Fra uro til ro
Udfordrende adfærd og børns muligheder for læring
Kaja Næss Johannessen og Ann-Karin Bakken
Fra uro til ro
Udfordrende adfærd og børns muligheder for læring
1. udgave, 1. oplag, 2026
© 2026 Dafolo A/S og forfatterne
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag A/S 2020. [All rights reserved.]
Oversat fra norsk af Kåre Dag Jensen efter Fra uro til ro – Utfordrende atferd og barns muligheter for læring
Forlagsredaktion: Sophie Hill og Marie Lauritzen
Omslagsdesign: Simon Zander
Grafisk opsætning: Haurum Grafisk Medicinske illustrationer på s. 45, 47 og 81 af Kari C. Toverud MS CMI (certificeret medicinsk illustrator)
Grafisk produktion: JYPA, Frederikshavn
Kopiering fra denne bog kan kun finde sted på de institutioner, der har indgået aftale med COPY-DAN, og kun inden for de i aftalen nævnte rammer.
Forlagsekspedition:
Dafolo A/S
Suderbovej 22-24 9900 Frederikshavn
Tlf. 9620 6666
E-mail: forlag@dafolo.dk www.dafoloforlag.dk
Varenr. 8363
ISBN 978-87-7234-531-4
KAPITEL 1
Indhold
KAPITEL 2
KAPITEL 3
Hjernens udvikling og funktion
KAPITEL 4
Vores indre tilstand og funktion
KAPITEL 5
Forskellige former for regulering
KAPITEL 6
Fysisk aktivitet og stimulering af sanserne for at fremme læring
KAPITEL 7
Struktur, forudsigelighed og grænser
KAPITEL 8
Undervisning tilpasset elevens udviklingsniveau
KAPITEL 9
Samarbejd med eleven
KAPITEL 10
Udfordrende adfærd i eskalerede situationer
KAPITEL 11
Omsorg for læreren
KAPITEL 12
Håbets neurologi
Litteratur
Bilag 1
Bilag 2
Bilag 3
Bilag 4
Forord
Den neurosekventielle behandlingsmodel (NMT-modellen) er en udviklingssensitiv, neurobiologisk model til klinisk problemløsning. NMT er ikke en særlig behandlingsteknik eller interventionsform (se Perry, 2020a, 2020b). Modellen tager udgangspunkt i centrale principper for neurologisk udvikling og traumatologi i arbejdet med børn, familier og deres omgivelser. Den består af tre komponenter: træning/kapacitetsopbygning, kortlægning og endelig skræddersyede anbefalinger til, hvordan man kan sammensætte terapeutiske, pædagogiske og styrkende aktiviteter rettet mod individuelle behov. I praksis har metoden været brugt til at styrke indsatsen for udsatte børn og unge (Frederico et al., 2019), skole (Whyde & Boldman-Buzard, 2017), mental sundhed (Hambrick et al., 2018; Perry & Ablon, 2019) og forskning i den tidlige barndom (Hambrick et al., 2018; Hambrick et al., 2019).
I de seneste 12 år har undervisningen af enkeltpersoner og organisationer i brugen af NMT-modellen fulgt en formel, manualbaseret certificeringsproces. Antallet af brugere er i denne periode øget drastisk. Den neurosekventielle behandlingsmodel bruges af klinikere og organisationer i mere end 27 lande, mens den neurosekventielle undervisningsmodel (NME) bruges i over 20 lande. Modellens udbredelse har skabt et bredt læringsgrundlag inden for forskellige typer af anvendelse og implementering.
En af de mest positive virkninger er alle de nyskabende, kreative måder, hvorpå modellen er blevet benyttet i forskellige lande og kulturer. Det er denne bog et godt eksempel på. Både metodik, kortlægningsredskaber og oplæringsprocesser knyttet til den neurosekventielle model er helt bevidst ”skåret ind til benet”, så klinikere og organisationer selv kan ”sætte kød på” med udgangspunkt i deres egen faglige indsigt og egne interesser, behov og nyskabende tilnærmelser. Det betyder, at NMT såvel som NME altid både er en evidensgenererende
og en evidensbaseret praksis. Modellen er designet, så man kan forbedre og tilpasse den til forskellige behov hos forskellige individer og i forskellige kliniske omstændigheder.
Kaja Næss Johannessen og Ann-Karin Bakken introducerer læseren til en kombination af teoretiske begreber og deres praktiske anvendelse i pædagogiske sammenhænge. Bogen behandler centrale begreber, som indgår i oplæringen i den neurosekventielle model, samt den heuristik (dvs. billeder, tabeller), som bruges i undervisningen. Læseren får således en grundig indføring i NMT-modellen. Endnu vigtigere er imidlertid de mange eksempler, der viser, hvordan begreberne kan bruges, og de positive ændringer, som følger heraf. Jeg er taknemmelig for det arbejde, som mine venner og kolleger i Norge har udført. De har hermed taget nogle spændende skridt i retning af en anderledes, mere udviklingsorienteret tilnærmelse til klinisk arbejde og pædagogiske udfordringer. Det er ikke altid let at være nytænkende, men forfatterne til denne bog er både modige og nysgerrige, og deres erfaringer vil hjælpe os alle til at blive bedre. Der er stadig meget mere at lære, men jeg er overbevist om, at dette mere holistiske perspektiv på barnet, familien og deres omgivelser kan give bedre resultater. God læsning!
