GUJ-06-04-2023

Page 1

JBS Group of Companies celebrates 66th Founders Day

Cont’d. from Pg. 3

The day began with a medical checkup of all the staff sponsored by the office. Allmedicalreportsofconcernwouldbesubmitted toseniormanagementwhowouldindividuallytalk toeachtoensurebetterhealth.

Cakes were cut in all the offices preceded by lighting of the lamp. The office assistants were asked to light the lamp. This was followed by a ZOOM meeting of all group colleagues who sharedwishesandexperiencesofthelastyear.

MrSamirJShah addressed the group and insisted with each to learn some new skill in the coming year. PartnerMs.VeenaShah is pursuing higher studies in Jainism and Partner Ms Bharati Shah is exhibiting her works across the globe and learning French. JBS Group believes in gender equality, which was made

evident from the percentage of females employees in total staff. The work and commitment of star employees, who are the pillars of JBS Family, was recognized. The long-term relationship with employees ranging from more than 35 years to new entrants was celebrated. The personal milestones in employee’slifewereevencelebrated.

6thAPRIL2023 GUJARAT+NORTHINDIA 6
All Freight Forwarding & Logistics solutions under one roof Advisory Logistics and Management Studies

l l l NHAVA SHEVA : Tel:27471601/05, Fax:27246415

Continuous Carting at Balmer Lawrie CFS, N.Sheva

Accepting Cargoes from ICD Delhi, ICD Ahmedabad

Accepting Reefer/Chilled Cargoes

E-mail:nxvexp@evergreen-shipping.co.in

CHENNAI : Tel:044-39849999, Fax:044-39849998

E-mail:cenbiz@evergreen-shipping.co.in

COCHIN : Tel:0484-3983999, Fax:0484-3983998

E-mail:cokbiz@evergreen-shipping.co.in

TUTICORIN : Tel:0461-3984999, Fax:0461-3984997/8

E-mail:tutbiz@evergreen-shipping.co.in

NEW DELHI : Tel:011-39849999 (Hunting), Fax:011-39849997/98

E-mail:ndimgt@evergreen-shipping.co.in

AHMEDABAD : Tel:079-39849700,Fax:079-39849998

E-mail:zhdbiz@evergreen-shipping.co.in

BANGALORE : Tel: 080-30542700, Fax:080-30542998, E-mail: icbbiz@evergreen-shipping.co.in

KOLKATA : Tel:033-39829999, Fax:033-39829998

E-mail:ccubiz@evergreen-shipping.co.in

Marathon Nextgen, Innova ‘A ’-G01, Opp. Peninsula Corporate Park, Off Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel (W), Mumbai- 400 013. Board Tel. No.: 022-61657900, Fax : 022-61857297, E-mail: info@evergreen-shipping.co.in
KANDLA : Tel:02836-619800 E-mail: xkdbiz@evergreen-shipping.co.in BOXCO SHIPPING SERVICES PVT. LTD. - Sub Agent Also Offers Regular Weekly Services to the Following Destinations: Visit Local W ebsite : www.shipmentlink.com/in & Global website : www.evergreen-line.com IMPORT ENQUIRIES : Cargo tracking, IGM details etc, Please visit our local website.
Our Kandla Office have shifted to New Premises Bom Gim Building, First Floor , Plot No.133, Sector No.8, Gandhidham, Kutch, Gujarat - 370 201 GUJARAT+NORTH INDIA 6th APRIL 2023 7 Ex. GTI TO FAR EAST Ex. JNPTO FAR EAST / CHINA Ex. GTI TO FAR EAST & CHINA ‘CIX’ Service East Bound ‘CIX’ 2 Service ‘CIX’ 3 Service Ex. MUNDRAto SRI LANKA, SINGAPORE & CHINA ‘PMX’ Service Ex.MUNDRAtoCOLOMBO,PORTKLANG,SINGAPORE,LEAMCHABANG ‘AGI’ Service VESSELS VOY ETA/ETDBMCT ETA/ETDMUN. ETA/ETDHAZ. ETACOL ETAP.KLANG ETASIN. ETAQIN. ETASHA ETANIN. ETADCB. ZIMEUROPE 76E 10/11-04-23 12/13-04-23 14/14-04-23 18-04-23 22-04-23 24-04-23 03-05-23 05-05-23 07-05-23 12-05-23 EVERURSULA 186E 15/16-04-23 18/19-04-23 20/21-04-23 25-04-23 01-05-23 03-05-23 10-05-23 12-05-23 14-05-23 18-05-23 VESSELS VOY ETA/ETDNSICT ETA/ETDMUN. ETACOL. ETAP.KLANG ETASING. ETAXING. ETAQING. WIDEALPHA 235E 10/11-04-2023 12/14-04-2023 18-04-2023 23-04-2023 25-04-202306-05-2023 08-05-2023 EVERUSEFUL 168E 17/18-04-2023 20/20-04-2023 25-04-2023 30-04-2023 02-05-202313-05-2023 15-05-2023 VESSELS VOY ETA/ETDGTI ETAP.KLANG ETASING. ETAKAOHS. ETAH.KONG ETASHEKOU WANHAI502 E111 12/14-04-2023 20-04-2023 21-04-2023 27-04-2023 30-04-2023 01-05-2023 WNAHAI507 E211 19/20-04-2023 27-04-2023 28-04-2023 04-05-2023 07-05-2023 08-05-2023 VESSELS VOY ETA/ETDMUN ETAP.KLANG ETASING. ETASHG. ETANIN. ETAFUQ. ETASHEK. SEASPANOSAKA 003E 09/10-04-2023 17-04-2023 18-04-2023 25-04-2023 27-04-2023 29-04-2023 01-05-2023 EVERULYSSES 150E 16/17-04-2023 24-04-2023 26-04-2023 04-05-2023 06-05-2023 08-05-2023 10-05-2023 VESSELS VOY ETA/ETDMUNDRA ETACOLOMBO ETAPORTKLANG SINGAPORE ETALAEMCHABANG EVERURANUS 157E 07/08-04-2023 11-04-2023 17-04-2023 -- 21-04-2023 COSCOHAMBURG 263E 11/12-04-2023 16-04-2023 22-04-2023 24-04-2023 28-04-2023
“Service details are subject to change without notice”

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT

TODAY’S

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING

SHIPS READY FOR BERTH I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs

VESSELS

GENERAL

LIQUID CARGO VESSELS

Time Height Time Height Hr. Min. Metres Hr. Min. Metres 02:39 6.54 09:19 0.82 15:06 6.48 21:27 1.35
NEXT EXPORT CARGOS DESTN. MV Golbon 05/04 Bandar Abbas MT Sea Crystal 05/04 South Africa MV SSL Gujarat 05/04 Cochi./Tuti./ Mang. MV SSL Visakhapatnam 05/04 Chenn./ Visha./Haldia MV Royal O 06/04 Madgasacar MV Ince Pacific 06/04 Turkey MV SSL Bharat 06/04 Chenn./ Visha./Haldia MV Jenny M 06/04 Madgasacar MV Super Henry 06/04 Dakar MV Queen Sapphire 06/04 Chittagong MT Chem Sceptrum 06/04 Singapore MV IVS Magpie 06/04 MV Rising Loong 06/04 Steamer's Name Agents Arrival on MV Nadeen DBC 15/03 MV Mandarin Dalian Upasana Shpg. 04/04 Steamer's Name Agents Arrival on Stream MV Alameda (OTB) JMBaxi USA 1,26,612 T. Steam Coal In Bulk 2023031263 Tuna MV An Chang Tauras 54,950 T. Coal In Bulk Stream MV Anni Selmer (OTB) Genesis 55,245 T. Iron Ore Drom In Bulk 2023031127 CJ-VII MV Athos Samudra Indonesia 55,900 T. Coal In Bulk Stream MV Bao Shun Benline 50,964 T. Petcoke CJ-V MV Berge Asahidake Rishi Shpg. Ajentina 37,573 T. JAS Pine Logs 2023031317 Stream MV Bhaskar II Inayat Cargo 1,863 T. HRCF (102 PCS) 2023041029 CJ-I MV Cohiba Synergy Seaport Indonesia 21,833 CBM T. Logs 2023031427 Stream MV CP Tianjin (OTB) Benline 53,136 T. Petcoke In Bulk 2023031097 CJ-IV MV Darya Gomti Mihir & Co. 37,745 CBM Pine Logs 2023031418 Tuna MV GCL Luxembourg Ambica Log. USA 77,534 T. US Coal In Bulk 2023041016 CJ-VI MV Global Royal Tauras 59,590 T. Coal In Bulk 2023041005 07/04 MV Imabari Logger Dariya Shpg. USA 34,930 T. Scrap In Bulk CJ-VIII MV Indus Triumph Dariya Shpg. Indonesia 3,000 T. Indo Coal In Bulk 06/04 MV Iyo DBC Japan 1,752/40/26 T. CRC/W. Coils/S Eye UP 2023031424 06/04 MV Magic Starlight Dariya Shpg. 69,000 T. Coal In Bulk Tuna MV Mineral Honshu Dariya Shpg. Baltimore 1,28,552 T. Coal In Bulk 2023031366 06/04 MV Star Janni Chowgule Bros Indonesia 1,43,000 T. Indo Coal In Bulk 2023041009 CJ-XIV MV Tsukuyomi Eternity Rishi Shpg. 35,191 T. Pine Logs
TIDE 06/04/2023 SHIPS SAILED WITH
Due Dt Vessel's Name Agents Will Load For Cargo Particulars VCN No. EDI Rot.No Due/Berth Vessels Name Agent From Cargo Details VCN No. Manual IGM EDI IGM Stream LPG Anafi Samsara Shpg. 19,824 T. LPG 2023031453 13/04 MT Bochem Bayard GAC Shpg. Korea 5,000 T. Chem. 12/04 MT Bow Cedar GAC Shpg. 5,000 T. Chem. Stream LPG/C Cheshire ISS Shpg. Ruwais 20,173 T . Propane / Buatane 2023031216 Stream MT DM Condor Samudra 5,000 T. Chem. 07/04 MT Jeil Crystal Wilhelmsen 4,000 T. Chem. 2023031288 07/04 MT MTM Hamburg Marinlinks 3,262 T. CSFO 07/04 MT Nordic Marita GAC Shpg. Ras Al Lafan 5,500 T. Chem. 2023031439 OJ-II MT Oriental Tulip Allied Shpg. Antwerp 2,980 T. Chem. 06/04 MT Pacific Kohinoor J M Baxi 30,000 T. CDSBO 2023041011 OJ-I LPG/C Sakura Spirit ISS Shpg. Ruwais 18,198 T . Propane / Buatane 2023031471 08/04 MT Wawasan Topaz Samudra 3,800 T. Chem. OJ-VII MT Wisco Adventure Interocean Arjentina 40,000 T. CDSBO 2023031311
CARGO VESSELS
IN
&
FOR IMPORT DISCHARGE Berth Vessels Name Agent From Cargo Details VCN No. Manual IGM EDI IGM CJ-XIII MV African Loon Chowgule Bros China 59,705 T. Salt In Bulk 07/04 MV Aqua Regia DBC Brazil 33,000 T. Fertilizer In Bulk (GSSP) 2023031252 08/04 MV BBC Arkhangelsk Marcons 466 T. Heavy Units (32 Pkgs.) CJ-III MV Cleantec ACT Infra Mozambique 32,000 T. Rice In Bags 2023031226 CJ-XVI MV Common Galaxy BS Shpg. Nacala 38,000/15,500 Rice In Bags 2023031371 07/04 MV Dione DBC Sudan 26,000 T. Sugar Bags (50 Kgs) CJ-XV MV DMC Jupiter Mihir & Co. 24,170 T. Salt In Bulk 2023041053 CJ-II MV Future ID DBC Sudan 27,400 T. Sugar In Bags (50 Kgs) Stream MV Kuwana Krishna Shpg. 15,500 T. Granite/Marbel Blocks 2023031431 Stream MV Mandarin Dalian Upasana Shpg. 42,850 T. Soyabeam Meal Stream MV Nadeen DBC Port Sudan 28,800 T. Sugar In Bags 2023021325 CJ-XVA MV Ning Yue Mihir & Co. 61,500 T. Salt 09/04 MT Oriental Jasmine Allied Shpg. Karachi 3,500 T. Castor Oil 2023031474 Stream MT Regency MK Shpg. 14,500 T. FO In Bulk 08/04 MV Tian Jian DBC Richard Bay 26,962 CBM Wind Mill 06/04 MV Universal Bangkok Cross Trade 55,000 T. Salt CJ-XII MV SCI Mumbai J M Baxi Jebel Ali I/E 1,500 TEUs. 2023031262 12/04 MV SCI Chennai I/E 1,500 TEUs. Stream MV Artabaz Armita Shpg. Bandar Abbas I/E 1,500/800 TEUs. Stream MV Jairan I/E 600/500 TEUs. Stream MV Touska I/E 600/500 TEUs. TBA (PIC-I) Transworld Coch./Tuticorin/Mang. I/E TEUs. 07/04 MV SSL Krishna(PIC-II) Chenn./Vishakha./ I/E 1,800 TEUs. 2023031455 07/04 MV SSL Ganga Haldia I/E 250 TEUs. 2023041063 08/04 MV TCI Anand 001 TCI Seaways Manglore/Cochin/ I/E TEUs. 12/04 MV TCI Express 001 /Tuticorin I/E TEUs. Stream MV Tarlan ULSSL Jebel Ali I/E 300 TEUs. 2023031476 ETA Vessels Name Agent To Cargo Details VCN No. Manual IGM EDI IGM
SHIPS NOT READY FOR BERTH Cargo Steamer's Agent's ETD Jetty Name Name CJ-I MV Cohiba Synergy Seaport 09/04 CJ-II MV Future ID DBC 07/04 CJ-III MV Cleantec ACT Infra 08/04 CJ-IV MV Darya Gomti Mihir & Co. 11/04 CJ-V MV Berge Asahidake Rishi Shpg. 11/04 CJ-VI MV Global Royal Tauras 09/04 CJ-VII MV Athos Samudra 08/04 CJ-VIII MV Indus Triumph Dariya Shpg. 07/04 CJ-IX VACANT CJ-X VACANT CJ-XI VACANT CJ-XII MV SCI Mumbai JMBaxi 07/04 CJ-XIII MV African Loon Chowgule Bros 08/04 CJ-XIV MV Tsukuyomi Eternity Rishi Shpg. 09/04 CJ-XV MV DMC Jupiter Mihir & Co. 08/04 CJ-XVA MV Ning Yue Mihir & Co. 10/04 CJ-XVI MV Common Galaxy BS Shpg. 13/04 Tuna Tekra Steamer's Name Agent's Name ETD MV GCL Luxembourg Ambica Log. 08/04 MV An Chang Tauras 07/04 MV Mineral Honshu Dariya Shpg. 07/04 Oil Jetty Steamer's Name Agent's Name ETD OJ-I LPG/C Sakura Spirit ISS Shpg. 07/04 OJ-II MT Oriental Tulip Allied Shpg. 07/04 OJ-III VACANT OJ-IV VACANT OJ-V VACANT OJ-VI VACANT OJ-VII MT Wisco Adventure Interocean 07/04
PORT
DUE
KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT)
Manual EDI Vessels Name Agent 6th APRIL 2023 8 GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT

ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) MUNDRA

WITH EXPORT CARGO

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT)

/ IN PORT FOR IMPORT

(AICT)

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA

BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S ETD
DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH B-1 LPG/C Adriatic GAS — B-2 VACANT — — B-3 MT Swarna Pushp ISS Shipping — B-4 VACANT — — B-5 VACANT — — B-6 VACANT — — B-7 VACANT — — B-8 VACANT — B-9 VACANT — — B-10 MV Sydney Eagle Cross Trade 07/04 BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S ETD VESSEL’S NAME NEXT PORT SAILED MV Philhokusai Anyar 01-04-2023 MV Gautam Krishav Dharmatar 03-04-2023
SAILED
VESSEL’S NAME NEXT PORT SAILED
SHIPS
Due Date Vessel’s Name Agents I/E From / To Cargo Details VCN B-11 MV Aal Pusan Merchant Shipping I/E Karachi/ Al Jubail 3,545 MT Project Cargo 2301210 WB-02 MV Cape Strok Taurus I Tarahan 1,04,873 MT Steam Coal 2301218 06/04 MV Cape XL Tauras I/E Singapore/.... 1,61,650 MT Steam Coal 2301283 07/04 MV Kyla Fortune Taurus I Singapore 81,500 T Steam Coal 2301251 WB-02 MV Spring Rainbow Benline I Myrtle Grove 59,814 MT Pet Coke 2301257 B-10 MV Sydney Eagle Cross Trade E Singapore 55,000 MT Industrial Salt 2301261 B-3 MT Swarna Pushp ISS Shipping I Vadinar 40,000 MT High Speed Diesel 2301266 MV De Xin Sheng Xiang Singapore 04-04-2023 MV Sea Siddhee Dharamtar 04-04-2023 B-11 MV Aal Pusan Merchant Shipping 07/04 B-12 VACANT — — WEST BASSIN WB-01 VACANT — — WB-02 MV Spring Rainbow Benline — WB-03 MV Cape Strok Taurus — VESSEL'S AT SPM IOCL VACANT — HMEL VACANT — STS VACANT LNG VACANT SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL NAME NEXT PORT SAILING DATE MSC Fairfield (V-IP313A) Southampton 06-04-2023 Mogral (V-68) Mandalore 06-04-2023 SCI Mumbai (V-2305) Kandla 06-04-2023 Kota Gabung (V-100E) Port Kelang 06-04-2023
ETA VESSEL’S NAME AGENT FROM SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL NAME NEXT PORT SAILING DATE VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL’S NAME AGENT ETD CB-3 Navious Bahamas (V-889E) Emirates Shipping 07/04 CB-4 KMTC Dubai (V-2302E) KMTC India 07/04 B-5 Sprinter (V-36W) COSCO India 07/04 CONTAINER VESSELS
DISCHARGE
DUE
ETA VESSEL’S NAME AGENT FROM VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL’S NAME AGENT ETD SB-6 MSC Helena III (V-JM313A) MSC Agency 07/04 SB-7 MSC Melissa (V-IV315A) MSC Agency 07/04 SB-8 MSC Kanoka (V-FV314R) MSC Agency 07/04 SB-9 MSC Sydney VI (V-IA312A) MSC Agency 07/04 09/04 MSC Gaia (V-IS314A) MSC Agency Nhava Sheva 12/04 SM Manali (V-27) MBK Logistics King Abdulla 11/04 TRF Partici (V-22W) Zim Integrated Haifa In Port MSC Melissa (V-IV315A) MSC Agency King Abdulla 07/04 MSC Donata (V-OM314R) MSC Agency Mombasa 09/04 SCI Chennai (V-2306) JM Baxi Nhava Sheva ETA VESSEL’S NAME AGENT FROM SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO RDO Concord (V-5W) New York 03-04-2023 APL Christiana (V-0MTEJ) Nhava sheva 04-04-2023 APL Salalah (V-OPE63W) Dijbouti 04-04-2023
VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL’S NAME AGENT ETD SB-04 APL Southamton (V-3113) CMA CGM 07/04 SB-05 SSL Ganga (V-123) Transworld 07/04 CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME AGENT FROM ETA VESSEL’S NAME AGENT FROM 11/04 AL Safat (V-001W) Hapag Llyod Jebel Ali 11/04 Northern Vigour (V-0MTEL) CMA CGM Nhava Sheva ETA VESSEL’S NAME AGENT FROM ADANI
CONTAINER
07/04 X-Press Altair (V-23011) X-Press Feeder Nhava Sheva 09/04 Seaspan Osaka (V-3E) ONE Line Karachi 10/04 Colombo Express (V-331W) Hapag Llyod Nhava Sheva In Port Navious Bahamas (V-889E) Emirates Shipping Nhava Sheva 06/04 Ever Uranus (V-157E) Emirates Shipping Karachi 07/04 Yantian Express (V-2313W) Hapag Llyod Nhava Sheva 08/04 BFAD Atlantic (V-02SE3) CMA CGM Nhava Sheva 08/04 Cosco Glory (V-69) COSCO Nhava Sheva Synergy Oakland (V-12E) Colombo 02-04-2023 Tema Express (V-2312W) Rottardam 03-04-2023 Hansa Rotenburg (V-925W) Jebel Ali 03-04-2023 Osaka Express (V-3313W) Nhava Sheva 05-04-2023 VESSEL NAME NEXT PORT SAILING DATE 6th APRIL 2023 9 GUJARAT + NORTH INDIA
INTERNATIONAL
TERMINAL

SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT

ETA CutOff/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD
MOVEMENTS
GUJARAT PORTS DP WORLD MUNDRA
VESSELS
PORT
IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS FROM SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL'S NAME NEXT DEST. SAILED ON VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME AGENT ETD VESSEL'S NAME NEXT DEST. SAILED ON ETA VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS FROM ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA 06/04 Lana (V-313S) 3030996 Maersk India Nhava Sheva 08/04 EM Astoria (V-314S) 3030994 Maersk India Port Qasim 09/04 Northern Decency (V-2303)3031221 Sima Marine Nhava Sheva 10/04 Cap San Lazaro (V-314W) 3031154 Maersk India Jebel Ali 10/04 Jan Ritscher (V-14E) Wan Hai Line Nhava Sheva 14/04 Songa Leopard (V-903S) 3031212 Transworld Shpg Jebel Ali CB-1 GFS Prestige (V-313E) MBK Logistics 07/04 CB-2 Cussler (V-313S) Salalah 01-04-2023 GH Curie (V-14E) Port Kelang 01-04-2023 Montepeller(V-23002E) Colombo 01-04-2023 Montepeller (V-23002E) Colombo 01-04-2023 AS Sicilia (V-916S) Salalah 03-04-2023 Irenes Wisdom (V-2303)Sohar 04-04-2023 ADANI MUNDRA AUTOMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA CUT OFF VESSEL’S NAME VOY NO VCN LINE AGENTS WILL LOAD FOR QUANTITY 08/0408/04 European Highway 236A 2301211 ULS United LinearShipping Hambantota (PCC) 2,350 Teus. TBA - (PCC) Teus. TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN,
10/04 09/04-PM Cap San Lazaro 314W 3031154 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) 11/04 TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORT In Port GFS Prestige 313E 3031195 Maersl Line Maersk I Jebel Ali, Dammam (SHAHEEN) 07/04 12/04 12/04-PM Big Dog 315W 3031127 Sima Marine MBK Logistics 13/04 06/04 06/04-AM Lana 313S 3030996 Maersk Line Maersk India Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) 07/04 07/04 06/04-PM Cape Franklin 23004M 3041159 MSR Line Master Logitech Jebel Ali (GRS) 08/04 08/04 08/04-AM Majd 2304E 3031192 Milaha/QN Line Poseidon Shpg Jebel Ali, Hamad, Dammam. (IMX) 09/04 X-Press Feeder Sea Consortium 10/04 09/04-PM Cap San Lazaro LAZA314W 3031154 Maersk Line Maersk India Salalah. (ME-2) 11/04 11/04 11/04-AM Zhong Gu Huang Hai 0223 3031225 Akon Lines Oasis Shipping Jebel Ali (MED) 12/04 12/04 12/04-AM Inter Sydney 134 3031239 Interworld Efficient Marine cc, China. (BMM) 13/04 12/04 12/04-PM Wadi Bani Khalid 2305 3031118 Oman Container Seabridge Marine Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) 13/04 14/04 14/04-AM Songa Leopard 903S 3031212 Unifeeder Transworld Shpg. Jebel Ali (MJI) 15/04 17/04 17/04-AM Marsa Iris 2304 3031202 TSS Line Sai Shipping Jebel Ali (JKX) 18/04 — TBA Prudential Global Master Logitech Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 06/04 06/04-AM Lana 313S 3030996 Maersk Line Maersk India Port Casina, Mombasa (MAWINGU) 07/04 14/04 14/04-AM Songa Leopard 903S 3031212 Unifeeder Transworld Shpg. Maputo (MJI) 15/04 — TBA MSR Line Master Logitech Mombasa (JAMBO) TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 09/04 08/04-PM Northern Decency NDEC23033031221 Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) 10/04 10/04 07/04-AM Jan Ritscher 910E 3031124 Heung A / WHL Samsara / WHL Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (C16) 11/04 11/04 11/04-AM Gulkf Barakah GUBA23063031146 Oman Container Seabridge Marine Singapore, Port Kelang (FEX) 12/04 — TBA Feedertech FS India Singapore, Port Kelang (SIS) TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 08/04 07/04-PM Em Astoria ASTO314S 3030994 Maersk Line Maersk India Colombo (JADE) 09/04 09/04 08/04-PM Northern Decency NDEC2303 3031221 Global Feeder Sima Marine Colombo (CSC) 10/04 ETA Cut Off Vessel’s Name Voy No. VCN Line Agents Will Load For ETD TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 08/04 08/04-AM Cosco Glory 69 2301194 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Tangier, Southamton,Bremer Haven, Rotterdom, Antwerp, Le Harve.(EPIC-III) 09/04 11/04 11/04-PM AL Safat 001W 2301176 Hapag LloydHapag Lloyd Jeddah (INDAMEX 2) 12/04 TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORT 07/04 06/04-PM CMA CGM Figaro 0FF8E 2300910 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk Port Qasim. (CIMEX2K) 08/04 20/04 19/04-PM CMA CGM Tosca E1MA 2301119 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 21/04 08/04 08/04-AM Cosco Glory 69 2301194 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Jebel Ali. (EPIC-III) 09/04 08/04 08/04-AM BFAD Atlantic 02SE3S 2301214 CMA CGM CMA CGM Ag. Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) 09/04 15/04 14/04-PM Mombasa Express 2315S 2301089 Emirates Shpg. Emirates Shpg 16/04 TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port APL Southampton 3113 2300878 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports 07/04 11/04 11/04-PM Cosco America 081W 2301185 Hapag / OOCL Hapag / OOCL Destinations. (INDAMEX) 12/04 11/04 11/04-PM AL Safat 001W 2301176 Hapag LloydHapag Lloyd New York, Norfolk, Savannah, Charleston.(INDAMEX 2) 12/04 TO LOAD
EAST,
WEST AFRICAN PORTS 08/04 08/04-AM BFAD Atlantic 02SE3S 2301214 CMA CGM CMA CGM Ag. Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX) 09/04 15/04 14/04-PM Mombasa Express 2315S 2301089 Emirates Shpg. Emirates Shpg 16/04 09/04 08/04-PM Maersk Cabo Verde 314W 2301122 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, 10/04 Maersk Line Maersk India Tincan, Point Noire, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) 11/04 10/04-PM Northern Vigour OMTEL 2300877 CMA CGMs CMA CGM Ag. (I) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, 12/04 Maersk Line Maersk India Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 07/04 06/04-PM CMA CGM Figaro 0FF8E 2300910 Maersk /Cosco Maersk India/COSCO Karachi. (CIMEX2K) 08/04 20/04 19/04-PM CMA CGM Tosca E1MA 2301119 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 21/04 6th APRIL 2023 10 GUJARAT + NORTH INDIA
SHIPPING
AT
CONTAINER
DUE / IN
FOR
BLACK
FOR
SOUTH &

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT)

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT)

ETA Cut Off Vessel’s Name Voy No. VCN Line Agents Will Load For ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT
NB:We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our • Tel.:22661422/22691407 • E-Mail:dailyshipping@gmail.com 07/04 07/04-AM Yantian Express 2313W 2301061 Hapag Lloyd ISS Shipping La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, 08/04 13/04 13/04-PM CMA CGM Titus OMXEVW 2300825 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Marsaxlokk. (IMEX) 14/04 10/04 09/04-PM Colombo Express 3312W 2301008 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, 11/04 COSCO/Hapag COSCO(I)/Hapag-Lloyd Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 07/04 06/04-PM X-Press Altair 23011 2301173 X-Press Feeder Sea Consortium Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF) 08/04 Transworld Feeder Transworld Group 07/04 07/04-AM Yantian Express 2313W 2301061 Hapag-Lloyd ISS Shipping Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) 08/04 08/04 08/04-AM Kota Nekad 0190W 2301181 PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 09/04 09/04 09/04-PM Northern Discovery 2313W 2301031 Hapag Lloyd ISS Shipping Rotterdam,Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 10/04 COSCOCOSCO Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir (AGIS) TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port Navious Bahamas 889E 2301126 Evergreen/ONE Evergreen Shpg/ONE Port Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Ningbo 07/04 12/04 12/04-PM Wide Alpha 235 2300528 Feedertech/TS Lines Feedertech / TS Line Shanghai (CISC) 13/04 In Port KMTC Dubai 2302E 2301074 Interasia/GSL Aissa M./Star Shpg Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, 07/04 10/04 10/04-PM Zim Europe 76E 2301198 Evergreen/KMTC Evergreen/KMTC (FIVE) 11/04 06/04 06/04-PM Ever Uranus 157E 2301104 Feedertech Feedertech Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) 07/04 06/04 06/04-AM Ren Jian 25 2301E 2301175 One/X-Press Feeder OneIndia / SC-SPL Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CWX) 07/04 11/04 11/04-AM KMTC Delhi 2302E 2301163 KMTC / KMTC India Dubai, Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. 12/04 TS Line TS Line (I) Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. 07/04 06/04-PM ESL Nhava Sheva 2310E 2301111 KMTC/COSCO KMTC / COSCO Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, 08/04 11/04 11/04-AM KMTC Delhi 2302E 2301163 TS Lines Samsara Shpg Singapore, Shekou. (AIS) 12/04 09/04 09/04-AM Seaspan Osaka 3E 2301244 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, 10/04 16/04 15/04-PM Ever Ulysses 150E 2301271 COSCO/Evergreen COSCO / Evergreen Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (PMX) 17/04 TBA RCL RCL Agency Port Kelang, Halphong, Nansha (RWA 1) — TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port Navious Bahamas 889E 2301126 Evergreen / ONE Evergreen / ONE Colombo.(CISC) 07/04 12/04 12/04-PM Wide Alpha 235 2300528 Feedertech / TSL Feedertech / TSL 13/04 In Port KMTC Dubai 2302E 2301074 Interasia/GSL Aissa M./Star Shpg Colombo. (FIVE) 07/04 10/04 10/04-PM Zim Europe 76E 2301198 Evergreen/KMTC Evergreen/KMTC 11/04 06/04 06/04-PM Ever Uranus 157E 2301104 Feedertech Emirates Shipping Colombo.(AGI) 07/04 06/04 06/04-AM Ren Jian 25 2301E 2301175 One/X-Press Feeder One India / Sea Consortium Karachi, Colombo. (CWX) 07/04 11/04 11/04-AM KMTC Delhi 2302E 2301163 KMTC / TS Line KMTC India/TS Line(I) 12/04 07/04 06/04-PM ESL Nhava Sheva 2310E 2301111 KMTC/COSCO KMTC / COSCO Shpg. Colombo (AIS) 08/04 11/04 11/04-AM KMTC Delhi 2302E 2301163 TS Lines Samsara Shpg 12/04 07/04 07/04-AM Yantian Express 2313W 2301061 Hapag Lloyd ISS Shipping Colombo (IMEX) 08/04 13/04 13/04-PM CMA CGM Titus OMXEVW2300825 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 14/04 09/04 09/04-AM Seaspan Osaka 3E 2301244 Wan Hai Wan Hai Lines Colombo 10/04 16/04 15/04-PM Ever Ulysses 150E 2301271 COSCO/Evergreen COSCO /Evergreen (PMX) 17/04 11/04 11/04-AM Spil Nisaka 2314W 2301138 Hapag ONE Line (I)/ISS Shpg Colombo (MIAX) 12/04
TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port MSC Melissa IV313A 2301143 MSC MSC Agency (I) Barcelona, Valencia (INDUSA) 07/04 08/03 08/04-AM MSC Michigan VII IM313A 2301139 MSC MSC Agency (I) Gioia Tauro, Leghorn, , Genoa, Barcelona, Valencia, Salerno, Marsaxlokk (WMED 09/04 09/04 09/04-AM MSC Gaia IS314A 2301142 MSC/SCI MSC Ag / J.M.Baxi Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.(HIMEXP) 10/04 11/04 11/04-AM GSL Ningbo IP314A 2301153 MSC/COSCO MSC Ag / COSCO Shpg. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre 12/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) & Other Inland Destination in Europe, Med,Red Sea, Black Sea Adriatic Ports.(EUROPE) 11/04 11/04-AM TRF Partici 22W 2301215 ZIM Line Zim Integrated Haifa, Mersin, Istanbul (ZMI) 12/04 TBA Messina Transworld Group Istanbul,Jeddah,Nisurata(Libya),Castellon(Spain), Geneo,Naples,Iskderon (INDME) TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORT In Port MSC Helena III JM313A 2301133 MSC MSC Agency (I) Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) 07/04 07/04 07/04-AM MSC Donata OM314R 2300983 MSC MSC Agency Salalah, King Abdulla (EAFR) 08/04 07/04 07/04-AM MSC Rania IU313A 2301144 MSC MSC Agency (I) Salalah (INDUS) 08/04 07/04 07/04-PM MSC Aaya FK311A 2300623 MSC MSC Agency (I) Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasar(New Flacon) 08/04 08/03 08/04-AM MSC Michigan VII IM313A 2301139 MSC MSC Agency Dijbouti, King Abdulla, Jeddah, Abu Dhabi (WMED) 09/04 11/04 11/04-AM GSL Ningbo IP314A 2301153 MSC MSC Agency (I) King Abdullah & Salallah (EUROPE) 12/04 12/04 12/04-AM Safeen Power 49W 2301196 Safeen Feeders Samsara Shpg. Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair (UIG) 13/04 13/04 13/04-AM MSC Pegasus IE313A 2301117 MSC MSC Agency (I) King Abdullah , Alexandria El Dekheila, Tehirdag, Canakkale, 14/04 Aliga , Mersin (EMED) 15/04 15/04-AM MSC Ermania JD315R 2301230 MSC MSC Agency (I) Bahrain, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEFL-4) 16/04 TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS In Port MSC Helena III JM313A 2301133 MSC MSC Agency (I) Mombassa. (MOEX) 07/04 07/04 07/04-AM MSC Donata OM314R 2300983 MSC MSC Agency Dar Es Salaam, Mombasa (EAFR) 08/04 07/04 06/04-PM MSC Rita IW313A 2301064 MSC MSC Agency Port Louis, Tema, Lome, Cotonou (IAS) 08/04 09/04 09/04-AM MSC Gaia IS314A 2301142 MSC MSC Agency (I) Cape Town,East Town,Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban, 10/04 Coega,Port Louis,Beira,Maputo, Nucal,Quelimane,Pemba, Majunga(HIMEXP) TBA Messina Transworld Group Durban, Moputo, Dar-Es-Salaam, Mombasa (INDME) TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port MSC Melissa IV313A 2301143 MSC MSC Agency (I) New York, Norfolk, Savannah (INDUSA) 07/04 07/04 07/04-AM MSC Rania IU313A 2301144 MSC MSC Agency Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America (INDUS) 08/04 11/04 11/04-AM GSL Ningbo IP314A 2301153 MSC MSC Agency U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast (EUROPE) 12/04 TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port MSC Kanoko FV314R 2301213 MSC MSC Agency (I) Port klang, Singapore, Tanjung Pelepas, Laem Chabang, Vung Tau,Da Chan Bay, Shekou, 07/04 12/04 12/04-AM MSC Teresa FV315R 2301206 Long Beach, Oakland, Busan, Qingdao, Shangai, Ningbo, Shekou (SENTOSA) 13/04 06/04 06/04-AM Cul Nansha 2309E 2301113 MSC/RCL MSC Ag./RCL Ag. Vietnam , Port Klang, Halphong, Nansha (RWA 1) 07/04 12/04 12/04-PM Hyundai Tokyo 143 2301189 Hyundai Seabridge Maritime Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, 13/04 GSL Star Shipping Singapore, Sanghai (CIX) TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port MSC Kanoko FV314R 2301213 MSC MSC Agency Colombo (SENTOSA) 07/04 In Port MSC Melissa IV313A 2301143 MSC MSC Agency (I) Colombo (INDUSA) 07/04 07/04 07/04-AM MSC Donata OM314R 2300983 MSC MSC Agency (I) Karachi (EAF) 08/04 07/04 06/04-PM MSC Rita IW313A 2301064 MSC MSC Agency Colombo (IAS) 08/04 09/04 09/04-AM SCI Chennai 2306 2301264 SCI J M Baxi & Co. Colombo (SMILE C) 10/04 11/04 11/04-AM TRF Partici 22W 2301215 ZIM Line Zim Integrated Colombo (ZMI) 12/04 12/04 12/04-AM SM Manali 27 2301284 Simatech MBK Logistics Cochin, Colombo, Chennai, Visakhapatnam (CCG) 13/04 13/04 13/04-AM MSC Pegasus IE313A 2301117 MSC MSC Agency (I) Karachi (EMED) 14/04 6th APRIL 2023 11 GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORTS PORT PIPAVAV

