dow Jones Sustainability Indices (DJSI): The results of the annual DJSI review are announced by S&P Dow Jones Indices LLC, the world's largest global resource for index-based concepts and data, in cooperation with SAM, which is part of S&P Global and a specialist in ESG research and data.

18th NOVEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT In Port 19/11 —

—

MSC Regulus

IS046R L1117 207697-09/11 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

IS047R L1064 207084-02/11 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Dronagiri-1

23/11 25/11 23/11 1500 MSC Katrina

30/11 02/12 30/11 1500 Seamax Norwalk IS048R

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

20/11 22/11 20/11 1700 APL New York

0EG95W L1080 1003968-05/11 MSC

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

27/11 29/11 27/11 1700 MSC Giulia

IP048R

Hind Terminals

04/12 05/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

11/12 12/12 11/12 1700 Symi I

IP050R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

(EPIC 1 / IPAK)

Indial

Globelink

Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 19/11 20/11 19/11 1000 CMA CGM Racine 0MX7PW1 L1079 1003966-05/11 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

26/11 27/11 26/11 1000 CMA CGM Moliere 0MX7RW1 L1122 207741-10/11

Destinations.

03/12 04/12 03/12 1000 Ningbo Express 2048W L1141 208062-16/11

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 21/11 22/11 21/11 23.59 Edison

0342W L1081 1003971-05/11 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

28/11 29/11 28/11 23.59 Hongkong Express 0343W L1110 207581-09/11 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

05/12 06/12 05/12 23.59 APL Chongqing 0344W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

12/12 13/12 12/12 23.59 Rome Express

0345W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

19/12 20/12 19/12 23.59 Erving

0346W

Gold Star

Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

HMM Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

EPIC-II 22/11 23/11 TBA TBA Hyundai Privilege 075E L1005 206424-22/10 Hyundai 29/11 30/11 TBA TBA Hyundai Colombo 113E L1062 207001-02/11

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL SSL Delhi

VOY 048

LINE

AGENTS

Shreyas Transworld Shpg.

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM

VIZ

COLOMBO

ETA

—

21/11

19/11

—

SSL Bharat

087/088 Shreyas Transworld Shpg. 26/11

—

SSL Mumbai

117/118 Shreyas Transworld Shpg. 24/11

—

22/11

—

In Port

—

SSL Gujarat

088/089 Shreyas Transworld Shpg. 21/11

—

SSL Brahmputra 072/073 Shreyas Transworld Shpg. 23/11 SSL Visakhapatnam SSL Krishna SSL Ganga

—

In Port

—

115

Shreyas Transworld Shpg. 19/11

—

In Port

23/11

—

25/11

—

024

Shreyas Transworld Shpg.

—

27/11

25/11

—

21/11

—

061/062 Shreyas Transworld Shpg.

—

24/11

—

22/11 In Port

18th NOVEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 19/11 —

—

Rio Centaurus

047W L1017 206449-22/10 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

25/11 26/11 25/11 0800 Maria Schulte

048W L1091 207515-06/11

02/12 03/12 02/12 0800 Tim S

049W L1093 207521-06/11

Maersk CFS

18/11 19/11 18/11 0900 Northern Javelin IU046A L1078 207319-04/11 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

25/11 26/11 25/11 0900 MSC Silvana

IU047A L1127 207780-10/11 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

02/12 03/12 02/12 0900 Conti Cortesia

IU048A

22/11 23/11 21/11 23.59 Maersk Detroit

046W L1020 206453-22/10 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

(INDUS Express)

29/11 30/11 28/11 23.59 Maersk Atlanta 047W L1098 207520-06/11

24/11 25/11 24/11 0700 Maersk Gairloch 047W L1137 207948-12/11 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2) 01/12 02/12 01/12 0700 Orca I

048W L1135 207784-10/11

08/12 09/12 08/12 0700 Maersk Utah

049W

TBA TBA

TBA TBA TBA

TBA

IMED Service

Maersk CFS

(MECL) Maersk CFS

MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

Zim

Zim Integrated

Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 19/11 —

—

MSC Regulus

23/11 25/11 23/11 1500 MSC Katrina

IS046R L1117 207697-09/11 MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

IS047R L1064 207084-02/11

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

30/11 02/12 30/11 1500 Seamax Norwalk IS048R

SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

Hind Terminals —

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST 20/11 21/11 19/11 1500 MSC Letizia

IV047A L1068 207087-02/11 MSC

27/11 28/11 26/11 1500 Agamemnon

IV048A

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2 MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

04/12 05/12 03/12 1500 TBN

IV049A

20/11 22/11 20/11 1700 APL New York

0EG95W L1080 1003968-05/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

27/11 29/11 27/11 1700 MSC Giulia

IP048R

ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

04/12 05/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R

MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

11/12 12/12 11/12 1700 Symi I

IP050R

COSCO

(EPIC 1 / IPAK)

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 18/11 19/11 —

—

OEL Jumeirah

0130 L1088 207414-06/11 BSS

24/11 25/11 24/11 1700 Northern Democrat 20047 L1138 (NMG)

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 19/11 20/11 19/11 1000 CMA CGM Racine 0MX7PW1 L1079 1003966-05/11 Hapag

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

26/11 27/11 26/11 1000 CMA CGM Moliere 0MX7RW1 L1122 207741-10/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. (IMEX Service) 21/11 22/11 21/11 0200 Santacruz

COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

046W L1018 206451-22/10 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

— Maersk CFS

28/11 29/11 28/11 0200 Maersk Kampala 047W L1096 207518-06/11 05/12 06/12 04/12 0200 Maersk Kiel

048W L1099 207523-06/11

Middle East (ME-3)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 21/11 22/11 21/11 23.59 Edison

0342W L1081 1003971-05/11 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

28/11 29/11 28/11 23.59 Hongkong Express 0343W L1110 207581-09/11 Hapag

ISS Shpg.

05/12 06/12 05/12 23.59 APL Chongqing 0344W 12/12 13/12 12/12 23.59 Rome Express

0345W

19/12 20/12 19/12 23.59 Erving

0346W

Dron-3 & Mul ULA CFS

La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO

22/11 23/11 TBA TBA Hyundai Privilege 075E L1005 206424-22/10 Hyundai 29/11 30/11 TBA TBA Hyundai Colombo 113E L1062 207001-02/11

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos,

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

EPIC-II HMM Shpg.

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

10 18th NOVEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 18/11 19/11 18/11 0900 Northern Javelin IU046A L1078 207319-04/11 MSC 25/11 26/11 25/11 0900 MSC Silvana

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Hind Terminals

IU047A L1127 207780-10/11

02/12 03/12 02/12 0900 Conti Cortesia IU048A

INDUS Express

22/11 23/11 21/11 23.59 Maersk Detroit 046W L1020 206453-22/10 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

29/11 30/11 28/11 23.59 Maersk Atlanta 047W L1098 207520-06/11 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

06/12 07/12 05/12 23.59 Maersk Pittsburgh 048W L1101 207525-06/11

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 19/11 —

—

MSC Regulus

23/11 25/11 23/11 1500 MSC Katrina

IS046R L1117 207697-09/11 MSC

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals

IS047R L1064 207084-02/11

Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique,

30/11 02/12 30/11 1500 Seamax Norwalk IS048R Himalaya Express 20/11 21/11 19/11 1500 MSC Letizia

Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink

IV047A L1068 207087-02/11 MSC

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

Hind Terminals

27/11 28/11 26/11 1500 Agamemnon

IV048A

20/11 22/11 20/11 1700 APL New York

0EG95W L1080 1003968-05/11 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

27/11 29/11 27/11 1700 MSC Giulia

IP048R

Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

04/12 05/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R

11/12 12/12 11/12 1700 Symi I

IP050R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

(EPIC 1 / IPAK)

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel

South American Ports Via Antwerp (Only LCL).

Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

Dronagiri-3

—

22/11 23/11 22/11 2300 Express Rome

0147 L1075 207231-03/11 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

Dron.-3 & Mul.

29/11 30/11 29/11 2300 Athenian

0148 L1112 207586-09/11 OOCL

Dronagiri-2

OOCL(I)

& Other US East Coast Ports.

06/12 07/12 06/12 2300 CMA CGM Butterfly 0149

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

13/12 14/12 13/12 2300 Aristomenis

0150

ONE

ONE (India)

—

20/12 21/12 20/12 2300 CMA CGM Medea

0151

COSCO

COSCO Shpg.

—

27/12 28/12 27/12 2300 OOCL Asia

0152

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

India America

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

Express(INDAMEX)

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 18/11 —

—

George Washington Bridge 106W L1061 207012-02/11 ONE

ONE (India)

22/11 23/11 21/11 0500 X-Press Guernsey 20009W L1108 207541-07/11 10/12 11/12 TBA TBA MOL Grandeur

076W

17/12 18/12 TBA TBA MOL Globe

070W

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

—

West Indies Ports. (TIP Service)

21/11 23/11 TBA TBA OOCL Washington 060E L1067 207147-02/11 OOCL

OOCL (I)

24/11 26/11 TBA TBA Zoi

01E L1084 207357-05/11 COSCO

COSCO Shpg. US West Coast.

01/12 03/12 TBA TBA Xin Hongkong

043E

Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

08/12 10/12 TBA TBA OOCL Seoul

069E

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

(CIX-3)

Neptune

USA East Coast & Other Inland Destinations.

US East, West Coast, Canada, South & Central

GDL — Contl.War.Corpn.

American Ports. China India Express III - (CIX-3) 19/11 20/11 19/11 1000 CMA CGM Racine 0MX7PW1 L1079 1003966-05/11 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

26/11 27/11 26/11 1000 CMA CGM Moliere 0MX7RW1 L1122 207741-10/11 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

03/12 04/12 03/12 1000 Ningbo Express 2048W L1141 208062-16/11 COSCO

COSCO Shpg.

—

10/12 11/12 10/12 1000 CMA CGM Titus 0MX7VW1

ISS Shpg.

ULA CFS

(IMEX)

Hapag

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT In Port 19/11 —

—

COSCO Hellas

095W L1040 206680-27/10 COSCO

22/11 23/11 TBA TBA Hyundai Privilege 075E L1005 206424-22/10 Hyundai

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—

HMM Shpg.

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

Seabird CFS

29/11 30/11 TBA TBA Hyundai Colombo 113E L1062 207001-02/11

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

02/12 03/12 TBA TBA Hyundai Shanghai 123E

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

18th NOVEMBER 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 23/11 24/11 23/11 0700 Castor N 30/11 01/12 30/11 0700 BSL Limassol

2010 L1118 207703-10/11 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2004 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 20/11 20/11 03/12 21/11 22/11 24/11 24/11

19/11 — — 21/11 19/11 1500 21/11 19/11 1100 04/12 02/12 1100 22/11 21/11 0600 23/11 21/11 23.59 24/11 23/11 1700 25/11 24/11 0700

Rio Centaurus 047W L1017 206449-22/10 Maersk Line Kashan 1206W L1113 207604-09/11 HDASCO Bea Schulte 2036 L1073 207185-03/11 Oman Cont. Lines Xiamen 2035 Hyundai Maersk Bentonville 047S L1019 206452-22/10 Maersk Line Maersk Detroit 046W L1020 206453-22/10 Maersk Line Telemann 2006 L1085 Sealead Maersk Gairloch 047W L1137 207948-12/11 Maersk Line

In Port 20/11 27/11 04/12 27/11

19/11 — — 22/11 20/11 1700 29/11 27/11 1700 05/12 04/12 1700 28/11 TBA TBA

MSC Regulus IS046R L1117 207697-09/11 MSC APL New York 0EG95W L1080 1003968-05/11 CMA CGM MSC Giulia IP048R MSC MSC Esthi IP049R SCI Virgo 0074 L1144 208133-17/11 Lubeck Interworld ASCO Lines

Maersk India Armita India Seabridge HMM Shpg. Maersk India Maersk India Espad Shpg. Maersk India

Jebel Ali, Salallah (Blue Nile) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Damman, Jebel Ali, Sohar. (IEX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Port Qasim, Salallah. Salallah. Jebel Ali & Umm Qasr (GIX) Salallah (ME 2)

Maersk CFS — — Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg.

Salallah, King Abdulah. King Abdullah. King Abdullah. Salallah Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar

Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — — — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 18/11 19/11 — — OEL Jumeirah 0130 L1088 207414-06/11 Global Feeder 24/11 25/11 24/11 1700 Northern Democrat 20047 L1138 Transworld FDRS (NMG) LMR X-Press Feeders Hapag ASCO Lines Avana BSS

19/11 20/11 19/11 1200 As Roberta 20/11 21/11 19/11 0600 Sima Giselle 27/11 28/11 26/11 0600 Nagoya Tower (ASX)

21/11 22/11 21/11 0200 Santacruz

LCL LMT Bay Line ICC Line Ceekay Team Leader Team Lines 009W L1086 207375-05/11 BTL Yang Ming 011 L1116 207634-09/11 X-Press Feeders 015 Global Feeder Avana Transworld FDRS ASCO Lines 046W L1018 206451-22/10 Maersk Line

Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Ser. Sea Consortium ISS Shpg. Aiyer Shpg. Avana Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL Logistix Orchid Freight Conn. Neptune Parekh Team Leader Team Global Log. Samsara Yang Ming(I) Sea Consortium Sima Marine Avana Transworld Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India

Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali. Umm Qasr, Sohar, Basra. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Gulf Ports. Gulf Ports. Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. UAE & Upper Gulf Ports. Gulf Ports. Dubai, Jebel Ali Gulf Ports. Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) Khalifa, Jebel Ali. Basra. Basra. Jebel Ali. Jebel Ali, Salallah.

Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS — Dron.1 & Mul Ashte CFS — — Dronagiri-3 CWC, GDL & DRT GDL-5 GDL-2 JWR CFS JWR Logistics — Contl.War.Corpn. — Dronagiri Dron.-1 & Mul — — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 18/11 19/11 — — MSC Pamela FK044A L1066 207089-02/11 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr 22/11 23/11 TBA TBA MSC Eva FK045A (FALCON Service) 20/11 21/11 20/11 1900 Emirates Asante 2047 L1089 207418-06/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX)

Hind Terminal Dronagiri-3

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP In Port 19/11 21/11 29/11 05/12

19/11 21/11 24/11 02/12 08/12

— — 18/11 2300 21/11 0700 28/11 0700 05/12 0700

Wan Hai 508 E058 L1070 207157-03/11 Wan Hai Songa Toscana 2005E L1058 206920-30/10 Evergreen MOL Garland 218E L1114 207617-09/11 Feeder Tech CSL Santa Maria 895E ONE Ever Useful 149E CSC

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. (CISC Service) Colombo.

In Port 20/11 23/11 27/11 11/12 28/12 TBA

19/11 — — 21/11 19/11 1500 24/11 TBA TBA 28/11 26/11 1900 12/12 10/12 1900 29/12 TBA TBA TBA TBA TBA

Lyme Bay 0MS8PW1 L1069 207161-03/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Colombo MSC Letizia IV047A L1068 207087-02/11 MSC MSC Agency Colombo. (INDUS II) CMA CGM Orfeo OFF1KE1 CMA CGM CMA CGM Ag. Karachi (AS1) Montpellier 2047W L1090 207513-06/11 ONE ONE (India) Colombo. Bomar Radiant 2049W Hapag ISS Shpg. MSC Irene ZF048R MSC MSC Agency Colombo, Male, Chittagong. (INGWE SERVICE) TBA TBA MSC MSC Agency Colombo. (IMED Service)

In Port 21/11 07/12 16/12 In Port 22/11

18/11 22/11 08/12 17/12 18/11 23/11

21/11 24/11 22/11 29/11 06/12 25/11 01/12 08/12 15/12

23/11 TBA TBA 26/11 TBA TBA 23/11 21/11 2000 30/11 28/11 2000 07/12 05/12 2000 26/11 TBA TBA 02/12 TBA TBA 09/12 TBA TBA 16/12 TBA TBA

YM Upward 069E L1050 206812-29/10 ONE Hyundai Bangkok 100E L1059 207000-02/11 Yang Ming One Competence 076E Hapag MOL Charishma 213E CSC George Washington Bridge 106W L1061 207012-02/11 ONE X-Press Guernsey 20009W L1108 207541-07/11 X-Press Feeders (TIP Service) CSC OOCL Washington 060E L1067 207147-02/11 OOCL Zoi 01E L1084 207357-05/11 Star Line Asia Tommi Ritscher 2002W L1107 207549-07/11 ONE/KMTC Bellatrix I 20006W X-Press Feeders KMTC Nhava Sheva 2011W TS Lines ER France 2006E L1109 207579-09/11 Evergreen Tessa 02045E KMTC Ikaria 17E Gold Star Aegiali 2002E Pendulum Exp.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT Dronagiri Hind Terminal Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Hind Terminal Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI — — TBA TBA TBA TBA TBA TBA — — 21/11 0500

ONE (India) Yang Ming(I) ISS Shipping Seahorse ONE (India) Sea Consortium Seahorse OOCL (I) Seahorse ONE(I)/KMTC(I) Sea Consortium TS Lines (I) Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Ship Aissa Maritime

Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. Yangoon. (CIX-3) Karachi, Colombo (CIP) Colombo (CI 2 Service)

— Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri — GDL Dronagiri-3 — /Dron-3 — Dronagiri-2 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT In Port 19/11 —

—

COSCO Hellas

095W L1040 206680-27/10 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

12 18th NOVEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 24/11 01/12 15/12

19/11 26/11 03/12 16/12

19/11 26/11 29/11 05/12 12/12 19/12 26/12

21/11 28/11 02/12 08/12 15/12 22/12 29/12

21/11 22/11 26/12 04/12

22/11 23/11 27/12 05/12

— — Wan Hai 508 TBA TBA Wan Hai 507 TBA TBA Wan Hai 513 TBA TBA Wan Hai 515 (CIS) 18/11 2300 Songa Toscana TBA TBA MOL Garland 28/11 0700 CSL Santa Maria 05/12 0700 Ever Useful 12/12 0700 Balbina 19/12 0700 Ever Unicorn 26/12 0700 Blandine CISC Service

20/11 21/11 25/12 04/12

2300 2300 2300 2300

E058 L1070 207157-03/11 Wan Hai E192 L1115 207619-09/11 COSCO E068 Interasia E068 Hyundai CU Lines 2005E L1058 206920-30/10 Evergreen 218E L1114 207617-09/11 Feeder Tech 895E PIL 149E ONE 893E Hapag 143E KMTC 897E TS Lines CU Lines Able BSS Carl Schulte 007E L1082 207326-05/11 KMTC Charlotte Schulte 20006E L0938 205357-07/10 TS Lines KMTC Dubai 2007E L1131 207575-09/11 COSCO Leo Paramount 2001E Emirates (AIS SERVICE) CU Lines

Wan Hai Lines COSCO Shpg. Interasia HMM Shpg. Seahorse Ship Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Able Shpg. Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIS) Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. — Far East. Dronagiri-1 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Ashte CFS Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 21/11 22/11 TBA TBA TBN — 23/11 24/11 TBA TBA CMA CGM Orfeo OFF1KE1 10/12 11/12 TBA TBA APL Antwerp OFF10E1

Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1)

Dronagiri Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 18/11 21/11 22/11 07/12 08/12 16/12 17/12

In Port 18/11 22/11 23/11 10/12 11/12 17/12 18/12

21/11 23/11 24/11 26/11 01/12 03/12 08/12 10/12

— — YM Upward TBA TBA Hyundai Bangkok TBA TBA One Competence TBA TBA MOL Charishma (PS3 Service)

— 21/11 TBA TBA

TBA TBA TBA TBA

— 0500 TBA TBA

TBA TBA TBA TBA

George Washington Bridge X-Press Guernsey MOL Grandeur MOL Globe (TIP Service) OOCL Washington Zoi Xin Hongkong OOCL Seoul (CIX-3)

20/11 21/11 19/11 1800 Maersk Shams 27/11 28/11 26/11 1800 Beijing Bridge (FM-3) 22/11 23/11 21/11 2000 Tommi Ritscher 29/11 30/11 28/11 2000 Bellatrix I 06/12 07/12 05/12 2000 KMTC Nhava Sheva (CIP) 25/11 26/11 TBA TBA ER France 01/12 02/12 TBA TBA Tessa 08/12 09/12 TBA TBA Ikaria 15/12 16/12 TBA TBA Aegiali (CI 2 Service) 26/11 27/11 25/11 2000 Ital Lunare 27/11 28/11 26/11 2000 Green Harmony 04/12 05/12 04/12 2000 Wan Hai 503 11/12 12/12 11/12 2000 Wan Hai 506 (CIX)

069E L1050 206812-29/10 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, 100E L1059 207000-02/11 Yang Ming Yang Ming(I) Shanghai, Ningbo, Shekou. 076E Hyundai HMM Shpg. 213E Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai 106W L1061 207012-02/11 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, 20009W L1108 207541-07/11 X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 076W Samudera Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 070W CU Lines Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Globelink Globelink WW All Far East Ports. (TIP Service) Seaglider Seaglider Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 060E L1067 207147-02/11 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, 01E L1084 207357-05/11 Hamburg Sud Hamburg Sud Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East 043E APL CMA CGM Ag. 069E ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. COSCO COSCO Shpg. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Gold Star Star Ship Singapore, Hong Kong, Shanghai. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. Team Global Team Global Log. Far East, China & Japanese Ports Z Line Zim World Freight Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia 047E L1023 206450-22/10 Maersk Line Maersk India Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, 048E L1134 207517-06/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Gold Star Star Ship Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) 2002W L1107 207549-07/11 ONE ONE (India) Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou 20006W X-Press Feeders Sea Consortium 2011W KMTC KMTC (India) TS Lines TS Lines (I) 2006E L1109 207579-09/11 Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, 02045E KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay 17E Gold Star Star Ship 2002E Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates (CI 2 Service) E101 L1072 207120-02/11 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. E126 L1111 207583-09/11 Evergreen Evergreen Shpg. E183 Hapag ISS Shpg. E187 ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. LCL LCL Logistix South, East, Asia & Far East Ports.

— Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate — — Dronagiri — — GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dronagiri-3 Dronagiri-2 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT In Port 19/11 — — COSCO Hellas 22/11 23/11 22/11 1400 COSCO Kaohsiung 29/11 30/11 29/11 1400 COSCO America (AACI Service) 22/11 23/11 TBA TBA Hyundai Privilege 29/11 30/11 TBA TBA Hyundai Colombo 02/12 03/12 TBA TBA Hyundai Shanghai

095W L1040 206680-27/10 COSCO 079W L1129 207890-12/11 APL 069W OOCL CU Lines 075E L1005 206424-22/10 Hyundai 113E L1062 207001-02/11 Maersk Line 123E TS Lines

09/12 10/12 TBA TBA Singapore Bridge E001 16/12 17/12 TBA TBA Wan Hai 505 E150 30/12 31/12 TBA TBA Wan Hai 517 E060

COSCO Shpg. CMA CGM Ag. OOCL (I) Seahorse Ship HMM Shpg. Maersk India TS Lines (I)

Shanghai, Laem Chabang. (AACI Service)

— Dron.-3 & Mul GDL — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2

Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Ocean Gate Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Seabird CFS Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong Seabird CFS Heung A Line Samsara — Wan Hai Lines (CI6) Dron-1 & Mul CFS Wan Hai

18th NOVEMBER 2020 13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 19/11 21/11 18/11 2300 Songa Toscana 2005E L1058 206920-30/10 TS Lines 21/11 22/11 20/11 2300 Carl Schulte 007E L1082 207326-05/11 TS Lines

Australian Ports. (CISC Service) Australian Ports. (AIS SERVICE)

TS Lines (I) TS Lines (I)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI In Port 18/11 — — George Washington Bridge 22/11 23/11 21/11 0500 X-Press Guernsey 10/12 11/12 TBA TBA MOL Grandeur (TIP Service) 21/11 23/11 TBA TBA OOCL Washington 24/11 26/11 TBA TBA Zoi 01/12 03/12 TBA TBA Xin Hongkong 08/12 10/12 TBA TBA OOCL Seoul (CIX-3)

106W L1061 207012-02/11 ONE 20009W L1108 207541-07/11 076W Allcargo GLS 060E L1067 207147-02/11 ANL 01E L1084 207357-05/11 RCL 043E OOCL 069E TS Lines Austral Asia Team Lines 26/11 27/11 25/11 2000 Ital Lunare E101 L1072 207120-02/11 ANL 27/11 28/11 26/11 2000 Green Harmony E126 L1111 207583-09/11 04/12 05/12 04/12 2000 Wan Hai 503 E183 TS Lines

ONE (India) Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 19/11 — — 25/11 26/11 24/11 1500 02/12 03/12 01/12 1500 18/11 19/11 18/11 0900 25/11 26/11 25/11 0900 21/11 22/11 21/11 0600 28/11 29/11 28/11 0600 05/12 06/12 05/12 0600 27/11 28/11 26/11 1900 11/12 12/12 10/12 1900 21/12 22/12 20/12 1900 28/12 29/12 TBA TBA

Lyme Bay 0MS8PW1 L1069 CMA CGM Jamaica 0MS8RW1 L1121 CPO Norfolk 0MS8TW1 Northern Javelin IU046A L1078 MSC Silvana IU047A L1127 Maersk Bentonville 047S L1019 Sphene 048S L1097 Maersk Brooklyn 049S L1100 Montpellier 2047W L1090 Bomar Radiant 2049W ALS Venus 2050W MSC Irene ZF048R (INGWE SERVICE)

207161-03/11 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, 207742-10/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) 207319-04/11 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, 207780-10/11 Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa 206452-22/10 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. 207519-06/11 (MWE SERVICE) 207524-06/11 207513-06/11 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. Hapag ISS Shpg. (AIM) MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminals Maersk CFS

— ULA CFS Hind Terminal

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 23/11 20/11 27/11 04/12

19/11 25/11 21/11 28/11 05/12

— 23/11 19/11 26/11 04/12

— 1500 1800 1800 1800

20/11 27/11 04/12 11/12

22/11 29/11 05/12 12/12

20/11 27/11 04/12 11/12

1700 1700 1700 1700

MSC Regulus MSC Katrina Aldi Wave Frisia Amsterdam GH Zephyr (MIDAS) APL New York MSC Giulia MSC Esthi Symi I (EPIC 1 / IPAK)

IS046R IS047R 0MT7NW1 0MT7PW1 048S

L1117 207697-09/11 MSC L1064 207084-02/11 Team Global L1083 1003988-05/11 CMA CGM L1092 207516-06/11 Maersk Line L1094 207522-06/11 DAL 0EG95W L1080 1003968-05/11 MSC IP048R CMA CGM IP049R IP050R Globelink Safewater

MSC Agency Team Global Log. CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink West & South African Ports. Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 20/11 21/11 20/11 1900 Emirates Asante 2047 L1089 207418-06/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 27/11 28/11 27/11 1900 Louise 02S7FS1 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 04/12 05/12 04/12 1900 Bermuda 02S7HS1 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 18/11 19/11 — 21/11 23/11 TBA 20/11 21/11 19/11 27/11 28/11 26/11

— TBA 1800 1800

OEL Jumeirah OOCL Washington Maersk Shams Beijing Bridge

0130 060E 047E 048E

L1088 L1067 L1023 L1134

207414-06/11 ASCO Lines Aiyer Shpg. 207147-02/11 COSCO COSCO Shpg. 206450-22/10 CMA CGM CMA CGM Ag. 207517-06/11

Berbera. West African Ports. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

— — Dron.-3 & Mul.

