MUM-09-09-2020 by Daily Shipping Times

YEARS

Vol. LX No. 159 th WEDNESDAY 9 SEPTEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

2 9th SEPTEMBER 2020

Maersk celebrates 30 years in India During the three decades, A.P. Moller - Maersk, recognising India as one of the most important trade markets in the world, has con nuously invested in developing and growing ocean shipping, terminals, logis cs & services, se ng up a technology centre and most importantly crea ng large scale employment MUMBAI: In August 1990, Maersk made its humble beginnings in India with a single feeder service between Mumbai Port and Dubai Port. Being served by Maersk Clementine with a capacity of 436 twenty-feet equivalent units of containers (TEU), this was the first step into the Indian market by Maersk. Fully aware of the country's trade potential, Maersk kept building its network over the last 30 years in India to grow into a trusted logistics partner for almost a fifth of the country's trade today and moves over 2.6 million TEUs in a year. This scale of operations is possible through a network that spreads across 15 ports in India, serving customers through 25 sales offices and moving cargo through more than 70 inland acceptance points. enabler in Maersk's digitalisation roadmap by tapping into new technologies and solutions to significantly improve the customer experience opportunities and provide business solutions.

A. P. Moller - Maersk recognised India as a land of opportunities and started investing in port terminals too. In 2004, APM Terminals Mumbai, also known as Gateway Terminals India, was established at the Nhava-Sheva Port in Navi Mumbai and controlling stake in Gujarat Pipavav Port was acquired in 2005. Since then, these two terminals have fuelled the trade possibilities in and out of India for A.P. Moller - Maersk. APM Terminals Mumbai has been the busiest Container terminals in the country over the last few years and has moved more than 2 million TEUs annually in 2018 and 2019. The continuous investments in developing infrastructure are a testimony of the company's long-term commitment to the Indian market.

Maersk has also recognised the potential of the Indian talent. To capitalise on this, Maersk set up the Global Service Centre (GSC) in India. Maersk GSC partners with company's various business units to identify offshoring opportunities and provides business solutions. With several offices in India across Chennai, Pune, Mumbai and Bangalore, the GSC supports Maersk's global digital transformation by tapping local talent and partnering with the industry ecosystem. Strategically located in India's Silicon Valley Bangalore, is also the GSC's Tech Centre which plays the role of a key

Maersk has been the pioneer of digitalisation in logistics in India. Especially in the COVID-19 pandemic, the company's continuous efforts of investing in transformation and digitalisation paid off when Maersk was able to offer digital solutions to its customers enabling trade to continue with almost no disruptions despite country-wide lockdowns. Furthermore, being an integrated container logistics provider, Maersk has been playing the role of a one-stopshop to its customers and offering end-to-end logistics solutions from inland transportation by road or rail, terminal offerings, warehousing, yards, customs clearances and documentation and shipping on ocean, thus taking complexity out of supply chains for them. With approximately 17,000 Indian nationals employed in its operations in India and globally and with a majority of its manning or crew appointments for vessels being done from India, Maersk has not only believed in the potential of the country but also acted upon it with a commitment of this magnitude.

SKR

S I N O KO R Sinokor Merchant Marine Co., Ltd.

YEARS

Vol. LX No. 159 th WEDNESDAY 9 SEPTEMBER 2020

Offers Regular Weekly Service from BMCT & Mundra See Pg. 7

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Unmesh Sharad Wagh takes Additional Charge as MbPT Deputy Chairman MUMBAI: Mr Unmesh Sharad Wagh, IRS, Deputy Chairman of Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), has been given additional charge as Deputy Chairman of Mumbai Port Trust (MbPT). He assumed office on September 1, 2020. He succeeds Mr Yashodhan Wanage. Mr Wagh had been appointed Deputy Chairman of JNPT in February this year. Just prior, He was Commissioner of Customs (Port) in Kolkata. He has nearly 20 years of experience in Customs and

Central Excise. He was earlier Additional Director, DRI, Ahmedabad and Additional Commissioner, CGST, Vadodara-I, among other postings. He has experience in intelligence gathering, as well as detecting commercial fraud, Customs duty evasion and smuggling. He was also awarded Certificate of Appreciation by the Chairman of the then CBEC for Mr Unmesh Sharad Wagh, IRS contribution to Union Budget 2008-09.

Oman Container Lines among Best 55 companies in the World : Alphaliner MUSCAT: Oman Shipping Company’s Container Service, better known as Oman Container Line (OCL), at ASYAD Group is ranked 55th globally by the International database platform, Alphaliner, for the capacity it offers as well as its reliable services in the Gulf and globally. This Global ranking enhances the leading status of the Sultanate in maritime transport among the best countries in the world. It also reflects the Government’s efforts to develop the essential infrastructure in logistics servicesaiming towards achieving the Notional Logistics Strategy 2040 to make the Sultanate a global logistics center and to improve its classification in international economic indicis. The importance of this ranking lies in the fact that it was issued by Alphaliner, an internationally recognized database

platform providing updated ranking of the 100 largest Container and Liner operators based on capacity. The platform is used by liner shipping executives, container ship owners, shipbrokers and other shipping professionals. Alphaliner is also the knowledge base of first choice used by port authorities, terminal operators, logistics companies, shippers, research companies and banks and other financial institutions. Commenting on this ranking, Oman Shipping Company’s Ibrahim Al Nadhairi, said, "OCL’s global ranking at 55th is a testament to the efforts the company has put over the years to link Oman to the world through providing our customers with reliable services globally. It is also a reflection of the hard work of the entire team working in this shipping company at all levels." Cont’d. Pg. 17

6 9th SEPTEMBER 2020

Sanjay Sethi speaks on 'Strengthening Logistics - Positioning India in the Global Supply Chain' at a roundtable interaction organized by AMCHAM - India

Shri Sanjay Sethi, IAS, Chariman, JNPT speaking at the roundtable interaction

NAVI MUMBAI: Shri Sanjay Sethi, IAS, Chairman of India’s Pr e m i e r C o n t a i n e r Po r t , Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), shared his valuable insights in a refreshing roundtable interaction on the role of JNPT and the port sector in 'Strengthening LogisticsPositioning India in the Global Supply Chain'. The roundtable interaction was organized by ‘The American Chamber of Commerce in India (AMCHAM - India)’.

During the special address, Shri Sanjay Sethi emphasized on the importance of logistics sector in the economic development of India and how a robust logistics sector can go a long way in boosting India’s quest for being a manufacturing giant with the initiatives like ‘Make in India’, ‘Atmanirbhar Bharat’ launched by the Government of India. Shri Sethi also highlighted the ongoing initiatives and plans at JNPT to enable better logistics for making India a preferred destination for FDI and position itself as the hub for Global Supply Chain.

Container Shipping stages sharp rebound near pre-Covid levels : Jeremy Nixon CEO - ONE SINGAPORE: Container shipping activity has staged a sharp rebound in recent months and is nearing prepandemic levels — but the outlook remains clouded in uncertainty, a top industry executive said recently. “Here we are in September, and actually, we’ve almost recovered back to the levels we had in global container volumes compared with pre-Covid,” Mr. Jeremy Nixon, the Chief Executive Ofcer of Singapore-based Ocean Network Express (ONE) said. Nixon now sees signs of a V-shaped rebound underway, after a six-month “roller coaster” ride that began as a supply shock concentrated around China and evolved into a worldwide demand problem by Spring. The coronavirus outbreak was first reported in the Chinese city of Wuhan late last year, and has since spread to the rest of the world, ravaging demand as well as the global economy. He attributed the expected rebound to three main factors: • a surge in demand for personal protection equipment (such as masks and gloves), and medical goods; • inventory build-up during the shutdowns are returning online again; • a shift in consumer purchasing behavior as people cut back on travel and hospitality and spend more time and money at home. “What we’ve seen in the last two or three months, those items around the home — whether it’s home improvements or enhancements to people’s home offices, electronics or even exercise bicycles — we’re seeing that sector has really picked up, and a lot of that production actually moves in containers as opposed to air freight,” Nixon explained. Fragile rebound, weakness remains ONE’s liner network services more than 100 countries, operating in a sector that moves over 90% of global goods, which gives the company a unique window into global economic activity. Though there appears to be a rising tide lifting most boats, the group’s CEO says some pockets of weakness remain. “A lot of the automotive production, whether in Europe, America, Asia — particularly in Japan — is still quite weak,” Nixon explained. On a regional basis, the recovery has become more

widespread as lockdown measures ease. “Maybe some of the demand around intra-Asia is still recovering but we can see Europe is strong, North America is strong and even Latin America has picked up as well.” Nixon cautions, however, that relative to the V-shaped recovery that the industry witnessed in the aftermath of the global financial crisis, the current Mr. Jeremy Nixon rebound looks more fragile. “Our exuberance is curtailed at the moment because we don’t really know how 2021-22 is going to play out. How much of this is a temporary build up in demand?” He also pointed to the risk that in Winter “some pickup in the pandemic situation means curtailment of certain activities and production.” Trade war effect? Before Covid-19 threatened to devastate container shipping, the sector was already grappling with the U.S.-China trade war and the specter of additional tariffs. Nixon played down fears, however, that a further deterioration in ties between the world’s two largest economies could dent the industry’s recovery in the months ahead. “We don’t really like the tension. We don’t like politics interfering with global trade and supply chains, but maybe it’s part of the backstory these days. It would seem, at the moment, it’s not impacting cargo flows too much,” he said. “At the end of the day, we’ll still move the same amount of product on the ocean, it’s just a question of from which origin and to which destination.” Nixon is not convinced about longer-term projections that the pandemic could usher in an era of de-globalization as countries rethink overseas production and respond to nationalist pressure. “I remain an optimist in terms of overall efficiency of global supply chains and being able to use shipping as the most efficient way to move products, I think that’s going to continue for some time to come,” he said.

9th SEPTEMBER 2020 7

ICD Thar the new gateway for LCL Shipments, GLOBELINK WW stuffs maiden LCL Console

AHMEDABAD: ICD The Thar Dry Port â€“ Sanand, one of the leading private ICD operator in Ahmedabad, has been operational since last 10 years and has taken long strides in all areas of ICD Operation, Export Import Rail Operation, Logistics, Wa r e h o u s i n g a n d a l l i e d s e r v i c e s a n d h a s established itself as a preferred and premier gateway facility located proximate to major Industrial hub of Sanand-Ahmedabad. In augmentation of its service profile, ICD Thar has received interest from various LCL operators to initiate weekly LCL services from Sanand. The benefits of LCL facility are manifold as it covers interest of MSME and Large Industrial Organizations looking for strengthening supply chain with availability of time defined services for less than container load cargoes. It is advantageous to the trade as ICD Thar comprises state of the art infrastructure and has operational capabilities of handling, warehousing and maintaining timely dispatches to gateway ports like Nhava Sheva, Mundra and Pipavav. ICD Thar has set up operational processes for LCL like separate window for LCL cargo at gate, dedicated warehouse space, dedicated team exclusively for LCL handling etc. ICD Thar has motivated and experienced team. Mr Deepak Dudani who has recently joined ICD team has over two decades of experience and is an extremely well supported individual with thorough knowledge of LCL Operations and challenges.

Globelink WW Pvt Ltd-GLWW is one of the leading LCL operators within Asia and is well recognized name in the industry with direct connections to more than 60+ countries has supported the initiative by stuffing their first weekly dedicated services, this would be continued with mid-week schedule of every Wednesday stuffing and dispatch since most of the shipments are connected over weekend sailings from gateway port. There are operators who are already operational such as Chinubhai Kalidass & Bros who has been making direct box for Colombo since long and many other operators such as Teamglobal Logistics, Swift Freight, Greenwich Meridian Logistics, Siya Siza, Herons have also announced services in recent times. ICD Thar is making every effort to expand its service offering and is well poised to handle requirements with support of major Shipping Lines, LCL Consolidators and CHAs.

