9RO /,; ,VVXH ZZZ GDLO\ HU FRP 0RQGD\ 2FWREHU
1R UHJLVWUDWLRQ IRU VWXGHQWV ZLWKRXW LPPXQL]DWLRQV
0)$ +RPHFRPLQJ &RQ FHUW EULQJV EDFN DOXPQL
3$*(
(5
:DWHU SROR WHDP SLFNV XS WZR ZLQV 3$*(
3$*(
;9DA>GJFA9 KL9L= MFAN=JKALQ$ DGF? :=9;@
<9ADQ
3+2726 %< 6$5$+ %(5.621 _ '$,/< (5
7RS 5LJKW 'DYLG *LOPRUH ZRUNV RQ KLV FKDON SLHFH WLWOHG ³9LFWRULD ´ 0LGGOH ULJKW &68/% VWXGHQW %ULDQ &RGH GUDZV FRPLF ERRN KHUR -HDQ *UH\ %RWWRP ULJKW $UWLVW $OHMDQGUR 5H\HV GUDZV KLV FKDON UHQGLWLRQ RI D FKHHWDK DW WKH %HOPRQW 6KRUHV &KDON :DON IHVWLYDO 5DQGHOO :LOOLDP DQG 6WDF\ 1DODSUD\D GUDZ )UDQNHQVWHLQ DQG WKH %ULGH RI )UDQNHQVWHLQ 6DWXUGD\ GXULQJ WKH &KDON :DON )HVWLYDO LQ %HOPRQW 6KRUH
&+$/.,1· 83 /21* %($&+ %< $/(; %(50$1 &RQWULEXWLQJ :ULWHU
7
KH DUWLVWV UDQJHG IURP VHD VRQHG SURIHVVLRQDOV WR DPD WHXU KREE\LVWV LQ WKH HOHYHQWK DQQXDO %HOPRQW 6KRUH 6LGH ZDON &KDON $UW &RQWHVW RQ
6DWXUGD\ $ YDULHW\ RI GLIIHUHQW W\SHV RI FKDON DUW ZHUH GLVSOD\HG DORQJ 6HFRQG 6WUHHW DQG SDVV HUVE\ FRXOG ZDON GRZQ WKH VWUHHW DQG WDNH LQ HDFK DUWLVW¶V XQLTXH VW\OH DQG WHFKQLTXH ³,Q /RQJ %HDFK WKLV LV WKH ¿IWK \HDU WKDW ,¶YH GRQH WKLV FRPSHWLWLRQ ,¶YH KDG WKH JRRG IRUWXQH RI ZLQQLQJ LW WZLFH ´ FRPSHWLWRU 'DYLG *LOPRUH VDLG +H VDLG KH KDV EHHQ D SURIHVVLRQDO DUWLVW IRU \HDUV
1HZV
7KH FRQWHVW EHJDQ DW $ 0 DQG ODVWHG XQWLO 3 0 JLYLQJ WKH DUWLVWV SDUWLFLSDWLQJ VL[ KRXUV WR FRQFRFW WKHLU YLVLRQ DQG SODF LQJ LW RQWR SDSHU XVLQJ WKHLU RZQ FRORUHG FKDON 0DQ\ RI WKH SLHFHV LQFOXGLQJ SRUWUDLWV RI )UDQNHQVWHLQ¶V PRQVWHU DQG KLV EULGH ZHUH +DOORZHHQ WKHPHG WR VKRZFDVH WKH VHDVRQ 7KHUH ZHUH DOVR WZR 'LD 'H /RV 0XHU WRV VNXOOV LQ D ORYLQJ HPEUDFH DORQJVLGH GUDZLQJV RI JKRXOV DQG GHPRQV $QRWKHU SRSXODU WKHPH ZDV WKH RFHDQ PDQ\ SURMHFWV ZHUH FRPSULVHG RI GHWDLOHG ZDYHV PHUPDLGV DQG VXUIHUV ZKLFK KLQW
2SLQLRQV
HG DW WKH EHDFK FLW\ YLEH RI /RQJ %HDFK 7KH REMHFW RI WKH FRQWHVW ZDV WR ZLQ RQH RI D KDQGIXO RI SUL]HV DQG WKH WRS SUL]H ZDV +RZHYHU PDQ\ RI WKH DUWLVWV VDLG WKH\ VDZ WKLV FRQWHVW DV D JUHDW ZD\ WR VLP SO\ SUHVHQW WKHLU ZRUN DQG JDLQ H[SRVXUH $IWHU WKH VL[ KRXUV ZKHUH RYHU MXGJHV ZRXOG PDNH WKHLU URXQGV WR SKRWRJUDSK HDFK RI WKH SOXV HQWULHV IRU VFRULQJ 7KH FRQWHVW ZDV IRXQGHG DQG LV VWLOO UXQ E\ ORFDO SKRWRJUDSKHU DQG FRPPXQLW\ DFWLYLVW -XVWLQ 5XGG -XVWLQ KDV SOD\HG D SDUW LQ WKH RUJDQL]LQJ DQG DOVR LQ WKH MXGJ LQJ RI WKH FRQWHVW HYHU VLQFH LWV LQFHSWLRQ LQ
'LYHUVLRQV
+RZHYHU VNLOOHG RU H[SHULHQFHG WKH DUW LVWV ZHUH WKH\ DOZD\V PHW WKHLU YLHZHUV DQG DGPLUHUV ZLWK VPLOHV DQG FRQYHUVD WLRQV 2IWHQ WLPHV WKH\ ZRXOG SDXVH IURP WKHLU ZRUN DQG H[SODLQ WKHLU GUDZLQJV DQG WKH VWRULHV EHKLQG WKHP WR WKH RQORRNHUV LQ WKH FURZG 5DQGDOO :LOOLDPV KDV EHHQ D FKDON DUWLVW IRU ¿IWHHQ \HDUV DQG KH VDLG KH LV DOZD\V H[FLWHG WR VHH RWKHU SHRSOH¶V DUW DW WKH HYHQW ³,W¶V D UHDOO\ JRRG ZD\ WR JHW SHRSOH WR VHH \RXU ZRUN ´ :LOOLDPV VDLG ³,I \RX OLNH WR PDNH DUW GRQ¶W MXVW NHHS LW WR \RXUVHOI RU LQ \RXU KRXVH EULQJ LW KHUH DQG VKRZ SHRSOH ´
6SRUWV
1(:6
&LW\' HU#JPDLO FRP
0RQGD\ 2FWREHU
&DO 6WDWH /RQJ %HDFK OHDUQV DERXW ,6,/ -XDQ &ROH 0LGGOH (DVW VXEMHFW PDWWHU H[SHUW VDLG 8 6 ERPELQJ LV QRW DQ HIIHFWLYH PLOLWDU\ VWUDWHJ\ DJDLQVW ,VODPLF 6WDWH
%< (0,/< 5$60866(1 $VVLVWDQW 1HZV (GLWRU
6WXGHQWV DQG SURIHVVRUV RYHUÀRZHG WKH %HDFK DXGLWRULXP WR KHDU 0LGGOH (DVW H[SHUW -XDQ 5LFDUGR &ROH VSHDN DERXW WKH ,VODPLF 6WDWH RI ,UDT DQG /HYDQW ,6,/ DW &DO 6WDWH 8QLYHUVLW\ /RQJ %HDFK RQ 7KXUVGD\ ³,¶P JRLQJ WR PDNH DQ DUJXPHQW WR \RX WKDW , WKLQN WKH JHQHUDO MRXUQDO LVWLF DQG SROLWLFDO UHFHSWLRQ RI WKHVH HYHQWV >RI ,6,/@ LV DKLVWRULFDO ´ &ROH VDLG GXULQJ KLV VSHHFK ³3HRSOH DUH QRW WDNLQJ LQWR DFFRXQW ZKDW HYRNHG WKHP RU KRZ WKH\ GHYHORSHG ´ &ROH JDYH KLV VSHHFK LQ UHIHUHQFH WR WKH JURZLQJ DWWHQWLRQ ,6,/ KDV UH FHLYHG DIWHU WKH EHKHDGLQJ RI $PHUL FDQ MRXUQDOLVW -DPHV )ROH\ LQ $XJXVW +LV VSHHFK LQIRUPHG VWXGHQWV DQG SURIHVVRUV RI ,6,/¶V EDFNJURXQG ³,6,/ KDV D GRFWULQH D PLOLWDU\ WHFKQLFDO GRFWULQH RI UXOLQJ E\ XVLQJ IHDU DQG YLROHQFH WR FRHUFH &ROH VDLG ³,W¶V NLQG RI OLNH RUJDQL]HG FULPH SOXV D 6XQQL 0XVOLP YHUVLRQ ´ ,6,/ DOVR NQRZQ DV WKH ,VODPLF 6WDWH ,6 RU WKH ,VODPLF 6WDWH RI ,UDT
DQG 6\ULD ,6,6 LV DQ LGHRORJLFDO RUJDQL]DWLRQ ,6,/ LV D NLQG RI FXOW ZKLFK XVHV 6XQQL LGHDV IURP 6XQQL 0XVOLP KLVWRU\ DQG SUDFWLFH EXW GLV WRUWV WKHP &ROH VDLG ³,W¶V D JXHULOOD JURXS DQG LW FDQ RS HUDWH DV D JXHUULOOD JURXS ´ &ROH VDLG ³1RZ LW KDV LQIDQWU\ DQG DUPRU DQG VRPHWLPHV LW RSHUDWHV OLNH DQ DUP\ :KHQ LW RSHUDWHV OLNH DQ DUP\ \RX FDQ NLOO LW OLNH DQ DUP\ ´ ³, ZDV NLQG RI KRSLQJ IRU D OLWWOH PRUH DFWLRQ EDVHG DQVZHU EXW ,¶P E\ QR PHDQV FRPSODLQLQJ , WKLQN KH JDYH D UHDOO\ JUHDW WDON ´ VHQLRU KLV WRU\ PDMRU 1DGLD &KDQ VDLG DW WKH HYHQW ³, WKLQN QRZ LW¶V OLNH ZKHUH GR ZH WDNH WKHVH FRQYHUVDWLRQV"´ &ROH VDLG WKDW GHVSLWH WKH UHFHQW ERPELQJV E\ WKH 8QLWHG 6WDWHV ZKLFK PD\ KDYH KHOSHG WR FRQWDLQ ,6,/ LQ .XUGLVWDQ KH GRHV QRW VHH DQ HIIHF WLYH PLOLWDU\ VWUDWHJ\ KHUH ³>,6,/@ KDV D ORW RI SRZHUIXO HQ HPLHV DQG LW GRHVQ¶W VHHP WR EH OLNHO\ WKDW ZH¶OO EH WDONLQJ DERXW WKLV ¿YH \HDUV IURP QRZ ´ KH VDLG &ROH GHVFULEHG WKH KLVWRULFDO FRQ WH[W DQG WKH DIWHUPDWK RI WKH HYROXWLRQ RI ,6,/ KH VDLG WKDW SURWHVWV LQ WKHVH UHJLRQV E\ YDULRXV RSSUHVVHG JURXSV
DWWUDFWHG WKH 6XQQL $UDE UDGLFDOV LQ ,UDT DQG YROXQWHHUV IURP WKH UHVW RI WKH $UDE ZRUOG ³3HRSOH ZKR XVHG WR EH RQ WRS RI VRFLHW\ >6XQQL@ ZLWK WKH UHDOO\ JRRG MREV DOO RI WKH VXGGHQ WKH\¶UH RQ WKH ERWWRP ´ &ROH VDLG LQ UHIHUHQFH WR 8 6 LQYDVLRQ RI ,UDT LQ ³7KH PHV VDJH WR WKHP LV WKH 6KLLWHV DUH QRZ LQ FRQWURO DORQJ ZLWK WKH $PHULFDQV <RX XVHG WR EH DQ HOLWH EXW QRW DQ\ PRUH DQG QRZ \RX DUH XQHPSOR\HG ´ +H VDLG WKDW DPRQJ RWKHU UHEHO JURXSV ,6,/ GHFLGHG WR PDNH DQ DO OLDQFH ZLWK H[ %DDWK RI¿FLDOV WR WDNH RYHU 0RVXO DQG DJUHHG WR KDYH MRLQW UXOH ³7KHVH WULEHV ZKR IHOW YHU\ PXFK RSSUHVVHG DQG QHJOHFWHG PDUJLQDO L]HG DQG EHLQJ VKRYHG E\ WKH 6KLLWH UXOHG JRYHUQPHQW LQ %DJKGDG LQ PDQ\ LQVWDQFHV GLG D GHDO ZLWK WKH GHYLO $W VRPH SRLQW WKH\ ZHQW WR ,6,/ ´ &ROH VDLG &ROH KDV VWXGLHG 0XVOLP UHOLJLRQ DQG KLVWRU\ VLQFH DQG KDV OLYHG LQ YDULRXV SDUWV RI WKH 0LGGOH (DVW IRU WHQ \HDUV +H LV DOVR WKH ZULWHU IRU ³,QIRUPHG &RPPHQW ´ D ZHEORJ RQ WKH 0LGGOH (DVW ZLWK WKRXVDQGV RI IROORZHUV
6&+('8/( 2) (9(176 0RQGD\ ,QIRUPDWLRQ 'D\ DP SP DP ² SP
