Issuu

1st DECEMBER 2020 7

8 1st DECEMBER 2020 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

JNP

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

14/11 17/11 19/11 21/11 22/11 24/11 30/11

Wan Hai 512 BSL Limassol Wan Hai 508 Songa Toscana Carl Schulte Castor N Wan Hai 215

E080 2003 E058 2005E 007E 2011 541

Wan Hai QNL/Milaha Wan Hai Feedertech TS Line QNL/Milaha Wan Hai

Wan Hai Lines (I) Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I) Feedertech TS Lines (I) Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I)

L1034 L1087 L1070 L1058 L1082 L1118 L1161

206624 207407 207157 206920 207326 207703 208279

26/10 06/11 03/11 30/10 05/11 10/11 18/11

1268 1291 1303 1317 1327 1346 1370

12/11 16/11 17/11 19/11 20/11 24/11 27/11

22/11 22/11 26/11 28/11 29/11 30/11 01/12

Maersk Bentonville Kashan Maria Schulte Frisia Amsterdam Sphene Maersk Atlanta Haydn

047S 1206W 048W 047S 048S 047W 002

Maersk Line HDASCO Maersk Line Maersk Line Maersk Line Maersk Line Global Fdrs.

Maersk (India) Armita India Maersk (India) Maersk (India) Maersk (India) Maersk (India) Sima Marine

L1019 L1113 L1091 L1092 L1097 L1098 L1143

206452 207604 207515 207516 207519 207520 208080

22/10 09/11 06/11 06/11 06/11 06/11 16/11

1330 1321 1353 1357 1373 1380 1385

20/11 20/11 25/11 26/11 27/11 28/11 28/11

27/11 28/11 29/11 29/11 01/12

MSC Silvana MSC Giulia Agamemnon Virgo Athenian

IU047A IP048R IV048A 0074 0148

MSC MSC MSC Interworld Hapag

MSC Agency MSC Agency MSC Agency Efficient Marine ISS Shipping

L1127 L1119 L1148 L1144 L1112

207780 207698 208027 208133 207586

10/11 09/11 13/11 17/11 09/11

1355 1363 1364 1375 1386

26/11 27/11 27/11 27/11 28/11

27/11 27/11 27/11 29/11 29/11 30/11 30/11 01/12

AS Sophia Hyundai Bangkok CMA CGM Moliere Beijing Bridge ER France Bellatrix I Maersk Kampala Ital Lunare

009W 100E 0MX7RW1 048E 2006E 20006W 047W E101

BTL Hyundai CMA CGM Maersk Line Pendulum Exp. X-Press Fdr. Maersk Line Evergreen

Samsara Shipping HMM Shipping CMA CGM Ag. (I) Maersk (India) Aissa Maritime Sea Consortium Maersk (India) Evergreen Shpg.

L1130 L1059 L1122 L1134 L1109 L1153 L1096 L1072

207856 207000 207741 207517 207579 208254 207518 207120

11/11 02/11 10/11 06/11 09/11 17/11 06/11 02/11

1354 1358 1356 1372 1366 1361 1379 1374

25/11 26/11 26/11 27/11 27/11 27/11 28/11 27/11

22/11 23/11 29/11 29/11 01/12

Edison Hyundai Privilege Hongkong Express Hazel MSC Eva

0342W 075E 0343W 223 FK045A

CMA CGM Hyundai Hapag Lubeck MSC

CMA CGM Ag. (I) HMM Shipping ISS Shipping Espad Shpg. MSC Agency

L1081 L1005 L1110 L1144 L1149

1003971 206424 207581 208133 208025

05/11 22/10 09/11 17/11 13/11

1322 1325 1368 1369 1378

20/11 20/11 27/11 27/11 28/11

NSICT

NSIGT

GTI

BMCT

GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE, DEPARTMENT OF REVENUE, (CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES & CUSTOMS) Room No.227B, North Block, New Delhi Dated: 27.11.2020

F.No. 455/03/2020-Cus.V

CIRCULAR NO. 52/2020-CUSTOMS Sub.: Clarification on export of Gems and Jewellery through Courier mode-reg. Representations have been received from the Gems and Jewellery Export Promotion Council seeking clarification on whether gems and jewellery is allowed to be exported through courier under the Courier Imports and Exports (Electronic Declaration and Processing) Regulations, 2010 as also the Courier Imports and Exports (Clearance) Regulations, 1998. 2. The issue has been examined. It appears that the doubt has arisen as Regulation 2(2)(a)(iv) of the Courier Imports and Exports (Electronic Declaration and Processing) Regulations, 2010 places a restriction on imports of precious and semi-precious stones, gold or silver in any form, through courier. The Regulation 2(2) (a) (iv) reads as "These regulations shall not apply to the following imported goods requiring testing of samples thereof or reference to the relevant statutory authorities or to experts before their clearance, namely precious and semi-precious stones, gold or silver in any form". 2.1 Thus, the restriction imposed by Regulation 2(2)(a)(iv) on gems and jewellery is applicable only on their imports. 2.2 Similarly, the Courier Imports and Exports (Clearance) Regulations, 1998 place a restriction on imports of precious and semi-precious stones, gold or silver in any form and not on their exports. 3. In view of the above, it is clarified that the extant Courier Imports and Exports (Electronic Declaration and Processing) Regulations, 2010 and the Courier Imports and Exports (Clearance) Regulations, 1998, do not restrict exports of gems and jewellery through the courier mode. 4. The above clarification has to be read along with the other provisions applicable for exports through courier, such as those under Regulation 2(2) (b) and 2 (2) (c), of the Courier Imports and Exports (Electronic Declaration and Processing) Regulations, 2010 and under regulation 2 (2) of the Courier Imports and Exports (Clearance) Regulations, 1998 while allowing such exports. All extant provisions for export of gems and jewellery under any other law for the time being in force will also apply. 5. Difficulties in implementation of the Circular may be brought to the notice of the Board. Sd/Temsunaro Jamir Additional Commissioner (ICD)

10 1st DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 01/12 02/12 —

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

07/12 09/12 07/12 1500 MSC Rosa M

—

Seamax Norwalk IS048R L1160 208278-18/11 MSC IS049R L1183 208579-23/11 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

14/12 16/12 14/12 1500 MSC Topaz

IS050R

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

05/12 06/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R L1186 208584-23/11 MSC

12/12 13/12 11/12 1700 Symi I

IP050R L1181 208600-23/11

19/12 20/12 18/12 1700 MSC Lisbon

IP051R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

Indial

Globelink

Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 03/12 04/12 03/12 1000 Ningbo Express 2048W L1141 208062-16/11 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

10/12 11/12 10/12 1000 CMA CGM Titus 0MX7VW1 L1193

Destinations.

17/12 18/12 17/12 1000 Berlin Express 2050W L1208 209120-29/11

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 02/12 03/12 02/12 0430 Hyundai Colombo 113E L1062 207001-02/11 Hyundai

HMM Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

05/12 06/12 04/12 1500 Hyundai Shanghai 123E L1139 208002-13/11 05/12 06/12 05/12 23.59 APL Chongqing 0344W L1170 208342-19/11 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

12/12 13/12 12/12 23.59 Rome Express

0345W L1180 208602-23/11 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

19/12 20/12 19/12 23.59 Erving

0346W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

26/12 27/12 26/12 23.59 Madrid Express 0347W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

02/01 03/01 02/01 23.59 Southampton Express 0348W

Gold Star

Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai

VIZ

COLOMBO

ETA

—

09/12

17/12

—

12/12

—

049

Shreyas Transworld Shpg. 04/12

—

088

Shreyas Transworld Shpg. 28/11

—

03/12

11/12

—

06/12

—

118/119 Shreyas Transworld Shpg. 28/11

—

In Port

02/12

—

06/12

04/12

—

07/12

05/12

—

01/12

—

SSL Gujarat

090

Shreyas Transworld Shpg. 19/12

SSL Brahmputra

073

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

02/12

04/12

—

SSL Visakhapatnam 115/116 Shreyas Transworld Shpg. 03/12

—

05/12

29/11

—

10/12 In Port

—

SSL Krishna

024/025 Shreyas Transworld Shpg. 10/12

—

29/11 In Port

—

19/12

—

SSL Ganga

062/063 Shreyas Transworld Shpg.

—

03/12

—

01/12 In Port

—

1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“HONG

KONG EXPRESS”

V-0343 I.G.M.No. 2268317 Dtd. 26-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 27-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317

No. B/L.No FPD COSU6278842660 NHAVA SHEVA COSU6269659410 NHAVA SHEVA COSU6277250140 NHAVA SHEVA COSU6278038380 NHAVA SHEVA HA90118247 NHAVA SHEVA COSU6278557630 NHAVA SHEVA COSU6279004150 NHAVA SHEVA COSU6270810540 NHAVA SHEVA DEHAM511020100335 NHAVA SHEVA DEHAM511020100336 NHAVA SHEVA DEHAM511020100345 NHAVA SHEVA DEHAM511020100392 NHAVA SHEVA DEHAM511020100449 NHAVA SHEVA DEHAM511020100510 NHAVA SHEVA DEHAM511020100515 NHAVA SHEVA COSU6274906580 NHAVA SHEVA DE2071926 NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 318 DE2071915 319 HOR0487602 320 SBREA0012970 321 SBREA0012999 322 SBREA0012956 323 SBREA0012957 324 ATSZG0000002973 325 COSU6278178970 326 COSU6278179090 327 31100040010017 328 31100040010016 329 DMCQLLE0041138 330 HULS20021731 331 HULS20021732 332 HULS20021733 333 COSU6279290700 334 COSU6279449120

Line No. B/L.No 335 COSU6279295020 336 COSU6280100890 337 30100035010011 338 COSU6277751560 339 COSU6277803830 340 COSU6277803970 341 COSU6277804130 342 COSU6277804320 343 COSU6277804470 344 COSU6277898690 345 COSU6278128090 346 COSU6278290350 347 COSU6279951890 348 COSU6280679420 349 COSU6280679421 350 COSU6280679422

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“KMTC

DUBAI”

V-2007 I.G.M.No. 2268178 Dtd. 24-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (JNPT) on 27-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

No. B/L.No COAU7226403050 COAU7226505520 PFSX201281 COAU7226846030 COAU7226850661 PLIHQ5B29037 PLIHQ5B29223 PLIHQ5B29225 PLIHQ5B29227 PLIHQ5B29230 PLIHQ5B29233 PLIHQ5B29229 PLIHQ5B29323 RSNSA2011001 JWLK2011044 COAU7226855720 COAU7226860450 COAU7226860610 COAU7226865560 COAU7226868350 COAU7226868500

Line No. B/L.No 63 LLCS2011028 64 LLCS2011015 65 COAU7226915460 66 COAU7226969110 67 FORM20110096 68 FORM20110098 69 LLCS2011037 70 JWLK2011045 71 COAU7227637260 72 COAU7227640370 73 COAU7227311150 74 COAU7227400370 75 COAU7227400490 76 COAU7227435440 77 210110003494 78 COAU7227673820 79 WLSZE20110182 80 WLSZE20110183 81 COAU7227719720 82 COAU7226819510 83 COAU7227786300

Line No. B/L.No 84 COAU7227071750 85 COAU7227266860 86 COAU7227266870 87 WP202011016 88 COAU7227326940 89 COAU7227388990 90 COAU7227399850 91 COAU7227402660 92 WP202011009 93 COAU7226850660 94

COAU7227196300

COAU7227538620

COAU7226849410

97 98 99

COAU7226840210 HH2010CK5707 COAU7226868540

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD MANDIDEEP ICD TALEGAON NSA ICD TUGHLAKABAD

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

12 1st DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 01/12 02/12 01/12 0700 Orca I

048W L1135 207784-10/11 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

08/12 09/12 08/12 0700 Maersk Utah

049W L1169 207526-06/11

Maersk CFS

15/12 16/12 15/12 0700 Northern Priority 050W 02/12 03/12 02/12 0900 America

IU048A L1187 208580-23/11 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

09/12 10/12 09/12 0900 MSC Paris

IU049A

ZIM Integrated

Oceangate CFS

16/12 17/12 16/12 0900 MSC Heidi

IU050A

ZIM

(INDUS Express)

02/12 03/12 02/12 0800 Tim S

049W L1093 207521-06/11 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

09/12 10/12 09/12 0800 Uni Fortuna

050W L1102 207528-06/11

16/12 17/12 16/12 0800 Rio Centaurus

051W

06/12 07/12 05/12 23.59 Maersk Pittsburgh 048W L1101 207525-06/11 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 13/12 14/12 12/12 23.59 Maersk Sebarok 049W L1106 207532-06/11

Maersk CFS

(MECL)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 01/12 02/12 —

—

Seamax Norwalk IS048R L1160 208278-18/11 MSC

07/12 09/12 07/12 1500 MSC Rosa M

IS049R L1183 208579-23/11

14/12 16/12 14/12 1500 MSC Topaz

IS050R

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST 04/12 05/12 04/12 1500 Hyundai Mercury IV049A L1185 208582-23/11 MSC

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2 MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

11/12 12/12 11/12 1500 Hyundai Loyalty IV050A 18/12 19/12 18/12 1500 Northern Jubilee IV051A 05/12 06/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R L1186 208584-23/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

12/12 13/12 11/12 1700 Symi I

IP050R L1181 208600-23/11 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

19/12 20/12 18/12 1700 MSC Lisbon

IP051R

MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

(EPIC 1 / IPAK)

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos — LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 01/12 02/12 01/12 1700 OEL Jumeirah

0131 L1176 208549-21/11 BSS

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

08/12 09/12 08/12 1700 Northern Democrat 20049 L1204 208959-27/11 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. (NMG)

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

GDL-3 & Dron-3

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 03/12 04/12 03/12 1000 Ningbo Express 2048W L1141 208062-16/11 Hapag 10/12 11/12 10/12 1000 CMA CGM Titus 0MX7VW1 L1193 (IMEX Service) 05/12 06/12 04/12 0200 Maersk Kiel

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

048W L1099 207523-06/11 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

— Maersk CFS

12/12 13/12 11/12 0200 Maersk Kithira 049W L1105 207530-06/11 19/12 20/12 18/12 0200 Maersk Klaipeda 050W

Middle East (ME-3)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 02/12 03/12 02/12 0430 Hyundai Colombo 113E L1062 207001-02/11 Hyundai

HMM Shpg.