OTHER PORTS OF GUJARAT

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 07/04 06/04-1800 Maersk Hartford 313W 23110 Maersk Line Maersk India Algeciras 08/04 14/04 13/04-1800 Maersk Columbus 314W 23117 (MECL) 15/04 TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 07/04 07/04-1700 OOCL Washington 074 23092 COSCO COSCO Shpg. Singapor Cai Mep,Hongkong,Shanghai,Ningbo,Schekou,Nansha (CI1) 08/04 09/04 09/04-1400 Shijing 314E 23111 Maersk Line Maersk India Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, 10/04 16/04 16/04-0800 BSG Bimini 315E Ningbo, Tanjung Pelepas. (FM3) 17/04 11/04 11/04-0500 Wan Hai 502 111E 23122 OMS OMS Port Kelang, Singapore, Kaohsiung (CIX) 11/04 11/04 10/04-2300 Clemens Schulte 21E 23123 X-Press Feeders Merchant Shpg. Port Kelang, Laem Chabang, Singapore. 12/04 19/04 19/04-2300 Seattle Bridge 077E ONE ONE (India) (TIP) 20/04 12/04 12/04-1500 Conti Contessa 113E 23108 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Cai Mep (PS3) 13/04 15/04 15/04-1400 Seaspan Adonis 070E 23124 HMM / YML HMM(I) / YML(I) 16/04 14/04 14/04-0030 Zim Charleston 12E APL/OOCL DBC & Sons/OOCL(I) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Xiamen, 15/04 Gold Star/RCL Star Shpg/RCL Ag. Shekou. (CIXA) TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 07/04 06/04-1800 Maersk Hartford 313W 23110 Maersk Line Maersk India Port Said, Djibouti, Jebel Ali, Port Qasim. 08/04 14/04 13/04-1800 Maersk Columbus 314W 23117 (MECL) 15/04 07/04 07/04-1000 GFS Prestige 313E 23121 Maersk/GFS Maersk India/GFS Jabel Ali, Dammam (SHAEX) 08/04 TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS & COASTAL SERVICE 06/04 06/04-1800 SSL Bharat 128 23092 SLS SLS Hazira, Cohin, Mangalore, Tuticorin, Mundra. (PIC 1) 07/04 07/04 07/04-1700 OOCL Washington 074 23092 COSCO COSCO Shpg. Karachi, Colombo (CI1) 08/04 08/04 08/04-1200 SCI Chennai 2306 23127 SCI J. M Baxi Mundra, Cochin, Tuticorin (SMILE) 09/04 09/04 09/04-1400 Shijing 314E 23111 SCI J. M Baxi Colombo. (FM3) 10/04 09/04 09/04-0445 EM Astoria 314S 23101 Maersk Line Maersk India Colombo, Bin Qasim, Karachi (JADE) 10/04 11/04 10/04-2300 Clemens Schulte 21E 23123 X-Press Feeders Merchant Shpg. Karachi, Muhammad Bin Qasim. 12/04 19/04 19/04-2300 Seattle Bridge 077E ONE ONE (India) (TIP) 20/04 14/04 14/04-0030 Zim Charleston 12E OOCL/APL OOCL(I)/DBC Sons Colombo. (CIXA) 15/04 TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 07/04 06/04-1800 Maersk Hartford 313W 23110 Maersk Line Maersk Line India Newark, Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. 08/04 14/04 13/04-1800 Maersk Columbus 314W 23117 Safmarine Maersk Line India (MECL) 15/04 11/04 10/04-2300 Clemens Schulte 21E 23123 X-Press Feeders Merchant Shpg Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, 12/04 19/04 19/04-2300 Seattle Bridge 077E ONE ONE (India) Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) 19/04 12/04 12/04-1500 Conti Contessa 113E 23108 ONE ONE (India) Los Angeles, Oakland. (PS3) 13/04 EXPORT ETA ETD VESSEL'S NAME AGENT CARGO QUANTITY IMPORT ETA ETD VESSEL'S NAME AGENT CARGO QUANTITY In Port Universal Bangkok Overseas Shpg. Coal 56600 In Port Jal Kamal Ambica Logistics Coal 41000 In Port MSC Magali Samsara Shpg. Met Coke 68000 In Port Lowland Breeze Seascape Shpg. Coal 60470 In Port AMNSI Maximus Samsara Shpg. Iron Ore Pellets 82000 HAZIRA PORT (As on 01-04-2023)
ETA/Berth Vessel’s Name Voy VCN Line Agents Will Load For ETD 07/04 Irenes Wisdom 2303 2300368 Asyad Seabridge Gulf. (IEX) 08/04 07/04 SSL Ganga 123 2300413 Shreyas Transworld Group Coastal & Mundra Transhipment for Mediterranean, Europe, 08/04 10/04 SSL Vishakhapatnam 161 2300417 Hapag/CMA CGM ISS Shpg./CMA CGM Ag.(I) South Central America, US, Gulf & Africa. 11/04 ONE/COSCO ONE (I)/COSCO Shpg. (WCC) 07/04 Majd 2304E 2300401 QNL/Milaha Poseidon Jebel Ali, Hamad, Dammam. (IMX) 08/04 13/04 Northern Dedication 2306E X-Press Feeders Sea Consortium 14/04 07/04 MSC Sydney VI IA312A 2300384 MSC MSC Agency Port Louis, Durban, Coega (India South Africa) 08/04 18/04 MSC Vanessa IA314A 19/04 07/04 KMTC Dubai 2302E 2300382 Zim/KMTC Zim Integrated/KMTC India Far East & South East Asia 07/04 14/04 Zim Europe 76E 2300415 Evergreen Evergreen Shpg. (NIX / FIVE / CIX3) 14/04 20/04 Ever Ursula 186E RCL/Emirates RCL Ag./Emirates Shpg. 21/03 08/04 Celsius Nicosia 314E 2300400 Maersk Line/Hapag Maersk India/ISS Shpg Far East & South East Asia 09/04 15/04 X-Press Salween 315E X-Press Feeders Sea Consortium (Arabian Star) 16/04 08/04 GSL Ningbo IP314A 2300403 MSC/COSCO MSC Ag/COSCO Shpg. Europe, South Central America, US, Gulf (IPAK) 09/04 15/04 MSC Aby IP315A CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 16/04 10/04 BSG Bardados 315W 2300406 Maersk Line Maersk India Mediterranean, Europe, South Central America, 11/04 17/04 Maersk Incheon 316W US, Gulf & Africa (Blue Nile Express) 18/04 11/04 Hyundai Tokyo 0143E 2300390 HMM HMM Shpg. Far East & South East Asia, South Central America. (CIX) 12/04 14/04 Hyundai Colombo 0131E 2300391 HMM HMM Shpg. Santos, Paranagua, Buenos Aires, Itajai, Montevideo. (FIL) 15/04 18/04 MSC Pegasus IE314A 2300408 MSC MSC Agency Mediterranean, USEC, USWC, South Central America, Gulf 19/04 24/04 MSC Singapore IE315A (India to East Med SVC) 25/04
SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI HAZIRA PORT
(As on 06-04-2023) JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS AGENTS ETA TO COMMODITY QTY.(m.t.) ETD IMPORT VESSELS AGENTS ETA FROM COMMODITY QTY.(m.t.) ETD (As on 06-04-2023) MULDWARKA PORT NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable. IMPORT ETA Vessel’s Name Agent From Commodity Quantity ETD 07/04MV VerudaMerchantU.A.ELimestone49000 COASTAL ETA Vessel’s Name Agent From Commodity Quantity ETD 6th APRIL 2023 12 GUJARAT + NORTH INDIA

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES NOTICE

m.v “TRF PARTICI” Voy : 22W

The above vessel is arriving at MUNDRA PORT on 11-04-2023 with Import Cargo in containers.