,QIRUPDWLRQ )DLU )OX 6KRWV IUHH IRU VWXGHQWV
6SHDNHU·V 3ODWIRUP %RRNVWRUH 9HQGLQJ $UHD
7XHVGD\ 6DIHW\ 'D\ DP SP DP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP
$FWLYH 6KRRWHU 5HVSRQVH :RUNVKRS 868 $ODPLWRV %D\ , ,, 'LVDVWHU 3UHSDUHGQHVV :RUNVKRS 868 %DOOURRP $ $FWLYH 6KRRWHU 5HVSRQVH :RUNVKRS 868 $ODPLWRV %D\ , ,, 'LVDVWHU 3UHSDUHGQHVV :RUNVKRS 868 %DOOURRP $ +HDOWK\ 5HODWLRQVKLSV :RUNVKRS 868 5RRP /*%47 6DIHW\ 6HPLQDU 868 %DOOURRP $ 6KHOWHU LQ 3ODFH 'ULOO &DPSXV :LGH &68/% &DQGOHOLJKW 9LJLO %URWPDQ +DOO 0D[VRQ 3OD]D
7+856'$< 2&72%(5 UG 6WDUW \RXU ZDON DQ\WLPH EHWZHHQ DP SP
5HJLVWHU DW ZZZ FVXOE HGX OLYLQJZHOO ,QGLYLGXDOV WHDPV DQG ZDON XSV ZHOFRPH
6WXGHQW 5HFUHDWLRQ DQG :HOOQHVV &HQWHU
VWDUW KHUH
:HGQHVGD\ &RPPXQLW\ 'D\ DP SP DP SP DP SP SP SP
&ORWKHVOLQH 3URMHFW )DUPHU·V 0DUNHW &++6 +HDOWK 6DIHW\ )DLU 7DNH %DFN WKH 1LJKW
6SHDNHUV· 3ODWIRUP )ULHQGVKLS :DON %URWPDQ +DOO 0D[VRQ 3OD]D %URWPDQ +DOO 0D[VRQ 3OD]D
7KXUVGD\ 0RYH IRU D 0LOH )XQ :DON DP SP SP SP SP SP SP SP SP SP
0RYH IRU D 0LOH )XQ :DON 1XWULWLRQ :RUNVKRS 6WUHVV :RUNVKRS 1XWULWLRQ :RUNVKRS 6WUHVV :RUNVKRS
6WXGHQW 5HF :HOOQHVV &HQWHU 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU
)ULGD\ :RUN /LIH %DODQFH 'D\ DP DP DP DP DP DP DP SP SP SP SP SP
$FWLYH 6KRRWHU 5HVSRQVH :RUNVKRS 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU $FWLYH 6KRRWHU 5HVSRQVH :RUNVKRS 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU :RUN /LIH %DODQFH :RUNVKRS 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU ,QIRUPDWLRQ 6HFXULW\ 4 $ WDEOH 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU +DSSLQHVV :RUNVKRS 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU $ERXW 'HSUHVVLRQ :RUNVKRS 6WXGHQW +HDOWK &HQWHU
)5(( 60227+,( 6WXGHQW +HDOWK 6HUYLFHV
HQG KHUH
)81 67$7,216 )($785,1*
IRU À UVW À QLVKHUV
&$6+
IRU VWXGHQW JURXS ZLWK PRVW À QLVKHUV
)5(( /81&+
IRU GHSDUWPHQW ZLWK PRVW À QLVKHUV XS WR
)5(( 3('20(7(5
&UHDWH \RXU RZQ &68/% VHOÀ HV Z VSHFLDO JXHVWV
IRU À UVW WR UHJLVWHU
%DODQFLQJ )LWQHVV )XQ 6WRSV
675(66 1875,7,21
&RRUGLQDWLRQ &KDOOHQJHV 'DQFLQJ DQG )UHHELHV
RQ OLQH UHJLVWUDWLRQ SUHIHUUHG ZDON LQV ZHOFRPHG
Z ZZ FV XOE HGX OLYLQJZHO O
ZRUNVKRSV DYDLODEOH
1(:6
&LW\' HU#JPDLO FRP
0RQGD\ 2FWREHU
5HJLVWUDWLRQ WR EH KHOG IRU VWXGHQWV ZLWKRXW LPPXQL]DWLRQV &68/% VWXGHQWV PXVW VKRZ SURRI RI LPPXQL]DWLRQ WR DYRLG UHJLVWUD WLRQ KROGV %< 58'< &$5'262 3(5$=$ &RQWULEXWLQJ :ULWHU
/(6/,( *21=$/(= _ '$,/< (5
$ QXUVH .DQGL JLYHV DQ LPPXQL]DWLRQ VKRW WR WKH DVVRFLDWH GLUHFWRU RI 6WXGHQW +HDOWK 6HUYLFHV DQG GLUHFWRU RI QXUVLQJ $QJHOD *LUDUG DW 6WXGHQW +HDOWK 6HUYLFHV RQ 2FWREHU
&DO 6WDWH 8QLYHUVLW\ /RQJ %HDFK VWXGHQWV DUH UHTXLUHG WR VKRZ SURRI RI LPPXQL]DWLRQ IDLOXUH WR GR VR ZLOO UHVXOW LQ D KROG RQ WKHLU UHJLV WUDWLRQ DFFRUGLQJ WR 6WXGHQW +HDOWK 6HUYLFHV ³:H EHOLHYH WKDW ZH JLYH VWXGHQWV D YHU\ JHQHURXV DPRXQW RI WLPH WR VKRZ SURRI RI LPPXQL]DWLRQ ´ $Q JHOD *LUDUG DVVRFLDWH GLUHFWRU DW 6WXGHQW +HDOWK 6HUYLFHV VDLG ³,I WKH\ GRQ¶W DQG ZH HQG XS ZLWK DQ RXWEUHDN WKDW FRXOG OHDG WR D KXJH SXEOLF LVVXH DIIHFWLQJ PDQ\ VWXGHQWV VWDII DQG IDFXOW\ ´ &68/% 6WXGHQW +HDOWK 6HUYLFHV UHTXLUHV DOO VWXGHQWV WR VKRZ SURRI RI PHDVOHV PXPSV UXEHOOD 005 DQG KHSDWLWLV % YDFFLQDWLRQV 0HQLQ JLWLV LPPXQL]DWLRQV DUH DOVR UHTXLUHG IRU VWXGHQWV ZKR OLYH RQ FDPSXV *LUDUG VDLG WKLV SROLF\ LV LQ SODFH EHFDXVH RI LQFLGHQWV OLNH WKH \HDU ROG VWXGHQW IURP 6DQ 'LHJR 6WDWH 8QLYHUVLW\ ZKR GLHG IURP FRQWUDFW LQJ PHQLQJLWLV RQ )ULGD\ ZKLFK ZDV UHSRUWHG E\ &11
³:H JHW D ELJ UXVK RI VWXGHQWV SOHDGLQJ WR SOHDVH OLIW KROGV EXW ZH FDQ¶W GR WKDW EHFDXVH RI LVVXHV WKDW KDSSHQ VXFK DV LQ 6DQ 'LHJR 6WDWH ´ VDLG *LUDUG ³:H KDYH WKH ZHOO EHLQJ RI DOO WKH VWXGHQWV LQ PLQG ´ ,PPXQL]DWLRQV DUH DYDLODEOH DW WKH 6+6 IRU D IHH 0HDVOHV 0XPSV 005 YDFFLQDWLRQ FRVWV +HSDWLWLV % VKRW VHULHV DUH HDFK DQG 0HQLQJLWLV YDFFLQH LV DFFRUGLQJ WR WKH 6+6 ZHEVLWH ,Q RUGHU WR FOHDU WKH LPPXQL]DWLRQ UHTXLUHPHQWV VWXGHQWV PXVW REWDLQ D FRS\ RI WKHLU PHGLFDO RU KLJK VFKRRO UHFRUG VKRZLQJ ZKHQ WKH\ UHFHLYHG VKRWV RU REWDLQ D FRS\ RI WKHLU PHGL FDO UHFRUG RI EORRG WHVWV VKRZLQJ LPPXQLW\ DFFRUGLQJ WR WKH 6+6 ZHEVLWH ,I VWXGHQWV GRQ¶W KDYH DQ\ SURRI WKH 6+6 DOVR RIIHUV WLWHUV ZKLFK LV D EORRG WHVW WKDW VKRZV LPPXQLW\ *L UDUG VDLG *LUDUG VDLG WKDW LW¶V DVVXPHG WKDW VWXGHQWV ZKR DWWHQGHG D &DOLIRUQLD SXEOLF VFKRRO KDYH PHW WKH LPPXQL ]DWLRQ UHTXLUHPHQWV IRU KLJK VFKRROV WKDW DSSO\ WR &68 VWDQGDUGV 6WX GHQWV IURP SULYDWH VFKRROV DQG WUDQV IHU VWXGHQWV PXVW SURYLGH SURRI RI LPPXQL]DWLRQV /HWWHUV DQG HPDLOV DUH VHQW WR KRXVLQJ VWXGHQWV EHIRUH WKH\ PRYH LQWR WKHLU GRUPV UHJDUGLQJ WKH QHHG WR VKRZ SURRI RI PHQLQJLWLV LPPXQL ]DWLRQ *LUDUG VDLG ³7KH\ UHDOO\ VKRXOG¶YH VKRZQ SURRI E\ QRZ EXW , MXVW KHDUG ZH KDYH DW OHDVW VWXGHQWV ZKR KDYHQ¶W
VKRZQ SURRI \HW ´ *LUDUG VDLG 0HQLQJRFRFFDO YDFFLQDWLRQ SUR WHFWV DJDLQVW PHQLQJLWLV D GLVHDVH WKDW VHYHUHO\ LQIHFWV WKH EUDLQ DQG VSLQDO FRUG 6\PSWRPV GHYHORS WKUHH WR VHYHQ GD\V DIWHU H[SRVXUH 6\PS WRPV LQFOXGH IHYHU KHDGDFKH VWLII QHFN QDXVHD DQG YRPLWLQJ DFFRUG LQJ WR WKH &HQWHU IRU 'LVHDVH &RQWURO DQG 3UHYHQWLRQ 7KH 005 YDFFLQH SURWHFWV DJDLQVW WKH WKUHH DLUERUQH GLVHDVHV WKDW FDXVH UDVKHV IHYHUV PXVFOH SDLQ DQG VZROOHQ JODQGV 7KHVH FKLOGKRRG GLVHDVHV PD\ WKHQ OHDG WR SQHXPRQLD GHDIQHVV ELUWK GH IHFWV DQG HYHQ GHDWK DFFRUGLQJ WR WKH &'& +HSDWLWLV % VWULNHV WKH OLYHU DQG VSUHDGV WKURXJK ERGLO\ ÀXLGV 6\PS WRPV LQFOXGH IHYHU IDWLJXH ODFN RI DSSHWLWH DQG FDQ OHDG WR GHDWK 7KH YDFFLQDWLRQ KDV EHHQ VKRZQ WR EH VDIH DQG HIIHFWLYH LQ SURYLGLQJ SUR WHFWLYH LPPXQLW\ WKURXJK D VHULHV RI WKUHH VKRWV JLYHQ RYHU D IRXU WR VL[ PRQWK SHULRG DFFRUGLQJ WR WKH 6+6 ZHEVLWH *LUDUG VDLG WKDW LPPXQL]DWLRQV DUH RIWHQ QHJOHFWHG GXH WR D VWXGHQW¶V OLIHVW\OH ³, FDQ LPDJLQH WKDW DFDGHPLFV DUH RQ WKH IRUHIURQW RI VWXGHQWV¶ PLQGV ´ *LUDUG VDLG ³<RX JX\V DUH KHUH WR JHW \RXU GHJUHHV \RX¶UH ZRUNLQJ GHDOLQJ ZLWK VWUHVV VR RWKHU WKDQ DQ RFFDVLRQDO FROG RU ÀX WKDW EULQJV \RX WR D GRFWRU¶V RI¿FH \RX SUREDEO\ DUHQ¶W WKLQNLQJ DERXW YDFFLQHV ´
Your Donation Today Means Jobs Tomorrow. When you donate gently used clothes and household items to Goodwill, you help create jobs and job training services for those with barriers to employment. Plus, your donations are tax deductible. For more information visit Donate.