As on 17-11-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Marivictoria MV Pacific Activity

CURRENT STATUS Unloading Unloading

CARGO Steam Coal Urea

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Cape Med MV Hanna Oldendof f TBN

ETA 19-11-2020 21-11-2020 22-11-2020

CARGO Coking Coal Coking Coal —

EXP/ IMP Impor t Impor t

B/L QTY 162630 54075

AGENT J.M.Baxi & Co. —

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 110000 J.M.Baxi & Co. 73150 Hiralal & Co. 50867 —

14 18th NOVEMBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

In Port 19/11 Morning Composer 119 207386-05/11 Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & editerranean Ports.

—

25/11 26/11 Bahri Jazan

STP-2

021

Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao. Services LLP

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 25/11 26/11 Bahri Jazan

021

Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS 19/11 22/11 Han Yi

2056 207547-07/11 —

Mitsutor

Chittagong.

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS In Port 19/11 Morning Composer 119 207386-05/11 Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

25/11 26/11 Bahri Jazan

STP-2

021

Bahri Logistics United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore Services LLP

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS In Port 19/11 Morning Composer 119 207386-05/11 Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct)& other Far East & African Ports. — 21/11 24/11 CP Moon

27/11 28/11 Hoegh Beijing

104 1004179-11/11 Hoegh Autoliners

Chipolbrok Samsara

Singapore, Pasir Gudang, Phumy, Taichung, Shanghai, Liangyin.

25/11 26/11 Bahri Jazan

021

Bahri Logistics United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

04/01 07/01 W. Orkan

Chipolbrok Samsara

Merchant Shpg. Lagos

— — STP-2

Services LLP Singapore, Cam Rahn, Kaohsiung, Shanghai.

—

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“XIN

PU DONG”

V-247 I.G.M.No. 2266892 Dtd. 09-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (JNPT) on 14-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

FPD

58153303 COAU7224788000 COAU7225937921 JWLK2010211 JWLK2010212A JWLK2010212 PLIHQ5B22393 EUSANSA20100003 COAU7226567820 LLCS2010041 RSNSA2010016 COAU7226662060 FORM20100292 FORM20100320 PLIHQ5B21894 PLIHQ5B21238 PLIHQ5B22596 FORM20100302 JWLK2010101 COAU7226859960 COAU7227152040 COSU6278175970 COSU6278176100

Line No. B/L.No

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

COSU6273187760 COSU6274357640 COAU7226791930 COAU7226813650 COAU7226809250 COAU7226824920 COSU6273906520 COAU7227098640 INNGB20100054 COAU7226098890 COAU7226120330 COAU7226130440 COAU7226295310 COAU7226826970 COAU7226826980 COAU7226826990 COAU7226827000 COAU7226832950 COAU7226695370 COAU7226696050 COAU7226697510 COAU7226697520

Line No. B/L.No 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

COAU7226880400 QDAE20100075 COAU7226881700 WTLQGD20100022 WTLQGD20100023 SZUL20100050 NAFQS2000239 WOLSZSE20101983 WH202010023 COAU7880424730 COSU6274222430 COAU7226709880 COAU7226859780 COAU7226731280 COAU7226882300 COAU7226648950 COAU7227112960 ASSEL2010325 WP202010050 COAU7226610530 COAU7227021010 QDAE20100037

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD MIHAN NAGPUR ICD MIHAN NAGPUR ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUMB

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and /or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

18th NOVEMBER 2020 15

Cabinet nod likely on Coastal Shipping Bill in Dec; to boost coastal cargo movement: Mansukh Mandaviya Cont’d. from Pg. 3

Mandaviya said once the legislation is enacted, it will give a big impetus to coastal cargo movement and reduce logistics costs. “The Bill at present is under circulation for interministerial deliberation,” the Minister said. He added that once approved, the coastal infrastructure will be augmented and necessary changes will be done in rules and regulations pertaining to Coastal Shipping. As the shipping sector grows and

evolves in the country, a need was felt to have a separate legislation on coastal shipping and recognise the policy priorities of the sector to meet the industry’s demands, the Minister said. The Ministry has drafted the Coastal Shipping Bill, 2020, in lieu of part XIV of the Merchant Shipping Act, 1958. The Bill also proposes integration of coastal maritime transport with inland waterways. Mandaviya said the Government will focus on creating a port grid in the countr y besides development of

water ways and Coastal Shipping. “We have a coastline of 7,500 km which can be harnessed to fuel economic growth and employment,” he said. He said 1,400 km of waterways have been fully developed and an additional 1,000 km of water ways are being developed on a priority basis. Last week, the Minister said, “We are also focussing for creation of a port grid, encompassing various smaller ports like fisheries port, agriculture port and mineral port, so that port development and port-led development take place in the country.”

Congestion at Colombo Port boosts Transshipment business at Cochin Port Trust COCHIN: The congestion at Colombo Port has turned out to be an opportunity for Kochi at least in terms of gaining transshipment business following the diversion of some ships. Of late, the International Container Transshipment Terminal (ICTT) at Vallarpadam has started receiving additional mainline ships on ad hoc basis with transshipment volumes following the diversion of MSC Lines to Kochi. The rising number of Covid cases among port workers in Colombo, has aggravated the existing congestion in that port. Besides Kochi, Kamrajar Port near Chennai has also received one mainline vessel from Colombo with transshipment cargo, highly placed sources in the shipping fraternity said. Advantage Kochi The pandemic condition has not yet eased and this coupled with an earlier strike by workers at Colombo has worsened the situation, resulting in the delay in turnaround of many mainline vessels prompting them to look at

alternatives, the sources said. Cochin Port Trust received first vessel MSC Stella on November 7, followed by MSC Qindao (November 9) and Anton Schulte (November 11) and ER Yukohama (November 14) Calls for two more vessels during this month have been finalised. Discussion are on for bringing more vessels. Kochi has so far handled about 2,856 TEUs (Twenty-foot equivalent units) of foreign transshipment containers. The anchoring of these vessels has translated into a revenue earning of Rs. 2 crore by way of vessel related charges apart from 33.3 per cent of revenue sharing from DP World, the terminal operator, the sources said. Volumes up According to a source in DP World Cochin, the terminal has been seeing a steady increase in its transshipment volumes due to diversion of vessel calls from Colombo. These transshipment cargoes from MSC’s trans-continental services are to destinations such as Beira

( M o z a m b i q u e ) , M e r s i n ( Tu r k e y ) . “We are equipped to deal effectively with the customers’ needs and are constantly striving to create the competitive advantages to attract both gateway and transshipment volumes to Kochi”, he said adding that the terminal has clocked a 16 per cent rise in transshipment volumes in the first 10 months of 2020. M Beena, Chairperson, Cochin Port Trust said that, “the handling of these mainline vessels will definitely boost Kochi’s image in wooing transshipment cargoes especially at a time when the port is positioning itself as a transshipment hub of India to reduce the dependency on foreign ports for transshipment of Indian cargo”. During the difficult and challenging periods of Covid-19, box traffic was down by five per cent. However, the difficult period is over and traffic started picking up after the easing of lockdown, reporting an all-time high monthly traffic of 62,472 TEUs in September, port officials said.

Mormugao Port Trust extends concessions on port dues till June 2021 PANJI: Mormugao Port Trust (MPT) has announced concessional port dues for iron ore handling for the ongoing shipping season till June 2021, MPT announced in a trade notice. The concessional tariff is applicable for vessels involved in import and export of iron ore through MPT. Though an administrative matter, Goa Mineral Ore Exporters had asked MPT to extend the concessions as had been done in 2018 and 2019.

MPT’s traffic department issued the notice last week, informing vessel agents and exporters that the concessions in port dues, anchorage charges and transhipper charges offered to iron ore exporters are being extended till June 2021. “This is a flexibility given to MPT to offer concessions by the tariff authority,” said a stakeholder. MPT’s board of trustees met on October 29 and passed a resolution to

extend the concessions for handling iron ore west of the breakwater. The concessional tariff is applicable from October 1 and will be applicable till the arrival of the last vessel during the 2020-21 export season. Though along expected lines, the concessionary tariff will benefit iron ore exporters as it will reduce the overall cost for the sector.

India’s rice bran oil imports from Bangladesh are set to double in 2020-21 PUNE: India’s rice bran oil imports from Bangladesh are set to double in 2020-21, leaving the local industry located in the eastern parts of the country with only diplomatic options to try and cap these zero-duty shipments. Imports of rice bran oil from Bangladesh have already hit 60,000 tonnes during the April-October period compared with 75,000 tonnes during 2019-20. “With the peak season of rice bran

processing starting post-Diwali – as it is the harvest season for paddy – we expect that total imports of rice bran oil during 2020-21 fiscal would stand at 1 . 5 lak h t o nne s, ” sa id BV Me h ta, Executive Director of the Solvent Extractors’ Association of India. Unlike palm oil, which was earlier being re-routed into India via Bangladesh to avail of a duty advantage, rice bran oil originates in Bangladesh and is protected under the

South Asian Free Trade Agreement. Rice bran oil is one of the fastestgrowing categories among edible oils and their imports have been increasing over the past four years. Bangladesh has even imposed duty on export of rice bran to India, industry officials said. India produces about 1 million tonnes of rice bran oil, although output can go up to 1.6 million tonnes if all the rice bran available in the country is used for this purpose.

16 18th NOVEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“SIMA GISELLE”

V-0011

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 20/11/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 180 GMSUMER20962681

Item Nos. B/L NOS. 181 GMSUMER20964030

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“SIMA GISELLE”

V-0011

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 20/11/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 182 ZIMUHFA154324 183 ZIMUHFA154335 184 ZIMUHFA4207392

Item Nos. B/L NOS. 185 ZIMUHFA4208709 186 ZIMUHFA4209399 187 ZIMUHFA4209400

Item Nos. B/L NOS. 188 ZIMUHFA4209587 189 ZIMUHFA4210219 190 ZIMUMER2043904

Item Nos. 191 192 193

B/L NOS. ZIMUNVK060704 ZIMUNVK060722 ZIMUOSS8014851

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“OOCL WASHINGTON”

V-060W

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 21-11-2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 291 IMP910CN093848 292 IMP910CN093855 293 SHA1394754001 294 SHSHAA027946 295 HOR0488722 296 HOR0488724 297 HOR0488231 298 HOR0488723 299 HOR0487614 300 HOR0490306

Item Nos. B/L NOS. 301 XIANHA20100098 302 GOSUSNH1182991 303 GOSUSNH1236116 304 GOSUSNH1236427 305 GOSUSNH1310847 306 GOSUSNH20139848 307 GOSUSNH20139880 308 GOSUSNH20139904 309 GOSUSNH20139906 310 GOSUSNH20139966

Item Nos. B/L NOS. 311 GOSUSNH3049560 312 GOSUSNH3049562 313 GOSUSNH8235532 314 GOSUSNH8259584 315 GOSUSNH8259587 316 GOSUSNH8259595 317 GOSUSNH8259600 318 GOSUSNH8259605 319 GOSUSNH8259607

Item Nos. B/L NOS. 320 GOSUSNH8259609 321 GOSUYEY6001439 322 ATZSE2010504 323 GOSUSNH8259602 324 GOSUSNH1147253 325 GOSUSNH8302430 326 GOSUSHH000438952 327 GOSUSNH1320519 328 GOSUSNH8259603

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

18th NOVEMBER 2020 17

Gujarat Maritime Board may invite fresh bids for Nargol Port GANDHINAGAR: The Gujarat Government is weighing the option of inviting fresh bids for developing Nargol port. The state maritime regulator, Gujarat Maritime Board, has cancelled the work awarded to Cargo Motors for the Rs 4,000 crore port project. A consortium of Cargo Motors Pvt Ltd and Israel Ports Co was selected as the developer for Nargol port in August 2012. While Israel Ports soon backed out from the project, the development of the port has been stuck for quite some time n o w, s a i d s o u r c e s i n t h e s t a t e government. “Cargo Motors was given enough time to build the port but due to some reasons it could not be done in the stipulated time frame. Gujarat Maritime Board terminated the Letter Of Intent (LOI) awarded to the company last year. The government is now

exploring the option of inviting fresh bids,” said a Government official. Nargol lies about 120km south of Surat and 140km north of Mumbai. It is a multi-purpose port capable of handling solid, liquid and container cargo. Nargol was finalized as a port site after another port project at Maroli, about 10km away from here, was abandoned in the face of resistance from local fishermen who feared their livelihood could be affected if Maroli port was to be developed. Israeli firm Zim Integrated Shipping Services had won the Maroli port project but backed out later. The proposed port was to have an initial cargo handling capacity of 1.2 million twenty-feet equivalent units (TEU). Plans were also afoot to set up a car terminal by setting up a roll-on/rolloff (ro-ro) facility in future. This allows

wheeled cargo, such as automobiles, to be rolled off or on to vessels without the need for cranes. During the bidding process in the past, at least two dozen companies had initially shown interest in developing the port but only four, including SterliteVedanta combine and Gammon India Ltd, qualified for the final round. Cargo Motors and Israel Ports won the bid by offering high waterfront charges of 171%. GMB levies a royalty charge on per tonne of cargo to the port developer for using the the state’s waterfront. These charges depend on the type of cargo handled. As the earlier port project at Maroli faced problems of land acquisition, the Nargol project was proposed to be developed on reclaimed land measuring around 75-100 hectares.