ZIMUMER23991841 4—

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges.

Consignees are requested to note that the carrier and or agents are not bound to send further individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods.

As Agents :

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterprises Hero Showroom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433

Export Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@zim.com

Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com

Import Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: imp@starship-knd.zim.com

NOTICE TO CONSIGNEES

The above vessel has arrived on 05-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo from BAHRAIN, AD DAMMAM. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery.

Consignees are requested to kindly note that the above item Nos. are for the B/L Nos.arrived for Mundra Delivery. Separate IGM will be lodged with Kandla Customs for CFS - Gandhidham. Consignees are requested to collect Delivery Order for all imports delivered at Mundra from our Import Documentation Deptt. at Siddhi Vinayak Complex, 2nd Floor, Off. No.201-208, Opp. Reliance Petrol Pump, Nr. Rotary Circle, on Presentation of duly discharged Original Bills of Lading and payment of relevant charges. The container detention charges will be applicable after 5 days from the GLD for containers meant for delivery at Mundra. The containers meant for movement by ROAD to inland destinations will be despatched upon receipt of required documents from consignees/receivers and the consignees will be liable for paymeant of port storage charges in case of delay in submission of these Documents. Our Surveyors are M/s. Master Marine Services Pvt. Ltd. and usual survey conditions will apply.Consignees are also requested to note that the carriers and their agents are not bound to send individual notification regarding the arrival of the vessel or the cargo.

- Charges enquiry on land line - 619100

- IGM No./Item No./Destuffing point enquiries can also be done at our computerized helpline No.(079) 40072804

As Agents : MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE

Gandhidham : Siddhi Vinayak Complex, Plot No. 1, Office No. 201-208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotary Circle, Gandhidham - Kutch 370 201 Gujarat India. Tel : +91-2836-619100 to 616100 (Board)

E-mail : jatin.hadiya@msc.com, niraj.raval@msc.com, operator.gandhidham@msc.com

H. O. & Regd. Office : MSC House, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059 Tel : +91-22-66378000, Fax : +91-22-66378192, E-mail : IN363-comm.mumbai@msc.com • www.msc.com

m.v. “MSC SYDNEY VI” Voy : IA312A I.G.M. NO. 2339690 Dtd. 01-04-2023 Exch Rate 84.87
LIMITED
MUNDRA Item No. B/L No. Item No. B/L No. 1 MEDUDM514250 2 MEDUDM518582
TO CONSIGNEES
BL NOS. No. of 20’ 40’ BL NOS. No. of 20’ 40’ BL NOS. No. of 20’ 40’ ZIMUATT23993427 5— ZIMUIST23992665 2— ZIMUMER23992580 2— ZIMUFOS9026368 4— ZIMUMER23991811 —2 ZIMUANR81060058 —1 ZIMUANR2100827 —3 ZIMUHAM81044678 —1 ZIMUANR81059984 1— ZIMUANR81026738 2— ZIMURTM81026692 1— ZIMUHAM81044133 1— ZIMUHAM810441331 1— ZIMUHAM810441332 —1 ZIMUIST23992306 10 ZIMURTM81026556 16 ZIMURTM810265561 —2 ZIMURTM810265562 —1 ZIMUIST23992713 1— ZIMUIST23992846 3— ZIMUIZM23992430 7— ZIMUIZM23992577 6—
ZIMUIST23993112 —1 ZIMUFLX09073956 —1 ZIMUFLX09073957 —1 ZIMUFLX09073974 —1 ZIMUIST23992226 6— ZIMUIST23992914 4— ZIMUMER23990904 —1 ZIMUHAM81044569 —1 ZIMUMER2349875 —6 ZIMUMER2349915 —6 ZIMUANR81060140 —1 ZIMUMER23990571 5— ZIMUFLX09074038 —1 ZIMUANR81059993 —1 ZIMUCST0096628 —1 ZIMUANR2100812 —1 ZIMUANR81059921 —1 ZIMUANR81059929 —1 ZIMUTBS00006197 —3 ZIMUANR81059784 1— ZIMUANR81059751 7— ZIMUCST0096630 —1 ZIMURTM09073991 —4 ZIMUMER23991496 3— ZIMUFLX09073975 18 ZIMUHAM81043840 —5 ZIMUMER23991587 —1 ZIMUIZM23992411 6— ZIMUMER23990404 6— ZIMUMER23990881 10 ZIMUMER23990882 10 ZIMUMER23991354 10 ZIMUMER23991751 1— ZIMUMER23992582 3— ZIMUMER23992673 3— ZIMUFLX09074071 —2 ZIMUFLX09074072 —2 ZIMUATT23993703 3— ZIMUMER23991234 8— ZIMUMER23992752 2— ZIMUIST23993098 4— ZIMUOSS0201361 —1 Item No. B/L No. Item No. B/L No. MEDUDM517774 3 MEDUBH255565 6th APRIL 2023 13
GUJARAT + NORTH INDIA

ADANI PORTS & SEZ LIMITED (Adani CT, Mundra) Monthly Port Throughput for the Month of MARCH - 2023

MONTHLY ICD THROUGHPUT

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v. “ESL NHAVA SHEVA” V-02310E IGM NO: 2339928 DATE: 04-04-2023

The above vessel is arriving at Mundra on 07-04-2023 as per following details.

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable.

If there is any delay in CY-CFS / lCD's movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line / Agents are not responsible for the same. Also note that the Shipping Line / or their Agents will not be held responsible for auction by Port / Customs / Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws.

Consignees are advised that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods.

For vessel ETA / IGM- ITEM/ Exchange Rate / Local charges & Detention Charges please contact our office.

Emirates Shipping Agencies (India) Pvt. Ltd

Rajkamal-II, Office No. 103, 1st Floor, Plot No. 342, Ward - 12/B, Gandhidham - 370201. India. In case of any query kindly contact the below E-mail IDS & Phone Numbers : IMPORT related : ravi.vaghela@in.emiratesline.com

Tel. No. : +91-2836-239378 / 239379 - Mob. : +91 89809 97977

EXPORT related : benoy.varghese@in.emiratesline.com

Tel. No. : +91-2836-239378 / 239379 - Mob. : +91 89800 25092

IGM Tracking : http://www.emiratesline.com : 8090/eadmins/igm_main.jsp.

Item Nos. B/L NOS. Item Nos. B/L NOS. Item Nos. B/L NOS. 1 EPIRIDTSSB202566 2 FGQD2303000004 3 EPIRCHNQGA233676 4 EPIRCHNQGA233656 5 EPIRCHNQGA233657 6 EPIRCHNQGA233635 7 EPIRCHNQGA233636 8 EPIRCHNQGA233606 9 EPIRCHNQGA233608 10 EPIRCHNQGA233630 11 EPIRCHNCWA235442 12 EPIRCHNNBO234693 13 EPIRCHNNBO234701 14 EPIRCHNNBO234655 15 EPIRCHNNBO234656 16 FML23030215 17 SZYC23030804 18 EPIRCHNCWA235476 19 EPIRCHNCWA235414 20 EPIRCHNQGA233659
Nos. B/L NOS. 21 39030061245 22 EPIRKRFGCL234486 23 EPIRMYPKGE212239 24 75730056672 25 EPIRKRFGCL234487 26 EPIRKRFGCL234519 27 EPIRKRFGCL234468 28 EPIRKRFGCL234551 29 EPIRCHNNBO234702 30 EPIRCHNXIA212084 31 EPIRCHNQGA233638 32 EPIRCHNCWA235447 33 EPIRCHNCWA235453 34 EPIRCHNCWA235459 35 EPIRCHNCWA235475 36 EPIRCHNQGA233633 37 EPIRCHNCWA235477 38 EPIRCHNCWA235524 39 EPIRCHNQGA233629 40 EPIRCHNNBO234654 41 EPIRCHNNBO234659 42 EPIRCHNNBO234692 43 EPIRCHNCWA235417 44 EPIRCHNCWA235429 45 EPIRCHNNBO234703 46 EPIRCHNCWA235381 47 EPIRCHNCWA235407 48 EPIRCHNQGA233634 49 EPIRCHNQGA233596 50 EPIRCHNCWA235456 51 EPIRCHNCWA235415 52 EPIRCHNCWA235409 53 EPIRCHNQGA233612 54 EPIRCHNQGA233614 55 EPIRCHNQGA233615 56 EPIRCHNQGA233616 57 EPIRIDTSBL201229 58 EPIRKRFGCL234466 59 EPIRCHNXIA212075 60 ESZ2302107 61 GDS23030009 62 EPIRKRFGCL234515 63 EPIRCHNXIA212093 64 EPIRCHNXIA212094 65 EPIRCHNXIA212124 66 GDS23030010 67 EPIRMYPKGE212195 68 S4230200291 69 BKKS23089669 70 EPIRMYPKGE212196 71 SELMUNN00674 72 SZOE23030083 73 SZOE23030186 74 EPIRCHNXIA212067 75 EPIRCHNQGA233609 76 EPIRCHNQGA233665 77 EPIRCHNQGA233667 78 HJMC2303001 79 EPIRCHNNBO234657 80 EPIRMYPKGE212193 81 EPIRMYPKGE212194
Item
IMPORT EXPORT RESTOWS Month No. of Empty Loaded Empty Loaded Bay to Bay Via Wharf Total Total Vessels 20’ 40’20’40’20’40’20’40’20’40’20’40’ Units TEUs MAR-23 216 37984150946462065692 4461 13290 11229566016 0 48 16123600 384710548446
No.of Trains INBOUND OUTBOUND AMCT 20’ 40’ TOTAL TEUs 20’40’ TOTAL TEUs TOTAL UNITS TOTAL TEUs MAR-23 572 228681833241200595322010922446425556500183755 124533
6th APRIL 2023 14 GUJARAT + NORTH INDIA

Adani Ports end FY23 on a new high with 339 MMT

Sets new operaonal performance record

• APSEZ records 9% Y-o-Y growth, largest port cargo volumes ever

• Mundra connues to be India's largest seaport with ~155 MMT of total cargo handled during the year

• APSEZ's deep dra ports can receive larger vessel parcels, thereby lowering overall logiscs cost

• Improved port and logiscs infrastructure key to India becoming $5 trillion economy

AHMEDABAD: Adani Ports and SpecialEconomicZoneLtd(APSEZ),the largest integrated transport utility in India and a part of the diversified Adani Group,handled~32MMToftotalcargoin March2023, implyingaY-o-Ygrowthof~9.5%.Forthefirst time since July 2022, the volumes crossed the 30-MMT mark. With ~339 MMT in FY23 (April 2022 - March 2023), APSEZ recorded its largest port cargo volumes ever –which is a good ~9% Y-o-Y growth. Adani Ports has been continuously increasing its market share for the past years,outperformingallofIndia’scargovolumegrowth.