Recycle.
Jobs.
www.ThinkGood.org
©2014 Goodwill. Serving the People of Southern Los Angeles County.
EYE CARE 63(&,$/ for STUDENTS
($3 23720(75< ( 635,1* 67 /21* %($&+ &$
(DS2SWRPHWU\ FRP Gmj g^^a[] ak dg[Yl]\ af l`] KlYl]j :jgk& K`ghhaf_ ;]fl]j Khjaf_ Kl& HYdg N]j\] 9n]&!"9 nYdm] ^jYe] oal` kaf_d] nakagf hdYkla[ d]fk]k kh` ,$ [qd +!& 9 nYda\ [mjj]fl klm\]fl A< emkl Z] hj]k]fl]\ Yl l`] lae] g^ k]jna[]k& L`] g^^]j [Yffgl Z] [geZaf]\ oal` Yfq gl`]j \ak[gmflk gj afkmjYf[]&
,1&/8'(6 (<( (;$0 (<(*/$66(6 25
(<( (;$0 3$,5 2) ',6326$%/( &217$&7 /(16(6 25
2)) (<( (;$0 2)) (<(*/$66(6 2)) &217$&7 /(16(6 2)) 35(6&5,37,21 681*/$66(6
23,1,216
2SLQLRQ' HU#JPDLO FRP
ZZZ GDLO\ HU FRP
/(77(56 72 7+(
(',725 7KDW LV RQH RI WKH FOHYHUHVW WLWOHV IRU DQ RS HG , KDYH HYHU UHDG 7KHUH LV QRWKLQJ 3(7$ FDQ GR RU VD\ ZKLFK VXUSULVHV PH WKH\ VHHP WR KDYH QR VHOI LPSRVHG OLPLWV RI DFWLRQ 7KDQN \RX IRU EULQJLQJ WKLV WR OLJKW LQ \RXU SLHFH $V D UHJLVWHUHG GLHWLWLDQ , ODXJK DW WKH QXWULWLRQDO VXSHULRULW\ WKH\ XQVXFFHVVIXOO\ FODLP EXW VRPHWLPHV IRUJHW KRZ WKH\ DWWDFN HYHU\GD\ IRONV RQ D VRFLDO OHYHO DV ZHOO .HHS XS WKH JUHDW ZRUN 'XVWLQ 0RRUH 06 5' /HFWXUHU )DPLO\ DQG &RQ VXPHU 6FLHQFHV
'DLO\ HU 3DLJH 3HORQLV (GLWRU LQ &KLHI eicd49er@gmail.com (562) 985-7998 3ULQW 0DQDJHU *UHJ 'LD] 0XOWLPHGLD 0DQDJHU -RVK %HQWUHP 1HZV (GLWRU -XVWLQ &RYLQJWRQ 6SRUWV (GLWRU $QLWD :DQJ 'LYHUVLRQV (GLWRU -HVXV *RQ]DOH] 2SLQLRQV (GLWRU +XQWHU 3DXO
&RQWULEXWLQJ ZULWHU -RQDWKDQ 0XUULHWWD WZLVWV KLV DUJXPHQW DV LV W\SLFDO RI SHRSOH ZKR VXSSRUW WKH FRQWLQXHG NLOOLQJ DQG EXWFKHU\ RI VPDUW VHQVLWLYH DQLPDOV 7KHUH LV D ZRUOG RI GLIIHUHQFH EHWZHHQ WRUPHQWLQJ DQG NLOOLQJ DQLPDOV IRU ³VSRUW´ RU EHFDXVH ZH ZDQW WR HDW WKHP DQG SURYLGLQJ D SDLQOHVV UHOHDVH IURP VXIIHULQJ IRU DQLPDOV ZKR DUH ZUDFNHG ZLWK GLVHDVHV GDQJHURXVO\ DJJUHVVLYH HOGHUO\ DQG RQ GHDWK¶V GRRU 3(7$ LV SURXG WR RSHUDWH D ³VKHOWHU RI ODVW UHVRUW´ IRU DQLPDOV LQ RXU FRPPXQLW\ ZKR KDYH QRZKHUH HOVH WR WXUQ :H WDNH LQ GRJV ZKR KDYH EHHQ FKDLQHG WKHLU HQWLUH OLYHV DQG DUH VXIIHULQJ IURP FRQJHVWLYH KHDUW IDLOXUH IURP DGYDQFHG KHDUWZRUP GLVHDVH IHUDO FDWV ZKR DUH UDYDJHG E\ IHOLQH LPPXQRGH¿FLHQF\ YLUXV RU RWKHU FRQWDJLRXV DQG IDWDO GLVHDVHV DQG DQLPDOV ZKR DUH RWKHU ZLVH VXIIHULQJ DQG XQDGRSWDEOH 0DQ\ RI WKH DQLPDOV ZH WDNH LQ KDYH EHHQ WXUQHG DZD\ E\ RWKHU VKHOWHUV WKDW DUH VWULYLQJ WR NHHS HXWKDQDVLD UDWHV GRZQ DW WKH H[SHQVH RI WKH DQLPDOV WKH\ WXUQ WKHLU EDFNV RQ 7KHVH DQLPDOV KDYH QR TXDOLW\ RI OLIH DQG QR KRSH RI D KDSS\ IXWXUH )RU WKHVH DQLPDOV HXWKDQDVLD LV D NLQG DFW RIWHQ WKH RQO\
RQH WKH\ KDYH HYHU NQRZQ 7KH DOWHUQDWLYHV²OHDYLQJ WKHP WR VXI IHU DQG VORZO\ GLH IURP LOOQHVV ORFNLQJ WKHP LQ FDJHV IRU WKH UHVW RI WKHLU OLYHV RU OHDYLQJ WKHP RQ WKH VWUHHWV WR EH NLOOHG E\ FDUV VWDUYH RU IUHH]H²DUH QRW KXPDQH E\ DQ\ VWUHWFK :H WUDQVIHU DGRSWDEOH DQLPDOV WR KLJK WUDI¿F RSHQ DGPLVVLRQ VKHOWHUV²VKHOWHUV WKDW XQOLNH ³QR NLOO´ VKHOWHUV QHYHU WXUQ DQLPDOV DZD\²WR ¿QG ORYLQJ KRPHV DQG ZH DOVR ZRUN WR VWRS DQLPDO KRPHOHVVQHVV DW LWV VRXUFH ,Q ZH KHOSHG WKRXVDQGV RI SHRSOH NHHS DQLPDOV WKH\ ZRXOG RWKHUZLVH KDYH JLYHQ XS E\ SURYLGLQJ IUHH PHGLFDO VHUYLFHV VKRZLQJ WKHP KRZ WR PDQDJH EHKDYLRUDO SURE OHPV DQG PRUH ,Q WKH ODVW \HDU DORQH 3(7$ VSD\HG RU QHXWHUHG GRJV DQG FDWV SUHYHQWLQJ JHQHUDWLRQV RI DQLPDOV IURP EHLQJ ERUQ RQO\ WR HQG XS RQ WKH VWUHHWV RU LQ VKHOWHUV $QLPDOV QHHG DOO WKH IULHQGV WKH\ FDQ JHW , LQYLWH FDULQJ VWXGHQWV WR YLVLW ZZZ SHWD FRP WR OHDUQ PRUH DQG JHW LQYROYHG ZLWK RXU 6WUHHW 7HDP 'DSKQD 1DFKPLQRYLWFK 6HQLRU 9LFH 3UHVLGHQW &UXHOW\ ,QYHVWL JDWLRQV 'HSDUWPHQW DW 3HRSOH IRU WKH (WKLFDO 7UHDWPHQW RI $QLPDOV 3(7$
Editorial Office
General Manager Beverly Munson (562) 985-5736
Phone (562) 985-8001 Fax (562) 985-1740
1250 Bellflower Blvd., SSPA 004B Long Beach, CA 90840-4601
Advertising Manager
1250 Bellflower Blvd., SSPA 010B Long Beach, CA 90840-4601
Phone (562) 985-8000 Fax (562) 985-7994
3KRWR (GLWRU 6DUDK %RUHDQ 'HVLJQ 'LUHFWRU 'DQLHOOH &DUVRQ ([HF 79 3URGXFHU 0LPL 1JX\HQ 5DGLR 3URGXFHU &DUROLQD 6RORULR 1HZV $QFKRU 6FRWW %RVFR
Matt Dalton (858) 539-3728
6RFLDO 0HGLD (GLWRU :HE 'HVLJQHU $VVW 1HZV (GLWRU $VVW 1HZV (GLWRU $VVW 1HZV (GLWRU
'RQQ *UXWD 0LFKDHO $UHV $P\ 3DWWRQ (PLO\ 5DVPXVVHQ 5XEHQ 'LD]
Business Office
$VVW 'LYHUVLRQV (GLWRU $VVW 6SRUWV (GLWRU $VVW 3KRWR (GLWRU $VVW 3KRWR (GLWRU 6WDII 5HSRUWHU
%URRNH %HFKHU 2VFDU 7HUURQHV /HVOLH *RQ]DOH] &DUOL &ULWFK¿HOG 0LFKHOOH 6LHEHUW
'HVLJQ $GYLVHU *DU\ 0HW]NHU &RQWHQW $GYLVHU %DUEDUD .LQJVOH\ :LOVRQ