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

05/12 06/12 04/12 1500 Hyundai Shanghai 123E L1139 208002-13/11 05/12 06/12 05/12 23.59 APL Chongqing 0344W L1170 208342-19/11 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

12/12 13/12 12/12 23.59 Rome Express

0345W L1180 208602-23/11 Hapag

ULA CFS

19/12 20/12 19/12 23.59 Erving

0346W

26/12 27/12 26/12 23.59 Madrid Express 0347W 02/01 03/01 02/01 23.59 Southampton Express 0348W

ISS Shpg.

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos,

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO

EPIC-II

—

1st DECEMBER 2020 13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 02/12 03/12 02/12 0900 America

IU048A L1187 208580-23/11 MSC

09/12 10/12 09/12 0900 MSC Paris

IU049A

16/12 17/12 16/12 0900 MSC Heidi

IU050A

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Hind Terminals

INDUS Express

06/12 07/12 05/12 23.59 Maersk Pittsburgh 048W L1101 207525-06/11 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

13/12 14/12 12/12 23.59 Maersk Sebarok 049W L1106 207532-06/11 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

20/12 21/12 19/12 23.59 Maersk Columbus 050W

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT 01/12 02/12 —

—

Seamax Norwalk IS048R L1160 208278-18/11 MSC

07/12 09/12 07/12 1500 MSC Rosa M

IS049R L1183 208579-23/11

14/12 16/12 14/12 1500 MSC Topaz

IS050R

Himalaya Express

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique, Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel

Globelink

04/12 05/12 04/12 1500 Hyundai Mercury IV049A L1185 208582-23/11 MSC

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

Hind Terminals

11/12 12/12 11/12 1500 Hyundai Loyalty IV050A 05/12 06/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R L1186 208584-23/11 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

12/12 13/12 11/12 1700 Symi I

IP050R L1181 208600-23/11 Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

19/12 20/12 18/12 1700 MSC Lisbon

IP051R

26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R

(EPIC 1 / IPAK)

06/12 07/12 06/12 2300 CMA CGM Butterfly 0149 L1171 13/12 14/12 13/12 2300 Aristomenis

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

South American Ports Via Antwerp (Only LCL).

Buenos Aires, Montevideo, Santos

Dronagiri-3

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

—

CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

Dron.-3 & Mul.

0150 L1179 208604-23/11 OOCL

OOCL(I)

20/12 21/12 20/12 2300 CMA CGM Medea

0151

Hapag

ISS Shpg.

27/12 28/12 27/12 2300 OOCL Asia

0152

ONE

ONE (India)

—

COSCO

COSCO Shpg.

—

03/01 04/01 03/01 2300 Express Athens 0153 10/01 11/01 10/01 2300 MOL Courage

1101

& Other US East Coast Ports.

Dronagiri-2 ULA CFS

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

India America

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

Express(INDAMEX)

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI 01/12 03/12 —

—

Xin Hongkong

08/12 10/12 TBA TBA OOCL Seoul

043E L1157 208270-18/11 OOCL

OOCL (I)

069E L1198 208855-25/11 COSCO

COSCO Shpg. US West Coast.

USA East Coast & Other Inland Destinations.

GDL —

21/12 23/12 TBA TBA OOCL Hamburg 124E

Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

28/12 30/12 TBA TBA OOCL San Francisco 153E

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

(CIX-3)

Neptune

US East, West Coast, Canada, South & Central

Contl.War.Corpn.

American Ports. China India Express III - (CIX-3) 03/12 04/12 03/12 1000 Ningbo Express 2048W L1141 208062-16/11 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

10/12 11/12 10/12 1000 CMA CGM Titus 0MX7VW1 L1193

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

17/12 18/12 17/12 1000 Berlin Express 2050W L1208 209120-29/11 COSCO

COSCO Shpg.

—

24/12 25/12 24/12 1000 Xin Shanghai

ISS Shpg.

ULA CFS

125W

(IMEX)

ANL

Hapag

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX) 06/12 07/12 TBA TBA MOL Generosity 140W L1173 208505-20/11 ONE 10/12 11/12 TBA TBA MOL Grandeur

076W L1206 208983-27/11

17/12 18/12 TBA TBA MOL Globe

070W

ONE (India)

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

20/12 21/12 TBA TBA George Washington Bridge 107W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 02/12 03/12 02/12 0430 Hyundai Colombo 113E L1062 207001-02/11 Hyundai

HMM Shpg.

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

05/12 06/12 04/12 1500 Hyundai Shanghai 123E L1139 208002-13/11

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

04/12 05/12 TBA TBA Hyundai Platinum 063E L1140 208003-13/11

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

13/12 14/12 13/12 1400 COSCO Oceania 079W

COSCO

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

Seabird CFS

—

14 1st DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP In Port 01/12 — — BSL Limassol 07/12 08/12 07/12 0700 Castor N

2004 L1163 208343-19/11 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2011 L1199 208890-26/11 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 12/12 01/12 02/12 05/12 05/12 06/12

01/12 — — 13/12 11/12 1100 02/12 01/12 0700 03/12 02/12 0800 06/12 04/12 1500 06/12 05/12 0600 07/12 05/12 23.59

Xiamen Bea Schulte Orca I Tim S Kashan Maersk Brooklyn Maersk Pittsburgh

2035 2038 048W 049W 1207W 049S 048W

01/12 05/12 12/12 19/12 09/12

02/12 — — 06/12 04/12 1700 13/12 11/12 1700 20/12 18/12 1700 10/12 TBA TBA

Seamax Norwalk IS048R MSC Esthi IP049R Symi I IP050R MSC Lisbon IP051R Gemini 003

L1147 208159-17/11 Oman Cont. Lines L1194 208731-24/11 Hyundai L1135 207784-10/11 Maersk Line L1093 207521-06/11 Maersk Line L1167 208439-19/11 HDASCO L1100 207524-06/11 Maersk Line L1101 207525-06/11 Maersk Line

Seabridge HMM Shpg. Maersk India Maersk India Armita India Maersk India Maersk India

Damman, Jebel Ali, Sohar. (IEX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Salallah (ME 2) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Port Qasim, Salallah. Salallah.

— Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS — Maersk CFS Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT L1160 208278-18/11 MSC L1186 208584-23/11 CMA CGM L1181 208600-23/11 MSC SCI L1208 2268369-27/11 Lubeck Interworld ASCO Lines

MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg.

Salallah, King Abdulah. King Abdullah. King Abdullah. Salallah Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar

Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — — — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 01/12 02/12 01/12 1700 OEL Jumeirah 0131 L1176 208549-21/11 Global Feeder 08/12 09/12 08/12 1700 Northern Democrat 20049 L1204 208959-27/11 Transworld FDRS (NMG) LMR X-Press Feeders Hapag ASCO Lines Avana BSS

03/12 03/12 02/12 2000 Safeen Oryx 04/12 05/12 04/12 0800 Sima Giselle 11/12 12/12 10/12 0600 Nagoya Tower (ASX)

05/12 06/12 04/12 0200 Maersk Kiel

LCL LMT Bay Line ICC Line Ceekay Team Leader Team Lines 009W L1168 208308-18/11 BTL Yang Ming 012 L1175 208576-23/11 X-Press Feeders 016 Global Feeder Avana Transworld FDRS ASCO Lines 048W L1099 207523-06/11 Maersk Line

Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Ser. Sea Consortium ISS Shpg. Aiyer Shpg. Avana Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL Logistix Orchid Freight Conn. Neptune Parekh Team Leader Team Global Log. Samsara Yang Ming(I) Sea Consortium Sima Marine Avana Transworld Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India

Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali. Umm Qasr, Sohar, Basra. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Gulf Ports. Gulf Ports. Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. UAE & Upper Gulf Ports. Gulf Ports. Dubai, Jebel Ali Gulf Ports. Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) Khalifa, Jebel Ali. Basra. Basra. Jebel Ali. Jebel Ali, Salallah.

Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS — Dron.1 & Mul Ashte CFS — — Dronagiri-3 CWC, GDL & DRT GDL-5 GDL-2 JWR CFS JWR Logistics — Contl.War.Corpn. — Dronagiri Dron.-1 & Mul — — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 03/12 04/12 02/12 1900 Louise 02S7FS1 L1145 208128-16/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) 06/12 07/12 TBA TBA MSC Emma FK046A L1184 208588-23/11 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr (FALCON Service)

Dronagiri-3 Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 01/12 02/12 05/12 09/12 19/12

03/12 04/12 07/12 11/12 22/12

— — 02/12 2300 05/12 2300 10/12 2300 TBA TBA

Wan Hai 513 MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Balbina

E068 L1156 208271-18/11 Wan Hai 218E L1114 207617-09/11 Evergreen 895E L1132 207791-11/11 Feeder Tech 149E ONE 893E CSC

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

02/12 04/12 10/12 11/12 21/12

03/12 01/12 1500 05/12 04/12 1500 11/12 TBA TBA 12/12 10/12 1900 22/12 20/12 1900

CPO Norfolk 0MS8TW1 L1142 208129-16/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Hyundai Mercury IV049A L1185 208582-23/11 MSC MSC Agency APL Antwerp OFF10E1 CMA CGM CMA CGM Ag. Bomar Radiant 2049W ONE ONE (India) ALS Venus 2050W Hapag ISS Shpg.

01/12 08/12 01/12 08/12 15/12 22/12 06/12 13/12 20/12 06/12 10/12 17/12 10/12 18/12 20/12 31/12

03/12 — — 10/12 TBA TBA 02/12 02/12 0800 09/12 TBA TBA 16/12 TBA TBA 23/12 TBA TBA 07/12 05/12 2000 14/12 12/12 2000 21/12 19/12 2000 07/12 TBA TBA 11/12 TBA TBA 18/12 TBA TBA 11/12 TBA TBA 19/12 TBA TBA 21/12 TBA TBA 01/01 TBA TBA

Xin Hongkong 043E OOCL Seoul 069E Tessa 02045E Ikaria 17E Aegiali 2002E Akinada Bridge 26E KMTC Nhava Sheva 2011W X-Press Bardsey 20004W Harrier Hunter 20008W MOL Generosity 140W MOL Grandeur 076W MOL Globe 070W One Competence 076E MOL Charishma 213E Hyundai Busan 127E NYK Theseus 067E

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. (CISC Service) Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT Colombo Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo.

Dronagiri Hind Terminal Dron.-3 & Mul. — ULA CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI L1157 208270-18/11 OOCL L1198 208855-25/11 Star Line Asia L1158 208274-18/11 Evergreen KMTC Gold Star Pendulum Exp. L1177 208490-20/11 ONE/KMTC X-Press Feeders TS Lines L1173 208505-20/11 ONE L1206 208983-27/11 X-Press Feeders CSC L1172 208498-20/11 ONE Yang Ming Hapag CSC

OOCL (I) Seahorse Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Ship Aissa Maritime ONE(I)/KMTC(I) Sea Consortium TS Lines (I) ONE (India) Sea Consortium Seahorse ONE (India) Yang Ming(I) ISS Shipping Seahorse

Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo (CI 2 Service) Karachi, Colombo (CIP) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo.

(PS3 Service)

GDL Dronagiri-3 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — /Dron-3 — Dronagiri-2 — Dronagiri — — Contl.War.Corpn. ULA CFS —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT 13/12 14/12 13/12 1400 COSCO Oceania 079W

COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

1st DECEMBER 2020 15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 01/12 08/12 15/12 22/12 29/12 02/12 05/12 09/12 19/12 26/12 02/01 09/01

03/12 10/12 16/12 23/12 30/12 04/12 07/12 11/12 22/12 29/12 05/12 12/01

— 08/12 TBA TBA TBA 02/12 05/12 10/12 TBA TBA TBA TBA

— 2300 TBA TBA TBA 2300 2300 2300 TBA TBA TBA TBA

Wan Hai 513 Interasia Catalyst Wan Hai 515 Wan Hai 512 Wan Hai 508 MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Balbina Ever Unicorn Blandine Songa Toscana CISC Service

E068 L1156 208271-18/11 Wan Hai E001 COSCO E068 Interasia E081 Hyundai E177 CU Lines 218E L1114 207617-09/11 Evergreen 895E L1132 207791-11/11 Feeder Tech 149E PIL 893E ONE 143E Hapag 897E KMTC 2006E TS Lines CU Lines Able BSS 04/12 05/12 04/12 2300 Leo Paramount 2001E L1159 208230-17/11 KMTC 11/12 12/12 11/12 2300 Charlotte Schulte 20007E TS Lines 18/12 19/12 18/12 1500 Actuaria 2048E COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines

Wan Hai Lines COSCO Shpg. Interasia HMM Shpg. Seahorse Ship Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Able Shpg. Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIS) Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. — Far East. Dronagiri-1 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Ashte CFS Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 09/12 10/12 TBA TBA Rita 10/12 11/12 TBA TBA APL Antwerp 14/12 15/12 TBA TBA Conti Courage

0008 L1154 208273-18/11 Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) OFF10E1 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) OFF1QE1

Dronagiri Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI 01/12 03/12 08/12 10/12 21/12 23/12 28/12 30/12

— — Xin Hongkong TBA TBA OOCL Seoul TBA TBA OOCL Hamburg TBA TBA OOCL San Francisco (CIX-3)

01/12 08/12 15/12 22/12

02/12 09/12 16/12 23/12

02/12 TBA TBA TBA

0800 TBA TBA TBA

04/12 11/12 18/12 03/12 06/12 15/12 24/12

05/12 12/12 19/12 04/12 07/12 16/12 25/12

03/12 10/12 17/12 03/12 04/12 11/12 18/12

1800 1800 1800 0600 2000 2000 2000

06/12 10/12 17/12 20/12 27/12

07/12 11/12 18/12 21/12 28/12

TBA TBA TBA TBA TBA

06/12 07/12 05/12 2000 13/12 14/12 12/12 2000 20/12 21/12 19/12 2000 10/12 18/12 20/12 31/12

