Skip to main content

GUJ-26-10-2020

Page 1

APPOINTMENTS

See Pg. 7

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

Vol. XXVI No. 114 MONDAY 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

YEARLY SUBSCRIPTION : 1600/-

See Pg. 5

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net


2 26th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA


Essar wins Govt approval for LNG Terminal ..See Pg. 13 at Hazira Port Nitin Gadkari lays Foundation Stone of Country’s first Multi-Modal Logistics Park ..See Pg. 21 in Assam India recorded Export growth of 4 per cent in Sept: UNCTAD ..See Pg. 19

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

Lift & Shift India wins ‘Overland Transport Provider of the Year - 2020 ..See Pg. 6 Wan Hai Lines to launch China – India Service VI (CI6 Service) ..See Pg. 23 Vol. XXVI No. 114 MONDAY 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

Milaha reports QR 384 million in Net Profit for 9 months ended Sep 30, 2020 ..See Pg. 4

YEARLY SUBSCRIPTION : 1600/-

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net

ONE adds New Service from Asia to Indian Subcontinent

New China - India - Pakistan Service star ng from October 26 SINGAPORE: Ocean Network Express (ONE) is pleased to unveil a further addition to their extensive ser vice network connecting Asia to the Indian Subcontinent. Starting from 26th October 2020, the new China-IndiaPakistan (CIP) service will provide an additional service option for customers providing greater flexibility to efficiently streamline their supply chains. The China India Pakistan (CIP) service rotation is as follows: Shanghai – Ningbo – Shekou – Singapore – Port Kelang – Nhava Sheva – Karachi – Mundra – Colombo – Port Kelang – Hong Kong – Shanghai. Enhancing coverage of the Indian Subcontinent market, ONE will continue to innovate with a goal of providing

a s u p e r i o r, r e l i a b l e , a n d e f f i c i e n t s o l u t i o n t o t h e shipping community.

Exporters petition Govt on Ministry of Shipping amends Right of freight increases in recent First Refusal (ROFR) licensing conditions to boost Shipbuilding in India times impacting Trade A bold step towards ‘AatmaNirbhar Shipping’ for NEW DELHI: The Federation of Indian Exporters Organisations (FIEO) has written to the Shipping Ministry citing “monopolistic and unfair practices” by shipping companies which has led to an unprecedented increase in freights for overseas destinations. FIEO President Sharad Kumar Saraf, in a letter to Director General Shipping has said that the shipping lines have again increased their freight to main European ports. Cont’d. Pg. 13

Capt. Pradeep Mohanty appointed as Deputy Conservator and C. Harichandran as New Secretary at DPT GANDHIDHAM: Capt. Pradeep Mohanty appointed as Deputy Conser vator and C. Harichandran as New Secretary at DPT. Capt. Pradeep Mohanty has joined Deendayal Po r t Tr u s t a s D e p u t y Conservator in the f o r e n o o n o f Capt. Pradeep Mohanty Shri C. Harichandran 21st October, 2020. Before joining Deendayal Port Trust, he was officiating at Visakhapatanam Port Trust in the same capacity, since 2017. Capt. Pradeep Mohanty, a Master Mariner by profession, joined the Port Sector as a Marine Pilot in the year 2003 at Paradip Port Trust. Thereafter, he was deputed to New Mangalore Port Trust as Harbour Master in Nov’2008 with subsequent promotion as Deputy Conservator in the same Port in the year 2013. Cont’d. Pg. 4

‘AatmaNirbhar Bharat’: Shri Mansukh Mandaviya NEW DELHI: In pursuance of ‘Make in India’ policy of the Government of India, Ministry of Shipping has reviewed the ROFR (Right of First Refusal) licensing conditions for chartering of vessels/Ships through tender process for all types of requirements. Cont’d. Pg. 13


4 26th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Capt. Pradeep Mohanty appointed as Deputy Conservator and C. Harichandran as New Secretary at DPT Cont’d. from Pg. 3

Capt. Pradeep Mohanty has sailing experience of 13 years, before joining Port Sector. He is vastly experienced in the Port Sector particularly in the Marine field. His services to Deendayal Port Trust will be highly gainful. Shri C. Harichandran has assumed the charge of Secretary, Deendayal Port Trust in the forenoon of 21.10.2020. Before joining DPT, he was the Secretary, Visakhapatnam Port Trust. Prior to that, he was Secretary of Chennai Port Trust. Initially, he was appointed as Secretary with New Mangalore Port Trust, Mangalore, in the year 2005.

Shri C. Harichandran has begun his career in the Port Sector in the year 1989 by joining Cochin Port Trust as Research Officer. He has put in 32 years of Port service in various capacities and as Secretary, DPT, is going to be 4th Port and overall service, it is going to be 5th Port. Shri Harichandran possesses MA & M.Phil in Economics and PGDIM(HR). Shri Harichandran has wide knowledge and exposure in the area of Port Administration. His vast experience & expertize in Port Sector will definitely going to benefit DPT.

Milaha reports QR 384 million in Net Prot for 9 months ended Sep 30, 2020 DOHA: Qatar Navigation Q.P.S.C. (Milaha) announced its financial results for the nine months ended September 30, 2020. Key nancial highlights: • Operating revenues of QR 1.71 billion for the nine months ended September 30, 2020, compared to QR 1.83 billion for the same period in 2019 • Operating profit of QR 286 million for the nine months ended September 30, 2020, compared to QR 280 million for the same period in 2019 • Net profit of QR 384 million for the nine months ended September 30, 2020, compared to QR 419 million for the same period in 2019 • Earnings per share of QR 0.34 for the nine months ended September 30, 2020, compared to QR 0.37 for the same period in 2019 Milaha Maritime & Logistics’ operating revenue decreased by QR 62 million and net profit by QR 27 million compared with the same period in 2019. The segment was negatively impacted by COVID19 -related increases in health and safety expenses and disruptions in supply chains which caused volume and work reductions. Milaha Gas & Petrochem’s operating revenue

increased by QR 29 million, with net profit increasing by QR 135 million against the same period last year. The increases were driven by higher market shipping rates and strong performance from our joint venture and associate companies. Milaha Offshore’s operating revenue increased by QR 13 million, with the bottom line decreasing by QR 14 million versus the same period in 2019. Despite a strong 3-point increase in operating margin from 11% in 2019 to 14% in 2020, the segment’s results were dragged down by vessel impairments. Milaha Capital’s revenue decreased by QR 65 million and net profit by QR 128 million compared to the same period in 2019. Gains on sale of properties were more than offset by lower rental income and a one-time impairment on an investment property. Milaha Trading’s revenue decreased by QAR 74 million and bottom line decreased by QAR 1 million, with declines in heavy equipment sales being the main contributing factor. The company will conduct an investor conference call on Wednesday, October 26th, 2020 at 14:30 Doha time, to further discuss its results. The conference call may be accessed by telephone by dialing Qatar Toll Free Number: 00 800 100 443 and entering the Conference ID: 8910927.

Port of Antwerp to ship Hyundai’s hydrogen Trucks ANTWERP: By the end of this year, Hyundai Motors will ship 50 hydrogen trucks via the Port of Antwerp to the Hyundai site in Switzerland. The aim is to ship 1,600 trucks to Europe via Antwerp by 2025. At the International Car Operators terminal, two cargoes of hydrogen trucks have already arrived from the South Korean port of Kwangyang. From the terminal, they will depart on transport to the Hyundai site in Zurich. Switzerland is one of the countries with the largest share of hydropower in the world and opened the second public hydrogen filling station in July. The hydrogen trucks emit no CO2 and are equipped with an XCIENT Fuel Cell, the world's first hydrogen cell for heavy trucks.

MOL issues Integrated 'MOL Report 2020' T O K Y O - M i t s u i O. S . K . Lines, Ltd. (MOL; President & CEO: Junichiro Ikeda) has announced the publication of its integrated "MOL Report 2020." In producing the report, MOL placed value on comprehensiveness of its group's foundation and strategies to create value for society, and achieve its own sustainable growth, covering both financial and nonfinancial aspects.

The report highlights the strategies to continually fulfill its essential part in the transport infrastructure, and the returning to a growth trajectory given the circumstances brought by COVID-19, and the progress on its sustainability issues (materiality) set during the previous fiscal year. The special feature showcases the ongoing projects of environment and emission-free business, which MOL is enhancing strategically. The print edition in English will be available in early November.


GUJARAT+NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 5

APPOINTMENTS

Bharat Mumbai Container Terminals (BMCT), is located in Jawaharlal Nehru Port in Maharashtra. India’s largest and premier container gateway. BMCT started operations in 2018 and by the end of 2022, will be India’s largest container terminal with an ultimate capacity of 4.8m TEU. BMCT seeks qualified persons for below mentioned position. First preference shall be given to JNPT Project Affected Persons (PAP) to the extent qualified PAPs are available and willing to join, subject to PAP verification by JNPT.

This position will be responsible for all physical container stock in the yard and effective planning of loading and discharge of ICD rail containers, vessel stowage planning for discharging and loading the containers to ensure smooth operations and quick turnaround of vessels and trains. Candidate should hold a Degree / Diploma from a reputed university having an experience in Control Centre operations in port/ terminals for minimum 5-7 years. Candidates should be well versed with Windows operating system and experience on any terminal operating software is required. Candidates with exposure to COSMOS will be preferred. Vessel stowage planning knowledge is essential and experience in yard planning, rail operations and Control Centre will be of added advantage. Age Limit – Up to 35 years

Candidate should be a graduate or hold a Degree in Transportation / Logistics from a Technical University or be a diploma holder from a reputed university. The candidate must have minimum 5 Years’ supervisory experience working in a container terminal handling with volume capacity of 0.5 million TEUS per annum. Candidate must possess in depth knowledge of logistics, yard planning/lay-out and container terminal operations. Additional experience on any terminal operating software will be preferred. Age Limit – Up to 35 years

This position holder will be responsible to operate various types of container handling equipment in accordance with company’s safe handling policy. Candidate should have an Engineering degree, diploma OR any graduate from a reputed university having minimum 5 years’ experience of working in a container terminal handling volume capacity of 1 million TEUS per annum. Should have Operating License / Certificate for QC and have minimum 3 years’ Operating Experience of operating superpost panamax ship to shore / rail Quay crane. Age limit – Up to 35 years.

Candidate should be a Graduate with Material Management qualification or Diploma in Mechanical / Electrical from a Technical University. Candidate must have minimum 5 years’ working experience in Engineering Stores in Heavy Engineering Industry or experience of working in large warehouses. Candidate must be well versed in Stores procedures and Inventory control procedures with a broad understanding of mechanical and electrical systems. Candidate must be Computer literate and should possess good keyboard skills to maintain inventory database and have knowledge of inventory management software. Job involves Issue/return materials from/to stores from staffs with proper records, receiving unused items, transfer to respective location, receive fuel in stores from the vendor, etc. Candidate should be willing to work in Shifts and on weekends. Age Limit – Up to 35 years

Application Process ä Interested candidates should visit our recruitment portal www.bmctpl.com and peruse the job requirements for each position; thereafter register and follow the instructions detailed there to apply for the relevant position and /or send your application on resume@bmctpl.com ä The applications must be received online before 03rd November 2020. Only shortlisted candidates will be contacted.


6 26th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Lift & Shift India wins ‘Overland Transport Provider of the Year - 2020

MUMBAI: Lift and Shift India Pvt. Ltd, a leading Heavy Lift operator and Project Logistics company in India operating over 7 decades, have achieved one more milestone by winning an International award - Heavy Lift Awards 2020 for category ‘Overland Transport Provider of the Year’. The criteria & eligibility for the award was equipmentowning provider of overland transport services by road, rail or inland waterway that has demonstrated its commitment to the safe, efficient and innovative transport of heavy and oversize project cargoes.

As per HLPFI, all the finalists, Mammoet, Fagioli, Barnhart, Orient Heavy Haulage, Spedition Kubler and Collett & Son, in this category demonstrated exemplary handling of heavy and oversize project cargoes, but the judges were particularly impressed by project demonstrated by Lift & Shift India.

The judges commented that Lift and Shift’s work required innovative solutions and engineering. Lift & Shift has demonstrated true teamwork and flexibility, with a wellengineered, planned and executed project particularly in

consideration of the challenging environment and preparation required. Lift & Shift India won the award for the delivery of the largest and heaviest boilers and heat recovery steam generator (HRSG) modules built in India for a refinery project in Nigeria. Lift & Shift India worked with the manufacturer, M/s. Thermax Limited, from the early stages of the project and provided a solution to move the cargoes from a yard in Mundra to Adani port. The complete cargo 26 HL / ODC / 15550 MT / 160000 FRT were exported on 3 roro ships and the heaviest equipment was 1200 MT.

It may be noted that during the inaugural event held in Antwerp in 2019, Lift & Shift India was nominated in the category of ‘Overland Transport Provider of the Year’ and received ‘HIGHLY COMMENDED’ Overland Transport Provider of the Year certificate.