(GLWRULDOV $OO RSLQLRQV H[SUHVVHG LQ WKH FROXPQV OHWWHUV DQG FDUWRRQV LQ WKLV LVVXH DUH WKRVH RI WKH ZULWHUV RU DUWLVWV 7KH /HWWHUV 3ROLF\ $OO OHWWHUV DQG H PDLO PXVW EHDU WKH SKRQH QXPEHU RSLQLRQV RI WKH 'DLO\ HU DUH H[SUHVVHG RQO\ LQ XQVLJQHG HGLWRULDOV DQG GR QRW QHFHVVDULO\ UHÁHFW WKH RSLQLRQV RI WKH MRXUQDOLVP RI WKH ZULWHU DQG PXVW EH QR PRUH WKDQ ZRUGV 7KH 'DLO\ HU GHSDUWPHQW RU WKH YLHZV RI DOO VWDII PHPEHUV $OO VXFK HGLWRULDOV DUH ZULWWHQ E\ WKH HGLWRULDO ERDUG RI WKH 'DLO\ HU UHVHUYHV WKH ULJKW WR HGLW OHWWHUV IRU SXEOLFDWLRQ LQ UHJDUG WR VSDFH
',9(56,216 'LYHUVLRQ' HU#JPDLO FRP
0RQGD\ 2FWREHU
=n]f a^ qgm \gf l `Yn] lae] lg fYh$ qgmj ZjYaf \g]k 6WXGLHV VKRZ WKDW VOHHS GHSUDYDWLRQ UHVXOWV LQ PLFURVOHHSV ZKLFK DUH VKRUW ODSVHV RI FRQVFLRXVQHVV WKDW FDQ EH GDQJHURXV DQG HPEDUUDVVLQJ %< '$1,(//( &$5621 'HVLJQ 'LUHFWRU
,W¶V ZHHN QLQH DQG WKH PLGWHUP LQGXFHG H[KDXVWLRQ LV DW LWV SHDN 7KH FRIIHH EX]] WKDW NHSW \RX DZDNH WKURXJK \RXU D P FODVV KDV VLQFH ZRUQ RII DQG DV \RX VLQN GHHSHU LQWR \RXU VHDW QRWHV DQG OHFWXUH EHFRPH KLHUR JO\SKLF JLEEHULVK <RXU KHDG VOXPSV DQG \RX ZDNH VHFRQGV ODWHU \RXU QRWHV DUH D PHVV DQG \RX PLVVHG LQIRUPDWLRQ 7KHVH VPDOO ODSVHV LQ FRQVFLRXVQHVV DUH FDOOHG PLFURVOHHSV DFFRUGLQJ WR WKH 1DWLRQDO ,QVWLWXWHV RI +HDOWK 1,+ DQG XQOLNH WKHLU FKURQLF FRXVLQ QDUFROHSV\ DQ\RQH FDQ H[SH ULHQFH WKHP :KHQ SDUWLFLSDWLQJ LQ VHFRQG QDWXUH DFWLYLWLHV VXFK DV GULYLQJ RU WDNLQJ QRWHV LQ FODVV VOHHS GHSUDYDWLRQ FDQ FDXVH EULHI ODSVHV LQ FRQVFLRXVQHVV WKDW VWXGHQWV DUH XQDEOH WR FRQWURO 6OHHS GHSUDYDWLRQ UHVXOWV LQ ZDNH VWDWH LQ VWDELOLW\ ZKLFK PHDQV WKDW DQ H[KDXVWHG SHU VRQ ZLOO KDYH OHVV FRQWURO RYHU WKHLU PRWRU DQG FRJQLWLYH IXQFWLRQV WKDQ ZRXOG D ZHOO UHVWHG SHUVRQ 7KH PLFURVOHHSV WKDW WKH WLUHG SHUVRQ PD\ H[SHULHQFH RFFXU ZKHQ UHJLRQV RI WKH EUDLQ VSHFL¿FDOO\ LQ WKH PRWRU FRUWH[ WDNH VKRUW QDSV DFFRUGLQJ WR 1,+ $FFRUGLQJ WR D VWXG\ E\ VFLHQWLVWV DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 3HQQV\OYDQLD ³ZDNH VWDWH LQ VWDELOLW\ PHDQV WKDW DW DQ\ JLYHQ PRPHQW LQ WLPH WKH FRJQLWLYH SHUIRUPDQFH RI WKH VOHHS GHSULYHG LQGLYLGXDO LV XQSUHGLFWDEOH DQG D SURGXFW RI >V\VWHPV@ PHGLDWLQJ VOHHS LQLWLD
WLRQ DQG ZDNH PDLQWHQDQFH ´ +RZHYHU EHKDYLRUDO PLFURVOHHSV RFFXU MXVW DV FRPPRQO\ LQ WKH ZHOO UHVWHG DV WKH\ GR LQ WKH VOHHS GHSULYHG $ VWXG\ E\ WKH (QJLQHHU LQJ LQ 0HGLFLQH DQG %LRORJ\ 6RFLHW\ IRXQG WKDW PLFURVOHHSV FDQ ODVW DQ\ZKHUH IURP WR VHFRQGV DQG UHVXOW IURP D YDULHW\ RI IDFWRUV LQFOXGLQJ PRQRWRQRXV PLGGD\ WDVNV RU D SUH FODVV OXQFK WKH ODWWHU FRQVXPLQJ HQHUJ\ WKDW DLGV LQ GLJHVWLRQ UDWKHU WKDQ IRFXV :KDWHYHU WKH FDXVH PD\ EH 'U -LP 0LOHV RI WKH &DO 6WDWH 8QLYHUVLW\ /RQJ %HDFK 3V\ FKRORJ\ 'HSDUWPHQW XQGHUVWDQGV WKH LQDW WHQWLYHQHVV DQG H[KDXVWLRQ WKDW FRPHV DERXW PLG VHPHVWHU ³:KHQ PLGWHUPV UROO DURXQG QR RQH JHWV HQRXJK VOHHS DQG HYHU\RQH¶V VWXG\LQJ DOO WKH WLPH ´ VDLG 0LOHV ZKR WRRN WKH WLPH WR VKDUH VRPH NQRZOHGJH DV VWXGHQWV JDWKHUHG DW KLV GRRU IRU KHOS ZLWK PLGWHUP SUHSDUDWLRQ ODVW :HGQHVGD\ ³<RX PLJKW WKLQN VWXG\LQJ PDNHV \RX GR EHWWHU EXW « LW FDQ VHYHUHO\ KXUW \RXU SHUIRUPDQFH IRU VHYHUDO UHDVRQV ´ )RU WKH PLFURVOHHSHU 0LOHV VDLG WKDW ZKDW¶V KDSSHQLQJ LQ WKH EUDLQ EHIRUH GXULQJ DQG DIWHU WKHVH VKRUW ERXWV RI VOHHS DFKLHYHV QRWKLQJ RWKHU WKDQ LQKLELWV SURGXFWLYLW\ LQ WKH FODVVURRP ³>7KLV LV UHIHUUHG WR DV@ LQDWWHQWLRQDO EOLQG QHVV ZKHUH \RX FDQ PLVV WKLQJV GLUHFWO\ LQ IURQW RI \RX ZKHQ \RX¶UH QRW SD\LQJ DWWHQWLRQ WR WKHP ´ 0LOHV VDLG ³7KDW¶V ZKDW LV KDS SHQLQJ ZKHQ SHRSOH JR LQWR >PLFURVOHHSV@« ZKHQ WKH\ KDYH WKLV ODFN RI FRQVFLRXVQHVV >WKH\ DUH EOLQG WR@ DQ\WKLQJ WKDW¶V LQ IURQW RI WKHP ´
JRW DQ RSLQLRQ" (PDLO RSHGG HU#JPDLO FRP
+VJ[VY VM
7O`ZPJHS ;OLYHW` Earn your Doctor of Physical Therapy (DPT) degree in just 31 months from Azusa Pacific University, and gain a solid, generalist perspective of patient care in a supportive Christian environment.
7YVNYHT )LULMP[Z ■ Prepares you for entry-level positions in orthopedics, neurology, cardiopulmonology, clinical electrophysiology, pediatrics, geriatrics, and sports medicine. ■ Qualifies you for leadership positions in hospitals, private clinics, sports clinics, rehabilitation centers, pain clinics, government agencies, home and community health care programs, and research projects. ■ Enables you to join one of the fastest-growing sectors in health care.
(WWS` [VKH` Visit apu.edu/dpt/, email gpc@apu.edu, or call (626) 815-4570.