“Theimprovementincargovolumesistestimonytothe faiththatourcustomershaveinus,”said MrKaranAdani, CEO and Whole Time Director, APSEZ. “It shows our commitment to using improved efficiencies and technological integrations to drive and achieve customer satisfaction. The APSEZ’s flagship port, Mundra, is outpacing all its closest rivals and continues to be the largest port in the nation in terms of volumes handled. Mundra’s infrastructure meets world standards and provides service levels on par with those of its global competitors, making it India’s gateway for container goods.”

The overall container volumes handled by APSEZ in India jumped to ~8.6 MTUs (+5% YoY), including ~6.6 MTEUs at Mundra alone. It continues to be India’s largest seaport with ~155 MMT of total cargo handled during the year. The logistics business segment also had a record year. The container rakes handled during the year achieved a new milestone crossing 500,000 TEUs (+ 24% Y-o-Y), while the bulk cargo transported exceeded 14 MMT, implying 62% Y-o-Y jump. This financial year witnessed APSEZ setting some new milestones on the count of ships docked (6,573), rakes serviced (40,482), and the trucks, trailers and tankers handled (48,89,941). Adani Ports serviced 3,068 unique customers across its differentbusinessunits.

Increase in cargo volume at ports reflects country’s economic prosperity. Almost 95% of the trade volumes in India are carried through maritime transport. So, having world-class mega ports is imperative for the Indian coastline. APSEZ has strategically built a string of ports across the Indian coastline along with ICDs (inland container depots) and warehouses, woven intricately with self-owned rakes, covering around 90% of the country’s hinterland.

The capability to maintain deep draft ports enables APSEZ’s customers bring larger vessel parcels, thereby lowering their overall logistics cost. The lower logistics costs allow businesses to export goods, boosting domestic economy and raising the employment rate in the process. Mundra handled the deepest container vessel –MSC Washington with an arrival draft of 17.0 meters –ever handled by any Indian port, and the largest vessel, MSC Fatma, with a vessel length of 366 m and carrying capacityof15,194TEUs.TheportalsodockeditsfirstLNGfueledvessel,AframaxCrudeOilTanker,atitsSPMfacility. The draft is 14 meters long with a total displacement of 1,26,810MT.

Among India’s ports that can handle cape-size vessels with deeper drafts, Krishnapatnam Port has the highest departure draft recorded in Indian maritime history. A fully loaded cape-size vessel, MV NS Hairun, with a maximum draft of 17.85 meters sailed out from the port with 168,100 MT of iron ore. It received the largest parcel sizeofgypsumMVSHINYOGUARDIANwith163,781MT.

Busy traffic was witnessed at other ports as well with Dahej receiving “MV STAR OPHELIA” carrying 1.24 lakh MT of gypsum cargo, Kattupalli handling the largest dry bulkparcelsizevessel,MSTristarDugon,witha76,250MT discharge of gypsum and Hazira getting the largest over dimensional cargo (OCD) with a volume of 45752 cubic meters.

Theengagementwithcontainerlinesandtheresolveto deliver on commitments has led to more new services at APSEZ terminals, raising volumes. While Hazira reported the highest ever sugar cargo volume of 1.15 MMT as comparedtoitspreviousbestof0.95MMT,Krishnapatnam recorded an all- time high gypsum discharge of 1.17 MMT. Gangavaram dispatched the highest amount of alumina bulkersonasingledaywhereasDhamraexported1,57,000 MT of iron ore on MV Mojo, which sailed out with a deep draft of 17 meters, and Kattupalli posted a 58% rise in containervolume.

Mundra has the fastest turnaround time for vessels allowing ships to berth immediately. With the focus on improving operational efficiencies along with customeroriented initiatives, it has achieved remarkable feat and create new benchmarks. It handled highest ever RO-RO volume of 2.09 lakh cars in this financial year as compared to previous high of 1.87 lakh. This rise is the result of the confidence shown by the long-time customer Maruti SuzukiIndiaLimited.

APSEZ consistently works on cargo diversification at all its ports. This year, Krishnapatnam Port successfully added soybeans, edible oil and sugar to its cargo portfolio while Dighi Port handled sugar, for the first time and DhamraitsfirstricevesselforexporttoBangladesh.

APSEZ’s achievement underlines its ability to adapt to fast-paced changes due to global market and geopolitical volatility and continue its journey towards sustainable growth. Improved port infrastructure means better logistics performance and higher seaborne trade and economic growth, key to India becoming a $5 trillion economy.

GUJARAT+NORTHINDIA 6thAPRIL2023 15

Gujarat plans to develop SIR aligned to Navlakhi Port

GANDHINAGAR : Gujarat Government is planning to develop a Special Investment Region (SIR) aligned to Navlakhi Port in the Saurashtra region. The meeting of the Gujarat Infrastructure Development Board(GIDB)chairedbyChiefMinister Shri Bhupendra Patel discussed the appointment of an advisor to prepare a Detailed Project Report (DPR) for SIR developmentnearNavlakhi.

The meeting also decided to include logistic infrastructure as a priority sector. The meeting also gave inprinciple approval for the selection of a consultant to prepare a report on the requirement of water for industrial purposesby2050intheState.

The Chief Minister guided the meeting for State Integrated Infrastructure Masterplan aligned to Gatishakti National Masterplan. The meeting also discussed the appointment of a consultant/advisor for an integrated regional development plan for coastal belt talukas of the State. The meeting also discussed the ongoing work of preparing the State logistic masterplan

and a City logistic masterplan (for8municipalcorporationareas). GIDB came into existence in 1999. It was the 39th meeting. GIDB is the nodal agency for the execution of the GatishaktiMasterplanproject.

APSEZ acquires Karaikal Port for Rs 1,485 Cr

AHMEDABAD: AdaniPortsandSpecial Economic Zone Ltd (APSEZ), the largest transport utility in India, has completed the acquisition of Karaikal Port Private Limited (KPPL) pursuant to NCLT approval. Earlier, APSEZ was declared as the successful resolution applicant under the Corporate Insolvency Resolution Process(CIRP)ofKPPL.

Karaikal Port is an all-weather deepwater port on India’s eastern coast that wasdevelopedontheBuild,Operateand Transfer format under the PublicPrivate Partnership by the Government of Puducherry. The Karaikal Port was commissioned in 2009, and was developed in the Karaikal District of the Union Territory of Puducherry, around 300 KMS south of Chennai. It is the only

majorportbetweenChennai&Tuticorin, and its strategic location allows the port easy access to industrial-rich hinterland ofCentralTamilNadu.

Theportgetsa14-meterwaterdraft and has land area of over 600 acres. Its existing infrastructure includes 5 operational berths, 3 railway sidings, mechanized bulk cargo handling system including mechanized wagon-loading and truck-loading systems, 2 mobile harbour cranes and a large cargo storage space that includes open yards, 10 covered warehouses and 4 liquid storage tanks. With a built-in cargo handling capacity of 21.5 MMT, the port primarily handles, Cement, Fertilizer, Limestone, Steel & Liquids.

The upcoming CPCL’s 9 MMTPA new refineryatNagapattinaminTamilNadu presents an opportunity for Karaikal Port to handle an additional large

volumeofliquidcargo.

Commenting on the occasion, Mr Karan Adani, CEO and Wholetime Director, APSEZ said, “The acquisition of Karaikal Port is another milestone in consolidating our position as India’s largest transport utility. WithacquisitionofKaraikalportAPSEZ nowoperates14portsinIndia.

APSEZ will spend further INR 850 crores over time to upgrade infrastructure in order to reduce the logistics cost for the customers. We are envisaging to double the capacity of the port in the next 5 years and also add container terminal to make it a multipurposeport.”

In FY 2023, Karaikal Port handled ~10 MMT of cargo and acquisition consideration of INR 1,485 crores implies an EV/EBITDA multiple of ~ 8xonFY23EBITDAnumber.

DCSA & FMC Commissioner collaborate on Maritime Data Standards

AMSTERDAM: Commissioner

Carl Bentzel of the Federal Maritime Commission (FMC) and the Digital Container Shipping Association (DCSA) met to discuss the way forward for setting maritime data standards in the United States and beyond. The meeting was part of Commissioner Bentzel’s Maritime Transportation Data Initiative (MTDI) of which the final recommendations will be published soon.

“During theCOVIDpandemicthe inefficiencies in global maritime supply chains became painfully clear. Theseinefficienciescostedtrillionsof dollars which contributed to the high inflation US consumers are experiencing today”, Commissioner Bentzel said. “The issues are caused to a large extent by a lack of meaningfulandreal-timeexchangeof the data necessary to ensure an efficientandeconomictransportation

system. And, because providing an efficientandeconomictransportation systeminoceancommerceisthecore responsibility of the FMC, we started theMTDI.”

André Simha, Chairman of the DCSA Supervisory Board and Global Chief Digital & Innovation Officer of MSC, confirmed the need for better data; “The traditional methods container shipping has been using to exchange data have revealed their limitations in recent years. That is why, despite being competitors, the containers shipping lines came together in 2019 and founded DCSA. The association has made a lot of progress advancing digitalization through common open-source standards, but we can’t do it alone as ocean carriers. The maritime supply chain is made of separate links which all need to be equally strong. We welcome the FMC’s MTDI initiative which brings together all

stakeholders to identify and address the shortcomings of standardized data exchange in maritime transportation.”

The DCSA Supervisory Board, which consists of the global CIO’s of the largest container shipping lines and representation of the cargo owner’s community, appreciated this approach. Thomas Bagge, CEO of DCSA, said: “collaboration between the public and private sectors, as displayed in the MTDI, is essential to solve the challenges still inherent in supply chains. Such collaboration will provide better resilience, visibility and efficiency to the benefit of all ecosystemparticipants..TheMTDIis an extension of the work we began, and we are proud and excited to see our efforts accelerated in this way. Therefore, we highly appreciate the leading role Commissioner Bentzel is taking. Not just in the US but globally”.

6thAPRIL2023 GUJARAT+NORTHINDIA 16

PM applauds as Major Ports set New Records

NEW DELHI: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed happiness as the major ports under Ministry of Ports, Shipping and Waterways (MoPSW)

have set new records by exceeding cargo handling targets for FY 202223with10.4%YoYgrowth.

The handling of 795 MMT of cargo marks a historic

achievement for the nation's Majorports.Replyingtothetweet by MoPSW about aforesaid achievement, the Prime Minister tweeted;"Wonderful."

DPA organizes Sports event in observance of National Maritime Day

GANDHIDHAM: In the observance of National Maritime Day, Deendayal Port has organised Tug of War Competition and T-20 Season ball cricket match in night at oval ground of DPA.

The programs were conducted in the august presence of Capt.SantoshKumarS.Darokar (PO(I/C) MMD- Kandla, Capt. Pradeep Mohanty-DY. Conservator, Shri C. Harichandran-Secretary, Shri B. Bhagyanath-FA&CAO, Shri Sushil Chandra NahakCME, Shri Y. K. SinghSr.Dy.Secretary, Capt. Lalji Ram Meena-Harbour Master and otherSeniorofficialsofDPA.Also Shri. Ch. Peter-president, Shri Mitesh Dharamshi- Treasurer of Kandla steamship agent association, Shri Surojit Chakrowory- Vice.President Kandla Custom Broker Association, Shri Sharad ShettyVice President of Kandla Ship Chandlers Association and other Senior Port users were remain presentinthefunction.