GUJARAT+NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 7

VESSELS

VOY

COCHIN

TUTICORIN

MALE

KULHUDHUFFUSHI

MCP LINZ

50

30-10-20

01-11-20

05-11-20

08-11-20

VESSELS

VOY ETA/ETD NSIGT ETA/ETD MUNDRA BARCELONA FELIXSTOWE ROTTERDAM HAMBURG ANTWERP

MSC GAIA

IS043R

26/28-10-20

29/30-10-20

15-11-20

21-11-20

23-11-20

25-11-20

27-11-20

MSC BENEDETTA IS044R

02/04-11-20

05/06-11-20

22-11-20

28-11-20

30-11-20

02-12-20

04-12-20

VESSELS

VOY

ETA/ETD NSIGT HAZIRA MUNDRA GIOIA TAURO

TAN

SOU

RTM

ANT

LTT

LEH

MSC PINA

IP044R

30-10/01-11-20 01-11-20 03-11-20

16-11-20

19-11-20 23-11-20 25-11-20 27-11-20 29-11-20 01-12-20

MSC ASYA

IP045R

06-11/08-11-20 08-11-20 10-11-20

23-11-20

26-11-20 30-11-20 02-12-20 04-12-20 06-12-20 08-12-20

VESSELS

VOY

ETA MUNDRA

ETA KANDLA

PIPAVAV

COCHIN

TUTICORIN

SCI CHENNAI

490

29-10-20

30-10-20

01-11-20

04-11-20

06-11-20

SCI MUMBAI

491

04-11-20

06-11-20

09-11-20

12-11-20

14-11-20

Web: www.cmtindia.com • PUNE • AHMEDABAD • INDORE • NAGPUR • GANDHIDHAM • MUNDRA • SURAT

: : : : : : :

020-24327590/ 020-24329298/020-41331482. 079-40066792/3/4. 0731-2532353. 0712-2248524/525/530. 02836-233818/02836-222923. 02838-224264/4262/02838- 222622. 0261-2780714/712.

• NEW DELHI (NOIDA) • DELHI ICD - TKD • LUDHIANA • KANPUR • JAIPUR • MANGALORE • GOA

: : : : : : :

0120-2553100 / 2556847 011- 26365048/3765/2944. 0161-4665023/4023. 0512-3912795. 0141-2396809. 0824-2458015/9253. 0832-2512583/2510484.


8 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 26/10/2020 Time Hr. Min. 0451 1643

Height Metres 7.34 6.77

Time Hr. Min. 1127 2334

Height Metres 1.23 0.14 ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

MV. Sibal MV. Pax MV. Salizar Forte MV. Sai Sunshine MV. Emona MV. Densa Leopard VACANT VACANT MV. Eagle Star MV. Dai Shan Hai TVI Anand SCI Mumbai MV. Aston MV. Win Harmony MV. Seapol Endeavour MV. Sophia K MV. Ultra Omega Steamer's Name MV. Kea MV. Adhiraj Steamer's Name VACANT MT. Atlanic Pride MT. Bow Titanium MT. Bow Aquarius VACANT VACANT

Interocean Shpg ACT Infraport B S Shipping Sai Shipping Ashirvad Shipping ACT Infraport ------Dariya Shipping Interocean Shpg TCI Seaways JM Baxi Chowgule Bros Sahntilal Shipping Cross Trade Shpg ACT Infraport Chowgule Bros Agent's Name Interocean Shpg Interocean Shpg Agent's Name ---J M Baxi & Co. GAC GAC -------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Cerus MT. Hafina Victoria MV. Ithaca Prospectse MV. Nand Ananya MV. Sky Light MT. Stolt Sequoia MV. TCI Arjun MV. Um Elhanaya MV. Brave Commander MV. Jessie MV. Diamond A MV. Thor Friend

03/11 27/10 02/11 27/10 28/10 03/11 ------28/10 29/10 27/10 27/10 28/10 27/10 28/10 01/11 03/11 ETD 27/10 27/10 ETD ---27/10 27/10 27/10 -------

NEXT DESTN.

21/10 22/10 22/10 22/10 22/10 22/10 22/10 23/10 25/10 25/10 25/10 24/10

Sohar Mumbai Japan Okha -----Rotterdam Jebel Ali China -----Chitagong Japan China

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. MV. MV. MV. MT. MV.

DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons Allied Shipping Taurus Shipping

Leo Star 1 Golden Rose Jaohar Ranim Voyager Oriental Freesia Yue Dian

Arrival on 29/09 07/10 09/10 18/10 20/10 22/10

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

MT. Tulip M K Shipping MV. Amira Mariam DBC & Sons MV. Queen Sapphire Interocean Shpg

26/07 22/09 12/10

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1406 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414

2265043 2265087 2264990 2265142 2265136 2265016 2265154 2265162

1389 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424

2264848 2265157 2265166 2264873 2265205 2265195 2264790 2265121

1427 2265276 1428 2265232 1438 2265300 1439 1440 1441 1442 1443 1444

2265399 2265381 2265395 2265379 2265229 2265471

Vessels Name On 19.10.2020 MT. Golden Brilliant MV. Aston MV. Yue Dian MV. CL Lianyungang MV. Eagle Star MT. Cartagena MV Dai Shan Hai MV. Morning Swan On 20.10.2020 MT. Hafina Victoria MT. Atlantic Pride MT. Navig 8 Succsess MT. Akeraios MV. Mastro Nikos MV. Sophina K MV. Dynamograzht MV. Cerus 2001 On 21.10.2020 MT. DL Aster MV. Icean Peace 8 MV. Bettersea On 22.10.2020 MT. Wawasan Bluefin MV. Virtuos Striker MT. Chembulk New Orlean MV. Ultra Omega MV. Ashico Victoria MV. Densa Leopard

Agent Samudra Marine Chowgule Bros. Taurus Shpg Taurus Shpg Dariya Shpg Interocean Shpg Interocean Shpg Rishi Shipping Interocean Shpg J M Baxi Interocean Interocean Arnav Shpg ACT Infra J M Baxi Master Logistics Samudra Marine J M Baxi Dariya Shpg Seaport Shpg Interocean Interocean Chowgule Bros. Chowgule Bros. ACT Infra

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

Stream 26/10 Stream Stream Stream 26/10 CJ X Stream Stream Stream CJ X Stream Stream 26/10 Stream 26/10 CJ-II CJ-IV CJ-III CJ-XV CJ-I CJ-XVI Stream 26/10 CJ-XIV

MV. Amira Mariam MV. Amila MT. Atlanti Pride MV. Ashico Victoria MV. BBC Elbe MV. CH Clare MV. Densa Leopard MV. Dynamogratch MV. Golden Rose MV. Jaohar Ranim MV. Kmona MV. Leo Star 1 MV. Nicolaos A MV. Ocean Peace 8 MT. Oriental Freesia MV. Pac Athena MV. Pax MV. Sai Sunshine MV. Salizar Forte MV. Seapol Endeavour MV. Sibal MV. Ultra Omega MV. Voyager Yaan Byae MV. Win Harmony

----...... ----.... 2020101231 ----2020101229 --------------------------------2020101230 ----------------------------.... -----

Agents

Will Load For

DBC & Sons Indonesia Tristar Logistics Fujairah J M Baxi & Co. Italy Chowgule Bros Indonesia Parekh Marine South Africa Aditya Marine ----ACT Infraport Abu Dhabi J M Baxi & Co. Nigeria DBC & Sons Dubai DBC & Sons Dubai Aashirwad Shipping DBC & Sons Sudan Chowgule Bros Mombasa J M Baxi & Co. ----Allied Shipping Rotterdam Krishna Shipping China ACT Infraport Conakry Sai Shipping Dammam B S Shipping Somalia Cross Trade Shpg Mumbai Interocean Shpg ----Chowgule Bros Korea DBC & Sons Dubai Synergy Sea Port Oman Shantilal Shipping Iran

Cargo Particulars

EDI Rot. No

21,000 T. Suagr Bags 42 Windmills 17,000 T. Molasses 9,500 T. Billets 13,900 T. Billets 13,770 T. S Pipes 55,000 T. F'spab/Kaolin 5,000 T. CBM P Cargo 8,500 T. Sugar / Rice 6,500 T. Rice / Sugar ----9,000 T. GR BL 21,000 T. Sugar Bags 25,000 T. ST Billets 7,000 T. Copper Concentrate 9,050 T. Castor Oil 25,000 T. GR Block 26,000 T. Rice 18,000 T. Rice Bags (40 Kgs) 15,500 T. Rice 43,000 T. Salt 31,300 T. Sugar Bags 54,500 T. Agri Prod 6,500 T. Rice / Sugar 6,250 T. Salt Bags 50,000 T. Soya

2262512 ...... 2265157 ...... ..... ----...... 2264790 2264026 2264023 ----2263004 ----2265232 2264958 ..... 2265064 2264571 2265050 --------2265379 ----...... 2263979

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

TUNA CJ-XIII Stream 30/10 CJ-X 27/10 CJ-IX Stream TUNA — Stream CJ-XVA

MV. Adhiraj MV. Aston MV. Battersea MV. CL Lianyungang MV. Dai Shan Hai MV. Engiadina MV. Eagle Star MV. Faneromeni MV. Kea MV. Masro Nikos MV. Queen Sapphire MV. Sophia K

--------------------..... ----..... ----2020101185 ---------

VCN No.

Interocean Shpg Chowgule Bros Dariya Shipping Taurus Shipping Interocean Shpg Dariya Shipping Dariya Shipping Dariya Shipping Interocean Shpg Arnav Shipping Interocean Shpg ACT Infraport

Agent

China Indonesia Baltimore Canada ----South Africa Indonesia Indonesia Brazil Australia Ruwais China

From

Cargo Details

31/10 27/10 Stream OTB Stream

MV. Simurgh Mv. Sheng Cheng Hai MV. Virtuous Striker MV. Xin Hai Tong 15 MV. Yue Dian

----.... ----..... -----

J M Baxi & Co. Dariya Shipping Interocean Shpg Cross Trade Taurus Shipping

Japan Indonesia ----Aqaba Baltimore

51,504 T. Urea 18,000 T.Scrap/26,000 T.HMS 1,20,725 T. Coal 46,671 T. MOP 54,805 T. DAP 56,900 T. Coal 61,250 T. Coal 50,600 T. Coal 72,430 T. Sugar 75,000 T. Cooking Coal 52,500 T. Urea 7,257 T.S Cargo & Equipment / 13,774 T. CBM 4,843 T. HRC 55,974 T. Coal 54,450 T. MOP 41,800 T.DAP / 10,400 T.NPS 1,08,240 T. Coal

Manual IGM

EDI IGM

1334-09/10 1408-19/10 1438-21/10 1410-19/10 1413-19/10 .... 1411-19/10 ..... 1380-14/10 ....... 1332-09/10 1422-20/10

2264373 2265087 2265300 2265142 2265154 .... 2265136 ...... 2264729 2264299 2265195

--------.... ..... 1440-22/10 2265381 .... .... 1409-19/10 2264990

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth Vessels Name

Stream OJ II OJ-IV OJ III 03/11 07/11 Stream 31/10 Stream Stream 28/10 27/10 26/10 26/10 31/10 28/10 Stream Stream 26/10 Stream 03/11 27/10 Stream 28/10

MT. Akeraios MT. Atlanic Pride MT. Bow Aquarius MT. Bow Titanium MT. Bow Flower MT. Canopus MT. Cartagena MT. Celsius Birdie MT. Chem Taurus MT. DL Aster MT. Daewon MT. Dongfushan MT. Evinos MT. Liberty MT. Mandala MT. MTM Manila MT. Navig8 Success MT. Silver Etrema MT. Stolt Apal MT. Taihua Spirit MT. Tong Young MT. Tsukuba Galaxy MT. Tulip MT. Wawasan Bluffin

VCN No.

----2020101151 --------...... --------------------.... --------2020101161 -----------------------------------------

Agent

Interocean Shpg J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping GAC Shipping Samudra Marine Interocean Shpg GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine Samudra Marine Samudra Marine Shantilal Shipping James Makintosh Samudra Marine Samudra Marine Interocean Shpg Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine Samudra Marine GAC Shipping M K Shipping Seaport Serv

From

----..... Singapore Houston Singapore ----Argentina Singapore ----Taiwan ..... Korea ----Singapore ----------------Dakar --------Singapore ----Indonesia

Cargo Details

Manual IGM EDI IGM

31,850 T. CDSBO 1418-20/10 17,000 T. Molasis 2,626 T. Caradol T / 290 T. SM 1395-16/10 12,832 T. Chemicals 1396-16/10 6,000 T. Chemicals .... 15,600 T. CPO ----16,300 T. CDSBO 1412-19/10 6,000 T. Chemicals ----5,000 T. Chemicals ----7,545 T. Chemicals 1427-21/10 6,000 T. Chemicals .... 6,000 T. Chemicals ----31,300 T. CDSBO 1390-16/10 11,159 T. PFAD ----5,000 T. Chemicals ----34,000 T. CPO ----12,000 T. CDSBO 1417-20/10 18,000 T. CPO ----24,334 T.Phos Acid/6,068 T.Chem ----13,346 T. Chemicals ----1,500 T. Chemicals ----6,200 T. Chemicals ----8,643 T. Chemicals ----3,500 T. Palm 1439-22/10

2264873 2264956 2264961 .... ----2265016 --------2265276 ..... ----2064850 ------------2265166 ------------------------2265399

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

VCN No.

Agent

To

26/10 26/10 CJ-XII 30/10 30/10 26/10 26/10 26/10 CJ-XII

MV. Cape Moreton MV. Robert Rickmers MV. SCI Mumbai MV. SCI Chennai MV. SSL Bharat MV. SSL Brahmaputra MV. SSL Gujarat MV. SSL Mumbai MV. TCI Anand

2020101168 2020101167 --------2020101148 2020101092 2020101090 2020101138 2020101228

Master Logitech Master Logitech J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways

Sohar Sohar Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin .....