0LOHV VDLG WKDW D ODFN RI VOHHSLQJ KRXUV OLPLWV WKH WLPH WKDW WKH EUDLQ UHTXLUHV WR HQ FRGH QHZ LQIRUPDWLRQ UHQGHULQJ XVHOHVV WKRVH KRXUV VWDULQJ EODQNO\ DW QRWHV 'XULQJ WKLV FRQGLWLRQ RI ZDNH VWDWH LQVWDELOLW\ LQIRU PDWLRQ LV VNLPPHG VXSHU¿FLDOO\ UDWKHU WKDQ DEVRUEHG ³7KH JHQHUDO LGHD LV WKDW DW VRPH SRLQW ZKLOH \RX¶UH VOHHSLQJ \RX JR WKURXJK FRQ VROLGDWLRQ VR \RX¶UH PDNLQJ \RXU PHPRULHV PRUH VWDEOH DQG HQGXULQJ DQG OHVV OLNHO\ WR EH HIIHFWHG E\ LQWHUIHUHQFH ´ 0LOHV VDLG ³,W GRHV VHHP WKDW GHHSHU OHYHOV RI VOHHS DUH UHTXLUHG WR JHW WKH IXOO EHQH¿W RI DQ\ NLQG RI FRQVROL GDWLRQ ´ 'XULQJ VOHHS ZH JR WKURXJK PXOWLSOH VWDJHV 7KH ¿UVW WZR VWDJHV DUH OLJKWHU DQG FKDUDFWHUL]HG E\ SK\VLRORJLFDO FKDQJHV LQ WKH ERG\ VXFK DV FKDQJH LQ WHPSHUDWXUH DFFRUGLQJ WR 'U 0LOHV 7KHVH GHHSHU OHYHOV RI VQRR]LQJ DUH PDQLIHVW LQ SHULRGV RI PLQXWHV ZKHQ WKH SHUVRQ HQWHUV VWDJH IRXU VOHHS ,I D SHUVRQ ZDNHV DEUXSWO\ EHIRUH HQ WHULQJ RU LQ WKH PLGGOH RI RQH RI WKH GHHSHU F\FOHV 0LOHV VDLG WKH SK\VLRORJLFDO FKDQJHV KDSSHQLQJ LQ WKH ERG\ UHVXOW LQ PRUH IDWLJXH WKDQ EHIRUH D QDS 7KH VWXGHQW ZLWKRXW HQRXJK KRXUV LQ D GD\ FDQ GR WKHLU EHVW WR VWUXFWXUH WKH OLPLWHG DPRXQW RI VOHHS WKH\ KDYH ³,I \RX KDYH PLQXWHV IUHH VHW DQ DODUP IRU PLQXWHV DQG WDNH D PLQXWH QDS ´ 0LOHV UHFRPPHQGHG ³<RX¶OO JHW VRPH EHQ H¿WV WR VWDJH RQH HDUO\ RQ VOHHS EXW QRQH RI WKH FRVWV WKDW FRPH ZLWK ZDNLQJ XS KDOIZD\ WKURXJK VWDJH WZR RU VWDJH WKUHH VOHHS ´
ZZZ GDLO\ HU FRP
CSULB
January 2 –16 Enroll in Winter Session at CSULB! Earn units toward your degree • Day and evening courses available
Accelerate your progress toward graduation
WINTER SESSION
www.ccpe.csulb.edu/winter1 for current updates
Registration begins October 20, 2014
201 5
Schedule of Courses Subject
Catalog Nbr
Section
Class Nbr
Title
Units
Components
Days
Begin Time
End Time
Facility
Instructor
COMM COMM COMM COMM COMM COMM COMM COMM COUN COUN COUN COUN CRJU CWL DANC ED P EDEC EDEL EDEL EDSP ENGL ENGL ENGL ENGL ENGL ENGL ENGL ENGL ENGL FCS FCS FCS FCS FCS FCS FCS FCS FREN GEOG GEOG GEOL GEOL GEOL GERM GERN H SC H SC H SC H SC H SC H SC H SC H SC HCA HCA HCA HFHM HFHM HIST HIST HIST HIST HIST I/ST ITAL JOUR JOUR JOUR KIN KIN KIN KIN KIN KIN KIN KIN KIN KIN KIN MS MS MS MS MS MS MS MAPB
334 335 352 410 411 412 414 442 191 360 511 512 423 320 373 301 526 452 462 355B 102 317 317 499 499 499 598 697 698 299 497 497 497 497 497 490B 490B 101A 100 319 102 104 110 101A 400 400 420 425 425 425 425 411A 411B 417 457 465 274 274 172 173 212 303 395 319 101A 101 120 120 156 335 338 367 367 432 441 476 476 541 152A 201 202 301 302 401 402 411 11
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 1 01 01 01 01 01 01 01 02 01 02 03 01 01 01 02 01 02 03 04 05 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 03 04 01 01 01 01 01 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 02 01 01 01 02 01 01 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
10165 10107 10046 10163 10047 10052 10158 10164 10169 10168 10056 10057 10171 10020 10154 10120 10190 10126 10153 10170 10060 10015 10016 10017 10019 10051 10027 10018 10028 10203 10147 10148 10149 10150 10151 10166 10200 10179 10204 10072 10005 10006 10202 10157 10066 10026 10101 10014 10033 10042 10083 10013 10079 10128 10067 10080 10071 10194 10095 10094 10144 10140 10143 10075 10112 10074 10073 10065 10189 10197 10205 10182 10184 10123 10198 10061 10062 10199 10181 10034 10037 10035 10038 10036 10039 10023 10104
Business-Professional Comm Persuasive Speaking Story Telling Adv Concepts Interpersnl Comm Comm Conflict Resolution Gender & Communication Communication in Families Campaign Persuasion Career & Personal Explorations Life and Career Decisions Counsel Alcohl Chem Depend Per Child & Spousal/Partner Abuse Correctional Environments Comic Spirit Nonverb Comm Interac Mind Body Child Development & Learning Adv Study Infant & Toddlr Prog Teach/Lrng Readg Teach/Lrng Math, K-8 Coll Model Inclusive Education Critical Reading & Writing Technical Communication Technical Communication Directed Studies Directed Studies Directed Studies Directed Studies Directed Research Thesis or Project Intro Family Consumer Sciences Directed Studies Directed Studies Directed Studies Directed Studies Directed Studies New York Fashion Study Tour New York Fashion Study Tour Fundamentals of French World Regional Geography International Development General Geology Geology Laboratory Natural Disasters Fundamentals of German Perspectives on Gerontology Principles of Epidemiology International Health Human Sexuality & Sex Educatn Human Sexuality & Sex Educatn Human Sexuality & Sex Educatn Human Sexuality & Sex Educatn HSC-Elementary Teachers HSC-Secondary Teachers Technology, Ethics & Society Working Around the World Analysis & Evaluation International Hospitality Dev International Hospitality Dev Early United States History Recent United States History World Since 1500 Rebels & Renegades Gender, Sexuality, and Desire International Development Fundamentals of Italian English for Media Writers Writing Across the Media Writing Across the Media Sports Appreciation Historical Cultural Foundation Women in Sport Fitness & the Aging Process Fitness & the Aging Process Applied Motor Learning Applied Biomechanics Physical Educ Elem Teachers Physical Educ Elem Teachers Applied Biomechanics Yoga I Individual Leadership Studies Leadership and Teamwork Leadership & Problem Solving Leadership & Ethics Leadership and Management Officership U.S. Military History Enhanced Intermediate Algebra
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-6 1 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 4 3 3 3 1 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 1 3 0 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 1 2 2 3 3 3 3 3 4
SEM SEM SEM SEM SEM SEM SEM SEM LEC LEC SEM SEM LEC LEC LEC SEM SEM LEC LEC LEC SEM SEM SEM SUP SUP SUP SUP SUP SUP SEM SUP SUP SUP SUP SUP SEM SEM SEM LEC LEC LEC LAB LEC SEM LEC SEM LEC LEC LEC LEC LEC LEC LEC SEM SEM SEM SEM SEM LEC LEC LEC LEC LEC LEC SEM SEM SEM ACT LEC LEC LEC SEM ACT LEC SEM SEM ACT SEM ACT LEC LEC LEC LEC LEC LEC LEC SEM
MW MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA TBA MTuWTh TBA TBA SaSu F Tu MTuWTh MTuWThF TBA Sa TBA TBA MTuWThF MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA MTuWTh MTuWThF MTuWThF TBA TBA TBA MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA TBA MTuWThF TBA TBA MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA MTuWTh MTuWTh TBA TuTh MTuWThF MTuWThF MTuWThF MTuWThF MTuWThF MTuWThF MTuWThF MTuWTh MTuWTh MTuWThF MTuWThF MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh TuWTh MTuWThF
09:00am 09:00am 09:00am 09:00am 09:00am
02:30pm 02:30pm 02:30pm 02:30pm 02:30pm
09:00am
02:30pm
09:00am 09:00am 08:00am 04:00pm 09:00am
05:00pm 05:00pm 05:00pm 09:30pm 01:10pm
Bolkan, San Steven Duerringer, Christopher M Robinson, Subrina Jo Bachman, Guy F Downey, Sharon D McKay, Valerie C Utley, Ebony A Heyse, Amy Lynn Forrest, Laura U Forrest, Laura U Carter, James Russell Ghafoori, Bita Ireland, Connie M S
08:00am
02:00pm
04:00pm 04:00pm 09:00am 04:00pm
08:00pm 09:30pm 02:30pm 09:30pm
LA1-305 LA1-202 LAB-224 AS-242 AS-240 Online Online AS-243 Online Online AS-243 AS-243 Off-Camp AS-240 DC-S103 Online ED2-158 Online Online LA1-210 LA1-310 LA1-304 LA1-304
Online
Engstrom, Zoe B Blecher, Lee Kreysa, Peter G Reiboldt, Wendy L Tuveson, Richard V Yeh, Ronnie Jung Mao Marshall, Suzanne G Marshall, Suzanne G
09:00am 09:00am 01:20pm
02:30pm 01:05pm 05:25pm
12:30pm 01:00pm 09:30am 09:30am 11:00am 02:00pm 09:00am 09:00am
06:05pm 06:35pm 03:05pm 03:05pm 04:35pm 07:35pm 02:35pm 02:35pm
09:00am
01:00pm
09:00am 09:00am 09:00am
02:30pm 02:30pm 02:30pm
09:00am 09:00am
02:30pm 02:30pm
12:00pm 10:00am 01:00pm 09:00am 09:00am 09:00am 09:00am 11:45am 11:00am 11:00am 08:00am 10:40am 11:00am 04:00pm 09:00am 01:00pm 09:00am 04:00pm 09:00am 04:00pm 08:00am 09:00am
03:45pm 12:45pm 03:45pm 01:10pm 01:05pm 01:05pm 11:40am 02:30pm 04:30pm 04:30pm 10:40am 01:20pm 04:30pm 07:45pm 12:45pm 04:45pm 02:30pm 09:30pm 02:30pm 09:30pm 03:30pm 02:30pm
Off-Camp Off-Camp Online Online PH1-222 HSCI-384 HSCI-384 Online Online Online HHS1-100 HHS1-101 HHS1-104 HHS1-105 HHS1-201 HHS1-204 HHS1-205 HHS1-205 Online Online KIN-057 Online LA1-301 AS-235 LA5-154 Online LA1-309 PH1-222 Online SPA-029C SPA-108 SPA-108 KIN-051A HHS1-204 SPA-105 KIN-084 KIN-084 KIN-058 KIN-062 KIN-051B KIN-051B KIN-062 KIN-107
LA5-267
Levy, Dorothea Y Tortorici Luna, Joanne M Pattnaik, Jyotsna Xu, Hong Ducharme, Catherine C Achola, Edwin Obilio
Sidorov, Dmitrii A Frazier, Tom D Weaver, Carla A
GE E E, F E D2, F E E, F
C2a, F, G C1 D2 E F
A3 Found
C2c D2, Global D2, F, G B1b, B1bNL B1b B1b, B1bNL C2c D2 E F HD
Claver, Maria L Lopez-Zetina, Javier Acosta-Deprez, Veronica M D2, F, G Forouzesh, Mohammed R E, F, HD Espinoza-Ferrel, Toni L E, F, HD Garrido-Ortega, Claire R E, F, HD Sparks, Lisa O E, F, HD Bisorca, Victoria E Bisorca, Victoria E O’Lawrence, Henry D2, F, G Martinez, Linda K D2, F, G Erlyana, Erlyana Yeh, Ronnie Jung Mao D2, Global Yeh, Ronnie Jung Mao D2, Global Cleary, Patricia A D1a Smith, Sean W D1a Mullikin, Wanda C D2, Global Sayegh-Canada, Sharlene S C3 D2 F Igmen, Ali F Frazier, Tom D D2, F, G C2c
Kress, Jeffrey L Pearce, Debra J Machan, Kimberly L Schroeder, Jan M Schroeder, Jan M Becker, James N.M. Williams, Emyr W Williams, Emyr W Becker, James N.M. Galvan, Christine
D2 D2 E F HD
0RQGD\ 2FWREHU
Subject MAPB MAPB MATH MATH MUS MUS MUS NRSG NRSG PT POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC POSC PPA PSY PSY PSY PSY R/ST R/ST REC REC REC REC SCED SOC SOC SOC SOC SOC SOC SOC SPAN STAT THEA THEA THEA THEA THEA THEA WGSS
Catalog Nbr 11 11 111 113 499 129O 229O 490 590 525 100 100 199 300 391 391 399 448 450 496 496 499 499 599 697 610 337 351 370 499 302 302 340 340 340 340 698 100 320 335 346 423 495 499 101B 108 122 324 324 425 425 699 365
Section 02 03 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 02 01 01 02 02 01 01 01 02 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 02 01 02 03 04 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 01 02 01 01
Class Nbr 10132 10133 10087 10003 10025 10098 10099 10043 10090 10096 10004 10008 10191 10086 10049 10007 10192 10040 10122 10029 10030 10021 10031 10032 10054 10114 10113 10129 10070 10136 10078 10186 10041 10045 10082 10093 10139 10012 10102 10009 10201 10103 10010 10011 10155 10044 10085 10084 10134 10115 10131 10068 10116
Title Enhanced Intermediate Algebra Enhanced Intermediate Algebra Precalculus Trigonometry Precalculus Algebra Special Studies Strings-Guitar Strings-Guitar Independent Study Independent Study Clinical Internship I Intro American Government Intro American Government Introduction to California Gov Scope/Meth Political Science American Government American Government Intro to California Government Public Service Internship II Comparative Political Movemnts Washington Center Internship Washington Center Internship Readings & Conference Pol Sci Readings & Conference Pol Sci Graduate Studies Directed Research Sem Urban Affairs Psychology of Happiness Social Psychology Abnormal Psychology Independent Study American Religious Diversity American Religious Diversity Leisure Contemporary Society Leisure Contemporary Society Leisure Contemporary Society Leisure Contemporary Society Thesis Principles of Sociology The Family Social Psychology Race Gender and Class Child Abuse & Prevention Internship Directed Studies Fundamentals of Spanish Statistics for Everyday Life Theatre for the 21st Century Theatre Today Theatre Today Theatre and Cinema Theatre and Cinema MFA Thesis/Project Pop Cult: Women, Gend, Sexulty
Units 4 4 3 3 1-3 1 2 1-3 1-3 3-6 3 3 1 3 3 3 1 3 3 3 3 1-3 1-3 3 3 3 3 3 3 1-3 3 3 3 3 3 3 1-3 3 3 3 3 3 1-4 1-3 4 3 3 3 3 3 3 1-6 3
Components SEM SEM SEM SEM SUP SUP SUP SUP SUP SUP LEC LEC LEC LEC LEC LEC LEC SUP LEC SUP SUP SUP SUP SUP SUP SEM LEC LEC LEC SUP LEC LEC LEC LEC LEC LEC SUP LEC SEM LEC LEC SEM SUP SUP SEM SEM LEC LEC LEC LEC LEC SUP LEC
Days MTuWThF MTuWThF MTuWTh MTuWTh TBA TBA TBA TBA TBA TBA MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA MTuWTh TBA TBA TBA TBA TBA TBA MW TBA TBA MTuWTh TBA TBA MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA TBA TBA MTuWTh MTuWTh MTuWTh TBA MTuWTh TBA TBA TBA MTuWTh TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA
Begin Time 09:00am 09:00am 09:00am 09:00am
End Time 02:30pm 02:30pm 02:30pm 02:30pm
Facility LA5-265 LA5-263 LA5-246 LA5-248
09:00am 05:00pm 09:00am 09:00am 09:00am 05:00pm 09:00am
02:30pm 10:30pm 12:45pm 02:30pm 02:30pm 10:30pm 12:45pm
SPA-110 SPA-110 SPA-211 SPA-212 SPA-110 SPA-110 SPA-211
09:00am
02:30pm
SPA-104
06:00pm
09:00pm
08:30am
02:00pm
SPA-203 Online Online PSY-153
04:00pm 09:00am 09:00am
09:30pm 02:30pm 02:30pm
08:30am 08:30am 01:30pm
02:00pm 02:00pm 07:00pm
08:30am
02:00pm
09:00am
02:30pm
Winter Session New York Fashion Study Tour (FCS 490B) Join us for a week in New York City, the fashion capital of the U.S. The course begins with a half-day tour of Manhattan and the rest of the week visiting fashion companies. A visit to the Metropolitan Museum of Art and a ticket to a Broadway musical are included. Students from any major can attend!