11/12 19/12 21/12 01/01

TBA TBA TBA TBA

Tessa Ikaria Aegiali Akinada Bridge (CI 2 Service) ER Berlin Maersk Bogor Sofia I Green Harmony Wan Hai 503 Wan Hai 506 Ital Lunare (CIX) MOL Generosity MOL Grandeur MOL Globe George Washington Bridge X-Press Guernsey (TIP Service) KMTC Nhava Sheva X-Press Bardsey Harrier Hunter (CIP) One Competence MOL Charishma Hyundai Busan NYK Theseus (PS3 Service)

043E L1157 208270-18/11 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, 069E L1198 208855-25/11 Hamburg Sud Hamburg Sud Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East 124E APL CMA CGM Ag. 153E ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. COSCO COSCO Shpg. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Gold Star Star Ship Singapore, Hong Kong, Shanghai. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. Team Global Team Global Log. Far East, China & Japanese Ports Z Line Zim World Freight Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia 02045E L1158 208274-18/11 Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, 17E KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay 2002E Gold Star Star Ship 26E Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates (CI 2 Service) 049E L1136 207785-10/11 Maersk Line Maersk India Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, 050E CMA CGM CMA CGM Ag. Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. 051E Gold Star Star Ship Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) E126 L1111 207583-09/11 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. E183 L1155 208264-18/11 Evergreen Evergreen Shpg. E187 L1190 208726-24/11 Hapag ISS Shpg. E102 ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. LCL LCL Logistix South, East, Asia & Far East Ports. 140W L1173 208505-20/11 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, 076W L1206 208983-27/11 X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 070W Samudera Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 107W CU Lines Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 20010W Globelink Globelink WW All Far East Ports. (TIP Service) Seaglider Seaglider Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 2011W L1177 208490-20/11 ONE ONE (India) Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou 20004W X-Press Feeders Sea Consortium 20008W KMTC KMTC (India) TS Lines TS Lines (I) 076E L1172 208498-20/11 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, 213E Yang Ming Yang Ming(I) Shanghai, Ningbo, Shekou. 127E Hyundai HMM Shpg. 067E Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — — — Dronagiri — — — — Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 02/12 03/12 02/12 0430 05/12 06/12 04/12 1500 08/12 09/12 TBA TBA 10/12 11/12 TBA TBA

09/12 16/12 23/12 13/12 27/12 03/01

10/12 17/12 24/12 14/12 28/12 04/01

TBA TBA TBA 13/12 27/12 03/01

TBA TBA TBA 1400 1400 1400

Hyundai Colombo Hyundai Shanghai Hyundai Platinum Hyundai Jakarta

113E 123E 063E 106E

Singapore Bridge E2001 Wan Hai 505 E150 Baltic South E2001 COSCO Oceania 079W COSCO Taicun 074W CSCL Bohai Sea 042W (AACI Service)

L1062 207001-02/11 Hyundai L1139 208002-13/11 Maersk Line L1140 208003-13/11 TS Lines L1205 208981-27/11 Gold Star Sinokor

HMM Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. L1150 208193-17/11 Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong Heung A Line Samsara Wan Hai Wan Hai Lines (CI6) COSCO COSCO Shpg. Shanghai, Laem Chabang. APL CMA CGM Ag. (AACI Service) OOCL OOCL (I) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS Seabird CFS — Dron-1 & Mul CFS — Dron.-3 & Mul GDL —

16 1st DECEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 218E L1114 207617-09/11 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2

04/12 05/12 04/12 2300 Leo Paramount 2001E L1159 208230-17/11 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

02/12 04/12 02/12 2300 MOL Garland

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 01/12 03/12 —

—

Xin Hongkong

08/12 10/12 TBA TBA OOCL Seoul

043E L1157 208270-18/11 ANL

CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports.

Dron.-3 & Mul.

069E L1198 208855-25/11 RCL

RCL Ag.

Dronagiri-1

Brisbane, Sydney, Melbourne.

21/12 23/12 TBA TBA OOCL Hamburg 124E

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

28/12 30/12 TBA TBA OOCL San Francisco 153E

TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

(CIX-3)

Austral Asia MCS (I)

GDL (CIX-3)

Dronagiri-2

Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Dronagiri-3

Team Lines Team Global Log. Australia & New Zealand Ports. 03/12 04/12 03/12 0600 Green Harmony E126 L1111 207583-09/11 ANL 06/12 07/12 04/12 2000 Wan Hai 503

E183 L1155 208264-18/11

15/12 16/12 11/12 2000 Wan Hai 506

E187 L1190 208726-24/11 TS Lines 076W L1206 208983-27/11

17/12 18/12 TBA TBA MOL Globe

070W

20/12 21/12 TBA TBA George Washington Bridge 107W

Dron.-3 & Mul.

Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

06/12 07/12 TBA TBA MOL Generosity 140W L1173 208505-20/11 ONE 10/12 11/12 TBA TBA MOL Grandeur

JWR Logistics

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

ONE (India)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane,

—

Auckland, Lyttleton. Allcargo

Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul(W)

GLS

Global Log.

Australia & New Zealand Ports. (TIP Service)

—

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 02/12 03/12 02/12 0900 America

IU048A L1187 208580-23/11 MSC

09/12 10/12 09/12 0900 MSC Paris

IU049A

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia,

02/12 03/12 01/12 1500 CPO Norfolk

0MS8TW1 L1142 208129-16/11 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan,

09/12 10/12 08/12 1500 Yangtze Shanghai 0MS8VW1 L1103 207527-06/11 CMA CGM CMA CGM Ag.

Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis

16/12 17/12 15/12 1500 Marathopolis

(MESAWA)

050W

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

05/12 06/12 05/12 0600 Maersk Brooklyn 049S L1100 207524-06/11 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. 12/12 13/12 12/12 0600 Lisa

Hind Terminals

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa

050S L1095 207531-06/11

Maersk CFS

(MWE SERVICE)

19/12 20/12 19/12 0600 Maersk Bentonville 051S 11/12 12/12 10/12 1900 Bomar Radiant 2049W 2050W

21/12 22/12 20/12 1900 ALS Venus

ONE

ONE (India)

Hapag

ISS Shpg.

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

— ULA CFS

01/01 02/01 31/12 1900 X-Press Karakoram 2052W

(AIM)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 01/12 02/12 —

—

Seamax Norwalk IS048R L1160 208278-18/11 MSC

MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

07/12 09/12 07/12 1500 MSC Rosa M

IS049R L1183 208579-23/11 Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports.

04/12 05/12 04/12 1800 GH Zephyr

048S L1094 207522-06/11 CMA CGM CMA CGM Ag.

11/12 12/12 11/12 1800 TR Athos

0MT7TW1

18/12 19/12 18/12 1800 AS Patricia

0MT7VW1

Hind Terminals Pun.Conware

Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda,

Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome,

Dron.-3 & Mul. Maersk CFS

Capetown. (MIDAS)

(MIDAS)

DAL

Seatrade

Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira.

—

05/12 06/12 04/12 1700 MSC Esthi

IP049R L1186 208584-23/11 MSC

12/12 13/12 11/12 1700 Symi I

IP050R L1181 208600-23/11 CMA CGM CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata,

19/12 20/12 18/12 1700 MSC Lisbon

IP051R

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R

Globelink

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Globelink

Hind Terminals

West & South African Ports.

Dron.-3 & Mul. —

Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

—

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 03/12 04/12 02/12 1900 Louise

02S7FS1 L1145 208128-16/11 CMA CGM CMA CGM Ag.

Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria

04/12 05/12 04/12 1900 Bermuda

02S7HS1 L1174 208553-21/11 Hapag

ISS Shpg.

& Other Ports. (SWAX)

11/12 12/12 11/12 1900 RHL Calliditas

2050 L1182 208605-23/11 Emirates

Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 01/12 02/12 01/12 1700 OEL Jumeirah

0131 L1176 208549-21/11 ASCO Lines Aiyer Shpg.

01/12 03/12 —

043E L1157 208270-18/11 COSCO

—

Xin Hongkong

Berbera.

—

COSCO Shpg. West African Ports.

—

04/12 05/12 03/12 1800 ER Berlin

049E L1136 207785-10/11 CMA CGM CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

11/12 12/12 10/12 1800 Maersk Bogor

050E

Dron.-3 & Mul.

Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

As on 30-11-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Platanos MV Tyana MV Okeanos Bliss

CURRENT STATUS Unloading Unloading Unloading

CARGO Steam Coal Iron ore Pyrites Coking Coal

VESSEL TBN

ARRIVED 29-11-2020

VESSEL MV Scarlet Stork Mv Double Fantasy

ETA CARGO 02-12-2020 Coking Coal 07/08-12-2020 Coking Coal

EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

B/L QTY 79600 75936.6 75911

AGENT — — J.M.Baxi & Co.

VESSELS AT ANCHORAGE CARGO —

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 80000

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 80028 J.M.Baxi & Co. 23200 Hiralal & Co.

L1204 208959-27/11

22 1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“COSCO

AMERICA”

V-069 I.G.M.No. 2268265 Dtd. 26-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 29-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255

No. B/L.No COAU7225900960 JDL202011010 ESZ20201101 ESZ20201036 HKGNSA200322 COSU6276993540 HZYHG2020100330 COAU7227202010 COSU6274223200 COAU7226764800 COAU7226765960 COAU7226765990 COAU7226882150 COAU7226883860 COAU7226943860 COAU7227002450 COAU7227027530 COAU7227052110 COAU7227076920 COAU7227077390 COAU7227077520 COAU7227135460 SHXH2010003687A SHXH2010003687B DLYTESF20100066 COSU6277552710 WHT2010110 COAU7227277910 COAU7227055350 COAU7227324090 COAU7227454360 COAU7227326000 COSU6275085000 COSU6275377610 COSU6275540960 COSU6275707060 COSU6275870111 COSU6275999210 COSU6275999420 COSU6276492730 COAU7227534830 COAU7227534831 COSU6276057220 PCNVS20110050 COAU7227595990 YCSE201101581 YCSE201101582 YCSE20110261 COAU7226946580 COAU7226968470 COAU7227006040 COAU7227310750 COAU7227312330 YCSE20090528 COAU7227241860 COAU7227259630 COAU7227446870 WTPKHHNVS200018 BKKA54083 COAU7227421910 COSU6272190580 COSU6278190760 COSU6278190770 COSU6276724920 COSU6272324430 COSU6272324470 COSU6274065790 COSU6274066520 COSU6275540370 COSU6275542330 COSU6275542600 COSU6275542650 COSU6275542810 COSU6276153540 TYOAVE54366 TYOAVE55162 COSU6274788950 COAU7226695860 AQTYSHASE015731 AQTYSHASE015659 COAU7227061060 LSSZEC201005807 WLSZE20100345 WLSZE20100344

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339

No. B/L.No COAU7227239900 BNCRO2010184 COAU7227136644 TJE20100009 COAU7227259700 37830070464 LSSZEC201016440 COAU7227335970 COAU7227352200 COAU7227354681 JDL202011036 COAU7227354720 COAU7227354724 COAU7227357740 COAU7227357741 COAU7227357742 LSSZEC201017591 COAU7227362675 COAU7227362676 HTHC20101321 COAU7227372411 COAU7227393628 UB20110112 COAU7227393650 CETGD2007658 YCSE20110262 YCSE20110240 YCSE20110239 YCSE20110224 YCSE201102091 YCSE201102092 YCSE20110198 YCSE20110193 COAU7227455340 COAU7227455343 COAU7227455345 COAU7227455346 COAU7227455347 COAU7227455348 UB20110063A UB20110063B UB20110315 COAU7227473181 COAU7227473182 SZAE20111023 COAU7227490790 COAU7227608330 WOLSZSE20111249 DXW2009089 YCSE20100295 COAU7227723540 YSNBF20111438 COSU6275861350 COSU6275997320 COSU6275997350 COAU7227486560 COAU7227493290 COAU7227493730 COAU7227493790 201933599H13 QDDR2011135 YSNBF20111279 WTLNGB20090085 COAU7227497450 COAU7227497650 COAU7227498950 COAU7227498960 COAU7227498980 COAU7227499000 COAU7227499010 COAU7227499030 COAU7227499040 COAU7227499050 COAU7227499060 COAU7227499450 ASNB20110207 ASNB20110209 ASNB20110210A ASNB20110210B ASNB20110211 COAU7227509520 COAU7227516690 INNGB20100098 COAU7227553440

Line 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422

No. B/L.No FPD COAU7227553470 NHAVA SHEVA COAU7227553471 NHAVA SHEVA COAU7227553472 NHAVA SHEVA COAU7227553479 NHAVA SHEVA COAU7227553540 NHAVA SHEVA COAU7227553560 NHAVA SHEVA COAU7227553590 NHAVA SHEVA COAU7227553600 NHAVA SHEVA COAU7227571060 NHAVA SHEVA COAU7227571120 NHAVA SHEVA COAU7227571121 NHAVA SHEVA COAU7227571122 NHAVA SHEVA COAU7227571123 NHAVA SHEVA COAU7227571124 NHAVA SHEVA COAU7227571150 NHAVA SHEVA COAU7227571151 NHAVA SHEVA COAU7227571152 NHAVA SHEVA COAU7227571170 NHAVA SHEVA COAU7227604970 NHAVA SHEVA COAU7227605010 NHAVA SHEVA COAU7227605220 NHAVA SHEVA HKGNSA200326 NHAVA SHEVA WLSZE20110122 NHAVA SHEVA YCSE20110163 NHAVA SHEVA YCSE20110189 NHAVA SHEVA WLSZE20110024 NHAVA SHEVA WLSZE20110151 NHAVA SHEVA COAU7227649950 NHAVA SHEVA WLSZE20110125 NHAVA SHEVA YCSE20110191 NHAVA SHEVA COAU7227673900 NHAVA SHEVA ASNB20110256 NHAVA SHEVA COAU7880427060 NHAVA SHEVA COAU7880427220 NHAVA SHEVA COAU7880429910 NHAVA SHEVA 2020NSA00168 NHAVA SHEVA 2020NSA00170 NHAVA SHEVA 2020NSA00169 NHAVA SHEVA CROAKNSA10748 NHAVA SHEVA COSU6275226330 NHAVA SHEVA COSU6275226360 NHAVA SHEVA COSU6275226470 NHAVA SHEVA COSU6275226530 NHAVA SHEVA CROAKNSA10873 NHAVA SHEVA COSU6275226560 NHAVA SHEVA COSU6275226590 NHAVA SHEVA COSU6275226610 NHAVA SHEVA COSU6275226630 NHAVA SHEVA COSU6275226650 NHAVA SHEVA COSU6275226670 NHAVA SHEVA 57793 NHAVA SHEVA 57795 NHAVA SHEVA 57797 NHAVA SHEVA US95213993097 NHAVA SHEVA PGSM20305676301 NHAVA SHEVA COSU6278256390 NHAVA SHEVA NVA37972995 NHAVA SHEVA NVA37972997 NHAVA SHEVA NVA37972998 NHAVA SHEVA NVA37972999 NHAVA SHEVA NVA37972996 NHAVA SHEVA COAU7227366950 NHAVA SHEVA COAU7227095520 NHAVA SHEVA COAU7227205180 NHAVA SHEVA COAU7227205750 NHAVA SHEVA 45100032010016 NHAVA SHEVA NSAGPPKG2011024701 NHAVA SHEVA 45100032011012 NHAVA SHEVA COAU7227724560 NHAVA SHEVA COAU7227724850 NHAVA SHEVA COAU7227914610 NHAVA SHEVA COSU6276501320 NHAVA SHEVA COSU6277307020 NHAVA SHEVA COAU7226943450 NHAVA SHEVA YCSE20090035 NHAVA SHEVA WTLQGD20090044 NHAVA SHEVA WTLQGD20100039 NHAVA SHEVA CETGD2006965 NHAVA SHEVA COAU7227028380 NHAVA SHEVA COAU7227044750 NHAVA SHEVA Q22202010035 NHAVA SHEVA COAU7227354200 NHAVA SHEVA COAU7227363120 NHAVA SHEVA