Cargo Details 900 TEUs 900 TEUs 1,500 TEUs 500 TEUs 2,500 TEUs 3,200 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 926 TEUs Exp 860 TEUs Imp


GUJARAT + NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 9

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 28/10 04/11 30/10 06/11

28/10-AM 04/11-AM 30/10-AM 06/11-AM

Maersk Kalmar Maersk Kyrenia Maersk Sentosa Maersk Seletar

043W 044W 043W 044W

20370 20397 20366 20393

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

28/10 04/11 30/10 06/11

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 27/10

27/10-AM

DS Lotus

03/11 29/10

03/11-AM 29/10-AM

OOCL Hamburg MOL Generosity

OFB16E1 20383 123E 20403 139W 20401

30/10

30/10-AM

One Commitment

050E

20402

01/11 15/11

01/11-AM 15/11-AM

Bremen Belle Maersk Tanjong

044E 046E

20390 20391

28/10 30/10 06/11 — —

28/10-AM 30/10-AM 06/11-AM — —

Maersk Kalmar Maersk Sentosa Maersk Seletar TBA TBA

27/10 28/10 29/10

27/10-AM 28/10-AM 29/10-AM

DS Lotus Maersk Kalmar MOL Generosity

01/11

01/11-AM

Bremen Belle

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

28/10

Gold Star X-Press Feeders ONE ONE

Star Shipping Merchant Shpg. ONE (India) ONE (India)

03/11 29/10

Maersk Line

Maersk India

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3)

30/10 02/11 15/11

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 043W 20370 043W 20366 044W 20393 — — — —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

28/10 30/10 06/11 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS OFB16E1 20383 043W 20370 139W 20401 044E

20390

OOCL/APL Maersk Line X-Press Feeders ONE SCI

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India Merchant Shpg. ONE (India) J. M Baxi

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (FM3)

28/10 28/10 29/10 01/11

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 29/10

29/10-AM

MOL Generosity

139W 20401

30/10 30/10 06/11

30/10-AM 30/10-AM 06/11-AM

One Commitment Maersk Sentosa Maersk Seletar

050E 20402 043W 20366 044W 20393

X-Press Feeders ONE ONE Maersk Line Safmarine

Merchant Shpg ONE (India) ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Los Angeles, Oakland. (PS3) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

29/10 30/10 30/10 06/11

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME Northern Dedication

AGENT Hapag Lloyd

ETD

VESSEL NAME

26/10

Northern Dexterity (V-2040W)

Sohar

19-10-2020

Sima Giselle (V-0009)

Hazira

21-10-2020

Ever Useful (V-148E)

Colombo

22-10-2020

Hazira

22-10-2020

CB-4 CB-5

Tessa (V-2038E)

NEXT PORT SAILING DATE

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

27/10 Ever Dainty (V-153E) 29/10 Ian H (V-19E) CB-03 Northern Dedication (V-2041W)

AGENT Federtech Evergreen Shpg. Hapag Lloyd

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

Karachi Karachi Jebel Ali

27/10 28/10 31/10

Nagoya Tower (V-0013) Balbina (V-892E) Kota Naluri (V-201W)

AGENT Sea Consortium Star Shipping PIL Mumbai

FROM Khalifa Singapore Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME Seamax Darian (V-042A) Wan Hai 611 (048E)

AGENT

ETD

MSC Agency Wan Hai

26/10 26/10

VESSEL NAME Safeen Oryx (V-007W) Symi I (V-2042W) Bomar Milione (V-003E) Northern Jubilee (V-043A) SSL Visakhapatnam (V-113) Hyundai Jakarta (V-105)

NEXT PORT Nhava Sheva King Abdullah Port Klang Hazira Colombo Karachi

SAILING DATE 21-10-2020 21-10-2020 21-10-2020 22-10-2020 22-10-2020 23-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

01/11 26/10 25/10

MSC Gaia (V-043A) MSC Nicole (V-43A) MSC Venessa (V-041R)

AGENT MSC Agency MSC Agency MSC Agency

FROM

ETA

26/10 Nhava Sheva Port Bi Qasim 27/10 Port Abu Dhabi 28/10

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

MSC Diego (V-043R) MSC Lisbon (V-043R) MSC Candice (V-044A)

MSC Agency MSC Agency MSC Agency

King Abdullah Port Abu Dhabi Hamad

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-4

VESSEL’S NAME Louise (V-02S75S)

AGENT CMA CGM Ag. (I)

ETD 26/10

SB-5

VESSEL NAME Emirates Asante (V-2042S) Erving (V-7FW1MA) CMA CGM Medea (V-142)

NEXT PORT Jebel Ali Jeddah Damietta

SAILING DATE 18-10-2020 20-10-2020 21-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

31/10 Xin Shanghai (V-124) In Port Louise (V-02S75S)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 26/10 27/10

VESSEL’S NAME Madrid Express (V-0338W) OOCL Asia (V-160W)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva


10 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT Stream 26/10 —

24/10-AM 26/10-PM —

Bernhard Schulte Maersk Kalmar TBA

043W 202511 Maersk Line Maersk India 043W 202607 Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

26/10 26/10 27/10 26/10 26/10 31/10 26/10 29/10 29/10

25/10-AM 24/10-AM 25/10-AM 26/10-PM 26/10-AM 30/10-PM 26/10-AM 29/10-PM 29/10-PM

Virgo Bernhard Schulte Robert Rickmers Maersk Kalmar Castor N BSL Limassol Mercury Maersk Bentoville Northern Democrat

30/10 — — —

30/10-AM — — —

Bea Schulte TBA TBA TBA

26/10

24/10-PM

TR Athos

29/10 —

29/10-PM —

Maersk Bentoville TBA

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Djibouti. (BLUENILE)

26/10 27/10 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 071 043W 2024 043W 2008E 2002E 2022W 043S 20043 2034 — — —

202631 202511 202527 202607 202551 202637 202515 202586 202519

Interworld Maersk Line Prudential Global Maersk Line Milaha QN Line/Seaglider Petra Lines Maersk Line Transworld Feeder Simatech 202557 Oman Container — Maersk Line — Bluenile Express — Prudential Global

Efficient Marine Maersk India Master Marine Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Petra Feeders Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Seabridge Marine Maersk India Maersk India Master Marine

Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah. (ME-2) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Jebel Ali, Doha. (NDX)

27/10 26/10 26/10 2710 27/10 01/11 Bandar Abbas (MBX) 28/10 Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) 30/10 Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG) 24/10 30/10 Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) 31/10 Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) 25/10 Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) — Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 7FW1MA 202516 CMA CGM Maersk Line 043S 202586 Maersk Line — — Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, 26/10 Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) 30/10 Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — — —

— — —

TBA TBA TBA

— — —

— — —

Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 27/10 — —

27/10-PM — —

Josephine Maersk TBA TBA

043W 202472 Maersk Line — — Shreyas / SCI — — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld/JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

28/10 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME Stream Bernhard Schulte (V-043W)

VCN NO. AGENTS 202511 Maersk India

FROM Felixstowe

ETA 29/10

VESSEL’S NAME Maersk Bentoville

VCN NO. AGENTS 202586 Maersk India

FROM Nhava Sheva

26/10

Virgo (V-071)

202569

Efficient Marine

Chah-Bahar

29/10

Northern Democrat(V-20043) 202519

Master Marine

26/10

Castor N (V-2008E)

202551

Poseidon Shpg

Doha

30/10

Bea Schulte (V-2034)

Seabridge Marine Jebel Ali

AGENT

Bandar Abbas

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

202557

ETD

CB-1 CB-2

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

BSL Limassol(V-2001E) Nhava Sheva 18-10-2020 Libra (V-056) Bandar Abbas 19-10-2020 Monte Verde (V-042W) Nhava Sheva 19-10-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Haydn (V-001) Port Kelang 20-10-2020 Maersk Klaipeda(V-042W) Pipavav 20-10-2020 Cerus (V-2001M) Jebel Ali 21-10-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 26/10 02/11 31/10

26/10-AM 02/11-AM 31/10-PM

Madrid Express 0338W 202480 CMA CGM/Hapag Southampton Express 0339W 202615 COSCO Xin Shanghai 124 202560 Hapag-Lloyd CMA CGM

In Port 01/11 28/10 04/11 31/10

24/10-PM 31/10-PM 28/10-PM 04/11-PM 31/10-PM

Louise Bermuda Baltic Bridge Conti Courage Xin Shanghai

27/10 03/11

27/10-PM 03/11-PM

OOCL Asia Express Athens

In Port 01/11 In Port 01/11 27/10

24/10-PM 31/10-PM 24/10-PM 31/10-PM 26/10-PM

Louise Bermuda Rhone Maersk Maersk Indus AS Patricia

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

21/10 03/11 01/11

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 02S75S 02S77S 1MA 1MA 124

202538 202539 202507 202508 202560

CMA CGM Emirates Shpg. COSCO/Maersk CMA CGM Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag. Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Emirates Shpg COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) CMA CGM Ag. (I)

26/10 02/11 29/10 05/11 01/11

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 160W 202528 CMA CGM 144 202614 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

28/10 04/11

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

02S75S 02S77S 043W 044W 043S

202538 202539 202467 202466 202580

—

—

CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India PIL Mumbai

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

26/10 02/11 Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, 26/10 Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) 02/11 Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, 28/10 Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, — Tincan, Abidjan. (MIDAS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 28/10 04/11 31/10 — —

28/10-PM 04/11-PM 31/10-PM

Baltic Bridge Conti Courage Xin Shanghai

1MA 1MA 124

—

TBA

—

—

TBA

—

202507 Maersk /Cosco 202508 CMA CGM 202560 Hapag-Lloyd CMA CGM — PIL CMA CGM — Sima Marine

Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (CIMX2K) Karachi. (IMEX)

29/10 05/11 01/11

Colombo, Karachi. (MIDAS)

—

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


GUJARAT + NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 11

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 25/10-PM 01/11 01/11-PM 27/10 27/10-AM

Northern Dedication Northern Discovery Nagoya Tower

31/10 —

Kota Naluri TBA

31/10-AM —

—

—

TBA

2041W 202478 Hapag 2042W 202616 0013 202608 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 201W 202558 PIL — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

ISS Shpg.

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

26/10 02/11 28/10 01/11 — —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 27/10 28/10 04/11

27/10-PM 28/10-PM 04/11-PM

Ever Dainty Balbina Ever Unicorn

153E 892E 142E

29/10

29/10-AM

Ian H

19E

—

TBA

—

—

202585 Federtech 202501 KMTC/Evergreen 202621 Pendulum Gold Star/Emirates 202447 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech — Maersk /Cosco CMA CGM

Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

28/10 23/10 05/11

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/10 30/10

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

—

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 27/10 28/10 04/11 29/10

27/10-PM 28/10-PM 04/11-PM 29/10-AM

Ever Dainty Balbina Ever Unicorn Ian H

153E 892E 142E 19E

202585 202501 202621 202447

—

—

TBA

—

—

— — — —

— — — —

TBA TBA TBA TBA

— — — —

— — — —

Federtech KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech Maersk /Cosco CMA CGM Petra Lines ONE / Hapag Interworld Seaworld Express

Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo.(CISC) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

28/10 23/10 05/11 30/10 30/10

Karachi. (CIMX2K)

—

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port 24/10-AM 27/10 2710-AM 03/11 03/11-AM

Seamax Darien MSC Lisbon MSC Pina

042A 043R 044R

28/10 01/11 — —

27/10-PM — — —

MSC Candice MSC Gaia TBA TBA

044A 043A — —

In Port Stream Stream 26/10 26/10 27/10 27/10 01/11 — — —

24/10-AM 25/10-AM 25/10-AM 25/10-PM 26/10-PM 27/10-AM 2710-AM 01/11-PM — — —

Seamax Darien MSC Venessa Cape Moreton MSC Diego MSC Nicole AS Roberta MSC Lisbon MSC Tomoko TBA TBA TBA

202485 MSC MSC Agency (I) 202525 MSC MSC Agency 202610 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 202387 MSC MSC Agency (I) 202549 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

26/10 22/10 28/10 04/11 29/10 02/11 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 042A 041R 2008M 043R 043A 008W 043R 043A — — —

202485 202351 202605 202490 202593 202562 202525 202570 — — —

MSC MSC Prudential Global MSC MSC BTL MSC MSC Far Shipping MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) Master Marine MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Jebel Ali, Abu Dhabi Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. Salallah, King Abdulla Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah & Salallah Salallah Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim King Abdullah. Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

26/10 26/10 26/10 26/10 27/10 28/10 28/10 02/11 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Stream 25/10-PM 26/10 26/10-PM 26/10 25/10-PM 01/11 —

Northern Debonair MSC Nicole MSC Diego MSC Gaia

040R 043A 043R 043A

202612 20259 202490 202549

MSC MSC MSC MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency MSC Agency (I)

Mombasa, Mogadischu, Kismayu Mombassa. (MOEX) Dar Es Salaam, Mombasa Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga

26/10 27/10 26/10 01/11

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 27/10 28/10 01/11

2710-AM 27/10-PM 01/11-PM

MSC Lisbon MSC Candice MSC Tomoko

043R 044A 043A

202525 MSC 202387 MSC 202570 MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast New York, Norfolk (INDUS-2) Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

28/10 19/10 02/11

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port 30/10 29/10 02/11 29/10 30/10 07/11

25/10-AM 30/10-AM 29/10-AM 02/11-AM 29/10-AM 30/10-AM 07/11-AM

Wan Hai 611 Cosco Rotterdam Hyundai Oakland Hyundai Paramount MV Aegiali Charlotte Schulte YM Cosmos

048E 159 099 057 2001E 20006E 155E

Stream 30/10 26/10 27/10 27/10 28/10 29/10 30/10 29/10 30/10 —

25/10-AM 30/10-AM 25/10-AM 27/10-AM 24/10-PM 27/10-PM 29/10-AM 30/10-AM --30/10-AM —

Wan Hai 611 Cosco Rotterdam MSC Diego New Jersey Trader SSL Mumbai MSC Candice MV Aegiali Charlotte Schulte SCI Chennai Pamba 1 TBA

048E 159 043R 2043W 116 044A 2001E 20006E 490 102 —

202502 202622 202491 202530 202546 202521 202541

Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Hyundai GSL KMTC/COSCO TS Lines YML / OOCL

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Seabridge Maritime Star Shpg. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MCS(I)/OOCL (I)

Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai

26/10 31/10 30/10 03/11 30/10 31/10 08/11

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 202502 202622 202490 202481 202567 202387 202546 202521 202644 202618 —

Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen MSC One/Hapag Lloyd SCI MSC KMTC/COSCO TS Lines SCI Sima Marine Far Shipping

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg J M Baxi & Co. MSC Agency (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg J M Baxi & Co. MBK Logistics Radiant Maritime

Colombo Karachi Colombo Colombo Colombo (INDUS-2) Karachi Colombo Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan. (IWCS) Karachi

26/10 31/10 26/10 28/10 28/10 29/10 30/10 31/10 30/10 31/10 —


12 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 MV. Thor Insuvi Benline ----------B-12 VACANT -----James Mackintosh 26/10 WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Egret Oasis Taurus Shipping ----------WB-03 MV. Yasa Pioneer Taurus Shipping ----------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL MT. Jag Lok J M Baxi ----------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME VACANT MT. Liberty VACANT VACANT VACANT MT. Gallant VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD 26/10 ----------27/10 26/10 ---------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Ara Rotterdam MV. Thorco Basilisk

NEXT PORT Port Of Skikda Dammam

SAILED 06/10 10/10

VESSEL’S NAME MT. AEL II MV. Propel Progress

NEXT PORT Adani Bunkering —

SAILED 23/10 25/10

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

26/10

MV. Asia Liberty

I/E I

J M Baxi & Co.