Instructor
GE
B2 Found B2 Found
Keely, Beth R Singh Carlson, Savitri W Surber, Nina W Haas, Anna Liesl Haesly, Richard P Wright, Teresa A Morton, Roger L Haas, Anna Liesl Haesly, Richard P Wright, Teresa A Haesly, Richard P Carlos Marquez, Alfredo Wright, Teresa A Wright, Teresa A Wright, Teresa A Haesly, Richard P Wright, Teresa A Wright, Teresa A Chiappe, Dan L Pedersen, William C Chun, Chi-Ah
D1b D1b D1b D1b D2, F, G
D2, HD D2, E
Online LA1-300 ET-229 HHS1-200 Online Online
Stone, Jon R Jones, Frederick S
C2a/b F HD C2a/b F HD E, F, HD E, F, HD E, F, HD E, F, HD
PSY-203 PSY-202 PSY-236 Online PSY-155 Online LA5-250 Online Online Online Online Online
Alimahomed-Wilson, Jake B D2 Eriksen, Shelley J Davis, Jeffrey P D2, F Alimahomed-Wilson, Sabrina A D2, HD Leach, Catherine Mojereola Zentgraf, Kristine M Zentgraf, Kristine M C2c B2 Found C1 C1, F C1, F C1, F C1, F
Online
Tarrant, Shira Beth
C3 D2 F HD
Winter Session Italy Travel Study Tour (KIN 499, UNIV 301) Ciao Italia! Come with us on a 10-day travel study in Italy and earn three units. The study tour includes conversational Italian lessons, historical lectures, and walking tours of historical landmarks. Visits to the museums of Florence, the ruins of Pompeii, and a ticket to the Teatro Dell’Opera Roma are included.
When: January 4–10, 2015 Fee: $1,235 (Airfare not included) plus $299 per unit (1-3 units REQUIRED)
When: January 9 –19, 2015 Fee: $2,412 (Airfare not included)
For more information email Dr. Suzanne Marshall at Suzanne.Marshall@csulb.edu
For more information email Michael Mills at Michael.Mills@csulb.edu
Student Services Center Window will be open 8am -5pm in CSULB Bldg. FND-100 For more information call (800) 963-2250, email winter@ccpe.csulb.edu, or check the website www.ccpe.csulb.edu/winter1 for updates and a complete list of classes.
',9(56,216
'LYHUVLRQ' HU#JPDLO FRP
0RQGD\ 2FWREHU
'LUHFWLQJ 'HWURLW WKURXJK WKH H\HV RI $UDE FXOWXUH 7KH DZDUG ZLQQLQJ ILOP ´'HWURLW 8QOHDG HGµ DQG GLUHFWRU YLV LWHG &68/% %< -(686 $0%526,2 'LYHUVLRQV (GLWRU
The only thing that separates Sami from his annoying costumers is murky and muffled bulletproof glass, that could shatter after just three shots. “Detroit Unleaded” follows Sami (EJ Assi), who is forced to run the family gas station after his father is killed while working at the station one night. The film was screened at the University Theater on Friday; director and writer of the film Rola Nashef was present for a Q & A after the screening. Nashef was born in Lebanon, but raised in Lansing, Michigan, which she said is about an hour away from Detroit. She dropped out of Michigan
State and changed her major a handful of times from marketing, to public relations, to contract law, to sociology. Though the changing around was unintentional, she said everything she studied has helped her become a filmmaker. Her inspiration for the film came from leaving Lansing and living in Detroit. Most of her male Arab friends were bound to gas stations and liquor stores; she described this as a rite of passage. “I lived across the street from a gas station, and I would go there every day and buy pack of cigarettes, and see the wackiest things,” Nashef said. In the film, the gas station is like a turnstile; people often come in and out of each other’s lives. Nashef said her film is a “slice of life, romantic dramedy,” and it displays her version of Detroit. She described the gas stations in Detroit as subways – places
where people mingle and see each other. She said she found it strange that it always seemed to be happening through this bulletproof barrier. “It was the first time I had seen bullet proof glass in gas stations, liquor stores and everywhere,” Nashef said. “I felt really segregated from everyone.” Her biggest inspiration was to create realistic Arab characters based on her friends, she said. “I grew up with negative portrayals of Arabs on television shows,” said Nashef. “I never saw an Arab teenage girl going through what I was going through.” She wanted audiences to identify with things like having a crush on someone, or being trapped at a job they didn’t like, but doing it through an ArabAmerican dynamic, she said. Nashef was proud to make a film in which Arab-Americans are treated as “young, hip, cool and sexy,” she said. To her, this image of the Arab community
is not uncommon, but she said she feels mainstream media doesn’t reflect the culture like she sees it. “Media normalizes things for us,” Nashef said. “When your image is completely missing, or on the flip side, you are bombarded with negative images, you begin to [feel] lost.” She said she tried to display “bouquet” of Arab guys, she said wanted characters to diverse individuals not a representation of culture. It was important to make characters the audiences could relate and compare to especially for other Arab-Americans, but hopes other people of other cultures enjoyed the film as well, she said. “Dating in secrecy and lying to our parents a little bit, but it’s never done in a disrespectful way. It’s done to protect our parents, these are some things that are unique to our culture,” Nashef said. “[The film] is not explaining culture, but experiencing it.”
26&$5 %$87,67$ _ '$,/< (5
'LUHFWRU DQG ZULWHU 5ROD 1DVKHI SDUWLFLSDWHV LQ D 4 $ DIWHU WKH VFUHHQLQJ RI ´'HWURLW 8QOHDGHG´ DW WKH 8QLYHUVLW\ 7KHDWHU RQ )ULGD\
SAVE TIME - SAVE MONEY Take a transferable course in just 4 weeks at GOLDEN WEST COLLEGE for only $46 per unit
fjpbn
January 5 – 30, 2015
Golden West College Course
Transfers to CSULB as:
ACCT G101
Financial Accounting
ACCT 201
Elementary Financial Accounting
ANTH G100
Intro to Cultural Anthropology
ANTH 120
Intro to Cultural Anthropology
ART G100
Introduction To Art
ART 110
Introduction to the Visual Arts
BUS G108
Legal Environment of Business
BLAW 220
Introduction to Law and Business Transactions
CJ G140
Intro to Criminal Justice
CRJU 101
The Criminal Justice System in Society
COMM G100
Interpersonal Communication
COMM 100
Interpersonal Communications
COMM G110
Public Speaking
COMM 130
Essential Public Speaking
CS G130
Survey Of Comp Sci/Info Tech
IS 223
Introduction to Computer Systems and Applications
ENGL G100
Freshman Composition
ENGL 100
Composition II
ENGL G110
Critical Thinking, Literature
ENGL 101
Composition
HIST G170
History of U.S. to 1876
HIST 172
Early United States History
HIST G175
History of the U.S. since 1876
HIST 173
Recent United States History
HLED G100
Personal Health
HESC 210
Contemporary Health Issues
KIN G100
Introduction to Kinesiology
—
MATH G160
Introduction to Statistics
HDEV 250
Elementary Statistics in Social and Behavioral Sciences
MUS G101
Hist & Appreciation Of Music
MUS 100
Introduction to Music
PHIL G100
Introduction to Philosophy
PHIL 100
Introduction to Philosophy
PSCI G180
American Government
POSC 100
Intro to American Govt
PSYC G100
Introduction to Psychology
PSY 100
General Psychology
PSYC G118
Life Span Dev Psychology
—
CSU GE Area D or E
SOC G100
Introduction to Sociology
SOC 100
Principles of Sociology
THEA G102
Hist & Appr of the Cinema
—
CSU GE Area E
APPLY NOW www.goldenwestcollege.edu CSU GE C1
More courses are offered that transfer as elective credits. The full schedule is available online.
0RQGD\ 2FWREHU
',9(56,216
'LYHUVLRQ' HU#JPDLO FRP
3OLpV LQJ WR WKH H\HV 2SHQLQJ QLJKW RI WKH 0)$ +RPH FRPLQJ FRQFHUW QHDUO\ SDFNHG WKH KRXVH %< $0< 3$7721 $VVLVWDQW 1HZV (GLWRU
The master of fine arts program held their Homecoming Concert at the Martha B. Knoebel Dance Theater on campus over the weekend in honor of the program’s 20th anniversary, which was this past spring. The concert started out with the premier performance of contemporary dance “Wade,” choreographed by alumnus Jessica Kondrath. The press release described “Wade” as exploring surface tension in and on water. The crimson rose petals scattered on the floor, although seemingly unnecessary, were a gorgeous contrast to the nude-colored costumes the dancers were wearing. MFA student Kathleen Helm, who danced in “Wade,” said this was a fairly difficult dance because one small mistake would “throw the whole thing off.” The dance involved holding certain positions for extended amounts of time. Helm said if any dancer fell out of an “extension or movement,” it would be obvious to the audience.