Indian Exports to West Asia decrease by nearly 50% during April-August Period (YoY) NEW DELHI: It’s not just a Covidinduced slowdown in key markets — the US and the EU — that is troubling Indian exporters. The oil revenuedependent west-Asian nations, traditionally the third-largest destination, contributed the most to India’s export contraction this fiscal. The country’s outbound shipment to West Asia crashed by more than 46% on year in the April-August period of this fiscal to $11.9 billion, way above a 27% contraction in its overall merchandise exports to $97.7 billion. Similarly, exports to politically-sensitive South Asia plunged by 35% from a year before, show the latest DGCIS data. Consequently, the share of West Asian nations in India’s exports dropped to just over 12% in the first five months of this fiscal, against 17% a year before. Even south Asian countries made up for only 6.1% of India’s exports, against 6.9% a year earlier. If the situation persists, it can potentially delay an export recovery. As such, merchandise exports, which grew in September after seven successive months of decline, lost the

momentum again in October and recorded a 5.4% fall, highlighting fragile external demand. Exporters say the Covid outbreak accentuated a demand slowdown caused by subdued oil prices in the West-Asian region, mainly the UAE and Iran, while frosty political ties with Nepal and Pakistan has hit supplies to South Asia. Interestingly, a 27% year-on-year jump in exports to China in the AprilAugust period, despite the pandemic and a border clash, has driven up India’s shipment marginally to North-eastern Asia, which has now replaced the EU as New Delhi’s largest export destination after the Americas. Exports to the EU dropped by almost 32% to $15.9 billion up to August this fiscal. In West Asia, exports to the UAE plunged the most, by 59% to $5.2 billion until August this fiscal, while those to Iran dropped by 49% to $907 million and Saudi Arabia by 13% to $2 billion. India usually supplies basmati rice, textiles and garments, capital goods, automobiles, gem and jewellery and organic chemicals in large volumes.

In South Asia, Nepal, which usually depends heavily on Indian supplies, cut down on purchases amid a row with New Delhi even as its leadership cosied up to Beijing. Exports to Nepal crashed by over 47% to $1.6 billion until August, while those to Pakistan, unsurprisingly, declined by 85% to just $93 million. Trade with Pakistan has taken a massive beating after New Delhi stripped Islamabad of the mostfavoured nation status unilaterally granted by it, in the wake of the Pulwama terror attack and the Balakot airstrike last year. Of course, exports to Bangladesh dropped at a slower pace of 19% to $2.5 billion between April and August. India exports a broad range of items to South Asian nations, including petroleum products, cereals, cotton, organic chemicals, phamaceuticals, steel and capital goods. India’s exports had witnessed a record 61% crash in April in the wake of the lockdown, although the contraction subsequently narrowed to 12.7% in August. However, the contraction in October after a rise in the previous month, reflected the bumps in the path to recovery.

Indian economy may be recovering faster than anticipated: Oxford Economics LONDON: The Indian economy is seen recovering faster than expected and the Reserve Bank is likely to have come to an end of the rate easing cycle, according to global forecasting firm Oxford Economics. It further said that inflation is expected to average significantly above 6 per cent in the fourth quarter of the current fiscal and the RBI may hold policy rates in December monetary policy review meeting. “Consumer inflation rose back to pre-virus highs in October, with

almost every broad category other than fuel experiencing a rise in prices. While Q4 is likely to mark the peak for inflation, we have turned more cautious on the trajectory over 2021,” it said. Costlier vegetables and eggs pushed up retail inflation to a nearly six-and-ahalf year high of 7.61 per cent in October, keeping it significantly above the comfort zone of the Reserve Bank. Retail inflation stood at 7.27 per cent in September 2020. “At the same time, robust bottom-up

activity data suggest that the economy may be recovering faster than we anticipated. As such, we see an increasing possibility that the RBI’s easing cycle has ended,” Oxford Economics said. Moody’s Investors Service has also revised upwards its GDP forecast for India to (-) 8.9 per cent contraction in the 2020 calendar year, as the economy reflates after a long and strict nationwide lockdown but added the recovery is patchy.

18 18th NOVEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“GEORGE WASHINGTON BRIDGE”

V-106W I.G.M. No. 2267322 Dtd. 13.11.2020

The above vessel has arrived at GTI on 17-11-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 68 69 70 71

B/L. No.

Item No.

BKKA53680 BKKA54884 HDMUTHNS1413776 HDMUTHNS1421962

72 73 74 75

B/L. No. HDMUTHNS1422765 HDMUTHNS1423509 HDMUTHNS1423873 HDMUTHNS1423885

Item No. 76 77 78 79

B/L. No.

Item No.

HDMUTHWB1421916 HDMUTHWB1421920 PLITH4B07395 PLITH4B07541

80 81 82

B/L. No. PLITH4B07570 STB20005020 STB20005106

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for GTI terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694 NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“SONGA TOSCANA”

V-20005 I.G.M. No. 2267334 Dtd. 13.11.2020

The above vessel is arriving at JNPT on 19-11-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

B/L. No.

Item No.

HDMUQIAY3522566 HDMUQIAY3522589 HDMUQIAY3522590 HDMUQIAY3522655 HDMUQIAY3522656 HDMUQIAY3522657 HDMUQIAY3522658 HDMUQIAY3522676 HDMUQIAY3522690 HDMUQIAY3633378 HDMUQIAY3633379 HDMUQIAY3633380 HDMUQIAY3633398 HDMUQIAY3633399 HDMUQIAY4618293 HDMUQIAY5823872 HDMUQIAY5823922

80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

B/L. No. HDMUQIAY6522570 HDMUQIAY6522583 HDMUQIAY6522599 HDMUXGNS0066584 HDMUXGNS0066586 HDMUXGNS0066590 HDMUXGNS0066595 HDMUXGNS0066692 HDMUXGNS0066697 HDMUXGNS0066708 HDMUXGNS0066854 HDMUXGNS0067405 HDMUXGNS0067407 HDMUXGNS0067435 HDMUXGNS0067440 HDMUXGNS0067441

Item No. 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

B/L. No. HDMUXGNS0067453 HDMUXGNS0067460 HDMUXGNS0067490 HDMUXGNS0067491 HDMUXGNS0067492 HDMUXGNS0067493 HDMUXGNS0067506 HDMUXGNS0067510 HDMUXGNS0067515 HDMUXGNS0067516 HDMUXGNS0067519 HDMUXGNS0067520 HDMUXGNS0067522 HDMUXGNS0067524 HDMUXGNS0067527 HDMUXGNS0067528

Item No. 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127

B/L. No. HDMUXGNS0067530 HDMUXGNS0067541 HDMUXGNS0067646 HDMUXGNS0067647 HOR0490623 PLITJ4B10693 PLITJ4B10694 TSN7043166 TSN7043169 TSN7043170 TSN7043172 TSN7043173 TSN7043174 TSN7043175 TSN7043176 TSN7043178

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for JNPT Terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694

18th NOVEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“NORTHERN

DEMOCRAT”

V-20045 I.G.M.No. 2266876 Dtd. 09-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 11-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 106 100310009501

FPD NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 107 COSU6281367260

FPD NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 108 COSU6281367290

FPD NHAVA SHEVA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“MAERSK

TANJONG”

V-046 I.G.M.No. 2267224 Dtd. 12-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 14-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 80 81 82 83 84

No. B/L.No JWLK2010088 COAU7226760870 COAU7226760920 DLC7020182 DLYTESF20100023

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 85 86 87 88

No. B/L.No VC20100080 HH2009CK3180A HH2009CK3180B COAU7226980310A

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 89 90 91 92

No. B/L.No COAU7227015570 HDLSE2010013 JWLK2010129 COAU7882250570

FPD NHAVA SHEVA ICD TIHI ICD TUGHLAKABAD MULUND

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“PARIS

EXPRESS”

V-0341 I.G.M.No. 2267153 Dtd. 12-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 14-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230

No. B/L.No COSU6209462190 COSU6209462200 COSU6209462210 COSU6209462220 COSU6209462230 COSU6209462240 COSU6209462250 COSU6209462380 COSU6268047890 COSU6274306530 COSU6275371380 COSU6275835570 COSU6277141310 COSU6277380870 COSU6277917860

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No FPD 231 335477256ANR NHAVA SHEVA 232 COSU6278130180 NHAVA SHEVA 233 SDBB1S007202 NHAVA SHEVA 234 COSU6274035380 NHAVA SHEVA 235 DEHAM511020100097 NHAVA SHEVA 236 DEHAM511020100098 NHAVA SHEVA 237 DEHAM511020100099 NHAVA SHEVA 238 DEHAM511020100121 NHAVA SHEVA 239 DEHAM511020100147 NHAVA SHEVA 240 DE2072351 NHAVA SHEVA 241 DE2072350 NHAVA SHEVA 242 DE2070382 NHAVA SHEVA 243 DE2070383 NHAVA SHEVA 244 COSU6275214910 NHAVA SHEVA 245 COSU6275214918 NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 246 COSU6275214919 247 SBREA0012809 248 SBREA0012830 249 SBREA0012812 250 CPH00022908 251 COSU6277939650 252 COSU6278309180 253 COSU6274736010 254 COSU6275612181 255 COSU6277271580 256 COSU6265392460 257 COSU6271081990 258 COSU6271082450 259 COSU6277536200 260 COSU6277536209

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD DASHRATH ICD DASHRATH

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

20 18th NOVEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“CMA

CGM IVANHOE”

V-0146 I.G.M.No. 2267335 Dtd. 13-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 15-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 5 6 7

No. B/L.No FPD COSU6272325080 NHAVA SHEVA JFKUSNYCINNSA10423 NHAVA SHEVA COSU6276161760 NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 8 COSU6277824590 9 GBI2004945

FPD NHAVA SHEVA ICD KANPUR JRY CONCOR

Line No. B/L.No 10 COSU6274372460 11 COSU6276974630

FPD ICD MANDIDEEP ICD TIHI

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“CMA

CGM FIDELIO”

V-0FF1IE1MA I.G.M.No. 2267389 Dtd. 15-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 16-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

No. B/L.No COSU6278971540 CETGD2006669 CETGD2006614 COAU7226999530 COAU7227241700 INNGB20110012 NGB7064170 ASNB20100449 COAU7880426890 COAU7880427740 QDAE20100141 QDAE20100139 COAU7227021320 COAU7227030690 WP202010081 COAU7227051960 COAU7227051990 WP202010080 WTLQGD20100070 WTLQGD20100080 WTLQGD20100079 WTLQGD20090062 COAU7227069170 COAU7227190850 WTLQGD20100096 COAU7880425380 COAU7880425390 COAU7227073670 COAU7227073750 LSSZEC201009571 SHBBEHE10484 SHBBEHE10485 SHBBEHE10486 SHNSEHE10479 COAU7227126330 COAU7227126370 COAU7227126440 YSNBF20102065 YSNBF20101693 YSNBF20102116 COAU7227126530 COAU7227126540 YSNBF20102206 COAU7227126560 210110003344 LSSZEC201007881

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No FPD 76 TFSHSE20100018 NHAVA SHEVA 77 Q31202010084 NHAVA SHEVA 78 Q31202010081 NHAVA SHEVA 79 Q60202010020 NHAVA SHEVA 80 Q31202010045 NHAVA SHEVA 81 Q31202010080 NHAVA SHEVA 82 ZHSH20201007 NHAVA SHEVA 83 ZHSH20201008 NHAVA SHEVA 84 SZYTESF20100305 NHAVA SHEVA 85 Q31202010048 NHAVA SHEVA 86 Q31202010051 NHAVA SHEVA 87 Q31202010052 NHAVA SHEVA 88 Q31202010082 NHAVA SHEVA 89 210110003301 NHAVA SHEVA 90 SZOE20100566 NHAVA SHEVA 91 INSHA20100050 NHAVA SHEVA 92 INSHA20100050A NHAVA SHEVA 93 INSHA20100050B NHAVA SHEVA 94 LSSZEC201006281 NHAVA SHEVA 95 LSSZEC201006234 NHAVA SHEVA 96 AQTYSHASE015735 NHAVA SHEVA 97 COAU7227224380 NHAVA SHEVA 98 COAU7227224500 NHAVA SHEVA 99 COAU7227224550 NHAVA SHEVA 100 AUSE2010165 NHAVA SHEVA 101 BNCRO2010194 NHAVA SHEVA 102 COAU7227237550 NHAVA SHEVA 103 COAU7227237600 NHAVA SHEVA 104 COAU7227237630 NHAVA SHEVA 105 COAU7227237710 NHAVA SHEVA 106 COAU7227239880 NHAVA SHEVA 107 HS20100710 NHAVA SHEVA 108 HS20100712 NHAVA SHEVA 109 HS20100764 NHAVA SHEVA 110 COAU7227248640 NHAVA SHEVA 111 COAU7227248740 NHAVA SHEVA 112 WS202010048 NHAVA SHEVA 113 WP202010088A NHAVA SHEVA 114 WP202010088B NHAVA SHEVA 115 COAU7227296950 NHAVA SHEVA 116 PCNVS20100324 NHAVA SHEVA 117 SHBBEHE10483 NHAVA SHEVA 118 Q31202010079 NHAVA SHEVA 119 Q31202010079B NHAVA SHEVA 120 COAU7226709890 NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 121 COAU7227200540 122 COAU7227368750W 123 COAU7227418000W 124 COAU7227418270W 125 COAU7227418530W 126 COAU7226762410 127 COAU7226762580 128 COAU7226762910 129 COAU7226763220 130 COAU7227222880 131 YCSE20100240 132 YCSE20100241 133 YCSE201002421 134 YCSE201002422 135 COAU7227110620 136 COAU7227111010 137 COAU7226997260 138 YCSE20100289 139 210110003123 140 COAU7227201080 141 COAU7227201170 142 COAU7227201240 143 HPISFE201007 144

COAU7227252280

145 146 147 148 149

PCNVS20100317 COAU7227210700 COAU7227210720 COAU7227210750 COAU7227238400

150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162

COAU7227242750 WLSZE20110043 CETGD2007117 CETGD2007183 COAU7226892290 SZOE20100491 SZOE20100490 EITL2010162 EITL2010163 COAU7227126580 HACK201090352 QDAE20100122 FDE2010024

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ-SEZ HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI CONCOR DDR11 ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD KANPUR JRY CONCOR ICD PANKI ICD PANKI ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TIHI ICD TIHI ICD TIHI ICD TIHI ICD TUGHLAKABAD ICD TUMB ICD TUMB MULUND

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

18th NOVEMBER 2020 23

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 17/11/2020 Time Hr. Min. 0343 1542

Height Metres 7.38 6.74

Time Hr. Min. 1028 2231

Height Metres 1.35 -0.02

Agent's Name

ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

CJ-I

MV. Amira Mariam DBC & Sons

18/11

CJ-II

MV. Joy M

18/11

CJ-III

MV. Salizar Forte B S Shipping

18/11

CJ-IV

MV. Ocean Hero

Krishna Shipping

18/11

CJ-V

MV. Ken Sea

Arnav Shipping

20/11

CJ-VI

MV. Great Amity

Seascape Shpg

20/11

CJ-VII

VACANT

----

CJ-VIII

VACANT

----

CJ-IX

MV. Falcon Trident Dariya Shipping

20/11

CJ-X

MV. SBI Hera

Dariya Shipping

21/11

CJ-XI

MV. Robert Rickmers

Master Logitech

18/11

CJ-XII

MV. Mohsen Ilyas Seacoast Shpg

CJ-XIII

MV. Xing He Hai

C-XIV

MV. UHL Fortune Arnav Shipping

CJ-XV

MV. Sagarjeet

DBC & Sons

-------

18/11

Mihir & Co.

----

Mihir & Co.

----

Delta Waterways

CJ-XVI

MV. S Brilliant

Shantilal Shipping 18/11

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

TUNA

MV. William Oldendroff Taurus Shipping

TUNA

MV. Presinge Trader

18/11

Agent's Name

ETD

B S Shipping

18/11

OJ-II

MT. Eastern Chemi Samudra Marine

18/11

OJ-III

MT. Corona

J M Baxi & Co.

18/11

OJ-IV

MT. Bow Flower

GAC Shipping

18/11

OJ-V

MT. Stolt Maple

J M Baxi & Co.

18/11

OJ-VI

VACANT

----

NEXT DESTN.

12/11

Jebel Ali

MV. SSL Brahmaputra

12/11

Cochin

MV. AS Frida

13/11

Sohar

14/11 14/11

Sudan Indonesia

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

—

Arrival on —

SHIPS NOT READY FOR BERTH Agents

Arrival on

MV. Levant Horizon Seacoast Shpg

30/10

MT. TSM Dubhe

06/11

J M Baxi & Co.

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs EDI

1561 2266532 1564 2266631 1567 2266676 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1582 1586 1587

2266688 2266548 2266758 2266705 2266726 2266785 2266509 2266814 2266729 2266809 2266842 2266504 2266838 2266825 2266877

1590 1591 1592 1593 1595 1596

2266782 2266889 2266868 2266867 2266878 2266952

EDI Rot. No

2020091174 DBC & Sons

Indonesia

21,000 T. Suagr Bags

2262512

Stream MT. Andes

2020111012 GAC Shipping

-----

12,000 T. Molasses

-----

CJ-II

MV. Joy M

-----

Dubai

10,500 T. Sugar In Bags

2266814

CJ-V

MV. Ken Sea

2020101325 Arnav Shipping

-----

50,000 T. Coking Coal

-----

17/11

MV. Lucent

-----

34,000 T. Bagged Rice

-----

CJ-IV

MV. Ocean Hero

2020101326 Krishna Shipping

China

13,500 T. G Block

2266952

-----

5,000 T. Castor Oil

-----

Cross Trade Shpg -----

77,000 T. Salt

2266548

Shantilal Shipping -----

40,000 T. Soyabean Meal

2265663

Stream MV. Otto H TUNA

Vessels Name On 06.11.2020 Mt Oriental Rose Mv Ocean Phoenix Mv Sider Michelle V On 09.11.2020 Mv Yasa Pembe Mv Presinge Trader Mt Lian Xi Hu Mv Sbi Hera Lpg/C Berlian Ekuator Mv Saffen Oryx 008 Mt Canopus Mv Joy M Mv William Oldendorff Mt Chemorad Sakura Mv Smew Mv Feng Hui Hai Mv As Frida 2008 Mv Laurus Mt Lilac Ray On 10.11.2020 Mv Aquorius Mv Amami K Mt Muscat Silver Mt Bow Flower Mv Falcon Trident Mv Ocean Hero

Agents

Will Load For

DBC & Sons

Aashirvad Shpg

Arnav Shipping

MV. Presinge Trader -----

CJ-XVI MV. S Brilliant

-----

CJ-III

2020101173 B S Shipping

Somalia

25,500 T. Rice

2265050

CJ-XV-A MV. Smew

-----

Delta Waterways

UAE

30,000 T. Wheat

2266842

Stream MT. TSM Dubhe

-----

J M Baxi & Co.

-----

18,000 T. Molasses

2266564

CJ-XIV MV. UHL Fortune

-----

Arnav Shipping

-----

19,601 T. CBM P Cargo

-----

MV. Salizar Forte

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

CJ-IX

MV. Falcon Trident -----

Dariya Shipping

-----

60,500 T. Coal

CJ-VI

MV. Great Amity

Seascape Shpg

-----

55,700 T. Coal

OTB

MV.Genco Claudius 2020101272 Cross Trade Shpg Baltimore

1,59,218 T. Coal

1493-29/10 2265899

CJ-X

MV. SBI Hera

S Africa

58,750 T. SA Coal

1571-09/11 2266705

TUNA

MV. William Oldendroff 2020101327 Taurus Shipping

Baltimore

1,23,018 T. Coal

1576-09/11 2266729

-----

1595-10/11 2266878 -----

-----

----

MV. TCI Arjun

Manual

Cargo Particulars

MV. Amira Mariam

Cross Trade Shpg 19/11

MT. Eva Usuki

Steamer's Name

VCN No.

CJ-I

ETD

Oil Jetty Steamer's Name

MV. Ashico Victoria

Vessel's Name

18/11

OJ-I

MV. Leo Star 1

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

20/11

CJ-XV-A MV. Smew

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

(As on 17-11-2020)

Agent Allied Shpg. Chowgule Br. Sai Shipping Dariya Shpg. Cross Trade Seaport Shpg. Dariya Shpg. Nation Wide Shpg. United Shpg. Samudra Marine Dbc's Sons Taurus Shpg J M Baxi Delta Waterways Ben Line Ag Master Logitics Ota Kandla Samudra Marine Seascape Shpg. Genesis Shpg. Gac Shipping Gac Shipping Dariya Shpg. Krishna Shpg.

-----

Dariya Shipping

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth Vessels Name

17/11

MT. Aristidis

VCN No.

-----

Agent

From

Interocean Shpg -----

Cargo Details

27,840 T. CDSBO

Stream MT. Berlian Ekuator 2020111084 Nationwide Shpg Rastanura

20,073 T. Butane / Propane

Stream MT. Bomar Lynnx

-----

10,500 T. Chemicals

OJ-IV

MT. Bow Flower

2020101280 GAC Shipping

20/11

MT. Bow Trajectory -----

Interocean Shpg -----

GAC Shipping

Manual IGM EDI IGM

-----

1572-09/11 2266726 -----

-----

Singapore

7,468 T. Chemicals

Singapore

18,000 T. Chemicals

1593-10/11 2266867 -----

-----

Stream MT. Chem Amsterdam -----

Samudra Marine Netherland

9,000 T. Chemicals

OJ-III

MT. Corona

J M Baxi & Co.

8,000 T. Palm Oil

OJ-II

MT. Eastern Chemi -----

Samudra Marine Iran

4,500 T. Chem

-----

OJ-I

MT. Eva Usuki

B S Shipping

Dumai

2,000 T. CPO / 5,000 T. PFAD

-----

17/11

MT. Gennaro Ievoli -----

J M Baxi & Co.

-----

27,945 T. Phos Acid

-----

17/11

MT. Ginga Saker

GAC Shipping

Malaysia

5,000 T. Chemicals

-----

17/11

MT. Hankuk Chemi -----

-----

Indonesia

1556-05/11 2266409

Samudra Marine Korea

7,000 T. Chemicals

Stream MT. Muscat Silver

-----

GAC Shipping

Qatar

10,000 T. Base Oil

20/11

MT. Navig8 Sky

-----

GAC Shipping

Malaysia

5,000 T. Chemicals

-----

17/11

MT. Navig8 Stellar -----

GAC Shipping

Singapore

8,000 T. Chemicals

-----

17/11

MT. Stena Imagination -----

Interocean Shpg -----

31,000 T. CDSBO

-----

OJ-V

MT. Stolt Maple

-----

J M Baxi & Co.

AL Jubail

31,499 T. Chem

-----

OTB

MT. Tulip

2020071217 M K Shipping

-----

8,643 T. Chemicals

-----

1592-10/11 2266868 -----

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

VCN No.

Agent

Stream MV. Levent Horizon

Vessels Name

2020101269

Seacoast Shpg

Yemen

Cargo Details 475 TEUs

CJ-XII

MV. Mohsen Ilyas

----

Seacoast Shpg

Yemen

521 TEUs

CJ-XI

MV. Robert Rickmers

2020111049

Master Logitech

Sohar

20/11

MV. SSL Gujarat

2020111066

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin / Tuticorin

1,500 TEUs

21/11

MV. SSL Vishakapatnam ----

900 TEUs

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin / Tuticorin

1,500 TEUs

Stream MV. TCI Anand

----

TCI Seaways

Jebel Ali

1,525 TEUs

Stream MV. TCI Vijay

----

TCI Seaways

Jebel Ali

800 TEUs

24 18th NOVEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 18/11 25/11 20/11 27/11

18/11-AM 25/11-AM 20/11-AM 27/11-AM

Santa Cruz Maersk Kampala Maersk Pittsburgh Maersk Atlanta

046W 047W 046W 047W

20399 20400 20395 20396

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

11/11 25/11 20/11 20/11

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 18/11

18/11-AM

OOCL Washington

060E

20413

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

18/11

26/11 18/11 23/11 19/11 23/11 22/11 29/11

26/11-AM 18/11-AM 23/11-AM 19/11-AM 23/11-AM 22/11-AM 29/11-AM

Zoi YM Upward Hyundai Bangkok X-Press Guernsey MOL Grandeur Maersk Shams Beijing Bridge

1E 069E 100E 2009E 076W 047E 048E

20423 20412 20418 20418 20411 20392 20417

Gold Star ONE

Star Shipping ONE (India)

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3)

26/11 18/11 23/11 19/11 23/11 22/11 29/11

18/11 20/11 27/11 — —

18/11-AM 20/11-AM 27/11-AM — —

Santa Cruz Maersk Pittsburgh Maersk Atlanta TBA TBA

18/11 18/11 19/11 23/11 22/11

18/11-AM 18/11-AM 19/11-AM 23/11-AM 22/11-AM

OOCL Washington Santa Cruz X-Press Guernsey MOL Grandeur Maersk Shams

18/11 19/11 23/11 20/11 27/11

18/11-AM 19/11-AM 23/11-AM 20/11-AM 27/11-AM

YM Upward X-Press Guernsey MOL Grandeur Maersk Pittsburgh Maersk Atlanta

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India) Maersk Line Maersk India

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 046W 20399 046W 20395 047W 20396 — — — —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

18/11 20/11 28/11 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 060E 046W 2009E 076W 047E

20413 20399 20418 20411 20392

OOCL/APL Maersk Line X-Press Feeders ONE SCI

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India Merchant Shpg. ONE (India) J. M Baxi

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (FM3)

18/11 18/11 19/11 23/11 22/11

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 069E 2009E 076W 046W 047W

20412 20418 20411 20395 20396

ONE X-Press Feeders ONE Maersk Line Safmarine

ONE (India) Merchant Shpg ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) VESSEL’S NAME

AGENT

(As on 17-11-2020)

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

18/11 18/11 23/11 20/11 28/11

ETD

VESSEL NAME Nagoya Tower (V-0014)

CB-3 CB-4 CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Hazira

11-11-2020

Blandine (V-896E)

Colombo

14-11-2020

Shiling (V-894E)

Colombo

15-11-2020

Sohar

16-11-2020

Northern Dexterity (V-2044W)

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Ever United (V-180E) 17/11 Sima Giselle (V-0011) 17/11 RDO Fortune (V-891E)

AGENT Evergreen Shpg. Sea Consortium Federtech

FROM

ETA

Karachi Khalifa Karachi

18/11 21/11 22/11

VESSEL’S NAME Songa Toscana (V-20005E) Kota Naked (V-150W) Northern Dedication (V-2045W)

AGENT

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) VESSEL’S NAME

AGENT

Singapore Jeddah Jebel Ali

(As on 17-11-2020)

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

FROM

Star Shipping PIL Mumbai Hapag Lloyd

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME Seamax Bridgeport (V-044R) MSC Maria Saveria (V-045R) MSC Chiara (V-045A) MSC Channe (V-045A) MSC Maria Laura (V-0045) Xin Qing Dao (V-200)

NEXT PORT Nhava Sheva Salalah Mombasa Haifa Colombo Port Kelang

SAILING DATE 13-11-2020 13-11-2020 13-11-2020 14-11-2020 15-11-2020 16-11-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

17/11 18/11 19/11

MSC Giselle (V-046R) MSC Mila 3 (V-046A) SSL Visakhapatanam (V-115)

AGENT

FROM

ETA

MSC Agency Port Of Abu Dhabi 20/11 MSC Agency Port Bi Qasim 21/11 27/11 Shreyas Shipping Tuticorin

VESSEL’S NAME MSC Regulus (V-046R) MSC Regina (V-047R) Greenwich Bridge (V-127)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency Cosco (India)

Nhava Sheva King Abdullah Karachi

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA(As on 17-11-2020) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-4 SB-5

VESSEL NAME

NEXT PORT

Mol Courage (V-145) Mayssan (V-2045W) Lyme Bay (V-8PW1MA)

Dameitta Jeddah Nhava Sheva

SAILING DATE 12-11-2020 15-11-2020 16-11-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Paris Express (V-0341W) 17/11 CMA CGM Ivanhoe (V-146)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 19/11 21/11

VESSEL’S NAME ALS Flora (V-02S7BS) CMA CGM Racine (V-7PW1MA)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva Hapag Lloyd Nhava Sheva

18th NOVEMBER 2020 25

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 22/11 24/11 —

21/11-PM 23/11-PM —

Maersk Gairloch Maersk Kampala TBA

047W 202815 Maersk Line Maersk India 047W — Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

In Port 18/11 18/11 19/11 19/11

— 18/11-AM 18/11-AM 19/11-PM 18/11-PM

Robert Rickmers Bea Schulte Inter Sydney Lisa OEL Jumeirah

2020 2036 072 046S 0130

21/11

20/11-PM

Castor N

2010E 202844

22/11 23/11 24/11 25/11 — —

21/11-PM 23/11-AM 23/11-PM 24/11-PM — —

Maersk Gairloch Mercury Maersk Kampala Frisia Amsterdam TBA TBA

047W 202815 2024W 202856 047W — 047S 202809 — — — —

18/11

17/11-PM

Aldi Wave

19/11 25/11

19/11-PM 24/11-PM

Lisa Frisia Amsterdam

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Djibouti. (BLUENILE)

23/11 25/11 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202781 202754 202838 202811 202774

Prudential Global Oman Container Interworld Maersk Line Transworld Feeder Simatech Milaha QN Line/Seaglider Maersk Line Petra Lines Maersk Line Maersk Line Prudential Global Bluenile Express

Master Marine Seabridge Marine Efficient Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Maersk India Petra Feeders Maersk India Maersk India Master Marine Maersk India

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Bandar Abbas, China. (BMM) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

18/11 19/11 19/11 20/11 20/11

Jebel Ali, Doha. (NDX)

22/11

Salallah. (ME-2) Bandar Abbas (MBX) Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE)

23/11 24/11 25/11 26/11 — —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 7NW1MA 202799 CMA CGM Maersk Line 046S 202811 Maersk Line 047S 202809 Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, 19/11 Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) 20/11 Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) 26/11

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — — —

— — —

TBA TBA TBA

— — —

Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 21/11 — —

21/11-PM — —

Cape Male TBA TBA

047E — —

202804 Maersk Line — Shreyas / SCI — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld / JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

22/11 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 18/11

VESSEL’S NAME Bea Schulte (V-2036)

VCN NO. AGENTS FROM 202754 Seabridge Marine Jebel Ali

18/11

Inter Sydney (V-072)

202838

Efficient Marine

19/11

Lisa (V-046S)

202811

Maersk India

ETA 19/11

VESSEL’S NAME OEL Jumeirah (V-0130)

Chah-Bahar

21/11

Castor N (V-2010E)

202844

Poseidon Shpg

Doha

Nhava Sheva

22/11

Maersk Gairloch (V-047W)

202815

Maersk India

Felixstowe

AGENT

FROM Bandar Abbas

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VCN NO. AGENTS 202774 Master Marine

ETD

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Maersk Brooklyn (V-045S) Salalah 13-11-2020 Northern Democrat(V-20045) Jebel Ali 13-11-2020 BSL Limassol(V-2003E) Nhava Sheva 15-11-2020

CB-1 CB-2

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Libra (V-058) Nhava Sheva 15-11-2020 Josphine Maersk (V-046E) Colombo 15-11-2020 Maersk Gironde (V-046W) Nhava Sheva 16-11-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 21/11 28/11 23/11 30/11

21/11-PM 28/11-PM 23/11-AM 30/11-AM

CMA CGM Racine CMA CGM Moliere Edison Hongkong Express

18/11 25/11 19/11 22/11 21/11 28/11

18/11-PM 25/11-PM 18/11-PM 21/11-PM 21/11-PM 28/11-PM

CMA CGM Fidelio CMA CGM Orfeo ALS Flora Emirates Asante CMA CGM Racine CMA CGM Moliere

24/11 01/12

24/11-PM 01/12-PM

Express Rome Athenian

19/11 22/11 22/11 29/11 —

18/11-PM 21/11-PM 22/11-AM 29/11-AM —

ALS Flora Emirates Asante CMA CGM Jamaica CPO Norfolk TBA

7PW1MA 202705 7RW1MA 202706 7RW1MA 202723 0343W

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

22/11 29/11 24/11 01/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 1MA 202760 1MA 202759 02S7BS 202703 2047S 202749 7PW1MA 202705 7RW1MA 202706

COSCO/Maersk CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM

COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Emirates Shpg Hapag-Lloyd Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) CMA CGM Ag. (I)

19/11 26/11 20/11 23/11 22/11 29/11

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 147 0148

202741 CMA CGM — Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

25/11 02/12

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

TBA

02S7BS 202703 2047S 202749 8RW1MA 202697 8TW1MA 202698 — — —

—

CMA CGM Emirates Shpg. PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai

CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

20/11 23/11 23/11 30/11 —

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 18/11 25/11 21/11 28/11 22/11 29/11 —

18/11-PM 25/11-PM 21/11-PM 28/11-PM 22/11-AM 29/11-AM —

CMA CGM Fidelio CMA CGM Orfeo CMA CGM Racine CMA CGM Moliere CMA CGM Jamaica CPO Norfolk TBA

1MA 202760 1MA 202759 7PW1MA 202705 7RW1MA 202706 8RW1MA 202697 8TW1MA 202698 — —

Maersk /Cosco CMA CGM Hapag-Lloyd CMA CGM PIL CMA CGM Sima Marine

Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (CIMX2K) Karachi. (IMEX) Colombo, Karachi. (MIDAS) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

19/11 26/11 22/11 29/11 23/11 30/11 —

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

26 18th NOVEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 21/11 22/11 29/11 24/11 01/12 — —

21/11-AM 21/11-PM 29/11-PM 24/11-AM 01/12-AM — —

Kota Naked Northern Dedication Northern Discovery Nagoya Tower Sima Giselle TBA TBA

150W 2045W 2046W 0015 0012 —

202727 202743 202740 202836 — —

—

PIL Hapag

PIL Mumbai ISS Shpg.

Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder COSCO/Maersk CMA CGM Purdential Global

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

22/11 23/11 30/11 25/11 02/12 — —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 27/11 26/11-PM

Ever United E.R. France

18/11 28/11

18/11-PM 27/11-PM

Songa Toscana MOL Garland

19/11 26/11 25/11

19/11-AM 26/11-AM 25/11-PM

Barbara Tommi Ritscher RDO Fortune

180E 202554 YML/ONE Line 2006E 202785 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 20005E 202757 KMTC/Evergreen 218 202828 Pendulum Gold Star/Emirates 20001E 202756 One / X-Press F 20002E 202839 KMTC / TS Line 891E 202770 Federtech

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates One India / Sea Consortium KMTC India / TS Line Federtech

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

18/11 28/11

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

14/11 19/11 29/11 20/11 27/11 26/11

Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIP) (I) Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 27/11 26/11-PM

Ever United E.R. France

18/11 28/11 19/11 26/11 25/11 — — — —

Songa Toscana MOL Garland Barbara Tommi Ritscher RDO Fortune TBA TBA TBA TBA

18/11-PM 27/11-PM 19/11-AM 26/11-AM 25/11-PM — — — —

180E 202554 YML/ONE Line 2006E 202785 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 20005E 202757 KMTC/Pendulum 218 202828 Gold Star/Emirates 20001E 202756 One / X-Press F 20002E 202839 KMTC / TS Line 891E 202770 Federtech — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line(I) Federtechs Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

18/11 28/11

Colombo.(CISC)

18/11 29/11 20/11 27/11 26/11 — — — —

Karachi, Colombo. (CIP) Colombo. (AGI) Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 18/11 20/11 24/11 23/11 24/11

—

18/11-PM 20/11-AM 24/11-AM 23/11-AM 24/11-AM

—

MSC Letizia MSC Regulus APL New York MSC Giulia America

TBA

047A 202768 046R 202819 95W1MA 202700 047R — 047R —

—

MSC MSC Agency (I) MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) MSC MSC Agency (I) MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping MSC MSC Agency (I)

Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Djibouti.

19/11 21/11 25/11 18/11 25/11

—

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 18/11 18/11 20/11 21/11 22/11 23/11 24/11 — — — —

18/11-AM 18/11-AM 20/11-PM 21/11-AM 22/11-PM 23/11-AM 24/11-AM — — — —

MSC Mila 3 MSC Pilar Northern Javelin MSC Regina AS Roberta MSC Giulia America TBA TBA TBA TBA

046A 046R 046A 047R 009W 047R 047R — — — —

202802 202792 202767 202793 202778 — — — — — —

MSC MSC MSC MSC BTL MSC MSC Far Shipping Prudential Global MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime Master Marine MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

18/11 19/11 20/11

18/11-AM 19/11-PM 20/11-AM

MSC Mila 3 MSC Phoenix MSC Regulus

046A 044R 046R

202802 MSC 202773 MSC 202819 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I)

21/11

21/11-AM

MSC Regina

047R

202793 MSC

MSC Agency

Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) Salallah Salallah, King Abdulla Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Jebel Ali, Abu Dhabi King Abdullah & Salallah Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. King Abdullah. Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

19/11 19/11 21/11 22/11 23/11 18/11 25/11 — — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Mombassa. (MOEX) Mombasa, Mogadischu, Kismayu Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa

19/11 20/11 21/11 22/11

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 18/11 20/11 24/11

18/11-PM 20/11-PM 24/11-AM

MSC Letizia Northern Javelin America

047A 046A 047R

202768 MSC 202767 MSC — MSC

MSC Agency (I) MSC Agency MSC Agency

New York, Norfolk (INDUS-2) Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

19/11 21/11 25/11

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 18/11 19/11

18/11-AM 19/11-AM

Tamina Charlotte Schulte

002E 202678 YML / OOCL 20006E 202521 KMTC/COSCO TS Lines 075 202715 Hyundai 065 202650 GSL 127 202827 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen

25/11 29/11 27/11

25/11-AM 29/11-AM 27/11-AM

Hyundai Privilege Hyundai Platinum Greenwich Bridge

18/11 19/11 19/11

18/11-PM 19/11-PM 19/11-AM

20/11 20/11 21/11 24/11 27/11

20/11-AM 19/11-PM 21/11-AM 24/11-AM 27/11-AM

MSC Letizia 047A 202768 MSC SSL Visakhapatanam 115 202769 SCI Charlotte Schulte 20006E 202521 KMTC/COSCO TS Lines SCI Chennai 492 202833 SCI Thorsky 002 202787 Sima Marine MSC Regina 047R 202793 MSC Montpellier 2047W 202742 One/Hapag Lloyd Greenwich Bridge 127 202827 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen — Far Shipping TBA —

MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen

Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

19/11 20/11 26/11 30/11 28/11

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

—

MSC Agency (I) J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg J M Baxi & Co. MBK Logistics MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Radiant Maritime

Colombo (INDUS-2) Colombo Karachi

19/11 20/11 20/11

Colombo Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan. (IWCS) Karachi Colombo Colombo

21/11 21/11 22/11 25/11 28/11

Karachi

—

18th NOVEMBER 2020 27

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

(As on 17-11-2020)

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 MV. Victoria Interocean Shpg ----------WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Good Luck Taurus Shipping ----------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----Interocean Shpg -----LNG VACANT -----Taurus Shipping 13/11

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Star Crios MV. Furness Victoria

ETD ----------------------------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Attiki SB MV. Blue Alexandra

NEXT PORT -----Itaqui /Sao Luiz

SAILED 03/11 04/11

VESSEL’S NAME MV. Neerja MV. Iwami

NEXT PORT -----Singapore

SAILED 06/11 07/11

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

18/11

MV. Densa Cobra

Taurus Shipping

Singapore

B-10

MV. Densa Leopard

Interocean Shpg

Ras Al Khair

43,908 M.T. DAP

202857

WB-02

MV. Good Luck

Taurus Shipping

Singapore

74,048 M.T. Steam Coal

202820

17/11

MV. Madeira

Taurus Shipping

Singapore

1,63,005 M.T. Steam Coal

202854

21/11

MV. Panamax Ostria

Taurus Shipping

------

73,900 M.T. Steam Coal

202866

18/11

MV. Samjohn Solidarity

Taurus Shipping

------

1,63,600 M.T. Steam Coal

B-09

MV. Star Crios

Interocean Shpg

------

58,811 M.T. Crimson Lentils

202862

B-12

MV. Victoria

Interocean Shpg

Singapore

48,543 M.T. DAP

202859

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Cargo Details

VCN

1,64,600 M.T. Steam Coal

202846

202867

ADANI HAZIRA PORT

Agents

Will Load For

ETD

19/11

Sima Giselle

011

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

20/11

26/11

Nagoya Tower

015

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

27/11

22/11

E R France

2006E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

29/11

Tessa

02045E Evergreen

Evergreen Shpg.

Pendulum

23/11

(CI2 Service)

30/11

Aissa Maritime

22/11

APL New York

0EG95W MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam,

29/11

America

IP048R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

30/11

18/11

MSC Giselle

MI046A MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

19/11

MSC Phoenix

ZF044R MSC

19/11

Santacruz

046W

26/11

Maersk Kampala

048W

TBA

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

19/11

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

20/11

(ME - 3 Service)

27/11

Avana(SRS)

Transworld Shpg.

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 17-11-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

VADINAR PORT

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

IMPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

Stream

—

MV. ST Cergue

(As on 17-11-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Urea

ETD

51,000 M.T.

—

Commodity Qty. to be Discharged —

—

(As on 17-11-2020)

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 17-11-2020)

IOC JETTY

ETD —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

Commodity Qty. to be Loaded —

ESSAR PRODUCT JETTY

MULDWARKA PORT ETA —

ETA/Berth

Vessel’s Name —

Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

ETD —

COASTAL ETA —

Vessel’s Name —

Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

ETD —

(As on 17-11-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

LDT

—

Plot 1

—

ETA/Berth —

Type

LDT

Plot

—

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

Vessels' Name

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

BHAVNAGAR PORT

—

(As on 17-11-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

VESSELS IN STREAM

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

PJ - I

ETA ETD

Type

—

(As on 17-11-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

(As on 17-11-2020)

IMPORT

—

GUJARAT SBM-I

—

23/11

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

28 18th NOVEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

J N PCT

KMTC/TS Lines COSCO Emirates QNL/Milaha

KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg. Poseidon

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

FROM

21/11 22/11 26/11 23/11 30/11 19/11 26/11 29/11

Carl Schulte (V-007E) Charlotte Schulte (V-20006E) KMTC Dubai (V-2007E) Castor N (V-2010) BSL Limassol (V-2004) Songa Toscana (V-2005E) MOL Garland (V-218E) CSL Santa Maria (V-895E)

CB-1 24/11

Wan Hai 508 (V-E058) Wan Hai 507 (V-E192)

20/11 27/11 20/11 03/12 Car.CB-6 Car.CB-6 27/11 20/11 CB-4 25/11 21/11 28/11 22/11 29/11 Car.CB-5 27/11 11/12 CB-5 24/11 21/11

Aldi Wave (V-0MT7NW1) Frisia Amsterdam(V-0MT7PW1) Bea Schulte (V-2036) Xiamen (V-2035) CMA CGM Fedelio(V-OFF1GE1)(Sailed) Hazel (V-221)(Sailed) Virgo (V-0074) Kashan (V-1206W) Lyme Bay (V-0MS8PW1) CMA CGM Jamaica (V-0MS8RW1) Maersk Bentonville (V-047S) Sphene (V-048S) Maersk Detroit (V-046W) Maersk Atlanta (V-047W) Maersk Gironde (V-O46W)(Sailed) Montpellier (V-2047W) Bomar Radiant (V-2049W) Rio Centaurus (V-O47W) Telemann (V-2006) TBA

Maersk Line CMA CGM Oman Cont. HMM CMA CGM Lubeck Interworld HDASCO CMA CGM Maersk Line Maersk Line

Maersk India CMA CGM Ag.(I) Seabridge HMM Shipping CMA CGM Ag. (I) Espad Shpg. Efficient Marine Armita India CMA CGM Ag. (I) Maersk India Maersk India

Maersk Line Safmarine Maersk Line ONE Hapag Maersk Line Sealead Global Fdr.

Maersk India

U.K. Cont.

Maersk India ONE (India) ISS Shpg. Maersk India Espad Shipping Sima Marine

Mediterranean 2267352 Middle East & Africa Mediterranean 2267391 Gulf Far East

20/11 27/11 22/11 29/11 06/12

APL New York (V-0EG95W) America (V-IP048R) Express Rome (V-0147) Athenian (V-0148) CMA CGM Butterfly (V-0149)

20/11 CB-6 23/11 28/12

MSC Letizia (V-IV047A) MSC Regulus (V-IS046R) MSC Katrina (V-IS047R) MSC Irene (V-ZF048R)

CMA CGM MSC/Hapag CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE MSC MSC SCI MSC

CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency

18/11 25/11

Northern Javelin (V-IU046A) MSC Silvana (V-IU047A)

MSC Zim

MSC Agency Zim Integrated

NSICT

N S I GT

BMCT

Car.BMCT-3 ALS Flora (V-02S7BS1)(Sailed) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 20/11 Emirates Asante (V-2047) Emirates Emirates Shipping Hapag ISS Shipping BMCT-1 COSCO Hellas(V-095W)(Sailed) COSCO COSCO Shpg. Lines 22/11 COSCO Kaohsiung (V-079W) APL CMA CGM Ag (I) 21/11 Edison(V-0342W) COSCO COSCO Shpg. Lines 28/11 Hongkong Express(V-0343W) Hapag / ONE LIne ISS Shpg./ONE(INDIA) 05/12 APL Chongqing(V-0344W) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Gold Star Star Shipping 22/11 Hyundai Privilege(V-075E) HMM/TS Lines HMM Shpg./TS Lines(I) 29/11 Hyundai Colombo(V-113E) Gold Star Star Shipping 18/11 MSC Pamela (V-FK044A) MSC MSC Agency 09/12 Singapore Bridge(V-E001) Sinokor Parekh Marine 16/12 Wan Hai 505 (V-E150) Wan Hai Wan Hai Lines (I)

19/11 Car.GTI-2 22/11 29/11 19/11 26/11 25/11 01/12 08/12

GTI-2 22/11 26/11 27/11 20/11 27/11 18/11 24/11 21/11 24/11 21/11 28/11 20/11 27/11 GTI-1 21/11

As Roberta (V-009W) Barbara (V-20001E)(Sailed) Tommi Ritscher (V-20002E) Bellatrix 1 (V-20006E) CMA CGM Racine(V-0MX7PW1) CMA CGM Moliere(V-0MX7RW1)

GTI

BTL ONE/KMTC X-Press Feeders TS Lines Hapag CMA CGM COSCO E.R. France (V-2005E) Evergreen Tessa (V-02045E) KMTC/HMM Ikaria (V-17E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star George Washington Bridge(V-106W) ONE/HMM X-Press Guernsey(V-20009W) X-Press Feeders Ital Lunare (V-E101) Hapag/Evergreen Green Harmony (V-E126) Wan Hai Maersk Shams (V-047W) Maersk Beijing Bridge (V-048W) Gold Star OEL Jumeirah(V-0130) X-Press Feeders Northern Democrat(V-20047) Transworld Fdrs. Globel Feeder OOCL Washington (V-060E) RCL/OOCL Zoi (V-01E) Hamburg Sud Zim Santacruz (V-046W) Maersk Line Maersk Kampala (V-047W) Sima Giselle (V-011) Global Feeder Nagoya Tower (V-015) Transworld Fdrs. X-Press Feeders YM Upward (V-069E) ONE/Hapag Hyundai Bangkok (V-100E) Yang Ming Line

Samsara Shpg. ONE (I)/KMTC (I) Sea Consortium TS Lines (I) ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Evergreen KMTC (I)/HMM Shpg. Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ONE (India)/HMM Shpg. Sea Consortium ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Maersk India Star Shipping Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Zim Integrated Maersk India Sima Marine Transworld Shpg. Sea Consortium ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I)

Far East

I.G.M. ETD No.

Gulf Far East & Colombo Colombo & Far East

22/11 23/11 27/11 24/11 01/12 2267334 21/11 28/11 02/12 2267375 19/11 26/11

Africa Gulf Far East B.Abbas

2267389 2267446

Gulf Africa Africa

U.K. Cont. USA

U.S.A.& Med. U.K. Cont. Gulf & Africa U.S.A. & Med.

21/11 28/11 21/11 04/12 17/11 18/11 28/11 21/11 19/11 26/11 22/11 29/11 23/11 30/11 17/11 28/11 12/12 19/11 24/11 22/11 22/11 29/11 23/11 30/11 07/12 21/11 19/11 25/11 29/12 19/11 26/11

Gulf

18/11 21/11

Far East

19/11 23/11 22/11 29/11 06/12

U.K. Cont.

Far East Gulf Far East

Gulf Far East

USA, Gulf & Far East Far East

23/11 30/11 19/11 10/12 17/12

20/11 2267092 16/11 23/11 30/11 20/11 27/11 26/11 02/12 09/12

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

VOY

AGENT

Seamax Bridgeport MI044A MSC Agency MSC Maria Saveira IS045R MSC Agency Uni Fortuna 046W Maersk (India) Hammonia America 045W Maersk (India) Wan Hai 512 E080 Wan Hai Lines (I) Northern Democrat 20045 Sea Consortium Xin Pu Dong 247E COSCO Shipping MOL Globe 069W ONE (I) Nagoya Tower 014 Transworld Shpg. APL Columbus OFB1EE1 CMA CGM Ag, (I) Safeen Oryx 008W Samsara Shipping Mayssan 2045 ISS Shipping MSC Channe IU045A MSC Agency Libra 0058 Efficient Marine Conti Chivalry IV046A MSC Agency RHL Calliditas 2045 ISS Shipping Xiamen 2003 Seabridge Mozart 2045W ISS Shipping Barbara 20001E Sea Consortium Wan Hai 506 E186 Wan Hai Lines (I) Lisa 046S Maersk Line (I) Le Havre IP046R MSC Agency Paris Express 0341W ISS Shipping Maersk Kimi 045W Maersk Line (I) EM Astoria 0MT7LW1 CMA CGM Ag. (I) Ever United 180E Evergreen Shpg. Maersk Tanjong 046W Maersk Line (I) Maersk Chicago 045W Maersk Line (I) YM Upward 069E Yang Ming Line (I) George Washington Bridge 106W ONE (I) Songa Toscana 2005E Feedertech CMA CGM Ivanhoe 0146 CMA CGM Ag. (I) BSL Limassol 2003 Poseidon Shpg. Maersk Gironde 046W Maersk (India) OEl Jumeirah 0130 Transworld Shpg. Wan Hai 508 E058 Wan Hai Lines (I) CMA CGM Fedelio OFF1EE1 CMA CGM Ag. (I) Rio Centaurus 047W Maersk (India) Hazel 221 Espad Shipping

Vessel Name

Voy

ST Blue Castor N KMTC Mumbai Blandine Wan Hai 512 Xin Pu Dong BSL Limassol

E002 2009 2006 896E E080 247E 2003

I.G.M

P/E Dt.