—

Cargo Details

VCN

28/10

MV. Aquarange

I

Taurus Shipping

Singapore

1,65,223 M.T. Steam Coal

202599

26/10

MV. Berge Aoraki

I

Taurus Shipping

—

1,64,400 M.T. Steam Coal

202632

27/10

MT. BW Energy

I

Nationwide Shpg

New Mangalore

Stream

MV. CPO Europe

I

Taurus Shipping

Newcastle

1,40,759 M.T. Steam Coal

202597

WB-02

MV. Egret Oasis

I

Taurus Shipping

Singapore

73,478 M.T. Steam Coal

202598

30/10

MT. Gas Al Negeh

I

Samsara Shipping

Rastanura

21,139 M.T. LPG Butane / LPG Propane

202564

HMEL

MT. Jag Lok

I

J M Baxi & Co.

Stream

MT. Liberty

I

James Makintosh

Pelintung

B-11

MV. Thor Insuvi

I

Ben Line Ag.

Ras AL Khair

51,780 M.T. DAP

202623

WB-03

MV. Yasa Pioneer

I

Taurus Shipping

Singapore

79,855 M.T. Steam Coal

202596

16,000 M.T. Crude Palm Oil

202648

22,835 M.T. LPG Butane / LPG Propane

202556

1,35,573 M.T. Crude Palm Oil

202642

"19,219 M.T. Crude Palm Oil/Mixed Fatty Acid /

202588

Crude Glycerine /Cpko(Edible Grade)/Splitter Grade

SHIPPING MOVEMENTS AT

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

26/10

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

27/10

Maersk Kalmar

044W

Maersk Line

(ME - 3 Service) 29/10

MSC Qingdao

29/10

Nagoya Tower

MI043A MSC 013

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

MSC Agency

Jebel Ali, Khalifa

30/10

05/11

Sima Giselle

010

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

06/11

29/10

Ian H

019E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

30/10

08/11

Akinada Bridge

025E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

09/11

01/11

MSC Pina

IP044R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 02/11

08/11

MSC Asya

IP045R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

06/11

02/11

MSC Marinna

XA044A MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

03/11

TBA

TBA

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

Pendulum

TBA

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

Aissa Maritime

Avana(SRS)

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 24-10-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

VADINAR PORT

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

IMPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

—

(As on 24-10-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

—

COMMODITY QTY.(m.t.) —

MULDWARKA PORT

ETD

—

—

ETA In Port

Agent Interocean

From ----

Commodity Petcock

Quantity 54,998

ETD --

COASTAL ETA In Port

Vessel’s Name MV. Darya Shaan

Agent Neha Shpg

From Cochin/Mangalore

Commodity Quantity ETD Cement 12,000/6,500 M.T —

(As on 24-10-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

—

LDT

—

—

Plot 1

Agent

—

—

—

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

—

—

(As on 24-10-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING PJ - I

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

VESSELS IN STREAM ETA/Berth —

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

BHAVNAGAR PORT

—

(As on 24-10-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Commodity Qty. to be Loaded

ESSAR PRODUCT JETTY

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels —

Vessels' Name

SBM -III

ETA ETD

Type

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETA/Berth

Vessel’s Name GH Sky Beauty

—

(As on 24-10-2020)

ETA/Berth

(As on 24-10-2020)

IMPORT

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 24-10-2020)

IOC JETTY

ETD —

—

GUJARAT SBM-I

—

30/10

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


GUJARAT+NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 13

Essar wins Govt approval for LNG Terminal at Hazira Port M U M B A I : Essar Bulk Terminal Ltd, a unit of Essar Ports Ltd, has received approval from a key atmosphere clearance company to constr uct a Rs. 2,000-crore liquefied pure gasoline (LNG) terminal at its port positioned at Hazira in Gujarat’s Surat district. Essar Ports Ltd is the port working unit of Ruias’ promoted Essar Group. The skilled appraisal committee (EAC) has beneficial the mission to the Ministry of Environment, Forest and Climate Change for grant of environmental and coastal regulation zone (CRZ) clearance. Essar Bulk Terminal runs a captive deep draft port at Hazira from a berth size of 1,650 m and seven km of navigation channel for dealing with

bulk and break-bulk cargo. The port working firm has acquired atmosphere and CRZ clearance in 2014 for increasing the Hazira facility by 4,800 m of berth size with back-up storage yard. The deliberate growth covers container and break bulk berth (1,100 m), normal cargo (700 m), liquid cargo (500 m) for dealing with of petroleum merchandise and chemical compounds, bulk berth (700 m), offshore assist vessel berth (500 m), dry dock and ship restore jetty (700 m) and trestle berth of 600 m. EBTL has additionally acquired permissions for extending the navigational channel from 6.2 km to 17.6 km and deepening the channel from eight m to 16 m with broadening to 300-350 m and reclamation of 334 hectares of land. EBTL plans to deal with LNG throughout the final 400 m of present berth

of 1,650 m and 400 m further waterfront to the south of the identical. EBTL’s proposed LNG terminal may have a mixture of floating and land-based s t o r a g e . Te r m i n a l m a y h a v e a regasification unit (RU) to vaporise LNG into gasoline. LNG will probably be imported by LNG service and transferred to Floating Storage Unit (FSU) by ship to ship switch mechanism utilizing versatile hoses. Transfer of LNG from FSU to the storage on land or RU will happen utilizing fastened marine loading arms. Total LNG storage capability will probably be 326,000 cu m together of floating (266,000 cu m) and land based mostly (60,000 cu m) double walled atmospheric and pressurized tanks and the regasification capability will probably be 750 million metric normal cubic toes per day.

Exporters petition Govt on freight increases in recent times impacting Trade Cont’d. from Pg. 1 It is about 60% increase within a week. Similarly freight to Latin American ports have been increased by 50% and for US ports are also being increased regularly. “This has an unprecedented increase and a clear indication of monopolistic and unfair practice”, he said. The FIEO President said in the letter that availability of containers has further worsened even from regular ports such as Mundra and JNPT. The situation in inland container depots (ICDs) is still worse, he added. The letter said that while it is true that imports have reduced but shipping lines can easily bring empty containers with negligible cost from Dubai and other ports. “In fact they are paying a much higher rent (storage cost) for containers in other ports which can be saved by utilising them for exports out of India. Shipping companies are using this as an opportunity for increasing the freight,” the letter said. FIEO has sought a regulatory body like RERA to regulate the shipping companies. “Under the circumstances, we suggest that there should be a proper regulatory body

to regulate the shipping companies operating from Indian ports. This body can be similar to RERA who are regulating the building industry. After the formation of RERA, there has been substantial improvement in governance of operations in the building industry,” Saraf said. This is the second follow-up letter written by the FIEO President on the issues being faced by exporters for shipments from Indian ports. From the last 3 months (since July 2020) the shipping lines are shutting out the containers abruptly giving reasons that the vessels are full. On the other hand in China the Shipping Company cannot shut out any cargo otherwise they face suspension of their service in China. The FIEO said that the sea freights have started increasing gradually since July and all the shipping lines have increased the freights by 20% to 40% depending on the destinations from June to September 2020, despite the fact that the overall export from India is down than the corresponding period, due to Covid-19 situations. The Shipping lines are increasing freights in fortnightly or monthly intervals consistently since July 2020. Besides the increase in freights,

the shipments are getting delayed for the reasons told that the vessels are going full. “Shipping companies are able to increase the freights by forming cartels”, Saraf said in the letter. “The major carriers have consolidated and have almost monopolised the container freights and are abruptly increasing the freights, without any proper justifications, by forming cartels and actions should be initiated against such monopolistic practices,” the FIEO complained to the Shipping Ministry. It is experienced that the shipping lines are offering vessel space of 3 weeks to 4 weeks ahead. Even after such long dates for shipment, lines are shutting out the containers abruptly and are not liable to pay any compensation to the shipper for delays. Shippers are facing huge issues due to such situations and total irresponsible and monopolistic attitudes by the shipping lines. The shippers are charged with demurrages and detention charges for any small delay of any sort, but there is no responsibility of the carrier in case they delay the cargo for their operative reasons, it said.

Ministry of Shipping amends Right of First Refusal (ROFR) licensing conditions to boost Shipbuilding in India Cont’d. from Pg. 3 To promote the demand of the ships built in India, priority in chartering of vessels is given to vessels built in India, flagged in India and owned by Indians under the amendments in the guidelines of ROFR (Right of First Refusal). Now it has been decided that for any kind of charter of a vessel undertaken through a tender process, the Right of First Refusal (RoFR) would be exerted in the following manner: i. Indian built, Indian flagged and Indian owned ii. Foreign built, Indian flagged and Indian owned iii. Indian built, foreign flagged and foreign owned Provided that: A. All vessels flying the flag of India (i.e. registered in India) up to the date of issue of new circular by the Director General of Shipping shall be deemed to be Indian built vessels and will fall in category (i) above and

B. The foreign flagged vessels permitted by DG (Shipping) under Section 406 of the Merchant Shipping Act, 1958 for chartering by an Indian citizen / company / society, who is building a ship in an Indian shipyard for registration under the Indian flag, as a temporary substitute for the Indian ship under construction, meeting the following two conditions shall be deemed to fall under Category (i) above. a. 25% of the contract money has been paid to the Indian shipyard b. 50% of the hull fabrication has been completed, as certified by Recognised Organisation. The duration of licence to such chartered vessel shall be limited to the period of building of the ship, as mentioned in the shipbuilding contract. It is to be noted that Ministry of Shipping has made provision for long-term subsidy for shipbuilding activities under shipbuilding financial assistance policy (2016-2026). The Ministry has already

disbursed an amount of Rs 61.05 crores till date under this policy. It is an endeavour of the Government to further incentivise shipbuilding by providing additional market access and business support to ships built in India. The revised guidelines will give a boost to the domestic shipbuilding and shipping industries. It will encourage the domestic shipping industry to support the domestic shipping industry. Minister of State for Shipping (I/C) Shri Mansukh Mandaviya said, “Ministry of Shipping is working with a focused approach to promote shipbuilding in India as per AatmaNirbhar Bharat vision of our Hon’ble Prime Minister Shri Narendra Modi. The revision of RoFR licensing conditions is a giant step towards AatmaNirbhar Shipping. It will promote ‘Make in India’ initiatives through self-reliance and will give a strategic boost to domestic Ship building industries, contributing towards long-term economic growth of India”.


GUJARAT + NORTH INDIA

18 26th OCTOBER 2020 14

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING

CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from

28/10 29/10 28/10 1200 MSC Gaia IS043R L0956 205688-12/10 SCI 02/11 04/11 02/11 1500 MSC Benedetta IS044R L0988 206139-19/10 MSC 09/11 11/11 09/11 1500 MSC Maria Saveria IS045R Axis 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM 06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya IP045R Hapag 13/11 15/11 13/11 1700 Le Havre IP046R SCI 20/11 22/11 20/11 1700 APL New York 0EG95W1 ANL MSC MSC Agency COSCO

NSIGT

CMT MSC Agency

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Axis Shpg. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1 CMA CGM Ag. Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dron-3 & Mul ISS Shpg. Dunkirk, Felixstowe, ULA-CFS CMT (EPIC 1/ IPAK) — CMA CGM Ag. Dron-3 & Mul Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Hind Terminals Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg COSCO Shpg. Lines U.K., North Continent & Scandinavian Ports. —

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 29/10 30/10 29/10 1000 Xin Shanghai

2043 L0980 205636-12/10 Hapag

ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 26/10 28/10 31/10 07/11 14/11 21/11

27/10 29/10 01/11 08/11 15/11 22/11

26/10 TBA 31/10 07/11 14/11 21/11

1100 TBA 2359 2359 2359 2359

Hyundai Oakland Hyundai Paramount Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Edison

099E L0939 205393-07/10 Hyundai 057E L0973 205967-15/10 0338W L0964 205826-13/10 Hapag 0339W COSCO 0340W CMA CGM 0341W GSL ONE

BMCT

Seabridge

U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

Seabird CFS

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India)

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp.