“Hereafter,” choreographed by Kim T. Davis, was by far the strongest piece in the first act. The piece explored the dynamics between each of the five dancers, according to the press release. The flowing white attire created seamless movements contrasted with strong tension on stage. Even without a real plot line, the dancers created such personality and humanity within these dance moves. “Fireline” created the darkness and isolation associated with female exploitation, and was very strong and impressive to the untrained eye. However, it was difficult to feel a connection to the piece. This was perhaps due to the high abstractness and disjointed music selection. Carina Hodgins, a senior dance major, who performed in “Fireline,” the opening dance for the second act, said she originally wanted to dance in “Hereafter.” She was able to direct “Hereafter” as well as “Flood.” She said balancing directing with practicing the choreography for “Fireline” made for a stressful several months. The final performance, “Romp Show,” was different from every other piece; it had a spunky and fun personality fueled by tons of energy and a great cast of dancers. The characterization of the dancers, especially the male characters performed by Jack Taylor and Jobel Medina, had such personality and cheekily interacted with the audience. Medina even had his own solo in
which he literally walked on the backs of his competitors to the song “The Most Beautiful Girl,” by Charlie Rich. The premier of this high-energy performance was an excellent way to end the show, leaving viewers excited and bubbly moods. Helm, the director and choreographer of “Romp Show,” said it was inspired by the winter 2014 Olympics and the competitive nature of sports. The performance was reminiscent of 1950’s beach culture, including highwaist bathing suite –esque costumes and big-brass show tunes like “The Dumber They Come, The Better I Like ‘Em,” by Eddie Cantor. This piece was part of Helm’s grade as an MFA student. She said she is graded on everything, from moves selected, to the execution of her original thesis’ intentions. The MFA alumni choreographed five of the six individual dances in the homecoming concert. The premier of “Romp Show,” choreographed by MFA student Kathleen Helm was the final show. Students in the dance department directed and danced in each of the performances. This concert allowed not-soseasoned dancers to take the stage. Hodgins said, due to the extensive practice schedule over summer, many of the more experienced dancers were unavailable to try out. The next dance concert will be in November. “Fusion” will be a collaborative effort with the music department.
$ERYH FKRUHR JUDSKHG E\ DOXPQXV .LP 7 'DYLV ³+HUH DIWHU´ HPERGLHV DQ RPLQRXV MRXUQH\ DQG WKH G\QDPLFV EH WZHHQ HDFK GDQFHU 5LJKW ³5RPS 6KRZ´ SUHPLHUHV RSHQLQJ QLJKW 2FW RI WKH 0)$ +RPHFRPLQJ FRQFHUW WKH GDQFH ZDV GLUHFWHG DQG FKRUHRJUDSKHG E\ .DWKOHHQ +HOP 3+2726 &2857(6< 2) *5(*25< 5 5 &526%<
$ PHVVDJH IURP 8& 6DQWD %DUEDUD 'HDQ RI 6WXGHQWV 2̇FH DERXW +DOORZHHQ LQ ,VOD 9LVWD 3GXSFIV (IEV 7XYHIRX %W ]SY QE] FI E[EVI -WPE :MWXE MW ERRYEPP] XLI WMXI SJ ER YR LSWXIH YRWTSRWSVIH WXVIIX TEVX] &IGEYWI ETTVS\MQEXIP] RMRIX] TIVGIRX SJ XLSWI GMXIH ERH EVVIWXIH EVI JVSQ SYX SJ XLI EVIE IEGL ]IEV MX MW MQTSVXERX XLEX ]SY EVI JEMVP] [EVRIH EFSYX XLI TSWWMFPI SYXGSQI SJ E ZMWMX XS -WPE :MWXE HYVMRK XLI ,EPPS[IIR [IIOIRH 3ZIV XLI ,EPPS[IIR [IIOIRH QSVI XLER SJ½GIVW ERH HITYXMIW [MPP FI HITPS]IH MR XLI LEPJ WUYEVI QMPI XLEX QEOIW YT -WPE :MWXE XS IRJSVGI XLI PE[ ERH PSGEP SVHMRERGIW LIMKLXIRMRK XLI VMWO SJ ZMWMXSVW PIEZMRK 7ERXE &EVFEVE [MXL ER EVVIWX VIGSVH 8LMW VITVIWIRXW E WYFWXERXMEP MRGVIEWI SZIV TVIZMSYW ]IEVW MR XLI RYQFIV SJ SJ½GIVW TVIWIRX MR XLI GSQQYRMX] 1SWX QMWHIQIERSVW WYGL EW TYFPMG MRXS\MGEXMSR EPSRK [MXL JIPSRMIW [MPP QIER WTIRHMRK EX PIEWX SRI RMKLX MR XLI 7ERXE &EVFEVE 'SYRX] .EMP 8LI 7ERXE &EVFEVE 'SYRX] (MWXVMGX %XXSVRI] MW EWOMRK JSV XLI LMKLIWX TSWWMFPI ½RIW ERH ER]SRI YRHIV ]IEVW SJ EKI [LS MW EVVIWXIH JSV TYFPMG MRXS\MGEXMSR JEGIW XLI PSWW SJ LMW SV LIV HVMZIV´W PMGIRWI JSV SRI ]IEV ERH TVSFEXMSR JSV XLVII ]IEVW ,IVI EVI E NYWX E JI[ SJ XLI IRJSVGIQIRX IJJSVXW TPERRIH 'EPMJSVRME ,MKL[E] 4EXVSP ',4 WSFVMIX] GLIGOTSMRXW MR XLI -WPE :MWXE ERH +SPIXE EVIEW 7XVMRKIRX IRJSVGIQIRX F] ',4 SJ ZILMGPI GSHI ZMSPEXMSRW SR XLI ,MKL[E] GSVVMHSV JVSQ 7ER 0YMW 3FMWTS XS :IRXYVE %PGSLSP ERH &IZIVEKI 'SRXVSP EKIRXW QSRMXSVMRK -WPE :MWXE ERH +SPIXE JSV WEPIW SJ EPGSLSP XS QMRSVW ERH XLI MPPIKEP XVERWTSVXEXMSR SJ EPGSLSP ',4 9' 4SPMGI ERH 7LIVMJJ´W (ITEVXQIRX WEXYVEXMSR TEXVSPW MR EVIEW WYVVSYRHMRK -WPE :MWXE 7[IITW SJ +SPIXE LSXIPW F] 7LIVMJJ´W 3J½GIVW JSV YRHIVEKI HVMROMRK >IVS XSPIVERGI IRJSVGIQIRX RS [EVRMRKW 6IWMHIRXW SJ -WPE :MWXE EVI FIMRK YVKIH XS LSWX SRP] TVMZEXI GIPIFVEXMSRW ERH RSX XS EPPS[ EGGIWW XS TISTPI XLI] HSR´X ORS[ 4SXIRXMEP ZMWMXSVW WLSYPH EPWS RSXI XLEX XLIVI [MPP FI RS PMZI SV TVI VIGSVHIH EQTPM½IH QYWMG EPPS[IH MR TYFPMG MR -WPE :MWXE HYVMRK XLI ,EPPS[IIR TIVMSH JVSQ 7EXYVHE] 3GXSFIV XLVSYKL 7YRHE] 2SZIQFIV IEGL IZIRMRK JVSQ TQ XS EQ XLI JSPPS[MRK QSVRMRK 7LIVMJJ´W SJ½GIVW [MPP FI IRJSVGMRK PSGEP SVHMRERGIW XLEX TVSLMFMX TISTPI JVSQ FPSGOMRK TYFPMG VMKLX SJ [E]W I K WXVIIXW ERH WMHI[EPOW 7XVIIX TEVOMRK MR -WPE :MWXE ERH SR RIMKLFSVLSSH WXVIIXW MR +SPIXE [MPP FI WIZIVIP] VIWXVMGXIH ERH XS[ GSQTERMIW EVI TVITEVIH XS XS[ MPPIKEPP] TEVOIH GEVW 3YX SJ XS[R ZMWMXSVW [MPP RSX FI EPPS[IH XS TEVO SR XLI 9'7& GEQTYW SV MR GSQQIVGMEP PSXW WYVVSYRHMRK -WPE :MWXE ERH 9'7& TSPMGMIW TVSLMFMX ,EPPS[ IIR [IIOIRH KYIWXW MR SYV VIWMHIRGI LEPPW ERH ETEVXQIRXW +MZIR XLI WXVMGX IRJSVGIQIRX ERH XLI RIKEXMZI MQTEGX XLEX SYX SJ EVIE GVS[HW LEZI SR XLI GSQQYRMX] SJ -WPE :MWXE - LSTI XLEX ]SY [MPP HIGMHI XS WXE] E[E] JSV ]SYV S[R WEJIX] ERH TVSXIGXMSR ERH GLSSWI XS GIPIFVEXI ,EPPS[IIR PSGEPP] MR ]SYV S[R GSQQYRMX] 7MRGIVIP]
(IFFMI *PIQMRK 7IRMSV %WWSGMEXI (IER 7XYHIRX 0MJI 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ERXE &EVFEVE
632576
6SRUWV' HU#JPDLO FRP
0RQGD\ 2FWREHU
62&&(5
$ORKD WR WKLUG SODFH 7KH %HDFK VKXW RXW +DZDLL DQG 8& 'DYLV RQ WKH URDG %\ 26&$5 7(5521(6 $VVLVWDQW 6SRUWV (GLWRU
7KH /RQJ %HDFK 6WDWH ZRPHQ¶V VRF FHU WHDP FDSWXUHG EDFN WR EDFN FRQIHU HQFH ZLQV RYHU WKH ZHHNHQG WR LPSURYH WR WKLUG SODFH LQ WKH %LJ :HVW &RQIHU HQFH 7KH HUV ZRQ WZR FRQVHFXWLYH JDPHV IRU WKH ¿UVW WLPH VLQFH EHDWLQJ *HRUJLD DQG 'HQYHU LQ WKHLU ¿UVW WZR KRPH JDPHV RI WKH VHD VRQ LQ ODWH $XJXVW ³7KH %LJ :HVW LV D GLI¿FXOW OHDJXH ZLWK WHDPV WKDW NQRZ DOPRVW HYHU\ WKLQJ DERXW RQH DQRWKHU ´ KHDG FRDFK 0DXULFLR ,QJUDVVLD VDLG ³:H RQO\ SOD\ HDFK RWKHU RQFH ZKLFK PDNHV HDFK JDPH KXJH ´ 7KH HUV VKXW RXW +DZDLL¶V WHDP
49ER
SPORTS
ZKLFK ,QJUDVVLD FDOOHG ³H[SORVLYH´ DQG ³GHVSHUDWH IRU SRLQWV ´ 6RSKRPRUH IRU ZDUG 0LPL 5DQJHO JDYH 7KH %HDFK LWV OHDG LQ WKH ¿UVW KDOI ZKHQ VKH VFRUHG KHU WKLUG JRDO RI WKH VHDVRQ LQ WKH WK PLQXWH -XQLRU IRUZDUG 9DQLD 5REOHV JDYH WKH HUV D ELJJHU FXVKLRQ ZKHQ VKH VFRUHG KHU IRXUWK JRDO RI WKH VHDVRQ LQ WKH VHFRQG KDOI WR ¿QLVK WKH JDPH DW 5REOHV LV QRZ VHFRQG RQ WKH WHDP LQ QXPEHU RI JRDOV :KHQ DVNHG DERXW KRZ KLV RIIHQVH SOD\HG ,QJUDVVLD ODPHQWHG VRPH RI WKH PLVVHG RSSRUWXQLWLHV WKH WHDP KDG HDU OLHU LQ WKH VHDVRQ ³7KH UHDOLW\ LV ZH FRXOG KDYH KDG VHYHUDO PRUH ZLQV WKLV VHDVRQ LI LW ZHUHQ¶W IRU RXU LPPDWXULW\ DW WLPHV LQ IURQW RI WKH QHW ´ KH VDLG ³:H VSRNH DERXW WKDW ZLWK RXU IRUZDUGV DQG WKH\ UHVSRQGHG >7KH\@ KDG D JUHDW ZHHNHQG DQG DUH PRYLQJ WKH EDOO EHWWHU DQG ¿QG LQJ RXU EHVW IRUP ´ 7KH HUV ÀHZ EDFN WR &DOLIRUQLD DIWHU WKHLU JDPH LQ +DZDLL WR IDFH 8& 'DYLV LQ 6DFUDPHQWR ,QJUDVVLD FDOOHG
WKH $JJLHV DQ RUJDQL]HG WHDP WKDW OLNH +DZDLL ZDV GHVSHUDWH IRU SRLQWV )UHVKPDQ IRUZDUG $VKOH\ *RQ]DOHV FRQWLQXHG KHU LPSUHVVLYH URRNLH VHD VRQ VFRULQJ KHU WHDP OHDGLQJ VHYHQWK JRDO RQ D SHQDOW\ NLFN LQ WKH UG PLQ XWH 7KH HUV ZLOO KDYH D EUHDN FRPLQJ XS DIWHU WKH\ SOD\ &DO 6WDWH 1RUWKULGJH RQ 7KXUVGD\ QLJKW ,QJUDVVLD VDLG KH LVQ¶W FRQFHUQHG DERXW KLV WHDP SRWHQ WLDOO\ ORVLQJ IRFXV DQG WKDW WKH EUHDN ZLOO DOORZ VRPH RI KLV LQMXUHG SOD\HUV WR KHDO ³:H KDYHQ¶W KDG +DQQDK >6DQGHUV@ RU 0LPL >$NDRJL@ VLQFH WKH 8& ,UYLQH JDPH DQG &HOHVWH >'RPLQJXH]@ VLQFH 6DQWD &ODUD ´ ,QJUDVVLD VDLG ³:H QHHG WKHP EDFN ´ ,QJUDVVLD VDLG KH¶V FRPIRUWDEOH ZLWK ZKHUH KLV WHDP LV ULJKW QRZ ³:H DUH LQ D JRRG PRPHQW LQ RXU VHDVRQ EXW VWLOO IRFXVLQJ RQH JDPH DW D WLPH ´ KH VDLG 7KH %HDFK ZLOO IDFH &DO 6WDWH 1RUWK ULGJH DW *HRUJH $OOHQ )LHOG RQ 7KXUV GD\ DW S P