2266781 2266788 2266795 2266798 2266799 2266876 2266892 2266923 2266964 2266977 2266979 2266995 2266996 2267048 2267055 2267068 2267071 2267085 2267092 2267101 2267132 2267134 2267153 2267158 2267171 2267221 2267224 2267256 2267284 2267322 2267334 2267335 2267341 2267352 2267362 2267375 2267389 2267391 2267446

08/11 08/11 08/11 08/11 08/11 09/11 09/11 10/11 10/11 10/11 10/11 10/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 12/11 12/11 12/11 12/11 12/11 12/11 12/11 13/11 13/11 13/11 13/11 13/11 14/11 14/11 14/11 14/11 15/11 15/11 16/11

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 05-11-2020 08-11-2020 10-11-2020 12-11-2020 14-11-2020 16-11-2020 17-11-2020

Cochin DP World Mundra AICT AMCT Cochin AMCT Hamad

EXPORT SAILING FROM NSICT

Uni Fortuna Libra Mozart Xiamen EM Astoria Lisa Maersk Chicago Maersk Gironde

2046W 0058 2045W 2033 0MT7LW1 046S 045W 046W

12-11-2020 13-11-2020 14-11-2020 13-11-2020 14-11-2020 14-11-2020 16-11-2020 17-11-2020

Salallah Bandar Abbas Colombo Sohar Durban DP World Mundra Salallah Salallah

EXPORT SAILING FROM NSIGT MSC Maria Saveira MSC Channe Conti Chivalry Le Havre CMA CGM Ivanhoe CMA CGM Fedelio Hazel

IS045R IU045A IV046A IP046R 0146 OFF1EE1 221

11-11-2020 12-11-2020 13-11-2020 14-11-2020 16-11-2020 17-11-2020 18-11-2020

AICT AICT Colombo Hazira ACMTPL ACMTPL DP World Mundra

EXPORT SAILING FROM BMCT

Karachi & Far East China Far East Gulf

2267322 18/11 23/11 27/11 28/11 21/10 28/11 2267362 19/11 25/11

Far East

23/11 26/11

Red Sea & Gulf Gulf

22/11 29/11 21/11 28/11

Far East & China

2267284 18/11 22/11

Agamemnon RHL Calliditas Paris Express Ever United ALS Flora

FK043A 2045 0341W 180E 02S7BS1

12-11-2020 13-11-2020 14-11-2020 15-11-2020 18-11-2020

Jebel Ali ACMTPL ACMTPL AMCT ACMTPL

EXPORT SAILING FROM GTI Northern Democrat APL Columbus Mayssan Wan Hai 506 Nagoya Tower Maersk Kimi Maersk Tanjong Safeen Oryx MOL Globe Barbara

20045 OFB1EE1 2045 E186 014 045W 046W 008W 069W 2001E

11-11-2020 13-11-2020 13-11-2020 14-11-2020 14-11-2020 15-11-2020 15-11-2020 16-11-2020 16-11-2020 16-11-2020

DP World Mundra Pipavav ACMTPL Port Kelang Jebel Ali Salallah Pipavav Sharjah Colombo Karachi

IMPORTER'S GUIDE

18th NOVEMBER 2020

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT

MbPT

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

AGENT's NAME

Daisy

INDIRA DOCK VESSEL's NAME AGENT's NAME 15 16 18 19 20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2 Morning Composer Parekh Marine

Marcons Ship

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Danaya Naree Parekh Marine SB-3 LB-1 Abalone ............. LB-2 AS Omaria ...............

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Wan Hai 508

Wan Hai Lines (I)

GTI-1

YM Upward

Yang Ming Line (I)

GTI-2

George Washington Bridge

ONE (I)

CB-4 CB-5 CB-6

Lyme Bay Rio Centaurus MSC Regulus

JNPT

GTI TERMINALS

NSICT / NSIGT CMA CGM Ag. (I) Maersk (India) MSC Agency

BMCT BMCT-1 COSCO Hellas BMCT-2 BMCT-3

COSCO Shipping

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 06-11-2020 CURRENCY IMPORT EXPORT Australian Dollar 54.50 52.20 Bahraini Dinar 203.40 190.95 Canadian Dollar 57.55 55.55 Chinese Yuan 11.35 11.00 Danish Kroner 11.90 11.50 EURO 88.80 85.65 Hong Kong Dollar 9.75 9.40 Kuwaiti Dinar 250.70 235.10 New Zealand Dollar 51.15 48.85 Norwegian Kroner 8.10 7.85 Pound Sterling 97.95 94.60



ON 17-11-2020 NAME OF THE CURRENCY

IMPORT EXPORT 21.05 19.75 20.45 19.20 55.65 53.80 4.85 4.55 8.60 8.30 83.20 79.85 9.80 9.25 20.90 19.60 75.15 73.45 72.60 69.90 6.75 6.35

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates Bill Selling TT Buying Rates Bill Buying for Clean Rates for for Clean Rates for Remittance IMPORT Remittance EXPORT Outwards MKT MKT Inwards MKT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham



CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

74.8025 99.2750 88.8850 71.8700 82.3425 8.7300 57.4075 55.0175 55.9850 9.7050 11.9800 20.4875

74.9525 99.4750 89.0625 71.0125 82.5075 8.7475 57.5225 55.1275 56.0975 9.7250 12.0025 20.5275

74.1000 97.6300 87.6350 70.6875 80.9100 8.5500 56.5425 53.9900 54.8175 9.5075 11.7350 20.0675

74.0500 97.5600 87.5700 70.6375 80.8525 8.5450 56.5025 53.9500 54.7800 9.5000 11.7250 20.0525

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M.No

ETD

Car.OCT-2 Alliance Norfolk (V-111)(Sailed) Hoegh Autoliners

Merchant Shpg.

Jebel Ali

2267104

14/11

25/11

Bahri Jazan (V-021)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

2265086

26/11

21/11

Chipolbrok Moon (V-85)

Chipolbrok

Samsara

Europe

04/01

W. Orkan (V-84)

Car.2-ID

Cocogyun (V-001)(Sailed)

Mitsutor

Sohar

20/11

Han Hui (V-2078E)

Mitsutor

Shanghai

25/11

30/11

Iyo (V-115)

NYK Line (I)

Japan

01/12

19/11

OCT-2

Kumano (V-081)

24/10 07/01

NYK

Morning Composer (V-119) Eukor Car Carriers Inc.

NYK Line (I)

Parekh Marine

2266639

Japan

Europe/Gulf

15/11

21/11

2267279

19/11

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Komal Royal Hugli Morning Cello (V-139) Thos Friend Sloman Dispatcher Ocean Hero Divine 2 Bahri Hofuf Erasmos Komal Nand Ananya Coco Gyun Sentosa Valovine SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (10-ID) (14-VD) (OCT-2) (12-ID) (16-ID) (B.Pier) (2-ID) (OCT-2) (B.P.Extn) (10-ID) (10-ID) (2-ID) (16-ID) (B.P.Extn)

31-10-2020 31-10-2020 02-11-2020 06-11-2020 06-11-2020 07-11-2020 07-11-2020 08-11-2020 09-11-2020 10-11-2020 12-11-2020 14-11-2020 16-11-2020 16-11-2020

SAILING DATE

NEXT PORT

Hoegh Detroit (V-96/97)

08-10-2020

Colombo

Alliance Fairfax (V-87)

13-10-2020

Jebel Ali

Morning Cello (V-123)

20-10-2020

Singapore

Bahri Tabuk (V019)

23-10-2020

Ennore

Nowoweijski (V-22)

27-10-2020

Singapore

Alliance Norfolk (V-111)

01-11-2020

Durban

Morning Calm (V-139)

03-11-2020

Singapore

Bahri Hofuf (V021)

10-11-2020

Ennore

Alliance Norfolk (V-111)

14-11-2020

............

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

30 18th NOVEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

CMA CGM launches ACT with CMA CGM+, a full range of value-added services enabling its customers to reduce their environmental impact • ACT with CMA CGM+ comprises four services, enabling its customers to analyze, reduce and oﬀset the environmental footprint of goods’ transport. • The complete range is available throughout all the Group’s shipping subsidiaries and in all the markets it serves. MARSEILLE: A p e e r l e s s CMA CGM Group offering, helping its customers to embrace the push for cleaner energy solutions in the shipping sector The CMA CGM Group, a world leader in shipping and logistics, is launching ACT with CMA CGM+, an array of solutions, helping its customers lighten their environmental footprint and make their cargo carbon neutral. Available throughout all the Group’s shipping subsidiaries, this new offering consists of four services, enabling its customers to analyze their environmental footprint, use cleaner alternative energy sources and to offset the emissions generated during the transport of their goods. CLEANER ENERGY LNG and CLEANER ENERGY B I O F U E L : Tw o s o l u t i o n s d e l i v e r i n g r e d u c t i o n s i n environmental footprint CMA CGM made the groundbreaking decision to power 26 of its containerships using liquefied natural gas by 2022, and seven of these are already in service. Thanks to the CLEANER ENERGY LNG offering, customers will be able to choose to transport their goods using LNG, a novel technology that helps to preserve air quality by eliminating almost all atmospheric pollutants. Through its greater energy efficiency and the use of renewable biomethane sources, this offering also delivers a significant reduction in greenhouse gas emissions. CMA CGM was also the first shipping group to successfully use biofuel on its containerships. Thanks to the CLEANER ENERGY BIOFUEL offering, the Group’s customers will be able to opt for a transport solution for their goods using biofuel generated from used cooking oil.

These alternative fuel-based solutions can unlock reductions in greenhouse gas emissions of between 15% and 85%, providing CMA CGM’s customers with a wide range of solutions to decarbonize their cargo. ECO MONITOR and POSITIVE O F F S E T : Tw o s o l u t i o n s f o r analyzing and offsetting environmental footprints Thanks to ECO MONITOR, the CMA CGM Group’s customers will be able to keep track of their environmental footprint in real time and take action more easily using this data. This service will be rolled out from 2021. With POSITIVE OFFSET, the CMA CGM Group’s customers can offset their emissions by contributing to Gold Standard carbon sequestration projects involving local communities. By mixing and matching the various solutions available in the ACT range, the CMA CGM Group’s customers can make their cargo carbon-neutral, while helping drive forward the energy transition in the shipping sector, which accounts for 90% of international goods’ trade. Marc Bourdon, Senior Vice-President, Commercial and Agencies Networks, CMA CGM Group, commented: “The CMA CGM Group has always considered its business performance as intrinsically linked to its social and environmental per for mance. We have made groundbreaking decisions advancing the shift to cleaner energy and helping push the whole industry forward. Through ACT with CMA CGM+, we are sharing our energy transition solutions for shipping and providing our customers with effective solutions.”

BIC and DCSA collaborate to standardize container facility identication BIC releases API to enable universal digital access PARIS / AMSTERDAM: BIC (Bureau International des Containers) and DCSA (Digital Container Shipping Association) today announced completion of their collaboration to standardize the codes used to identify facilities such as depots, container yards, M&R vendors and other supply chain container facilities. Thanks to the active participation by DCSA member ocean carriers as well as several of the largest leasing companies, the organizations have achieved a clean, machinereadable database of over 11,000 facilities in 160 countries. Each facility in the database now has a structured address, GPS coordinates and a 9-character BIC Facility Code assigned to it that can be easily consumed by existing IT systems to facilitate adoption. Machine learning techniques were used to sanitize and align nearly 30,000 facility codes from 10 major carriers and lessors, resulting in high-quality, harmonized facility names, addresses, GPS coordinates, and the standardized code the industry was looking for. DCSA Track & Trace standards, for example, now refer to the BIC Facility Code to identify places for supply chain events without ambiguity. The API, currently available on SwaggerHub, will enable supply chain participants to ensure their systems are utilizing a unique, standardized code for every container facility. Those wishing to host their own version can subscribe to automatic synchronous updates to ensure they are always up to date. In addition, the API serves both the BIC Facility Code and the SMDG Ocean Terminal code lists, meaning the industry can access a one-stop API for the 11,000+ BIC Facility Codes and 900+ SMDG Ocean Terminal Codes. The BIC Facility Code, or “Locode”, was originally developed under international standard ISO 9897, assigned to the BIC in 1997 and is now a listed “child code” of the UN/Locode.

Adoption of the harmonized codes is expected to result in smoother communication between parties, quicker identification of facilities by third parties such as motor carriers and telematics providers, more efficient lessor-leasee communications related to on/off-hires, and better visibility for BCOs. Looking ahead, geo-features (geo-fencing coordinates) are planned, which will make the database even more valuable for operators of smart containers or assets looking to automatically confirm the facility in which a container is located, or to enable location-based automation. “Over the last few years our industry’s data silo mentality has rapidly given way to a new appreciation of standardization and the efficient sharing of data. This new focus has allowed us to conduct a global facility code harmonization we have long wished to complete, thanks in large part to the DCSA’s assistance in actively engaging the major carriers. Moreover, the participants are eager to embrace the API, which will ensure the harmonized codes are widely available and in sync going forward. We see this as an important enabler for digitalization efforts underway in the industry,” said Douglas Owen, Secretary General of the BIC. “At the outset of DCSA, our Chairman André Simha pointed to the non-standard facility code as a simple yet effective example of the kind of standardization where the industry needs to play catch up with other industries, such as air travel, which utilizes a standard airport code worldwide,” said Thomas Bagge, CEO DCSA. “With the standardization of the BIC Facility Code and the API, the container transportation industry is one step closer to this goal. This is a good example of the foundational work required to make digital transformation a reality in container shipping, and we are pleased to be a part of this important collaboration with BIC.”