ULA-CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 02/11 03/11 02/11 0700 BSL Limassol

GTI

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK. ULA-CFS

Oceangate CFS Balmer Lawrie

JNP

2002 L0997 206306-21/10 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT In Port 27/10 28/10 30/10 30/10

27/10 28/10 29/10 31/10 31/10

— 27/10 28/10 TBA TBA

— 0700 0800 TBA TBA

Xiamen Bernhard Schulte Maria Schulte Cape Moreton Libra

2031 043W 044W 2008 0057

L0943 205444-08/10 L0909 204956-30/09 L0911 204958-30/09 L0966 205843-14/10 L0984 206144-19/10

Oman Cont. Lines Maersk Line Maersk Line Sealead Shpg. Interworld Lubeck ASCO Lines 31/10 01/11 31/10 0800 Sphene 045S L0915 204962-30/09 Maersk Line 01/11 02/11 31/10 23.59 Maersk Sentosa 043W L0916 204963-30/09 Maersk Line 02/11 03/11 01/11 1500 Yaran 1205W L0969 205895-14/10 HDASCO

Seabridge Maersk India Maersk India Espad Shipping Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India Maersk India Armita Shpg.(I)

Sohar, Jebal Ali, Damman. Salallah (ME-2) Jebel Ali, Salallah. (BLUE NILE) Sohar, Jebel Ali & Hamad. (GIX) Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

— Maersk CFS Maersk CFS — — Dronagiri — Maersk CFS Maersk CFS —

Port Qasim, Salallah. Salallah. Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSIGT 28/10 30/10 06/11 13/11 TBA

29/10 01/11 08/11 15/11 TBA

28/10 30/10 06/11 13/11 TBA

1200 1700 1700 1700 TBA

MSC Gaia MSC Pina MSC Asya Le Havre TBA

IS043R L0956 205688-12/10 MSC IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM IP045R MSC IP046R SCI — MSC

MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Ag.

Salallah, King Abdulah King Abdullah King Abdullah Salallah King Abdulah. (PETRA)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 27/10 28/10 27/10 1700 Northern Democrat 20043 L0977 206084-17/10 Simatech Sima Marine 03/11 04/11 03/11 1700 OEL Jumeirah 0129 Transworld Fdrs Transworld Shpg. LMR Logistic Services (NMG) Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix 29/10 30/10 29/10 1000 AS Roberta 008W L0971 205930-15/10 BTL Samsara Shpg. 30/10 31/10 30/10 0600 Nagoya Tower 013 L0991 206201-20/10 Simatech Sima Marine 06/11 07/11 06/11 0600 Sima Giselle 010 X-Press Feeders Sea Consortium Avana Avana Logistek (ASX) Transworld Fdrs Transworld Shpg. 31/10 01/11 31/10 0200 Maersk Kalmar 044W L0914 204961-30/09 Maersk Line Maersk India

Hind Terminal Dron-3 & Mul Hind Terminals — Hind Terminal

GTI

Jebel Ali, Bandar Abbas.

UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Khalifa, Bahrin, Dammam, Umm Qasar Jebel Ali, Bandar Abbas

Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 — — Dronagiri

Basra

—

Jebel Ali, Salallah

Maersk CFS

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from BMCT 27/10 28/10 26/10 2000 Louise 29/10 30/10 28/10 1500 Conti Chivalry

ON 23-10-2020 01-06-2015

0S75S1 L0936 205365-07/10 CMA CGM FK041A L0952 205691-12/10 MSC

CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali. MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr.

 FOREIGN   FOREIGN EXCHANGE EXCHANGE RATES RATES TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT

Bill Buying Rates for EXPORT

MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro

74.0100 97.0325 87.4900

74.1600 97.2250 87.6650

73.2825 95.3725 86.2350

73.2300 95.3100 86.1700

Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner

70.9575 81.8925 8.4800

71.0975 82.0550 8.4975

69.7725 80.3900 8.3000

69.7225 80.3325 8.2950

Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar

56.4625 52.8650 54.8250

56.5750 52.9700 54.9325

55.5950 51.8475 53.6750

55.5575 51.8125 53.6375

Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

9.6050 11.8050 20.2700

9.6250 11.8300 20.3100

9.4075 11.5600 19.8475

9.4000 11.5525 19.8350

NAME OF THE CURRENCY

MKT

Dron-3 & Mul Hind Terminal

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 16-10-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)

53.55 200.95 56.85 11.10 11.80 87.80 9.65 247.80 50.10 8.05 97.15 20.80 20.20 55.00 4.55 8.45 82.00 9.55 20.65 74.25 71.05 6.60

51.25 188.60 54.85 10.75 11.35 84.70 9.30 232.35 47.85 7.80 93.85 19.55 18.95 53.10 4.30 8.15 78.75 9.00 19.35 72.55 68.40 6.20

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.


GUJARAT + NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020

15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 27/10 28/10 28/10 04/11

28/10 29/10 29/10 05/11

27/10 28/10 28/10 04/11

30/10 01/11 08/11 15/11

31/10 02/11 09/11 16/11

29/10 1500 31/10 23.59 07/11 23.59 14/11 23.59

TBA

TBA

TBA

0700 0800 0900 0900

Bernhard Schulte Maria Schulte MSC Tomoko E.R. Tianshan

043W 044W IU043A IU044A

L0909 204956-30/09 L0911 204958-30/09 L0975 206027-16/10 L0989 206140-19/10

MSC Candice (NSIGT) Maersk Sentosa Maersk Seletar Maersk Chicago

IV044A L0907 205088-02/10 043W L0916 204963-30/09 044W L0922 204969-30/09 045W 206447-22/10

TBA TBA

Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah. (BLUE NILE) MSC MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports Zim Zim Integrated INDUS Express MSC MSC Agency Valencia (INDUS-2 Express) Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe & C.I.S. Ports. MECL MSC Zim

IS043R L0956 205688-12/10 MSC

02/11 04/11 02/11 1500 MSC Benedetta IS044R L0988 206139-19/10 09/11 11/11 09/11 1500 MSC Maria Saveria IS045R S.C.I. 30/10 06/11 13/11 20/11

01/11 08/11 15/11 22/11

30/10 06/11 13/11 20/11

1700 1700 1700 1700

MSC Pina MSC Asya Le Havre APL New York

IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM IP045R IP046R 0EG95W1

(EPIC-1)

ANL

Hind Terminals Maersk CFS

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirdag, Gioa Tauro Zim Integrated (IMED Service)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 28/10 29/10 28/10 1200 MSC Gaia

Maersk CFS Maersk CFS Hind Terminals Oceangate CFS

MSC Agency

Hind Terminals Oceangate CFS

NSIGT

Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

CMT

Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, — Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES) CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta, Dron-3 & Mul Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir, Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki, Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza, Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon. CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos Dronagiri-3

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa

COSCO

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 27/10 28/10 27/10 1700 Northern Democrat 20043 L0977 206084-17/10 Evergreen 03/11 04/11 03/11 1700 OEL Jumeirah 0129 APL Avana (NMG) LCL BSS 29/10 30/10 29/10 1000 Xin Shanghai 2043 L0980 205636-12/10 Hapag 05/11 06/11 05/11 1000 CSAV Tyndall 2044 CMA CGM 12/11 13/11 12/11 1000 Mayssan 2045 COSCO IMEX Service 31/10 01/11 31/10 0200 Maersk Kalmar 044W L0914 204961-30/09 Maersk Line 07/11 08/11 07/11 0200 Maersk Kyrenia 045W L0922 204969-30/09 — MSC TBA TBA TBA TBA TBA

Aden, Hodeidah, Samara. Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Aqaba, Jeddah, Hodeidah Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CIS Destinations. Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mulund Dron.2 & TLP — Asthe CFS ULA-CFS Dron-3 & Mul —

Maersk India

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro Middle East (ME-3) Djibouti (PETRA)

Maersk CFS

MSC Ag.

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 26/10 31/10 07/11 14/11 21/11

27/10 01/11 08/11 15/11 22/11

26/10 31/10 07/11 14/11 21/11

1100 2359 2359 2359 2359

Hyundai Oakland Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Edison

In Port 03/11 28/10 31/10 07/11

27/10 04/11 30/10 03/11 10/11

— TBA 27/10 31/10 07/11

— TBA 2300 0700 0700

Wan Hai 505 ST Blue Balbina Ever Unicorn Blandine

099E L0939 205393-07/10 Hyundai 0338W L0964 205826-13/10 Hapag 0339W 0340W COSCO 0341W CMA CGM

GTI

Evergreen Shpg. APL India Avana Logistek LCL Logistix Bhavani Shpg. ISS Shpg. CMA CGM Ag. COSCO Shpg. Lines

Seabridge ISS Shipping

West Mediterranean Ports Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia, & Other Inland Dest. COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier

Hind Terminal

BMCT Seabird CFS ULA-CFS — Dron-3 & Mul

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP E149 E002 892E 142E 896E

L0940 205381-07/10 L0990 206087-17/10 L0969 205961-15/10 L0974 205955-15/10

Wan Hai COSCO Evergreen Simatech ONE

Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India)

Colombo (CIS) Colombo. CIX-2 Service

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from 28/10 30/10 06/11 30/10 30/10 20/11 TBA

29/10 31/10 07/11 31/10 31/10 21/11 TBA

27/10 29/10 05/11 29/10 TBA TBA TBA

1500 1900 1900 1500 TBA TBA TBA

In Port In Port In Port 04/11 13/11 17/11 27/10 29/10 03/11 29/10 05/11

26/10 26/10 26/10 05/11 14/11 18/11 29/10 30/10 04/11 01/11 06/11

— — — TBA TBA TBA 27/10 TBA TBA 31/10 TBA

— — — TBA TBA TBA 1000 TBA TBA 0900 TBA

Rhone Maersk New Jersey Trader Ariana MSC Candice (NSIGT) Baltic Bridge(NSICT) MSC Phoenix TBA

043W 2043W 2044W IV044A OFF1AE1 ZF044R —

L0910 204957-30/09 CMA CGM L0963 205825-13/10 ONE Hapag L0907 205088-02/10 MSC L0945 205501-09/10 CMA CGM MSC MSC

CMA CGM Ag. ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency MSC Agency

15/11 16/11 TBA 22/11 23/11 TBA 29/11 30/11 TBA

073W OFB16E1 019E 25E 180E 2006E 048E 050E 049E 075W 139W

2001W 2002W 20006W

L0885 204897-29/09 L0881 204788-29/10 L0926 205155-05/10 L0981 206125-19/10

L0955 205635-12/10 L0978 206089-17/10 L0992 206206-20/10 L0950 205663-12/10 L0982 206122-19/10

COSCO COSCO Shpg. Star Line Asia Seahorse Evergreen Evergreen Shpg. KMTC KMTC (India) Gold Star Star Shipping Pendulum Exp. Aissa Maritime ONE ONE (India) Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium OOCL OOCL (I) ONE ONE (I) X-Press Fdrs. Sea Consortium KMTC KMTC (I)

NSICT/NSIGT

Colombo Colombo

Dron-3 & Mul CFS — ULA CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS

Colombo (INDUS-2 Express) Karachi (AS1 Service) Colombo. Colombo

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from COSCO Asia DS Lotus Ian H Akinada Bridge Ever United E.R. France YM Modesty One Commitment YM Ubiquity MOL Grandeur MOL Generosity (TIP Service) TBA Barbara TBA Tommi Ritscher TBA Bellatrix 1

Dron-1 & Mul CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS

GTI/BMCT

Karachi, Colombo. Yangoon. Colombo

—

(CI2 Service) Colombo. (PS3 Service) Colombo. (TIP Service) Karachi, Colombo (CIP)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2 Balmar Lawrie — GDL — — Dronagiri-3


18 26th OCTOBER 2020 16

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING

CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. CARTING AGENTS WILL LOAD FOR ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT In Port 26/10 — — OOCL Asia 01/11 02/11 01/11 2300 Express Athens

0143 L0958 205767-13/10 CMA CGM 0144 L0965 205828-14/10 Hapag

CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US ISS Shipping East Coast Ports.

Dron.-3 & Mul.

08/11 09/11 08/11 2300 MOL Courage

0145

ONE OOCL COSCO

ONE (India) OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO Shpg.

ULA CFS Balmer Lawrie Dronagiri-2

Indial LCL

Indial Shpg. LCL Logistix

— —

28/10 29/10 28/10 1200 MSC Gaia 02/11 04/11 02/11 1500 MSC Benedetta

ICC Line IS043R L0956 205688-12/10 MSC IS044R L0988 206139-19/10

US East Coast & South America US East Coast & South America

Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports. GDL/Dron.-3 MSC Agency Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Hind Terminals Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique

09/11 11/11 09/11 1500 MSC Maria Saveria IS045R Prudential

Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel South and Central American Ports.

Dron.-1 & Mul.

28/10 29/10 28/10 0900 MSC Tomoko 04/11 05/11 04/11 0900 E.R. Tianshan

IU043A L0975 206027-16/10 MSC IU044A L0989 206140-19/10

MSC Agency

USA, Canada, South & Central American Ports

Hind Terminals

30/10 31/10 29/10 1500 MSC Candice (NSIGT) 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IV044A L0907 205088-02/10 MSC IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM

MSC Agency CMA CGM Ag.

INDUS Express New York, Norfolk, Savanna (INDUS-2 Express) South American & Caribbean Ports.