Check us out on Facebook
'DLO\ HU 6SRUWV
Follow us on Twitter
# HU6SRUWV
6RSKRPRUH JRDONHHSHU $VKWRQ 0F.HRZQ SLFWXUHG DJDLQVW :DNH )RUUHVW RQ 6HSW ZDV VHOHFWHG DV ODVW ZHHN¶V %LJ :HVW 'HIHQVLYH 3OD\HU 6$5$+ %25($1 _ '$,/< (5
$VKWRQ 0F.HRZQ QDPHG %LJ :HVW 'HIHQVLYH 3OD\HU RI WKH :HHN 6RSKRPRUH JRDONHHSHU $VKWRQ 0FNHRZQ HDUQHG WKH %LJ :HVW 'HIHQVLYH 3OD\HU RI WKH :HHN DZDUG ODVW 0RQGD\ 0F.HRZQ KHOSHG OHDG WKH HUV WR D VFRUHOHVV WLH DW &DO 6WDWH )XOOHUWRQ D GUDZ DJDLQVW 8& ,UYLQH DW KRPH DQG WZR VKXWRXW JDPHV RYHU WKH ZHHNHQG 6KH KDV UDFNHG XS VDYHV DQG VHYHQ VKXWRXWV VR IDU
*(7 2II :,7+ <285 &68/% 678'(17 25 67$)) ,'
+ & $ ( *2 % (OHFWURQLF &LJDUHWWHV 9DSRUL]HUV ( /LTXLG DQG $FFHVVRULHV )RU 7KRVH RQ D &ROOHJH %XGJHW
%HOOIORZHU %OYG /RQJ %HDFK &$ ZZZ WKHYDSHGHSRW FRP
632576
6SRUWV' HU#JPDLO FRP
0RQGD\ 2FWREHU :$7(5 32/2
7KH %HDFK EUHH]HV E\ 3HSSHUGLQH *ROGHQ :HVW -8/,$11$ 6$&.6 _ '$,/< (5
/%68 JRDOLH 3DYR /MHSRSLR JHWV UHDG\ WR SDVV WKH EDOO LQ WKH ODVW TXDUWHU RI WKH JDPH YHUVXV 3HSSHUGLQH RQ 6DWXUGD\ LQ WKH &DPSXV 3RRO The Long Beach State men’s water 7KH HUV EHDW polo team trounced a short-handed 3HSSHUGLQH E\ Pepperdine team in the Campus Pool on afternoon, ending the game at JRDOV DQG *ROGHQ Saturday 14-3. LBSU (10-3, 2-0 Mountain Pacific :HVW E\ QLQH GXU Sports Federation) also dominated LQJ WKHLU ILUVW KRPH Golden West College (16-2, 3-0 Orange Conference) in an 18-9 victory. FRQIHUHQFH JDPHV Empire “It’s important for the playoffs that
%\ :,//,$0 +(51$1'(= &RQWULEXWLQJ :ULWHU
we win every [MPSF] game,” 49er center Ricardo Guimares said. “It doesn’t matter if they have the whole team, or three guys.” Pepperdine (8-9, 0-3 MPSF) entered
the game short three men: goalkeeper Zack Rhodes, and freshmen attackers Justin Cowen and Kenneth Keller; these three players from the starting lineup were suspended. “We had kind of a rough week,” the Waves’ head coach Terry Schroeder said. “We already don’t have very much depth, and our goalie [Chandler Rockwell] that played, it was his first game in that position because he’s usually a skill player.” Guimares emphasized the importance of winning at this point in the season.
“At the end of the year, two spots for the NCAA Tournament are from [the best] overall seasons, so the wins are important,” Guimares said. “It doesn’t matter if some of their players are out because of something they did outside of water polo.” The 49ers opened the game with a 3-0 lead by the end of the first quarter, while goalkeeper Pavo Ljepopio and the ‘Niners defense limited the Waves to three goals for the entire game, all of which were scored by attacker Wesley Sherburne. “Defensively, I thought we did a solid
job today [Saturday],” head coach Gavin Arroyo said. “Anytime you hold a team to three points, especially a team like Pepperdine, that’s a good day for us.” LBSU attacker Nick Rascon scored a goal at the beginning of the second quarter and tallied another in the third. “It’s always good to win, especially after last year when they beat us 10-8 at their pool,” Rascon said. “For us to establish a sense of dominance, it’s always a positive thing at the beginning of conference play.” LBSU defender Zacchary Kappos scored a game-high four goals. Kappos fired in his third goal of the game, in the second quarter from the top of the perimeter, which gave the Beach a 6-1 lead at halftime. “When no one is open and I have a shot, it’s my turn to go,” Kappos said. Eight 49ers (Guimares, Kappos, Rascon, attacker Joey Fabian, utility Devin Mefford, attackers Nolan McConnell, Patrick Goodenough and Milos Vrzic) scored against Rockwell, drilling in six goals in the fourth quarter. “It’s tough playing with only eight or nine guys, and against Long Beach, it’s a tough matchup,” Schroeder said. “When you only go one for seven on those sixon-fives, you’re not going to beat anyone.” In the second game of Saturday’s double-header, LBSU defeated a formidable California Community College Athletic Association water polo program in Golden West; it won two CCCAA state championships in the last three years. Guimares is a former product of GWC, where he led the Rustlers to backto-back championships. In the second half of the exhibition, Guimares scored in the third quarter against his former team. “It was interesting because in my two years there, I never lost a game,” Guimares said. “It was a weird feeling because I have a lot of respect for the coach [Scott Taylor]; he introduced me to Arroyo.” The 49ers will host two MPSF teams next weekend: UC Irvine on Saturday and Pacific on Sunday. Both games are set to begin at noon.
92//(<%$//
7KH %HDFK KROGV VL[ ZLQ VWUHDN LQ %LJ :HVW
/%68 HQGHG WKH ZHHNHQG XQGH IHDWHG LQ WKH %LJ :HVW DIWHU EHDWLQJ 8&6% DQG &DO 3RO\ RQ WKH URDG %\ .(/6(< &58= &RQWULEXWLQJ :ULWHU
The Long Beach State women’s volleyball extended their winning streak to six, leaving them undefeated in the Big West Conference after a successful weekend on the road against UC Santa Barbara and Cal Poly The 49ers (16-4, 6-0 Big West) defeated UCSB 3-0 on Friday and Cal Poly 3-1 on Saturday. Jenelle Hudson led The Beach in the sweep against UCSB; the team finished with scores of 25-21, 25-16 and 25-16. Hudson chipped in on almost every category including the attack line, going eight for nine on .889 hitting. Hudson had eight digs and one solo block. She also added 31 assists to lead the 49ers to a season-high .406 team hitting percentage. Chisom Okpala led LBSU in kills with 13 on .545 hitting, and Alex Reid contrib-
uted six blocks and seven kills. Britton Taylor led the Gauchos (9-9, 4-3 Big West) with 10 kills, followed by freshman outside hitter Chanel Hoffman with nine. Both players had two blocks each. LBSU held UCSB to .131 hitting, including less than .100 in the first and third sets. The 49ers had a slow offensive start against Cal Poly (7-10, 2-5 Big West), but snatched the win in the last two sets with scores of 26-28, 25-22, 25-15 and 25-20. LBSU had an opportunity to end the first set in the lead at 24-23, but the Mustangs tied it at 24 to stay in the game. The Beach went up again, but Cal Poly didn’t let go, tying the match at 26. From there, the Mustangs pulled away with a kill while the Beach committed two attack errors. The 49ers led late in the second set at 20-16, but the Mustangs kept creeping in to make it a two-point deficit game at 2422. A Bre Mackie kill ended the set. Ashley Murray held the hot hand for LBSU and kept her team in the match, recording nine of her 10 kills in the first two sets. Murray also added five blocks in the match. The Beach hit .065 in the first set and .136 in the second. The Mustangs went for .154 in the first and .060 in the second. Chelsea Cabrajac went on an 8-0 serving run to extend the 49ers’ lead in the third set at16-5, and the Mustangs couldn’t catch up from there. The Beach finished with .333 hitting. The fourth set held the same problems with the Beach leading 18-12 and the Mus-
&+5,67$ / $0 _ 0867$1* 1(:6
&DO 3RO\ 6/2 6DYDQQDK 1LHPHQ EORFNV VHQLRU &KLVRP 2NSDOD DW WKH 0RWW $WKOHWLFV &HQWHU RQ 6DWXUGD\ tangs going on a 7-3 run, catching up at 2119. Murray’s solo block ended the match. The 49ers’ defense recorded 15 team blocks and 86 digs in the match compared to the Mustangs’ seven team blocks and 73
digs. LBSU held Cal Poly to .000 hitting in the third set and -.020 hitting in the fourth. Okpala and Mackie led the team in kills with 11 each. Okpala led with seven blocks
while Mackie followed with six. The 49ers will take on UC Riverside on Friday and UC Davis on Saturday in the Walter Pyramid. Both matches are set to begin at 7 p.m.
ZZZ GDLO\ HU FRP
0RQGD\ 2FWREHU