Thetugofwarmatchwasplayed between DPA v/a Port Users in whichDPAteamwonby2-0.

After that 20-20 season ball cricket match was played between team of DPA v/s Port User. DPA scored 227 runs in 20 overs with fall of4wickets.

While chasing the score, Team of Port Users scored 113 runs in 20 overs with fall of 7 wickets.

DPA team won the match by 114 runs, informs a recent statement fromPort.

In a first, China’s imports of pulses from India top $100 million

NEW DELHI: China has stepped up purchases of pulses such as kidney beans and Kabuli chana (chickpea) from India in recent years to meet its growing demand. In the 2022-23 fiscal, China emerged as the biggest buyer of Indian pulses, displacing UAE, with the import value exceeding$100millionforthefirst time.

APEDA data reveal that Chinese imports of Indian pulses stood at $102.41 million during the April-January period of 2022-23 over $89.03 million in the entire 2021-22, a 15 per cent growth. During this period, India’s overall pulses exports increased to $476 million, an increase of 25 per cent over $379 millioninthepreviousfiscal.

Chinese purchases of Indian pulses in sizeable quantities, which started during the Covid pandemic, have sustained and grown multifold over the past couple of years. There is a five-fold increase in the volume of pulses exports to China from India over the past four years, while in terms of value, they have more than trebled during the last threeyears.

GUJARAT+NORTHINDIA 6thAPRIL2023 17

m.v. “MSC KANOKO” Voy : FV314R

I.G.M. NO. 2339866 Dtd. 04-04-2023 Exch Rate 85.07

The above vessel has arrived on 05-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo from LIBREVILLE, TINCAN/LAGOS. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery.

MUNDRA

Consignees are requested to kindly note that the above item Nos. are for the B/L Nos.arrived for Mundra Delivery Separate IGM will be lodged with Kandla Customs for CFS - Gandhidham. Consignees are requested to collect Delivery Order for all imports delivered at Mundra from our Import Documentation Deptt. at Siddhi Vinayak Complex, 2nd Floor, Off. No.201-208, Opp. Reliance Petrol Pump, Nr. Rotary Circle, on Presentation of duly discharged Original Bills of Lading and payment of relevant charges. The container detention charges will be applicable after 5 days from the GLD for containers meant for delivery at Mundra. The containers meant for movement by ROAD to inland destinations will be despatched upon receipt of required documents from consignees/receivers and the consignees will be liable for paymeant of port storage charges in case of delay in submission of these Documents. Our Surveyors are M/s. Master Marine Services Pvt. Ltd. and usual survey conditions will apply.Consignees are also requested to note that the carriers and their agents are not bound to send individual notification regarding the arrival of the vessel or the cargo.

- Charges enquiry on land line - 619100

- IGM No./Item No./Destuffing point enquiries can also be done at our computerized helpline No.(079) 40072804

As Agents :

MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE LIMITED

Gandhidham : Siddhi Vinayak Complex, Plot No. 1, Office No. 201-208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotary Circle, Gandhidham - Kutch 370 201 Gujarat India. Tel : +91-2836-619100 to 616100 (Board)

E-mail : jatin.hadiya@msc.com, niraj.raval@msc.com, operator.gandhidham@msc.com

H. O. & Regd. Office : MSC House, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059 Tel : +91-22-66378000, Fax : +91-22-66378192, E-mail : IN363-comm.mumbai@msc.com • www.msc.com

NOTICE TO CONSIGNEES

The above vessel has arrived on 04-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo from VITORIA. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery

MUNDRA

PORT SEZ

The above vessel has arrived on 04-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo to MUNDRA from ANTWERP, DJIBOUTI, COPENHAGEN, LONDON GATEWAY PORT, GDYNIA.. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery.

MUNDRA

Consignees are requested to kindly note that the above item Nos. are for the B/L Nos.arrived for Mundra Delivery. Separate IGM will be lodged with Kandla Customs for CFS - Gandhidham. Consignees are requested to collect Delivery Order for all imports delivered at Mundra from our Import Documentation Deptt. at Siddhi Vinayak Complex, 2nd Floor, Off. No.201-208, Opp. Reliance Petrol Pump, Nr. Rotary Circle, on Presentation of duly discharged Original Bills of Lading and payment of relevant charges. The container detention charges will be applicable after 5 days from the GLD for containers meant for delivery at Mundra. The containers meant for movement by ROAD to inland destinations will be despatched upon receipt of required documents from consignees/receivers and the consignees will be liable for paymeant of port storage charges in case of delay in submission of these Documents. Our Surveyors are M/s. Master Marine Services Pvt. Ltd. and usual survey conditions will apply.Consignees are also requested to note that the carriers and their agents are not bound to send individual notification regarding the arrival of the vessel or the cargo.

- Charges enquiry on land line - 619100

- IGM No./Item No./Destuffing point enquiries

operator.gandhidham@msc.com

H. O. & Regd. Office : MSC House, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059

: +91-22-66378000, Fax : +91-22-66378192, E-mail : IN363-comm.mumbai@msc.com • www.msc.com

NOTICE TO CONSIGNEES
m.v. “MSC FAIRFIELD” Voy: IP313A I.G.M. No.
(EDI) Dt. 31.03.2023 Exch Rate 85.07
2339630
be
at our
As Agents : MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE LIMITED Gandhidham : Siddhi Vinayak Complex, Plot No. 1, Office No. 201-208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotary Circle, Gandhidham - Kutch 370 201 Gujarat India. Tel : +91-2836-619100 to 616100 (Board) E-mail : jatin.hadiya@msc.com, niraj.raval@msc.com,
can also
done
computerized helpline No.(079) 40072804
Tel
Item No. B/L No. 77 MEDUV6485076 Item No. B/L No. Item No. B/L No. Item No. B/L No. 1 MEDUAV943926 10 MEDUIW899567 11 MEDUIW909457 12 MEDUIW906834 13 MEDUIW896159 14 MEDUIW897538 15 MEDUIW896167 16 MEDUIW885822 17 MEDUIW898239 18 MEDUIW895862 19 MEDUIW890681 2 MEDURZ010592 20 MEDUIW897694 21 MEDUIW885723 22 MEDUIW885731 23 MEDUIW876953 24 MEDUIW899443 25 MEDUIW902163 26 MEDUIW900340 27 MEDUIW907329 28 MEDUIW906107 29 MEDUIW904359 3 MEDURZ012010 30 MEDUIW906487 Item No. B/L No. Item No. B/L No. 31 MEDUIW880476 32 MEDUIW904193 33 MEDUIW880484 34 MEDUIW896241 35 MEDUIW909531 36 MEDUIW904235 37 MEDUIW902049 38 MEDUIW890392 39 MEDUIW904128 4 MEDUAA122640 40 MEDUIW922492 5 MEDULS485018 6 MEDULS485737 7 MEDULS463361 8 MEDULS499753 9 BSSUKM230027 Item No. B/L No. Item No. B/L No. 2 MEDULG329799 3 MEDULG334328 Item No. B/L No. 1 MEDULJ068054 6th APRIL 2023 18

Piyush Goyal lauds GeM crossing Gross Merchandise Value of ₹2 lakh crore in 2022–23

MUMBAI:Inthefinancialyear20222023, procurement of goods and services from government portal Government e Marketplace (GeM) has crossedtheRs2lakhcroremark,which is a remarkable achievement, said Union Commerce and Industry Minister Piyush Goyal, in Mumbai. Commerce and Industry Minister highlighted the role of GeM as a digital tool in the public and national interest. GeMisasymbolofthespeedwithwhich PM Shri Narendra Modi has taken the country forward through modern technology, said the Minister. He was speaking at a press conference on the landmark achievement of GeM. Mediapersons from various parts of the country also joined the press conferenceviavideoconferencing.

Union Commerce and Industry Minister Shri Piyush Goyal congratulated GeM and its strong ecosystem of buyers and sellers, whose unwavering support has been pivotal towardsachievingthishistoricfeat.The Minister added that the Prime Minister

desires that the Government departments run at the highest levels of integrity and transparency, with participation of people from the remotest corners of the country and enables women entrepreneuers, startups and the MSME sectortoparticipateinafair and equitable manner in governmentprocurements.

“I am confident that GeM will grow faster, the future is very bright.Iwouldliketoappealtomoreand more vendors to join GeM so that they too get a chance to participate in the government procurement process”, healsosaid.

The Minister also mentioned that India has crossed total exports of 750 billion dollars for the financial year 2022-23 and the final figure is expected tocross765billiondollars.

The G20 Trade and Investment Working Group Meeting was held in Mumbai recently, also saw positive

discussions, he informed. The Union Minister expressed that India has got the Presidency of the G-20 under the leadership of Prime Minister Narendra Modi, and it is a great opportunity to showcase the achievements of the rapidly developing New India to the world.

Speaking about the Foreign Trade Policy 2023 released in New Delhi, he said that this has been welcomed by industryandtrade.Asenseofstabilityis reflected in the foreign trade policy, he added.

Major achievements of Indian Railways in Financial Year -2022-23

NEW DELHI: During the Financial Year 2022-23, Indian Railways (IR) achieved milestones in various categories including freight loading, electrification, New Line/ Doubling/ Gauge Conversion, Loco production and also the integration of technology forensuringsafety.

Highlights of Indian Railways (IR) achievementsinFinancialYear-202223arementionedbelow:

1. Freight Loading & Revenue: IRhasloaded1512MTduring2022-23as comparedto1418MTduringFY2021-22 registering an increase of 6.63% in terms of loading. This is the highest ever loading for IR in a Financial Year. During FY 2022-23 IR has achieved revenue of Rs. 2.44 Lakh Crores as compared to Rs.1.91 Lakh Crores during 2021-22 registering an increase of 27.75%. Following the Mantra, “Hungry For Cargo”, IR has made sustained efforts to improve the ease of doing business as well as improve the service delivery at competitive prices whichhasresultedinnewtrafficcoming to railways from both conventional and non-conventional commodity streams. The customer centric approach and work of Business Development Units, backed up by agile policy making, helped Railways towards this landmark achievement.

2. Record electrification: Indian Railways is rapidly progressing to accomplish Mission100Percent Electrification and become the largest green railway network in the world. 6,542 RKMs has been achieved in IR

historyduring2022-23.Previoushighest electrification was 6,366 RKM during 2021-22, registering an increase of 2.76%.

3. In New Line (New Line/ Doubling/ Gauge Conversion) 5243 km was achieved during 2022-23 as compared to 2909 Kms during 2021-22. Thus average daily track laying comes out to be 14.4 kms per day. It is also the Highestevercommissioning.

4. Automatic Signalling: In order to increase line capacity to run more trains on existing High Density Routes of Indian Railways, Automatic Block Signaling is a cost effective solution. During 2022-23, IR has upgraded 530 Kms with automatic signaling as compared to 218 Kms during 2021-22, registering an increase of 143.12%. It is also the best figures achieved in automatic signalinginthehistoryofIR.

5. Digitally Interlocked Stations (Electronic Interlocking): Large number of Digitally Interlocked Stations have been created from old lever frame to computer based operating system. Electronic Interlocking is being adopted on a large scale to derive benefits of digital technologies in train operation and to enhancesafety.During2022-23,538Nos. of stations were provided Electronic Interlocking as compared to 421 Nos. of stations during 2021-22, an increase of 27.79%.

6. Flyovers/Underpass: To facilitate the public to cross the tracks onroads,during2022-23,1065Flyovers/

Underpass were provided as compared to 994 Flyovers/Underpass during 202122showinganincreaseof7.14%.

7. FOB: For passenger / pedestrian crossing,during2022-23,375FOBswere constructedascomparedto373FOBsin 2021-22.

8. LC Elimination: Safety at Level CrossingGateshasbeenamajorareaof concern. During 2022-23, 880 LC gates were eliminated as compared to 867 LC gatesduring2021-22.

9. Gati Shakti Freight Terminals: To increase its model share in freight segment,IRisprioritizingdevelopment ofGatishaktiFreightTerminals.During 2022-23, 30 Freight Terminals were created as compared to 21 Freight Terminalsin2021-22.

10. Lifts /Escalators: As part of ‘Sugamya Bharat Abhiyan’, to provide ease of movement for Divyangjans, aged and children on railway platforms, Indian Railways is installing lifts and escalatorsatrailwaystationsacrossthe country. During 2022-23, 215 Lifts and 184 Escalators were provided as compared to 208 Lifts and 182 Escalatorsin2021-22.

11. Highest ever Scrap Sale achieved : Indian Railways makes all outeffortstooptimallyutiliseresources by mobilising scrap materials and sale throughe-auction.ScrapsaleofRs5736 Cr was achieved during 2022-23 as compared to Rs.5316 Cr during 2021-22, anincreaseof7.90%.

12. Yard Remodelling was carried out in 414 stations during 2022-23 over IR.

GUJARAT+NORTHINDIA 6thAPRIL2023 19

m.v. “MSC AAYA” VOY: FK311A

I.G.M. No. 2339981 Dt. 05.04.2023 Exch Rate 84.63

The above vessel is arriving on 07-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo from NINGBO, SHANGHAI, QINGDAO, TIANJINXINGANG.

Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery.

MUNDRA PORT SEZ

The above vessel vessel is arriving on 07-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo from TIANJINXINGANG.

Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery

KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM

The above vessel vessel is arriving on 07-04-2023 at MUNDRA PORT with Import cargo to MUNDRA from DALIAN, NINGBO, NANSHA, SHANGHAI, QINGDAO, TIANJINXINGANG, JAKARTA, JAVA, SEMARANG, YANGON, PASIR GUDANG, JOHOR, SINGAPORE.

Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA delivery.

MUNDRA

Consignees are requested to kindly note that the above item Nos. are for the B/L Nos.arrived for Mundra Delivery. Separate IGM will be lodged with Kandla Customs for CFS - Gandhidham. Consignees are requested to collect Delivery Order for all imports delivered at Mundra from our Import Documentation Deptt. at Siddhi Vinayak Complex, 2nd Floor, Off. No.201-208, Opp. Reliance Petrol Pump, Nr. Rotary Circle, on Presentation of duly discharged Original Bills of Lading and payment of relevant charges. The container detention charges will be applicable after 5 days from the GLD for containers meant for delivery at Mundra. The containers meant for movement by ROAD to inland destinations will be despatched upon receipt of required documents from consignees/receivers and the consignees will be liable for paymeant of port storage charges in case of delay in submission of these Documents. Our Surveyors are M/s. Master Marine Services Pvt. Ltd. and usual survey conditions will apply.Consignees are also requested to note that the carriers and their agents are not bound to send individual notification regarding the arrival of the vessel or the cargo.

- Charges enquiry on land line - 619100

- IGM No./Item No./Destuffing point enquiries can also be done at our computerized helpline No.(079) 40072804

As Agents :

E-mail : jatin.hadiya@msc.com,

NOTICE TO CONSIGNEES
Item No. B/L No. Item No. B/L No. Item No. B/L No. 1 MEDUDI504645 10 YSNBF23031846 100 MEDUUJ428496 101 MEDUUJ428173 102 MEDUUJ445029 103 MEDUUJ428371 104 MEDUUJ436119 105 MEDUUJ445003 106 MEDUUJ433827 107 MEDUUJ410502 108 MEDUUJ431201 109 MEDUUJ445557 11 YSNBF23031827 110 MEDUUJ465365 111 MEDUUJ476800 112 MEDUUJ460408 113 MEDUUJ445565 114 MEDUUJ444865 115 MEDUUJ466025 116 MEDUUJ480943 117 KNTMUN20230315 12 MEDUO5475001 13 MEDUO5378692 14 MEDUP8716698 15 UB23030328 Item No. B/L No. Item No. B/L No.
16 39030061497 17 BSG23030210A 18 GSZS0092771 19 AMIGF230084996A 2 MEDUIE436130 20 GSZS0092538 21 QDAE23030043 22 NQDEC230305464 23 NQDEC230305709 24 SZYC23030635 25 NQDEC230305444 26 SASE2329472 27 LW2023030125 28 DXQ2303080 29 WSZC2303035 3 MEDUIE436148 30 YJMUN2303285A 31 YJMUN2303285B 32 YJMUN2303285C 33 YJMUN2303285D 34 MEDUQB250460 35 MEDUQB200788 36 MEDUQB215398 37 MEDUQB199931 38 MEDUQB151353
MSC AGENCY (INDIA)
Gandhidham : Siddhi Vinayak Complex, Plot No. 1, Office No. 201-208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotary Circle, Gandhidham - Kutch 370 201 Gujarat India. Tel : +91-2836-619100 to 616100 (Board)
PRIVATE LIMITED
niraj.raval@msc.com,
H. O. & Regd. Office : MSC House, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059 Tel : +91-22-66378000, Fax : +91-22-66378192, E-mail : IN363-comm.mumbai@msc.com • www.msc.com 39 MEDUQB174314 4 MEDUIE436163 40 MEDUQB211363 41 MEDUQB232914 42 MEDUQB203139 43 MEDUQB119350 44 MEDUQB145835 45 MEDUQB246633 46 MEDUQB294997 47 MEDUQB196622 48 MEDUQB260592 49 MEDUQB230702 5 MEDUIE441973 50 MEDUQB211439 51 MEDUQB228078 52 MEDUQB163309 53 MEDUQB180956 54 MEDUQB246625 55 MEDUQB237160 56 MEDUQB207452 57 MEDUQB237459 58 MEDUQB200226 59 MEDUI0889267 6 MEDUIE441627 60 WMSS23030406 61 HOSE23030207 62 MEDUZJ312657 63 MEDUZJ438882 64 MEDUZJ430897 65 MEDUZJ317995 66 MEDUSI938458 67 QDDR2303087 68 BSG23030184A 69 BSITSN2303008 7 MEDUIE441965 70 YJMUN2302647 71 SZBS2300968 72 MEDUUJ423752 73 MEDUUJ377404 74 MEDUUJ392288 75 MEDUUJ377396 76 MEDUUJ403457 77 MEDUUJ372058 78 MEDUUJ372827 79 MEDUUJ387478 8 MEDUG8421174 Item No. B/L No. Item No. B/L No. Item No. B/L No. 187 MEDUUJ374245 188 MEDUUJ423612 189 MEDUUJ450466 80 MEDUUJ389821 81 MEDUUJ376984 82 MEDUUJ376570 83 MEDUUJ376588 84 MEDUUJ386041 85 MEDUUJ384335 86 MEDUUJ404554 87 MEDUUJ382800 88 MEDUUJ382727 89 MEDUUJ372041 9 YSNBF23031844 90 MEDUUJ386009 91 MEDUUJ395851 92 MEDUUJ422937 93 MEDUUJ445045 94 MEDUUJ450052 95 MEDUUJ443529 96 MEDUUJ419701 97 MEDUUJ445037 98 MEDUUJ442000 99 MEDUUJ445011 Item No. B/L No. Item No. B/L No. 213 MEDUO5360625 214 MEDUO5621067 215 MEDUO5621075 216 MEDUQB125555 Item No. B/L No. Item No. B/L No. 217 MEDUQB201091 218 MEDUQB208583 219 HLC202303068 220 YUDE23030199 221 MEDUZJ204193 222 SE2023020131 223 OPLSU23MUN0281 224 MEDUUJ373031 225 MEDUUJ383303 226 MEDUUJ423919 227 MEDUUJ443511 228 MEDUUJ440038 229 MEDUUJ421293 230 MEDUUJ421574 231 MEDUUJ421566 Item No. B/L No. 6th APRIL 2023 20 GUJARAT + NORTH INDIA
operator.gandhidham@msc.com

DPA : Inaugural ceremony held for opening of New KV School

GANDHIDHAM:DeendayalPort Authority, Kandla organised an inaugural ceremony for opening of KENDRIYA VIDYALAYA at DPA Gopalpuri,Gandhidham.

The KV-DPA will prove beneficiary to the public residing in the Port Township. The inaugural ceremony was graced by Shri S.K. Mehta, Chairman-DPA; Smt. Maltiben Maheshwari, Hon'ble MLA-Gandhidham; Shri Nandeesh ShuklaDy. Chairman; Shri T.V. RaviCommissioner (Customs); Shri Arun Kumar SharmaSr. General Manager (IFFCO); Shri Ashish Dhania- Area Manager (Gandhidham Railway); Senior Officials of Port; Officials of Kendriya Vidyalaya; Employees and SchoolChildrenatlarge.

Program was started by offering flowers to Goddess Saraswati. Dignitaries inaugurated the New Kendriya Vidyalaya - DPA by lightening lamp, ribbon cutting and Inspecting classrooms & other facilities. Saplings have alsobeenplantedbythem.

SchoolChildrensofKV-IFFCOandKV-Railwaygraced theoccasionbytheirbeautifulculturalperformances.

While addressing the gathering, Shri S.K. Mehta, Chairman emphasised on the importance of Education and expressed that Children are world’s most valuable resources and are future of the nation. He has also appreciated DPA’s team for taking efforts & initiatives for the opening of to Kendriya Vidyalaya-DPA at Gopalpuri, Gandhidham.

Program was concluded with the Vote of Thanks by Principal,KV-DPA.

DPA Kandla greets Governor - Gujarat on Diamond Jubilee Celebrations of National Maritime Day

GANDHIDHAM: On the occasion of Diamond Jubilee Celebration of National Maritime Day, Shri Nandeesh

Shukla, IRTS, Dy. Chairman, DPA, and Capt. Santosh Kumar Darokar,PrincipalOfficer,MMD,KandlagreetedHis Excellency, the Hon’ble Governer of Gujarat, Shri Acharya Devvrat, by presenting a Souvenir and

GUJARAT+NORTHINDIA 6thAPRIL2023 21
DPA’sCoffeeTableBook. Dy Chairman, DPA also briefed his excellency on various developmental projects of the Deendayal Port Authority,Kandla.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.