Hind Terminals Dron.-3 & Mul.

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R IP046R

Indial Shpg. MSC Agency

Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Hind Terminals

Globelink

Globelink WW

San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports.

—

AMI Intl. LCL

AMI Global LCL Logistix

South American Ports Via Antwerp (Only LCL). US East Coast & South America

Dronagiri-3 —

13/11 15/11 13/11 1700 Le Havre 20/11 22/11 20/11 1700 APL New York

Indial MSC

0EG95W1

01/11 02/11 31/10 23.59 Maersk Sentosa

043W L0916 204963-30/09 Maersk Line Maersk India

Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

08/11 09/11 07/11 23.59 Maersk Seletar 15/11 16/11 14/11 23.59 Maersk Chicago

044W L0922 204969-30/09 Safmarine 045W 206447-22/10

Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

Maersk CFS

Maersk India

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 26/10

—

—

DS Lotus

01/11 03/11 01/11 1000 OOCL Hamburg 10/11 12/11 TBA TBA APL Columbus 17/11 18/11 TBA

OFB16E1 L0881 204788-29/10 OOCL

29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur 05/11 06/11 TBA TBA MOL Generosity 08/11 09/11 07/11 0500 MOL Globe

USA East Coast & Other Inland Destinations.

ICC Line

2043 L0980 205636-12/10 Hapag 2044 CMA CGM 2045 ANL COSCO 075W L0950 205663-12/10 ONE 139W L0982 206122-19/10 069W Globelink

Contl.War.Corpn. Seabird CFS

Neptune Contr. US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports.

GDL - 3 & Dronagiri-3

ISS Shpg. CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. COSCO Shpg. ONE (India)

ULA CFS Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — Balmer Lawrie

New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, Itajai & other North American Ports. IMEX Service

USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. — (TIP Service)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 26/10

—

—

COSCO Asia

073W L0885 204897-29/09 COSCO

26/10 27/10 26/10 1100 Hyundai Oakland 099E L0939 205393-07/10 Hyundai 28/10 29/10 TBA TBA Hyundai Paramount 057E L0973 205967-15/10 20/11 21/11 TBA TBA Hyundai Privilege 075E L1005 206424-05/10

27/10 04/11 12/11 19/11 27/10 30/10 03/11 30/10 03/11 10/11 17/11 24/11

— TBA TBA TBA — 28/10 01/11 27/10 31/10 07/11 14/11 21/11

— TBA TBA TBA — 1500 1500 2300 0700 0700 0700 0700

Wan Hai 505 ST Blue Wan Hai 512 Wan Hai 508 Aegial Charlotte Schulte Actuaria Balbina Ever Unicorn Blandine Songa Toscana MOL Garland CISC Service

E149 E002 E080 E058 2001E 20006E 02041E 892E 142E 896E 2005E 218E

L0940 205381-07/10 Wan Hai L0990 206087-17/10 COSCO Inter Asia Line RCL L0957 205628-07/10 KMTC L0938 205357-07/10 TS Lines L0983 206120-18/10 COSCO L0969 205961-15/10 ONE L0974 205955-15/10 Evergreen Feeder Tech Hapag KMTC TS Lines BSS

Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg.

073W L0885 204897-29/09 COSCO 079W L0962 205634-12/10 APL 095W OOCL CU Lines 26/10 27/10 26/10 1100 Hyundai Oakland 099E L0939 205393-07/10 Hyundai 28/10 29/10 TBA TBA Hyundai Paramount 057E L0973 205967-15/10 Maersk Line 20/11 21/11 TBA TBA Hyundai Privilege 075E L1005 206424-05/10 TS Lines GSL Sinokor

30/10 31/10 TBA TBA Baltic Bridge(NSICT) OFF1AE1 L0945 205501-09/10 CMA CGM 04/11 05/11 TBA TBA Xin Qin Huang Dao 061E COSCO 14/11 15/11 TBA TBA TBA Global Fdr.

JNP

Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (CIS) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore (AIS SERVICE) P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

Dron-1 & Mul CFS — — Dronagiri-1 Dronagiri-3 Dronagiri-2

— Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 26/10 — — COSCO Asia 25/10 26/10 25/10 1400 COSCO Europe 16/11 17/11 16/10 1400 COSCO Hellas

BMCT

COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. — Seabridge Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 03/11 10/11 17/11 26/10 29/10 02/11 28/10 31/10 07/11 14/11 21/11

GTI GDL

123E L0959 205774-13/10 Yang Ming Yang Ming (I) US West Coast. OFB1EE1 Hamburg Sud Hamburg Sud South America, East & West Coast Ports

TBA OOCL Washington 060E

29/10 30/10 29/10 1000 Xin Shanghai 05/11 06/11 05/11 1000 CSAV Tyndall 12/11 13/11 12/11 1000 Mayssan

OOCL (I)

BMCT

— Dron-3 & Mul CFS GDL Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang — Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Seabird CFS Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Maersk CFS Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Dronagiri-2 Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Star Shpg. Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Oceangate Parekh Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, — Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1 Service) Dron-3 & Mul CFS COSCO Shpg. Singapore, Nansha — Dronagiri Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC Service) COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) OOCL (I) Seahorse Seabridge Maersk India TS Lines (I)

Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha (AACI Service)


GUJARAT + NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020

17

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. AGENTS WILL LOAD FOR ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from

In Port 26/10

—

—

DS Lotus

01/11 03/11 01/11 1000 OOCL Hamburg

OFB16E1 L0881 204788-29/10 OOCL/RCL

TBA

APL Columbus

17/11 18/11 TBA

TBA

OOCL Washington 060E

—

—

Ian H

OFB1EE1

Seabird CFS

Gold Star

Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

—

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

Dron-3 & Mul CFS Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

019E L0926 205155-05/10 Evergreen

Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, KMTC (India)

04/11 05/11 TBA

TBA

Akinada Bridge

25E

13/11 14/11 TBA

TBA

Ever United

180E

Zim

17/11 18/11 TBA

TBA

E.R. France

2006E

Pendulum Exp. Aissa Maritime

27/10 29/10 27/10 1000 YM Modesty

GTI

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1

123E L0959 205774-13/10 Hamburg Sud Hamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

10/11 12/11 TBA

In Port 26/10

CARTING POINT

L0981 206125-19/10 KMTC

048E L0955 205635-12/10 ONE

Ningbo

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3

(CIX3 Service)

Zim Integrated

Oceangate CFS

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

—

29/10 30/10 TBA

TBA

One Commitment 050E L0978 206089-17/10 Yang Ming

Yang Ming(I)

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

03/11 04/11 TBA

TBA

YM Ubiquity

049E L0992 206206-20/10 COSCO

COSCO Shpg. Lines

11/11 12/11 TBA

TBA

YM Upward

069E

Hapag

ISS Shipping

Samudera

Samudera Shpg.

ULA-CFS

X-Press Feeders Sea Consortium

Dronagiri

(PS3 Service)

Dron-1 & Mul CFS (PS3 Service)

—

Hyundai

HMM (I)

GSL

Star Ship

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

28/10 29/10 27/10 2000 Seaspan Hamburg E125 L0947 205605-10/10 Wan Hai

Omega Shpg.

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Dron-1 & Mul.CFS

03/11 04/11 03/11 2000 Wan Hai 503

E182 L0979 206071-16/10 Evergreen

Evergreen Shpg.

10/11 11/11 10/11 2000 Wan Hai 506

E186

Hapag Lloyd ISS Shipping

17/11 18/11 17/11 2000 Ital Lunare

E101

LCL

LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

TS Line

TS Lines (I)

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

ONE (India)

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

—

(CIX) 29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur

075W L0950 205663-12/10 ONE

05/11 06/11 TBA

139W L0982 206122-19/10

TBA

MOL Generosity

08/11 09/11 07/11 0500 MOL Globe

069W

15/11 16/11 14/11 0500 George Washington Bridge 106W

Seabird CFS

Balmer Law.CFS Dron. China India Express, Service (CIX)

ULA-CFS —

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore. CU Line

Seahorse Ship

Samudera

Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service)

31/10 01/11 30/10 1800 Bremen Belle

044E L0913 204960-30/09 Maersk Line Maersk India

14/11 15/11 13/11 1800 Maersk Tanjong

046E

206444-22/10 CMA CGM

Singapore, Port Kelang & Laem Chabang.

— Dronagiri

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3)

15/11 16/11 TBA

TBA

Barbara

22/11 23/11 TBA

TBA

Tommi Ritscher 2002W

X-Press Fdrs. Sea Consortium (CIP)

—

29/11 30/11 TBA

TBA

Bellatrix 1

KMTC

Dronagiri-3

2001W

ONE

20006W

ONE (I)

Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou

—

KMTC (I)

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT 26/10 27/10

—

—

Aegial

28/10 30/10 27/10 2300 Balbina

2001E L0957 205628-07/10 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

892E L0969 205961-15/10 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI In Port 26/10

—

—

DS Lotus

01/11 03/11 01/11 1000 OOCL Hamburg 10/11 12/11 TBA

TBA

APL Columbus

OFB16E1 L0881 204788-29/10 RCL 123E L0959 205774-13/10 OOCL OFB1EE1

TS Line

28/10 29/10 27/10 2000 Seaspan Hamburg E125 L0947 205605-10/10 ANL 03/11 04/11 03/11 2000 Wan Hai 503

E182 L0979 206071-16/10

10/11 11/11 10/11 2000 Wan Hai 506

E186

29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur

075W L0950 205663-12/10 ONE

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

Sydney, Melbourne.

GDL

TS Lines (I)

Australian Ports

Dron.-3 & Mul.

Allcargo

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

ONE (India)

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.

Balmer Lawrie

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 27/10 28/10 27/10 1700 TR Athos

Dronagiri-2

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

TS Line

(TIP Service)

Seatrade OOCL (I)

0MT7FW1 L0937 205363-07/10 Maersk Line Maersk India

30/10 31/10 29/10 1800 AS Patricia

043S L0912 204959-30/09 CMA CGM

28/10 29/10 27/10 1500 Rhone Maersk

043W L0910 204957-30/09 Maersk Line Maersk India

N S I C T / NSIGT

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

Maersk CFS

04/11 05/11 03/11 1500 Maersk Indus

044W L0919 204965-30/09 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

28/10 29/10 28/10 1200 MSC Gaia

IS043R L0956 205688-12/10 MSC

MSC Agency

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals

28/10 29/10 28/10 0900 MSC Tomoko

IU043A L0975 206027-16/10 MSC

MSC Agency

San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals

04/11 05/11 04/11 0900 E.R. Tianshan

IU044A L0989 206140-19/10

30/10 31/10 29/10 1900 New Jersey Trader 2043W L0963 205825-13/10 ONE

ONE (India)

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

06/11 07/11 05/11 1900 Ariana

2044W

ISS Shpg.

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

Hind Terminals

31/10 01/11 31/10 0800 Sphene

045S L0915 204962-30/09 Maersk Line Maersk India

Mombasa, Victoria.

Maersk CFS

Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala,

Hind Terminals

Dron.-3 & Mul.

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa Hapag MSC

— UL A CFS

07/11 08/11 07/11 0800 Maersk Brooklyn 046S L0920 204968-30/09 20/11 21/11 TBA

TBA

MSC Phoenix

ZF044R

MSC

MSC Agency

Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa, Mozambique, East Africa, Somalia. (INGWE Service)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from

BMCT

27/10 28/10 26/10 2000 Louise

0S75S1 L0936 205365-07/10 CMA CGM

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul.

30/10 31/10 30/10 1900 Bermuda

0S77S1 L0970 205915-15/10 Emirates

Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from Berbera. *Calling at NSIGT

Dronagiri-2

GTI

27/10 28/10 27/10 1700 Northern Democrat 20043 L0977 206084-17/10 ASCO Line

Aiyer Shipping

29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur

075W L0950 205663-12/10 COSCO

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—

05/11 06/11 TBA

139W L0982 206122-19/10 CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

TBA

MOL Generosity

31/10 01/11 30/10 1800 Bremen Belle

044E L0913 204960-30/09 CMA CGM

14/11 15/11 13/11 1800 Maersk Tanjong

046E

206444-22/10

—


18 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“OOCL

ASIA”

V-040M

The above vessel is arriving at MUNDRA on 27-10-2020 with Containerised Import Cargoes. COSU6272194310 Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“BERLIN

EXPRESS”

V-013M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 24-10-2020 with Containerised Import Cargoes. COSU6276152880 COSU6276319720 COSU6276904770 COSU6276941930

COSU6277138380 COSU6273180450 COSU6272456430 COSU6274046460

COSU6272889900 COSU6273417740 COSU6273466860 COSU6273583740

COSU6272147520 COSU6273477370 COSU6273477920 COSU6274046190

COSU6273337330 COSU6274351120 COSU6273477460 COSU6272621230

COSU6273851210 COSU6275530580W COSU6275699260W 620308576

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“WAN

HAI 611”

V-048M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 24-10-2020 with Containerised Import Cargoes. COSU6269696000 COSU6270242250 COAU7226400100 COAU7226524550 COAU7226524660 COAU7225914070 COSU6267092040 COSU6269993300 COSU6271750680

COSU6272041460 COSU6273230540 COSU6270682330 COAU7226629340 COAU7226631510 COAU7226694330 COAU7226736900 COAU7226736930 COSU6269544300

COSU6272188730 COSU6266551392 COAU7226651600 A2010280224 COAU7226581140 COAU7226239100 COAU7226294060 COAU7226326800 COSU6271900330

COSU6272039250 COAU7226553830 CETGD2006385 COAU7226524020 COSU6272229831 COSU6270679230 COSU6272047460 COAU7226539190 COAU7014428310

COSU6272468670 COAU7226630580 COAU7226639500 COSU6272467270 COSU6271506820 COAU7226630050 COSU6271928690 COSU6271940720

COSU6271941910 COSU6271765098 COSU6271090120 COSU6271090140 COSU6273348960 COSU6273910100 COSU6274062530 COSU6269277030

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com


GUJARAT+NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 19

India recorded Export growth of 4 per cent in Sept: UNCTAD GENEVA: Export growth declined in India in the third quarter of 2020 relative to the same quarter last year but picked up pace in September, according to a global trade update by the UN. The UNCTAD's new global trade update said that global trade recorded a 5 per cent drop in the third quarter of 2020 compared with the same period last year. This marks an improvement on the 19 per cent year-onyear plunge recorded in the second q u a r t e r, a n d t h e U n i t e d N a t i o n s Conference on Trade and Development (UNCTAD) expects the frail recovery to continue in the fourth quarter. India's export growth saw a decline of 6.1 per cent in the third quarter of 2020 as compared to third quarter of last year. However India recorded export growth of four per cent in September, it said. Depending on how the COVID-19 pandemic evolves in the winter months, the UN trade and development body expects the value of global trade to contract by 7 per cent to 9 per cent with respect to 2019. "The uncertain course of the pandemic will continue aggravating trade prospects in the coming months," UNCTAD SecretaryGeneral Mukhisa Kituyi said. "Despite some 'green shoots' we can't rule out a slowdown in production in certain regions or sudden increases in restrictive policies."