Bruce D. Perry, cand.med., ph.d.
Litteratur
Frederico, M., Jackson, A., Black, C., Pawsey, R. & Cox, A. (2019). Take two: Implementing a therapeutic service for children who have experienced abuse and neglect. Beyond evidence-informed practice. Child Abuse Review, 28(3), 225-239. https://doi.org/10.1002/car.2563
Hambrick, E. P., Brawner, T. & Perry, B. D. (2019). Timing of early-life stress and the development of brain-related capacities. Frontiers in Behavioral Neuroscience, 13, 183. https://doi.org/10.3389/fnbeh.2019.00183
Hambrick, E. P., Brawner, T., Perry, B. D., Brandt, K., Hofmeister, C. & Collins, J. (2019). Beyond the ACE Score: Examining relationships between timing of developmental adversity, relational health and developmental outcomes in children. Archives of Psychiatric Nursing, 33(3), 238-247. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2018.11.001
Hambrick, E. P., Brawner, T. W., Perry, B. D., Wang, E. Y., Griffin, G., DeMarco, T., Capparelli, C., Grove, T., Maikoetter, M., O’Malley, D., Paxton, D., Freedle, L., Friedman, J., Mackenzie, J., Perry, K. M., Cudney, P., Hartman, J., Kuh, E., Morris, J., Polales, C. & Strother, M. (2018). Restraint and critical incident reduction following introduction of the Neurosequential Model of Therapeutics (NMT). Residential Treatment for Children & Youth, 35(1), 2-23. https://doi/full/10.1080/08865 71X.2018.1425651
Perry, B. D. (2020). The Neurosequential Model: A developmentally-sensitive, neuroscience-informed approach to clinical problem solving. I J. Mitchell, J. Tucci & E. Tronick (red.), The Handbook of Therapeutic Childcare: Evidence-Informed Approaches to Working with Traumatized Children in Foster, Relative and Adoptive Care (s. 137-158). Jessica Kingsley Publishers.
Perry, B. D. & Ablon, J. S. (2019). Viewing collaborative problem solving through a neurodevelopmental lens. I S. Ablon, M. Hone & A. Pollastri (red.), Collaborative Problem Solving: An Evidence-Based Approach to Implementation Across Settings. Springer.
Whyde, J. & Boldman-Buzard, J. (2017). Building Better Lives: Promoting Healthy Children, Strong Families and Thriving Communities. Franklin County Family and Children First Council. Rapport om implementering af den neurosekventielle model i skoler og skoletilbud i Franklin County. Resultater i udvalgte grundskoler (f.eks. fald i antal bortvisninger fra 149 til 12 om året efter implementering af NME-modellen).
Først og fremmest tak til alle vores kolleger ved Østbytunet Senter for behandling og fagutvikling og Skedsmo videregående skole, avdeling grunnskolen. Uden jer var denne bog ikke blevet til. Vi er dybt taknemmelige over at have så mange dygtige kolleger.
Også tak til alle børn, forældre, lærere og andre, som har turdet vise deres sårbarhed i mødet med os, og som vi har lært så meget af.
Tak til Anne-Siri Thomassen, Stephanie Bøckmann, Hanne Vegel, Berit Solberg Prøis, Arne Haugen, Unni Herland og Monica Rose for gennemlæsning og værdifulde indspil.
Tak til kolleger og samarbejdspartnere i Cactus-nettverket og ved RVTS Øst og RVTS Sør. Det er et inspirerende og udviklende fællesskab at være en del af.
Tak til redaktør Ida Stendahl for at have styret os gennem hele processen. Uden dig ville dette have været en anden og meget ringere bog.
Tak til Dag Nordanger for meget grundig gennemlæsning og indspil, som har løftet bogen yderligere.
Tak til Bruce Perry og kolleger i The Neurosequential Network for at have inkluderet os og for at have delt ud af jeres viden.
Tak til Marti Smith for alt det, du har lært os.
Tak til Ane Heiberg Simonsen og Linn-Marie Holm Karlsen, som påbegyndte denne rejse sammen med os.
Og sidst, men ikke mindst tak til vores støttepiller derhjemme:
Kathrine, Oliver og Albert.
Bendik, August og Eivor.
Bedre læremestre findes ikke.
Kaja Næss Johannessen og Ann-Karin Bakken, Oslo