MUM-18-09-2020 by Daily Shipping Times

NEW CUSTOM EXCHANGE RATES See Pg. 2

YEARS

Vol. LX No. 166 th FRIDAY 18 SEPTEMBER 2020

See Pg 3

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

MANSA elects Executive Committee for 2020-22 Hiren Ved elected President for the year 2020-21 Capt. Ram Iyer elected President for the year 2021-22 MUMBAI: Maritime Association of Nationwide Shipping Agencies (MANSA) has elected a New Executive Committee for the term 2020-22 with Mr Hiren Ved to preside over the committee for 2020-21 and Capt. Ram Iyer for 2021-22. The current Executive committee presided by Capt. Amit Wason will hand over the Mr Hiren Ved charge to the new team at the virtual annual general meeting to be held on September 30. “We will promote a unified voice of the ship-agents in particular and maritime fraternity in general with the

Capt. Ram Iyer

Mr. R. Subramanyam Swamy

Mr. Vijayendra Parvateneni

policy makers and regulators for seamless functioning of the trade,” said Hiren Ved, President – Designate for the year 2020-21. Cont’d. Back Pg.

Self-reliance in select sectors can lead to import substitution of USD 186 bn, says a Research Paper MUMBAI: Promoting self-reliance in sectors such as electronics, defence equipment, phar maceuticals, among others, can lead to import substitution of over USD 186 billion for the countr y, says a study by Export and Import Bank of India. Other sectors identified for import substitution and enhancing domestic p r o d u c t i o n i n c l u d e m a c h i n e r y, c h e m i c a l s a n d

allied sectors, and select agricultural products, according to the study titled 'Self-Reliant India: Approach and Strategic Sectors to Focus'. The study has also included sectors such as auto components, and iron and steel where, though there is overall trade surplus for the country, but in some sub-categories, there is trade deficit, particularly with China. Cont’d. Pg. 11

18th SEPTEMBER 2020 3

The Premier Container,Ro/Ro & Breakbulk Service

CALLING USEC PORTS Service Coverage

USEC SERVICE Mumbai - Ennore - Durban - Salvador - Pensacola - Houston - Wilmington - Baltimore Genoa - Iskenderun - Alexandria - Suez Transit - Jeddah - Djibouti - Sohar - Jebel Ali - Dammam

Our Journey Continues Breakbulk Carting at 6-ID / B. Pier / 13B-ID Stuffing at STP 2

VESSELS

VOY

ETA/ETD MUMBAI

ETD/ETD ENNORE

Inventory of Surveyed 20', 40'and 40'High Cube Equipment, O/T, F/R, MAFIS

BAHRI ABHA

023

26-09 / 28-09-2020

02-10 / 03-10-2020

Dedicated Customer Service Cell

Now we serve you even better Inland Transportation & Logistics Services for

BREAKBULK & RO/RO CARGOES To East Coast of USA & Gulf Port calls of BAHRI

701-A, Godrej Coliseum, Off Somaiya Hospital Road, Sion (E), Mumbai - 400 022, INDIA Tel.: +91 22 6151 0000, Fax: +91 22 6151 0150. Email: commercial_bahri@unitedliners.com

The National Shipping Co. Of Saudi Arabia 511, B-Wing, Hermes Atrium, Plot No. 57, Sector 11, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. PIC: William Vincent, Mob.: +91-90961 66256, Email: india@bahri.sa / www.bahri.sa

18th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R L0735 202804-31/08 MSC

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 L0781 203510-09/09

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

16/10 17/10 16/10 1700 Symi I

IP042R

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

IS038R L0764 203284-07/09 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

28/09 29/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R

SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

05/10 06/10 05/10 1500 MSC Rosa M

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

IS040R

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Hartford 038W L0690 202319-24/08 Maersk Line Maersk India

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Safmarine

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

Middle East-1(ME-1)

Maersk India

Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports

Seabird CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI In Port 18/09 —

—

Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1 L0783 203508-09/09

Destinations.

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W L0752 203203-05/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W L0777 203378-08/09 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

24/10 25/10 24/10 23.59 Madrid Express 0337W

EPIC-II

25/09 26/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL SSL Delhi

VOY 045

LINE

AGENTS

Shreyas Transworld Shpg.

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM

VIZ

COLOMBO

ETA

—

25/09

23/09

—

In Port

—

21/09

SSL Bharat

085/086 Shreyas Transworld Shpg. 01/10

—

20/09 In Port

—

SSL Mumbai

112/113 Shreyas Transworld Shpg. 29/09

—

28/09

19/09

—

21/09

23/09

—

SSL Gujarat

087/088 Shreyas Transworld Shpg. 25/09

—

In Port

—

SSL Brahmputra

Shreyas Transworld Shpg. 25/09

—

17/09

19/09

—

SSL Visakhapatnam 110/111 Shreyas Transworld Shpg. 20/09

—

In Port

24/09

—

26/09

28/09

—

SSL Krishna

—

21/09

30/09

—

26/09

—

29/09

—

22/09

—

20/09

26/09

—

SSL Ganga

068

022

Shreyas Transworld Shpg. In Port

055/056 Shreyas Transworld Shpg.

—

18th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 18/09 19/09 —

—

ER Texas(NSIGT) IV038A L0780 203434-08/09 MSC

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

25/09 26/09 24/09 1500 Hyundai Mercury(NSIGT) IV039A L0765 203291-07/09 02/10 03/10 01/10 1500 Hyundai Loyalty IV040A 20/09 21/09 19/09 23.59 Maersk Detroit 037W L0694 202313-24/08 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 27/09 28/09 26/09 23.59 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08

Maersk CFS

(MECL)

23/09 24/09 23/09 0900 Conti Cortesia

IU039A L0798 203785-14/09 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

30/09 01/10 30/09 0900 MSC Paris

IU040A

ZIM Integrated

Oceangate CFS

07/10 08/10 07/10 0900 MSC Heidi

IU041A

TBA TBA

TBA TBA TBA

TBA

ZIM

(INDUS Express) MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

IP038R L0735 202804-31/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 L0781 203510-09/09 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

COSCO

16/10 17/10 16/10 1700 Symi I

IP042R

(EPIC 1 / IPAK)

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

IS038R L0764 203284-07/09 MSC IS040R

—

LCL

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

28/09 29/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R 05/10 06/10 05/10 1500 MSC Rosa M

Dronagiri-3

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

CPCM 21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

— Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Hartford 038W L0690 202319-24/08 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS Middle East-1(ME-1)

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports.

Seabird CFS ULA CFS JWR Logistics

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI In Port 18/09 —

—

Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 Hapag

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1 L0783 203508-09/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

08/10 09/10 08/10 1000 Ningbo Express 2040 23/09 24/09 23/09 0400 Santacruz

—

(IMEX Service)

039W L0692 202315-24/08 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

Maersk CFS

30/09 01/10 30/09 0400 Maersk Kampala 040W L0757 203173-04/09 Middle East (ME-3) 24/09 25/09 23/09 1000 OEL Jumeirah

0126 L0794 203685-12/09 BSS

01/10 02/10 30/09 1000 X-Press Kangchanjunga 20039 (NMG)

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W L0752 203203-05/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W L0777 203378-08/09 Hapag

ISS Shpg.

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W 10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W

Dron-3 & Mul ULA CFS

La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO

25/09 26/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 Hyundai 02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos,

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

EPIC-II HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

18th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP In Port 18/09 — — Castor N 21/09 22/09 21/09 0700 Moen Island

2005 L0743 203031-03/09 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2008 L0772 203335-08/09 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 26/09 20/09 21/09 23/09 26/09 06/10

18/09 — — 27/09 TBA TBA 21/09 19/09 23.59 22/09 21/09 0800 24/09 22/09 1500 27/09 25/09 1100 07/10 05/10 1100

Robert Rickmers Cape Moreton Maersk Detroit Lisa Yaran Bea Schulte Xiamen

18/09 25/09 02/10 21/09 25/09

20/09 18/09 1700 27/09 25/09 1700 03/10 02/10 1700 22/09 21/09 1500 26/09 TBA TBA

Le Havre APL New York America MSC Regulus Hazel

2021 2006 037W 039S 1203 2030 2029

L0770 203299-07/09 Sealead L0802 203828-15/09 L0694 202313-24/08 Maersk Line L0693 202314-24/08 Maersk Line L0790 203595-10/09 HDASCO L0775 203356-08/09 Oman Cont. Lines Hyundai

Espad Shpg. Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX)

—

Maersk India Maersk India Armita India Seabridge HMM India

Maersk CFS Maersk CFS — — Seabird CFS

Salallah. Port Qasim, Salallah. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT IP038R L0735 202804-31/08 CMA CGM EG8PW1 L0781 203510-09/09 MSC IP040R SCI IS038R L0764 203284-07/09 MSC 218 L0797 203777-14/09 Lubeck Interworld ASCO Lines

CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg.

King Abdullah. King Abdullah. Salallah Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar

Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — Hind Terminal — — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 19/09 20/09 19/09 0600 X-Press Bardsey 20038 L0761 202642-28/08 X-Press Feeders Sea Consortium 26/09 27/09 26/09 0600 Sima Giselle 007 L0801 203800-14/09 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg. 23/09 24/09 23/09 0400 Santacruz 039W L0692 202315-24/08 Maersk Line Maersk India 24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Hartford 038W L0690 202319-24/08 Safmarine Maersk India 24/09 25/09 23/09 1000 OEL Jumeirah 0126 L0794 203685-12/09 Global Feeder Sima Marine 01/10 02/10 30/09 1000 X-Press Kangchanjunga 20039 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 23/09 24/09 23/09 2000 AS Sophia 006W BTL Samsara Yang Ming Yang Ming(I)

Khalifa, Jebel Ali.

— Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. — Jebel Ali, Salallah. Maersk CFS Jebel Ali & Other Gulf Ports. Maersk CFS Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Contl.War.Corpn.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT In Port 19/09 — — Louise In Port 19/09 — — MSC Carlotta 22/09 22/09 TBA TBA MSC Ines

02S6VS1 L0748 203102-03/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 FK035A L0792 203677-11/09 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal FK036A L0794 203787-14/09 (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP 19/09 26/09 03/10 10/10 22/09

22/09 19/09 0700 29/09 26/09 0700 06/10 03/10 0700 13/10 10/10 0700 23/09 21/09 0700

Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Wan Hai 513

895E L0774 203348-08/09 Evergreen 20004E L0785 203529-10/09 Feeder Tech 217E ONE 894E CSC E067 L0742 202975-02/09 Wan Hai

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse Wan Hai Lines

18/09 19/09 21/09 21/09 25/09 26/09 TBA

19/09 — — 19/09 TBA TBA 22/09 21/09 0700 22/09 21/09 1800 26/09 24/09 1900 26/09 TBA TBA TBA TBA TBA

ER Texas(NSIGT) IV038A L0780 CMA CGM Jamaica 0MS87W1 L0749 Conti Courage OFF12E1 L0750 NYK Paula 2036W L0713 ALS Venus 2038W MSC Lucy XA039A TBA TBA

20/09 01/10 04/10 08/10 24/09 29/09 07/10 25/09 29/09 06/10 13/10 27/09 04/10

21/09 19/09 1700 02/10 TBA TBA 05/10 TBA TBA 09/10 TBA TBA 25/09 25/09 0600 30/09 TBA TBA 08/10 TBA TBA 26/09 TBA TBA 30/09 29/09 0300 07/10 06/10 0300 14/10 13/10 0300 28/09 27/09 1000 05/10 04/10 1000

One Continuity 054E L0751 203147-04/09 ONE ONE (India) Hyundai Busan 126E Yang Ming Yang Ming(I) One Competence 075E Hapag ISS Shipping One Contribution 044E CSC Seahorse MOL Grandeur 074E L0779 203436-08/09 ONE ONE (India) MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 X-Press Feeders Sea Consortium MOL Globe 068W CSC Seahorse Ever United 179E L0771 203334-08/09 Evergreen Evergreen Shpg. ER France 2005E L0800 203805-14/09 KMTC KMTC (India) Actuara 2038E Gold Star Star Ship Ikaria 016E Pendulum Exp. Aissa Maritime OOCL Hamburg 122E L0786 203541-10/09 OOCL OOCL (I) APL Columbus 0FB12E1 Star Line Asia Seahorse

Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo. Colombo. (CIS)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — Dron-1 & Mul CFS

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT 203434-08/09 203101-03/09 203076-03/09 202551-27/08

MSC CMA CGM CMA CGM ONE Hapag MSC MSC

MSC Agency CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency MSC Agency

Colombo. (INDUS II) Colombo Karachi (AS1) Colombo. Colombo, Male, Chittagong. (INGWE SERVICE) Colombo. IMED Service

Hind Terminal Dronagiri Dron.-3 & Mul. — ULA CFS HindTerminals Hind Terminal

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo (CI 2 Service) Colombo. Yangoon. (CIX-3)

— Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — GDL Dronagiri-3

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W L0746 203048-03/09 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

8 18th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 19/09 22/09 19/09 0700 26/09 29/09 26/09 0700 03/10 06/10 03/10 0700 10/10 13/10 10/10 0700 17/10 20/10 17/10 0700 24/10 27/10 24/10 0700 31/10 03/11 31/10 0700

22/09 25/09 02/10 09/10

23/09 27/09 04/10 11/10

21/09 24/09 01/10 08/10

Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Balbina Ever Unicorn CISC Service

0700 0700 0700 0700

895E L0774 203348-08/09 20004E L0785 203529-10/09 217E 894E 148E 892E 142E

Wan Hai 513 E067 L0742 202975-02/09 Wan Hai 512 E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai 508 E175 Wan Hai 507 E191 (CIS) 23/09 24/09 23/09 1500 KMTC Mumbai 2005E L0745 203061-03/09 26/09 28/09 26/09 1500 Xin Pu Dong 246E L0784 203521-10/09 03/10 05/10 03/10 1500 Carl Schulte 2006E (AIS SERVICE)

Evergreen Feeder Tech PIL ONE Hapag KMTC TS Lines CU Lines Able BSS Wan Hai COSCO Interasia Hyundai CU Lines KMTC TS Lines COSCO Emirates CU Lines

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo.

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 21/09 22/09 21/09 0700 Conti Courage OFF12E1 L0750 203076-03/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) 05/10 06/10 TBA TBA Xin Hong Kong 042W

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI 19/09 24/09 06/10 13/10

— 2000 2000 2000

Ital Lunare Seaspan Hamburg Wan Hai 503 Wan Hai 506 (CIX)

20/09 21/09 19/09 1700 01/10 02/10 TBA TBA 04/10 05/10 TBA TBA 08/10 09/10 TBA TBA 15/10 16/10 TBA TBA

One Continuity Hyundai Busan One Competence One Contribution YM Modesty (PS3 Service)

24/09 29/09 07/10 11/10 18/10 25/09 29/09 06/10 13/10 20/10

21/09 25/09 07/10 14/10

25/09 30/09 08/10 12/10 19/10 26/09 30/09 07/10 14/10 21/10

— 23/09 05/10 12/10

25/09 TBA TBA TBA TBA TBA 29/09 06/10 13/10 20/10

0600 TBA TBA TBA TBA TBA 0300 0300 0300 0300

E099 L0719 202584-27/08 Wan Hai Wan Hai Lines E124 L0760 203250-06/09 Evergreen Evergreen Shpg. E181 Hapag ISS Shpg. E185 ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix 054E L0751 203147-04/09 ONE ONE (India) 126E Yang Ming Yang Ming(I) 075E Hyundai HMM India 044E Hapag ISS Shipping 048E Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship 074E L0779 203436-08/09 ONE ONE (India) 0138W L0806 203912-15/09 X-Press Feeders Sea Consortium 068W Samudera Samudera Shpg. 105W Globelink Globelink WW 20008W Seaglider Seaglider 179E L0771 203334-08/09 Evergreen Evergreen Shpg. 2005E L0800 203805-14/09 KMTC KMTC(India) 2038E Gold Star Star Ship 016E Pendulum Exp. Aissa Maritime 019E Emirates Emirates

MOL Grandeur MOL Generosity MOL Globe George Washington Bridge X-Press Guernsey Ever United ER France Actuara Ikaria Ian H (CI 2 Service) 26/09 27/09 25/09 1800 Maersk Tanjong 039E L0691 202318-24/08 Maersk Line Maersk India 03/10 04/10 02/10 1800 Maersk Shams 040E CMA CGM CMA CGM Ag. Gold Star Star Ship 27/09 28/09 27/09 1000 OOCL Hamburg 122E L0786 203541-10/09 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag 04/10 05/10 04/10 1000 APL Columbus 0FB12E1 Hamburg Sud Hamburg Sud 11/10 12/10 11/10 1000 OOCL Washington 059E APL CMA CGM Ag. 18/10 19/10 18/10 1000 DS Louts 0FB16E1 ONE ONE (India) 25/10 26/10 25/10 1000 OOCL Seoul 068E COSCO COSCO Shpg. (CIX-3) Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, — Shanghai, Ningbo, Shekou. Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Dronagiri All Far East Ports. (TIP Service) — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Balmer Law. CFS Dron. Ningbo, Dai Chen Bay Dronagiri-3 — — (CI 2 Service) Dronagiri-2 Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Singapore, Hong Kong, Shanghai. Port Kelang, Singapore South East Asia, Far East, China. Far East, China & Japanese Ports Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W L0746 203048-03/09 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 11/10 12/10 11/10 1400 COSCO Asia 073W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang 25/09 26/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Sinokor Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.

— Dron.-3 & Mul GDL — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS

18th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 19/09 22/09 19/09 0700 Blandine 895E L0774 203348-08/09 TS Lines 23/09 24/09 23/09 1500 KMTC Mumbai 2005E L0745 203061-03/09 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 19/09 21/09 — — 24/09 25/09 23/09 2000 06/10 07/10 05/10 2000 24/09 25/09 25/09 0600 29/09 30/09 TBA TBA 07/10 08/10 TBA TBA 11/10 12/10 TBA TBA 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000

Ital Lunare E099 Seaspan Hamburg E124 Wan Hai 503 E181 MOL Grandeur 074E MOL Generosity 0138W MOL Globe 068W George Washington Bridge 105W OOCL Hamburg 122E APL Columbus 0FB12E1 OOCL Washington 059E DS Lotus 0FB16E1 OOCL Seoul 068E (CIX-3)

L0719 202584-27/08 ANL L0760 203250-06/09 TS Lines L0779 203436-08/09 ONE L0806 203912-15/09 Allcargo GLS L0786 203541-10/09 ANL RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I) Australian Ports. ONE (India) Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Global Log. Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports. RCL Ag. Brisbane, Sydney, Melbourne. OOCL (I) Sydney, Melbourne. TS Lines (I) Australian Ports. (CIX-3) MCS (I) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Team Global Log. Australia & New Zealand Ports.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 19/09 19/09 TBA TBA 23/09 24/09 22/09 2200 30/09 01/10 29/09 2200 21/09 22/09 21/09 1800 25/09 26/09 24/09 1900 09/10 10/10 08/10 1900 21/09 22/09 21/09 0800 28/09 29/09 28/09 0800 05/10 06/10 05/10 0800 23/09 24/09 23/09 0900 30/09 01/10 30/09 0900 26/09 26/09 TBA TBA 16/10 17/10 TBA TBA

CMA CGM Jamaica 0MS87W1 0MS89W1 CPO Norfolk Northern General 039W NYK Paula 2036W 2038W ALS Venus Westermoor 2040W Lisa 039S Maersk Bentonville 040S Sphene 041S Conti Cortesia IU039A MSC Paris IU040A MSC Lucy XA039A MSC Candice ZF036R (INGWE SERVICE)

L0749 203101-03/09 Maersk Line L0778 203439-09/09 CMA CGM L0758 203172-04/09 L0713 202551-27/08 ONE Hapag

Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. ISS Shpg. (AIM) L0693 202314-24/08 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0689 202319-24/08 (MWE SERVICE) L0754 203177-04/09 L0798 203785-14/09 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Maersk CFS

Hind Terminals Hind Terminal

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 18/09 19/09 — — AS Cypria 0MT75W1 25/09 26/09 24/09 1800 EM Astoria 0MT77W1 02/10 03/10 01/10 1800 Nordmed 0MT79W1 (MIDAS) 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre IP038R 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 02/10 03/10 02/10 1700 America IP040R 09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi IP041R (EPIC 1 / IPAK) 21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus IS038R 28/09 29/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R 24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Hartford 038W 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W Middle East-1(ME-1)

L0747 203104-03/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, L0782 203509-09/09 Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. L0735 202804-31/08 MSC MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis L0781 203510-09/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink Globelink West & South African Ports. Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK) L0764 203284-07/09 MSC MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports. L0690 202319-24/08 Safmarine Maersk India Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, L0756 203174-04/09 Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Team Global Team Global Log. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou.

Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — — Hind Terminals Pun.Conware Maersk CFS

Pun.Conware

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT In Port 19/09 — — Louise 25/09 26/09 25/09 1900 Bermuda 02/10 03/10 02/10 1900 RHL Calliditas

02S6VS1 L0748 203102-03/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 2039 L0789 203600-10/09 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 2040 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 24/09 25/09 23/09 1000 26/09 27/09 25/09 1800 03/10 04/10 02/10 1800 27/09 28/09 27/09 1000

OEL Jumeirah Maersk Tanjong Maersk Shams OOCL Hamburg

0126 L0794 203685-12/09 ASCO Lines Aiyer Shpg. 039E L0691 202318-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. 040E 122E L0786 203541-10/09 COSCO COSCO Shpg.

Berbera. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) West African Ports.

JAIGARH PORT LIMITED

— Dron.-3 & Mul. —

As on 17-09-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV W Sky MV Sea Triumph

CURRENT STATUS Unloading Unloading

CARGO Coking Coal Steam Coal

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Sri Ganesh MV Charlotte Oldendor f f MV Double Pride

ETA 17-09-2020 25-09-2020 26-09-2020

CARGO Coking Coal Coking Coal Coking Coal

EXP/ IMP Impor t Impor t

B/L QTY 80000 110000

AGENT Hiralal & Co

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Coastal Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 50000 Hiralal & Co 89403 Hiralal & Co 80000 Hiralal & Co

10 18th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING

ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

26/09 28/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

STP-2

Europe Ports

—

Services LLP 09/10 10/10 Alliance Fairfax

14/10 15/10 Morning Cello

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

123

Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

—

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 26/09 28/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Red Sea & Mediterranean Ports

—

Services LLP 09/10 10/10 Alliance Fairfax

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 29/09 30/09 Hoegh Detroit

96/97 203919-16/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

31/10 01/11 Alliance Norfolk

111

26/09 28/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Veracruz, Jacksonville.

—

Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

US East Coast & Caribbean Ports.

—

Services LLP 11/10 12/10 Alliance Fairfax

14/10 15/10 Morning Cello

123

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 21/09 24/09 CP Galaxy 29/09 30/09 Hoegh Detroit

203495-09/09 Chipolbrok Samsara

96/97 203919-16/09 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

31/10 01/11 Alliance Norfolk

111

26/09 28/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Singapore, Laem Chabang, Kaohsiung, Shanghai.

—

African Ports.

—

Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

STP-2

Services LLP 14/10 15/10 Morning Cello 22/10 25/10 Nowoweijski

123

Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. —

Chipolbrok Samsara

Singapore, Jakarta, Surabaya, Haiphong, Shanghai.

—

PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

JNP

VESSELS NAME

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

01/09 04/09 05/09 07/09 09/09 11/09 17/09

Castor N Ital Libera Charlotte Schulte Moen Island Wan Hai 505 Balbina Ever Devote

2004 060E 20005E 2007 E148 891E 147E

QNL/Milaha Evergreen TS Lines QNL/Milaha Wan Hai Feedertech Evergreen

Poseidon Shpg. Evergreen Shpg. TS Lines (I) Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I) Feedertech Evergreen Shpg.

L0680 L0639 L0674 L0714 L0684 L0700 L0718

202051 201588 201980 202566 202250 202365 202581

20/08 13/08 19/08 27/08 23/08 26/08 27/08

804 812 821 839 854 858 898

01/09 02/09 03/09 04/09 08/09 09/09 16/09

12/09 13/09 14/09 15/09 16/09 17/09 18/09

Kashan MSC Asya Maersk Atlanta Maersk Brooklyn Hazel MSC Guilia Xiamen

1202W IP037R 036W 038S 217 IU038A 2027

HDASCO MSC Maersk Line Maersk Line Lubeck MSC Oman Container Lines

Armita India MSC Agency Maersk (India) Maersk (India) Espad Shpg. MSC Agency Seabridge Marine

L0768 L0706 L0646 L0645 L0769 L0738 L0729

203276 202317 201780 201781 203301 202800 202779

07/09 24/08 14/08 14/08 07/09 31/08 31/08

884 869 876 877 893 895 907

11/09 11/09 11/09 11/09 15/09 16/09 17/09

11/09 12/09 16/09 18/09 19/09

Susan Maersk MSC Bosphorus MSC Katrina Maersk Kotka ER Texas

036W IV037A IS037R 037W IV038A

Maersk Line MSC MSC Maersk Line MSC

Maersk (India) MSC Agency MSC Agency Maersk (India) MSC Agency

L0649 L0727 L0737 L0695 L0780

201777 202720 202801 202311 203434

14/08 29/08 31/08 24/08 08/09

860 863 891 901 908

09/09 10/09 15/09 16/09 17/09

12/09 13/09 13/09 14/09 15/09 17/09 18/09 18/09

MOL Courage Bremen Belle Sima Giselle Safeen Oryx Bernedette Maersk Kimi X-Press Kangchanjunga AS Roberta

ONE Maersk Line Global Feeder BTL Gold Star Maersk Line X-Press Fdr. BTL

ONE (India) Maersk (India) Sima Marine Samsara Shipping Star Shipping Maersk (India) Sea Consortium Samsara Shipping

L0702 L0647 L0740 L0717 L0715 L0696 L0762 L0759

202370 201779 202976 202598 202568 202309 202636 203128

25/08 14/08 02/09 27/08 27/08 24/08 28/08 04/09

861 875 874 878 889 900 892 902

09/09 11/09 11/09 11/09 14/09 16/09 15/09 16/09

09/09 10/09 11/09 18/09 19/09

Hyundai Paramount MSC Maria Saveira Emirates Asante Hyundai Goodwill MSC Carlotta

Hyundai MSC Emirates Hyundai MSC

HMM (I) MSC Agency Emirates Shipping HMM (I) MSC Agency

L0665 L0707 L0716 L0733 L0792

201975 202312 202586 202885 203677

19/08 24/08 27/08 01/09 11/09

841 856 867 897 909

07/09 09/09 10/09 16/09 17/09

NSICT

NSIGT

GTI

BMCT

0136 037E 0006 005W 018E 038W 20037 006W 056E IS036R 2037 098E FK035A

18th SEPTEMBER 2020 11

Self-reliance in select sectors can lead to import substitution of USD 186 bn, says a Research Paper Cont’d. from Pg. 1

It has included rare earth elements in the scope, as securing these strategic minerals is important for the country to enter high-tech manufacturing. "These sectors account for more than USD 186 billion of imports by India, with a share of nearly 39 per cent in overall imports and 50 per cent in the non-oil imports by India," the study showed. The study was released by K Rajaraman, Additional Secretary, Department of Economic Affairs, the Ministry of According to the study, the recent performance of the manufacturing sector in the country is indicative of an underlying inertia,

with the share of manufacturing in the country's gross value added declining to 15.1 per cent in 2019-20, as compared to 18.4 per cent in 2010-11, despite the strong and growing private consumption demand in the country. "This weakness in the domestic manufacturing sector has translated into greater dependence on imports to meet the growing domestic demand over the years," it noted. The study recommended several sector-specific strategies for reducing import dependence by enhancing domestic production, based on an assessment of the specific needs and issues faced by each of the sectors.

Some of the other strategies suggested by the study include- specific interventions for encouraging innovation-led manufacturing, addressing deficiencies in tax and duty structures, encouraging joint ventures, revisiting Government regulations and programmes, among others. S p e a k i n g a t t h e w e b i n a r, Export and Import Bank's Managing Director David Rasquinha said with the current international attention on the country's tremendous potential for economic growth, international trade and global value chain participation, it would be an opportune time to push for rapid progress on structural reforms to increase domestic capabilities.

Exporters face liquidity crunch with piling GST, MEIS entitlement dues, says EEPC India KOLKATA: At a time when exporters are hit with a slump in global market in the wake of Covid-19, they have to cope with a tedious process of getting GST refunds and the MEIS (merchandise exports from India scheme) entitlements due for the period much before the Rs 2 crore limit was fixed. The piling dues have led to liquidity crunch for exporters, for which they are approaching banks for extension of moratorium. The MEIS scheme was designed to offset infrastructural inefficiencies and associated costs involved in exporting merchandise products. Mahesh Desai, chairman, EEPC India, the apex body of engineering exporters, said, the body was receiving grievances from

members that the shipping bills were not receiving validation in time for processing GST refunds. “The July bills, submitted within due dates have not been validated so far,” he said. The Government has imposed a Rs 2-crore reward limit per import export code (IEC) under the MEIS from September 1. However, this year exporters have not received the entitlements even for April-August. “Greater clarity is required and dues as per the old norms should be paid for the period as there is no limit on the rewards,” Desai said, adding that exporters are also confronted with lack of access for GST refunds through the concerned GST portal. While the global trade is re-opening, exporters are facing huge problems of

logistics, regulatory hurdles as also skewed demand. Under such circumstances, the exports need to be supported by the Government. Engineering exports generate large scale employment , particularly in the small and medium enterprises. The lockdown has been officially lifted but there are several problems still being faced by manufacturers. The shortage of labour is still being felt. Despite Union home ministry guidelines to allow movement of personnel from one state to the other, their movements are being restricted. Banks are also not willing to extend the moratorium on loan repayments while GST dues are piling up coupled with MEIS entitlements, Desai said.

Indo-China trade deficit dips to $5.48 billion in April-June NEW DELHI: The trade deficit between India and China in April-June this fiscal year fell to USD 5.48 billion as compared to USD 13.1 billion in the same period last year, Parliament was informed. In a written reply, Commerce and Industry Minister Piyush Goyal said the bilateral trade between the countries too dipped to USD 16.55 billion during the first three months of 2020-21 as against USD 21.42 billion in the same

period last year. "Government has consistently taken steps to balance our trade with China by increasing our exports to China and reducing our dependence on imports from China," he said. In a separate reply, the minister said at present, about 550 tariff lines (or products) are under the restricted/prohibited category for imports under the Foreign Trade Policy. Imports of these products are restricted

from all countries, including China. Replying to a separate question, he said merchandise exports from special economic zones (SEZs) dipped to Rs 81,481 crore during April-August, 2020 as against Rs 1,30,129 crore in the same period of 2019-20. "However, services exports have shown a growth of 9 per cent during April to August 2020 in comparison to corresponding period of previous year," he added.

Garment Exports begin to see revival, September fall lowest in 5 months TIRUPUR: After witnessing a sharp decline since April, readymade garment exports have started picking up. In April, exports dropped by around 91.04 per cent in dollar terms, gradually, as exports started recovering the drop in August was 14 per cent. In April 2020 exports dropped by 91.04 per cent to $126 million as compared to $1.409 billion in April 2019. In August, exports rose to $1.084 billion as compared to $1.260 billion, a drop of 14 per cent year on year. Recovery was largely driven by the European Union (EU). Garment exporters have started seeing the revival of demand, which in turn

has increased capacity utilisation to around 60-80 per cent. Companies said that customers are placing new orders based upon the season and number of stores they have opened globally and e-commerce is also picking up pace. They expect growth to return by early next year. The development comes months after shipments were kept on hold by international customers due to lockdown imposed in their respective countries. This led to revenue loss during the lockdown period. But now, they have started witnessing significant recovery in the order flow from the customers since May 2020. Raja N Shanmugam, President of the Tirupur Exporters Association said that

inquiry levels are more than last year. Brands are now looking for alternative for China. But three major challenges Indian exporters need to address are quality consistency, quantity fulfillment and timely delivery commitment. "These factors have always been an obstacle for any buyer to look at procuring from India. Pricing challenge is part of any trade, if we can address these factors for sure we can get a good pie of the global trade," he said. “If we address the above-mentioned lacunas we are going to get orders from brands since there is a silent anti-China feeling prevalent all across the globe,” he said.

12 18th SEPTEMBER 2020

DFCCIL sets up Operation Control Centre at Prayagraj NEW DELHI: Dedicated Freight Corridor Corporation of India (DFCCIL) has set up a state-of-the-art Operation Control Centre (OCC) at Prayagraj in Uttar Pradesh. It is one of the biggest control centres of the world which will act as the command centre for the entire route

length of 1,856 km of the Eastern Dedicated Freight Corridor (EDFC). The OCC will monitor and control the rail system including train operation and power supply system. The OCC has a total built-up area of 13,030 sq mtr, developed over 4.20 acre of land parcel. The control centre is based on the

green building concept and is equipped with solar power and rain water harvesting. The control centre also houses a theatre of 1,560 sq mtr with a video wall of more than 90 mtr. It will be the nerve-centre of 1,856 km between Dankuni in West Bengal to Ludhiana in Punjab of EDFC.

Govt lifts ban on export of PPE suits, face masks, hand sanitisers NEW DELHI: Revoking the ban on the export of medical equipment including PPE suits, face masks, and hand sanitisers, the Ministr y of Commerce and Industry recently allowed the export of the medical equipment to other countries. The decision to ban the export of critical health equipment was taken by the central Government at the time of the onset of Coronavirus in the country in March, to ensure availability for domestic needs. Announcing the decision to revoke the ban on exports, the ministry also said that restrictions on the export of

the diagnostic kits, N-95/FFP2 face masks will continue and their export will be subjected to a monthly quota, above which their supply to other countries will not be allowed. The Government in June had allowed the export of 50 lakh PPE suits per month to boost its manufacturing capacity in the country. The decision taken by the Government to resume the export of critical medical equipment comes even as the country is registering a record increase in the number of Coronavirus cases in the world. Reports of the shortage and lack of critical medical equipment for the healthcare staff

members including doctors, nurses, and on-field workers had also emerged in the last few months. Earlier the Central Government in June had allowed the export of about 50 lakh PPE suits to foreign countries in a bid to encourage the manufacturing of the medical equipment in the domestic i n d u s t r i e s o f t h e c o u n t r y. T h e Government while announcing the decision had also said that allowing the export of the medical equipment was aligned with its Atma Nirbhar Bharat policy under which the domestic manufacturing capabilities are being shored up in various sectors.

Indian Jute Mills Association launches e-market place to boost exports KOLKATA: The Indian Jute Mills Association (IJMA) has launched an emarket place to create a global demand for jute products that have very limited market access compared to those from Bangladesh. The Indian Jute Mills Association (IJMA) has launched an e-market place to create a global demand for jute products that have very limited market access compared to those from Bangladesh. The e- commerce platform includes four portals — jutekart, fibreofindia,

juteflash and juteindex. All of them together will facilitate the supply chain from procuring raw jute for mills, fabric for jute product manufacturers to showcasing jute products in both domestic and overseas markets. The integrated platform will provide end-toend solution. Although there are 92 jute mills and more than 5 lakh jute product manufacturers across the country, IJMA initiative has just roped in 3 jute mills and 200 manufacturers into its platform. “We seek to have all the jute

mills and jute product manufacturers under this platform,” IJMA Chairman Raghavendra Gupta said. IJMA has roped in a lean management consultant, who is working closely with the ministry of textiles to convert the Government dependent jute industry to a market driven industry. A c c o r d i n g t o D e b a s h i s h R o y, director general, IJMA, since most jute product manufacturers are in the small or micro category, most of them have very limited market access.

India received $20 billion in FDI during COVID-19 pandemic: Harsh Shringla NEW DELHI: India has received over USD 20 billion in FDI amid the c o r o n a v i r u s p a n d e m i c , Fo r e i g n Secretary Harsh Vardhan Shringla said on Tuesday, showcasing the country as one of the most attractive destinations for investment globally. In a virtual address at a CII event in the UK, the foreign secretary highlighted various structural reforms undertaken by India in even previously restricted sectors such as space, defence and atomic

energy for greater private participation. “The Government of Prime Minister Narendra Modi has launched several historic reforms to improve the ease of doing business in India in the last six years. Today, India is one of the most open economies in the world. We have put in place a transparent and predictable tax regime,” he said. Shringla talked extensively about implementation of various ambitious initiatives like, rolling out of Goods and

Services Tax, the Aadhaar biometric project, “groundbreaking reforms” in the agriculture sector and creation of infrastructure for railways, ports and airports. “The success of the reforms launched by the Government is evident in the numbers. Even during the pandemic, we have received over USD 20 billion of FDI this year. While the global FDI declined by one per cent in 2019, FDI into India rose by 20 per cent in the same period,” he said.

Basmati rice exports to Iran faces uncertainty with exports from Pakistan picking up NEW DELHI: India could lose its position as the leading exporter of basmati rice to Iran, with Tehran now beginning to procure the produce from Pakistan. For the first time in decades, basmati rice exports from India to Iran have fallen drastically in the first half of 2020-21 fiscal owing to disruption in payments, a result of the US-led sanctions. New Delhi and Tehran are now exploring a conventional barter trading system to address the rising concerns.

The matter was discussed between External Affairs Minister S. Jaishankar and his Iranian counterpart Javad Zarif during the former’s recent visit to that countr y. Jaishankar had made a stopover in Tehran while on his way to Moscow recently for the Shanghai Cooperation Organisation’s foreign ministers’ meeting. India and Iran have been discussing the barter trading system for nearly a year now, ever since the Donald Trump administration began imposing tough economic sanctions on Tehran.

Iran has said it will buy basmati rice, sugar and medicines from India in lieu of fertilisers. New Delhi, however, is yet to firm up its decision, Iranian Government sources said. Iran is now importing basmati rice from Pakistan while Indian consignments worth Rs 1,500 crore are stuck owing to payment issues, the sources said, adding that Tehran has now asked New Delhi to quickly move on this decision by utilising the banking channels of UCO Bank and IDBI Bank that continue to maintain a presence there.

18th SEPTEMBER 2020 13

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 18/09/2020 Time Hr. Min. 0245 1502 Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 6.96 7.37

Time Hr. Min. 0929 2200

Steamer's Name Silver Oak Voyager Marina L A G Valor SFL Kent Bi Jia Shan VACANT Han Thar Pacific Talent Global Orieol VACANT SSL Krishna Ocean Glory Shandong Hai Da Shirike La Charmais Golden Star Steamer's Name Captain Karam Steamer's Name Kruibeke Argent Bloom Southern Robin Korea Chemi MTM Big Apple Dawn Madurai

Agent's Name Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons Rishi Shipping Samudra Marine ---Sai Shipping Chowgule Bros. DBC & Sons ---Transworld Shpg Cross Trade Shpg Chowgule Bros. Aditya Marine Cross Trade Shpg Sai Shipping Agent's Name DBC & Sons Agent's Name ------Samudra Marine Samudra Marine GAC Shipping M K Shipping

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Olympic Pride MV. Beate Oldendorff MV. Glamor MV. Team Challenge MV. IYO MV. TCI Arjun MV. Robert Rickmers MV. Jaohar Ranim MV. Mohsen Ilyas MV. SSL Mumbai MV. Falcon Trident MT. Hari Anand

Height Metres 0.30 0.42

14/09 15/09 16/09 16/09 16/09 16/09 16/09 16/09 17/09 18/09 18/09 18/09

ETD 20-Sep 20-Sep 20-Sep 21-Sep 24-Sep 23-Sep ---19-Sep 23-Sep 19-Sep ---19-Sep 23-Sep 24-Sep 19-Sep 22-Sep 19-Sep ETD 19-Sep ETD ------19-Sep 19-Sep 19-Sep 20-Sep

NEXT DESTN. ———— ———— ———— ———— ———— Jebel Ali Sohar ———— Yemen Cochin China ————

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. Opal

Interocean Shpg

Arrival on 31/08

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

MT.MTM Big Apple GAC Shipping MT.Gaocheng 3 Samudra Marine

15/09 16/09

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114

2262008 2261757 2262014 2261959 2262126 2262090 2262131 2262097 2261972 2262119 2262047

1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127

2262202 2262267 2262263 2262287 2261881 2262068 2262087 2262188 2262213 2262241

1130 1131 1136 1137 1141 1142 1143

2262195 2262882 2262183 2262265 2262359 2262372 2262398

Vessels Name On 11.09.2020 Mv Kashan 1202 Mt Mtm Mumbai Mt Manas Mt Kore Chemi Mv Taurus Honor Mt Ruby T Mv Captain Karam Mv As Roberta 06 Mv Iyo Mv Falcon Trident Mt Ginga Hawk On 14.09.2020 Mv Global Oriole Mv Doctor O Mt Mtm Big Apple Mv Cygnus Mt Everrich Mt Merong Trans 02 Mt Southern Robin 2005 Mv Pacific Talent Mv Aveuticam Mv Robert Rickmers 2021 On 15.09.2020 Mt Wisby Atlantic Mt Ardmore Chinook Mv Bijia Shan Mt Tsm Polaris Mv Ssl Krishna 022 Mt Bochem Oso Mv Encore

Agent Armita Shpg. Samudra Marine Samudra Marine Samudra Marine Tristar Logistics Interocean Dbc's Sons United Shpg. Liner United Shpg. Liner Chowgule Br. Gac Shipping Dbc's Sons Dbc's Sons GAC Shipping Tristar Logistics Samudra Marine Samudra Marine Samudra Marine Chowgule Br Delta Waterways Master Logitics Interocean Interocean Samudra Marine Samudra Marine Transworld Shpg. J M Baxi Krishna Shpg.

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

CJ-IV A G Valor 18-Sep AL Shama Stream Amira Mariam 20-Sep Amoenitas Stream BBC Rheiderland Stream Capt Khaldoun Stream Charbel 18-Sep CL Heidi Stream Cygnus 18-Sep Densa Hawk Stream Daytona Beach OJ-VI Dawn Madurai Stream Encore 22-Sep Eendracht CJXVI Golden Star CJ-VIII Han Thar Stream HC Jana Rosa 22-Sep Herald Maersk CJ-XV-A La Charmais Stream Loyal CJ-III Marina L Stream Maasgracht CJ-XIII Ocean Glory Stream Opal 19-Sep Oriental Viola Stream SFL Kent CJ-XIV Shangdong Hai Da CJ-XV Shirike CJ-I Silver Oak 18-Sep Sanmar Stanza Stream Stentor 21-Sep Stolt Sagaland Stream Taurus Honor Stream Uni Challenge Stream VTC Ocean CJ-II Voyager

VCN No.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agents

Will Load For

DBC & Sons M K Shipping DBC & Sons Sai Shipping Chowgule Bros DBC & Sons Interocean Shpg Aditya Marine Tristar Shipping ACT Infraport Interocean Shpg M K Shipping Krishna Shipping Taurus Shipping Sai Shipping Sai Shipping Sai Shipping GAC Shipping Cross Trade Shpg J M Baxi & Co. DBC & Sons J M Baxi & Co. Cross Trade Shpg Interocean Shpg Allied Shipping Taurus Shipping Chowgule Bros Aditya Marine Interocean Shpg M K Shipping Arnav Shipping J M Baxi & Co. Tristar Shipping Chowgule Bros Interocean Shpg DBC & Sons

Sudan ----Indonesia ----Kenya Dubai ------------Haldia / Vizag ----------------Jebel Ali Sohar --------Japan Turkey Sudan USA Singapore ----Egypt ----Korea Dammam ------------Rotterdam ----Mombasa ----Dubai

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27,500 T. Sugar Bags 1,000 T. Sugar Bags (25 Kgs) 2,10,00 T. Suagr Bags 446 T. Proj Cargo 10,000 T. Steel Billets 8,500 T. Rice / Sugar 27,000 T. Sugar In Bulk 70 Nos Windmill Towers 63 Nos Windmill Blades 23,000 T.Mill Scale /8,000 T.Met Coke 26,500 T. Sugar Bags 12,000 T. HSD 16,500 T. Granite Blocks 3,000 T. CBM Proj C 16,000 T. Billets 9,500 T. Rice Bags (40 Kgs) 19,000 T. Rice Bags (30/40 Kgs) 2,50,000 T. Mollasses 56,000 T. Salt 7,000 T. Molasses 27,200 T. Sugar Bags 48 Nos Windmill Blades 55,000 T. Salt In Bulk 8,500 T. Sugar Bags 4,750 T. Castor Oil 28,000 T. RSM 50,000 T. Agri Prod 8,440 T. Steel Pipes 32,000 T. Sugar In Bulk 25,000 T. HSD 25,000 T. Rice Bags 3,400 T. C Oil / 2,200 T. PDCB 63 Nos Windmill Blades 27,257 T. T Billets 20,000 T. Sugar In Bulk 6,500 T. Rice / Sugar

--------------------------------2262287 ------------2262398 ----------------------------------------------------------------------------2262126 -------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Stream Stream CJ-VI TUNA CJ-X 18-Sep 19-Sep OTB CJ-IX CJ-V 24-Sep

Vessels Name

Asia Emerald 1 Aventicum Bi Jia Shan Captain Karam Global Oriole Iolcos Destiny IRIS Express Noni Pacific Talent SFL Kent Zy Hi Sheng

VCN No.

---------------------------------------------

Agent

Ambica Logistics Delta Waterways Samudra Marine DBC & Sons DBC & Sons Dariya Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg Chowgule Bros. Rishi Shippingg Delta Waterways

From

Cargo Details

--------Indonesia Egypt Japan ----Oman Klaipeda -------------

57,320 T. Ind Coal 51,600 T. Petcoke 56,230 T. Indo Coal 49,199 T. Urea 1,096 T. Steel GN 83,196 T. US Coal 50,119 T. Urea 59,250 T. Coal 55,484 T. Ind Steam Coal 31,063 T. CBM Pine Logs 19,250 T. Ammonium Sulphate

Manual IGM

EDI IGM

----1126-14/09 1136-15/09 1110-14/09 1118-14/09 ------------1125-14/09 ---------

----2262213 2262183 2262131 2262202 ------------2262188 ---------

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

Vessels Name

Stream Stream 21-Sep Stream Stream 18-Sep 19-Sep OJ-IV 20-Sep OJ-V Stream OJ-III 25-Sep 21-Sep Stream Stream

Ardmore Chinook Bochem Oslo Bow Santos Gaocheng 3 Ginga Hawk Global King 1 Ivory Ray Korea Chemi Nancy P MTM Big Apple Ruby T Southern Robin Stolt Courage Stolt Sagaland TSM Polaris Wisby Atlantic

VCN No.

-----------------------------------------------------------------

Agent

Interocean Shpg J M Baxi & Co. GAC Shipping Samudra Marine GAC Shipping Preetika Shipping Samudra Marine Samudra Marine Interocean Shpg GAC Shipping Interocean Shpg Samudra Marine J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Samudra Marine Interocean Shpg

From

Malay Dakar ----UAE Singapore ----Japan Taiwan Argentina ----Turkey Indonesia Dakar Jebel Ali Korea Indonesia

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

9,785 T. CPO / PFAD 29,720 T. P Acid 5,000 T. Chemicals 7,000 T. Chemicals 1,000 T. Voranol 6,014 T. RPO 5,000 T. Chemicals 4,063 T. Chemicals 17,600 T. CDSBO 30,331 T. Phos Acid 14,700 T. CDSBO 13,149 T.Plam Prod 19,011 T. Phos Acid 19,666 T. Chemicals 5,211 T. Chemicals 20,999 T. CPO / PFAD

1131-15/09 1142-15/09 --------1114-11/09 --------11047-11/09 ----1120-14/09 1109-11/09 1124-14/09 --------1137-15/09 1130-15/09

2262882 2262372 --------2262047 --------2261959 ----2262263 2262090 2262087 --------2262265 2262195

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

VCN No.

19-Sep 19-Sep CJ-XII 19-Sep

SCI Mumbai Scio Sky SSL Krishna Virgo

-----------------

Agent J M Baxi & Co. Master Logitech Transworld Shpg Efficient Marine

To Pipavav/ Cochin Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Bandar Abbas

Cargo Details 1,500 TEUs 900 TEUs 1,800 TEUs 700 TEUs

14 18th SEPTEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 18/09 25/09 20/09 27/09

18/09-AM 25/09-AM 20/09-AM 27/09-AM

Maersk Detroit Maersk Sebarok Santacruz Maersk Kampala

037W 038W 039W 040W

20332 20354 20333 20335

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

18/09 25/09 20/09 25/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 19/09

19/09-AM

One Continuity

054E

20349

21/09 28/09 27/09

21/09-AM 28/09-AM 27/09-AM

MOL Generosity MOL Globe OOCL Hamburg

138W 068W 122E

20358 20356 20357

28/09

28/09-AM

Maersk Tanjong

039E

20336

18/09 18/09 25/09 20/09 —

18/09-AM 18/09-AM 25/09-AM 20/09-AM —

SCI Mumbai Maersk Detroit Maersk Sebarok Santacruz TBA

20/09 21/09 28/09 27/09 28/09

20/09-AM 21/09-AM 28/09-AM 27/09-AM 28/09-AM

Santacruz MOL Generosity MOL Globe OOCL Hamburg Maersk Tanjong

039W 138W 068W 122E 039E

18/09 25/09 19/09 21/09 28/09

18/09-AM 25/09-AM 19/09-AM 21/09-AM 28/09-AM

Maersk Detroit Maersk Sebarok One Continuity MOL Generosity MOL Globe

037W 038W 054E 138W 068W

ONE X-Press Feeders ONE APL/OOCL Gold Star Maersk Line

ONE (India)

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

Merchant Shpg. ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Maersk India

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3)

19/08 21/09 28/09 27/09 28/08

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 460 037W 038W 039W —

20359 20332 20354 20333 —

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

Jebel Ali. (SMIL) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

18/09 18/09 26/09 20/09 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20333 20358 20356 20357 20336

Maersk Line X-Press Feeders ONE OOCL/APL SCI

Maersk India Merchant Shpg. ONE (India) OOCL(I)/DBC Sons J. M Baxi

Colombo. (ME3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (CIXA) Colombo. (FM3)

21/09 21/08 28/09 27/09 28/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20332 20354 20349 20358 20356

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

18/09 26/09 19/09 21/09 28/09

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME

19/09

E.R. Felixstowe (V-2005E) Balbina 9V-891E) Nordspring (V-2035W) Ever Dainty (V-152E) X-Press Bardsey (V-20038)

CB-3 CB-4

Akinada Bridge (V-24E)

Evergreen Shpg.

CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Hazira Colombo Sohar Colombo Hazira

13-09-2020 13-09-2020 15-09-2020 16-09-2020 17-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

In Port Akinada Bridge (V-24E) 18/09 Ever Devote (V-147E) 21/09 Northern Dexterity (V-2036W)

Evergreen Shpg. Star Shipping Hapag Lloyd

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

Karachi Singapore Jebel Ali

22/09 23/09 23/09

Cosco Aden (V-085) Sima Giselle (V-0007) Kota Nekad (V-0148W)

AGENT

FROM

Fedeertech Sea Consortium PIL Mumbai

Karachi Khalifa Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME

AGENT

NYK Paula (V-2036)

Wieland (V-2034E)

ETD

One Line

19/09

Emirates Shipping

19/09

VESSEL NAME MSC Maria Laura (V-037R) Kapitan Maslov (V-095W) SSL Mumbai (V-113) MSC Asya (V-037R) MSC Marianna (V-037A) Pamba 1 (V-99)

NEXT PORT Colombo Sohar Colombo King Abdullah Nhava Sheva Mormugao

SAILING DATE 14-09-2020 15-09-2020 16-09-2020 17-09-2020 17-09-2020 17-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

In Port Stream 18/09

NYK Paula (V-2036) MSC Katrina (V-037R) MSC Giulia (V-038A)

One Line MSC Agency MSC Agency

Colombo Nhava Sheva Nhava Sheva

18/09 20/09 22/09

Lori (V-036R) Hyundai Goodwill (V-098) Cosco rotterdam (V-158)

AGENT

FROM

MSC Agency King Abdullah Seabridge Marine Hazira Wan Hai Line (I) Karachi

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-4 SB-5

CMA CGM Jamaica (V-87W1MA)

CMA CGM Ag. (I)

19/09

VESSEL NAME

NEXT PORT

Emirates Asante (V-2037S) CSAV Tyndall (V-2036W) Paris Express (V-0332W) CMA CGM Ivanhoe (V-137)

Jebel Ali Jeddah Jeddah Jeddah

SAILING DATE 14-09-2020 14-09-2020 16-09-2020 17-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 20/09 20/09

VESSEL’S NAME Mayssan (V-2037W) Louise (V-02S6VS)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 21/09 22/09

VESSEL’S NAME Edison (V-79W1MA) Express Rome (V-138)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

18th SEPTEMBER 2020 15

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 19/09 In Port

19/09-PM —

Maersk Kotka Uni Fortuna

037W 037E

In Port In Port 18/09 25/09 19/09 19/09 26/09 20/09 21/09 22/09 23/09 07/10

— — 18/09-PM 24/09-PM 19/09-PM 18/09-PM 26/09-AM 20/09-AM 21/09-PM 22/09-AM 23/09-AM 07/10-AM

Scio Sky Uni Fortunia X-Press Kangchanjunga OEL Jumeirah Maersk Kotka Moen Island Castor N Libra Cape Moreton Bea Schulte Lisa Frisia Amsterdam

23/09 07/10 23/09

23/09-AM 07/10-AM 22/09-AM

202129 Maersk/Safmarine Maersk India 202127 Bluenile Express Maersk India

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I) Djibouti. (BLUENILE)

20/09 19/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2012 037E 20037 0126 037W 2009E 2006E 053 2006M 2030 039S 040S

202166 202127 202226 202310 202129 202239 202301 202228 202266 202225 202120 202280

Prudential Global Bluenile Express Transworld Feeder Simatech Maersk/Safmarine Milaha QN Line/Seaglider Interworld Prudential Global Oman Container Maersk Line Maersk Line

Master Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Efficient Marine Master Marine Seabridge Marine Maersk India Maersk India

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

19/09 19/09 19/09 26/09 20/09 20/09 27/09 21/09 22/09 23/09 24/09 08/10

Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Doha. (NDX) Bandar Abbas, China. (BMM) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA)

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Lisa Frisia Amsterdam EM Astoria

039S 202120 Maersk Line 040S 202280 Maersk Line 77W1MA 202181 CMA CGM Maersk Line

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.

24/09 08/09 24/09

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 22/09 — —

21/09-PM — —

Mercury TBA TBA

2020W 202244 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

23/09 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 18/09

VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS X-Press Kangchanjunga(V-20037) 202226 Master Marine

FROM Bandar Abbas

ETA 20/09

VESSEL’S NAME Libra (V-053)

19/09 19/09

Maersk Kotka(V-037W) Moen Island

Felixstowe Doha

22/09

Bea Schulte (V-2030)

202225

Seabridge Marine Jebel Ali

23/09

Lisa (V-039S)

202120

Maersk India

202129 202239

Maersk India Poseidon Shpg

CB-1

Uni Fortuna (V-037E)

CB-2

Scio Sky (V-2012)

AGENT

FROM Chah-Bahar Nhava Sheva

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VCN NO. AGENTS 202228 Efficient Marine

VESSEL'S NAME

ETD

Maersk India

19/09

Master Marine

19/09

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

OEL Jumeirah(V-0125) Jebel Ali

14-09-2020

Xiamen (V-0125)

Susan Maersk(V-036W) Salalah

14-09-2020

Maersk Brooklyn(V-038S) Port Bi Qasim 16-09-2020

Bandar Abbas 15-09-2020

AS Cypria (V-75W1MA) Nhava Sheva 16-09-2020

Hazel (V-217)

Nhava Sheva 15-09-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 20/09 26/09 21/09 28/09

19/09-PM 26/09-PM 21/09-AM 28/09-AM

Mayssan CMA CGM Racine Edison Hong Kong Express

20/09 29/09 20/09 26/09

20/09-PM 28/09-PM 19/09-PM 26/09-PM

Louise Bermuda Mayssan CMA CGM Racine

22/09

22/09-PM

Express Rome

In Port 22/09 20/09 29/09 27/09

— 21/09-AM 20/09-PM 28/09-PM 26/09-PM

CMA CGM Jamaica City Norfolk Louise Bermuda Nolrthern General

2037W 202136 79W1MA 202143 079W 202146 0334W 202232

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

21/09 27/09 22/09 29/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 02S6VS 202090 02S6XS 202267 2037W 202136 79W1MA 202143

CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

21/09 30/09 21/09 27/09

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 138

202218 CMA CGM Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

23/09

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

TBA

89W1MA 202139 89W1MA 202140 02S6VS 202090 02S6XS 202267 039W 202279 —

—

PIL

PIL Mumbai

CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

19/09 23/09 21/09

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, 28/09 Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT In Port — 22/09 21/09-AM 20/09 19/09-PM 26/09 26/09-PM — —

CMA CGM Jamaica City Norfolk Mayssan CMA CGM Racine TBA

89W1MA 202139 89W1MA 202140 2037W 202136 79W1MA 202143 — —

PIL CMA CGM Hapag-Lloyd CMA CGM Sima Marine

PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Colombo, Karachi. (MIDAS) Karachi. (IMEX) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, , Abidjan(IWCS)

19/09 23/09 21/09 27/09 —

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

16 18th SEPTEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 23/09

23/09-PM

Sima Giselle

23/09 20/09 27/09 —

22/09-AM 20/09-PM 27/09-PM —

Kota Nekad Northern Dexterity Northern Dedication TBA

—

0007

202263 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 0148W 202243 PIL 2036W 202137 Hapag 2037W 202217 — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

TBA

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

24/09

Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

24/09 22/09 28/09 —

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai ISS Shpg.

—

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 22/09 22/09-PM In Port — 24/09 23/09-PM

Cosco Aden Akinada Bridge Ever United

085 24E 179E

202227 Federtech 202198 YML/ONE Line 202234 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 147E 202106 KMTC/Evergreen 895E 202201 Pendulum 20004E 202290 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

18/09 23/09 30/09 —

18/09-PM 23/09-PM 30/09-PM —

Ever Devote Blandine Songa Toscana TBA

22/09 22/09-PM In Port — 24/09 23/09-PM

Cosco Aden Akinada Bridge Ever United

085 24E 179E

18/09 23/09 —

Ever Devote Blandine TBA

147E 895E —

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

23/09 19/09 25/09

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

19/09 24/09 01/10 —

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

18/09-PM 23/09-PM —

— — — —

TBA TBA TBA TBA

— — — —

202227 Federtech 202198 YML/ONE Line 202234 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 202106 KMTC/Pendulum 202201 Gold Star/Emirates — Maersk /Cosco CMA CGM — Petra Lines — ONE / Hapag — Interworld — Seaworld Express

Federtechs MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

23/09 19/09 25/09

Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

19/09 24/09 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS Stream — 22/09 22/09-AM

MSC Katrina Le Havre

037R 038R

202175 MSC/SCI 202178 MSC CMA CGM COSCO 202273 MSC — MSC — ANL / CMA CGM

MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Agency (I) MSC Agency (I) CMA CGM Ag. (I)

22/09 — —

21/09-PM — —

E.R.Yokoham TBA TBA

038A — —

18/09 18/09 21/09 22/09 22/09 22/09 — — —

18/09-AM 18/09-PM 21/09-AM 21/09-PM 22/09-AM 22/09-AM — — —

Lori MSC Giulia Thorsky E.R.Yokoham Le Havre AS Sophia TBA TBA TBA

036R 038A 068W 038A 038R 006w — — —

—

MSC Katrina

037R

202175 MSC

MSC Agency (I)

Lori TBA

036R —

202109 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Djibouti. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

19/09 23/09

23/09 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202109 202102 202130 202273 202178 202250 — — —

MSC MSC Far Shipping MSC MSC BTL MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Salallah, King Abdulla Salallah Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Jebel Ali, Abu Dhabi King Abdullah & Salallah Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

19/09 19/09 22/09 23/09 23/09 23/09 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Stream 18/09 —

18/09-AM —

22/09 18/09

22/09-AM 18/09-PM

Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

19/09 19/09 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA Le Havre MSC Giulia

038R 038A

202178 MSC 202102 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

23/09 19/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 20/09 28/09 19/09 22/09 25/09 In Port 20/09

20/09-AM 28/09-AM 19/09-AM 22/09-PM 25/09-AM — 20/09-AM

Hyundai Goodwill Hyundai Platinum OOCL Chicago Cosco Rotterdam Wan Hai 613 Wieland KMTC Mumbai

098 054 068E 158E 041E 203E 2005E

In Port In Port 20/09 18/09 19/09 21/09 21/09 21/09 22/09 25/09

— — 20/09-AM 18/09-AM 19/09-PM 21/09-AM 21/09-AM 21/09-AM 22/09-PM 25/09-AM

NYK Paula Wieland KMTC Mumbai Lori SSL Visakhapatanam Thorsky Sarayu SCI Mumbai Cosco Rotterdam Wan Hai 613

2036 203E 2005E 036R 111 068W 098 485 158E 041E

202205 202238 202186 202190 202270 202156 202191

Hyundai GSL YML / OOCL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen KMTC/COSCO TS Lines

Seabridge Maritime Star Shpg. MCS(I)/OOCL (I) Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.

21/09 29/09 20/09 23/09 26/09 19/09 21/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 202079 202156 202191 202109 202193 202130 202233 202255 202092 202270

One/Hapag Lloyd KMTC/COSCO TS Lines MSC SCI Far Shipping Sima Marine SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen

One Line(I)/ISS Shpg KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MSC Agency (I) J M Baxi & Co. Radiant Maritime MBK Logistics J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen

Colombo Karachi Karachi Colombo Karachi Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, , Abidjan.(IWCS) Colombo Colombo

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —

19/09 19/09 21/09 19/09 20/09 22/09 22/09 22/09 23/09 26/09

18th SEPTEMBER 2020 17

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT -----Nationwide Shpg -----B-12 VACANT ---------------WB-01 MV. Linda Oldendorff GAC Shipping ----------WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT -----ACT Infraport 19/09 VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT -----Adani Bunkering 18-Sep STS VACANT ---------------LNG VACANT -----Mitsutor Shipping ------

VESSEL'S NAME MT. Touraine VACANT VACANT VACANT MV. Sider Tis VACANT VACANT MT. AEL II VACANT MV. Patagonia

ETD ----------------------------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Great Comfort

NEXT PORT Singapore

SAILED 12/09

VESSEL’S NAME MSV Hari Darshan

NEXT PORT Salalah

SAILED 11/09

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

B-08 19-Sep 20-Sep 19-Sep 18-Sep 20-Sep WB-01 Stream 22-Sep 21-Sep B-10 19-Sep 18-Sep B-05 B-01

AEL II Alwine Oldendorff Aquavictory Cape Jasmine Jag Lok Lila Piraeus Linda Oldendorff MSV Haridham Nana Z Oasis Island Patagonia Predator Shirara Sider Tis Touraine

E I I/E I I I I E I E E I I E I

Adani Bunkering Interocean Shpg Taurus Shipping Taurus Shipping J M Baxi & Co. Samsara Shipping GAC Shipping Star Marine Taurus Shipping J M Baxi & Co. Mitsutor Shipping Taurus Shipping Synergy Seaport ACT Infraport Nationwide Shpg

-----Suez Canal Singapore Singapore Qatar Singapore Singapore Djibouti Suez Canal -----Sohar Aqaba Singapore Salalah Dahej

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details 50 44,000 1,63,500 1,59,042 1,41,943 28,613 1,88,191 1,120 79,500 35,000 6,075 27,900 1,62,082 15,000 10,819

VCN

M.T. High Speed Diesel M.T. Urea M.T. Steam Coal M.T. Steam Coal M.T. Crude Petroleum Oil M.T. Steel M.T. Steam Coal M.T. Sugar In Bags M.T. DAP M.T. Industrial Salt M.T. Steel Pipes M. T. DAP M.T. Steam Coal M.T. Steel Pipes M.T. LPG Butane / LPG Propane

202317 202315 202261 202289 202322 202291 202306 202260 202265 202316 202304 202303 202318 202299 202309

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

18/09

X-Press Bardsey SSL Ganga Le Havre APL New York Santacruz Maersk kampala Ever United ER France

Jebel Ali, Khalifa (ASX) Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi (ME - 3 Service) Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang (CI2 Service)

19/09

20/09 20/09 27/09 21/09 28/09 23/09 30/09

Sima Marine/Transworld Sea Consortium Transworld Shpg. MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Maersk Line

24/09 16/10 18/10

ER Yokohama Seamax Darien MSC Candice

20038

Global Feeder/Shreyas X-Press Feeders 056 Avana(SRS) IP038R MSC/COSCO EG8PW1 CMA CGM 039W Maersk Line 040W 179E Zim/KMTC 2005E Evergreen Pendulum MI038A MSC ZF034R MSC ZF036R

Zim Integrated/KMTC India Evergreen Shpg. Aissa Maritime MSC Agency MSC Agency

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 17-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service) Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

VADINAR PORT

EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

AGENTS

ETA

Ben Line Ag.

In Por t

—

IMPORT VESSELS Mv. Jasmine

(As on 17-09-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Coal

ETD

72,032 M.T.

—

(As on 17-09-2020)

IMPORT Vessel’s Name —

Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

From

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

Cochin/Mangalore

(As on 17-09-2020)

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

Type

—

LDT

—

Plot 1 —

—

ESSAR PRODUCT JETTY ETA/Berth

—

(As on 17-09-2020)

Vessels' Name

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 17-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

Commodity Qty. to be Loaded

VESSELS IN STREAM

Commodity Quantity ETD Cement 17,000 M.T —

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETA/Berth Agent Neha Shpg

—

(As on 17-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

ETD —

COASTAL ETA Vessel’s Name Stream Darya Shaan

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

MULDWARKA PORT ETA —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 17-09-2020)

IOC JETTY

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT

25/09 17/10 18/10

GUJARAT

ETD —

21/09 21/09 28/09 22/09 29/09 24/08 01/10

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

18 18th SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

J N PCT

CB-1 21/09 Car.CB-1 19/09 26/09

Castor N (V-2005) Moen Island (V-2008) Ever Devote (V-147E)(Sailed) Blandine (V-895E) Songa Toscana (V-20004E)

23/09 26/09

KMTC Mumbai (V-2005E) Xin Pu Dong (V-246E)

22/09 29/09 02/10

Wan Hai 513 (V-E067) Wan Hai 512 (V-E079) Wan Hai 508 (V-E175)

18/09 25/09 21/09 18/09 21/09 28/09 20/09 27/09 Car.CB-5 23/09 26/09 16/10 21/09 25/09 CB-5 Car.CB-5 26/09 23/09

AS Cypria (V-0MT75W1) EM Astoria (V-0MT77W1) Conti Courage(V-OFF12E1) ER Texas(V-IV038A)(NSIGT) Lisa (V-039S) Maersk Bentonville (V-040S) Maersk Detroit (V-037W) Maersk Sebarok (V-038W) MSC Guilia (V-IU038A)(Sailed) Conti Cortesia (V-IU039A) MSC Lucy (V-XA039A) MSC Candice (V-ZF036R) NYK Paula (V-2036W) ALS Venus (V-2038W) Robert Rickmers(V-2021) Xiamen (V-2027)(Sailed) Bea Schulte (V-2030) Yaran (V-1203W)

Maersk Line CMA CGM CMA CGM MSC Maersk Line

Maersk India CMA CGM Ag.(I) CMA CGM Ag. (I) MSC Agency Maersk India

Maersk Line Safmarine MSC Zim MSC

Maersk India MSC Agency Zim Integrated MSC Agency

ONE Hapag Sealead Oman Cont. HMM HDASCO

ONE (India) ISS Shpg. Espad Shipping Seabridge HMM (I) Armita India

19/09 23/09 20/09 27/09 04/10

CMA CGM Jamaica (V-0MS87W1) CPO Norfolk (V-0MS89W1) Express Rome (V-0138) Athenian (V-0139) CMA CGM Titus (V-0140)

18/09 25/09 21/09 28/09 CB-6 24/09

Le Havre (V-IP038R) APL New York (V-EG8PW1) MSC Regulus (V-IS038R) Seamax Norwalk (V-IS039R) Maersk Kotka(V-037W) Maersk Hartford(V-038W)

CMA CGM Maersk Line CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE CMA CGM MSC/Hapag MSC SCI Maersk Line Safmarine

20/09 04/10

COSCO Oceania (V-078W) COSCO Taicang (V-073W)

QNL/Milaha

Poseidon

Gulf

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines KMTC/TS Lines COSCO Emirates Wan Hai COSCO Inter Asia Line

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg. Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

Far East & Colombo

NSICT

N S I GT

AS Roberta (V-006W) Ever United (V-179E) ER France (V-2005E) Actuara (V-2038E)

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. MSC Agency CMT/JM Baxi Maersk India

BMCT

COSCO APL OOCL /Hapag 19/09 Edison (V-0332W) COSCO 26/09 Hong Kong Express(V-0333W) Hapag / ONE LIne 03/10 APL Chongqing(V-0334W) CMA CGM Gold Star 25/09 Hazel (V-218) Lubeck Interworld Car.BMCT-1 Hyundai Goodwill(V-098E)(Sailed) HMM/TS Lines 25/09 Hyundai Platinum(V-064E) Zim Gold Star BMCT-3 Louise (V-02S6VS1) CMA CGM 25/09 Bermuda (V-2039) Emirates Hapag BMCT-1 MSC Carlotta (V-FK035A) MSC GTI-2 22/09 29/09 06/10

FROM

COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping Espad Shpg. Efficient Marine HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping MSC Agency

GTI

BTL Evergreen KMTC/HMM Emirates Pendulum Exp. Gold Star 19/09 Ital Lunare (V-E009) Hapag/Evergreen 24/09 Seaspan Hamburg (V-E124) Wan Hai 26/09 Maersk Tanjong (V-039W) Maersk 03/10 Maersk Shams (V-040W) Gold Star CMA CGM Car.GTI-2 Maersk Kimi (V-038W)(Sailed) Maersk Line 23/09 Santacruz (V-039W) GTI-1 Mayssan (V-2037) Hapag 24/09 CMA CGM Racine(V-0MX79W1) CMA CGM COSCO 24/09 MOL Grandeur (V-074W) ONE 29/09 MOL Generosity (V-138W) X-Press Feeders 20/09 One Continuity (V-054E) ONE/Hapag 01/10 Hyundai Busan (V-126E) Yang Ming Line 27/09 OOCL Hamburg (V-122E) RCL/OOCL 04/10 APL Columbus (V-0FB12E1) Hamburg Sud 11/10 OOCL Washington (V-059) Zim ONE/APL Car.GTI-1 X-Press Kangchanjunga(V-20037)(Sailed) X-Press Feeders 24/09 OEL Jumeirah (V-0126) Transworld Fdrs. Globel Feeder 19/09 X-Press Bardsey (V-20038) Global Feeder 26/09 Sima Giselle (V-20007) Transworld Fdrs. LMR X-Press Feeders

Samsara Shpg. Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Maersk India Star Shipping CMA CGM Ag. (I) Maersk India ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines ONE (India) Sea Consortium ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Zim Integrated ONE (India)/CMA CGM Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Services Sea Consortium

I.G.M. ETD No. 2262443 18/09 22/09 2262272 17/09 22/09 27/09

Far East

24/09 27/09

Colombo & Far East

23/09 01/10 04/09

Africa

2262528 19/09 26/09 Far East 22/09 U.S.A.& Med. 2262560 19/09 Africa 22/09 29/09 U.K. Cont. 21/09 28/09 U.S.A. & 2262437 17/09 Med. 24/09 Gulf & 26/09 Africa 17/09 Middle East & 22/09 Africa 26/09 Gulf 2262442 18/09 Gulf 2262227 18/09 27/09 Gulf 24/09

Africa USA

U.K. Cont. U.K. Cont. U.K. Cont.

19/09 24/09 21/09 28/09 05/10 2262491 20/09 27/09 22/09 29/09 2262338 18/09 25/09

Far East

21/09 05/10

U.K. Cont.

20/09 27/09 04/10

B.Abbas

26/09

Far East

2262314 18/09 26/09

Gulf

2262527 19/09 26/09

Gulf

2262489 19/09

Gulf Far East

2262442 18/09 23/09 30/09 07/10

China Far East

Red Sea & Gulf USA, Gulf & Far East Karachi & Far East Far East & China Far East

21/09 25/09 27/09 04/10 2262251 17/09 24/09 2262441 18/09 25/09 25/09 30/09 21/09 02/10 28/09 05/10 12/10

Gulf

2262350 17/09 25/09

Gulf

20/09 27/09

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

OEL Jumeirah Emirates Asante MOL Courage Sima Giselle CSAV Tyndall AS Patricia Susan Maersk Wieland MSC Bosphorus Kashan Bremen Belle MSC Asya OOCL Chicago Wan Hai 509 Maersk Atlanta Paris Express CMA CGM Ivanhoe Maersk Brooklyn Bernadette X-Press Gurnsey Akinada Bridge Xiamen Robert Rickmers Maersk Kimi MSC Katrina Ever Devote Hyundai Goodwill Maersk Kotka X-Press Kangchanjunga Hazel MS Guilia Mayssan AS Roberta Castor N MSC Carlotta Le Havre Loiuse AS Cypria ER Texas

VOY

0125 2037 0136 2006 2036 036S 036W 2034E IV037A 1202W 037W IP037R 068W E109 036W 0331W 0137 038S 018E 20009W 2004E 2027 2021 038W IS037R 147E 098E 037W 20037 217 IU038A 2037 006W 2005 FK035A IP038R 02S6VS1 0MT75W1 IV038A

AGENT

Transworld Shpg. Emirates Shipping ONE (INDIA) Sima Marine ISS Shpg. Maersk (India) Maersk (India) KMTC (I) MSC Agency Armita India Maersk (India) MSC Agency OOCL (I) Wan Hai Lines (I) Maersk (India) ISS Sipping CMA CGM Ag. (I) Maersk (India) Zim Integrated Sea Consortium Star Shipping Seabridge Espad Shipping Maersk (India) MSC Agency Evergreen Shpg. HMM (I) Marsk Line (India) Sea Consortium Espad Shipping MSC Agency ISS Shipping Samsara Shipping Poseidon Shpg. MSC Agency MSC Agency CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) MSC Agency

Vessel Name

Voy

Ital Libera Charlotte Schulte Moen Island Wan Hai 505 Balbina Wieland Ever Devote

060E 20005E 2007 E148 891E 2034E 147E

I.G.M

P/E Dt.