Although a 7 per cent to 9 per cent decrease would be a negative finish for the year, Kituyi said it's a much more positive result than was expected in June, when the UNCTAD had projected a 20 per cent year-on-year drop for 2020. Since then, trade trends have improved primarily thanks to the earlier-than-expected resumption of economic activities in Europe and east Asia, it said. The UNCTAD said the sharp and widespread decline in international trade in Q2 2020 was similar for developing and developed countries. But exports from developing economies appear to be recovering faster. Year-on-year growth of developing nations' exports improved from - 7 per cent in the second quarter to -6 per cent in July, while those from developed nations increased from -22 per cent to -14 per cent. South-South trade commerce among developing countries has shown some resilience, with the yearon-year decline sitting at 8 per cent in July, up from 16 per cent in the second quarter. The report's assessment of trade in different sectors said that the pandemic has hit the energy and automotive industries the hardest, while mitigation responses including teleworking and personal protection measures have led to strong growth in sectors such as communication equipment, office

machinery, and textiles and apparel. UNCTAD's analysis gives special attention to COVID-19 medical supplies, which include personal protective equipment, disinfectants, diagnostic kits, oxygen respirators and other related hospital equipment. According to the report, exports of COVID-19 medical supplies from China, the European Union and the United States rose from about USD 25 billion to USD 45 billion per month between January and May 2020. The increase in such trade, however, has primarily benefited wealthier nations, with middle- and low-income countries largely priced out from access to COVID19 supplies, the report says. The UNCTAD warns that if a COVID-19 vaccine becomes available, the access divide between residents in wealthy and poor countries could be even more drastic. While some low-income countries have the capacity to locally manufacture some protective equipment, this may not be the case for vaccines, which require stronger manufacturing and logistics capacities. The report calls on governments, the private sector and philanthropic sources to continue mobilizing additional funds to fight the COVID -19 pandemic in developing countries and to support financial mechanisms.

Commerce Ministry recommends continuation of anti-dumping duty on Chinese Synthetic Rubber NEW DELHI: The commerce ministry has recommended for continuation of antidumping duty on a Chinese synthetic rubber for five more years with a view to guard domestic players from cheap imports. In a notification, the ministry’s investigation arm Directorate General of Trade Remedies (DGTR) has said there is a “likelihood” of continuation of dumping of Fluoroelastomer and injury to domestic players if the existing anti-dumping duties are allowed to cease.

“The authority recommends imposition of definitive anti-dumping duty…for five years,” it has said. The directorate has recommended the duty in the range of USD 1.04 per Kg and USD 8.86 per kg. The Finance Ministry takes the final decision to impose this duty. In its probe, the DGTR has concluded that “there is sufficient evidence to indicate that the cessation of the duty at this stage will lead to continuation of dumping and injury to the domestic industry”.

Dumping impacts the price of that product in the importing country, hitting margins and profits of manufacturing firms. The imposition of anti-dumping duty is permissible under the World Trade Organization (WTO) regime. India and China are members of this Geneva-based organisation, which deals with global trade norms. The duty is aimed at ensuring fair trading practices and creating a levelplaying field for domestic producers vis-avis foreign producers and exporters.

UNCTAD sees 7-9% dip in 2020 Global Trade G E N E VA : T h e U n i t e d N a t i o n s Conference on Trade and Development (UNCTAD) expects a 7-9% on-year drop in the value of global trade in 2020 despite signs of a rebound led by China, due to a possible resurgence of Covid-19 infections in the coming months and the prospect of a deteriorating policy environment, with

sudden increases in trade restrictive policies. In its quarterly Global Trade Update on Wednesday, it said that preliminary data for the third quarter suggest that global growth remained negative with a decline of about 4.5% on a year-on-year basis though it rebounded from the second quarter when it

shrank around 19% on-year. “Trade in home office equipment and medical supplies has increased in Q3, while it further weakened in the automotive and energy sectors,” UNCTAD said, adding that there is a generalised downtrend in the quarter except for some East Asian economies.

International Maritime Prize for 2019 goes to Mr. Peter Hinchliffe (ICS) PARIS: The prestigious International Maritime Prize for 2019 is to be awarded t o M r. Pe t e r H i n c h l i f f e , f o r m e r Secretar y- General, Inter national Chamber of Shipping (ICS), who participated in International Maritime Organization’s (IMO) meetings for many years, providing shipping industr y leadership on a number of key regulatory developments. In their nomination, the ICS highlighted Mr. Hinchliffe’s contribution

to IMO’s work through the ICS, which he joined as marine advisor in 2001, becoming Secretary-General of ICS in 2011. In that role, , he was a strong advocate for IMO and the role it plays as international regulator. He recognized the need for change and advancement on environmental issues, safety matters and other fronts. M r. Pe t e r H i n c h l i f f e , f o r m e r Secretar y- General, Inter national Chamber of Shipping (ICS),

who participated in International Maritime Organization’s (IMO) meetings for many years, providing shipping industr y leadership on a number of key regulatory developments. The IMO Council, meeting remotely for its 124th session (12-14 October), decided to award the P rize to Mr. Hinchliffe in recognition of his invaluable contribution to the work and objectives of IMO and to the international maritime community as a whole.


20 26th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

NOTICE TO CONSIGNEES

GISELLE”

m.v .“SIMA

V-0009

The above vessel has arrived at HAZIRA on 22-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 26 ESCABUHAZ0001

FPD HAZIRA

Line No. B/L.No 27 COSU6271373640

FPD HAZIRA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/ or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/o. D.B.C’S Sons (Guj) Pvt. Ltd., Office No. 302, third floor, Nishal Center, Nr. Galaxy Circle, PAL – RTO Road, PAL - ADAJAN, SURAT - GUJARAT, PIN CODE : 395009. E-mail : coscohazira@dbcgujrat.com, imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“MSC

LISBON”

V-005M

The above vessel is arriving at MUNDRA on 27-10-2020 with Containerised Import Cargoes. GOT0054962 COSU6276654210

COSU6274208040 COSU6275031120

COSU6275074060 GBLAI10033436

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“COSCO

EUROPE”

V-079M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 24-10-2020 with Containerised Import Cargoes. COAU7226355720 COAU7226269990 WLSZE20090612 YHFSN2009109A YHFSN2009109B YHFSN2009109C JAM201158 WLSZE20090608A WLSZE20090608B COAU7226694260 COAU7226712570

COAU7226732570 COAU7226757210 COAU7226771920 WLSZE20090634 COAU7226126750 COAU7226126790 YCSE20100058 JAM201255 WLSZE20090647 WLSZE20100053 WLSZE20090609

COAU7226538210 COAU7226538211 COAU7226538212 COAU7226668150 COAU7226682640 COAU7226633560 COAU7226694210 YCSE201001501 YCSE201001502 YCSE200906991 YCSE200906992

YCSE20090695 COAU7226703650 COAU7226682590 YCSE20100130 COAU7226654000 YCSE20090696 COAU7226656220 COAU7226663330 YCSE20100105 COAU7226169800 COAU7226635330

COAU7226611780 YCSE20090619 YCSE20090656 YCSE20090658 YCSE20090659 YCSE20090661 YCSE20090660 COAU7226648300 COAU7226648220 COAU7226692450 COAU7226692460

COAU7226692480 COAU7226656200 COAU7226656240 COAU7226666900 2059970311 COAU7226747030 WLSZE20100148 WLSZE20090105 COAU7226194780 COAU7226771930

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com


GUJARAT+NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 21

Nitin Gadkari lays Foundation Stone of Country’s first Multi-Modal Logistics Park in Assam NEW DELHI: Union Minister for Road Tr a n s p o r t , H i g h w a y s a n d M S M E s Shri Nitin Gadkari laid the foundation stone for country’s first Multi-modal Logistics Park at Jogighopa in Assam. The Rs 693.97 crore park will provide direct air, road, rail and waterways connectivity to the people. It will be developed under the ambitious Bharatmala Pariyojana of the Government of India. Chief Minister Shri Sarbananda Sonowal presided over the virtual function, which was attended by Union Ministers of State Dr Jitendra Singh, Gen (Retd) Dr V K Singh and Shri Rameshwar Teli; Ministers from the Assam State, Members of Parliaments, MLAs and senior officers from the Centre and the State were also present on the occasion.

Speaking on the occasion, Shri Nitin Gadkari said that his Ministry envisages developing 35 Multi-modal Logistic Parks (MMLPs) in the country, of which work on preparing DPR and feasibility report is underway. He said, SPVs will be formed for

all these MMLPs, and professionally qualified CEOs will be appointed for each separately. The first such MMLP is being made by NHIDCL in Jogighopa of Assam, which will be connected to road, rail, air and waterways. This is being developed in 317-acre land along the Brahmaputra. Shri Gadkari said, the first phase of construction is scheduled to be completed by 2023. He informed that works worth Rs 280 crore have already been awarded, including Rs 171 crore for road construction, Rs 87 crore for erecting the structure, and Rs 23 crore for rail lines. The work will begin next month, he said. The Minister expressed hope that this project will provide direct or indirect employment to nearly 20 lakh youth in the State.

Shri Gadkari informed that the initial report and master plan is ready for the 346 acre MMLP with JNPT in Wardha Dry port area of Nagpur. Feasibility reports are being prepared for the Bangalore MMLP, Sangrur warehouse complex in Punjab, Surat, Mumbai, Indore, Patna, Hyderabad, Vijayawada, and Coimbatore. DPR is being made for MMLP near Chennai port, and studies have begun for MMLP in Pune and Ludhiana. Other 22 MMLPs are proposed in Ahmedabad, Rajkot, Kandla, Vadodara, Ludhiana, Amritsar, Jullundur, Bhatinda, H i s s a r, A m b a l a , K o t a , J a i p u r, Jagatsinghpur, Sundarnagar. Delhi, Kolkata, Pune, Nashik, Panaji, Bhopal, Raipur, and Jammu.

China increases its share in India’s trade basket post lockdown NEW DELHI: India’s trade engagement collapsed during the lockdown period, but has been inching towards normalcy in the past couple of months. The trade data related to India’s top 10 partners during the lockdown between April and August, which shows China has consolidated its share in India’s Exim trade bouquet. Export data (see table 1) in the April to Au g u s t p e r i o d s h o w s t h a t I n d i a ’ s outbound shipments to its top 10 destinations grew with only China on a year-on-year basis. Top export destinations in April-August Country Trade % Change US: $16.79 billion (-24.62%) China: $8.96 billion (27.35%) UAE: $5.16 billion (-59.20%) China+HK: $12.37 billion (5.78%) Overall: $97.66 billion (- 26.64%) In the period under consideration, India’s exports to the neighboring country increased by 27.35 percent at $8.96 billion, while that with the US contracted by 24.62 percent at $16.8 billion and with the UAE shrunk by 59.2 percent at $5.16 billion. As a result, China’s share in India’s export basket (see table 2) increased from 5.3 percent before the lock down period i..e in the 12 months ending March 2020 to 9.18 percent between April to August. In fact, if we combine India’s outbound goods trade to China and Hong Kong — which is administered by it — then the total share in India’s export basket increased to 12.6

percent at $12.37 billion between April and August opposed to 8.8 percent in FY20. India’s overall exports in the AprilAugust period had contracted by 26.64 percent at $97.66 billion. Share of exports in pre and post lockdown period Country Exports in Experts in Apr-Aug FY21 FY20 US 17.2 percent 16.95 percent China 9.18 percent 5.3 percent UAE: 5.29 percent 9.21 percent China+HK: 12.66 percent 8.8 percent On the imports side (see table 3), there was de-growth with all top 10 sources of inbound shipments in between April and August. But the contraction was least when it came to China at 27.6 percent, from where India imported goods worth $21.58 billion. In contrast, imports from the US declined by 41.73 percent at $9.76 billion, while that from the UAE reduced by 47.3 percent at $6.26 billion. Top countries for imports in Apr-August FY21 Country Import % Change China $21.58 billion (-27.63%) US $9.76 billion (-41.73%) UAE $6.26 billion (-47.38%) China+HK $26.75 billion (-27.60%) Overall $119.2 billion (-43.34%) A further analysis of inbound shipment data (see table 4) released by the Commerce Ministry shows that China’s

share in India’s import basket increased from 13.75 percent in the pre-lock-down year ending March 2020 to 18.11 percent in the April-August period. The combined share of imports from China and Hong Kong in India’s total imports stood at 22.44 percent during the April-August period vs 17.31 percent in FY 20. In the same months under consideration, share of US goods in India’s imports stood at 8.19 percent as against 7.55 percent in FY20. UAE’s share in India’s imports went down from 6.39 percent in FY 20 to 5.26 percent in AprilAugust 2020. Increase in China’s share in India’s import basket Country Import in FY21 % in April-Aug FY20 China 18.11 percent 13.75 % US 8.19 percent 7.55 % UAE 5.26 percent 6.38 % China+HK 22.44 percent 17.31 % Another set of trends becomes evident, with a look at item-wise export and import of goods with China. At $1.86 billion, the share of iron and steel in India’s exports bouquet jumped up by 20.77 percent between April and August, versus just 3 percent in the pre-lock down period of FY20. Similarly, in the imports basket, the share of computer hardware increased from 6.42 percent in FY20 to 8.6 percent at $1.85 billion in the April-August period as Indians bought more tablets and laptops due to work from home obligations.