1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES TO CONSIGNEES NOTICE m.v .“COSCO

AMERICA”

V-069 I.G.M.No. 2268265 Dtd. 26-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 29-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505

No. B/L.No COAU7227502430 COAU7226628850 COAU7226696820 COAU7226770360 COAU7226966010 COAU7227143770 COAU7227210170 COAU7227448710 COSU6276072130 COSU6275224480 COSU6275224489 COSU6275693690 COSU6275693694 COSU6275693695 COSU6275693696 COSU6275693697 COSU6275693698 COSU6275693699 COSU6275707370 COSU6277145360 COSU6277145369 COSU6277295670 COAU7227288720 COAU7227294070 COAU7227338190 COAU7227612890 COSU6274358010 COSU6274362500 COSU6274928690 COSU6274358253 COSU6274358254 COSU6274358257 43510032010019 COAU7051917180 43510032010018 COAU7226917600 COAU7227115970 COAU7227130100 COAU7227147920 COAU7227200390 SHAE20100171 COAU7227290460 COAU7227290850 COAU7227291350 COAU7227291590 COAU7227300220 6395547557 6395548909 6395548914 6395548928 6395550378 SZYTESF20110067 SZYTESF20110048 SZYTESF20110047 LSSZEC201015344 LSSZEC201017405 COAU7227347470 NBGOL20110019 COAU7227373880 COAU7227390810 COAU7227414760 COAU7227415140 COAU7227417140 COAU7227417310 COAU7227417760 COAU7227422870 COAU7227423120 COAU7227430200 COAU7227437480 COAU7227467800 COAU7227471500 COAU7227512700 Q31202010032 COAU7227518420 CNSHA0000935759 YCSE20110222 WTLSZN20110014 WTLSZN20100060 COAU7227213630 SZP0336557001 DGGA12156 COAU7227255760 GZAE20110248

Line 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588

No. B/L.No WG202011019 WP202011053 COAU7227351430 HACK201090746 COAU7227354810 COAU7227362350 VC20110047 COAU7227389060 HKHKG0000397731 HKHKG0000398385 PLIGZ4B18610 PLIGZ4B18611 COAU7227435250 HKGNSA200337 PCNVS20110137 UB20101768 JJBS20112011 JJBS20112012 COAU7227460150 WS202011029 VC20110052 CSZSE0104906 FZPE20110047 COAU7227484711 SECKG20100059 YCSE20110284 HACK201090485 COAU7227734542 6711152038 COAU7226654140 COAU7226654141 COAU7226654143 COAU7226853610 COAU7226873270 COAU7227313740 COAU7227323910 COAU7227443520 COAU7227620450 COAU7227620459 PLISH4B57439 PLISH4B57442 COAU7227002830 COAU7014429590 COAU7014435800 COAU7014435810 COAU7014435870 COAU7014435880 COAU7014435940 COAU7227334430 COAU7227334530 COAU7227422640 YCSE20110102 YCSE20110113 61X8085675 COAU7227466030 WP202011021 HACK201090683 HKGNSA200325 COAU7227514050 COAU7227544110 SHSL201014450 COAU7226798090 COAU7226951410 COAU7227075690 COAU7227098660 COAU7227137680 INWHI20100001 COAU7226990330 COAU7227335660 COAU7226988540 SHSE20100112 COAU7227499900 COAU7227372130 COAU7227393010 YCSE20100562 WOLSZSE20110685 COAU7226768590 COAU7226632000 COAU7226706240 COAU7226937450 EWTSE2010089EWT11372 COAU7227246150 DMCQSGHH171397

Line 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633

No. B/L.No DMCQSGHH171082 DMCQSGHH171401 SZYTESF20100265 SZYTESF20100307 SZYTESF20100308 SZYTESF20100266 SZYTESF20100292 FC20KF00401 SZYTESF20100267 SZYTESF20100246 COAU7227237300 COAU7227272350 COAU7227278330 COAU7227285110 COAU7227285310 COAU7227307210 SZOE20100264 SZOE20100264A CETGD2006792 COAU7227023390 COAU7227074590 COAU7227113760 COAU7226797570 COAU7227319940 COAU7227320070 CETGD2007425 COAU7227612470 CANNAV05084 CANNAV05085 CANNAV05086 HTHC20112133 WOLSZSE20111172 COAU7227185710 COAU7227185780 COAU7227185820 COAU7227185830 COAU7227185880 COAU7227185940 COAU7227185980 565005 COAU7227451350 DXK2010048 COAU7227073650 COAU7227075040 COAU7226890410

634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652

COAU7227559420 COAU7226834920 WLSZE20110211 WLSZE20110209 YCSE20110286 HACK201090590 SHSE20100148A SHSE20100148B SHSE20100148C COAU7227319790 COAU7227319791 COAU7227455540 COAU7227570910 WFOC1000104 COSU6275870112 COSU6275870113 COSU6275870114 HTHC20111105 COAU7227487600

653

SHSE20110115

654

YSNBF20111043

655

COAU7227444950

656

COAU7227444959

657

COAU7227561310

658

COAU7227376080

659

SHAE20110032

660

COAU7227807730

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ GARHI HARSARU GURGAON ICD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS)

Cont’d. Pg. 24

24 1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES

Cont’d. from Pg. 23

m.v .“COSCO

AMERICA”

V-069 I.G.M.No. 2268265 Dtd. 26-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 29-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 661 SZAE20110408 662

SZAE20110410

663 664 665 666 667 668

COAU7227323690 COAU7227482330 COAU7227484440 COAU7227590800 COAU7227625090 COAU7227578650

669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684

WOLSZSE20111396 COSU6274935450 COSU6275084320 COAU7227721800 COSU6276155520 COAU7226754250 COAU7227123450 COAU7226967860 COAU7227665690 COAU7226846620 COAU7227109410 COAU7226997920 COAU7227512490 HH2010CK1502 6395537866 6395543899

FPD ICD DADRI ACPL CFS (INAPL6) ICD DADRI ACPL CFS (INAPL6) ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD KANPUR JRY CONCOR ICD MANDIDEEP ICD MIHAN NAGPUR ICD MIHAN NAGPUR ICD MIHAN NAGPUR ICD MIHAN NAGPUR ICD MIHAN NAGPUR ICD MIHAN NAGPUR ICD MORADABAD ICD PANKI ICD PANKI ICD PANKI ICD PANKI ICD PANKI ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA

Line 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711

No. B/L.No 6395544466 61N0668489 COSU6278015980 COSU6278015989 ASSH20100275 COAU7227339860 COAU7227462830 XMN20HS00125 COAU7227607660 JDL202011038 COAU7227503800 COAU7227591440 COAU7227369640 COAU7227457910 COAU7227457970 COAU7227694090 COAU7227717720 YHA2010049 EXP10162017 COAU7014436230 COAU7014436240 COAU7014436250 COAU7227221370 COAU7227115020 COAU7227115110 COAU7227066260 SHAE20100023

FPD Line No. B/L.No ICD TALEGAON NSA 712 COAU7227359050 ICD TALEGAON NSA 713 TXGNAV2010238 714 COSU6280344520 ICD TARAPUR ICD TARAPUR 715 ASNB20110248 716 ASNB20110249A ICD TIHI 717 ASNB20110249B ICD TIHI 718 COAU7227072620 ICD TIHI ICD TUGHLAKABAD 719 COAU7227597270 ICD TUGHLAKABAD 720 SZXRY2020091067A ICD TUGHLAKABAD 721 SZXRY2020091067B ICD TUGHLAKABAD 722 SHHY2010179001 ICD TUGHLAKABAD 723 WS202011027 ICD TUGHLAKABAD 724 RGFS20110019 ICD TUGHLAKABAD 725 COAU7227113620 ICD TUGHLAKABAD 726 COAU7227244920 ICD TUGHLAKABAD 727 COAU7227244930 ICD TUGHLAKABAD 728 COAU7227325010 ICD TUGHLAKABAD 729 COAU7227325019 ICD TUGHLAKABAD 730 COAU7227461730 ICD TUGHLAKABAD 731 COAU7227461738 ICD TUGHLAKABAD 732 COAU7227461739 ICD TUGHLAKABAD 733 COAU7227462000 ICD TUGHLAKABAD 734 COAU7227462009 ICD TUGHLAKABAD 735 COAU7227463510 ICD TUGHLAKABAD 736 COAU7227463518 ICD TUGHLAKABAD 737 COAU7227463519 738 COSU6278413530 ICD TUMB

FPD ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND NHAVA SHEVA

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“OEL JUMEIRAH”

V-0131 I.G.M. No. 2268490 Dtd. 28.11.2020

The above vessel is arriving at GTI on 01-12-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 51 52

B/L. No. HDMUDENS1012973 HDMUGONS0572819

Item No. 53 54

B/L. No. HDMUGONS0572839 HDMUGOWB0572866

Item No. 55

B/L. No. HDMUGOWB0572867

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for GTI terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694

1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“NAGOYA

TOWER”

V-0015 I.G.M.No. 2268121 Dtd. 24-11-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 27-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 148 COSU6281508220

FPD NHAVA SHEVA

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“TESSA”

Voy-2045E I.G.M. No. 2268552 Dtd. 28-11-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 02-12-2020 with import cargoes from ports BUSAN, BUSAN NEW PORT, CHANGZHOU, DACHANBAY, HONG KONG, INCHEON, JIUJIANG (JIANGXI), KAOHSIUNG, KOBE, NANJING, NANSHA NEW PORT, NINGBO, OSAKA, PORT KLANG WESTPORT, QINGDAO, SENDAI, SHANGHAI, YOKOHAMA also transshipment cargo of following Ex. Mother vessels: VESSEL

Voy No.

SUNNY CLOVER THORSTAR

2015W 20011S

VESSEL A KOU YM CELEBRITY

Voy No. 2004W 011S

VESSEL

Voy No.

KMTC MUMBAI KMTC PENANG

2006W 2010S

VESSEL

Voy No.

BAL STAR YM INTELLIGENT

2018E 165S

Item No. and Bills of lading Nos. are as mentioned below :

ITEM NO. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

B/L NO.

CZX0005103 DCB0104787 HKG4105256 JJG0002645 KHH102689 KHH102690 NBO628552 NBO829944 NBO829944A NBO857811 NBO867114 NBO867219 NBO882362 NBO882402 NBO882405 NKG0081180 NKG0082173 NNS0176082 OSA0394816 OSA0399754 PKW0606028 PKW0609022 PNC3400781 PNC3409895 PUSD446331 SDJ0201190 SHAG216942 SHAG247600 SHAG248185 SHAG249440 SHAG250442 SHAG252304 SHAG254740 SHAG261213 SHAG264276 SHAG264333

ITEM NO. 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77

B/L NO.

SHAG271122 SHAG272489 SHAG273306 SHAG275461 SHAG277150 SHAG277726 SHAG278458 SHAG279451 SHAG280571 SHAG280583 SHAG282018 SHAG282018A SHAG287981 SHAG289814 SHAG297975 SHAG300614 SHAG303997 SHAG306569 SHAG308060 SHAG316042 SHAG326758 SHAG329943 SHAG330088 SHAG330573 SHAG333254 SHAG351948 SHAG355590 SHAG360297 SHAG363390 SHAG368290 SHAG369286 TAO4965992 TAO4976791 TAO4979690 TAO4980055 TAO4981724

ITEM NO. 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

B/L NO.

TAO4985778 TAO4998542 TAO5008958 TAO5009163 TAO5036122 YOK0494563 DCB0101075 DCB0104896 DCB0108788 NBO857875 PKW0590983 PKW0593962 PKW0595998 PKW0595998 PKW0605047 PKW0605047 PKW0605111 PKW0605111 PKW0608006 SHAG261849 SHAG262829 SHAG264455 SHAG265827 SHAG267686 SHAG269689 SHAG269817 SHAG272405 SHAG281220 SHAG282015 SHAG282057 SHAG282540 SHAG283059 SHAG284056 SHAG288524 SHAG289058 SHAG315979

ITEM NO. 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149

B/L NO.

SHAG331084 SHAG331084 SHAG331084A SHAG331084A SHAG339012 UKB0349038 NBO4690307 NBO4691306 NBO4693002 NBO4694305 NBO4696443 NBO4697304 NBO4699303 NBO628549 NBO695378 NBO695379 NBO775909 NBO775940 NBO816139 NBO829839 NBO829840 NBO829841 NBO829842 NBO866959 NBO882281 NBO882282 NBO882308 NBO882329 NBO882343 NBO882344 NBO882345 NBO882346 NBO882347 NBO882348 NBO882349 NBO882369

ITEM NO. 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185

B/L NO. NBO882394 NBO911810 NBO911812 NBO911813 NBO911814 NBO911863 NBO946412 NBO946413 NBO946433 NBO946453 NBO946461 NBO955670 NBO955671 NBO955729 NBO960042 NBO960093 NBO960175 SHAG302812 PKW0606053 PKW0606053 SHAG241176 SHAG324336 INC3256644 SHAG255603 TAO4995810A TAO4995810B SHAG253530 SHAG276915 NBO882400 SHAG305911 TAO5011112 NBO628528 NBO775968 SHAG320039 SHAG277914 PKW0607097

Consignees are requested to present Original Bills of Lading duly discharged and obtain Delivery Order on payment of all charges as applicable. Detention charges where applicable will be charged as per tariff. Our Surveyors are M/s. Pinnacle Marine Surveyors Pvt Ltd. Usual Survey conditions shall apply. Consignees are also requested to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding arrival of the vessel or the goods. Note : For IGM & ITEM nos. Vessel arrival inquiry, destination charges tariff please visit our site : www.ekmtc.com

For KOREA MARINE TRANSPORT CO. LTD. As Agents :

M/S. KMTC (INDIA) PVT LTD

Indiabull Finance Center, Tower 3, 22nd Floor, 2202, Senapati Bapat Marg, Prabhadevi (West), Mumbai - 400 013, Maharashtra, India. E-mail : mumid@ekmtc.com

26 1st DECEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“HYUNDAI COLOMBO”

V-113 I.G.M. No. 2268466 Dtd. 27.11.2020

The above vessel is arriving at BMCT on 02-12-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169

B/L. No.

Item No.

ASNB20100249 ASNB20100369 ASNB20110046 ASNB20110052 ASNB20110053 ASNB20110054 ASNB20110056 ASNB20110067 ASNB20110088 ASNB20110102 ASNB20110131 ASNB20110136 ASNB20110151 ASNB20110171 ASNB20110177 ASNB20110192 HDMUNXAY0616642 HDMUNXAY0616655 HDMUNXAY1355935 HDMUNXAY1539091 HDMUNXAY1738772 HDMUNXAY2653803 HDMUNXAY2653806 HDMUNXAY2653847 HDMUNXAY3024170 HDMUNXAY4006970 HDMUNXAY4006971 HDMUNXAY4501744 HDMUNXAY4501762 HDMUNXAY5019397 HDMUNXAY7016121 AMIGL200470409A ASSH20100395 HDMUOUAY0680550 HDMUQSAY6796787 HDMUQSAY8437498 HDMUQSAY8437499 HDMUQSAY8437506 HDMUQSAY8437514 HDMUQSAY8437530 HDMUQSAY8437577 HDMUQSAY8437578 HDMUQSAY8437833 HDMUQSAY8437936 HDMUQSAY8438313 HDMUQSAY8790330 HDMUQSAY9158525 HDMUQSAY9158526 HDMUQSAY9158569 HDMUQSAY9158633

170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218

B/L. No.

Item No.

HDMUQSAY9197867 HDMUQSAY9198009 HDMUQSAY9215708 HDMUQSAY9225415 HDMUQSAY9225525 HDMUQSAY9225555 HDMUQSAY9225556 HDMUQSAY9225557 HDMUQSAY9225558 HDMUQSAY9236900 HDMUQSAY9340907 HDMUQSAY9344492 HDMUQSAY9344752 HDMUQSAY9344753 HDMUQSAY9344763 HDMUQSAY9344772 HDMUQSAY9346873 HDMUQSAY9346899 HDMUQSAY9346954 HDMUQSAY9348122 HDMUQSAY9348714 HDMUQSAY9348715 HDMUQSAY9348736 HDMUQSAY9348744 HDMUQSAY9348745 HDMUQSAY9348795 HDMUQSAY9348828 HDMUQSAY9400106 HDMUQSAY9400120 HDMUQSAY9400146 HDMUQSAY9400212 HDMUQSAY9400311 HDMUQSAY9400572 HDMUQSAY9400694 HDMUQSAY9400712 HDMUQSAY9403446 HDMUQSAY9427017 HDMUQSAY9427027 SANSA200820 WCTW0513711 WCTW0513712 CANNSAK06282 HDMUHKNS2423119 HDMUHKNS2430062 HDMUHKNS2431218 HDMUYNNS2429112 HDMUYNNS2429754 HDMUYNNS2430698 HDMUYNWB2427323

219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267

B/L. No.

Item No.

HDMUYNWB2428686 HDMUYNWB2432563 HDMUYNWB2433309 PCNVS20100346 PCNVS20110073 SZP0336558001 UTCG0220100222 PLISZ4B12920 PLISZ4B12959 HDMUECIN1988136 HDMUECNS1986573 HDMUJPNS1812125 HDMUJPNS1812128 HDMUJPNS1812132 HDMUJPNS1812133 HDMUJPNS1812135 HDMUJPNS1812136 HDMUJPNS1812138 HDMUJPNS1812140 HDMUJPNS1812141 HDMUJPNS1812142 HDMUJPNS1812143 HDMUJPNS1812144 HDMUJPNS1812145 HDMUJPNS1812148 HDMUJPNS1812155 HDMUJPNS1812158 HDMUJPNS1812160 HDMUJPNS1812162 HDMUJPNS1811444 HDMUTKWB1811289 HDMUYONS1811468 HDMUYONS1812309 EMGLSEL1164 HDMUICNS5040774 HDMUICNS5040788 HDMUICNS5040794 HDMUICNS5040800 HDMUICNS5040808 HDMUKGNS5045333 HDMUKGNS5045337 HDMUKGNS5045665 HDMUKGNS5045671 HDMUKGNS5045698 HDMUKGNS5046068 HDMUKGNS5046564 HDMUKGNS5046570 HDMUKGNS5047293 HDMUKGNS5048150

268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316

B/L. No. HDMUKGNS5048155 HDMUKGNS5049322 HDMUKGNS5049391 HDMUKGNS6267781 HDMUKGNS6268111 HDMUBUNS5047127 HDMUBUNS5047137 HDMUBUNS5047183 HDMUBUNS5047204 HDMUBUNS5047212 HDMUBUNS5047224 HDMUBUNS5047232 HDMUBUNS5047234 HDMUBUNS5047236 HDMUBUNS5048462 HDMUBUNS5049019 HDMUBUNS5049178 HDMUBUNS5049293 HDMUBUNS5049295 HDMUBUNS5049518 HDMUBUNS5049731 HDMUBUNS5050422 HDMUBUNS5050769 HDMUBUNS6268389 HDMUBUNS6268456 HDMUBUNS6268467 HDMUBUNS6268469 HDMUBUNS6268471 HDMUBUNS6268483 HDMUBUNS6268518 HDMUBUNS6268520 HDMUBUNS6268529 HDMUBUNS6268550 HDMUBUNS6268580 PLIHQ5B23819 PLIHQ5B25210 PLIHQ5B25403 TPLBNSA201008 HDMUPNWB0880221 HDMUMYNS0881174 HDMUKANS1092727 HDMUKANS1097151 HDMUKANS1097152 HDMUKANS1097163 HDMUKANS1104130 HDMUUENS1992801 HDMUUENS1993085 HDMUUENS1993091 HDMUUEWB1992795

MULUND Item No. 422 423 424

B/L. No. HDMUNXAY1539131 HDMUNXAY1738622 HDMUNXAY1738623

Item No. 425 426 427

B/L. No. HDMUNXAY4006983 HDMUNXAY5019412 HDMUYNIN2420420

Item No. 428 429 430

B/L. No. HDMUYNIN2421059 HDMUYNIN2428296 HDMUYNIN2430260

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for BMCT Terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694

1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“XIN

HONG KONG”

V-043 I.G.M. No. 2268615 Dtd. 30-11-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 01-12-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

No. B/L.No ESENSA255080 ESENSA389700 COAU7176015980 COAU7227544420 COAU7227615530 COAU7227618780 COAU7227668530 COAU7227763510 COAU7227729810 COAU7227276570 COAU7226851570 COAU7226851578 COAU7226851579 COAU7226851640 TPENVS20100834 COAU7227188230 COAU7227459160 BKKA54626 COAU7226832660 OOCOMNL200006800 PHMNL0000018258 MNLA06478 COAU7014436110 COAU7014436111 613617188 CETGD2007158 CETGD2007592 COAU7227804180 2020NSA00171 COAU7227297810 WP202011076 GBI2004703 GBI2004679 GLR54556801 COAU7051917250 PLISH4B58553 PLISH4B58599 PLISH4B58603 COAU7227580350 COAU7227580590 COAU7227580700 COAU7227580810 COAU7227580880 SZYTESF20110122 COAU7227584130 COAU7227603410 COAU7227603490 COAU7227603580 COAU7227615470 COAU7227615520 COAU7227615550 COAU7227615620 Q30202011010 Q30202011007 Q30202011008 Q30202011009 COAU7227621550 COAU7227629390

Line No. B/L.No 65 COAU7227633880 66 6395547778 67 COAU7227657910 68 6395546214 69 SZVA66083 70 SZVA66084 71 SZVA66085 72 COAU7227673630 73 6395550250 74 6395552220 75 CNSHA0000935746 76 COAU7227687980 77 Q30202011012 78 Q30202011011 79 WLSZE20110212 80 YCSE20110217 81 COAU7227736790 82 COAU7227744300 83 WLSZE20110210 84 COAU7227774020 85 COAU7227524380 86 COAU7227541520 87 COAU7227584080 88 COAU7227598760 89 COAU7227652120 90 VC20110075 91 COAU7227671450 92 JJBS20112025 93 SZPE20116745 94 SZPE20118118 95 FZPE20110128 96 COAU7227767000 97 COAU7227774811 98 COAU7227774812 99 HKHKG0000399434 100 HKGNSA200348 101 COAU7227831800 102 COAU7227859410 103 COAU7227874740 104 COAU7227874741 105 COAU7227876810 106 COAU7227878700 107 COAU7227881140 108 DGGA12769 109 HKGNSA200350 110 HKGNSA200351 111 SZAE20112593 112 COSU6276502880 113 COAU7014436590 114 COAU7014436600 115 COAU7014436610 116 COAU7227696340 117 CLSL20110026 118 COAU7227067540 119 COAU7227609380 120 COAU7227662010 121 CETGD2007825 122 YCSE20100287

Line No. B/L.No 123 COAU7227844780 124 YCSE201102751 125 YCSE201102752 126 SZYTESF20110061 127 SHAE20100252 128 CETGD2007092 129 COAU7227465330 130 COAU7227465570 131 COAU7227465980 132 SZYTESF20110088 133 COAU7227618120 134 SZYTESF20110089 135 COAU7227631310 136 COAU7227444160 137 SZAE20111106 138 CTLT09202125444 139 CTLT09202125560 140 CTLT09202125565 141 CTLT09202125601 142 COAU7227388780 143 SZOE20110383 144 COAU7227255420 145 COAU7227255440 146 COAU7227255441 147 COAU7227848970 148 COAU7226993260 149 COAU7227569950 150 COAU7227655430 151 COAU7227114320 152 COAU7227114950 (ALLCARGO CFS) 153 COAU7227594800 154 COAU7227618160 155 COSU6275697600 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177

COAU7227579780 COAU7227758950 COAU7227603320 6395536932 6395542273 PCNVS20110138 COAU7227091380 COAU7227012160 COAU7227703710 COAU7014436280 COAU7014436400 COSU6278089480 COAU7227485870 COAU7227485879 COAU7227486090 COAU7227494320 COAU7227494327 COAU7227494328 COAU7227494329 COAU7227659470 COAU7227684760 COAU7227694930

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI ICD DASHRATH ICD DASHRATH ICD KANPUR - JRY CONCOR ICD KHODIYAR ICD MIHAN NAGPUR ICD PANKI ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TIHI ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUMB MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND MULUND

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

28 1st DECEMBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“ATHENIAN” V-019 I.G.M. No. 2268485 Dtd. 27-11-2020 The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 29-11-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 91 CDOLX201131 92 COSU6277453190

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 93 COSU6277303151 94 COSU6277816070

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 95 COSU6278851760 96 COSU6277302610

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“AMERICA” V-IU0468A The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 02-12-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 2 3 4 5 6

No. B/L.No COSU6277444250 BIOBOMK00165 COSU6278170700 COSU6274620080 COSU6276422030

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 7 8 9 10 11

No. B/L.No COSU6278542950 BQEGFRX097528 HULS20021783 COSU6275837800 BQEGDEM039069

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 12 13 14 15 16

No. B/L.No COSU6278076910 BQEGDEM039083 COSU6276587650 21350040010014 COSU6278369020

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA DAHEJ SEZ ICD TALEGAON NSA ICD TUGHLAKABAD

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.“IYO” V-115E I.G.M. No. 2268439 Dtd. 27/11/2020

The above vessel is arriving at MUMBAI PORT on 01/12/2020 with import cargoes from YAWATA, KOBE and YOKOHAMA. Consignees expecting import cargoes on the captioned vessel are requested to present their ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and obtain Delivery Orders. In the event of Mumbai Port Trust directing the shifting of the cargo from quay to a storage area within the docks, the same will be undertaken by the vessel agents at the consignee’s risks and costs. “Stamp duty” is payable as per the directive of the Superintendent of stamps. Consignees will please note that the Carriers and/or their agents are not bound to send the individual notifications regarding the arrival of the vessel or their cargo. Consignees are requested to arrange for clearance of the cargo at the earliest on presentation of the packing list to our attending surveyors, as it is noticed that the cargo is arriving without proper Marks & Numbers and the same is also not indicated in the Bills of Lading for which the vessel/Owners/Agents will not be held responsible for the consequences arising thereof. Consignees requiring steamer survey to be conducted for the goods discharge may contact the agents office for the same. The company’s Surveyors are M/S. AINDLEY MARINE PVT. LTD.,9 Kamanwala Chambers, 1st Floor, Sir P. M. Road, Fort, MUMBAI- 400001 Tel: +91-22-66359901/2/3 E-mail : Email: ops@aindley.com and the usual survey conditions will apply. As Agent

NYK LINE (INDIA) PVT. LTD.