2261848 2261851 2261856 2261862 2261867 2261877 2261880 2261919 2262012 2262044 2262060 2262069 2262075 2262078 2262079 2262098 2262162 2262172 2262174 2262199 2262210 2262227 2262239 2262251 2262253 2262272 2262314 2262338 2262350 2262388 2262437 2262441 2262442 2262443 2262489 2262491 2262527 2262528 2262560

08/09 08/09 08/09 08/09 08/09 08/09 08/09 10/09 10/09 10/09 10/09 10/09 10/09 10/09 11/09 11/09 11/09 11/09 11/09 12/09 12/09 12/09 13/09 13/09 13/09 14/09 14/09 14/09 15/09 15/09 15/09 15/09 16/09 16/09 16/09 16/09 16/09 16/09 17/09

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 04-09-2020 05-09-2020 07-09-2020 09-09-2020 11-09-2020 15-09-2020 17-09-2020

AMCT AMCT MICT Tuticorin AMCT AMCT AMCT

EXPORT SAILING FROM NSICT

Cape Moreton AS Patricia Kashan Maersk Atlanta Maersk Brooklyn Hazel MSC Guilia Xiamen

2005 036S 1202W 036W 038S 217 IU038A 2027

11-09-2020 12-09-2020 12-09-2020 14-09-2020 15-09-2020 16-09-2020 17-09-2020 18-09-2020

Sohar Colombo AMCT Salallah DP World Mundra Chabahar AICT Sohar

EXPORT SAILING FROM NSIGT Hammonia America Libra Susan Maersk MSC Asya MSC Bosphorus CMA CGM Ivanhoe MSC Katrina

035W 0052 036W IP037R IV037A 0137 IS037R

09-09-2020 10-09-2020 11-09-2020 13-09-2020 12-09-2020 14-09-2020 17-09-2020

Colombo Bandar Abbas DP World Mundra Hazira Colombo ACMTPL AICT

EXPORT SAILING FROM BMCT

Hyundai Paramount MSC Maria Saveria Emirates Asante Paris Express Hyundai Goodwill

056E IS036R 2037 0331W 098E

09-09-2020 11-09-2020 11-09-2020 13-09-2020 18-09-2020

Hazira AICT ACMTPL ACMTPL Hazira

EXPORT SAILING FROM GTI MOL Courage Sima Giselle Bremen Belle Safeen Oryx Wan Hai 509 Bernadette Akinada Bridge X-Press Gurnsey Maersk Kimi X-Press Kangchenjunga

0136 2006 037W 005W E109 018E 2004E 2007W 038W 20037

12-09-2020 13-09-2020 13-09-2020 14-09-2020 14-09-2020 15-09-2020 16-09-2020 16-09-2020 17-09-2020 17-09-2020

ACMTPL Jebel Ali Pipavav Karachi Port Kelang Pipavav Hazira Colombo Jebel Ali Jebel Ali

IMPORTER'S GUIDE

18th SEPTEMBER 2020

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Pelican

MbPT AGENT's NAME

...............

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 Courage 7 18 19 Ocean Garnet 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Castor N

Poseidon Shpg.

JNPT

AGENT's NAME Preetika Shpg.

GTI-1

GTI TERMINALS Mayssan ISS Shipping

GTI-2

NSICT / NSIGT

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 SB-3 LB-1 Anafi Samsara LB-2 SC Taipe ...............

CB-4 CB-5 CB-6

Robert Rickmers Maersk Kotka

Espad Shipping Maersk (India)

BMCT BMCT-1 MSC Carlotta BMCT-2 BMCT-3 Louise

MSC Agency CMA CGM Ag. (I)

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 18-09-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

ON 17-09-2020

IMPORT 54.75 201.90 56.70 11.05 11.85 88.20 9.70 249.15 50.60 8.25 96.90

EXPORT 52.45 189.50 54.75 10.70 11.45 85.10 9.35 233.80 48.35 7.95 93.55



U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

74.1100 96.0925 87.2825 70.7875 81.5075 8.4225 56.1825 54.0625 54.7175 9.6200 11.7800 20.2975



74.2600 96.2850 88.4575 70.9300 81.6700 8.4400 56.2950 54.1700 54.8275 9.6375 11.8025 20.3375

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M.No

Bahria Jeddah (V-023)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

21/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

22/10

Nowowiejski (V-22)

25/10

24/11

Chipolbrok Sun (V-87)

27/11

11/12

W. Orkan (V-084)

14/12

29/09

Hoegh Detroit (V-96/97)

09/10

Alliance Fairfax (V-87)

10/09

31/10

Alliance Norfolk (V-111)

01/11

14/10

Ibi (V-110)

Morning Cello (V-123)

Hoegh Autoliners

NYK

Eukor Car Carriers Inc.

Merchant Shpg.

NYK Line (I)

Parekh Marine

Jebel Ali

Japan

Europe/Gulf

2260922

ETD

26/09

06/10

EXPORT 19.60 19.05 53.20 4.35 8.20 79.15 9.55 19.45 72.90 68.85 6.05

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

73.3800 94.4475 86.0200 69.6225 80.0675 8.2450 55.3100 53.0275 53.5850 9.4200 11.5350 19.8750

73.3300 94.3800 85.9600 69.5725 80.0125 8.2400 55.2700 52.9900 53.5475 9.4150 11.5275 19.8600

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

IMPORT 20.90 20.30 55.05 4.65 8.45 82.40 10.15 20.75 74.60 71.50 6.45

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

28/09

24/09

30/09

08/09

15/10 15/10

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD)

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020

SAILING DATE

NEXT PORT

Bahari Yanbu (V-020)

08-08-2020

Alliance Norfolk (V-109)

11-08-2020

Ennore Durban

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020

Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020

Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020

Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020

Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020

Pipavav

Alliance St. Louis (V-126/127)

08-09-2020

Kuwait

Asian Dynasty (V-175)

15-09-2020

Singapore

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

20 18th SEPTEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

MANSA elects Executive Committee for 2020-22 Hiren Ved elected President for the year 2020-21 Capt. Ram Iyer elected President for the year 2021-22 Cont’d. from Pg. 1

“The global trade is set to see a major shift towards Asia with India being the focal point. It is paramount to ensure a safe and sustainable future for shipping and vessel operations at Indian ports and Team MANSA is committed & continues its endeavours for same in close cooperation with Ports, terminals & Govt authorities and other stakeholder associations, whilst ensuring safeguard stated objectives of MANSA and business interest of our constituent member companies said Capt. Ram Iyer, President – Designate for the year 2021-22. Apart from Mr. Hiren Ved of Parekh Marine Services and Capt. Ram Iyer of Seahorse Ship Agencies, other members of the 12-member executive committee for the two-year term

i n c l u d e s M r. R . S u b r a m a n y a m S w a m y o f S a i S h i p p i n g , M r. V i j a y e n d r a Pa r v a t e n e n i o f Maxicon Shipping Agencies, Yogesh Shah of Seabridge Marine Agencies, Sanjay Dalvi of Atlantic Global Shipping, Anshuman Baruah of MSC Agency (India), Rajnish Khandelwal of K. Steamship Agencies, Ms. Mousumi Guha of United Liner Shipping, Sushil Mulchandani of JM Baxi & Co, Capt. Jasbir Singh of Omega Shipping Agencies and Mayur Singh of Shaan Marine Services. Mr. R. Subramanyam Swamy and Mr. Vijayendra Parvateneni will hold the offices of Vice Presidents during the two-year period from 2020-2022.

MOL becomes 1st Japanese Car Carrier Operator to obtain VSPS Certificate from Australia's Department of Agriculture TOKYO-Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL; President & CEO: Junichiro Ikeda) recently announced that it is the first Japanese shipping company certified under the Australia Department of Agriculture's Vessel Seasonal Pest Scheme (VSPS). The department has reinforced its measures to quarantine vessels calling at Australian ports to prevent the entry of stink bugs, which are harmful to fruit, vegetables, and other agricultural products, and provide for inspections of car carriers and their cargo. Stink bugs tend to hibernate when the temperature drops below 15°C, and emerge and become more active as the temperature rises. The quarantine and inspection processes are especially important in cases when vessels load cargo during cold weather in the Northern Hemisphere from October through

January and then call at Southern Hemisphere ports including Australia, when temperatures are warmer. MOL has held extensive discussions with various concerned parties including pest insect experts and Australian Government officials. As the first Japanese shipping company to acquire VSPS certification, it is reinforcing measures on car carriers that ply JapanAustralian and South Korea-Australia routes to meet the strict standards set by the Australian Government. Smoother quarantine inspections will be anticipated when vessels call at ports in Australia, reducing delays in unloading vehicles and improving service quality for customers. As a sustainably growing company contributing to Australia's social and economic growth, MOL has an ongoing commitment to initiatives that reduce pest risks to the nation's agricultural industry.

HMM increases US West Coast capacity to help shippers SEOUL: HMM will deploy an additional container ship to its US West Coast service, in response to South Korean shippers’ pleas for more transportation capacity. The South Korean liner operator said on 15 September 2020 that from 29 September, the 4,600TEU HMM Integral will transport cargoes directly between Busan and Los Angeles, after the ship made such a voyage in August. The previous voyage was initially intended to be a temporary solution to shippers’ woes, but HMM decided to repeat the service at shippers’ request. HMM CEO Bae Jae-hoon said, “We’re urgently deploying ships to form win-win solutions for domestic shippers. As the national shipping line, we will continue to provide stable services with a sense of responsibility to facilitate exports.” Transpacific freight rates have hit 10-year highs as carriers have blanked sailings ahead of China’s week-long

National Day holidays on 1 October, notwithstanding the usual peak season. The Korea International Trade Association and China’s Ministry of Transport are said to have expressed concern at the rising shipping costs. HMM explained that in order to help local shippers, it is offering a direct service between Busan and Los Angeles without going through other regions such as China. Carriers have been blanking sailings since January, when the Covid-19 pandemic struck, fearful that the disruption to economic activities would slash cargo volumes. The move instead led to profits for the carriers and reinforced capacity discipline, at shippers’ expense. HMM noted that China’s Golden Week holiday coincides with South Korea’s Chuseok (thanksgiving) holiday later this month, meaning shippers are rushing to secure cargo space ahead of the holidays, particularly as US demand is rising.

Hapag-Lloyd continues to grow in West Africa and opens ofce in Nigeria As the largest economy and one of the most populous countries in Africa, Nigeria plays a crucial role in the container liner’s growth strategy on the continent LAGOS: Hapag-Lloyd (www.Hapag-Lloyd.com) opened its new office in Lagos, Nigeria. As the largest economy and one of the most populous countries in Africa, Nigeria plays a crucial role in the container liner’s growth strategy on the continent. Lagos is one of the most important port cities in Africa. “We are happy to welcome the new team and our country manager Florian Nittscher to the Hapag-Lloyd family!” says Vishal Bundhun, Managing Director Area West Africa at Hapag-Lloyd. “Via the Middle East India Africa Express (MIAX) and the Mediterranean West Africa Express (MWX), Nigeria is well-connected to the global Hapag-Lloyd network. With our new office, we move even closer to our customers in the region.”

Nigeria is the economic powerhouse of West Africa. With large oil reserves and a growing middle class, the country imports everything from industry machinery to electronic appliances. Nigeria’s main exports are cocoa beans, cashews, and other agricultural products. “Hapag-Lloyd has been expanding its business steadily in West Africa over the past years”, explains Dheeraj Bhatia, Senior Managing Director Region Middle East at HapagLloyd. “Our new office in Lagos will create further growth for us and will help us to even better connect Nigeria to the world.” In Lagos, Hapag-Lloyd calls at the ports Apapa and Tin Can Island. In order to offer its African customers consistently high service all over the continent, Hapag-Lloyd opened a dedicated Quality Service Center in Mauritius at the beginning of the year.