9th SEPTEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “SUSAN MAERSK” Voy-032EI Exch Rate USD 1 = INR 74.23 The above vessel is arriving at NSIGT on 10.09.2020 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : SUSAN MAERSK V. 032E Item No. B/L.No

Destination

Item No. B/L.No

Destination

Item No. B/L.No

Destination

SUDU10001A8AG002

NSIGT

124

SUDUC0ANR012828X

NSIGT

159

LEXBRE200808460331

NSIGT

SUDU10001A8AG007

NSIGT

125

SUDUC0ANR013004X

NSIGT

160

LEXBRE200808460319

NSIGT

SUDU10999A8AG016

NSIGT

126

SUDUC0ANR013017X

NSIGT

161

LEXBRE200808460379

NSIGT

SUDU10999A8AG018

NSIGT

127

SUDUC0ANR013168X

NSIGT

162

LEXBRE200808460394

NSIGT

SUDU10999A8AG022

NSIGT

128

SUDUC0ANR013180X

NSIGT

163

DEFRA0000069067

NSIGT

SUDU10999A8AG023

NSIGT

129

SUDUC0ANR013281X

NSIGT

164

DEFRA0000070085

NSIGT

SUDU10999A8AG025

NSIGT

130

SUDUC0ANR013459X

NSIGT

165

DEFRA0000070086

NSIGT

SUDU10999A8AG029

NSIGT

131

SUDUC0ANR013643X

NSIGT

166

DS449143

NSIGT

SUDU10999A8AG030

NSIGT

132

SUDUC0ANR013723X

NSIGT

167

FRA61NSA002511

NSIGT

SUDU10999A8AG031

NSIGT

133

SUDUC0ANR013755X

NSIGT

168

200808500624

NSIGT

SUDU10999A8AG032

NSIGT

134

SUDUC0ANR013818X

NSIGT

169

1565223

NSIGT

100

SUDU10999A8AG038

NSIGT

135

SUDUC0ANR013827X

NSIGT

170

1565939

NSIGT

101

SUDU10999A8AG043

NSIGT

136

SUDUI0617A5PE8GK

NSIGT

171

1565940

NSIGT

102

SUDU10999A8AG058

NSIGT

137

SUDUI0666A5QMDFE

NSIGT

172

DENUE0000068417

NSIGT

103

SUDU10999A8AG059

NSIGT

138

SUDUR0RTM006108X

NSIGT

173

DENUE0000068557

NSIGT

104

SUDU70195AC59005

NSIGT

139

SUDUR0RTM008725X

NSIGT

174

DENUE0000068567

NSIGT

105

SUDU70724AC43008

NSIGT

140

SUDUR0RTM009017X

NSIGT

106

SUDU80002A8EV009

NSIGT

141

SUDUR0RTM009018X

NSIGT

175

DENUE0000068646

NSIGT

107

SUDU80002A8EV014

NSIGT

142

SUDUR0ZRH003955X

NSIGT

176

REE61NSA001914

NSIGT

108

SUDU80002A8EV016

NSIGT

143

SUDUR0ZRH003995X

NSIGT

177

DENUE0000068675

NSIGT

109

SUDU80830A8KS002

NSIGT

144

282058

NSIGT

178

DENUE0000068758

NSIGT

110

SUDU80856A8IX001

NSIGT

145

282160

NSIGT

179

EWT8749

NSIGT

111

SUDUA0DUS003071A

NSIGT

146

ELON100461

NSIGT

180

BLNEX2739

NSIGT

112

SUDUA0DUS003204A

NSIGT

147

ELON101661

NSIGT

181

EWT9090

NSIGT

113

SUDUA0DUS003216A

NSIGT

148

EXP015397A

NSIGT

182

SUTANT360564

NSIGT

183

EWT9102

NSIGT

184

RTMOE000063573

NSIGT

185

202074895

NSIGT

186

1238482

ARSHIYA FTWZ ,

114 115 116

SUDUA0DUS003291A SUDUA0DUS003293A SUDUA0PRG001030X

NSIGT NSIGT NSIGT

149 150 151

3522002255352630 611919224 611919249

NSIGT NSIGT NSIGT

117

SUDUA0STR005640A

NSIGT

152

611919247

NSIGT

118

SUDUA0STR005641A

NSIGT

153

611919248

NSIGT

119

SUDUA0STR005668A

NSIGT

154

611919250

NSIGT

120

SUDUC0ANR012312X

NSIGT

155

3000386

NSIGT

121

SUDUC0ANR012313X

NSIGT

156

202074808

NSIGT

VILLAGE SAI , PANVEL 189

17028100900

ICD TALEGAON

DEDUS0000019787

ICD TUMB

REE61NSA001768

ICD TUMB

(PUNE)

122

SUDUC0ANR012812X

NSIGT

157

LEXBRE200808460296

NSIGT

191

123

SUDUC0ANR012817X

NSIGT

158

LEXBRE200808460343

NSIGT

192

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva Navi Mumbai - 400 707 All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to collect Delivery Order for all import shipments delivered at Nhava Sheva from the I m p o r t d o c u m e n ta t i o n d e pa r t m e n t a t 5 t h F l o o r, G o d r e j Tw o B u i l d i n g , P i r o j s h a n a g a r, E a s t e r n E x p r e s s H i g h w a y, Vikhroli-East, Mumbai - 400 079, India during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited 5th Floor, Godrej Two Building, Pirojshanagar, Eastern Expess Highway, Vikhroli (E), Mumbai - 400 079, India. Phone : +91 22 6124 5600, E-mail : bom-docs-import@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423

Also accepting Reefers

10 9th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT In Port 09/09 —

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

—

MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC IS037R L0737 202801-31/08 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

IS038R L0764 203284-07/09 ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08 Maersk Line Maersk India

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

037W L0695 202311-24/08 Safmarine

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

Maersk India

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08 Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports Middle East-1(ME-1)

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 MSC 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

Seabird CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

IP038R L0735 202804-31/08

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 Hapag

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

ULA CFS

Destinations.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

(IMEX Service)

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT In Port 09/09 —

—

Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E L0733 202885-01/09 12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai SSL Gujarat

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM

VIZ

COLOMBO

ETA

—

11/09

20/09

—

16/09

—

19/09

046

Shreyas Transworld Shpg.

—

085

Shreyas Transworld Shpg.

—

15/09

13/09

—

In Port

—

12/09

—

13/09

—

19/09 In Port

—

10/09 In Port

—

112/113 Shreyas Transworld Shpg. 14/09 087

Shreyas Transworld Shpg.

—

SSL Brahmputra 067/068 Shreyas Transworld Shpg. 19/09

—

11/09

13/09

—

SSL Visakhapatnam 110/111 Shreyas Transworld Shpg.

—

18/09

09/09

—

12/09

—

18/09

—

In Port 12/09

—

SSL Krishna SSL Ganga

—

021/022 Shreyas Transworld Shpg. 14/09 055

Shreyas Transworld Shpg.

—

16/09

—

9th SEPTEMBER 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 09/09 10/09 09/09 0900 MSC Letizia

IU037A L0727 202721-29/08 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

16/09 17/09 15/09 1800 MSC Guilia

IU038A L0738 202800-31/08 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

23/09 24/09 22/09 1800 MSC Marianna IU039A

(INDUS Express)

11/09 12/09 10/09 1500 MSC Bosphorus(NSIGT) IV037A L0727 202720-29/08 MSC

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

18/09 19/09 TBA TBA Hyundai Mercury IV038A L0765 203291-07/09 25/09 26/09 TBA TBA TBN

IV039A

13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 20/09 21/09 19/09 23.59 Maersk Detroit 037W L0694 202313-24/08

Maersk CFS

(MECL)

16/09 17/09 TBA TBA TBN

MI037A

MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

23/09 24/09 TBA TBA ER Yokohama

MI038A

Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 09/09 —

—

MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

IS037R L0737 202801-31/08

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

IS038R L0764 203284-07/09 SCI

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

037W L0695 202311-24/08 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti.

01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Middle East-1(ME-1)

Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports.

Seabird CFS ULA CFS JWR Logistics

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

Dronagiri-3

IP038R L0735 202804-31/08 ANL

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

MSC

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

COSCO

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

(EPIC 1 / IPAK)

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports. COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI In Port 10/09 —

—

Maersk Kyrenia

037W L0650 201776-14/08 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

16/09 17/09 16/09 0400 Maersk Kimi

038W L0696 202309-24/08

23/09 24/09 23/09 0400 Santacruz

039W L0692 202315-24/08

10/09 11/09 10/09 0600 OEL Jumeirah

0125 L0725 202732-29/08 BSS

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

17/09 18/09 17/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20037 L0762 202636-28/08 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. (NMG)

Maersk CFS

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 Hapag

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

COSCO

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1

—

(IMEX Service)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT In Port 09/09 —

—

Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E L0733 202885-01/09 12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

ULA CFS

Hapag

ISS Shpg.

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W 03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W 10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

—

12 9th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 09/09 10/09 09/09 0900 MSC Letizia

IU037A L0727 202721-29/08 MSC

16/09 17/09 15/09 1800 MSC Guilia

IU038A L0738 202800-31/08

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

23/09 24/09 22/09 1800 MSC Marianna IU039A

Hind Terminals

INDUS Express

11/09 12/09 10/09 1500 MSC Bosphorus(NSIGT) IV037A L0727 202720-29/08 MSC

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

18/09 19/09 TBA TBA Hyundai Mercury IV038A L0765 203291-07/09 25/09 26/09 TBA TBA TBN

IV039A

13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

20/09 21/09 19/09 23.59 Maersk Detroit 037W L0694 202313-24/08 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

27/09 28/09 26/09 23.59 Maersk Hartford 083W L0690 202319-24/08

04/10 05/10 03/10 23.59 Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 09/09 —

—

MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

IS037R L0737 202801-31/08

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

IS038R L0764 203284-07/09

Himalaya Express 10/09 11/09 09/09 2200 MOL Courage

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique, Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel

Globelink

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

0136 L0702 202370-25/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

Dron.-3 & Mul.

13/09 14/09 13/09 2300 CMA CGM Ivanhoe 0137 L0726 202806-31/08 OOCL

OOCL(I)

20/09 21/09 20/09 2300 Express Rome

0138 L0744 203050-03/09 Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

27/09 28/09 27/09 2300 Athenian

0139

ONE

ONE (India)

—

COSCO

COSCO Shpg.

—

India America

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

Express (INDAMEX)

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

04/10 05/10 04/10 2300 CMA CGM Titus 0140

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

Dronagiri-2

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

Dronagiri-2

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

Dron.2 & Mul.CFS (W)

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Allcargo 17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

& Other US East Coast Ports.

—

037W L0695 202311-24/08 Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1)

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08

Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09

JWR Logistics Dronagiri-1

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia.

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

IP038R L0735 202804-31/08 Indial

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

Hind Terminals

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

(EPIC 1 / IPAK)

South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

Dronagiri-3

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 09/09 —

—

George Washington Bridge 104W L0709 202435-25/08 ONE

ONE (India)

14/09 15/09 14/09 1500 X-Press Guernsey 20009W L0723 202634-28/08 20/09 21/09 20/09 1500 MOL Grandeur

074E

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

27/09 28/09 27/09 1500 MOL Generosity 0138W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

COSCO

COSCO Shpg.

—

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

08/10 09/10 08/10 1000 Ningbo Express 2040

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

(IMEX) 13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX) 018E L0715 202568-27/08 OOCL

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

GDL

20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg 122E

Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

27/09 28/09 27/09 1000 APL Columbus 0FB12E1

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

04/10 05/10 04/10 1000 OOCL Washington 059E

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

Neptune

(CIX-3)

US East, West Coast, Canada, South & Central

Contl.War.Corpn.

American Ports. China India Express III - (CIX-3)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT In Port 09/09 —

—

Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill

HMM India

098E L0733 202885-01/09

Seabird CFS

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

21/09 22/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

COSCO

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—

9th SEPTEMBER 2020 13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 14/09 15/09 14/09 0700 Castor N 21/09 22/09 21/09 0700 Moen Island

2005 L0743 203031-03/09 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2008 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 10/09 16/09 12/09 14/09 13/09 14/09 17/09 27/09

11/09 10/09 0100 17/09 TBA TBA 13/09 11/09 1500 15/09 TBA TBA 14/09 12/09 23.59 15/09 14/09 0800 18/09 16/09 1100 28/09 26/09 1100

Cape Moreton 2005 Robert Rickmers 2021 Yaran 1202 Hazel 217 Maersk Atlanta 036W Maersk Brooklyn 038S Xiamen 2027 Bea Schulte 2030

L0722 202672-28/08 Sealead L0770 203299-07/09 L0705 202428-25/08 HDASCO L0769 203301-07/09 L0646 201780-14/08 Maersk Line L0645 201781-14/08 Maersk Line L0729 202779-31/08 Oman Cont. Lines Hyundai

Espad Shpg. Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX)

—

Armita India Bandar Abbas, Chabahar. (IIX)

—

Maersk India Maersk India Seabridge HMM India

Maersk CFS Maersk CFS — Seabird CFS

Salallah. Port Qasim, Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT In Port 09/09 — — MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC 09/09 10/09 09/09 1500 Libra 0052 L0730 202783-31/08 Lubeck Interworld ASCO Lines 11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 CMA CGM 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre IP038R L0735 202804-31/08 MSC 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 SCI

MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi

Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar King Abdullah. King Abdullah. Salallah

Hind Terminal — — — Dron.-3 & Mul. Hind Terminals —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI In Port 10/09 10/09 17/09

10/09 — — 11/09 09/09 2000 11/09 10/09 0600 18/09 17/09 0600

12/09 19/09 12/09 19/09

13/09 11/09 2000 20/09 TBA TBA 13/09 12/09 0600 20/09 19/09 0600

Maersk Kyrenia 037W L0650 201776-14/08 Maersk Line Maersk India Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India OEL Jumeirah 0125 L0725 202732-29/08 Global Feeder Sima Marine X-Press Kangchanjunga 20037 L0762 202636-28/08 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. Safeen Oryx 005W L0717 202598-27/08 BTL Samsara AS Roberta 006W L0759 203128-04/09 Sima Giselle 2006 L0740 202976-02/09 X-Press Feeders Sea Consortium X-Press Bardsey 20038 L0761 202642-28/08 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg.

Jebel Ali, Salallah. Jebel Ali & Other Gulf Ports. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas.

Maersk CFS Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Khalifa, Jebel Ali. Basra. Transworld Shpg. Jebel Ali.

— Dronagiri Dron.-1 & Mul Basra. — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante 2037 L0716 202586-27/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 16/09 17/09 TBA TBA MSC Carlotta FK035A MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal 20/09 21/09 TBA TBA MSC Ines FK036A (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP In Port 09/09 15/09 19/09 26/09

09/09 — — 11/09 — — 17/09 15/09 0700 22/09 19/09 0700 29/09 26/09 0700

Wan Hai 505 Balbina Ever Devote Blandine Songa Toscana

E148 L0684 202250-23/08 Wan Hai 891E L0700 202365-25/08 Evergreen 147E L0718 202581-27/08 Feeder Tech 895E ONE 20004E CSC

In Port 11/09 16/09 23/09 17/09 25/09 18/09 21/09

10/09 — — 12/09 10/09 1500 17/09 TBA TBA 24/09 TBA TBA 18/09 16/09 1900 26/09 24/09 1900 19/09 TBA TBA 22/09 21/09 0700

Hammonia America(NSIGT) 035W L0610 MSC Bosphorus(NSIGT) IV037A L0727 TBN MI037A ER Yokohama MI038A NYK Paula 2036W L0713 ALS Venus 2038W MSC Maeva XA037A L0766 Conti Courage OFF12E1

In Port 14/09 20/09 In Port 15/09 22/09 29/09 TBA 17/09 24/09 01/10 13/09 20/09

09/09 — — 15/09 14/09 1500 21/09 20/09 1500 10/09 — — 16/09 15/09 0300 23/09 22/09 0300 30/09 29/09 0300 TBA TBA TBA 18/09 16/09 1800 25/09 23/09 1800 02/10 30/09 1800 14/09 13/09 1000 21/09 20/09 1000

George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E ER Felixstowe 2034E Akinada Bridge 2004E Ever United 179E ER France 2005E MOL Charishma 202E One Continuity 054E Hyundai Busan 126E One Competence 075E Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT 201227-07/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Colombo 202720-29/08 MSC MSC Agency Colombo. (INDUS II) MSC MSC Agency Colombo. IMED Service 202551-27/08 ONE ONE (India) Colombo. Hapag ISS Shpg. 203288-07/09 MSC MSC Agency Colombo, Male, Chittagong. CMA CGM CMA CGM Ag. Karachi (AS1)

Dronagiri Hind Terminal Hind Terminal — ULA CFS HindTerminals Dron.-3 & Mul.

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI L0709 202435-25/08 ONE ONE (India) L0723 202634-28/08 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse L0697 202301-24/08 Evergreen Evergreen Shpg. L0734 202889-01/09 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime L0708 202426-25/08 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse L0715 202568-27/08 OOCL OOCL (I) Star Line Asia Seahorse

Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Yangoon. (CIX-3)

— Dronagiri — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS — GDL Dronagiri-3

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W

COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

14 9th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 22/09 25/09 02/10

09/09 23/09 27/09 04/10

— 21/09 24/09 01/10

— 0700 0700 0700

09/09 11/09 — — 15/09 17/09 15/09 0700 19/09 22/09 19/09 0700 26/09 29/09 26/09 0700 03/10 06/10 03/10 0700 10/10 13/10 10/10 0700 17/10 20/10 17/10 0700

09/09 11/09 09/09 1500 16/09 18/09 16/09 1500 23/09 25/09 23/09 1500

Wan Hai 505 Wan Hai 513 Wan Hai 512 Wan Hai 508 (CIS) Balbina Ever Devote Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ital Libera CISC Service

E148 L0684 202250-23/08 Wan Hai E067 L0742 202975-02/09 COSCO E079 Interasia E175 Hyundai CU Lines 891E L0700 202365-25/08 Evergreen 147E L0718 202581-27/08 Feeder Tech 895E PIL 20004E ONE 217E Hapag 894E KMTC 061E TS Lines CU Lines Able BSS Wieland 2034E L0720 202587-27/08 KMTC KMTC Mumbai 2005E L0745 203061-03/09 TS Lines Xin Fu Dong 246E COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo.

Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 21/09 22/09 21/09 0700 Conti Courage

OFF12E1

CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1)

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 14/09 20/09 27/09 04/10 In Port 15/09 22/09 29/09 06/10

09/09 15/09 21/09 28/09 05/10 10/09 16/09 23/09 30/09 07/10

— 14/09 20/09 27/09 03/10 — 15/09 22/09 29/09 06/10

— 1500 1500 1500 1500 — 0300 0300 0300 0300

TBA TBA TBA TBA 17/09 18/09 16/09 1800 24/09 25/09 23/09 1800 01/10 02/10 30/09 1800 08/10 09/10 07/10 1800

11/09 17/09 22/09 29/09

13/09 19/09 23/09 30/09

09/09 14/09 21/09 28/09

2000 2000 2000 2000

12/09 13/09 11/09 1800 26/09 27/09 25/09 1800 03/10 04/10 02/10 1800 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000

George Washington Bridge 104W L0709 202435-25/08 X-Press Guernsey 20009W L0723 202634-28/08 MOL Grandeur 074E MOL Generosity 0138W MOL Globe 068W ER Felixstowe 2034E L0697 202301-24/08 Akinada Bridge 2004E L0734 202889-01/09 Ever United 179E ER France 2005E Actuaria 2038E (CI 2 Service) MOL Charishma 202E L0708 202426-25/08 One Continuity 054E Hyundai Busan 126E One Competence 075E One Contribution 044E (PS3 Service)

ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium Samudera Samudera Shpg. Globelink Globelink WW Seaglider Seaglider Evergreen Evergreen Shpg. KMTC KMTC(India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates

ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hyundai HMM India Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Wan Hai 509 E109 L0699 202347-24/08 Wan Hai Wan Hai Lines Ital Lunare E099 L0719 202584-27/08 Evergreen Evergreen Shpg. Seaspan Hamburg E124 Hapag ISS Shpg. Wan Hai 503 E181 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix Bremen Belle 037E L0647 201779-14/08 Maersk Line Maersk India Maersk Tanjong 039E L0691 202318-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Maersk Shams 040E Gold Star Star Ship Bernadette 018E L0715 202568-27/08 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag OOCL Hamburg 122E Hamburg Sud Hamburg Sud APL Columbus 0FB12E1 APL CMA CGM Ag. OOCL Washington 059E ONE ONE (India) (CIX-3) COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. All Far East Ports. (TIP Service) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service)

— — Dronagiri — — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Shanghai, Ningbo, Shekou.

— Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, GDL/Dron-1 Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT In Port 09/09 — — Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E L0733 202885-01/09 Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 21/09 22/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E L0773 203315-07/09 TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 11/10 12/10 11/10 1400 COSCO Asia 073W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — Dron.-3 & Mul GDL —

9th SEPTEMBER 2020 15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 09/09 11/09 — — Balbina 09/09 11/09 09/09 1500 Wieland

891E L0700 202365-25/08 TS Lines 2034E L0720 202587-27/08 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI In Port 09/09 — — 14/09 15/09 14/09 1500 20/09 21/09 20/09 1500 27/09 28/09 27/09 1500 11/09 13/09 09/09 2000 17/09 19/09 14/09 2000 22/09 23/09 21/09 2000 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000

George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E MOL Generosity 0138W Wan Hai 509 E109 Ital Lunare E099 Seaspan Hamburg E124 Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E APL Columbus 0FB12E1 OOCL Washington 059E (CIX-3)

L0709 202435-25/08 ONE L0723 202634-28/08 Allcargo GLS L0699 202347-24/08 ANL L0719 202584-27/08 TS Lines L0715 202568-27/08 ANL RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines

ONE (India) Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I) CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log.

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports. Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 10/09 — — 16/09 17/09 15/09 2200 23/09 24/09 22/09 2200 09/09 10/09 09/09 0900 16/09 17/09 15/09 1800 14/09 15/09 14/09 0800 21/09 22/09 21/09 0800 28/09 29/09 28/09 0800 17/09 18/09 16/09 1900 25/09 26/09 24/09 1900 09/10 10/10 08/10 1900 18/09 19/09 TBA TBA 02/10 03/10 TBA TBA

Hammonia America(NSIGT) 035W CMA CGM Jamaica 0MS87W1 CPO Norfolk 0MS89W1 MSC Letizia IU037A MSC Guilia IU038A Maersk Brooklyn 038S Lisa 039S Maersk Bentonville 040S NYK Paula 2036W 2038W ALS Venus Westermoor 2040W MSC Maeva XA037A MSC Messina ZF037R

L0610 201227-07/08 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) L0727 202721-29/08 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, L0738 202800-31/08 Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa L0645 201781-14/08 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0693 202314-24/08 (MWE SERVICE) L0689 202319-24/08 L0713 202551-27/08 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. Hapag ISS Shpg. (AIM) L0766 203288-07/09 MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminals Maersk CFS

— ULA CFS Hind Terminal

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 09/09 — — 14/09 15/09 14/09 1500 10/09 11/09 09/09 2000 17/09 18/09 16/09 2000 24/09 25/09 23/09 2000 11/09 12/09 10/09 1800 18/09 19/09 17/09 1800 25/09 26/09 24/09 1800 11/09 13/09 11/09 1700 18/09 20/09 18/09 1700 25/09 27/09 25/09 1700 02/10 03/10 02/10 1700

MSC Maria Saveira(BMCT)IS036R MSC Katrina IS037R Susan Maersk 036W Maersk Kotka 037W Maersk Sebarok 038W Middle East-1(ME-1) AS Patricia 036S AS Cypria 0MT75W1 EM Astoria 0MT77W1 (MIDAS) MSC Asya(NSICT) IP037R Le Havre IP038R APL New York EG8PW1 America IP040R (EPIC 1 / IPAK)

L0707 202312-24/08 MSC MSC Agency L0737 202801-31/08 Team Global Team Global Log. L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India L0695 202311-24/08 L0724 202316-24/08 Team Global Team Global Log. L0648 201778-14/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0747 203104-03/09 Maersk Line Maersk India

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. L0706 202317-24/08 MSC MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis L0735 202804-31/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink Globelink West & South African Ports. Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Maersk CFS

Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante 2037 L0716 202586-27/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 18/09 19/09 18/09 1900 Louise 02S6VS1 L0748 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 25/09 26/09 25/09 1900 Bermuda 2039 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 10/09 11/09 10/09 0600 12/09 13/09 11/09 1800 26/09 27/09 25/09 1800 13/09 14/09 13/09 1000

OEL Jumeirah Bremen Belle Maersk Tanjong Bernadette

0125 037E 039E 018E

L0725 202732-29/08 ASCO Lines Aiyer Shpg. L0647 201779-14/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0691 202318-24/08 L0715 202568-27/08 COSCO COSCO Shpg.

Berbera. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) West African Ports.

JAIGARH PORT LIMITED

— Dron.-3 & Mul. —

As on 01-09-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Prigipos

CURRENT STATUS Unloading

CARGO Coking coal

VESSEL MV Maran Courage

ARRIVED 31-08-2020

CARGO Coking coal

VESSEL MV Cape Taweelah MV W Sky MV Sea Triumph

ETA 07-09-2020 14-09-2020 19-09-2020

CARGO Steam Coal Coking Coal Steam Coal

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 30000

AGENT

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 77000

AGENT Hiralal & Co.

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 52500 J M Baxi & Co 80000 Hiralal & Co 150000

16 9th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

14/09 15/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

—

28/09 29/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

STP-2

Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

Services LLP

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 28/09 29/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 14/09 15/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

24/09 25/09 Hoegh Trove

146

Veracruz, Jacksonville.

—

Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

11/10 12/10 Alliance Fairfax

31/10 01/11 Alliance Norfolk

111

28/09 29/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg. Services LLP

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 14/09 15/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. —

21/09 24/09 CP Galaxy 24/09 25/09 Hoegh Trove

47 146

Chipolbrok Samsara

Singapore, Laem Chabang, Kaohsiung, Shanghai.

—

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

African Ports.

—

Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

STP-2

Singapore, Jakarta, Surabaya, Haiphong, Shanghai.

—

11/10 12/10 Alliance Fairfax

31/10 01/11 Alliance Norfolk

111

28/09 29/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg. Services LLP

09/10 12/10 Nowoweijski

Chipolbrok Samsara

PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

Voyage No.

LINE

Safeen Oryx Moen Island Clemens Schulte Castor N Ital Libera Charlotte Schulte Moen Island

004W 2007 2005E 2004 060E 20005E 2007

BTL QNL/Milaha KMTC QNL/Milaha Evergreen TS Lines QNL/Milaha

Samsara Shipping Poseidon Shpg. KMTC (I) Poseidon Shpg. Evergreen Shpg. TS Lines (I) Poseidon Shpg.

L0629 L0642 L0632 L0680 L0639 L0674 L0714

201446 201647 201460 202051 201588 201980 202566

11/08 13/08 11/08 20/08 13/08 19/08 27/08

745 761 789 804 812 821 839

21/08 24/08 28/08 01/09 02/09 03/09 04/09

MSC Lisbon Maersk Chicago Maersk Bentonville Northern JavelinI Maersk Senang MSC Pina Maersk Pittsburgh

IP035R 034W 036S IU036A 035W IP036R 035W

MSC Maersk Maersk MSC Maersk MSC Maersk

MSC Agency Maersk (India) Maersk (India) MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Maersk (India)

L0625 L0574 L0573 L0703 L0671 L0657 L0613

201379 200796 200797 202421 201775 201844 201230

10/08 31/07 31/07 25/08 14/08 17/08 07/08

798 794 801 810 819 823 836

28/08 28/08 31/08 02/09 03/09 04/09 04/09

Oman Container Lines Seabridge Marine MSC MSC Agency Sealead Espad Shpg. Maersk Line Maersk (India) Maersk Line Maersk (India)

L0623 L0704 L0711 L0575 L0514

201375 202424 202505 200793 201231

10/08 25/08 26/08 31/07 07/08

796 797 802 806 842

28/08 28/08 01/09 01/09 07/09

ONE Maersk Line X-Press Fdrs. COSCO Gold Star BTL X-Press Fdrs. OOCL

ONE (India) Maersk (India) Sea Consortium COSCO Shipping Star Shipping Samsara Shipping Sea Consortium OOCL (I)

L0660 L0611 L0686 L0672 L0664 L0687 L0685 L0670

201890 201228 202239 202049 201921 202282 202240 202002

17/08 07/08 23/08 20/08 18/08 24/08 23/08 19/08

803 807 813 816 824 834 828 843

01/09 01/09 02/09 03/09 04/09 04/09 04/09 07/09

Hyundai Hyundai MSC MSC Hyundai

HMM (I) HMM (I) MSC Agency MSC Agency HMM (I)

L0606 L0654 L0638 L0620 L0665

201193 201809 201842 201377 201975

07/08 16/08 17/08 10/08 19/08

788 799 809 817 841

28/08 28/08 02/09 03/09 07/09

VESSELS NAME

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

JNP 22/08 25/08 29/08 01/09 04/09 05/09 07/09

NSICT 30/08 31/08 01/09 03/09 04/09 05/09 07/09

Line Line Line Line

NSIGT 30/08 30/08 02/09 03/09 07/09

Xiamen MSC Jassenia R Scio Sky Maersk Indus Sphene

2025 OMO35R 2010 034W 037S

GTI 02/09 03/09 03/09 04/09 04/09 05/09 07/09 08/09

MOL Globe Maersk Kalmar X-Press Kangchanjunga Xin Shanghai Ian H AS Sophia X-Press Bardsey OOCL Seoul

067W 036W 20035 132W 18E 005W 20036 067E

BMCT 30/08 02/09 03/09 04/09 09/09

Hyundai Jakarta Hyundai Oakland MSC Benedetta MSC Ludovica Hyundai Paramount

104E 098E IS035R IV036A 056E

9th SEPTEMBER 2020 17

Oman Container Lines among Best 55 companies in the World : Alphaliner Cont’d. from Pg. 3

The OCL’s global ranking has brought the name of the Sultanate of Oman among top countries in the sector. This has become possible only due to the focus of the country’s leadership on the development of the infrastructure a n d l o g i s t i c s ’ s e c t o r, s a i d Al Nadhairi.

For his part, Wasam Al Najjar, G e n e r a l M a n a g e r, c o r p o r a t e planning at the Oman Shipping Company said, “There is no doubt that OCL entering Alphaline index among 100 global companies is a highlights the company ’s role in linking Omani ports to the main global trading routes through its Oman Express Line, in addition to its

role in linking the Sultanate’s ports with UAE’s through its Gulf Express line. He noted that OCL aimed to connect India and Oman to the Upper Gulf through combining OEX and GEX service, as well as inaugurating the Oman Gulf Express (OGEX) ser vice; linking Salalah, Duqm and Sohar in Oman with Arabian Gulf ports.

States expedite work on Dedicated Freight Corridor NEW DELHI: Following Union Railway Minister Piyush Goyal’s letter to the Chief Ministers of nine states seeking to remove bottlenecks which have hampered work on the Rs 81,000 crore dedicated freight corridor project, several states have expedited land acquisition clearances and deployed police in areas where issues of law and order were holding up work. According to officials aware of the development land acquisition clearances have been provided in the past week by states including Bihar, Jharkhand, Uttar Pradesh, Punjab and Gujarat. Following concerns raised by the Prime Minister’s Office over delays in the completion of the Dedicated Freight Corridors (DFC), one of the largest rail

infrastructure projects, Railways cited “poor progress of work” by contractors and raised concerns over law and order in Uttar Pradesh and delays in construction by Gujarat, Haryana and Punjab governments on August 26. Railways identified delays in both the Eastern and Western dedicated freight corridors and revised the deadline for completion to June 2022 from its earlier target of December 2021. “In Bihar ’s Rohtas district, a detailed review was done by the DM (District Magistrate), and three teams have been formed to expedite payment and physical possession. Deployment of police at two road over bridge (ROBs) has been approved. Police force have also been deployed in Aurangabad,” one

of the officials said. On August 26,Goyal wrote to the chief ministers of nine states including Gujarat, Uttar Pradesh, Bihar, Punjab, West Bengal, Haryana, Rajasthan, Maharashtra and Jharkhand, highlighting how the dedicated freight corridor has been facing “long-pending issues” that remain “unresolved”. Goyal flagged issues such as land acquisition, pending arbitrations, demands from local residents, and the slow pace of work by state authorities. The Centre has also agreed to the Punjab Government’s demand for borrowing money from Railways’ project implementing arm the Dedicated Freight Corridor Corporation of India Limited (DFCCIL) for construction of ROBs.

Tripura receives first-ever Inland Shipping cargo from Bangladesh AGARTALA: Relations between India and Bangladesh reached another milestone recently, following the operationalization of the Daukandi (Bangladesh)-Sonamura (Tripura) Inland Waterway Protocol route. This would be the first-ever export consignment from Bangladesh to Tripura through the inland waterways. Bangladeshi vessel, MB Premier carrying cement started from Daukandi on September 3 and will reach Sonamura on September 5 traversing 93 km along the river Gumti. The cargo would be received at Sonamura in the presence of the Chief Minister of

Tripura, Shri Biplab Kumar Deb and India’s High Commissioner to Bangladesh, Smt Riva Ganguly Das. The operationalization of this new protocol route, besides further facilitating overall bilateral trade with Bangladesh, will provide an economical, faster, safer and environment-friendly mode of transport and will result in substantial economic benefits to local communities on both sides. The Protocol for Inland Water Trade & Transit (PIWTT) was signed between India and Bangladesh in 1972 to provide inland waterways connectivity between the two countries, particularly with the

North Eastern Region of India and also to enhance bilateral trade. In the last year, approx. 3.5 MMT of cargo was transported between India and Bangladesh on the protocol routes. The scope of PIWTT has been further expanded by the signing of the 2nd Addendum to PIWTT on May 20, 2020, with the inclusion of additional routes and ports of calls. The inclusion of Sonamura – Daudkhandi stretch of Gumti river (93 km) as a new route in the Protocol will improve the connectivity of Tripura and the adjoining States with Indian and Bangladesh’s economic centres and will help the hinterland of both the countries.

Railways register more than 10% jump in freight loading compared to last year for same corresponding period NEW DELHI: The Indian Railways Freight loading for the month of September 2020 till 6 September 2020 crossed last year’s loading and earnings for the same period. In the month of September 2020 till 6 September 2020 Indian Railways loading was 19.19 million tonnes which is 10.41% (1.81 million tonnes) higher compare to last year’s loading for the same period (17.38 million tonnes). In this period Indian Railways earned

Rs. 1836.15 crores from freight loading which is also Rs. 129.68 crores higher compare to last year’s earnings for the same period (Rs. 1706.47 crores) In the month of September 2020 till 6 September 2020 Indian Railways loading was 19.19 million tonnes which includes 8.11 million tonnes of coal, 2.59 million tonnes of iron ore, 1.2 million tonnes of foodgrains, 1.03 million tonnes of fertilizers and 1.05 million tonnes of cement (excluding clinker).

It is worth mentioning that a number of concessions/ discounts are also being given in Indian Railways to make Railways Freight movement very attractive. It may be noted that improvements in freight movements will be institutionalized and incorporated in the upcoming zero based time table. Covid 19 has been used by Indian Railways an opportunity to improve all round efficiencies and performances.

18 9th SEPTEMBER 2020

China’s export growth quickens in August, imports edge lower BEIJING: China’s export growth accelerated in August while imports edged lower as the world’s secondlargest economy extended its recovery from the coronavirus pandemic. Exports rose 9.5 per cent over a year earlier to USD 235.2 billion, up from July’s 7.2 per cent growth, customs data showed on Monday. Imports declined 2.1 per cent to USD 176.3 billion, compared with the previous month’s 1.4 per cent contraction. China’s exporters have benefited from its relatively early reopening from a shutdown to fight the virus while competitors in many other countries

still face anti-disease controls that disrupt business. Exports to the United States rose 20 per cent to USD 44.8 billion despite tariff hikes imposed by the Trump administration in a fight with Beijing over its technology ambitions and trade surplus. Imports of American goods gained 2 per cent to USD 10.5 billion. The changes were due mostly to lower prices and comparison with last Au g u s t ’ s r e l a t i v e w e a k e x p o r t s , according to Julian Evans-Pritchard of Capital Economics. Evans-Pritchard estimated the volume of goods exported rose 9.7 per cent from a year

earlier, while import volumes rose 9.5 per cent. Exports to the 27-nation European Union, China’s biggest foreign market, fell 20.1 per cent from a year earlier to USD 35.7 billion. Imports of European goods tumbled 29.7 per cent to USD 22.5 billion. China’s global trade surplus swelled by 72 per cent over a year earlier to USD 58.9 billion. That was down from July’s USD 62.3 billion gap. Chinese importers have benefited from a slump in global prices for oil and many other goods due to weak demand caused by virus-related shutdowns.

India to maintain sugar export subsidies to boost shipment: Report NEW DELHI: India is set to maintain sugar export subsidies for a third year in a row in a bid to reduce surplus stocks and ensure domestic prices don’t fall below a Government benchmark, three sources involved in

policy making, Reuters reported. The subsidies are designed to boost exports from the world’s second biggest sugar producer though increased shipments could put further pressure on global prices, which have already

fallen more than 10% so far this year. “Sugar export incentives for 6 million tonnes could be announced before the end of this month,” said a Government official involved in policy making who declined to be named.

TT Club’s Signposts to a Digital Future Leading freight transport and logis cs insurer TT Club is reﬂec ng the evolving digital landscape in its new logo and revamped website. Increased accessibility to data, informa on and streamlined processes are the key aims of the insurance specialist’s investments in digi sa on. LONDON: Although COVID-19 has accelerated digitalisation, TT had already embarked on its path to digital transformation. Planned investment has now reached a stage were TM Connect has improved on the existing ClaimsTrac tool and a new website has allowed increased access to TT’s valued loss prevention advisory services. Such digital advances will increasingly allow TT to work in more innovative ways, adding value for its insured through the application of robotics, artificial intelligence, mining big data and other digital functionality. As part of its 50th Anniversary celebrations in 2019, TT undertook to investigate what the next 25 years in the international logistics industry would bring. What it found was profound changes in the use of digital services*. “In responding to these findings our investment is taking increasing advantage of digital opportunities to enhance the customer facing elements of our business namely underwriting,

claims fulfilment and loss prevention,” explained Charles Fenton, TT’s Chief Executive Officer. “Our new logo reflects TT’s focus on the digital sphere, by adapting the logo to work seamlessly in the on and offline world.” TT Club’s risk management role, delivered through its loss prevention advisory service, is crucial to the protection of client’s operations across the multi-modal transport industry. The new website is in part designed to assist t h e a c c e s s to such inf o r matio n, ensuring TT’s wealth of loss prevention articles and publications is available to not only its insured, but the industry as a whole. TT continues to explore multimedia channels through which to distribute their advice, including the new website, social media, TT’s series of successful seminars and its recently introduced programme of webinars. Tt’s investment in digitisation looks not only to improve access to loss prevention materials, but also to better aid its Members with the management

of their insurance. Available via its website, TM Connect is TT’s new online ser vices platfor m, developed by TT Club’s managers Thomas Miller. It is designed to enhance online accessibility to services and data for Members and their brokers. “TM Connect affords 24/7 access to all insurance documents, whether it is policies, payments and debit notes, premium balances or claims records. Indeed, the portal acts as successor to T T ’ s v e n e r a t e d C l a i m s Tr a c a n d undoubtedly represents the future of communication with our Members” said Fenton. These latest investments by TT Club are clear signposts to a digital future in which the technological opportunities that continue to present themselves will be investigated. TT intends to further exploit such opportunities as appropriate to better serve its clients as they tackle the dynamic challenges constantly presented throughout the global supply chain.

Domestic Air Cargo is set to get another boost in Northeast region GUWAHATI: Domestic air cargo is set get another boost in the Northeast region (NER) as most of the airports will be having dedicated freighter services at the cargo terminals of the Airports Authority of India (AAI). Guwahati, which is a major air hub for transportation and business center, will be connected to these services on all weekdays. Apart from this, Imphal in Manipur, Aizawl in Mizoram, Dimapur in Nagaland, Agartala in Tripura and Silchar in Assam will get this dedicated freighter’s services.

The AAI Cargo logistics & Allied Services Ltd (AAICLAS), has come with separate cargo terminals at many Airports Including Guwahati, Imphal, Agartala, Silchar while some are being simultaneously operational along with the passenger terminals as per the rules by the regulatory authorities. The new services of dedicated air cargo flights are being started by the domestic low cost carrier Spicejet as SpiceXpress. Through this, it is bringing North East India closer on the map as it is starting dedicated air cargo

ser vices in the region which will connect all the major airports together. This will open larger scope for trade and commerce besides bringing closer the farmers, manufactures and traders. The cargo routes have been connected from Kolkata, stated a release. As per the latest information, the cargo services of Spicejet- SpiceXpress will be available on all week days on the sectors of Kolkata-Imphal and KolkataGuwahati. The sector of Kolkata-Aizawl connecting Aizawl-Dimapur-Guwahati will be available on Day 1 & 3 every week.

9th SEPTEMBER 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 09/09/2020 Time Hr. Min. 0027 1249 Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 1.01 2.14

Time Hr. Min. 0639 1826

Steamer's Name Glamor Golden Rose Inase Team Challenge POS Oceania Bamboo Star VACANT VACANT Georgitsi Qing Hua Shan SSL Delhi Cape Moreton BBC Mississippi Hanyang Benjamas Naree Kota Bagus Inca Queen Steamer's Name VACANT Steamer's Name IGLC Dicle Navig8 Andesine Oriental Sakura Andes Stolt Alm VACANT

Height Metres 5.97 5.80

Agent's Name Interocean Shpg DBC & Sons Interocean Shpg DBC & Sons Chowgule Bros Synergy Seaport ----------Chowgule Bros Ben Line Ag. Transworld Shpg Master Logitech Marcons Ship M Chowgule Bros Synergy Seaport Parekh Marine GAC Shipping Agent's Name -----Agent's Name -----Interocean Shpg Allied Shipping Samudra Marine J M Baxi & Co. ------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Golden Lotus MV. Suvari H MV. Rising Falcon MV. SCI Mumbai MV. AS Sicilia MV. SSL Mumbai MT. Stena Provence MV. Atlantic Cover MV. Shimanami Star MV. Klara Selmer MV. King Cotton MV. Nighthawk MT. Sanmar Stanza MV. TCI Arjun MV. Levant Horizon

04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 05/09 05/09 05/09 05/09 06/09 06/09 07/09 07/09 07/09 07/09

ETD 11-Sep 13-Sep 12-Sep 12-Sep 13-Sep 14-Sep ----------16-Sep 15-Sep 10-Sep 10-Sep 10-Sep 14-Sep 13-Sep 15-Sep 11-Sep ETD -----ETD -----10-Sep 10-Sep 10-Sep 10-Sep ------

NEXT DESTN. ———— ———— ———— Cochin Sohar Cochin ———— ———— ———— ———— ———— ———— ———— Jebel Ali Yemen

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

MV. Silver Oak

Interocean Shpg

15/08

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name —

Agents —

Arrival on —

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

Stream Stream CJ-XIII 10-Sep Stream Stream Stream 12-Sep Stream 22-Sep CJ-I CJ-II Stream 11-Sep Stream CJ-III 11-Sep Stream 13-Sep 09-Sep Stream 11-Sep Stream OJ-III Stream 09-Sep Stream 10-Sep CJ-IV 09-Sep Stream 10-Sep Stream

A G Valor BBC Maine BBC Mississippi Beate Oldendorff Capt Khaldoun Charbel Da Hong 16 Dawn Mansrover Daytona Beach Eendracht Glamor Golden Rose Golden Star Cygnus HC Jana Rosa Inase IYO Jaohar Ranim Loyal Mana Marina L Maasgracht Opal Oriental Sakura Pola Monaco Shrike Silver Oak Stentor Team Challenge Tvisha Uni Challenge VTC Ocean Voyager

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agents

Will Load For

DBC & Sons Marcons Ship. Marcons Ship. Aditya Marine DBC & Sons Interocean Shpg United Liner Shpg M K shipping Interocean Shpg Taurus Shipping Interocean Shpg DBC & Sons Sai Shipping Tristar Shipping Sai Shipping Interocean Shpg United Liner Shpg DBC & Sons J M Baxi & Co. Dariya Shipping DBC & Sons J M Baxi & Co. Interocean Shpg Allied Shipping OTA Kandla Aditya Marine Interocean Shpg Arnav Shipping DBC & Sons Samsara Shipping Chowgule Bros Interocean Shpg DBC & Sons

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27,500 T. Sugar Bags 33 Nos Windmill Blades 36 Nos Windmill Blades 54 Nos Windmill Blades 8,500 T. Rice / Sugar 27,000 T. Sugar In Bulk 38,500 T. Millscale 29,000 T. FO 26,500 T. Sugar Bags 3,000 T. CBM Proj C 23,000 T. Sugar Bags 8,500 T. Sugar Bags 16,000 T. Billets 63 Nos Windmill Blades 19,000 T. Rice Bags (30/40 Kgs) 26,000 T. Sugar Bags 18,400 T. Salt In Bulk 6,500 T. Rice / Sugar Bags 7,000 T. Molasses 59,999 T. Aggregats 27,200 T. Sugar Bags 48 Nos Windmill Blades 8,500 T. Sugar Bags 12,000 T. Castor Oil 14,000 T. Steel Pipes 8,440 T. ST Pipes 32,000 T. Sugar In Bulk 25,000 T 27,450 T. Sugar Bags 13,000 T. Mill Scale 27,257 T. T Billets 20,000 T. Sugar in Bulk 6,500 T. Rice / Sugar

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

10-Sep CJ-VI CJ-XV CJ-IX Stream CJ-XIV CJ-XVI CJ-XV-A 09-Sep 12-Sep Stream CJ-V CJ-X 10-Sep 11-Sep

Vessels Name

Baby Hercules Bamboo Star Benjamas Naree Georgitsi Guo Shun Hanyang Inca Queen Kota Bagus Menomonee Noni Ocean Glory Pos Oceania Qing Hua Shan SFL Kent Sheng Ping Hai

VCN No.

-------------------------------------------------------------

Agent

Interocean Shpg Synergy Seaport Synergy Seaport Chowgule Bros. Synergy Seaport Chowgule Bros. GAC Shipping Parekh Marine Binnacle Shpg Interocean Shpg Dariya Shipping Chowgule Bros. Ben Line Ag. Rishi Shippingg Dariya Shipping

From

Cargo Details

-------------------------------------------------------------

1,00,020 T. Sugar Bulk 33,111 T. J P Logs 29,508 T. CBM T. Logs 70,700 T. Cooking Coal 25,835 T. CBM T. Logs 32,550 T.Scrap/1,050 T.HMS 10,208 T. HRC 22,135 T.ST PL / 81 T. Proj C 58,532 T. Indo Coal 59,250 T. Coal 55,000 T. Coal 23,900 T. Coking Coal 60,489 T. Pet Coke 30,909 T.CBM Pine Logs 55,800 T. Coal

Manual IGM

EDI IGM

-------------------------------------------------------------

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

OJ-IV Stream 16-Sep 11-Sep 09-Sep 10-Sep 13-Sep 09-Sep Stream 09-Sep 13-Sep 15-Sep Stream 09-Sep OJ-II 09-Sep 09-Sep 09-Sep Stream 12-Sep 11-Sep Stream OJ-V 18-Sep Stream Stream Stream

Vessels Name

VCN No.

Andes ----Ardmore Cheyenne ----Bochem Oslo ----Bowchem Brussels ----Chem Ranger ----Everrich 5 ----Ginga Hawk ----Ginga Merline ----Golden Nori ----Lavender Ray ----Linus P ----MTM Big Apple ----MTM Mumbai ----MTM Tokyo ----Navig8 Andesine ----Nova Scotia ----PTI Hercules ----Silver Heba ----Silver Monika ----Southern Robin ----Southern Wolf ----Southern Koala ----Stolt Alm ----Stolt Sagaland ----Taihua Glory ----Taihua Spirit ----Warinsart -----

Agent

Samudra Marine J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping Samudra Marine GAC Shipping GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine J M Baxi & Co. GAC Shipping Samudra Marine GAC Shipping Interocean Shpg Samsara Shpg Interocean Shpg Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine J M Baxi & Co. GAC Shipping J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Samudra Marine Samudra Marine Seaworld Shpg

From

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cargo Details

Manual IGM

14,700 T. Palm Prod 11,000 T. Palm Oil 29,720 T. P Acid 7,500 T. Cheemicals 5,500 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 7,791 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 1,500 T. Chemicals 30,000 T. Phos Acid 12,034 T. Palm 20,792 T. P Acid 17,200 T. CDRO 10,936 T. Butane / Propare 20,000 T. CDSBO 31,000 T. CPO 30,000 T. CDSBO 19,000 T. Palm Prod 18,500 T. Palm Prod 11,500 T. Chemicals 30,272 T.P Acid/802 T.Chemicals 19,666 T. Chemicals 1,666 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 20,000 T. Propane / Butane

EDI IGM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA CJ-XII 14-Sep 10-Sep 19-Sep Stream CJ-XI 14-Sep 12-Sep 10-Sep Stream

Vessels Name Cape Morten Kashan Neyyar Scio Sky SSL Brahmputra SSL Delhi SSL Krishna SSL Mumbai TCI Anand TCI Vijay

VCN No. -----------------------------------------

Agent Master Logitech Armita India M B K Logistics Master Logitech Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways TCI Seaways

To Sohar Umm Qasr Jebel Ali Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Jebel Ali Jebel Ali

Cargo Details 900 TEUs 1,000 TEUs 900 TEUs 900 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,800 TEUs 1,500 TEUs IMP. 926 / EXP. 860 TEUs 900 TEUs

20 9th SEPTEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 11/09 18/09 13/09 20/09

11/09-AM 18/09-AM 13/09-AM 20/09-AM

Maersk Atlanta Maersk Detroit Maersk Kimi Santacruz

036W 037W 038W 039W

20329 20332 20330 20333

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

11/09 18/09 14/09 20/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 12/09

12/09-AM

MOL Courage

201E

20347

19/09 14/09 28/09 14/09

19/09-AM 14/09-AM 28/09-AM 14/09-AM

One Continuity Bremen Belle Maersk Tanjong MOL Grandeur

054E 037E 039E 074W

20349 20350 20336 20348

15/09

15/09-AM

Bernadette

18E

20351

11/09 18/09 13/09 — —

11/09-AM 18/09-AM 13/09-AM — —

Maersk Atlanta Maersk Detroit Maersk Kimi TBA TBA

13/09 14/09 14/09

13/09-AM 14/09-AM 14/09-AM

Maersk Kimi Bremen Belle MOL Grandeur

15/09

15/09-AM

Bernadette

ONE

ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

X-Press Feeders ONE APL/OOCL Gold Star

Merchant Shpg. ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

12/08

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA)

19/09 14/08 28/08 14/09 15/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 036W 037W 038W — —

20329 20332 20330 — —

Maersk Line

Maersk India (MECL) Maersk India J. M Baxi Maersk India

Maersk Line SCI Maersk Line

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim.

11/09 18/09 13/09 — —

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 038W 037E 074W

20330 20350 20348

18E

20351

Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE OOCL/APL

Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India) OOCL(I)/DBC Sons

Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (CIXA)

13/09 14/09 14/08 15/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 12/09 14/09

12/09-AM 14/09-AM

MOL Courage MOL Grandeur

201E 074W

20347 20348

11/09 18/09

11/09-AM 18/09-AM

Maersk Atlanta Maersk Detroit

036W 037W

20329 20332

ONE X-Press Feeders ONE Maersk Line Safmarine

ONE (India) Merchant Shpg ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

12/09 14/09 11/09 18/09

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Ever Decent (V-137E) X-Press Bardsey (V-20036) Ital Libera (V-060E) Ian H (V-18E) Nothern Discovery (V-2034W

CB-3 CB-4 CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Hazira Colombo Hazira Sohar

03-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 07-09-2020 07-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 10/09 10/09 10/09

VESSEL’S NAME Sima Giselle(V-006) Kota Kaya (V-192W) CSL Sophie (V-894E)

AGENT Sea Consortium PIL Mumbai Fedeertech

FROM

ETA

Khalifa Jeddah Karachi

10/09 11/09 13/09

VESSEL’S NAME E.R. Felixstowe(V-2005E) Balbina(V-891E) Nordspring (V-2035W)

AGENT Evergreen Shpg. Star Shipping Hapag Lloyd

FROM Karachi Singapore Jebel Ali

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME Greenwich Bridge (V-125E) SCI Mumbai (V-483) MSC Benedetta (V-035R) AS Sophia (V-005W) Ever Ursula (V-166E) Bomar Milione (V-002E)

NEXT PORT Port Kelang Colombo King Abdulla Nhava Sheva Port Kelang Port Kalang

SAILING DATE 05-09-2020 06-09-2020 06-09-2020 06-09-2020 08-09-2020 08-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

10/09 10/09 10/09

Hyundai Paramount(V-056) MP The Brown (V-030R) NYK Paula (V-2036)

AGENT

FROM

Seabridge Marine Hazira MSC Agency King Abdullah One Line Colombo

ETA

VESSEL’S NAME

11/09 11/09 11/09

Wan Hai 611 (V-047E) MSC Letizia (V-037A) MSC Maria Savria(V-036R)

AGENT

FROM

Wan Hai Line (I) MSC Agency MSC Agency

Karachi Nhava Sheva Nhava Sheva

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Xin Shanghai(V-123) ALS Flora (V-02S6RS) Hammonia America (V-035W) COSCO Belgium (V-047W)

SB-4 SB-5

NEXT PORT Jeddah Jebel Ali Nhava Sheva Jeddah

SAILING DATE 07-09-2020 07-09-2020 07-09-2020 09-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 12/09 13/09

VESSEL’S NAME CSAV Tyndall (V-2036W) Emirates Asante (V-2037S)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 14/09 15/09

VESSEL’S NAME Paris Express (V-0332W) CMA CGM Ivanhoe (V-137)

AGENT Hapag Lloyd CMA CGM Ag.(I)

FROM Nhava Sheva Nhava Sheva

9th SEPTEMBER 2020 21

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 12/09 18/09

12/09-PM 18/09-AM

Susan Maersk Uni Fortuna

036W 037E

202119 Maersk/Safmarine Maersk India 202127 Bluenile Express Maersk India

In Port 15/09 09/09 09/09 11/09

— 14/09-PM 09/09-AM 09/09-PM 10/09-PM

Monen Island Castor N Sphene AS Patricia OEL Jumeirah

2008E 2005E 037S 036S 0125

202114 202173 202118 202117 202171

12/09 12/09 13/09 18/09 — —

12/09-PM 12/09-PM 13/09-AM 18/09-AM — —

Susan Maersk Hazel Xiamen Uni Fortunia TBA TBA

036W 217 2027 037E — —

202119 202216 202122 202127 — —

09/09 09/09 —

09/09-AM 08/09-PM —

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I) Djibouti. (BLUENILE)

13/09 19/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Milaha QN Line/Seaglider Maersk Line CMA CGM Transworld Feeder Simatech Maersk/Safmarine Interworld Oman Container Bluenile Express Prudential Global SCI

Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Maersk India CMA CGM Ag. Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Efficient Marine Seabridge Marine Maersk India Master Marine J M Baxi & Co.

Jebel Ali, Doha. (NDX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Khor Fakkan. Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

10/09 16/09 10/09 10/09 12/09

Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Bandar Abbas, China. (BMM) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali.

13/09 13/09 14/09 19/09 — —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Sphene AS Patricia TBA

037S 036S —

202118 Maersk Line 202117 CMA CGM — CMA CGM Maersk Line

Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. Maersk India

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.

10/09 10/09 —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 11/09 — —

10/09-PM — —

Mercury TBA TBA

2019W 202155 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

12/09 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Monen Island (V-2008E)

VCN NO. AGENTS 202114 Poseidon Shpg.

FROM Doha

09/09

Sphene (V-037S)

202118

Maersk India

Nhava Sheva

ETA 12/09 13/09

11/09

OEL Jumeirah(V-0125)

202171

Master Marine

Bandar Abbas

12/09

CB-1

AGENT

Monen Island (V-2008E)

Hazel (V-217)

VCN NO. AGENTS 202119 Maersk India 202122 Seabridge M 202216

Efficient Marine

FROM Felixstowe Jebel Ali Chah-Bahar

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VESSEL’S NAME Susan Maersk(V-036W) Xiamen (V-2027)

VESSEL'S NAME

ETD

Poseidon Shpg.

10/09

CB-2

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Bea Schulte (V-2028)

Nhava Sheva 05-09-2020

Maersk Senang(V-035W) Salalah

06-09-2020

X-Press Kangchanjunga (V-20035)

Jebel Ali

Cape Moreton(V-2005M) Sohar

07-09-2020

Hazel (V-216

Bandar Abbas 06-09-2020

05-09-2020

Libra(V-052)

Bandar Abbas 08-09-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 12/09 20/09 14/09 21/09

12/09-PM 19/09-PM 14/09-AM 20/09-AM

CSAV Tyndall Mayssan Paris Express Edison

2036W 2037W 0332W 079W

13/09 20/09 12/09 20/09

12/09-PM 20/09-PM 12/09-PM 19/09-PM

Emirates Asante Louise CSAV Tyndall Mayssan

15/09 22/09

15/09-PM 22/09-PM

CMA CGM Ivanhoe Express Rome

13/09 20/09 15/09 20/09 —

12/09-PM 20/09-PM 14/09-AM 20/09-AM —

Emirates Asante Louise CMA CGM Jamaica City Norfolk TBA

202068 202136 202134 202146

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

13/09 21/09 15/09 22/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 2037S 02S6VS 2036W 2037W

202158 202090 202068 202136

CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

14/09 21/09 13/09 21/09

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 137 138

202142 CMA CGM 202218 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

16/09 23/09

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

TBA

2037S 202158 02S6VS 202090 89W1MA 202139 89W1MA 202140 — — —

—

CMA CGM Emirates Shpg. PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai

CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

14/09 21/09 16/09 21/09 —

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 12/09 20/09 15/09 20/09 —

12/09-PM 19/09-PM 14/09-AM 20/09-AM —

CSAV Tyndall Mayssan CMA CGM Jamaica City Norfolk TBA

2036W 202068 2037W 202136 89W1MA 202139 89W1MA 202140 — —

Hapag-Lloyd CMA CGM PIL CMA CGM Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX)

13/09 21/09 Colombo, Karachi. (MIDAS) 16/09 21/09 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) —

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

22 9th SEPTEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 10/09 16/09 10/09 13/09 21/09 —

09/09-PM 15/09-PM 10/09-AM 13/09-PM 20/09-PM —

—

Sima Giselle X-Press Bardsey Kota Kaya Nordspring Northern Dexterity TBA TBA

006 20038 192W 2035W 2036W —

202149 202224 202021 202133 202137 —

—

X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder PIL Hapag

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

11/09 17/09 Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 11/09 Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 14/09 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 22/09 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) — CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 10/09 10/09 17/09

09/09-PM 09/09-PM 17/09-PM

CSL Sophie E.R. Felixstowe Akinada Bridge

11/09 16/09

10/09-PM 16/09-PM

Balbina Ever Devote

—

894E 202108 Federtech 2005E 202081 YML/ONE Line 24E 202198 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 891E 202115 KMTC/Evergreen 147E 202106 Pendulum Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

TBA

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

11/09 11/09 19/09

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

12/09 17/09

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

—

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 10/09 10/09 17/09

09/09-PM 09/09-PM 17/09-PM

CSL Sophie E.R. Felixstowe Akinada Bridge

11/09 16/09 —

10/09-PM 16/09-PM —

Balbina Ever Devote TBA

— — — —

894E 202108 Federtech 2005E 202081 YML/One Line 24E 202198 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 891E 202115 KMTC/Pendulum 147E 202106 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

Federtechs M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo. (FIVE)

11/09 11/09 18/09

Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

12/09 17/09 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — 16/09 16/09-AM

MSC Pina MSC Asya

036R 037R

201573 MSC 20254 CMA CGM COSCO 202100 MSC 202037 MSC/SCI — MSC — ANL / CMA CGM

MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Agency (I) MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) CMA CGM Ag. (I)

09/09 11/09 — —

09/09-AM 11/09-AM — —

MSC Melissa MSC Maria Savria TBA TBA

036A 036R — —

In Port 09/09 09/09 10/09 10/09 11/09 — — —

— 09/09-AM 09/09-AM 10/09-AM 10/09-AM 11/09-AM — — —

MSC Pina MSC Melissa Safeen Oryx Kapitan Maslov MP The Brown MSC Letizia TBA TBA TBA

036R 036A 005W 095W 030R 037A — — —

10/09

10/09-AM

MP The Brown

030R

200817 MSC

MSC Agency (I)

11/09 —

11/09-AM —

MSC Maria Savria TBA

036R —

202037 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Djibouti. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

10/09 17/09 10/09 12/09 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 201573 202100 202111 202130 200817 202153 — — —

MSC MSC BTL Far Shipping MSC MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

King Abdullah & Salallah Jebel Ali, Abu Dhabi Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah, King Abdulla Salallah King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

10/09 10/09 10/09 11/09 11/09 12/09 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

11/09 12/09 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 11/09 11/09-AM

MSC Pina MSC Letizia

036R 037A

201573 MSC 202153 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

10/09 13/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 10/09 16/09 10/09 17/09 11/09

10/09-AM 16/09-AM 10/09-AM 17/09-AM 11/09-AM

Charloette Schulte Wieland Hyundai Paramount Hyundai Goodwill Wan Hai 611

12/09

12/09-AM

OOCL Chicago

20005E 203E 056 098 047E 068E

202064 202156 202082 202205 202092

KMTC/COSCO TS Lines Hyundai GSL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 202186 YML / OOCL

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I)

Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai

11/09 17/09 11/09 18/09 12/09 13/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 10/09 10/09 16/09 10/09 10/09 10/09 11/09 11/09 —

10/09-PM 10/09-AM 16/09-AM 10/09-AM 10/09-AM 10/09-AM 11/09-PM 11/09-AM —

SCI Chennai Charloette Schulte Wieland Kapitan Maslov MP The Brown NYK Paula SSL Sabrimalai Wan Hai 611 TBA

484 20005E 203E 095W 030R 2036 070 047E

202161 202064 202156 202130 200817 202079 202199 202092

—

SCI KMTC/COSCO TS Lines Far Shipping MSC One/Hapag Lloyd SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Shreyas / SCI

J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Radiant Maritime MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Transworld Shpg

Colombo Karachi Karachi Karachi Colombo Colombo Colombo

11/09 11/09 17/09 11/09 11/09 11/09 12/09 12/09

Colombo

—

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —

9th SEPTEMBER 2020 23

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 MV. Great Comfort Cross Trade Shpg J M Baxi & Co. -----WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Orsola Bottiglieri Taurus Shipping ----------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL Ithaki Warrior Interocean Shpg ----------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME VACANT MT. ARK Pioneer VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD -----09-Sep -----10-Sep --------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Suzaku

NEXT PORT Yeosu

SAILED 27/08

VESSEL’S NAME Thor Brave

NEXT PORT Stewart

SAILED 07/09

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

14/09

AL Rekayyat

I/E I

Wilhelmsen M

Raslaffan

B-02

ARK Pioneer

J M Baxi & Co.

New Mangalore

B-12

Great Comfort

Cross Trade Shpg

Singapore

HMEL

Ithaki Warrior

Interocean Shpg

Das Island

1,35,881 M.T. Crude Petroleum Oil

202223

11/09

Mineral Noble

Taurus Shipping

Singapore

1,52,000 M.T. Steam Coal

202222

09/09

Mogra

GAC Shipping

Min-AL-Fahal

14/09

MTM Mumbai

Samudra Marine

Nhava Sheva

09/09

Nordic Cross

Interocean Shpg

Dalia

1,37,624 M.T. Crude Petroleum Oil

202204

WB-02

Orsola Bottiglieri

Taurus Shipping

Singapore

1,57,854 M.T. Steam Coal

202170

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details

VCN

2,13,014 M.T. Liquefied Natural Gas

202206

4,355 M.T. RBD Palm Stearin

202192

60,500 M.T. Industrial Salt

202185

1,40,00 M.T. Crude Petroleum Oil

202220

7,998 M.T. Crude Palm Oil

202219

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

09/09

MSC Letizia

IU037

MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

10/09

09/09

ER Felixstowe

2034E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

10/08

16/09

Akinada Bridge

2004E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

17/09

Pendulum

Aissa Maritime

10/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

11/08

13/09

Hyundai Mercury

ZF033R

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service)

13/09

11/09

Sima Giselle

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

12/09

X-Press Feeders

(ASX)

0006

MSC Agency

Sea Consortium

13/09

MSC Asya

IP037R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 14/09

20/09

Le Havre

IP038R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

21/09

14/09

Maersk Kimi

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

15/09

(ME - 3 Service)

22/09

038W

Maersk Line

21/09

Santacruz

03/10

MSC Messina

ZF037R MSC

039W

04/10

MSC Candice

ZF036R

—

TBA

—

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (INGWE Service) 04/10

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

05/10 Avana(SRS)

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 08-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

GUJARAT VADINAR PORT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

AGENTS

ETA

Sea Scape

In Por t

—

IMPORT VESSELS Georitsi

(As on 08-09-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Cooking Coal

ETD

10000

—

(As on 07-09-2020)

IMPORT Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

Agent —

From —

—

Commodity —

Quantity —

ETD —

(As on 08-09-2020) Type

—

LDT

—

Plot 1 —

ETA/Berth

—

(As on 08-09-2020)

Vessels' Name

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 08-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

—

VESSELS IN STREAM

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

Commodity Qty. to be Loaded

ESSAR PRODUCT JETTY

ETA/Berth

Vessel’s Name —

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETD —

COASTAL ETA —

—

(As on 08-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

Vessel’s Name —

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

MULDWARKA PORT ETA —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 08-09-2020)

IOC JETTY

ETD —

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

24 9th SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT Car.CB-4 Balbina (V-891E)(Sailed) 15/09 Ever Devote (V-147E) 19/09 Blandine (V-895E)

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines QNL/Milaha

Feeder Tech/KMTC(I) Far East & ISS Shipping/Evergreen Shpg. Colombo COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Poseidon Gulf

KMTC/TS Lines COSCO Emirates Wan Hai COSCO Inter Asia Line

KMTC (I)/TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Emirates Shpg. Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

14/09 21/09 09/09 16/09

Castor N (V-2005) Moen Island (V-2008) Wieland (V-2034E) KMTC Mumbai (V-2005E)

CB-1 22/09 25/09

Wan Hai 505 (V-E148) Wan Hai 513 (V-E067) Wan Hai 512 (V-E079)

Car.CB-4 13/09 20/09 11/09 18/09 11/09 09/09 16/09 18/09 02/10 14/09 21/09 17/09 25/09 16/09 23/09 12/09

Baltic Bridge (V-OFFOYE1)(Sailed) Maersk Atlanta (V-036W) Maersk Detroit (V-037W) MSC Asya (V-IP037R) Le Havre (V-IP038R) MSC Bosphorus (V-IV037A)(NSIGT) MSC Letizia (V-IU037A) MSC Guilia (V-IU038A) MSC Maeva (V-XA037A) MSC Messina (V-ZF037R) Maersk Brooklyn (V-038S) Lisa (V-039S) NYK Paula (V-2036W) ALS Venus (V-2038W) TBN (V-MI037A) ER Yokohama (V-MI038A) Yaran (V-1202W)

CMA CGM Maersk Line Safmarine CMA CGM MSC/Hapag MSC MSC Zim MSC

11/09 18/09 Car.CB-6 17/09 10/09 CB-6 16/09 09/09

AS Patricia (V-036S) AS Cypria (V-0MT75W1) Bea Schulte (V-2028)(Sailed) Xiamen (V-2027) Cape Moreton (V-2005)(NSICT) Hammonia America (V-035W) CMA CGM Jamaica (V-0MS87W1) Libra (V-0052)

10/09 13/09 20/09

MOL Courage (V-0136) CMA CGM Ivanhoe (V-0137) Express Rome (V-0138)

10/09 17/09

Susan Maersk(V-036W) Maersk Kotka(V-037W)

Maersk Line CMA CGM Oman Cont. HMM Sealead CMA CGM Maersk Line Lubeck Interworld CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE Maersk Line Safmarine

20/09 04/10

COSCO Oceania (V-078W) COSCO Taicang (V-073W)

Far East

Colombo & Far East

2261508 09/09 17/09 22/09 15/09 22/09 11/09 18/09 2261629 09/09 23/09 27/09

NSICT

Maersk Line ONE Hapag MSC Zim HDASCO

CMA CGM Ag. (I) Maersk India

Far East U.K. Cont.

2261643 08/09 14/09 21/09 CMA CGM Ag. (I) U.K. Cont. 13/09 MSC Agency/ISS Shpg. 20/09 MSC Agency U.S.A.& Med. 12/09 MSC Agency U.S.A. & 10/09 Zim Integrated Med. 17/09 MSC Agency Gulf & 19/09 Africa 03/10 Maersk India Africa 15/09 22/09 ONE (India) Middle East & 18/09 ISS Shpg. Africa 26/09 MSC Agency Gulf & Med 17/09 Zim Integrated 24/09 Armita India Gulf 13/09

N S I GT Maersk India CMA CGM Ag.(I) Seabridge HMM (I) Espad Shipping CMA CGM Ag. (I) Maersk India Espad Shpg. Efficient Marine CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) Maersk India

Africa Gulf Gulf Africa B.Abbas

12/09 19/09 2261506 08/09 18/09 2261815 11/09 10/09 17/09 2261703 10/09

USA

11/09 14/09 21/09

U.K. Cont.

11/09 18/09

Far East

21/09 05/10

Gulf

12/09 19/09

BMCT COSCO APL OOCL /Hapag 11/09 Emirates Asante (V-2037) CMA CGM 18/09 Louise (V-02S6VS1) Emirates Hapag BMCT-3 Hyundai Paramount(V-056E) HMM/TS Lines 14/09 Hyundai Goodwill(V-098E) Zim Gold Star BMCT-1 MSC Maria Saveria(V-IS036R) MSC 14/09 MSC Katrina (V-IS037R) SCI 16/09 MSC Carlotta (V-FK035A) MSC 13/09 OOCL Chicago (V-068W) OOCL 12/09 Paris Express (V-0331W) COSCO 19/09 Edison (V-0332W) Hapag / ONE LIne 26/09 Hong Kong Express(V-0333W) CMA CGM Gold Star

COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency OOCL (I) COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping

Far East

2261598 09/09 15/09

U.K. Cont.

2261752 09/09 15/09 17/09 13/09 13/09 20/09 27/09

Gulf Far East U.K. Cont.

GTI 12/09 26/09

Bremen Belle (V-037W) Maersk Tanjong (V-039W)

Maersk Maersk India Gold Star Star Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 13/09 Bernadette (V-018E) RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) 20/09 OOCL Hamburg (V-122E) Hamburg Sud Hamburg Sud 27/09 APL Columbus (V-0FB12E1) Zim Zim Integrated ONE/APL ONE (India)/CMA CGM 10/09 CSAV Tyndall (V-2036) Hapag ISS Shpg. 17/09 Mayssan (V-2037) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) COSCO COSCO Shpg. Lines GTI-2 ER Felixstowe (V-2034E) Evergreen Evergreen 15/09 Akinada Bridge (V-2004E) KMTC/HMM KMTC (I)/HMM (I) 22/09 Ever United (V-179E) Emirates Emirates Shpg. Pendulum Exp. Aissa Maritime Gold Star Star Shipping Car.GTI-2 George Washington Bridge(V-067W)(Sailed) ONE ONE (India) 13/09 X-Press Guernsey(V-20009W) X-Press Feeders Sea Consortium GTI-1 Maersk Kyrenia (V-037W) Maersk Line Maersk India 16/09 Maersk Kimi (V-038W) TBA MOL Charishma (V-201E) ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. 17/09 One Continuity (V-054E) Yang Ming Line Yang Ming Line (I) 10/09 OEL Jumeirah (V-0125) X-Press Feeders Sea Consortium 17/09 X-Press Kangchanjunga (V-20037) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine 12/09 Safeen Oryx (V-005W) BTL Samsara Shpg. 12/09 Wan Hai 509 (V-E109) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen 17/09 Ital Lunare (V-E009) Wan Hai Wan Hai Lines (I) 12/09 Sima Giselle (V-2006) Global Feeder Sima Marine X-Press Bardsey (V-20038) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. 19/09 LMR Logistic Services X-Press Feeders Sea Consortium

Far East

13/09 27/09

Far East

14/09 21/09 28/09

USA, Gulf & Far East

11/09 18/09

Far East

2261625 10/09 16/09 23/09

Karachi & Far East Red Sea & Gulf Far East & China Gulf

2261610 09/09 14/09 2261704 10/09 17/09 TBA 18/09 11/09 18/09

Gulf China

2261823 13/09 15/09 19/09 13/09 20/09

Gulf

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME Ital Libera Ian H Castor N MSC Jassenia R Maersk Indus MSC Benedetta Maersk Kalmar Charlotte Schulte Scio Sky MSC Ludovica Northen Javelin Hazel Xin Shanghai X-Press Kangchanjunga Maersk Senang City of Beijing AS Sophia COSCO Belgium ALS Flora COSCO America MSC Pina Bea Schulte Balbina Wan Hai 503 Sphene X-Press Bardsey Maersk Pittsburgh Hyundai Paramount OOCL Seoul George Washington Bridge ER Felexstowe Wan Hai 505 Moen Island Baltic Bridge Libra Maersk Kyrenia MSC Maria Saveria Cape Moreton Safeen Oryx

VOY 060E 18E 2004 OMO35R 034W IS035R 036W 20005E 2010 IV036A IU036A 216 132W 20033 035W 0MT71W1 005W 0330W 02S6RH1 068W IT063R 2028 891E E180 037S 20036 035W 056E 067E 067W 2034E E148 2007 OFFOYE1 0052 037W IS036R 2005 005W

Vessel Name

AGENT

I.G.M P/E Dt.

Evergreen Shpg. Star Shipping Poseidon Shpg. MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Maersk (India) TS Lines (I) Espad Shipping MSC Agency MSC Agency Espad Shipping COSCO Shipping Sea Consortium Maersk (India) CMA CGM Ag. (I) Samsara Shipping COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I) COSCO Shipping MSC Agency Seabridge Feedertech Wan Hai Lines (I) Maersk (India) Sea Consortium Maersk (India) HMM (I) OOCL (I) ONE (India) Aissa Maritime Wan Hai Lines (I) Poseidon Shpg. CMA CGM Ag. (I) Efficient Marine Maersk (India) MSC Agency Espad Shipping Samsara Shipping

2261093 2261099 2261100 2261136 2261157 2261158 2261164 2261185 2261224 2261255 2261257 2261291 2261303 2261313 2261329 2261335 2261357 2261382 2261417 2261447 2261481 2261506 2261508 2261513 2261515 2261527 2261559 2261598 2261618 2261610 2261625 2261629 2261630 2261643 2261703 2261704 2261752 2261815 2261823

Voy

28/08 28/08 28/08 29/08 30/08 30/08 30/08 31/08 31/09 31/08 31/08 01/09 01/09 01/09 02/09 02/09 02/09 02/09 02/09 03/09 03/09 03/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 05/09 05/09 05/09 06/09 06/09 07/09 08/09 08/09

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP Wan Hai 517 Clemens Schulte Wan Hai 507 Castor N Ital Libera Charlotte Schulte Moen Island

E056 2005E E190 2004 060E 20005E 2007

28-08-2020 29-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 07-09-2020

Tuticorin AMCT Colombo Hamad AMCT AMCT MICT

EXPORT SAILING FROM NSICT MSC Lisbon Maersk Chicago Maersk Bentonville Northern Javelin Maersk Senang MSC Pina Maersk Pittsburgh Baltic Bridge

IP035R 034W 036S IU036A 035W IP036R 035W OFFOYE1

30-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 03-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 07-09-2020 08-09-2020

Hazira Salallah Colombo AICT DP World Mundra Hazira Salallah Colombo

EXPORT SAILING FROM NSIGT MSC Jassenia R Maersk Indus Scio Sky Hazel City of Beijing Sphene Bea Schulte

0M035R 034W 2010 216 0MT71W1 037S 2028

30-08-2020 02-09-2020 02-09-2020 03-09-2020 04-09-2020 07-09-2020 08-09-2020

Colombo Colombo Sohar DP World Mundra Colombo DP World Mundra Sohar

EXPORT SAILING FROM BMCT MSC Benedetta ALS Flora MSC Ludovica COSCO Belgium COSCO America

IS035R 02S6RS1 IV036A 0330W 068W

04-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 08-09-2020

AICT ACMTPL Colombo ACMTPL Karachi

EXPORT SAILING FROM GTI MOL Globe Maersk Kalmar X-Press Kangchanjunga Xin Shanghai Ian H AS Sophia Wan Hai 503 X-Press Bardsey OOCL Seoul George Washington Bridge

067E 036W 20033 132W 18E 005W E180 20036 067E 067W

02-09-2020 03-09-2020 03-09-2020 04-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 07-09-2020 08-09-2020 09-09-2020

Colombo Jebel Ali Jebel Ali ACMTPL Hazira Karachi Port Kelang Jebel Ali Pipavav Colombo

IMPORTER'S GUIDE

9th SEPTEMBER 2020

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Yangtze Venus

Solomon Hebe

MbPT AGENT's NAME JM Baxi

GAC Shipping

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 18 19 Ocean Garnet 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

JNPT

AGENT's NAME CB-1 CB-2

Wan Hai 505

Wan Hai Lines (I)

GTI-1

Maersk Kyrenia

Maersk (India)

GTI-2

ER Felexstower

KMTC (I)

GTI TERMINALS

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Boonya Naree Parekh Marine SB-3 DM Jede Samudra Marine LB-1 Ariane Interocean LB-2 Batter Sea Park ...............

Lyme Bay

CMA CGM Ag. (I)

Hammonia America

Maersk (India)

BMCT BMCT-1 MSC Maria Saveria BMCT-2 BMCT-3 Hyundai Paramount

MSC Agency HMM (I)

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 04-09-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

IMPORT 54.85 200.60 57.10 10.90 11.85 88.20 9.60 247.65 50.85 8.40 99.35

EXPORT 52.50 188.25 55.05 10.55 11.40 85.05 9.25 232.00 48.55 8.10 95.95

ON 08-09-2020

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

73.9700 97.5875 87.5100 69.8750 80.9525 8.4725 56.6075 54.0475 54.4125 9.6000 11.8075 20.2575

74.1175 97.7825 87.6850 70.0125 81.1150 8.4900 56.7200 54.1575 54.5225 9.6200 11.8325 20.3000

Vessel's Name

LINE

AGENTS

Car.OCT-2 Alliance St. Louis (V-126/127)(Sailed) Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

FROM Jebel Ali

I.G.M.No 2261405

ETD 08/09

24/09

Hoegh Trove (V-146)

25/09

11/10

Alliance Fairfax (V-87)

12/10

31/10

Alliance Norfolk (V-111)

01/11

14/09

Asian Dynasty (V-175

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

2259704

15/08

2260922

01/09

Carriers Inc. 28/00

Bahria Jeddah (V-023)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

21/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

19/11

Chipolbrok Sun (V-87)

18/12 14/09 09/10 10/09

Chipolbrok Atlantic (V-23) Global Oriole (V-041) Nowowiejski (V-22) Mandarin Grace (V-20141)

EXPORT 19.50 18.90 52.85 4.20 8.25 78.70 9.60 19.30 72.40 67.65 6.00

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

73.2625 95.9025 86.2900 68.7450 79.5125 8.2950 55.7400 53.0350 53.2750 9.4050 11.5675 19.8425

73.2100 95.8400 86.2300 68.6975 79.4575 8.2900 55.7025 52.9975 53.2375 9.3975 11.5600 19.8275

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

IMPORT 20.75 20.15 54.70 4.50 8.55 81.90 10.20 20.60 74.10 70.25 6.35

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen(100) Korean Won(100)

Chipolbrok

NYK Line (I) Samsara Samsara

Japan Europe Far East

VESSELS Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD)

SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

22/11

Universe Harmony (V-JS2005)

03-08-2020 Zhang Jing

Bahari Yanbu (V-020)

08-08-2020 Ennore

Alliance Norfolk (V-109)

11-08-2020 Durban

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020 Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020 Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020 Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020 Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020 Pipavav

Alliance St. Louis (V-126/127)

08-09-2020 Kuwait

16/09 12/10 14/10

SAILING DATE

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020

24/09

21/12 NYK

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES

NEXT PORT

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

26 9th SEPTEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

ONE India goes Live for Direct e-Do on PCS1x for Nhava Sheva India MUMBAI: ONE (Ocean Network Express Pte Ltd.,) emerged from the legacy of three Japanese liner companies, who historically prided themselves on high level service quality and process excellence. With a global fleet of over 250 vessels, active participation in all major global trade lanes, deployment of the latest IT systems and an extensive terminal ownership portfolio. ONE positions itself as being “large enough to survive, but still small enough to care”. The core values of ONE include Quality, Reliability, Innovation and Customer Satisfaction. Not a surprise then that ONE INDIA (Ocean Network Express (India) Pvt. Ltd.) became the first Carrier to launch their electronic DO via PCS1x. Dr Janardana Rao, MD IPA, Indian Ports Association which is the body that owns and manages the PCS1x), congratulated ONE India for becoming the first MLO (Main Line Operator) to embrace the feature provided to the trade and urged all other Carriers to step forth and commence eDO release via PCS1x. This initiative will significantly improve efficiency while also taking Indian Logistics closer to becoming a paperless regime. Dr Rao also congratulated the Portall team for the excellent support given to onboard all stakeholders (To be approved by MD IPA). Indian Ports Association (IPA) launched a value-added Electronic Delivery Order (eDO) facility - on its cloud based new generation Port Community System ‘PCS1x’. Govt. of India has ensured that the facility can be availed free of charge by all stakeholders on PCS1x. Henceforth all eDOs of ONE India will be released directly via PCS1x via API for vessels calling at Nhava Sheva

and their respective CFS’s and ICD’s JNPT currently and will soon expand to other Ports such as Kolkata, Mundra, P i p a v a v, H a z i r a , G o a , M a n g a l o r e , K a t t u p a l l i , Krishnapatnam, thus pan India. With the roll-out of the service, ONE India customers will be further facilitated and gain considerably; saving time and money in clearing cargo and speed up Delivery Order extension and the Empty offload processes. Field agents of Importers and Customs Brokers need not wait at line offices and can be utilised more productively. The eDO on PCS1x is a FREE module to perform all eDO-related activities including e-invoice and e-payments for which IPA and Shipping Ministry after deliberation with Trade associations has come forward with a detailed SOP, with highly secured data interchange between requester and provider. Stakeholders can request invoice, view invoice, make payment and secure eDO on PCS1x itself. ONE INDIA will inform all its customers to utilise the eDO service directly via PCS1x only. Trade and industry pan India may obtain registration/ enrolment on PCS 1x namely https://www.indianpcs.gov.in/ at the earliest to access these services if not already registered. For more information please call toll-free 1800 11 5055 or write to – pcssupport@portall.in. Mr. Masaki Osawa – MD of ONE INDIA said - I am very proud of becoming the first carrier to launch eDO via PCS1x and also of having the professional teams with their deepest commitment. We, Ocean Network Express, continue to further strengthen on business processes with customers through increased standardization and digitalization. Our commitments are 1. Improve Customer Service Quality, 2. Promote eCommerce and 3. Enhance Automation and Digitalization. We thank teams at IPA & technical partner Portall for their support and look forward to more milestones.

CEVA Logistics makes major strategic investment and implements new partnership with rollout of CargoWise across Global network • CEVA will standardize and simplify global opera onal processes with integrated logis cs execu on pla orm CargoWise • This major investment will accelerate companywide digitaliza on as part of CEVA Logis cs’ IMPACT 2020 plan. MARSEILLE: CEVA Logistics, part of the CMA CGM Group, a world leader in transport and logistics, has commenced the rollout of CargoWise, the integrated logistics execution platform. With this strategic investment, CEVA Logistics will simplify and standardize all 4PL operational processes across its global network. CargoWise will be implemented over the course of the next five years, as part of a planned process, replacing multiple legacy systems and delivering greater efficiency within the business. Improving operational efciency The switch to CargoWise will enable CEVA Logistics teams around the globe to have real-time visibility of freight forwarding and Customs actions on a single platform. As a purpose-built solution, Cargowise gives employees access to the same information in a single database across all functions, offices, countries and languages, furthering the CEVA Logistics digital transformation. By the end of 2022, 50% of all CEVA Logistics locations will be fully operational on the CargoWise platform with the whole project completed and deployed by 2025. A companywide digitalization The move to CargoWise is a key part of CEVA Logistics’ IMPACT 2020 plan which aims to both grow the business and improve operational efficiency. Other recent investments as part of that plan include the purchase of a majority stake in AMI Manica in Africa and the launch of the MyCEVA platform for customers.

Says CEVA Logistics’ CEO, Mathieu Friedberg, “By implementing CargoWise, CEVA Logistics will further improve productivity and efficiency as we strive to lead the way in multi-modal forwarding and contract logistics operations. Thanks to its experience across the transport and logistics sector, CargoWise is the right choice to provide this new digital platform. CEVA Logistics recently invested to improve the customer journey and this implementation allows us to develop a high-level employee journey as well.” WiseTech Global Founder and CEO, Richard White, said, “We are extremely pleased to welcome CEVA Logistics to our global rollout family. This is a fantastic decision for their business and its thousands of logistics specialists. “The world of logistics has experienced significant upheaval over the past six months with the digitization and automation of processes critical for future success. CargoWise will empower and enable CEVA Logistics to significantly improve efficiencies across its logistics and supply chain operations and continue to build its presence and strength globally.” Licensed across 160 countries, WiseTech’s flagship logistics platform, CargoWise, enables logistics service providers to execute highly complex transactions in areas such as freight for warding, customs clearance, warehousing, shipping, tracking, land transport, ecommerce, and cross-border compliance, allowing them to manage their operations on one database across multiple users, functions, countries, languages, and currencies.