Unit No 1205-1208, “Windfall”, 12th Floor, Sahar Plaza Complex, Sir Mathurdas Vasanji Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059 Contact details - Board : +91 22 46138181, Website www.nyklineindia.com

1st DECEMBER 2020 29

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 01/12/2020 Time Hr. Min. 0317 1504

Height Metres 6.81 5.99

Time Hr. Min. 0935 2130

Height Metres 1.79 0.42

Agent's Name

ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V

MV. Lucent Aashirvad Shpg. MV. Am Ocean Pride Cross Tarde Shpg MV. Capt Khaldoun DBC & Sons MV. Emelda ACT Infraport MV. SSI Triumph Dariya Shipping MV. San Nicolas Ambica Logistics MV. Johnny Cash Dariya Shipping MV. Mana Dariya Shipping MV. SCI Mumbai J M Baxi & Co. MV. SSL Bharat Transworld Shpg MV. Ariston Bulker Synergy Seaport MV. African Owl Rishi Shipping MV. BBC Russia Taurus Shipping MV. Suzy Rishi Shipping MV. Stelios B Shantilal Shipping Steamer's Name Agent's Name MV. Theresa Hebei Interocean Shpg MV. Phaidra Dariya Shipping MV. Ultra Incahuasi Interocean Shpg Steamer's Name Agent's Name MT. Touraine Nationwide Shpg MV. Tatlisu J M Baxi & Co. MT. Sanmar Songbird Samudra Marine MT. Prelude ----MT. Stolt Calluna J M Baxi & Co.

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV.

SSL Brahmputra AS Sophia King M Globe Cleopatra Sai Sunshine SSL mumbai Happy Star Gemini Royal Fairness Predator

28/11 28/11 28/11 29/11 29/11 29/11 30/11 01/12 01/12 01/12

02/12 02/12 02/12 05/12 03/12 02/12 05/12 04/12 02/12 02/12 03/12 06/12 03/12 05/12 02/12 ETD 02/12 02/12 04/12 ETD 02/12 02/12 02/12 ----02/12

NEXT DESTN. Cochin Jebel Ali ----------Dammam Cochin Nigeria Bandar Abbas -----------

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. Paragon

B S Shipping

Arrival on 22/11

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

CJ-XV

MV. BBC Russia

-----

CJ-III

Agents

Will Load For

Cargo Particulars

EDI Rot. No

Taurus Shipping

-----

3,000 T. CBM P Cargo

-----

MV. Capt Khaldoun -----

DBC & Sons

Dubai

9,000 T. Rice / Sugar

-----

02/12

MV. Chilean Bulker -----

Taurus Shipping

-----

13,000 T. SBM In Bulk

-----

05/12

MV. Chipol Taian

-----

Krishna Shipping

China

25,500 T. Granite Blocks

-----

01/12

MV. Dolphin 18

-----

B S Shipping

-----

8,000 T. Rice In Bags

-----

CJ-IV

MV. Emelda

-----

ACT Infraport

Mina Saqr

55,100 T. Kaolin & Feldpsar In Bulk -----

01/12

MV. Han Thar

-----

Cross Trade Shpg -----

8,000 T. Soda Ash In J Bags

-----

CJ-I

MV. Lucent

-----

Aashirvad Shipping -----

34,000 T. Bagged Rice

-----

01/12

MT. Otto H

-----

Arnav Shipping

-----

5,000 T. Castor Oil

-----

Stream MV. Paragon

-----

B S Shipping

Madagascar

28,000 T. Rice In Bags

-----

Stream MV. Polaris Z

-----

Seacrest Shpg

-----

16,000 T. Rice Bags

-----

01/12

MV. Propel Progress -----

ACT Infraport

Colombo

26,500 T. Wheat In Bulk

-----

OJ-III

MT. Sanmar Songbird -----

Samudra Marine

-----

28,000 T. Naphtha

-----

01/12

MT. Southern Koala -----

J M Baxi & Co.

-----

18,000 T. Molasses

-----

CJ-XVI MV. Stelios B

-----

Shantilal Shipping France

40,000 T. SBM

2267482

OJ-II

MV. Tatlisu

-----

J M Baxi & Co.

-----

6,600 T. Molasses

-----

01/12

MV. Vega Granat

-----

Samudra Marine

-----

30,000 T. Wheat In Bulk

-----

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

VCN No.

Agent

CJ-XIV MV. African Owl

-----

Rishi Shipping

CJ-II

-----

From

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

34,195 T. CBM P Logs

-----

Cross Trade Shpg Russia

31,500 T. DAP / 21,800 T. MOP

-----

CJ-XIII MV. Ariston Bulker -----

Synergy Seaport Uruguay

33,771 T. CBM P Logs

-----

01/12

MV. Baby Cassiopeia -----

Interocean Shpg -----

1,01,500 T. Sugar In Bulk

-----

01/12

MV. Darleakay

-----

Delta Waterways -----

53,500 T. Iron Ore Pellets

-----

CJ-IX

MV. Johnny Cash

-----

Dariya Shipping

Indonesia

74,490 T. Coal In Bulk

-----

CJ-X

MV. Mana

-----

Dariya Shipping

Indonesia

60,500 T. Coal In Bulk

-----

04/12

MV. Nikitis

-----

Delta Waterways -----

56,500 T. Coal In Bulk

-----

14/12

MV. Norderney

-----

J M Baxi & Co.

-----

500 T. CBM P Cargo

-----

TUNA

MV. Phaidra

-----

Dariya Shipping

Baltimore

82,405 T. Coal In Bulk

-----

CJ-VI

MV. San Nicolas

-----

Ambica Logistics Indonesia

57,900 T. Indo Coal In Bulk

-----

CJ-V

MV. SSI Triumph

-----

Dariya Shipping

Indonesia

60,500 T. Coal In Bulk

-----

Rishi Shipping

-----

24,686 T. CBM Logs

-----

MV. Am Ocean Pride

-----

SHIPS NOT READY FOR BERTH

CJ-XV-A MV. Suzy

Steamer's Name

TUNA

MV. Theresa Hebei -----

Interocean Shpg Brazil

76,300 T. Sugar Bulk

-----

TUNA

MV. Ultra Incahuasi -----

Interocean Shpg Finland

54,075 T. Urea

-----

—

Agents —

Arrival on —

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1597 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605

2266985 2266988 2266893 2267017 2266920 2267004 2267050 2267033

1606 1607 1608 1609 1612 1613 1614 1615 1616 1617

2267022 2267087 2267019 2267007 2267106 2267064 2267016 2267118 2267175 2267207

1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1627 1628 1630 1631

2267239 2267073 2267072 2267182 2267183 2267214 2267254 2267209 2267241 2267231 2267702

1638 2267390 1639 2267482 1640 2267490 1642 2267439

Vessels Name On 11.11.2020 Mv Oriental Angel Mt Eva Usuk 1 Mt Global Brilliant Mt Stolt Maple Mt Gennaro Ievoli Mv Uhl Fortone Lpg/C Marola Mv Ssl Krishna 024 On 12.11.2020 Mv Great Amity Mt Stena Imagination Mt Aristidis Mt Otto M Mt Aston 1 Mt Eastern Chemi Mv Asia Ruby Ii Mv Mohsen Ilyas 012 Mt Bomar Lynx Mv Robert Rickmers 025 On 13.11.2020 Mv Pine Arrow Mt Navig8 Stellar Mt Ginga Saker Mt Hankuk Chemi Mt Chem Amsterdam Mv Ameena Jahan Lpg/C Brussels Mv Yaan Byae Mv Sentosa Mv Xing He Hai Mv Union Erwin On 16.11.2020 Mv Nordernes On 17.11.2020 Mv Stelios B Mv Densa Leopard Mt Navig8 Sky

LIQUID CARGO VESSELS

Agent Due/Berth Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Cargo Details

Manual IGM EDI IGM

Dariya Shpg. B S Shipping Samudra Marine J M Baxi J M Baxi Arnav Shpg Interocean Shpg Transworld Shpg

01/12

MT. Amias

-----

Samudra Marine -----

6,000 T. Chemicals

-----

01/12

MT. Atlantic Muse

-----

Interocean Shpg -----

20,000 T. CDSBO

-----

01/12

MT. Berlian Ekuator -----

Nationwide Shpg Rastanura

20,327 T. Propane / Butane

-----

01/12

MT. Carp

-----

Samudra Marine -----

19,000 T. CPO

-----

02/12

MT. Chem Polaris

-----

Samudra Marine -----

11,500 T. Chemicals

-----

02/12

MT. Chemroad Quest -----

Taurus Shipping

6,025 T. PFAD

-----

02/12

MT. DM Emerald

Samudra Marine -----

5,000 T. Chemicals

-----

Seascape Shpg. Interocean Shpg Interocean Shpg Arnav Shpg Samudra Marine Samudra Marine Samudra Marine Seacoast Shpg Interocean Shpg Master Logitics

01/12

MT. Hakone Galaxy -----

GAC Shipping

Singapore

5,000 T. Chemicals

-----

01/12

MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

-----

5,000 T. Chemicals

-----

02/12

MT. Royal Diamond 7 -----

Interocean Shpg -----

10,000 T. CSFO In Bulk

-----

01/12

MT. Sea Ploeg

-----

Samudra Marine -----

10,000 T. Chemicals

-----

01/12

MT. Southern Xiantis -----

Samudra Marine -----

20,000 T. CPO

-----

12/12

MT. Stolt Breland

-----

J M Baxi & Co.

-----

15,565 T. Chemicals

-----

OJ-V

MT. Stolt Calluna

-----

J M Baxi & Co.

Dakar

31,026 T. Phos Acid

-----

05/12

MT. Stolt Island

-----

J M Baxi & Co.

-----

9,153 T. Chem

-----

OJ-I

MT. Touraine

-----

Nationwide Shpg Rastanura

20,840 T. Propane / Butane

-----

07/12

MT. YM Miranda

-----

GAC Shipping

4,000 T. Chemicals

-----

Aditya Marine Gac Shipping Gac Shipping Samudra Marine Samudra Marine Seascape Shpg. Nation Wide Synergy Seaport Chowgule Br Mihir & Co Chowgule Br J M Baxi Shantilal Shpg. Aries Marine Gac Shipping

---------

-----

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

VCN No.

Agent

01/12

MV. AS Frida

----

United Liner Shpg

Jebel Ali

Cargo Details

14/12

MV. Norderney

----

J M Baxi & Co.

Pipavav/ Cochin

200 TEUs

05/12

MV. SCI Chennai

----

J M Baxi & Co.

Pipavav/ Cochin

1,500 TEUs

CJ-XI

MV. SCI Mumbai

----

J M Baxi & Co.

Pipavav/ Cochin

1,500 TEUs

CJ-XII

MV. SSL Bharat

----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin / Tuticorin

2,500 TEUs

04/12

MV. SSL Delhi

----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin / Tuticorin

1,800 TEUs

03/12

MV. SSL Visakhapatnam ----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin / Tuticorin

1,500 TEUs

01/12

MV. TCI Vijay

----

TCI Seaways

Jebel Ali

680 TEUs

03/12

MV. Varada

----

MBK Logistics

Jebel Ali

800 TEUs

900 TEUs

30 1st DECEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 02/12 09/12 04/12 11/12

02/12-AM 09/12-AM 04/12-AM 11/12-AM

Maersk Kiel Maersk Kithira Maersk Pittsburgh Maersk Sebarok

047W 049W 048W 049W

20427 20428 20432 20433

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

02/12 02/12 04/12 11/12

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 03/12

03/12-AM

Xin Hongkong

043E

20424

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

03/12

10/12 06/12 13/12 06/12

10/12-AM 06/12-AM 13/12-AM 06/12-AM

OOCL Seoul ER Berlin Maersk Bogor MOL Grandeur

069E 049E 050E 076W

20443 20436 20438 20411

Gold Star Maersk Line

Star Shipping Maersk India

10/12 06/12 13/12 06/12

12/12

12/12-AM

One Competence

076E

20440

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)

02/12 04/12 11/12 08/12 —

02/12-AM 04/12-AM 11/12-AM 08/12-AM —

Maersk Kiel Maersk Pittsburgh Maersk Sebarok SCI Cheennai TBA

02/12 03/12 06/12 06/12

02/12-AM 03/12-AM 06/12-AM 06/12-AM

Maersk Kiel Xin Hongkong ER Berlin MOL Grandeur

047W 043E 049E 076W

04/12 11/12 06/12

04/12-AM 11/12-AM 06/12-AM

Maersk Pittsburgh Maersk Sebarok MOL Grandeur

048W 20432 049W 20433 076W 20411

12/12

12/12-AM

One Competence

076E

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India) ONE ONE (India)

12/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 047W 048W 049W 494 —

20427 20432 20433 20446 —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

02/12 04/12 11/12 08/12 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20427 20424 20436 20411

Maersk Line OOCL/APL SCI X-Press Feeders ONE

Maersk India OOCL(I)/DBC Sons J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

02/12 03/12 06/12 06/12

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST

20440

Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE ONE

Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India) ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Los Angeles, Oakland. (PS3)

04/12 11/12 06/12 12/12

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

CB-3 CB-4 CB-5

VESSEL NAME

NEXT PORT SAILING DATE

Nagoya Tower (V-0015)

Jebel Ali

24-11-2020

RDO Fortune (V-891E)

Colombo

27-11-2020

Tommi Ritscher (V-20002E)

Colombo

28-11-2020

Sohar

30-11-2020

Northern Discovery (V-2046W)

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Ital Lirica (V-109E) Stream E.R. France (V-2006E) 01/12 Sima Giselle (V-0012)

AGENT Federtech Evergreen Shpg. Sea Consortium

FROM

ETA

Karachi Karachi Khalifa

06/12 07/12 12/12

VESSEL’S NAME Nordspring (V-2047W) Mol Garland (V-218) Kota Naked (V-150W)

AGENT Hapag Lloyd Star Shipping PIL Mumbai

FROM Jebel Ali Singapore Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME Hyundai Privilege (V-075) Agamemnon (V-048A) SSL Mumbai (V-118) MSC Katrina (V-047R) SCI Mumbai (V-493) MSC Silvana (V-047A)

NEXT PORT Karachi Nhava Sheva Mandalore King Abdullah Cochin Haifa

SAILING DATE 26-11-2020 27-11-2020 27-11-2020 28-11-2020 28-11-2020 29-11-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

01/12 01/12 02/12

Greenwich Bridge (V-127) MSC Nicole (V-048A) SSL Visakhapatnam (V-116)

AGENT

FROM

COSCO (India) Karachi MSC Agency Port Bi Qasim Shreyas Shipping Tuticorin

ETA

VESSEL’S NAME

02/12 03/12 07/12

MSC Antigua (V-047R) Seamax Norwalk (V-048R) MSC Gina (V-049R)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency MSC Agency

Port Of Abu Dhabi Nhava Sheva King Abdullah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

In Port SB-5

VESSEL NAME

NEXT PORT

Express Rome (V-147) CMA CGM Moliere (V-7RW1MA) CPO Norfolk (V-8TW1MA)

Damietta Jeddah Nhava Sheva

SAILING DATE 26-11-2020 29-11-2020 30-11-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Hong Kong Express (V-343W) 01/12 Athenian (V-148)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 05/12 05/12

VESSEL’S NAME Ningbo Express (V-2048W) Louise (V-02S7FS)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

1st DECEMBER 2020 31

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT Stream 06/12 —

— 05/12-PM —

Maersk Kiel Maersk Utah TBA

Stream 02/12 02/12 03/12 03/12

— 01/12-PM 02/12-AM 03/12-PM 03/12-PM

Maersk Kiel GH Zephyr Xiamen Sphene OEL Jumeirah

05/12

04/12-PM

Castor N

06/12 07/12 — — — —

05/12-PM 06/12-PM — — — —

Maersk Utah Mercury TBA TBA TBA TBA

01/12 03/12 09/12

01/12-PM 03/12-PM 08/12-PM

048W 202813 Maersk Line Maersk India 049W 202953 Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Djibouti. (BLUENILE)

02/12 07/12 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 048W 048S 2035 048S 0131

202813 202810 202874 202812 202920

Maersk Line Maersk Line Oman Container Maersk Line Transworld Feeder Simatech 2011E 202963 Milaha QN Line/Seaglider 049W 202953 Maersk Line 2025W 202962 Petra Lines — — Interworld — — Prudential Global — — Prudential Global — — Bluenile Express

Maersk India Maersk India Seabridge Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Maersk India Petra Feeders Efficient Marine Master Marine Master Marine Maersk India

Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

02/12 03/12 03/12 04/12 04/12

Jebel Ali, Doha. (NDX)

06/12

Salallah. (ME-2) 07/12 Bandar Abbas (MBX) 08/12 Bandar Abbas, China. (BMM) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) — Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS GH Zephyr Sphene TR Athos

048S 202810 Maersk Line 048S 202812 Maersk Line 7TW1MA 202985 CMA CGM Maersk Line

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2)

02/12 04/12 10/12

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 02/12 11/12 —

02/12-PM 11/12-AM —

Haydn Singapore Bridge TBA

01/12 — —

01/12-AM — —

Cape Male TBA TBA

0002 2001 —

202895 Global Feeder 202969 Heung A — COSCO

Sima Marine Samsara Shpg. COSCO Shpg

Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (CI6)

03/12 12/12 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 048W 202805 Maersk Line — — Shreyas / SCI — — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld/JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

02/12 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 02/12

VESSEL’S NAME Xiamen (V-2035)

VCN NO. AGENTS FROM 202874 Seabridge Marine Jebel Ali

ETA 05/12

VESSEL’S NAME Castor N (V-2011E)

VCN NO. AGENTS 202963 Poseidon Shpg

FROM Doha

03/12

Sphene (048S)

202812

Maersk India

Nhava Sheva

06/12

Maersk Utah (V-048W)

202953

Maersk India

Felixstowe

03/12

OEL Jumeirah (V-0131)

202920

Master Marine

Bandar Abba

07/12

Mercury (V-2025W)

202962

Petra Feeders

Bandar Abba

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

AGENT

ETD

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

Maersk Bentoville(V-047S) Salalah Northern Democrat(V-047) Jebel Ali Gemini (V-002) Kandla

CB-1 CB-2

SAILED ON

27-11-2020 28-11-2020 29-11-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

BSL Limassol(V-2004E Nhava Sheva 28-11-2020 Josphine Maersk (V-048E) Colombo 29-11-2020 Orca I (V-048W) Nhava Sheva 30-11-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS Stream — 07/12 07/12-AM 05/12 05/12-PM 12/12 12/12-PM

Hong Kong Express APL Chongqing Ningbo Express CMA CGM Titus

05/12 12/12 05/12 12/12 09/12

04/12-PM 11/12-PM 05/12-PM 12/12-PM 09/12-PM

Louise Bermuda Ningbo Express CMA CGM Titus APL Antwerp

01/12 08/12

01/12-PM 08/12-PM

Athenian CMA CGM Butterfly

05/12 12/12 09/12 13/12 —

04/12-PM 11/12-PM 08/12-PM 12/12-PM —

Louise Bermuda Yangtze Shanghai Marathopolis TBA

0343W 202739 7VW1MA 202708 2048W 202868 7VW1MA 202707

CMA CGM/Hapag COSCO Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM /ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

02/12 08/12 06/12 13/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 02S7FS 202704 02S7HS 202702 2048W 202868 7VW1MA 202707 10E1MA 202930

CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM COSCO/Maersk CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg./Maersk CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Port Qasim. (CIMX2K)

06/12 13/12 06/12 13/12 10/12

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 148 149

202870 CMA CGM 202931 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports Destinations. (INDAMEX)

02/12 09/12

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

TBA

02S7FS 02S7HS 049W 050W —

202704 202702 202959 202952 —

—

CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India PIL Mumbai

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX) Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

06/12 13/12 10/12 14/12

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 05/12 12/12 09/12 — —

05/12-PM 12/12-PM 09/12-PM

Ningbo Express CMA CGM Titus APL Antwerp

—

TBA

—

TBA

2048W 202868 Hapag-Lloyd 7VW1MA 202707 CMA CGM 10E1MA 202930 Maersk /Cosco CMA CGM — — PIL CMA CGM — — Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) Maersk India/COSCO CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX) Karachi. (CIMX2K)

06/12 13/12 10/12

Colombo, Karachi. (MIDAS) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

32 1st DECEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 01/12 08/12 06/12

01/12-AM 08/12-AM 06/12-PM

Sima Giselle Nagoya Tower Nordspring

06/12

06/12-AM

Baltic Bridge

12/12 —

12/12-AM —

Kota Naked TBA

0012 202914 X-Press Feeder/Cosco 0016 202946 Transworld Feeder 2047W 202869 Hapag Yanbu, Port Said, 1ME1MA 202758 COSCO/Maersk CMA CGM 150W 202727 PIL — — Purdential Global

SC-SPL/Cosco Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF) Transworld Shpg. ISS Shpg. Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

02/12 09/12 07/12 07/12 13/12 —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS Stream — Stream — 04/12 03/12-PM

Ital Litica E.R. France Tessa

03/12

03/12-AM

Bellatrxi I

07/12 09/12

06/12-AM 08/12-PM

MOL Garland CSL Santa Maria

109E 202831 Federtech 2006E 202785 YML/ONE Line 2045E 202847 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 20006E 202924 One / X-Press F KMTC / TS Line 218 202828 KMTC/Evergreen 895E 202916 Pendulum Gold Star/Emirates

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

02/12 02/12 05/12

Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIP)

03/12

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

08/12 10/12

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT Stream — Stream — 04/12 03/12-PM

Ital Litica E.R. France Tessa

03/12

03/12-AM

Bellatrxi I

07/12 09/12 — — — —

06/12-AM 08/12-PM — — — —

MOL Garland CSL Santa Maria TBA TBA TBA TBA

109E 202831 Federtech 2006E 202785 YML/ONE Line 2045E 202847 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 20006E 202924 One / X-Press F KMTC / TS Line 218 202828 KMTC/Pendulum 895E 202916 Gold Star/Emirates — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

Federtechs MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

02/12 02/12 05/12

Karachi, Colombo. (CIP)

04/12

Colombo.(CISC)

08/12 10/12 — — — —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 01/12 08/12

01/12-AM 08/12-AM

MSC Giulia MSC Esthi

048R 049R

202791 MSC MSC Agency 202936 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 202881 MSC MSC Agency (I) 202849 MSC MSC Agency (I) 202900 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

02/12 02/12 03/12 — —

02/12-AM 01/12-PM 03/12-AM — —

MSC Antigua Hyundai Mercury Seamax Norwalk TBA TBA

047R 049A 048R — —

01/12 01/12 02/12 02/12 02/12 04/12 07/12 — — — —

01/12-AM 01/12-AM 02/12-AM 02/12-AM 02/12-AM 03/12-AM 07/12-AM — — — —

MSC Giulia MSC Nicole MSC Antigua MSC Pilar Safeen Oryx America MSC Gina TBA TBA TBA TBA

048R 048A 047R 048R 009W 048A 049R — — — —

01/12 03/12

01/12-AM 03/12-AM

MSC Nicole Seamax Norwalk

048A 048R

202927 MSC 202900 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I)

07/12 08/12

07/12-AM 08/12-AM

MSC Gina MSC Stella

049R 046R

202935 MSC 202947 MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

02/12 01/12 04/12

01/12-PM 01/12-AM 03/12-AM

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

02/12 09/12 03/12 03/12 04/12 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202791 202927 202881 202898 202928 202879 202935 — — — —

MSC MSC MSC MSC BTL MSC MSC Far Shipping Prudential Global MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime Master Marine MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

King Abdullah & Salallah Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) Jebel Ali, Abu Dhabi Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Salallah Salallah, King Abdulla Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. King Abdullah. Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

02/12 02/12 03/12 03/12 03/12 05/12 08/12 — — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Mombassa. (MOEX) Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

02/12 04/12 08/12 09/12

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA Hyundai Mercury MSC Giulia America

049A 048R 048A

202849 MSC 202791 MSC 202879 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency MSC Agency

New York, Norfolk (INDUS-2) U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

03/12 02/12 05/12

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS Stream 06/12 01/12 03/12 02/12 02/12 03/12

— 06/12-AM 01/12-AM 03/12-AM 02/12-AM 02/12-AM 03/12-AM

KMTC Dubai Leo Paramount Greenwich Bridge Ever Ursula Bomar Milione Hyundai Colombo Hyundai Platinum

2007E 2001E 127 168E 004E 113 065

Stream Stream 06/12 01/12 03/12 02/12 02/12 04/12 07/12 08/12 —

— — 06/12-AM 01/12-AM 03/12-AM 02/12-AM 01/12-PM 04/12-AM 07/12-AM 08/12-AM —

Sarayu KMTC Dubai Leo Paramount Greenwich Bridge Ever Ursula SSL Vishakhapatnam Hyundai Mercury SCI Chennai MSC Gina Bomar Radiant TBA

0102 2007E 2001E 127 168E 113 049A 494 049R 2049 —

202858 202945 202827 202843 202647 202798 202650

KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL Hyundai GSL

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) Seabridge Maritime Star Shpg.

Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai (CPX) Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

02/12 07/12 02/12 04/12 03/12 03/12 04/12

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 202795 202858 202945 202827 202843 202905 202849 202978 202935 202909 —

Sima Marine KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen SCI MSC SCI MSC One/Hapag Lloyd Far Shipping

MBK Logistics KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen J M Baxi & Co. MSC Agency (I) J M Baxi & Co. MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg Radiant Maritime

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan. (IWCS) Karachi Colombo Colombo Colombo (INDUS-2) Colombo Karachi Colombo Karachi

02/12 02/12 07/12 02/12 04/12 03/12 03/12 05/12 08/12 09/12 —

34 1st DECEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

CB-1 07/12 Car.CB-1 04/12 11/12 02/12 05/12 09/12

BSL Limassol (V-2004)(Sailed) Castor N (V-2011) KMTC Dubai (V-2007E)(Sailed) Leo Paramount (V-2001E) Charlotte Schulte (V-20007E) MOL Garland (V-218E) CSL Santa Maria (V-895E) Ever Useful (V-149E)

Car.CB-1 Wan Hai 215 (V-541)(Sailed) Car.CB-1 Wan Hai 507 (V-E192)(Sailed) 01/12 Wan Hai 513 (V-E068)

LINE

J N PCT

Poseidon

Gulf

KMTC/TS Lines COSCO Emirates Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai Wan Hai COSCO Inter Asia Line

KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg. Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

Far East

NSICT

APL Antwerp (V-OFF1OE1) CMA CGM CPO Norfolk (V-0MS8TW1) CMA CGM Yangtze Shanghai (V-0MS8VW1) Maersk Line Frisia Amsterdam(V-0MT7PW1)(Sailed) Maersk Line GH Zephyr(V-048S) CMA CGM Haydn (V-0002) (Sailed) Global Fdr. Hazel (V-223) (BMCT)(Sailed) Lubeck Virgo (V-0074) (NSIGT)(Sailed) Interworld Kashan (V-1207W) HDASCO Maersk Atlanta (V-047W)(Sailed) Maersk Line Maersk Pittsburgh (V-048W) Safmarine Montpellier (V-2047W)(Sailed) ONE Bomar Radiant (V-2049W) Hapag MSC Silvana (V-IU047A)(Sailed) MSC Conti Cortesia (V-IU048A) Zim Orca I (V-048W) Maersk Line Maersk Utah (V-049W) Sphene (V-048S)(Sailed) Maersk Line Maersk Brooklyn (V-049S) Tim S (V-049W) Maersk Line Uni Fortuna (V-050W) TBA Sealead Xiamen (V-2035)(Sailed) Oman Cont. Bea Schulte (V-2038) HMM

Car.CB-6 Car.CB-6 06/12 13/12

Agamemnon (V-IV048A)(Sailed) Athenian (V-0148)(Sailed) CMA CGM Butterfly (V-0149) Aristomenis (V-0150)

COSCO America (V-069W)(Sailed) COSCO Oceania (V-079W) Hongkong Express(V-0343W)(Sailed) APL Chongqing(V-0344W) Rome Express(V-0345W)

02/12 05/12 03/12 04/12

Hyundai Colombo(V-113E) Hyundai Shanghai(V-123E) Louise (V-02S7FS1)(Sailed) Bermuda (V-02S7HS1)

Car.BMCT-2 MSC Eva (V-FK045A)(Sailed) 09/12 Singapore Bridge(V-E001) 16/12 Wan Hai 505 (V-E150)

Car.GTI-1 02/12 08/12

Car.GTI-1 09/12 Car.GTI-2 02/12 Car.GTI-1 05/12 06/12 10/12 Car.GTI-2 04/12 01/12 08/12 03/12 01/12 08/12

Bellatrix 1 (V-20006W)(Sailed) KMTC Nhava Sheva (V-2011W) X-Press Bardsey (V-20004W) Beijing Bridge (V-048W)(Sailed) ER Berlin (V-049W) CMA CGM Moliere(V-0MX7RW1)(Sailed) Ningbo Express(V-2048W)

Far East Colombo & Far East

2268473 01/12 08/12 2268178 29/11 05/12 12/12 04/12 07/12 11/12 2268176 30/11 2267943 28/11 2268563 03/12

Gulf U.K. Cont.

ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency Zim Integrated Maersk India

Middle East & 2268238 Africa U.S.A. & 2268194 Med. Mediterranean 2268576

Maersk India

Africa

Maersk India

Mediterranean

Espad Shipping Seabridge HMM Shipping

Gulf Gulf

MSC Agency CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. MSC Agency CMT/JM Baxi

BMCT

COSCO COSCO Shpg. Lines APL CMA CGM Ag (I) COSCO COSCO Shpg. Lines Hapag / ONE LIne ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Gold Star Star Shipping HMM/TS Lines HMM Shpg./TS Lines(I) Gold Star Star Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Emirates Emirates Shipping Hapag ISS Shipping MSC MSC Agency Sinokor Parekh Marine Wan Hai Wan Hai Lines (I)

GTI

ONE/KMTC X-Press Feeders TS Lines Maersk Gold Star Hapag CMA CGM COSCO E.R. France (V-2005E)(Sailed) Evergreen Tessa (V-02045E) KMTC/HMM Ikaria (V-17E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star Hyundai Bangkok (V-100E)(Sailed) ONE/Hapag One Competence (V-076E) Yang Ming Line Ital Lunare (V-E101)(Sailed) Hapag/Evergreen Green Harmony (V-E126) Wan Hai Maersk Kampala (V-047W)(Sailed) Maersk Line Maersk Kiel (V-048W) MOL Generosity(V-140W) ONE/HMM MOL Grandeur(V-076W) X-Press Feeders Nagoya Tower (V-015)(Sailed) Global Feeder Sima Giselle (V-012) Transworld Fdrs. X-Press Feeders OEL Jumeirah(V-0131) X-Press Feeders Northern Democrat(V-20049) Transworld Fdrs. Globel Feeder Safeen Oryx (V-009W) BTL Xin Hongkong (V-043E) RCL/OOCL OOCL Seoul (V-069E) Hamburg Sud Zim

Far East & Colombo

I.G.M. ETD No.

CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) Maersk India Maersk India CMA CGM Ag.(I) Sima Marine Espad Shpg. Efficient Marine Armita India Maersk India

N S I GT

MSC CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE Car.CB-6 MSC Giulia (V-IP048R)(Sailed) CMA CGM 04/12 MSC Esthi (V-IP049R) MSC/Hapag 01/12 Seamax Norwalk (V-IS048R) MSC 07/12 MSC Rosa M (V-IS049R) SCI Car.BMCT-3 13/12 Car.BMCT-1 05/12 12/12

FROM

QNL/Milaha

10/12 02/12 09/12 Car.CB-5 04/12 Car.CB-5 Car.BMCT-3 Car.CB-6 05/12 Car.CB-5 06/12 Car.CB-5 11/12 Car.CB-6 02/12 01/12 08/12 Car.CB-5 05/12 02/12 09/12 TBA CB-5 13/12

Car.GTI-1 06/12 13/12 Car.GTI-2 04/12 Car.GTI-2 03/12

AGENTS

ONE (I)/KMTC (I) Sea Consortium TS Lines (I) Maersk India Star Shipping ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Evergreen KMTC (I)/HMM Shpg. Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Maersk India

Far East Africa Africa

2268169

Far East B.Abbas

2268259 2268420 2268369 2268486

2268299

2268478

12/12 03/12 10/12 28/11 05/12 01/12 28/11 29/11 06/12 30/11 07/12 27/11 12/12 27/11 03/12 02/12 09/12 29/11 06/12 03/12 10/12 TBA 01/12 14/12

U.S.A.& Med. 2268331 29/11 USA 2268485 01/12 07/12 14/12 U.K. Cont. U.K. Cont.

Far East U.K. Cont.

Far East Gulf

2268337 28/11 05/12 02/12 09/12 2268265 01/12 14/12 2268317 29/11 06/12 13/12 2268466 03/12 06/12 04/12 05/12

Gulf Far East

2268554 01/12 10/12 17/12

Far East

2268428 30/11 07/12 14/12 2268357 29/11 05/12 2268182 27/11 04/12

Far East USA, Gulf & Far East Far East

Far East & China China

Red Sea & Gulf ONE (India)/HMM Shpg. Karachi & Sea Consortium Far East Sima Marine Gulf Transworld Shpg. Sea Consortium Sea Consortium Gulf Transworld Shpg. Sima Marine Samsara Shpg. Gulf RCL Ag./OOCL(I) Far East Hamburg Sud Zim Integrated

2268175 29/11 2268552 03/12 09/12

2268072 27/11 10/12 2268336 01/12 04/12 2268351 30/11 06/12 07/12 11/12 2268121 28/11 05/12 2268490 02/12 09/12 03/12 2268615 03/12 10/12

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

Wan Hai 507 Castor N CMA CGM Orfeo MSC Katrina Northern Democrat Hyundai Bangkok Maria Schulte Nagoya Tower AS Sophia Frisia Amsterdam ER France Wan Hai 215 KMCT Dubai CMA CGM Moliere MSC Silvana Montpellier Haydn COSCO America Sphene Hongkong Express Agamemnon Ital Lunare MSC Giulia Maersk Kampala Beijing Bridge Virgo Hazel Bellatrix I Hyundai Colombo BSL Limassol Xiamen Athenian Maersk Atlanta OEL Jumeirah Tessa MSC Eva Wan Hai 513 Orca I Xin Hongkong

VOY

E192 2010 OFF1KE1 IS047R 20047 100E 048W 015 009W 047S 2005E 541 2007E 0MX7RW1 IU047A 2047W 0002 069W 048S 0343W IV048A E101 IP048R 047W 048W 0074 223 20006W 113E 2004 2035 0148 047W 0131 02045E FK045A E068 048W 043E

AGENT

Wan Hai Lines (I) Poseidon Shipping CMA CGM Ag. (I) MSC Agency Sea Consortium HMM Shipping Maersk India Transworld Shipping Samsara Shipping Maersk India Aissa Maritime Wan Hai Lines (I) KMTC (I) CMA CGM Ag. (I) MSC Agency ISS Shipping Sima Marine COSCO Shipping Maersk India ISS Shipping MSC Agency Evergreen Shipping MSC Agency Maersk India Maersk India Efficient Marine Espad Shipping Sea Consortium HMM Shipping Poseidon Shpg. Seabridge ISS Shipping Maersk India Transworld Shipping Emirates Shipping MSC Agency Wan Hai Lines (I) Maersk India COSCO Shipping

Vessel Name

Voy

Songa Toscana Carl Schulte Charlotte Schulte Castor N Wan Hai 507 KMTC Dubai Wan Hai 215

2005E 007E 20006E 2010 E192 2007E 541

I.G.M

P/E Dt.

2267943 2267944 2267949 2267967 2268023 2268072 2268082 2268121 2268159 2268169 2268175 2268176 2268178 2268182 2268194 2268238 2268259 2268265 2268299 2268317 2268331 2268336 2268337 2268351 2268357 2268369 2268420 2268428 2268466 2268473 2268478 2268485 2268486 2268490 2268552 2268554 2268563 2268576 2268615

22/11 22/11 22/11 23/11 23/11 23/11 24/11 24/11 24/11 24/11 24/11 24/11 24/11 25/11 25/11 25/11 25/11 26/11 26/11 26/11 26/11 26/11 26/11 26/11 26/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 28/11 28/11 28/11 28/11 28/11 29/11 30/11

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 21-11-2020 22-11-2020 23-11-2020 24-11-2020 28-11-2020 29-11-2020 30-11-2020

AMCT AMCT Port Kelang Hamad Cochin AMCT Port Kelang

EXPORT SAILING FROM NSICT

Maersk Bentonville Telemann Maria Schulte Montpellier Frisia Amsterdam Sphene Maersk Atlanta Haydn

047S 2006 048W 2047W 047S 048S 047W 0002

22-11-2020 22-11-2020 26-11-2020 27-11-2020 28-11-2020 29-11-2020 30-11-2020 01-12-2020

DP World Mundra DP World Mundra King Abdullah Colombo Durban DP World Mundra Salallah Port Kelang

EXPORT SAILING FROM NSIGT MSC Katrina CMA CGM Jamaica MSC Silvana MSC Giulia Agamemnon Virgo Athenean

IS047R 0MX8RW1 IU047A IP048R IV048A 0074 0148

25-11-2020 26-11-2020 28-11-2020 28-11-2020 29-11-2020 29-11-2020 01-12-2020

AICT Colombo AICT Hazira Colombo Bandar Abbas ACMTPL

EXPORT SAILING FROM BMCT

COSCO Kaohsiung Hazel Hongkong Express COSCO America MSC Eva

079W 223 0343W 069W FK045A

24-11-2020 29-11-2020 29-11-2020 01-12-2020 01-12-2020

Colombo Bandar Abbas ACMTPL Colombo Jebel Ali

EXPORT SAILING FROM GTI Zoi AS Sophia Hyundai Bangkok CMA CGM Moliere Nagoya Tower Beijing Bridge ER France Maersk Kampala Bellatrix I Ital Lunare

01E 009W 100E 0MX7RW1 015 048W 2005E 047W 20006W E101

26-11-2020 26-11-2020 27-11-2020 27-11-2020 28-11-2020 29-11-2020 29-11-2020 30-11-2020 30-11-2020 01-12-2020

Pipavav Sharjah Pipavav AICT Jebel Ali Pipavav AMCT Salallah Karachi Port Kelang

IMPORTER'S GUIDE

1st DECEMBER 2020

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT

MbPT

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

AGENT's NAME

Nauma

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 Iyo 16 17 18 19 B.Pier B.P. Extn. OCT1 Glovis Sonic OCT2

Marcons Ship

Evolution

Sai Shipping

AGENT's NAME NYK Line (I)

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

BSL Limassol

Poseidon Shpg.

JNPT

GTI TERMINALS GTI-1 GTI-2 Cartrans Shpg.

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 SB-3 Danaya Naree Parekh Marine LB-1 Jag Vijaya Samsara LB-2 Marina Golden Interocean

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

Xiamen

Seabridge

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 20-11-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

IMPORT EXPORT 55.40 53.10 203.55 191.10 57.80 55.80 11.50 11.15 12.00 11.60 89.65 86.45 9.75 9.40 251.05 235.40 52.70 50.40 8.35 8.10 100.05 96.65



ON 27-11-2020 NAME OF THE CURRENCY

IMPORT EXPORT 20.80 19.45 20.45 19.20 56.30 54.40 4.95 4.65 8.80 8.50 83.20 79.95 9.90 9.35 20.90 19.60 75.20 73.50 73.00 70.35 6.90 6.45

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates Bill Selling TT Buying Rates Bill Buying for Clean Rates for for Clean Rates for Remittance IMPORT Remittance EXPORT Outwards MKT MKT Inwards MKT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham



CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

74.1800 99.5450 88.6200 71.6275 82.2625 8.7600 57.2150 54.9375 55.7600 9.6275 11.9525 20.3150

74.3300 99.7425 88.7975 71.7725 82.4275 8.7775 57.3300 55.0475 55.8700 9.6450 11.9775 20.3575

73.4500 97.8375 87.3425 70.4425 80.8225 8.5775 56.3225 53.8925 54.5900 9.4275 11.7050 19.8950

73.4000 97.7700 87.2800 70.3925 80.7675 8.5725 56.2825 53.8525 54.5525 9.4225 11.6975 19.8800

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M.No

ETD

13/12

Alliance St. Louis (V-128/129) Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jebel Ali

14/12

13/12

Bahri Yanbu (V-021)

USA & Gulf

15/12

Bahri Logistics

ULSS

Car.OCT-2 Hoegh Beijing (V-104)(Sailed) Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jebel Ali

05/12

Iki (V-107)

NYK

NYK Line (I)

Japan

15-ID

Iyo (V-115)

NYK

NYK Line (I)

Japan

16/12

Morning Comet (V-123)

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

2268220

30/11

07/12

2268439

04/12

17/12

Carriers Inc.

06/12

Optimax I (V-2082E)

Mitsutor

Shanghai

08/12

10/12

Sea Coral (V-123)

ECM

Seaworld

Japan

11/12

04/01

W. Orkan (V-84)

Chipolbrok

Samsara

Europe

07/01

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Erasmos Komal Nand Ananya Coco Gyun Sentosa Valovine Morning Composer Komal Kumano Nand Ananya Han Hui Thorco Lohas Cerelean Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (B.P.Extn) (10-ID) (10-ID) (2-ID) (16-ID) (B.P.Extn) (OCT-2) (10-ID) (19-ID) (10-ID) (1-ID) (2-ID) (3-ID) (14-VD)

09-11-2020 10-11-2020 12-11-2020 14-11-2020 16-11-2020 16-11-2020 18-11-2020 19-11-2020 21-11-2020 23-11-2020 24-11-2020 24-11-2020 25-11-2020 25-11-2020

SAILING DATE

NEXT PORT

Nowoweijski (V-22)

27-10-2020

Singapore

Alliance Norfolk (V-111)

01-11-2020

Durban

Morning Calm (V-139)

03-11-2020

Singapore

Bahri Hofuf (V021)

10-11-2020

Ennore

Alliance Norfolk (V-111)

14-11-2020

Durban

Morning Composer (V-1119)

19-11-2020

Singapore

Chipolbrok Moon (V-85)

23-11-2020

Singapore

Bahri Jazan (V021)

26-11-2020

Ennore

Hoegh Beijing (V-104)

30-11-2020

Durban

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.