22 26th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Delays in Customs clearance worrying India’s Import-Export industry NEW DELHI: Customs clearance delays continue to cripple the Indian industry as they have extended from the earlier 15-20 days to 25-30 days, and in some cases clearance is being given after over a month, sources told. The industry and custom brokers are citing the poor rollout of faceless assessment for the delays. The sectors that are being impacted by the delay has expanded. Earlier, delays were faced primarily by automobiles, auto ancillary, electrical machinery, metals, chemicals and medical equipment. However, now labour intensive sectors and domestic manufacturing are also getting impacted, due to the delay in release of goods. According to export agencies, the delay is worsening the situation as the current period is peak business time ahead of the Christmas break. Export agencies have claimed that there are no containers available and freight rates

have shot up substantially. They believe that there is an urgent need for regulatory body to regulate the operations. Moreover, exporters have said that the farmer protest in Punjab has held up 5,000 containers, which is creating a lot of issues for the sectors involved. Sharad Kumar Saraf, President of the Federation of Indian Export Organisations (FIEO) told that, the situation at Indian ports has worsened. “There has been no change in the customs clearance situation. Rather, delays have now increased to over a month. Faceless assessments is a welcome step, but authorities are taking more time to address on-ground issues. Authorities are not taking any concrete action to address the backlog. Today even containers are not available and freights rates have shot up substantially. There is an urgent need for a regulatory agency to regulate the operations of shipping lines.

Expressing similar sentiments, Trade Promotion Council of India, Chairman Mohit Singla told, “The customs clearance delays and unavailability of containers at the port are impacting the export sector negatively. The food and beverage industry is getting huge orders from across globe despite the reeling teething time, but the unavailability of containers at ports is leading to delays beyond the tolerance threshold of F&B, food processing industry, clothing, leather, pharma, medical equipment and chemicals, etc. “Adding to the woes, is the new system of faceless assessment which is further delaying as staff at customs are still not fully trained to handle clearances. There has to be a separate regulatory authority functioning independently, which should ensure single window clearance and managing demand and supply of containers. India should have its own shipping line to avoid unnecessary delays.”


GUJARAT+NORTH INDIA

26th OCTOBER 2020 23

Wan Hai Lines to launch China – India Service VI (CI6 Service) TAIWAN: Wan Hai Lines has announced the launch of China - India Service VI “CI6 service” on 15th November, 2020. This new service will help to expand Wan Hai Lines network in North China and West India. This service will be jointly operated with Sinokor Merchant Marine Co., Ltd., Heung A Line Co. Ltd., Interasia Lines and Feedertech Pte Ltd, by using 6 vessels with nominal capacity of 4,250 TEU. Wan Hai Lines will deploy 2 vessels, while Sinokor / Heung A / Interasia Lines / Feedertech will operate 1 vessel each.

CI6 maiden voyage will commence from Dalian port on 15th November, 2020, it will be a 42-day fixed round trip schedule. The port rotation will be: Dalian – Shanghai – Ningbo – Hong Kong – Shekou – Singapore - Port Kelang West Port – Port Kelang North Port – Colombo – Nhava Sheva – Mundra – Port Kelang North Port – Shekou – Dalian. Wan Hai Lines is confident that the new service will provide customers with better frequency and service coverage between China / South East Asia / Sri Lanka and India.

Yang Ming names new 2,800 TEU vessel, YM Capacity T A I W A N : Yang Ming Marine Transport Corp. (Yang Ming) held a naming ceremony for its 2,800 TEU class full container vessel ‘YM Capacity’ at CSBC’s Kaohsiung shipyard on October 20th. The ceremony was jointly officiated by Yang Ming Chairman Cheng Cheng-Mount and CSBC Chairman C h e n g We n - L o n . M r s . C h i u Ts e n g -Yu , Senior Vice President of Yang Ming, was invited to officially name the 2,800 TEU vessel during the ceremony, wishing the new ship safe voyages and a prosperous future. YM Capacity is the fifth of its ten 2,800 TEU newly built full container vessels. The newbuilding adopts the Sea Sword Bow design to improve energy efficiency and optimize hydrodynamic performances. Coupled with the installation of scrubber system, the ship has the Front row: Yang Ming Marine Transport Corp. Chairman Cheng Cheng-Mount (Middle), Lady Sponsor benefits of greenhouse gas emissions reduction Mrs. Chiu Tseng-Yu, Yang Ming Marine Transport Corp. Senior V. P. (7th from right), CSBC Corporation Chairman Cheng Wen-Lon (6th from right), CSBC Corporation President Tseng Kuo-Cheng (5th from right) and cost saving. Furthermore, the vessel is equipped with Total Watch System which enables Singapore, and Manila South Port effective October 21st. safer and more efficient navigation. In addition, its global Through the linkage of Kaohsiung, Port Kelang and satellite broadband and network layout capabilities will Singapore, the service will complement its current offerings make Yang Ming more competitive in environmental in Southeast Asia and provide an easy connection with protection and fleet management. YM Capacity is also one of Yang Ming’s global service network. With the deployment of the first vessels to receive DNV GL SmartShip notations, YM Capacity, the efficiency of JTS ser vice will be including “SmartShip OE (Operating Enhancement)” and significantly enhanced, and Yang Ming’s competitiveness in “PE (Performance Enhancement)”, and CR Classification Southeast Asia will be greatly strengthened. Society‘s “Smartship H, Et, I” notations. The revised port rotation of JTS YM Capacity will be deployed to Yang Ming’s JTS service Nagoya – Tokyo – Chiba - Yokohama - Keelung on October 28th, 2020. In order to expand its market in Kaohsiung - Hong Kong - Shekou - Port Kelang Southeast Asia, Yang Ming will improve JTS service’s Japan Singapore - Manila South Port - Kaohsiung - Hong Kong – Taiwan – South China coverage by adding Port Kelang, Shekou - Xiamen – Nagoya.

CEVA Logistics secures three-year contract with Brazil’s largest toy retailer MARSEILLE: CEVA Logistics has won a three-year contract to provide warehousing, logistics and eCommerce services to Brazil’s largest toy retailer, Ri-Happy Group. CEVA will support all of Ri-Happy Group’s omni-channel capabilities in the coming years. CEVA to operate national distribution center Effective immediately, CEVA will be in charge of operating Ri-Happy Group’s national distribution center in the city of Araçariguama, north west of Sao Paulo, from which the company distributes a range of toys including exclusive items as well as its own brand’s products. This 21,000sqm distribution center supplies both physical stores and eCommerce final customers. CEVA will manage more than 14,000 stock keeping units (SKUs) in this facility dedicated to both B2C and B2B ser vices and supporting more than 120 stores in 81 locations across Brazil. Ri-Happy Group is the only toy retailer in Brazil with a nationwide footprint. Its business is expanding rapidly and a second distribution center focused on the north east of the country is planned for 2021.

Worldwide Helping the customer grow a nationwide eCommerce service Ri-Happy Group´s online business is currently focused on the south east of Brazil while its stores are located nationwide. Part of CEVA’s role is to develop Ri-Happy Group’s online capability by providing a full range of inbound, put-away, inventory management, picking, packing and shipping across its extensive product range. Utilizing its WMS (warehouse management system) and satellite software, CEVA will seamlessly connect all the elements of the supply chain to provide the customer with a fully transparent and integrated solution. CEVA will work with a variety of different marketplaces, integrating orders from these marketplaces to the WMS. The service consists of a dock-to-dock solution. Teams will receive, store, pick, pack and ship products ranging from toys for all ages to video games. Wagner Covos, Vice President Business Development LATAM, CEVA Logistics, says: “CEVA’s eCommerce capabilities have been recognized across Latin America. Long-term contracts with customers like Ri-Happy Group testify to CEVA Logistics’ leading position in the eCommerce sector. We are delighted to build a strong relationship with Ri-Happy Group with a responsive mindset foreseeing great achievements in the future”.


24 26th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

R.N.I. 6425/60

APM Terminals expands API offering and Terminal coverage T H E H A G U E : Fo l l o w i n g the successful launch of APM Terminals API and Data Services store earlier this year, APM Terminals has increased the number of terminals providing data via its APIs. The company has also added new APIs (Application Programming Interface) for Export Booking Enquires and Container Event History. Meeting customer’s expectations for fast and reliable delivery in today’s challenging logistics industry, while keeping costs low, requires constant innovation. “Reliable, real-time data is the key to meeting all of these requirements,” shares David Francis, APM Terminals Head of Digital Customer Solutions. “APM Terminals’ modern, industry-leading APIs enable our customers to pull real-time container status data from its Terminal Operating Systems, into their own internal ones a Transport Management System for example,” he explains. Improved planning, time saving and cost reduction APIs remove the need to look up information manually via the company’s existing Track & Trace channels, making this the ideal solution for shipping lines, inland transporters, cargo owners and managers, as well as data aggregators who process higher volumes. Removing the need for manual intervention not only saves man hours and speeds up the process, but also increases accuracy. “Most importantly, access to the latest data available in the supply chain, improves planning and helps meet customer expectations,” says Francis. New APIs The company’s new Container Event History API provides a detailed log of ‘events’ from the moment a container is entered in APM Terminals’ system to the moment it exits the terminal via rail, road or vessel. For example, this could include container damage being recorded, customs holds being applied or released,

VGM (verified gross mass) being assigned or the container being available in the yard for collection. The new Export Booking Enquiry API provides data feeds at both booking and container level, including: • Shipping Line and vessel information: Vessel name, Estimated Time of Departure (ETD) • Begin receiving and cargo cut off dates • Cargo status: pre-advised, appointment, gate in, stuffing date, ready for load, load date • Cargo data: ISO code, size, VGM, quantity Increased Terminal coverage Data is currently available for terminals in the following locations and will be made available for most of the company’s terminals during 2020. • Apapa (Nigeria) • Gothenburg (Sweden) • Los Angeles (USA) • Mobile (USA) • Moin (Costa Rica) • Port Elizabeth (USA) • Vado (Italy).

Maersk partners with Lawhill to continue maritime education CAPE TOWN: Lawhill provides secondary-school students in Grades 10 to 12 with a specialized education and knowledge that prepares them for entry into maritime and related industries. For more than two decades, the industry-funded programme has greatly improved the postschool employment prospects of thousands of young South Africans, especially those from financially-disadvantaged backgrounds. A special event was held at Lawhill to commemorate the 25 year milestone and the retirement of long-standing maritime educators, Mr Brian Ingpen and Captain Godfrey Schlemmer. Speaking at the event David Williams, Maersk Africa Region Managing Director and Safmarine CEO, commended the school on the important role the programme has played in South African society, as well as in the transport and logistics sector. Several Lawhill alumni are currently in command of vessels at sea while others occupy important roles ashore, including Maersk. In the early 1990s Safmarine played a pioneering role in the formation of the maritime education programme which was started by a core team led by Mr Brian Ingpen (maritime educator and former Safmariner), Dr Peter Manser (the Simon’s Town School Principal at that time), Professor Mike Inggs (the Chairman of the School Governing Body in the 1990s) and former Safmarine Public Affairs Director, Peter James. With their respective teams, they carefully planned the introduction of two formal maritime-related subjects at the school and, by pioneering a novel educational model, opened the door for any school in South Africa to offer the maritime subjects as part of the National Senior Certificate curriculum. While Safmarine was the anchor sponsor – and most commendably the company remained the foremost sponsor

for quarter of a century – other sponsors have joined, including The TK Foundation, Transnet National Port Authority, South African Maritime Safety Authority, AMSOL, Damen, Equinor, General Botha Old Boys’ Association, The Cape Town Sailors’ Home, and many others. Over the years the Centre has helped thousands of students embark on careers in the industry, either at sea or ashore in ships’ agencies, clearing and forwarding, shipbroking and in transport and logistics. Many others have been successful in various fields, including Medicine and Information Technology, but yet have the essential maritime background against which the global economy operates. Jonathan Horn, Maersk’s Area Managing Director for Southern Africa and Indian Ocean Islands, reconfirmed Maersk’s commitment to supporting Lawhill into the future: “Education and knowledge building are vital for society and Maersk, as our success as a company is linked to the ability of our employees. Long-term success is seldom built on short-term gain and this is very true for the partnership with Lawhill. We are proud of the 25 year relationship Safmarine has had with this programme and, as Maersk, are excited to see what the future holds for this great institution.”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook