"Aptavani of the Aptapurush, beneficial for the Self and the non-Self"

‚¢¬ÊŒ∑§ — Á«Uꬋ ◊„UÃÊ fl·¸ — 8, •¢∑§ — 5 •π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 89

◊Êø¸ 2013 ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ — ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË, •„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl, ¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡, Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv. »§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ e-mail :

dadavani@dadabhagwan.org

www.dadabhagwan.org Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist-Gandhinagar.

Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist-Gandhinagar.

Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr.RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.

Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist-Gandhinagar. Total 28 pages including cover

‚’ÁS∑˝§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)

15 ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà — 750 L§¬ÿ ÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄U ÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U flÊÁ·¸∑§ ÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿ ÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄U ÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U ÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O. “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–

◊Êø¸ 2013

ŒÊŒÊflÊáÊË •ÊåìÈL§· ∑§Ë •ÊåÃflÊáÊË, Sfl-¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË! ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ (ŒÊŒÊüÊË) ∑§Ë •ÊåÃflÊáÊË „U◊ ‚’ ¡Ù ¬…∏UÃ „Ò¥U, ©U‚ •ª⁄U ∑§Ù߸ ©U¬◊Ê ŒŸË „UÙ ÃÙ ÄÿÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U ? “•ŸÈȬ◊”– •ÊåìÈL§· ∑§Ë flÊáÊË ÿ ∞‚Ë „ÒU Á∑§ Á¡‚ ∑§Ù߸ ©U¬◊Ê Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ©U‚ øÊ„U Á∑§ÃŸ „UË ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ŸflÊ Ê Á∑§ãÃÈ ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑§ ‡ÊéŒ ∑§◊ ¬«∏U ¡Ê∞°ª! ÄÿÙ¥Á∑§, fl„U Á’ŸÊ ◊ÊÁ‹∑§Ë ∑§Ë flÊáÊË „ÒU– •„¢U∑§Ê⁄U ⁄UÁ„UÃ, ∑§·Êÿ-Áfl·ÿ ⁄UÁ„UÃ, åÿÙ⁄U flÊáÊË! ¡’Á∑§ ŒÊŒÊüÊË πÈŒ Œ„U ∑§, ◊Ÿ ∑§ ÿÊ flÊáÊË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „UÙÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– πÈŒ •„¢U∑§Ê⁄U, ◊◊ÃÊ, ∑§Ãʸ÷Êfl ⁄UÁ„UÃ, ∑§fl‹ ôÊÊÃÊ-ŒÎc≈UÊ ÷Êfl ◊¥ „UË Á’⁄UÊ¡Ã „Ò¥U– Á»§⁄U fl„UÊ° åÿÙÁ⁄U≈UË ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ? •ı⁄U ©U‚‚ ÷Ë •Êª, ≈˛UÊガ⁄Uã‚Ë ◊¥ πÈŒ ’⁄UÃÃ „Ò¥U¢! ¡„UÊ° ∑§fl‹ ¬˝◊, ∑§L§áÊÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ÈπË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ, ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ◊ÊŸ, ∑§ËÁø ÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ „Ò ∞‚ ¬ÁflòÊ ¬ÈL§· ∑§Ë ôÊÊŸflÊáÊË ¬˝Êåà „UÙŸÊ fl„U ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ •Êpÿ¸ „UË „Ò– ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ÿ„U flÊáÊË øß ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹Ë „ÒU, ß‚Á‹∞ øÒÃãÿflÊáÊË „Ò–U •ÕʸØ, ÿ„U ‚ÊˇÊÊØ ‚⁄USflÃË „Ò– Á¡‚ ‚ÈŸÃ „UË ‚ÈŸŸflÊ‹ ∑§Ù fl„U ∞∑§ ∞‚Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU ¡„UÊ° ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’ÈÁh Áfl⁄UÊ◊ ¬ÊÃË „ÒU, ’ÈÁh ∑§Ë ©U‹¤ÊŸ¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU¢ •ı⁄U ‚êÿ∑§˜ ‚◊¤Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ‚◊Á∑§Ã ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÿÊáÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U “ôÊʟˬÈL§·” ∑§ ¬˝àÿˇÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊ◊ ¬ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ‚ÊÕ ◊ÙˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÿÊáÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË πÈŒ flÊáÊË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ “◊Ò¥ ’Ù‹Ê” ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ flÊáÊË •Êfl⁄UáÊflÊ‹Ë (¬⁄UÃflÊ‹Ë) „UÙÃË „ÒU, ÿÊŸË ∞Ä ÊÄ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÃË– ©U‚◊¥ ∑§⁄UÄ≈UŸ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ı⁄U “ÿ„”U (Á’ŸÊ •Êfl⁄UáÊflÊ‹Ë) ∞Ä ÊÄ≈U ’ÃÊÃË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ flÊáÊË „ÒU– •ı⁄U ß‚Á‹∞, ©U‚ ¬…∏UÃ „UË ‚◊¤Ê ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ „UÙÃË „Ò Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “„U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ Á‚Áã‚ÿ⁄U ⁄U„U ÃÙ ‚◊Á∑§Ã ÷Ë ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ ßÃŸË ÿ fløŸ’‹flÊ‹Ë flÊáÊË „ÒU–” ÿ„U „UÊÁ≈¸U‹Ë flÊáÊË „ÒU, ¡Ù ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ NUŒÿ ∑§Ù ’Œ‹ ŒÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ÿ„U •◊ÍÀÿ flÊáÊË ôÊÊÃË-¡ÊÃË ∑§ ÷Œ ∑§ Á’ŸÊ, ‚’∑§Ù Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– ÿ„U ∞‚Ë •¬Ífl¸ flÊáÊË „ÒU Á∑§ Á¡‚◊¥ •ôÊÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ ôÊÊŸ-∑§fl‹ôÊÊŸ Ã∑§ ∑§ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ÁflÁflœ •ÊåÃflÊáÊË ÃÕÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê∞ „Ò¥U – ß‚ flÊáÊË ◊¥ ÁflôÊÊŸ „UË ‚◊ÊÿÊ „È•Ê U„Ò– ß‚ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ flÊáÊË ◊¥ •Ÿ¢Ã ‡ÊÊSòÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿU •ÊåÃflÊáÊË ÷Áflcÿ ∑§ ‡ÊÊSòÊ ’Ÿ¥ª •ı⁄U „U ÊÊ⁄UÙ¥ fl·ÙZ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ŸË ⁄U„UªË– ÔÁ¡‚◊¥ ‚¢¬Íáʸ •Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Á‚hʢà ‚◊Ê∞ „È∞ „Ò¥, ∞‚Ë ÿ„U flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑Ò§‚ •‚⁄U ©U¬¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ߟ ‚’∑§Ë ÁflSÃÎà ‚◊¤Ê ß‚ ‚¢∑§‹Ÿ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– Á¡‚ ¬…∏UÃ „UË „U◊ ‚’∑§Ù •„UÙ •„UÙ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ Á∑§ÃŸË •◊ÍÀÿ flSÃÈ „U◊¥ ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU! ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÕË Á∑§ ÿ„U flÊáÊË ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø •ı⁄U ÿ„U flÊáÊË, ÿ„U ôÊÊŸ, ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U •Ê¡ „U◊ ‚÷Ë Œπ ⁄U„¥U „Ò¥U Á∑§ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ôÊÊŸflÊáÊË ÁflÁflœ ◊Êäÿ◊Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ©U◊ŒÊ ÁŸÁ◊ûÊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚Ë •‹ıÁ∑§∑§ Œ‡ÊŸÊM§¬Ë flÊáÊË ∑§ ‚êÿ∑§˜ •Ê⁄UÊœŸ ‚ „U◊ •¬ŸÊ ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U, Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¡ªÃ˜ ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ß‚ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Œ ¬˝Êåà ∑§⁄U ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U∑§ „U◊ ‚’ ∑ΧÃÊÕ¸ ’Ÿ¥– ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

3

ŒÊŒÊflÊáÊË

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚... “ŒÊŒÊflÊáÊË” ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒ ÿÊ ÃÙ •¢ª˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU , fl„UÊ° ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄¥U – ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „ÒU–

•ÊåìÈL§· ∑§Ë •ÊåÃflÊáÊË, Sfl-¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË! •ÊåÃflÊáÊË ÿÊŸË ¡Ëfl¢Ã ¬˝‚Ê⁄UáÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏UÃ „Ò¥U Ã’ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ßÃŸÊ •ë¿UÊ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ „U◊ ©U‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¬…∏UÃ „UË ⁄U„U¢ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U “ôÊʟˬÈL§·” ∑§Ë flÊáÊË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ÃÊ ÊË „ÒU– •÷Ë ∑§ „UË ¬ÿʸÿ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ©U‚ ¬…∏UÃ „UË •Ê¬∑§ ‚Ê⁄U ¬ÿʸÿ ’Œ‹Ã ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U flÒ‚flÒ‚ •ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÙ¥ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄UÃ •¬Ÿ •Ê¬ ‚◊Á∑§Ã „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë∑§Ù! ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË „ÒU– ⁄Uʪ-m· ⁄UÁ„Uà flÊáÊË „UÙ ÃÙ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ÕË, ©U‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¡Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, …∏UÊ߸ „U ÊÊ⁄U fl·¸ „ÈU∞ Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê •‚⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ “ôÊʟˬÈL§·” ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ÷Ë •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ŒÙ-øÊ⁄U ¬È‡ÃÙ¥ Ã∑§ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ ∑§Ë •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏U¢ ÃÙ ‚◊Á∑§Ã „UÙªÊ?U ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÿ üÊhÊ ∑Ò§‚ ’ÒΔUË? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏U∑§⁄U „UË üÊhÊ ’ÒΔU ªß¸– ŒÊŒÊüÊË — fl„UË ‚◊Á∑§Ã– ß‚U ŒÎÁCÔU ∑§Ù (•ÊåÃflÊáÊË ◊¥ ‚◊¤ÊÊ߸ „ÈU߸ ŒÎÁCÔU ∑§Ù) •¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚¢¬ÍáʸM§¬ ‚ Á»§≈U „UÙ ªß¸ ÿÊŸË •Êà◊ŒÎÁCÔU „UÙ ªß¸ ∑§„U‹Ê∞– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁCÔU ÃÙ “ÿ Ÿ„UË¥, ÿ Ÿ„UË¥, ÿ„U, ÿ„U, ÿ„U Ÿ„UË¥, ÿ„U, ÿ„U” ß‚ Ã⁄U„U ŒÙŸÙ¥ •‹ª-•‹ª ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄ ¬ÈSÃ∑§ Ÿ„UË¥ ¬…∏U ÃÙ „U‹ •ÊÃÊ „ÒU– 4

flÊáÊË, •ŸÈ÷ÍÁà ¬˝⁄U∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ’„ÈUà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU, ÃÙ ÿU ¬˝àÿˇÊ ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ÿÊ •Ê¬∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ÷ÍÁà ⁄U„UªË? ŒÊŒÊüÊË — ÿ •ŸÈ÷ÍÁà ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ⁄U„UªË „UË– ÄÿÙ¥Á∑§, ¬„U‹ ¡Ù ôÊÊŸ Õ fl ∑˝§Á◊∑§ ôÊÊŸ Õ •ı⁄U ∑˝§◊Á∑§ ôÊÊŸ ◊¥ øß Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ı⁄U ÿ„U ÁflôÊÊŸ „ÒU– •ÕʸØ øßflÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU, •ŸÈ÷ÍÁÃflÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, ¡’ ÿ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UÃ „Ò¥U, ÃÙ ©U‚ ÿÙ¥ ŒÊŒÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, •ı⁄U ÷Ë ‚’ ÁŒπÃÊ „ÒU, ŒÊŒÊ ’Ù‹Ã „ÈU∞ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡ã„UÙ¥Ÿ •÷Ë ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU ©Uã„¥U ÷Ë •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏U∑§⁄U ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ” „ÒU Ÿ, ß‚Á‹∞– ÁflôÊÊŸ ‚¢¬Íáʸ „ÒU, »Í§‹ S≈UÙ¬ „ÒU •ı⁄U fl„U ŒÍ‚⁄UÊ, ∑˝§Á◊∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU, ÁflôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ©U‚ ôÊÊŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U •∑˝§◊ „ÒU, ß‚ ‚◊¤ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊¤Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ •ŸÈ÷fl ©Uà¬ÛÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’¢œ flÊáÊË ‚◊Á∑§ÃË ∑§Ë ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë flÊáÊË ¬„UøÊŸŸÊ fl„U ’„ÈUà ’«∏UÊ ‚êÿ∑§˜ Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚ ¬…∏U∑§⁄U ‚◊¤Ê ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„U flÊáÊË ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë „ÒU, ÃÙ ©U‚ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U •’¢œ flÊáÊË „ÒU, •Ê⁄U¬Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË ¡Ê∞U ∞‚Ë flÊáÊË „ÒU, Á’ŸÊ ◊ÊÁ‹∑§Ë ∑§Ë flÊáÊË „ÒU– Á¡‚◊¥ ∑§„UÃ „ÒU¥– ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÍU° fl„U ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– ÿ ‚’ ∑§·Êÿ flÊáÊË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÿ„U •∑§·Êÿ flÊáÊË! ÃÈ⁄¢Uà ÃÙ ¬Í⁄UÊ ‚Êßã‚, ªÍ…U∏ ‚Êßã‚ „ÒU– ¬é‹Ë∑§ ∑§Ù ’„ÈUà ∑§Ê◊ ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊàflË ÷Ë ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‹ªªÊ– √ÿfl„UÊ⁄UÙ¬ÿÙªË ÷Ë „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– flÊáÊË ‚◊Á∑§ÃË ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ÃÙ flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË flÊSÃÁflÄÃÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U •ÊåÃflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ flÊáÊË ∑§Ù ⁄U∑§«∏¸U ’ÃÊÿÊ ÃÙ •ÊåÃflÊáÊË ◊ ¥ „U◊Ÿ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ‚Ê⁄UË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∞° πÈ‹Ë ∑§Ë „ÒU– ‹Ùª ∞‚Ê ◊ÊŸ ’ÒΔU „ÒU¢ Á∑§ “™§¬⁄U ÷ªflÊŸ „ÒU •ı⁄U ÷ªflÊŸ ‚’ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U”, ÿ„U ‚Ê⁄UË ŸÊ‚◊¤ÊË „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ ‚Ê⁄UË ª‹Ã ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„U Ê ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑ § Á‹∞ „U ◊ Ÿ •ÊåÃflÊáÊË ◊¥ S¬CÔU M§¬ ‚ ‚÷Ë S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Œ ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§, “Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ªÃ˜ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU? ∑§ıŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU?” ß‚Á‹∞ ÿU •ÊåÃflÊáÊË „Ò¥U– ÿ ‚Ê⁄UË ª‹Ã ‚◊¤Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ŒªË •ı⁄U Á»§⁄U S¬CÔU ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “Á¡‚ ◊ÙˇÊ øÊÁ„U∞ ÃÙ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊŸÊ–” ’Ê∑§Ë, ◊ÙˇÊ (•Êà◊ôÊÊŸ), flÙU Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÁŒÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ!

•Êà◊Ê ∑§Ù S¬‡Ê˸ „ÈU߸ ¡Ëfl¢Ã flÊáÊË •ª⁄U ◊ÙˇÊ øÊÁ„U ∞ ÃÙ ÿ SÊÊ⁄U Ë œÊ¢ œ ‹ (Á∑˝§ÿÊ∑§Ê¢«U) ¿UÙ«∏UÙ– •ı⁄U •ª⁄U œ◊¸ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙ ÃÙ •Ê¬ πÈŒ SflË∑§Ê⁄UÙ, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ΔUË∑§ ‹ª fl„U, •ı⁄U ©U‚◊¥ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§◊Ë ‹ª ÃÙ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Í¿UŸ •ÊŸÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „Í°U– œ◊¸ Œ ⁄U„UÊ „Í°U ‚’∑§Ù– ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ „UÀ¬ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– „U◊¥ „UÀ¬ ÃÙ ∑§⁄UŸË „UË øÊÁ„U∞ Ÿ! ôÊʟˬÈL§· „Ò¥ ß‚Á‹∞ „UÀ¬ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ©U‚ „UÀ¬ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊⁄UÊ ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ¬∑§«∏U ‹ ÃÙ ’„ÈUà ∑§Ê◊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞– ÷‹ „UË Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê’Ã ◊¥ ©U‚∑§ ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§ ÁfløÊ⁄U-©UìÊÊ⁄U-•ÊøÊ⁄U ∑Ò§‚ ÷Ë „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ¬∑§«∏U ‹ ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– •⁄U ÃÈ◊ ◊⁄U ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ, fl„U ◊ÙˇÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU! ôÊʟˬÈL§· ∑§Ê ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ •ª⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ¡Ëfl¢Ã flÊáÊË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– „UÊ,° •Êà◊Ê ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ¡Ëfl¢Ã ÁŸ∑§‹Ë „ÒU– ÿ„U øß flÊáÊË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ß‚ ⁄U∑§«¸U ◊Êø¸ 2013

Á»§⁄U ÿ„U flÊáÊË ∑§ıŸ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU? •¢’Ê‹Ê‹ ¬≈U‹ ÿÊ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ? ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U fl •¢’Ê‹Ê‹ ◊Í‹¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹ „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ÷ªflÊŸ ∑§Ù, •Êà◊Ê ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ fl„U ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, flÊáÊË ÷ªflÊŸ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, ÿÊŸË fl„U Á∑§‚ Ã⁄U„U S¬‡Ê¸ „UÙÃÊ „UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË — ÷ªflÊŸ •¢Œ⁄U Ä‹Ë•⁄U •ı⁄U ÿ„U flÊáÊË ÷Ë Ä‹Ë•⁄U– ÿÊŸË ‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ÁŸ∑§≈U-ÁŸ∑§≈U „UË „ÒU–¢ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ „UË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ flÊáÊË Ä‹Ëÿ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ⁄Uʪ-m·Ë flÊáÊË ÿÊŸË ¬⁄UÃflÊ‹Ë flÊáÊË, Á»§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ¿ÍUÃË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ÿ„U ÃÙ flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË–

flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ∑Ò§‚Ë? (◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞) ⁄Uʪ-m·Ë flÊáÊË ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË, „UÀ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË ∞‚Ë „UÙÃË „ÒU, Á∑§ ‚÷Ë œ◊¸ ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ° ’ÒΔU „UÙ •ı⁄U ◊Ò¥ ’Ù‹Í° ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸flÊ‹ ∑§Ù ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ‚÷Ë ∑§Ù ∞‚Ê „UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ ’Êà ‚„UË „ÒU”– •ª⁄U ÕÙ«∏UË-‚Ë ÷Ë ’Œ‹ÊflflÊ‹Ë „ÈU߸ ÃÙ ‚÷Ë ™§ΔU ¡Ê∞°ª, Á∑§ “ÿ„U ¬ˇÊ¬ÊÃflÊ‹Ë flÊáÊË „ÒU– flÒŒÊãìˇÊË „ÒU, Á‡Êfl¬ˇÊË „ÒU, ◊ÈÁS‹◊¬ˇÊË „ÒU ÿÊ ¡ÒŸ¬ˇÊË „ÒU–” ‚’ ©UΔU ¡Ê∞°ª– •ÕʸØ flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ‚’∑§Ù •ŸÈ∑ͧ‹ •ÊÃË „ÒU, ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ŸÈ∑ͧ‹ •ÊÃË „ÒU– 5

ŒÊŒÊflÊáÊË flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË Á’ŸÊ, •fl⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË Ÿ! flÒ‚Ë ⁄Uʪ-m· ∑§Ë ’Êà „UÙ ÃÙ πÈŒ ÷Ë ∞Ä‚å≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Á∑§‚ËŸ ÷ªflÊŸ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ “◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ÄÿÊ „ÒU?” Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’Ù‹ŸflÊ‹Ê „UË πÈŒ? Á’ŸÊ, •fl⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ–” ∞‚Ë flÊáÊË Á‚hflÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — ’Ù‹ŸflÊ‹Ê πÈŒ ÷Ë ∞Ä‚å≈U Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU, ‚Ê◊ŸflÊ‹ ◊¥ (‚ÈŸŸflÊ‹ ◊¥) ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ, Á∑§ ∞‚Ë (’ÊÃ) ÄÿÙ¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU? ÃÙ ‹ÊÃË „ÒU– ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ „UË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ∑§ıŸ ∞Ä‚å≈U ∑§⁄UªÊ? flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ◊¥ ∑§Ù߸ „ÒU, flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ∑§Ù ‚ÈŸ Á’ŸÊ– ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ– ‚÷Ë øͬ! Á’À∑ȧ‹ øͬ! ÿ„UÊ° ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÄÿÊ „ÒU? ¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „◊Ê⁄U ¬Ê‚– ‹ÊπÙ¥ ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU ‹Á∑§Ÿ flÊŒ ¬⁄U ÁflflÊŒ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿ„U ŒÊŒÊüÊË — flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË •ÕʸØ Á¡‚ „U⁄U∞∑§ ÁŸÁfl¸flÊŒ flÊáÊË „ÒU– ÁŸÁfl¸flÊŒ •ÕʸØ Á¡‚ ¬⁄U flÊŒ ∑§Ê •Êà◊Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄¥U „UË, „U⁄U∞∑§ œ◊¸ ∑§ ‹Ùª ©U‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ∞‚Ë flÊáÊË „ÒU– ÿ„U ¬˝àÿˇÊ ∑§’Í‹ ∑§⁄¥U– Á‚»¸§ ∞∑§ •Ê«∏UÊ߸flÊ‹Ê „UË ∑§’Í‹ Ÿ„UË¥ ‚⁄USflÃË M§¬Ë „ÒU– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ê •Êà◊Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄UÃÊ– flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË •Êà◊⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹Ë „UÙÃË ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU ß‚– „ÒU, ’Ê∑§Ë ‚÷Ë flÊáÊË ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU– flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ‚ÈŸÃ „UË Á’À∑ȧ‹ ŸÿË ‹ªÃË „ÒU, •¬Ífl¸ ‹ªÃË „U ÊÊ⁄UÙ¥ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U ª∞, Á∑§ÃŸ „UË ’«∏U-’«∏U „ÒU– •¬Ífl¸ •ÕʸØ ¬„U‹ ∑§÷Ë ÷Ë ‚ÈŸË Ÿ „UÙ, ¬…∏UË Ÿ Ê’⁄UŒSà ¬˝‡Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë ÷Ë ¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ù߸ »§∑¸§ „UÙ, ∞‚Ë ’Êà „UÙÃË „ÒU– flËÃ⁄Uʪ ∑§ fløŸ Á∑§‚ ∑§„U Ÿ„UË¥– Ã’ ‹Ùª ◊ȤÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, “ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¡ÊÃ „Ò¥U¢ Á∑§ Á¡‚ flÊŒË-¬˝ÁÃflÊŒË ŒÙŸÙ¥ ∑§’Í‹ ∑§⁄¥U– ¡flÊ’ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ Œ ¬ÊÃ „ÒU¥?” ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§ Á‚flÊÿ ¬˝ÁÃflÊŒË ÷Ë ∑§’Í‹ ∑§⁄ Á∑§ “’Êà ‚„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ÿÕÊÕ¸ ¡flÊ’ ∑§Ù߸ Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ’ÈÁh ∑§Ê ¡flÊ’ ÿ„U ’Êà ¬È‚ÊÃË Ÿ„UË¥–” ©U‚∑§Ê •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÈÁh ∑§Ê ¡flÊ’ „UÙ Ÿ, fl„UÊ° ÃÙ fl„U „UÙÃÊ „ÒU, ∑§⁄UŸÊ, fl„U ’Êà •‹ª „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞‚Ê ÃÙ ∑§„UÃ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? flÊŒ •ı⁄U ÁflflÊŒ– ¡Ò‚ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ÁflflÊŒ „Ò¥U Á∑§, “’Êà ÃÙ ‚„UË „ÒU–” ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ ‹Ùª? flÊŒË ÷Ë ∑§’Í‹ ∑§⁄U •ı⁄U ¬˝ÁÃflÊŒË ÷Ë ∑§’Í‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, flÊŒ-ÁflflÊŒ– ∑§⁄U ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U flÊáÊË flËÃ⁄Uʪ ∑§Ë „ÒU– flŸÊ¸ ŒÊŒÊüÊË — flÒ‚ „UË ÿ„UÊ° ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ flÊŒË ∑§’Í‹ ∑§⁄U– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ‹Ùª– flÊŒ ¬⁄U ÁflflÊŒ– ©U‚∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§’Í‹ „UÙŸÊ ÄÿÊ „UÙªÊU! flÙU ÃÙ ß‚ ≈UÙ‹Ë ∑§ ‹Ùª „UË ∑§⁄U¥ªU Ÿ, „UË øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ©U‚ •Ê«∏UÊ (≈U…∏UÊ) ’Ù‹ŸÊ „UÙ ÃÙ ¿ÍU≈U Sfl÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚! flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË ŒÙŸÙ¥ „UË ∑§’Í‹ „ÒU– fl„U ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU Ÿ, •Ê«∏UÊ ’Ù‹ŸÊ fl„U! ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝◊ÊáÊ ‚Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§„U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– Ÿ„UË¥ ŒÈ÷ ¬˝◊ÊáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê fl„U flÊáÊË ‚fl¸ ◊Êãÿ ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ ŒÈ÷ (ΔU‚ ¬„È°UøÊŸÊ) ∞‚Ë ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ‚fl¸ ◊Êãÿ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË „ÒU– ß‚ flÀ«¸U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ‹Ùª ÷Ë “¬˝◊ÊáÊ ¬˝◊ÊáÊ” ∑§„UÃ „Ò¥U– ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU, ß‚ 360 Á«ª˝Ë ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§, “’Êà ‚„UË „ÒU ¡Ù ŒÈ÷– Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸ ∑§Ê, Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ë–” ⁄U Ê ª-m · ∑§Ë ’Êà ∑§Ù߸ ∞Ä‚ å ≈U •Á÷¬˝Êÿ, ¬˝◊ÊáÊ Ÿ ŒÈ÷ ∞‚Ë „U◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UáÊÊ „UÙÃË (SflË∑§Ê⁄U) ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– πÈŒ ∑§Ù ÷Ë „ÒU– ß‚ SÿÊŒ˜flÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∞‚Ë flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§Ë 6

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË flSÃÈ „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ ÿU ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ „ÒU, ◊⁄UÊU πÈŒ „UË flÊÄÿ ÁŸª‹ ¡Ê∞ Ÿ, ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Ê∞– ∑§Ê ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ùª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “•’ ÃÙ •Ê¬∑§Ê, ©UÀ‹Ê‚ ‚ ¬Ë∞ •ı⁄U ¬ÊøŸ „UÙ ¡Ê∞, ÃÙ ∑§Ê◊ „UÙ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ø‹ªÊ Ÿ?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥ ÷Ê߸, ªÿÊ Ÿ! ©UÀ‹Ê‚ ∑§’ •ÊÃÊ „ÒU? œË⁄U-œË⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ (÷ªflÊŸ) ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê „UË ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ ¡Ê∞, flÒ‚-flÒ‚ „U◊ ÃÙ ß‚◊¥, ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§ ∑§‹‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË ¡Ê∞– ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–” ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ’„ÈUà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ¬øŸ ∑§ ’ÊŒ, flÊáÊË ¬˝∑§≈U ôÊÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ! ôÊʟˬÈL§· ∑§ ‡ÊéŒ ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UøŸ ÿ„U flÊáÊË ∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U– Áfl·ÿ ∑§Ê Áfl⁄UøŸ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹ flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË ∑§ Á‚flÊÿ ∑§÷Ë ÷Ë ŒÈ—π ◊ÈÄà „UÙÃ „Ò¥U– ◊◊ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UøŸ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U– Ÿ„UË¥ „U٪ʖ flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË øÊÁ„U∞ •ı⁄U ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ÃÙ ¬Í⁄UÊ “ôÊÊŸÊ∑¸§” „ÒU– fl„U •ãÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ŒÈ—π Á◊≈UÊŸ ¬øÃË „ÒU •ı⁄U •¡Ëáʸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– “ôÊÊŸË” ∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê– •ı⁄U flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË „UÙªË Ã÷Ë ‚Èπ ¬˝Êåà „U٪ʖ ∑§Ù Á„U‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥, fl„U ’„ÈUà ’«∏UÊ ¡ÙÁπ◊ „ÒU– ∞∑§ „UË ÿ„U „U◊ ¡Ù ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË „ÒU– ‡ÊéŒ ¡Ù •¢Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ¬ø ªÿÊ ÃÙ ΔUΔU ◊ÙˇÊ •ãÿ ∑§Ù߸ flÊáÊË ÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË (©UhÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ, ÿÁŒ ©U‚ ¬øÊ Œ ÃÙ! ©U‚∑§Ù ¡È‹Ê’ ∑§⁄U ‚∑§ÃË), Á‚»¸§ ∞∑§ •Êà◊ôÊÊŸË ∑§Ë flÊáÊË „UË ÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ, ÃÙ ΔUΔU ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ‚∑§ÃË „ÒU– ‚¢¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§‚ ’Ê∑§Ë, ¬øŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÙ ÿ„U ÷ÊflflÊ‹Ë flÊáÊË, fl„UË flËÃ⁄Uʪ flÊáÊË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á‚hʢà „UÊÕ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬øŸ •ı⁄U fl„UË ©U‚∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ΔUΔU ◊ÙˇÊ Ã∑§ ∑§ ’ÊŒ ©UªÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÃÙ ’Êà „UË •‹ª „ÒU Ÿ! ‹ ¡ÊÃË „ÒU! ©UªªÊ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ©UªÃÊ Ÿ! •Œ˜÷Èà flø‹’‹ ß‚ flÊáÊË ◊¥ ∞‚Ê $ª Ê’ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©UªÃÊ! ÿÊŸË ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ©UªªÊ– “ôÊʟˬÈL§·” ∑§ ¬Ê‚ Á„Uà ∑§Ë ’Êà „UÙÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ „ÒU¢– „U◊ •Ê‡ÊËflʸŒ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Ÿ, ôÊʟˬÈL§· ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊéŒ ôÊÊŸË ∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸÃ ⁄U„UŸ ‚ ¬˝∑§≈U „UÙÃË „ÒU– ÿÁŒ •Ê⁄UÊœŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ ßÃŸÊ ôÊÊŸË ‚ ÿ„U flÊáÊË ‚ËœË, «UÊß⁄UÄ≈U ‚ÈŸŸ ‚ ©U‚∑§Ê •¢Œ⁄U ’‹ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ∞‚Ê Ê’⁄UŒSà fløŸ’‹ „UÙÃÊ ¬ÊøŸ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U fl„U ¬˝ª◊ (¬˝∑§≈U „UÙÃË „ÒU)– Á»§⁄U „ÒU– ßÃŸË fløŸÁ‚Áh „UÙÃË „ÒU ©U‚ ‡ÊéŒ ∑§ ¬Ë¿U– πÈŒ „UË SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÙÃË „ÒU, ÿÁŒ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U „U◊Ê⁄UË ©U‚◊¥ ‚ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ÁŸ„UÊ›UKÊ ∑§⁄U ÃÙ (ŒπÃÊ ∞∑§ ‹Êߟ ÷Ë ÿÁŒ ΔUË∑§ ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸ ÃÙ ¬Ê⁄U ⁄U„U ÃÙ)– ’Ê∑§Ë, ©U‚ Á‚»¸§ ŒπŸ ∑§Ë „UË ÊM§⁄Uà „ÒU– ©UÃ⁄U ¡Ê∞ªÊ–” „U◊Ê⁄U ‡ÊéŒ ◊¥ ∞‚Ê fløŸ’‹ „ÒU Á∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒÊŒÊüÊË — ôÊʟˬÈL§· ∑§ ∞∑§ „UË flÊÄÿ ∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ê •¢Œ⁄U ‹ªÃÊ ÊM§⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Í⁄UË Á Ê¢ŒªË ’ËÃ Ÿ, ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U Œ– ÿÁŒ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ „U⁄U∞∑§ ∑§÷Ë ôÊÊŸË ∑§Ê ∞∑§ „UË flÊÄÿ ©UÃ⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ¬Í⁄UË Á Ê¢ŒªË ‡ÊéŒ ◊¥ ßÃŸË ª„U⁄UË „ÒU Á∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U Œ– „U٪ʖ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ ßÃŸË ÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ ≈U…∏UÊ ßÃŸË •Áœ∑§ ©U‚◊¥ ŒflÊ߸ „ÒU, ’„ÈUà ’«∏UË– ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë ‚ËœÊ ’Ÿ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ◊Êø¸ 2013

7

ŒÊŒÊflÊáÊË •ÕʸØ •¬Ÿ ÿ„UÊ° ÿ ¡Ù ‡ÊéŒ „ÒU,¢ flU ‚’ ÁflôÊÊŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ôÊʟˬÈL§· ¡Ù ∑§ΔUÙ⁄U ‡ÊéŒ ’Ù‹Ã SflM§¬ „UÙÃ „Ò¥U– ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ‚◊¤Ê ‹, „Ò¥U Ÿ, ©U‚‚ ∑§ßZÿÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ‚Èœ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U! ©U‚ Á‹πŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „UË ŒÊŒÊüÊË — „U◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‡Êı$∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ fløŸ’‹ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ù ‚’∑ȧ¿U ÿÊŒ Á∑§‚Ë∑§Ù ¤ÊÊ«∏UŸ ∑§Ê– Ã⁄UË ßë¿UÊ „UÙ Á∑§ ◊Ò¥ ÃȤÊ ¤ÊÊ«∏U „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ‚ÈŸÙª Ÿ, fl„U ‚’ ÿÊŒ ⁄U„UªÊ ŒÍ°, ÃÙ ◊Ò¥ ¤ÊÊ«∏U ŒÃÊ „Í°U– „U◊¥ ∞‚Ê ‡Êı$∑§ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ÊM§⁄Uà ¬«∏UªË Ã’ „UÊÁ Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ÊM§⁄Uà Ÿ! ôÊʟˬÈL§· ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U ‡ÊéŒ ’Ù‹ŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄U „UÊÁ Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞, ©U‚Ë∑§Ù ôÊÊŸ ∑§„UÃ „Ò– „ÒU? ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë flÊáÊË ÃÙ Á∑§ÃŸË ◊œÈ⁄U „UÙÃË „ÒU! ∑§L§áÊÊ◊ÿ flÊáÊË „U◊Ê⁄UË ∑§ΔUÙ⁄UÃÊflÊ‹Ë flÊáÊË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ¡Ëfl ∑§Ù Áª⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ •Ê∞, ø…∏UÊŸ •Ê∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏UÃÊ „Í°U, ß‚ fl¡„U „Ò¥– ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ∞∑§ ÷Ë flÊáÊË Áª⁄UÊŸflÊ‹Ë ÃÙ „UÙÃË ‚ •’ ◊ȤÊ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ß‚‚ „UË Ÿ„UË¥– ∑§·Êÿ ◊¢Œ „UÙ ª∞ „ÒU¢– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë ¡Ù flÊáÊË „ÒU, ß‚ flÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — •ÊåÃflÊáÊË ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ¬…∏UŸ ‚ „UË ◊¥ ÷Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ı⁄U, Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸ ∑§·Êÿ πà◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U fløŸ’‹flÊ‹Ë flÊáÊË „ÒU Ÿ, ÃÙ ÷Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ÷Ê⁄U¬Ífl¸∑§ ’Ù‹Ã „Ò¥U, ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ •ı⁄U „U◊, ôÊʟˬÈL§· πÈŒ „UÊÁ Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ôÊʟˬÈL§· ’Ù‹Ã „Ò¥U– ¡’Á∑§ •Ê¬ ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ, Ã’ „U°‚Ã-„U°‚Ã, ∑§ fløŸ „ÒU, fl„U fløŸ’‹ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U „UÊSÿ◊ÿ ’Ù‹Ã „Ò¥U– ß‚◊¥ „UÃÈ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§L§áÊÊ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ fløŸ ∑§ ¬Ë¿U „U◊Ê⁄UË ∑§L§áÊÊ π«∏UË „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ÃÊ! ◊Ò¥ ÃÙ ß‚ Œ„U •ı⁄U Á»§⁄U ∑Ò§‚Ë ∑§L§áÊÊ? Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Ÿ-ŒŸflÊ‹Ë– ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UË Ÿ„UË¥– Œ„U ◊¥ •ΔUÊ߸‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ øÊÁ„∞, ÃÊŸ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– Ã⁄U ¬Ê‚ ‚ ß‚ •ı⁄U ÿ„U flÊáÊË ∑§ıŸ ’Ù‹ÃÊ „ÒU? ÿ„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ÃÊ, ¡ªÃ˜ ∑§Ë ∑§Ù߸ øË Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ÿÊŸË ÿ„U Á∑§‚ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’Ù‹ÃÊ „ÒU– „UÃÈ ‚ „Ò? ∑§L§áÊÊ „UÃÈ ‚ „Ò– •ÊåÃflÊáÊË, Ã◊Ê◊ œ◊ÙZ ∑§Ê ‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ∑§L§áÊÊ ÃÙ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’ªÒ⁄U ÷Ë ß‚ËÁ‹∞ ◊ÒŸ¥  ‚÷Ë ‚ ∑§„UÊ „ÒU Ÿ Á∑§ •’ ¬ÈSÃ∑§¥ „UÙÃË „ÒU Ÿ? ¿U¬flÊÃ ⁄U„UÙ, ∞∑§ ’Ê⁄U– •÷Ë ¿U¬ øÈ∑§Ê Ÿ, ÃÙ ß‚ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ’ªÒ⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ë– ß‚Á‹∞ ¬⁄U ‚ ‹Ùª ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¿Uʬ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÁflôÊÊŸ πÙ ©U‚∑§Ù ’„ÈUà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ, •’– ÿ„U ’Êà πÙ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË •’– flÊáÊË, Á„UÃ-Á◊Ã-¬˝Ëà •◊ÍÀÿ øË Ê ∑§Ù ⁄UgË ◊¥ «UÊ‹ ÃÙ ÷Ë fl„UÊ° ¬⁄U ©Uª ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ÃÙ ÷Ë ◊Í‹ flSÃÈ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê·Ê „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬Êfl⁄U»Í§‹ „ÒU– Á»§⁄U π«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU– ªÈáÊ „ÒU ß‚∑§Ê Á∑§ •‚‹ ¡ª„U ∞∑§-∞∑§ flÊÄÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ¡Ê∞, ∞‚Ê „ÒU– ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬„È°ø ¡Ê∞ªË, ÄÿÙ¥Á∑§ SÿÊŒ˜flÊŒ flÊáÊË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÃÙ ôÊÊŸË ∑§Ë NUŒÿS¬‡Ê˸ flÊáÊË „ÒU, ‚ÊˇÊÊØ ¡Ù flÊáÊË ‚⁄USflÃË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU, fl„U ÄÿÙ¥ Á∑§‚Ë ¡ª„U ‚⁄USflÃË! „U◊Ê⁄U ß‚ “◊Í•Ê” ‡ÊéŒ ∑§Ê ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ÿÊ •Õ¸ ¬⁄ π«∏UË ⁄U„UªË? ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ fl„U ‚Ê„U’ ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÙª? ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ªÍ…∏U •Õ¸ „ÒU– ß‚◊¥ ΔU¬∑§Ê ⁄U„U Õ, ßã∑§◊≈ÒUÄ‚flÊ‹– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU (©U‹Ê„UŸÊ) ÊM§⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ’„ÈUà Ÿ! ∞‚Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ª„U⁄UÊ ‡ÊéŒ „ÒU– 8

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬«∏U ßÃŸÊ „UË– ÁŒ‚ ß Ê ŸÙ≈U ◊Êÿ S¬Ëø– (ÿ„U ◊⁄UË ÁŒŸÙ¥-ÁŒŸ ’„ÈUà •Êª ’…∏UªË– ¬Í⁄U ¡ªÃ˜ ∑§ πÈ‹Ê‚ flÊáÊË Ÿ„UË¥ „ÒU) •ÕʸØ ◊ŸÈcÿ ∑§ ∑§ÊŸ ∑§Ù ÷Ë Á⁄U¬⁄U ß‚◊¥ ‚ Á◊‹¥ª– Á∑˝§ÁpÿŸ ÷Ë ß‚◊¥ ‚ ¬˝ÊÁåà ∑§⁄¥Uª ∑§⁄U Œ •ı⁄U ‚’∑ȧ¿U Á⁄U¬⁄U ∑§⁄U «UUÊ‹– „UÊ≈¸U ’Œ‹ Œ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚◊¥ ‚ Á◊‹ªÊ– ÿÊŸË Á∑§ ¬Í⁄UÊ– ÿ „UÊÁ≈¸U‹ËflÊáÊË „ÒU– „UÊ≈¸U ¬⁄U •‚⁄U „UÙ ∞‚Ë flÊáÊË ßŸ •ÊåÃflÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÿ„UË ‹Ùª ( ÊM§⁄Uà ∑§Ê) •ı⁄U ’ÈÁh ∑§Ù ∑ȧŒÊÃË Ÿ„UË¥, ’ÈÁh „UÙ ÃÙ ‡Êʢà ∑§⁄U Œ, ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥ª, ß‚Ë∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ¬⁄U‚ã≈U ÷Ë ’ÈÁh ◊ȤÊ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊŸË •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏U∑§⁄U ÃÙ Á∑§ÃŸ „UË ‹Ùª ∑§„UÃ Á∑§ ¡„UÊ° •’Èh „UÙ¢, flÊSÃfl ◊¥ fl„UÊ° ¬⁄U ∑§Ê◊ „UÙªÊ „ÒU¥ Á∑§ „U◊¥ •ãÿ ∑§Ù߸ œ◊¸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà flŸÊ¸ Ÿ„UË¥ ÃÙ ø‹ªÊ Ÿ„UË¥ Ÿ! Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË– •ÕʸØ ߟ •ÊåÃflÊÁáÊÿÙ¥ ‚ „UË ø‹ªÊ ‚’∑ȧ¿U– •¬ŸË Á∑§ÃÊ’¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „UÀ¬ ’„ÈUà ∑§⁄U¢ªË– ∑§fl‹ôÊÊŸ◊ÿ flÊáÊË ÿ„U „ÒU ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ÿÊŸË. . . ôÊʟˬÈL§· ∑§÷Ë „UÙÃ Ÿ„UË¥ „ÒU¢ •ı⁄U „UÙÃ „Ò¥U ÃÙ ’ÈÁhflÊ‹ ôÊÊŸË „UÙÃ „Ò¥U– ’ÈÁhflÊ‹ ôÊÊŸË Ÿ„UË¥ ø‹¥ª– ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ŒÙ ¡ª„U ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ÿÊ ’ÈÁhflÊ‹ S¬œÊ¸flÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U, ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U „UÙÃ „Ò¥U¢– ÃÙ ¡Ù ‚¢¬Íáʸ flËÃ⁄Uʪ •ÕʸØ ∑§fl‹ôÊÊŸË ÿÊ ÃËÕZ∑§⁄U ’ªÒ⁄U ’ÈÁhflÊ‹ ôÊÊŸË „UÙ, fl ¬Íáʸ „UÙÃ „Ò¥U– „U◊ ◊¥ ’ÈÁh ‚Ê„U’ ∑§Ë flÊáÊË „UÙÃË „ÒU, fl„U ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥– ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ÷ŒÁflôÊÊŸË ∑§Ë flÊáÊË ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄UË ∑§fl‹ôÊÊŸ◊ÿ flÊáÊË „ÒU– ∑§fl‹ôÊÊŸ Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? ’ÈÁh ∑§Ê ¡„UÊ° ¬⁄U ∞ã«U (•¢Ã) „UÙ ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ÿÊŸË ◊Êÿ S¬Ëø Ÿ„UË¥, •ÕʸØ ¡Ê∞, ◊ÁÃôÊÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ° ¬⁄U ∞ã«U „UÙ ¡Ê∞, fl„UÊ° ¬⁄U ∑Ò§‚Ë flÊáÊË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU fl„U? ∑§fl‹ôÊÊŸ „ÒU– fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§fl‹ôÊÊŸ ‚ „UË ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á’ŸÊU ◊ÊÁ‹∑§ËflÊ‹Ë– ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ÁflŒÊ©U≈U •ÙŸ⁄U‡Êˬ– •ÕʸØ Á’ŸÊ ∑§fl‹ôÊÊŸ ‚Á„Uà flÊáÊË „ÒU ÿ„U– •ÕʸØ ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊ËÁ‹∑§ËflÊ‹Ë flÊáÊË ∑§Ù ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „U٪˖ ∑§·Êÿ ◊¢Œ „UÙ ¡ÊÃ ∞‚Ê ∑§„UÊ? fl„U ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË „ÒU– „Ò¥U– Á‚»¸§ ∑§fl‹ôÊÊŸ ◊¥ øÊ⁄U •¢‡Ê ∑§◊ ∞‚Ë flÊáÊË, Á’ŸÊU ◊ÊÁ‹∑§ËflÊ‹Ë flÊáÊË ‚⁄USflÃË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÿ ‚÷Ë ‹Ùª ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥U, ©U‚ ◊Êÿ S¬Ëø (◊⁄UË flÊáÊË) ∑§„UÃ „ÒU¥ •ÕʸØ ¬ÊÚß ÊŸflÊ‹Ë– ¡„UÊ° ¬⁄U ◊Êÿ (◊⁄UÊ) „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ¬ÊÚß ÊŸ ( Ê„U⁄U) ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊ⁄U •¢‡Ê ∑§◊ ÃÙ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU –

Áfl¬⁄UËUà ’ÈÁh ¬Í⁄U flÀ«¸U ◊¥ »Ò§‹ øÍ∑§Ë „ÒU– ÿ flÊáÊË flÀ«¸U ∑§Ù Sflë¿U ∑§⁄UªË, ‚ÈŸÃ „UË ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Ê∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ flÊáÊË ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊⁄UË flÊáÊË” „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÊÚß ÊŸ ∑§„U‹Ê∞ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÊáÊË ◊¥ ¡Ù ©UÃ⁄U, ÃÙ fl„U ©Uß •¢‡Ê Ã∑§ ’ıÁh∑§ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê∞ªÊ?

ÁŒ‚ ß Ê ŸÙ≈U ◊Êÿ S¬Ëø “◊⁄UÊ ‡Ê錔 ∑§„UÊ ßÃŸÊ „UË, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ◊Êø¸ 2013

ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •Êpÿ¸ „ÒU! ’Êà ‚ÈŸŸË „UÙ ©UÃŸË ‚ÈŸŸÊ, ΔUË∑§ ‹ª ÃÙ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ÃÙ flʬ‚ ⁄Uπ ŒŸÊ fl„UË¥ ∑§ fl„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË,¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊáÊË ◊¥ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ „UË “«UÊß⁄UÄ≈U” ¬˝∑§Ê‡Ê ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ “ߟ«UÊß⁄UÄ≈U” ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– flÊáÊË ∑§Ù ©U‚‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– 9

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “«UÊß⁄UÄ≈U” ¬˝∑§Ê‡Ê ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ »§Ù≈UÙ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ©Uã„¥U ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Í¡Ê ¡Ê∞ ÃÙ, ¡Ù flÊáÊË Á’ª«∏UË „ÈU߸ „UÙªË flÊáÊË ∑§Ù ◊Êäÿ◊ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ’Êœ∑§ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? fl„U ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªË– ß‚ »§Ù≈UÙ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊÃ ⁄U„U Ÿ ŒÊŒÊüÊË — “«UÊß⁄UÄ≈U” ¬˝∑§Ê‡ÊflÊ‹Ë flÊáÊË ÃÙ •¬ŸË flÊáÊË ¡Ù ∑§ΔUÙ⁄U „UÙªËU, fl„U ‚Èœ⁄UŸ ‹ªªË, SÿÊŒ˜flÊŒ „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚Ë∑§Ù Á∑¢§ÁøØ◊ÊòÊ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸ ∑§⁄UÙª ÃÙ fl„U „UÙ ∞‚Ë ÿ„U flÊáÊË „ÒU– ’ÈÁhflÊ‹Ë flÊáÊË Á∑§‚Ë∑§Ù ÃÙ ∑§Ê◊ „UË ÁŸ∑§Ê‹ ŒªË– ÿ ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ‚ÈŸÃ ŒÈ—πŒÊ߸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ’ÈÁhflÊ‹Ë flÊáÊË ◊¥ „UË ‚◊¤Ê ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– •ı⁄U ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË Á∑§‚ •„¢U∑§Ê⁄UM§¬Ë “¬ÊÚß ÊŸ” „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ¡Ù flÊáÊË ∑§„UÃ „Ò¥U? Á∑§ Á¡‚ flÊáÊË ◊¥ •¢‡Ê ◊ÊòÊ ÷Ë ßªÙß Ê◊ „ÒU, fl„U ÁflŒÊ©U≈U ∞ŸË ¬ÊÚß ÊŸ (Á’ŸÊ Ê„U⁄U ∑§Ë)– (•„¢U∑§Ê⁄U) Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ¬Ê°ø ¬˝ÁÇÊà ÷Ë •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ ’ªÒ⁄U flÊáÊË Ÿ„UË¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ߪÙß Ê◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ? πà◊ „UÙ „UÙÃË– fl„U ¬Ê°ø ¬˝ÁÇÊà •„¢U∑§Ê⁄UË flÊáÊË, fl„U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU? ¬ÊÚß ÊŸ‚ „UÙÃË „ÒU– ß‚◊¥ ÃÙ Á’À∑ȧ‹ ¬ÊÚß ÊŸ Ÿ„UË¥– ÿ ÃÙ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •◊Îà ¤Ê⁄UÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿ flÊáÊË „UË ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ÿ ߪÙß Ê◊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ flÊáÊË ‚ ÃÙ ∑˝§ÙœÁ¡‚∑§Ë flÊáÊË ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË „UÙ, fl„UÊ° ŒflË◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ‚’∑ȧ¿U πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ôÊʟˬÈL§· ŒflÃÊ „UÊÁ Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë, “◊Ò¥ ’Ù‹ÃÊ „Í°U” ∞‚Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë øË Ê¥ (Á‚Áh) „UÙÃË „ÒU¢, ©U‚‚ fl„U ‚’ ¡’ Ã∑§ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ŒflË-ŒflÃÊ „UÊÁ Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ– πà◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ, ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ∑§ •ÕʸØ ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ‚ÈŸ¥, Ã’ ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ÿ„U ¡Ù ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ „U◊, ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ „UË ‚Ê⁄U ⁄UÙª ∑§◊ „UÙÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– •÷Ë Ã∑§ ÿ ‚⁄USflÃË ŒflË ÿÊŸË ∑§ıŸ? ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà S¬Ëø, ¡Ù Á◊âÿÊàfl ‚ÈŸÊ „ÒU Ÿ, fl ∑§ÊŸ Á»§⁄U ¬Í⁄U ‚Ê»§ „UÙÃ fl„U ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚ ‚ÈŸÃ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U, åÿÙÁ⁄U≈UË (‡ÊÈhÃÊ) •ÊÃË „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚ÈŸÃÊ ‚⁄USflÃË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥ª •Ê¬∑§Ù– ¡Ê∞, flÒ‚-flÒ‚ åÿÙÁ⁄U≈UË •ÊÃË ¡Ê∞ªË– •÷Ë Ã∑§ ‚’ ÿ flÊáÊË ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË „ÒU– ÿ„U »§Ù≈UÙ ∑§Ë ß◊åÿÙ⁄ (•‡ÊÈh)U „UË Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ‚ÈŸÊ „Ò– ¡Ù πÊÿÊ‚⁄USflÃË, ÃÙ ÿ flÊáÊË ÷Ë »§Ù≈UÙ „ÒU– ‚⁄USflÃË ∑§ »§Ù≈UÙ ¬ËÿÊ ‚Ê⁄UÊ ßêåÿÙ⁄U „ÒU– åÿÙÁ⁄U≈UË ◊¥ •÷Ë •Ê∞ „ÒU¢– ’Ê∑§Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÙ Á∑§∞ „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ß‚ ‚⁄USflÃË ∑§÷Ë åÿÙÁ⁄U≈UË ŒπË „UË Ÿ„UË¥ •Ê¬Ÿ– „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê åÿÙ⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¢, Ã’ Ã∑§ ∑§ÊŸ ÷Ë ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– „UÙÃË „ÒU Ÿ, åÿÙÁ⁄U≈UË „UÙÃË „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ åÿÙ⁄U ß‚ ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ∑§Ù ‚ÈŸ¥ ÃÙ ©U‚ •¢Œ⁄U Á∑§ÃŸË „UÙÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÕÙ«∏UÊ ÷Ë ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ¬ÁflòÊÃÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃË „ÒU ! „UÙÃÊ, ‹Ù÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ åÿÙ⁄U flÊáÊË „ÒU– ‚ÈŸÃ „UË åÿÙÁ⁄U≈UË •Ê ¡Ê∞ ß‚ (flÊáÊË) ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U Ÿ, ß‚◊¥ ÿ ◊Ò¥ Á¡ÃŸË flÊáÊË ’Ù‹ÃÊ „Í°U Ÿ, fl„U flÊáÊË ◊◊ÃÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ åÿÙ⁄U „ÒU ‚Ê⁄UË Á‹πË „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U fl„U ‚Ê⁄UË ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË „ÒU– •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¡ª„U ¬⁄U ÃÙ “◊Ò¥ ’Ù‹Ê” •ı⁄U “◊⁄UË Á¡‚ flÊáÊË ◊¥ ⁄Uʪ-m· Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù flÊáÊË ‹ÙªÙ¥ ∑§ flÊáÊË”, ß‚Á‹∞ ßêåÿÙ⁄U! Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ flÊáÊË ‚⁄USflÃË ∑§Ê »§Ù≈UÙ „UÙÃÊ „ÒU, flÙU ÃÙ ¬˝àÿˇÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ¡Ù flÊáÊË ÁŸ∑§‹Ë „ÒU, fl„U •ÙÁ⁄UÁ¡Ÿ‹ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‹Ùª ß‚ »§Ù≈UÙ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– 10

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U Œ– ÿ„U ¡Ù flÊáÊË ◊Ò¥ ’Ù‹ÃÊ „Í°U, fl„U ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë flÊáÊË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ôÊÊÃÊ-ŒÎCUÔ Ê „Í°U– •ı⁄U ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ë ∑Χ¬Ê „ÒU– •Ã— ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ÿ flÊáÊË ÄÿÊ ’Ù‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ë „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U Á⁄U‚ø¸ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ∑§„UÊ° ¬⁄U ÷Í‹ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ ‚⁄USflÃË ‚ÈŸÊ•Ùª ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– „ÒU, flªÒ⁄U„U– „UÊ°‹ÊÁ∑§ „UÙ ‚∑§ fl„UÊ° Ã∑§ ÷Í‹ •ÊÃË Ÿ„UË¥ •Êà◊Ê •ŸÊŒË ∑§Ê‹ ‚ ÉÊÙ⁄U ÁŸ¢º˝Ê ◊¥ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U „U◊Ê⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ ‚ „UË ¡ÊªÎà „UÙ ¡Ê∞ªÊ– •≈˜UΔUÊß‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „Í°U ‹Á∑§Ÿ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ◊Ò¥ ÃÙ ÿ Œπ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U, Á’À∑ȧ‹ ‚ø „UË ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë– ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊ÊÁ‹∑§ ’Êà „ÒU– ÷‹ „UË Á’À∑ȧ‹ Ÿß¸ ‹ª ⁄U„UË „UÙ, ¬…∏UË „ÈU߸ „UÙÃ ÃÙ ÷Í‹flÊ‹Ë „UÙÃË– Ÿ„UË¥ „UÙ, ŒπË „ÈU߸ Ÿ„UË¥ „UÙ, ¡ÊŸË „ÈU߸ Ÿ„UË¥ „UÙ, ∞‚Ë ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà flÊáÊË „UÙ Ã÷Ë ∑§⁄UÄ≈U „UÙªË, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§⁄UÄ≈U Ÿ„UË¥ „U٪˖ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë, åÿÙ⁄U ÿÊ ßêåÿÙ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ∑§⁄UÄ≈U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „Ò¥U? fl„U flÊáÊË ’Ù‹Ê ÃÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ’Ù‹Ê”– ŒÊŒÊ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ “◊Ò¥ ’Ù‹Ê” ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§⁄UÄ≈UŸ‚ ∑§„UÊ° ‚ •Ê ¡ÊÃË „ÒU? fl„U ÄÿÊ øË Ê „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — “◊Ò ¥ ’Ù‹Ê” ÃÙ flÊáÊË ©U à ŸË •Êfl⁄UáÊflÊ‹Ë „UÙÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ Ä‹ÒÁ⁄U≈UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË ©U‚◊¥, ∞Ä ÊÄ≈U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃË– ÿ„U ∞Ä ÊÄ≈U ’ÃÊÃË „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÃ „Ò¥U Ÿ, fl„U ¬Ä∑§Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, •÷Ë ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ Á∑§ ßã„¥U ∑§Ù߸ Áø¢ÃÊ „ÒU? flÊSÃfl ◊¥ „ÒU „UË– ◊Ò¥Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ù ÷‹ „UË ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ fl„U ¡Ù øË Ê „ÒU, fl„U •Ê¬Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË ∑§„UÊ– ∞‚Ê ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ flÊáÊË „ÒU Ÿ! ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ, åÿÙ⁄U „ÒU! ß‚Á‹∞ ‚’∑ȧ¿U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– „U◊‡ÊÊ ¡’ ÷Ë •Êfl⁄UáÊ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ, fl„UÊ° ¬⁄U ‚’∑ȧ¿U ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¢¥ ⁄U„UÃÊ– „U◊Ê⁄UÊ ÕÙ«∏UÊ, øÊ⁄U Á«Uª˝Ë Á¡ÃŸÊ •Êfl⁄UáÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊ ◊¥ Ê⁄UÊ ∑§◊Ë ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ’Ê∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U πÈ‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•¬Ífl¸-∑§ÀÿÊáÊË flÊáÊË ôÊʟˬÈL§· ÃÙ πÈŒ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ œÙÃ „ÈU∞ „UË •Ê∞ „ÒU¢– ÃÙ ∞‚Ë ‚È¢Œ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ‹∑§⁄U •Ê∞ „ÒU¢, ¡Ù ¡ªÃ˜ ◊Êø¸ 2013

ÿ„U ’Êà „Ò, •¬Ífl¸! ÿ„U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ •Êà◊Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÙU ÃÙ (fl„U ’Êà „U◊¥) ◊ÊŸ ‹ŸË øÊÁ„U∞– •¬ŸÊ •Êà◊Ê „ÒU Ÿ, ¬ÃÊ ÃÙ ø‹ÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ •Êà◊Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU Ÿ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ífl¸ flÊáÊË ÿÊŸË ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÷Ë ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸⁄U – ¬Ífl¸ flÊáÊË „UÙ fl„U ÷Ë ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U, ©UûÊ⁄ UflÊáÊË „UÙ fl„U ÷Ë ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U •ı⁄U •¬Ífl¸ flÊáÊË „UÙ fl„U ÷Ë ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U! flÊáÊË ◊ÊòÊ ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U „ÒU! ÿ„U ◊Ò¥ ¡Ù ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U Ÿ, fl„U •¬Ífl¸ flSÃÈ „ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ (¬„U‹) ∑§÷Ë ‚ÈŸË Ÿ„UË¥, ∑§÷Ë ¬…∏UË Ÿ„UË¥, ∑§÷Ë ŒπË Ÿ„UË¥, ∑§÷Ë ¡ÊŸË Ÿ„UË¥, ‚ÙøË Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË–

ÿ flÊáÊË ÁøûÊ ‡ÊÈh∑§ÊÁ⁄UáÊË „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÈŸË Ÿ„UË¥ „UÙ, ∞‚Ë $ª Ê’ ∑§Ë, •¬Í¸fl „ÒU– ÿ„U flÊáÊË ‚ÈŸ-‚ÈŸ∑§⁄, •¢Œ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •ı⁄U •¢Œ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ fl„UË ‡ÊéŒ πÈŒ ’Ù‹– •ı⁄U œÊ⁄UáÊ ⁄U„U ©U‚ ≈UÊß◊ ◊¥ ÁøûÊ ∑§Ë $ª Ê’ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU! ‡ÊÈh ÁøûÊ ÃÙ ‡ÊÈh „UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ÁøûÊ, fl„U ß‚∑§ œÊ⁄UáÊ „UÙŸ ‚ ÃàˇÊáÊ ‡ÊÈh „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ªËà ‚ÈŸŸ ‚ ©Uß ≈UÊß◊ ÁøûÊ •‡ÊÈh „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Í‹ ‚ •‡ÊÈh ÃÙ ÕÊ „UË •ı⁄U fl„U •Áœ∑§ •‡ÊÈh „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ ‚◊¤Ê ÿ„U ¿UÙ≈UÊ ’ìÊÊ ÿ ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ’Ù‹ÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚‚U ’„ÈUà ∑§Ê◊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– œÊ⁄UáÊ 11

ŒÊŒÊflÊáÊË „ÈU∞ ’ªÒ⁄U ’Ù‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ’Ù‹ ©Uß „Ò¥U (ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ ÃÙ)– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ Á‹πŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ Ã∑§ •¢Œ⁄U ¬Ê¬ œÈ‹Ã „Ò¥U! ’Ê„U⁄U ∑§¬«∏U œÙŸ ÃÙ ÷Ë ÁŸpß øß „ÒU– ÃÙ ¬ÈSÃ∑§ ÷Ë »§‹ ŒªË– ÿ •ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U œÙ∞! ß‚ ¡ªÃ˜ ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ©UÃŸÊ »§‹ Ÿ„UË¥ ŒªÊ, Á¡ÃŸÊ ¬ÈSÃ∑¥§ Œ¥ªË– ◊¥ ÁøûʇÊÈÁh ∑§Ë ŒflÊ߸ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ÿ ÃÙ «UÊß⁄UÄ≈U flÊáÊË „ÒU– fl„U ÃÙ ∑Ò§‚Ê „ÒU? flÊáÊË „ÒU ÃÙ Ã∑§ ªÊ∞ Ÿ, ©U‚‚ Á¡ÃŸË ‡ÊÈÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ©UÃŸË ¡«∏U, ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸË ∑§Ë flÊáÊË, ©U‚ øß ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ‡ÊÈÁh ÿ „U◊Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ¬Œ ªÊ∞, ©Uß ◊¥ „ÒU– ß‚ fl¡„U ‚ ÿ ‡ÊéŒ ©Uª ’ªÒ⁄U ⁄U„¥Uª Ÿ„UË¥, ¡’Á∑§ ÁøûÊ ‡ÊÈh „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU! πÈŒ ’Ù‹ •ı⁄U Á»§⁄U œÊ⁄UáÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ ÃÙ flÊáÊË ¡«∏UÃÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ©UªÃË ∑§⁄U •ı⁄U Á»§⁄U fl„UË ∑§Ê fl„UË ’Ê‹ Ÿ ÃÙ ©U‚‚ $ª Ê’ Ÿ„UË¥– ÿ„U ÃÙ ÿ„UÊ° ¬⁄U flÊáÊË ‚ÈŸÃ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UÊ fløŸ ∑§Ë ÁøûʇÊÈÁh „UÙ ¡ÊÃË „ÒU! Á¡ÃŸË ÁøûʇÊÈÁh „UÙÃË Œπ ⁄U„U „UÙÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË •Ê°π¥ Œπ ⁄U„U „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U „ÒU, ©UÃŸÊ ©U‚ •ÊŸ¢Œ ⁄U„ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U „UÊÕ ∞‚-flÒ‚ Á„U‹ fl„U ÷Ë ŒπÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑§ÊŸ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ‚ÈŸ •ı⁄U Œ„U ¬Í⁄UÊ „UË ôÊÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„U, ÿ„U ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ©U‚‚ ÃÙ $ª Ê’ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU! ¡ÙU SÿÊŒ˜flÊŒ flÊáÊË „UÙ, fl„UU ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË ÿ„U „ÒU øÒÃãÿS¬‡Ê˸ flÊáÊË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ‚÷Ë ‹Ùª flÊáÊË ’Ù‹Ã „Ò¥U, fl„U „ÒU ÃÙ ‚⁄USflÃË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚⁄USflÃË Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË– ∑§’ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬‚ „U◊¥ ¡Ù ôÊÊŸ Á◊‹Ê, fl„U ∑§„U‹Ê∞ªË Á∑§ Á¡‚ flÊáÊË ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊à ⁄UπŸflÊ‹ flÒÁ∑˝§ÿ ∑§Ê „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU? ‡ÊéŒÙ¥ ‚ „UË Á◊‹Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁS‹◊ „UÙ, ¡ÒŸ „UÙ, flÒcáÊfl „UÙ, Á∑§‚Ë∑§Ù Á’À∑ȧ‹ ÿÁŒ ôÊÊŸ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ „UË Á◊‹ÃÊ, ÃÙ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÷Ë ‡ÊéŒ ÷Ë ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‚÷Ë ∑§Ù „UÁÀ¬¥ª ⁄U„UÃË „ÒU– „UË „ÒU¢– •Ê¬ ÷Ë ‡ÊéŒÙ¥ ‚ „UË ŒÃ „Ò¥U ÃÙ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ŒÙ·, ∑§ıŸ ‚Ë òÊÈÁ≈U „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ? ¡’ flÊáÊË ‚⁄USflÃË SflM§¬ „UÙ ¡Ê∞, Ã’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ NUŒÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UªË •ı⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŒÊŒÊüÊË — ¬ÈSÃ∑§ ÃÙ πÈŒ „UË ¡«∏U „ÒU •ı⁄U ÿ ∑ȧ¿U ∑§ÀÿÊáÊ „U٪ʖ „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‡ÊéŒ ÷Ë ¡«∏U „ÒU– ÿ„U ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§UÙ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ¡ÊÃÊ– fl„U ‡ÊéŒ ÃÙ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ©U‚∑§ NUŒÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU flÊáÊË– ÿ„U flÒÁ∑˝§ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË– ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ¬Ê¬ πà◊ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ⁄U◊áÊËÿ ’ŸÊ ŒÃÊ flÒÁ∑˝§ÿ ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§Ù S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ÿ„U flÊáÊË „ÒU– ÿ„U ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ∞‚Ë flÊáÊË ÁŸ∑§‹ÃË ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U „ÒU, flŸÊ¸ ÃÙ ∞‚Ë-flÒ‚Ë „UÙÃË „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ¬˝àÿˇÊ flÊáÊË •‹ª „ÒU– ‚⁄USflÃË •ÕʸØ ÿ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÙª •ı⁄U ÿÁŒ ∞∑§ ‡ÊéŒ •◊ÍÀÿ flSÃÈ „ÒU ÿ„U– flÒ‚ øÒÃãÿ flÊáÊË ∑§„UË¥ ÷Ë ‚ËœÊ ©UÃ⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ‡ÊéŒ ¬⁄U „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥¢, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U øÒÃãÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÿÁŒ ◊ÙˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê∞, ÃÙ ÿ„U ŒÊŒÊ ∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒU ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, •Ã— ‚’ ∑ȧ¿U øÒÃãÿ◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U „UË Ÿ„UË¥ U– ¡ªÃ˜ ◊¥ ¡Ù flÊáÊË „Ò, fl„U ÃÙ flπ⁄UË flÊáÊË øÒÃãÿ Á¡ÃŸÊ „UË ’‹ ŒÃË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ øÒÃãÿ (ŒÈ—πŒÊÿË) ∑§„U‹ÊÃË „Ò– •ı⁄U ÿ„U ‡ÊéŒ ÃÙ ’‹ „ÒU, øÒÃãÿ flÊáÊË „ÒU! ‚⁄USflÃË! ∞∑§ ‡ÊéŒ ‚ÈŸ ÃÙ ÷Ë Δ¢U«U∑§ „UÙ ¡Ê∞– ß‚ flÊáÊË ∑§Ê øÊfl •ŸÙπÊ „ÒU •Ä‹¬ŸËÿ ‹Ê÷, ß‚ flÊáÊË ∑§ üÊfláÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “NUÁŒÿ S¬‡Ê˸ ‚⁄USflÃË, •Ê flÊáÊË „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ÃÙ ‚ÈŸ∑§⁄U ÁŸpß øß ÷Ë øß À„UÊflÙ •ŸÙπÙ ¿U” ∑§Ë Ã⁄U„U ©U¿U‹ÃÊ „ÒU– ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ∑§ ‡ÊéŒ Á◊∑§ÁŸ∑§‹ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚ÈŸŸflÊ‹ Á»§⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¡Ò‚ „UÙ ¡ÊÃ ŒÊŒÊüÊË — •ŸÙπÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ë ‚⁄USflÃË 12

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË ‚ÈŸË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ ‚÷Ë ¡ª„U ¬⁄U ’ÈÁh •ı⁄U NUŒÿ§ŒÙŸÙ¥ ◊Ò¥ ßß ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ∞«U¡S≈U ‚ÊÕ ◊¥ „UÙÃ „Ò¥U¢– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÍU°? •Ê¬ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „UÙ Á∑§ Á¡‚‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê NUŒÿ ’˝∑ § „UÙ ¡Ê∞– Ã⁄UÊ øÊ⁄U •ÊŸË ’˝∑ § „UÙÃÊ „ÒU ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ÈÁh •ı⁄U NUŒÿ ŒÙŸÙ¥ ß∑§≈˜UΔUÊ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ê •ÊΔU •ÊŸË ’˝∑ § „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ Á∑§ÿÊ „UÙ, Á»§⁄U ÃÙ ¬¢ø⁄Ufl ‹∑§«∏UË ¡Ò‚Ê– ∞‚Ê œ¢œÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– „U◊ Á∑§‚Ë ∑§§NUŒÿ ∑§Ù ’˝∑§ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, „UÊ°! Á‚»¸§ ÿ„UË ∞∑§ NUŒÿ ∑§Ë, Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË NUŒÿS¬‡Ê˸ „ÒU– •’Èœ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë flÊáÊË, “NUŒÿ S¬‡Ê˸ ‚⁄USflÃË •Ê, „U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ NUŒÿ ŸÊ ÊÈ∑§ „ÒU, ∑§Ù◊‹ „ÒU– Ê⁄UÊ ‚Ê flÊáÊË À„UÊflÙ •ŸÙπÙ ¿U –” ∑§Áfl Ÿ ªÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ë ŒÊ$ª Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ– ß‚Á‹∞ flÊáÊË NUŒÿªêÿ „ÒU– ÿ flÊáÊË •’ ‚’ ‚◊¤Ê¥ ÃÙ Ÿ! „UË •Ê¬∑§Ê ⁄UÙª ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË „ÒU– flŸÊ¸ ÿÁŒ NUŒÿªêÿ Á»§⁄U ©Uã„UÙŸ¥  ß◊هʟ‹ „UÙ∑§⁄U Á‹π ÁŒÿÊ, “∞∑§ flÊáÊË Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ÃÙ ‚’∑ȧ¿U ™§¬⁄U-™§¬⁄U ‚ „UË „UÙÃÊ– ¡ flÊ›U ŸË ≈UÙøU Á’⁄UÊÖÿÊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ŸÊ ‡ÊÊSòÊÙ ¿UU” fl„U flÊáÊË ÃÙ Áflâ«∏UÊflÊŒ (◊ÊÕʬìÊË) ∑§⁄UflÊ Œ¥– (∞∑§ ’Ê‹ ∑§Ë Ÿı∑§ ¬⁄ ÃÙU ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊ Á’⁄UÊ¡ ¡’Á∑§ ÿ„U flÊáÊË ÃÙ ‚fl¸Sfl ⁄U٪٥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– „ÈU∞ „ÒU¢!) ∑§„UÃ „Ò¥U– ÃÍ ‡ÊÊSòÊ-‡ÊÊSòÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà flÊáÊË ŒÊŒÊ ∑§ ∞∑§ ’Ê‹ ∑§Ë Ÿı∑§ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊ „ÒU¢, ∞‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ „U ◊ Ê⁄U Ë flÊáÊË NU Œ ÿªêÿ „Ò U •ı⁄U ŒÍ ‚ ⁄U Ê •Ê∞, ÃÙ ∑§Ê◊ „U٪ʖ fløŸ’‹flÊ‹Ë „ÒU, ¡Ù fløŸ Á‚Áh ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÊŒ „UË ¿UÙ«∏UÃË „ÒU– •ÕʸØ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚ flÊáÊË ∑§Ê •‚⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà flÊáÊË øı’Ë‚ Á∑§ Á¡‚ ¬ Ê‹ ∑§Ù ’ÈÁh Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§ÃË, fl„U ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË ÕË •ı⁄U •÷Ë ÿ„U flÊáÊË ¬ Ê‹ ÿ flÊáÊË ‚ÈÈ‹¤ÊÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà „ÒU– Á¡‚ flÊáÊË ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U NUŒÿ S¬‡Ê˸ flÊáÊË „ÒU Ÿ! NUŒÿ „ÒU ∞‚Ë flÊáÊË ‚ ∑§Ê◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ S¬‡Ê˸ flÊáÊË ÃÙ $ª Ê’ ∑§Ë ∑§„U‹ÊÃË „ÒU! ∑Ò§‚≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÙÃÊ– ◊ÊÁ‹∑§ËflÊ‹ ‚ ©U‚∑§ πÈŒ ∑§ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ÃÙ „U◊Ê⁄U ∑§’ ’Œ‹ªÊ? “„U◊ ∑Ò§‚Ê ’Ù‹Ê? „U◊Ê⁄UË ’Êà NUŒÿS¬‡Ê˸ ‚⁄USflÃË ∑Ò§‚Ë ‹ªË?” ÿÊŸË Á∑§ ÿ„U ÷Ë ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U fl„U ÷Ë ÿ„U ŒÊŒÊ ’Ê‹Ã „Ò¥U¢ Ÿ, fl„U NUŒÿS¬‡Ê˸ ‚⁄USflÃË ⁄UÁ«ÿÙ– ¡„UÊ° ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà flÊáÊË „UÙÃË „ÒU, fl„U „ÒU– ∞‚Ê ∑§÷Ë „UË „UÙÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ù, NUŒÿS¬‡Ê˸ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ ’„ÈUà ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ ÷Ë ’„ÈUà ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „UÙÃË fl„U ‚Ê⁄UË ◊Ÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ „UÙÃË „ÒU– ◊Ò¥ πÈŒ ÷Ë ‚ÈŸÃÊ „Í°U ÿ„U– „ÒU– ©U‚‚ •¬ŸÊ ◊Ÿ ‡Êʢà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ •Ê»§⁄UËŸ „UÙ ¡Ê∞, ‚ÈŸÃ „UË ∑§Ù Δ¢U«U∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÁŒ‹ ∑§Ù Δ¢U«U∑§ ∑§’ „UÙÃË „ÒU Á∑§ NUŒÿS¬‡Ê˸ flÊáÊË ‚ÈŸŸ ◊¥ •Ê∞, Ã’– ÿ„U flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§Ê œ◊¸ ¡’ Á‚¢„UÊ‚Ÿ •ÊM§…∏U NUŒÿS¬‡Ê˸ flÊáÊË •ÕʸØ ◊⁄U NUŒÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ „UÙªÊ, ß‚ S≈U¡ ¬⁄U •Ê∞ªÊ, Ã’ $ª Ê’ ∑§Ê „U٪ʖ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ NUŒÿ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË “•flSÕÊ ◊ÊòÊ ∑ȧŒ⁄UÃË ⁄UøŸÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ’ʬ ÷Ë „ÒU •ı⁄U ◊⁄U ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, ⁄UøŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U fl„U √ÿflÁSÕà „ÒU” ÿ„U flÊÄÿ ¡’ ‚’ ¡ÊŸ¥ª, Ã’ •Ê»§⁄UËUŸ „UÙ ¡Ê∞°ª! øı’Ë‚ flŸÊ¸ Á∑§‚Ë ∑§ NUŒÿ ◊¥ ©UÃ⁄U „Ë Ÿ„UË¥– •ı⁄U NUŒÿS¬‡Ê˸ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§ NUŒÿ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ flÊáÊË „UÙÃË „ÒU– fl„U flÊáÊË ‚÷Ë ¬⁄U •‚⁄U ∑§⁄UÃË „UË ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ, •÷Ë Ã∑§ •¢Œ⁄U „UË ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ, fl„U „ÒU– ÿ„U fløŸ Á‚ÁhflÊ‹Ë flÊáÊË „ÒU– ◊Êø¸ 2013

13

ŒÊŒÊflÊáÊË „U◊Ê⁄U ◊Èπ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ◊œÈ⁄U ⁄U‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹∑§ ÷Ë ©U‚◊¥ Ã⁄U’Ã⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U¢– ©Uã„¥U ÷Ë ÿ„UÊ° ‚ Á„U‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê ÿ„U ‚’‚ ’«∏UÊ •Ê‡øÿ¸ „ÒU! ‹Ùª ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Ê»§⁄UËŸ „UÙ ª∞ Õ, ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ¬…∏U∑§⁄U– ¡ªÃ˜ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU Ÿ! ¡ªÃ˜ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU Ÿ! ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ Œ ∞‚Ë flÊáÊË „ÒU ÿ„U– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U, ‚È’„U ŒÊÃÈŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„U (≈U¬ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U) ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥U, ©U‚ ¿UÙ«∏UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿU ‹Ùª– •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬ÃË „ÒU¢ ¢ß‚∑§Ë– ÿ„U ¬…∏UÙª ÃÙ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Ê∞– ÿ„U flÊáÊË ¬…∏UÃ „UË ÁŒ‹ ◊¥ Δ¢U«U∑§ „UÙ ¡Ê∞–

flÊáÊË ‚◊¤ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊU, ‡ÊÈÄ‹ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬∑§Ë flÊáÊË ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞? ∞‚Ê „ÒU Ÿ, ÷Ê·Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬Èáÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ‡ÊÈÄ‹ NUŒÿ „UÙªÊ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà ‚’∑ȧ¿U ¬„UøÊŸ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ NUŒÿ ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ÷⁄U „ÈU∞ „UÒ¥ Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹flÊ‹Ê „ÒU ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ NUŒÿ øÊÁ„U∞U– „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ∑Ò Ò § ‚Ë „UÙÃË „Ò U ? ‡ÊÈ Ä ‹ •¢Ã—∑§⁄UáÊflÊ‹ ∑§Ù „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU? Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ •¢Ã—∑§⁄UáÊ „UÙªÊ, Ã’– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‡ÊÈÄ‹ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ‡ÊÈÄ‹ •¢Ã—∑§⁄UáÊ •ÕʸØ, ¡Ù flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË „ÒU Ÿ, ©U‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÖ •Ã— •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊÚ◊Á¸ ‹≈UË „UÙÃË „ÒU ©U‚ ÉÊ«∏UË– Á’‹Ù ŸÊÚ◊‹ ¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, •’fl ŸÊÚ◊¸‹ Ÿ„UË¥ „UÙ, ∞‚Ë ÁSÕÁà „UÙ ÃÙ ‚◊¤Ê ‚∑§ªÊ, flŸÊ¸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ªÊ– 14

flÀ‹÷ÃÊflÊ‹Ë flÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÀ‹÷ÃÊ ÿÊŸË ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË — flÀ‹÷ÃÊ ÿÊŸË ¡Ù flÊáÊË ÁŸ∑§‹ Ÿ, ÃÙ flÊáÊË ¬⁄U •Ê»§⁄ËUŸ „UÙ ¡Ê∞– flÀ‹÷ÃÊ „UÙªË Ã÷Ë •Ê»§⁄UËŸ „UÙ¥ª flÊáÊË ¬⁄U– •’ flÀ‹÷ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ıŸ-‚Ë? ∑§ıŸ-‚Ë flÊáÊË? ¡Ù flÊáÊË •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU ∞‚Ë flÊáÊË– ’Ê∑§Ë øÙ⁄U ∑§Ë flÊáÊË øÙ⁄U ∑§Ë ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU, •¬ŸË ÿ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªªË– •ÕʸØ flÊáÊË ’Ù‹ •ı⁄U flÀ‹÷ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ê·Ê øÊ„U ª˝Ê◊ËáÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ’À‹÷ÃÊ ’…∏ÃË „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ê·Ê øÊ„U ’„ÈUà ©ìÊ(üÊcΔU) „UÙ ‹Á∑§Ÿ flÀ‹÷ÃÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UÃË– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÀ‹÷ÃÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡Ù ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê Ê⁄UÊ Áfl‡‹·áÊ ∑§ËÁ¡∞ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — flÀ‹÷ÃÊ øË Ê ∞‚Ë „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§Ë flÊáÊË ◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ÕʸØ Á¡‚∑§Ë flÊáÊË ’„UÃË ⁄U„UÃË „Ù– ¡„UÊ° ∞‚Ë flÊáÊË „UÙ, fl„UÊ° flÀ‹÷ÃÊ ’„ÈUà ’…∏UÃË „ÒU, „U◊‡ÊÊ „UË– fl flÀ‹÷Ë ¬ÈL§· ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– •◊ÎÃ◊ÿ flÊáÊË ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë ÃÙ ‚Ê⁄UË flÊáÊË, ©U‚◊¥ ’„ÈUà ◊œÈ⁄UÃÊ „UÙÃË „ÒU– „UÊ°, Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •◊ÎÃflÊáÊË– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •◊ÎÃflÊáÊË „UÙÃË „ÒU– ◊⁄U ‡ÊéŒ ‚ÈŸ ÃÙ ‚ÿÊŸÊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄U ‡ÊéŒ ‚ÈŸ Ÿ, ÃÙ ©U ‚ ∑§Ë ’È Á h ’¢ Œ „U Ù ¡Ê∞ªË– ÿÊŸË •÷Ë ÿ„U •‹ıÁ∑§∑§ •ÊŸ¢Œ „ÒU– ©UΔUŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ©UΔUŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU ÄÿÊ?

„UÙÃ „Ò¥U ¬Ê¬ ÷S◊Ë÷ÍÃ, •‹ıÁ∑§∑§ flÊáÊË ‚ ÿÊŸË •¬Ÿ ÿ„UÊ° ¬⁄U ÿÁŒ ‚÷Ë ôÊÊÃË ∑§ ‹Ùª •Ê∞° „UÙ¥, ‚÷Ë ¡ÊÁà ∑§, ¬…∏U-Á‹π ÿÊ •Ÿ¬…∏U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ ŒÈ÷ÃÊ! •ı⁄U ÿ„U flÊáÊË ◊œÈ⁄UË „UÙÃË ◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË „ÒU– ◊œÈ⁄UË, ◊ËΔUË ‹ªÃË „ÒU ‚÷Ë ∑§Ù– ‚ÈŸÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ‡ÊéŒ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U Á∑§ “ÿU ¡Ù „ÒU fl„U ‚Ê⁄UÊ S¬‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚ÈŸŸ ‚ ¬Ê¬ ∑§ ¬Í°¡ (÷¢«UÊ⁄U) ¬⁄U „ÒU, ߟ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ø„U⁄U •‹ª-•‹ª „ÒU¢ ‚÷Ë–” ‚÷Ë ÷S◊Ë÷Íà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ flÊáÊË ∑§Ù Á‚»¸§ ∑§’ •ãÿ Á∑§‚Ë ◊¥ fl„U •Êfl⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈Ê „UÙ ÃÙ ©U‚ ¬ÃÊ ‚ÈŸÊ ÕÊ? ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÈŸË „ÒU– Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ¡ªÃ˜ ∑§Ê ôÊÊŸ fl„U ‹ıÁ∑§∑§ ôÊÊŸ „ÒU •ı⁄U ôÊʟˬÈÈL§· ∑§Ê ôÊÊŸ •‹ıÁ∑§∑§ „ÒU– ¡’ ‚ •‹ıÁ∑§∑§ ôÊÊŸ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ‹ª Ÿ, Ã÷Ë ‚ ¬Ê¬ ∑§◊ „UÙŸ ‹ªÃ „ÒU¥– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUŸ ‚ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ¡ªÃ˜ ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „Ò–U ‚Ê⁄UË ¬Ë«∏UÊ ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ÷ËÃ⁄UU ‚◊ÊÁœ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU–

•Êfl⁄UáÊ÷Œ∑§ flÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë flÊáÊË •Êfl⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U ŒÃË „UÙªË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — •Êfl⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U ŒÃË „ÒU– Á¡ÃŸÊ ‚ÈŸÙ ©Uß •Êfl⁄UáÊ ≈ÍU≈UÃ „UË „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‚÷Ë flÊáÊË •‚⁄U Ÿ «UÊ‹¥? ŒÊŒÊüÊË — •‚⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ÿÊŸË ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬ ∞∑§ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •÷Ë, ÿ ‚÷Ë •‹ª-•‹ª ‹Ùª ’ÒΔ „Ò¥U– •’ ‚÷Ë ∑§Ù •‹ª-•‹ª •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU– •‹ª-•‹ª ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÕflÊ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •‹ª Ã⁄U„U ‚ •ÊÃÊ „ÒU? ÿ„U ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — ¿U‹ŸË •‹ª-•‹ª „ÒU Ÿ ‚÷Ë ∑§Ë! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË,¥ ÿÊŸË •Ê¬∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U Á∑§‚ ¡ª„U ¬⁄U ÁflS»§Ù≈U „UÙÃÊ „UÙªÊ? ¬˝Á∑§ÿÊ ÄÿÊ „UÙÃË „UÙªË •¢Œ⁄U? ŒÊŒÊüÊË — ¡„UÊ° ¬⁄U •Êà◊¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡Ù-¡Ù •Êfl⁄UáÊ ≈ÍU≈U „Ò¥U, fl„UÊ° ¬⁄U ¡Ù ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U, fl„U ÁŒπÃÊ „ÒU– ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ∑§ã»§◊¸ (ÿ$∑§ËŸ) „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬◊¥ •Êfl⁄UáÊ ≈ÍU≈ ªÿÊ ÃÙ •Ê¬ ‚◊¤Ê ª∞, ◊⁄U ÿ ◊Êø¸ 2013

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÕʸØ ß‚ flÊáÊË ‚ ¡Ù •Êfl⁄UáÊ ≈ÍU≈U ©UÃŸÊ •‚⁄U •ı⁄U flÊáÊË ÿÊŒ ⁄U„UŸÊ, ÿ ŒÙ øË Ê¥ „ÈU߸ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •Êfl⁄UáÊ ≈ÍU≈Ê ß‚Á‹∞ Á’‹Ë»§§ ◊¥ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ôÊÊŸ ◊¥, πÈŒ ∑§Ù flÒ‚ M§¬ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙªÊU Ã’ flÙ ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë flÊáÊË ∞∑§ ÃÙ •Êfl⁄UáÊ ÃÙ«∏UÃË „ÒU •ÕflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ÿÊŒ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, fl„U •Êfl⁄UáÊ ÃÙ«∏UÃË „Ò •ı⁄U Á’‹Ë»§ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃË „ÒU ÿÊŸË ÿ„U SflË∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬˝ÃËÁà „UÙÃË „ÒU Á∑§ ÿ„ ‚„UË „UË „ÒU– •Êfl⁄UáÊ ÃÙ«∏UÃË „ÒU •ı⁄U ¬˝ÃËÁà („UÙÃË „ÒU), ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU–U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ •Êfl⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U Á’‹Ë»§ ◊¥ •Ê∞°, ©U‚∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU Ÿ? ÿÊŒ ⁄U„UŸÊ, ©U‚∑§Ê ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË — ©U‚∑§Ê ◊„Uàfl „UË Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÿÊŒ •ÊŸÊ ÃÙ ©U‚U ∑§„UÃ „Ò¥U¢ Á∑§ Á¡‚ flSÃÈ ∑§Ù ÷Í‹ ª∞ „UÙ¥, fl„UË ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU–

•ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹Ë ÿ„U flÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ò¥ ‚ÈŸÃÊ „Í°U •Ê¬∑§Ù •ı⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Íª° Ê, Á»§⁄U ◊ȤÊ◊¥ ‚ •Ê¬∑§ ¡Ù ÁfløÊ⁄U „ÒU,¢ œË⁄U œË⁄U fl ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°ª– ÃÙ Á»§⁄U ∞‚ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊüÊË — ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°ª ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÃÙ ©Uª ’ªÒ⁄U ⁄U„U¥ª „UË Ÿ„UË–¥ ÿ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ©Uªª¥ – ÿ„U •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU– •÷Ë •Ê¬∑§Ù •¢Œ⁄U •ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU, ß‚ ‚ÈŸÃ „UË– •Ê¬∑§Ù ’ÙÁ⁄UUÿà Ÿ„UË¥ „UÙÃË ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ’Êà ∑§÷Ë ‚ÈŸË „UË Ÿ„UË¥ ÕË– •ı⁄U ‚ìÊUË ’Êà ∑§Ù ÃÙ ‚ÈŸÊ „UË 15

ŒÊŒÊflÊáÊË Ÿ„UË¥, •ı⁄U ¡ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥– ¡’ ‚„UË ’Êà „UÙÃË „ÒU Ÿ, „Í°U– ©U‚∑§Ê SflÊ◊Ëàfl Ÿ„UË¥ „Ò •ı⁄U πÈŒ ∑§ ôÊÊŸ SflM§¬ Ã’ •ÊŸ¢Œ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „Ë „ÒU, flŸÊ¸ Áfl∑§À¬ „UÙÃ „Ò¥U– ◊¥ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©U‚ SflM§¬ ◊¥ „UË ◊ËΔUË „ÒU •ı⁄U ◊ËΔUË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU fl„UÊ° ¬⁄U– •ı⁄U Á∑§‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ‚◊¤Ê ß‚◊¥ ÃÙ •Ê¬∑§ ’„ÈUà ⁄UÙª ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°ª, ÿ ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ „UÙ◊ Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U ◊¥ •ÊŸ Á‚»¸§ ◊⁄U ‚ÊÕ ’ÒΔUŸ ‚ „UË– ◊ÙˇÊ •ÕʸØ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U „UË fl„U ◊ËΔUË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU(◊ËΔUË ‹ªÃË „ÒU), Ÿ„UË¥ „ÒU, Á‚»¸§ ‚◊¤ÊŸÊ „UË „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÄÿÊ „ÒU, »§ÊÚÁ⁄UŸ ◊¥ ◊ËΔUË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË(◊ËΔUË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË fl„UË ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU– ÿÊŸË ÿ„U ‚◊¤ÊÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U •Ê¬∑§Ù– „ÒU)– ÃÙ ÿ„U ‚’ ‚◊¤ÊŸ ‚ „UË •ôÊÊŸ ‚Ê⁄UÊ ªÊÿ’ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U flÊáÊË ßÃŸË ◊œÈ⁄U „ÒU Á∑§ ‚ÈŸÃ ⁄U„U ÃÙ ÷Ë ©U‚‚ ÃÎÁåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¬˝◊◊ÿ flÊáÊË ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄UË flÊáÊË Sfl⁄U‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „UÙÃË •ı⁄U Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ¬˝◊◊ÿU „UÙÃË „ÒU– •Ù¬Ÿ „ÒU ß‚Á‹∞ ÃÎÁåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– „U◊Ê⁄UË flÊáÊË ◊¥ ∞‚Ë ◊ËΔUË ¬˝◊◊ÿ „UÙÃË „ÒU– ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ äflŸË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU Á∑§ ‚ÈŸÃ „UË ÃÀ‹ËŸ „UÙ ¡Ê∞– •Õ¸ “ŒÊŒÊ ∑§Ù ◊È¤Ê ¬⁄U •Áœ∑§ ¬˝◊ „ÒU”– ‚÷Ë ∑§Ù ∞‚Ê ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ◊œÈ⁄UÃÊ ∞‚Ë Á∑§ ©U‚∑§Ê ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ ¬⁄U •Áœ∑§ fláʸŸ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ŸÊ „UË ©U¬◊Ê ŒË ¡Ê ¬˝◊ „ÒU– ‚∑§ÃË „ÒU– ôÊÊŸË ∑§Ë flÊáÊË ∞‚Ë „ÒU ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚ ¬⁄U „ÒU, ŒÊŒÊ¡Ë? flÊáÊË ∑Ò§‚Ë „UÙªË! ŒÊŒÊüÊË — Ã’ ∑§„U¥, ‚◊ÊŸ ¬˝◊ – „UÊ,° •ª⁄U ∑§Ù߸ ¡Ù ôÊʟˬÈL§· „ÒU Ÿ, ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ë Á∑§‚∑§ Áª⁄U ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U ÿÊŒÊ ¬˝◊ ⁄UπÃ „Ò¥U– Áª⁄UŸ ‚ÊÕ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸÊ fl„U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚‚ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ „ÒU, ß‚Á‹∞– ÷Ë •Áœ∑§ ©UìÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flÊáÊË ÃÙ ÃËÕZ∑§⁄U ÷ªflÊŸ •ÕʸØ “ôÊÊŸË” ∑§Ê ¡Ù ‡ÊÈh ¬˝◊ ÁŒπÃÊ „ÒU, ∞‚ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚ ÿÁŒ ‚ÈŸÊ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U fl„UÊ° ‚ „U≈UŸ ∑§Ê πÈ‹Ê ÁŒπÃÊ „ÒU, fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê •ãÿ ∑§Ù߸ ◊Ÿ „UË Ÿ „UÙ– øË Ê „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ¡Ù ‡ÊÈh ¬˝◊ ÁŒπÃÊ „ÒU, ¡Ù ’…∏UÃÊ Œ‡ÊŸÊM§¬Ë flÊáÊË Ÿ„UË¥, ÉÊ≈UÃÊ Ÿ„UË¥, ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UË ⁄U„, ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊŸÊ ∑§Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê, ÁŸ⁄UÊflÎÃ-πÈ‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê! •ı⁄U ôÊÊŸ fl„U ‚͡◊ ’Êà ÁŸ∑§‹Ë ÕË– ∑§‹ •Ê¬∑§Ê ¡Ù ‹ª÷ª «U…∏U ÉÊ¢≈U ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU, ©U‚ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ Œ⁄U ‹ªªË– •ÕʸØ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚à‚¢ª ø‹Ê, •ı⁄U ¡Ù flÊáÊË ÁŸ∑§‹Ë, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ù ’Ê„U⁄U …Í°U…UŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ÃÙ •Ê‚ÁÄà „ÒU ‹ª÷ª ∞‚ ÷Êfl „UË •Ê∞ Á∑§ ¡Ò‚ ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ‚Ê⁄UË– ∑§Ë Œ‡ÊŸÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ©U‚ ¬·¸ŒÊ ◊¥ „U◊ ’ÒΔU „Ò¥U– ◊œÈ⁄U - Sfl⁄U‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ŒÊŒÊüÊË — Œ‡ÊŸÊ ∑§ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹ Ÿ, ©U‚ ÉÊ«∏UË ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, •Êà◊Ê ôÊʟˬÈL§· ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ flÊáÊË Œ‡ÊŸÊ ¡Ò‚Ë ¬Ê‚ „ÒU– Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¡ÊŸÊ „UÙ, ŒπÊ „UÙ, •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „UË „UÙÃË „ÒU– „UÙ •ı⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ©U‚Ë◊¥ ⁄U„UÃ „UÙ •ı⁄U Œ„U ∑§Ê SflÊ◊Ëàfl ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÙ flÊáÊË ßÃŸË ◊œÈ⁄UË „UÙÃË „ÒU Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ◊Ÿ ∑§Ê SflÊ◊Ëàfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, flÊáÊË ∑§Ê Á∑§ ©U‚∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË SflÊ◊Ëàfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– „U◊ ¡Ù flÊáÊË ’Ù‹Ã „Ò¥ fl„U Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ •ı⁄U fl„U flÊáÊË Œ‡ÊŸÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– Œ‡ÊŸÊ •ÕʸØ ÄÿÊ? ’Ù‹ÃË „ÒU, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ÃÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ 16

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„UË–¥ ÿ„U „U◊Ê⁄UË flÊáÊË Œ‡ÊŸÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ fl„U ©UŸ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– Œ‡ÊŸÊ Á‚»¸§ •∑˝§◊ÁflôÊÊŸË ∑§Ë „UË „UÙÃË „ÒU •Ê∞ªÊ Ÿ? •ı⁄U ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU, ’‚– •ãÿ ∑§Ù߸ Œ‡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U flʬ‚ „U◊‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ Œπ∑§⁄U ŒÃÊ– ∑§fl‹ôÊÊŸË Sflÿ¢÷Í „ÒU •ı⁄U Sflÿ¢ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊÃ „ÒU¥– ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ◊ȤÊ ¡Ù ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªáÊœ⁄UÙ¥ ∑§Ë? Œ‡Ê¸Ÿ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „Í°U– •Ã—, ÿ ÄÿÊ ¬Í¿UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ŒÊŒÊüÊË — ªáÊœ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œ‡ÊŸÊ Ÿ„UË¥– fl„U ÃÙ •ı⁄U ∞Ä ÊÄ≈UŸ‚ (ÿÕÊÕ¸) ÄÿÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞ ÿU ‚’ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ „ÒU ‚Ê⁄UÊ ÿÊ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ Œπ∑§⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ •Ê¬‚ ∑§„UÃÊ „Í°U– ôÊʟˬÈL§· ∑§Ê– ôÊʟˬÈL§· π≈U¬Á≈UÿÊ(π≈U¬≈UflÊ‹) ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U, π≈U¬Á≈UÿÊ flËÃ⁄Uʪ! Á∑§‚Ë ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥, Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ „Ò¥U– „U◊ ÿ„U ‚’ Œπ∑§⁄U ÁŸÁfl¸øÊ⁄U flÊáÊË ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿÊŸË Á∑§ „U◊¥ ¡Ù ôÊÊŸ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ’„UŸ ∞∑§’Ê⁄U ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ¬⁄U „U◊Ÿ ŒπÊ „ÒU Á∑§ “•Êà◊Ê ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U? ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ÁբĂ ≈ÍU ◊ø Á’»§Ù⁄U „UË S¬ËÄ‚ (ŒÊŒÊ ¡ªÃ˜ Á∑§‚ Ã⁄U„U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU? ∑§ıŸ ø‹ÊÃÊ „ÒU”, ÿ ’Ù‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ’„ÈUà ‚ÙøÃ „Ò¥U)– ‚’ ÁŒπÊ •ı⁄U flÙ ‚’ ¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ– ¡ªÃ˜ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚Ê ’Ù‹ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‹ıÁ∑§∑§ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU, •‹ıÁ∑§∑§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊU– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ “’„UŸ, •Ê¬‚ ª‹ÃË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ „U◊Ÿ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ •‹ıÁ∑§∑§ ’Êà ∑§Ë „ÒU, „U◊Ÿ ¡Ù ‚ÙøÃÊ „UË Ÿ„UË¥–” Ã’ ∑§„UÃË „ÒU¢ “•⁄U, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚Ê flÊSÃÁfl∑§ ŒπÊ, fl„U! ∑§÷Ë „UÙÃÊ „UÙªÊ? ßÃŸÊ •ë¿UÊ •Ê¬ ’Ù‹Ã „UÙU, ÷Í‹ •’ fl„U ‚’ ¡Ù ◊ȤÊ S¬CÔU „ÈU•Ê, ¡Ù ◊ȤÊ ‚◊¤Ê ⁄UÁ„UÃ! ∑§„UÃË „ÒU¢ Á∑§ •Ê¬ πÍ’ ‚ÙøÃ „ÙU •ı⁄U Á»§⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, fl„U flÊáÊË ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÙ ’Ù‹Ã „UÙU!” ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ fl„UË ’Ù‹ ªß¸ ÕË ∞‚Ê– •Ê¬ ¡’ πÈŒ ©U‚ øπÙª, Ã’ •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ fl„U ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Ê⁄UÊ •Êª ’…∏UË „ÈU߸ „ÒU– •Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚’ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ∞‚ ‡ÊéŒ „Í°U– ◊Í‹ flSÃÈ ÃÙ •Ê¬ ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ùª, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹? •ÕʸØ ‚Ùø-‚Ùø∑§⁄U ’Ù‹Ã „UÙ¥ª, flŸÊ¸ fl„UÊ° ¬⁄U ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ flÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∞‚Ê ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ Ÿ! ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ‚◊Ê∞ªÊ– ÿ„U ÃÙ Á¡ÃŸ ‡ÊéŒ ’Ù‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ©Uß Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ •ı⁄U ’Ù‹ÃÊ „Í°U, ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ ’Ê„U⁄U ∑§ ÷ʪ ◊¥ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– fl„U ◊Í‹ „ÒU– ‚ÙøÊ „ÈU•Ê •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ÃÙ ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê flSÃÈ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! fl„U ÃÙ •Ê¬ øπÙª Ã’, ©U‚ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU „U◊‡ÊÊ– •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ÁŸÁfl¸øÊ⁄U Œ‡ÊÊ „UÙÃË ¡ª„U ¬⁄U •Ê¬ ¬„È°UøÙª Ã’ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ „Ò,U ß‚Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ÃÙ „UÙÃ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ÄÿÊ ÕÊ! •‹ıÁ∑§∑§ ’Êà flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ‚͡◊ûÊ◊ flSÃÈ „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ◊ȤÊ ‹Ùª ¬Í¿UÃ „ÒU¥, ‚ÊßÁã≈US≈U (flÒôÊÊÁŸ∑§) ¬Í¿UÃ ∑§ ¡Ù ¬˝Œ‡Ê „Ò¥U, fl ‚͡◊Ã⁄U „Ò¥U– fl„U ‚͡◊Ã⁄U Ã∑§ „U◊Ÿ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ∑§„UÊ° ‚ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ÿ ‚’ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U? fl„UÊ° ‚’∑ȧ¿U ŒπÊ „ÒU– ◊ª⁄U ‚͡◊Ã⁄U flÊáÊË Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬ ∑§„UÊ° ‚ ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ •ÕʸØ fl„UÊ° ÃÙ flÊáÊË ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, flÊáÊË •≈U∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ◊Ò¥ Œπ∑§⁄U ¡flÊ’ ŒÃÊ „Í°U, ∑§„UÊ– ¡Ù ¡ÊÃË „ÒU, ‚Ê⁄UË– ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ Ÿ Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ, fl„U ’Ù‹ÃÊ „Í°U– øπ, •ŸÈ÷fl ◊¥– Ã÷Ë ÃÙ •ŸÈ÷fl ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Ÿ, ◊Êø¸ 2013

17

ŒÊŒÊflÊáÊË ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊¤ÊŸ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ¬Ê∞ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U, ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ¬˝øÁ‹Ã M§Á…∏U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ŸÈ÷fl ‚ ¡ÊŸ ‚∑¥§ ∞‚Ê „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË,¥ Ÿ„UË,¥ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U •ŸÈ÷fl flÊáÊË „ÒU– ¬˝ÒÁÄ≈U∑§‹ •ŸÈ÷fl flÊáÊË Á„UÃ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ flÊáÊË „ÒU ÿ„U– fl„U ¡Ù flÊáÊË „ÒU, fl “∞‚Ê ∑§⁄UÙ” ∞‚Ê ¬˝ ‡ Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë ¡Ù flÊáÊË „Ò U fl„U ∑§„UÃ „Ò¥U, fl„U ôÊÊŸ „ÒU– ôÊÊŸ ‚ •ãÿ øË Ê¥ ÁŒπÊÃ „Ò¥U •ŸÈ÷fl¡ãÿ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U fl„U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù Á∑§‚ fl– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ◊ȤÊ ¡Ù ’Ãʸ (•ŸÈ÷fl ◊¥ •ÊÿÊ), ‹fl‹ ¬⁄U S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „ÒU? fl„U ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ÿ„U– •Ã— SflÊŒ‚Á„Uà •ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù, ÿÊŸË •ª⁄U •¬ŸÊ •ŸÈ÷ÍÁà ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „UÙ ©U‚ ÃÙ ∞«U¡S≈U „UÙ „UË ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ flÊáÊË, ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë Á¡‚Ÿ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ, ©U‚ ÷Ë Δ¢U«U∑§ ÃÙ ’„ÈUà ‹ªÃË ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë ¬⁄U◊ÊÕ¸ flÊáÊË „UÙÃË „ÒU ‚Ê⁄UË– flÊáÊË „ÒU Á∑§ ’Êà ‚„UË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê „ÒU Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚! „UË ¬⁄U◊ÊÕ¸ „UÙÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ √ÿÍ ¬Ùßã≈U „UÒ ß‚ ¡ÊŸŸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ◊Í‹ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ∑§ Á‹∞ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ’Ê⁄U ¬…∏¥U, Ã’ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ fl„UË¥ ‚ ¡ªÊÃË „ÒU? „ÒU– ¬¢Á«UÃÊ߸ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¬⁄U◊ÊÕ¸ ÃÙ ôÊʟˬÈL§· ∑§Ê, ©U‚ •Õ¸ ¬⁄U ‚ ŒÊŒÊüÊË — S¬‡Ê¸ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„ÃË– ¡’ ¬⁄UÃ¥ ©Uπ«∏Ã-©Uπ«∏UÃ-©Uπ«∏UÃ, U¡’ •Õ¸ ∑§Ê ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ôÊÊŸ Á‹∞ ’ªÒ⁄U ÷Ë ‹Ùª ¬ÈSÃ∑§ ‹ ¡ÊÃ ¬⁄U◊ÊÕ¸ „UÙÃÊ „ÒU, Ã’U ‚ìÊË ’Êà „ÒU– •Õ¸ ∑§Ê „UË ¬⁄U◊ÊÕ¸ „Ò¥U Ÿ! “’„ÈUà •Œ˜÷ÈÃ, •Œ˜÷ÈÔ ∑§„UÃ „Ò¥U! ∑Ò§‚Ë ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ •Õ¸ ∑§Ù ‹Ùª ‚◊¤ÊÃ-‚◊¤ÊÃ, ’Êà „ÒU! Ã’ ∑§„¥U, flÊáÊË Ÿ S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ©U‚– ©U‚∑§ ¬⁄UÃ¥ ©Uπ«∏UÃ-©Uπ«∏UÃ •¢Ã ◊¥ fl„U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ¬⁄U◊ÊÕ¸ Á’ŸÊ, ’Êà “•Œ˜÷ÈÔ „ÒU ∞‚Ê ’Ù‹ªÊ „UË ∑Ò§‚? ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ, ŒÊŒÊ¡Ë– ◊ȤÊ ß‚ flÊáÊË ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‚ •Ê∞ „U‹ πÈŒ ∑§Ù „UË ÿ„U •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê ÕÊ– „U◊Ê⁄U ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ •Ê∞ ÃÙ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ΔUË∑§ „ÒU– •ı⁄U •Ê¬ ÃÙ ‹π∑§, •Ÿ¢ÃÊ•Ÿ¢Ã ‡ÊÊSòÊ ÷⁄U „È∞ „ÒU¢– ÿÁŒ ∞∑§ ÊÄ≈U ‚◊¤ÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§„U‹ÊÃ „UÙU– •Ê¬∑§Ù •ª⁄U •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ ¡Ê∞, ¬Ùßã≈U ≈ÍU ¬Ùßã≈U ‚◊¤Ê ÃÙ ◊ÈÁÄà „UÙ ¡Ê∞– „ÒU, ÃÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚Ê „UÙÃÊ „UÙªÊ? ’ÁÀ∑§ ∑§◊ ß‚ËÁ‹∞ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊¥ ¬…∏UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° ‚ ‚◊¤ÊÃÊ „UÙ Ÿ, ©U‚U •Áœ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– Œπ‹ Ÿ„UË¥ Ÿ! ’Ê∑§Ë „UÙ fl„UË¥ ‚ flʬ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ŸÊ¬‚¢Œ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, „UÊ°, ΔUË∑§ „ÒU– „U◊ ÃÙ Œπ‹ flÊÄÿ „UÙ, •Ê¬∑§Ù Á»§≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „UÙ, ©U‚∑§Ê •Õ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •¢Œ⁄U! ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÙ ÃÙ ⁄U„UŸ ŒŸÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •Ê¬ ÃÙ Œπ‹ ∑§⁄UÃ „Ù– •ı⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ– ©U‚ ÉÊ«∏UË ãÿÊÿ ◊à ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „ÒU, ∞‚Ê– ÄÿÙ¥Á∑§ ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ù ∑§Ê≈UŸÊ fl ÃÙ ŸÊ‚◊¤Ê (∑§◊ ‚◊¤ÊflÊ‹), Œπ‹ ∑§⁄¥Uª „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– Ÿ„UË¥ Ÿ! ©U‚ •ı⁄U ÿÊŒÊ Δ¢«U∑§ „UÙ ¡Ê∞ªË ÃÈ⁄U¢Ã– ¡’Á∑§ Œπ‹ ◊¥ •Ê¬Ÿ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‡ÊÙœ ∑§Ë Á∑§ “„U◊¥ ∞‚Ê ôÊʟˬÈL§· ∑§ ∞∑§ ÷Ë •ˇÊ⁄U ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê „ÒU!” Ã’ ©U‚ flSÃÈ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ Ãâÿ „UÙªÊ! ∑§⁄U, ©U‚Ë∑§Ù ¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU– ¬Ê⁄U‚◊áÊË •ı⁄U ‹Ù„U ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚͡◊ ‚ ‚͡◊ •¢Ã⁄U¬≈U ⁄U„U ¡Ê∞, ÃÙ ∑§÷Ë ÿ„U ‚’ Á’À∑ȧ‹ SflâòÊ •ı⁄U ◊ıÁ‹∑§ „ÒU, ‚Ê⁄UÊ ÷Ë ‹Ù„UÊ ‚ÙŸÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ªÊ– åÿÙ⁄U „ÒU– 18

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÊÃÊ‹Ë ¤Ê⁄UáÊÊ, ’„U ‚⁄U‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ÄÿÊ „ÒU, ÿÁŒ „U◊‚ ¬Í¿U ÃÙ ‚Ê⁄UË „U∑§Ë∑§Ã ∑§„U Œ¥ª– Á»§⁄U fl„U •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ÊÄ≈U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– „U◊ Œπ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U Á∑§‚ Ã⁄U„U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê „U◊ ÁŒπÃÊ „ÒU flÒ‚Ê „UË •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‡ÊéŒ ÷Ê⁄UË „UÙÃ „Ò¥U, flU •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞°ª, ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà ∑§M°§ ÃÙ– •Ã— ◊⁄UË ÷Ê·Ê ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ, „UÀ∑§Ë (‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ∞‚Ë) ÷Ê·Ê ◊¥, ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿ„U ‚’ åÿÙ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „Í°U– ÿ, ¡ÒŸ ∑§ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞°ª •Ê¬∑§Ù– •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ’Êà ©UŸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ÃÙ ¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ „ÒU– fl„U ÃÙ •¢Œ⁄U ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ‚Ê⁄UÊ– ‹Ùª ◊ȤÊ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§, •Ê¬ ∑Ò§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U ? Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊU, “◊Ò¥ Œπ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U”, ÿÙ¥-ÿÙ¥ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË ¡flÊ’ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ¬Í¿UÙ Ã’ ÃÈ⁄¢Uà „UË ÿ ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U øÊ‹Í „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •⁄U ÿ ŒÙ-ŒÙ ÉÊ¢≈ Ã∑§ L§∑§ÃË Ÿ„UË¥– •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê≈UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ∞‚Ë „UÙÃË „ÒU Á»§⁄U– •Ê¬∑§Ê •Êà◊Ê ∑§’Í‹ ∑§⁄U ∞‚Ë–

∑Ò§‚Ë •Œ˜÷Íà ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ! ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë ’Êà „UÊÁ≈¸U‹Ë „UÙÃË „ÒU, ’ÈÁhªêÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÿ ‚÷Ë •ÊåÃflÊÁáÊÿÊ°, ’ÈÁh⁄UÁ„Uà flÊáÊË ÁŸ∑§‹Ë „ÒU ©U‚Ë‚ „UË Á‹πË ªß¸ „ÒU¢– •ÕʸØ ÿ„U ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „ÒU Ÿ, fl„U ◊ÊÁ‹∑§Ë⁄UÁ„Uà flÊáÊË „ÒU– ÿ„U flËÃ⁄UÊªË flÊáÊË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏U∑§⁄U ‹Ùª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§, “ÿ„U flËÃ⁄UÊªË ’Êà „ÒU ‚Ê⁄UË ßŸ ŒÊŒÊ ∑§Ë– •Ù„UÙ„UÙ! ∞‚Ë •Œ˜÷ÃÍ ¬ÈSÃ∑§¥ !” ∞‚Ê ’„ÈUà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ¡Ù ¬…∏UŸflÊ‹ „Ò¥U fl ß‚∑§Ë •‹ıÁ∑§∑§ÃÊ ¬⁄U •Ê»§⁄UËŸ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Êø¸ 2013

„U◊ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ’¡Êÿ ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ∑§„UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ªÿÊ, ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ŒπÊU, „U◊ ¡Ù ∑§„UÃ „Ò¥U, fl„U ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§ •¢‡Ê ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§fl‹ôÊÊŸ ◊¥ Œπ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ flÊáÊË „ÒU– ‹Ùª ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ê ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª ∑§⁄¥Uª–

‚◊ÊÿÊ •Œ˜÷Íà ÁflôÊÊŸ, ß‚ •ÊåÃflÊáÊË ◊¥ ! ∞∑§’Ê⁄U Á¡ÃŸË flÊáÊË ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ Ÿ, ©UÃŸË ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ŒÙ– ‹Ùª ¬Í¿UÃ ¡Ê∞°ª •ı⁄U Ÿ∞-Ÿ∞ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹Ã ¡Ê∞°ª– ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU, fl„U ‚Ê⁄UÊ ¿U¬ ¡Ê∞ªÊ ŸU Á»§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á»§⁄U ‹Ùª ôÊÊŸ ∑§Ê SÕʬŸ ∑§⁄¥Uª– •Ã— •ÊåÃflÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ‚’∑ȧ¿U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁflôÊÊŸ, ß‚ Á∑§ÃŸ „UË fl·ÙZ ‚ ◊Ò¥ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ÁflôÊÊŸ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ⁄UÙ Ê ŒÙ-ÃËŸ ≈U¬ (∑Ò§‚≈U) ÷⁄U∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ‚’ ß‚ ≈¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ò¥ ¡Ù ’Ù‹ÃÊ „Í°U fl„U ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ “ßã„UÙ¥Ÿ” (ŸËL§’„UŸ Ÿ) ŸËø Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ‡ÊéŒ ß‚◊¥ ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U ◊¥ ‚°÷Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥U– ߟ‚ ‚Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬¥ªË– ÿ ¬ÈSÃ∑§ ¿U¬flÊŸÊ, ÿ„U ÃÙ ôÊÊŸŒÊŸ „ÒU– «UÊÄÚ ≈U⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§, fl ÃÙ ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË „UÙÃË „ÒU, fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë? øÊ⁄U •ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ ‹! ¡’Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ©U‚∑§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ÷Ë ∞‚Ë „Ò¥U – ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÙ $ª Ê’ ∑§Ë ’Ÿ¥ªË– •¬ŸË ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÙ »§ÊÚÁ⁄UŸ ◊¥ ¡Ê∞°ªË, •ŸÈflÊŒ „U٪ʖ

•ŸÈ÷fl Á‚h flÊáÊË ÿ„U ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÃÙ •ı⁄U „UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– •ŸÈ÷fl flÊáÊË ∑§÷Ë ∑§„UË¥ „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! •äÿÊà◊ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§÷Ë „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ÃÙ Á»§⁄U ß‚ •ÊåÃflÊáÊË ◊¥ fl„U •ŸÈ÷fl „UË „ÒU, ŒÎCUÔ Ê¢Ã „UË •ŸÈ÷fl ∑§ „Ò¥U– „U◊Ÿ ¬„UÊ«∏UË ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ¬Í⁄UË ¬„UÊ«∏UË ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– 19

ŒÊŒÊflÊáÊË ‹Ùª ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥U, fl„U ŸËø ⁄U„U∑§⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë ¡ªÃ˜ ∑§Ê ©UŒÿ •ë¿UÊ „UÙ Ã’ ôÊʟˬÈL§· ¬˝∑§≈U ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ™§¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë ’Êà „UÙ ¡ÊÃ „ÒU¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë “Œ‡ÊŸÊ” „UË “üÊÈÃôÊÊŸ” „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ◊¥ »§⁄U-’Œ‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∞∑§ „UË flÊÄÿ ◊¥ ‚÷Ë ‡ÊÊSòÊ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U! ß‚ ‚◊¤Ê „U◊Ê⁄U ‡ÊéŒ ‚÷Ë ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ‚ËœÊ ø‹ ÃÙ ∑§Ê◊ „UË ÁŸ∑§‹ Œ– ∞∑§ÊflÃÊ⁄UË ÿÙÇÿ „Ò¥U– Á»§⁄U ‚ Ÿ∞ ‡ÊÊSòÊ Á‹πŸ „UÙ ÃÙ Á‹π ¡Ê „UÙ ¡Ê∞° ∞‚Ê ÿ„U ÁflôÊÊŸ „ÒU! ‹ÊπÙ¥ ¡ã◊ ∑§◊ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊ ¡Ù ŒπÃ „Ò¥U, fl„UË ’Ù‹Ã „Ò¥– ¡Ê∞°ª– ß‚ ÁflôÊÊŸ ‚ ÃÙ ⁄UÙª ÷Ë πà◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, m· ÷Ë πà◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U flËÃ⁄Uʪ „ÙU ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ¬⁄U ‚¢¬Íáʸ •ŸÈ÷fl ’Ê„U⁄U •ªÈL§-‹ÉÊÈ Sfl÷Êfl ∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŸ∑§‹Ê „UË Ÿ„UË¥, ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U “•ŸÈ÷fl ÄÿÊ „ÒU” ßÃŸÊ ÕÙ«∏UÊ ‚Ê „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ’Ê∑§Ë •Êª ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •ŸÈ÷fl ∑§„UŸÊ ’Ê∑§Ë ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ •¬ŸË ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ÃÙ ¬Íáʸ •ŸÈ÷fl ∑§Ë flÊáÊË „ÒU •ı⁄U ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§Ë flÊáÊË ÃÙ ΔUΔU Ã∑§ ø‹ªË– ÿ ‚÷Ë •ÊåÃflÊÁáÊÿÊ° „UÁÀ¬¢ª „ÒU¢– ’ÊŒ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÊM§⁄Uà ¬«∏UªË Ÿ! ©UŸ∑§ Á‹∞ „UÁÀ¬¢ª „ÒU–

‡ÊÊSòÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚àÿ ’ًٖ Ã’ ‹Ùª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “„U◊ ‚ ‚àÿ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê ¡ÊÃÊ”– ß‚Á‹∞ •’ ∑§Ù߸ ∑§Á‹ÿÈªË ‡ÊÊSòÊ ŒÙ ÃÙ ∑§Ê◊ „U٪ʖ ∑§Á‹ÿȪ ∑§Ê •‚⁄U „UÙ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡Ê∞, ∞‚ ‡ÊÊSòÊ •’ Á‹π ¡Ê∞°ª– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÙ ¬È⁄UÊŸË ŒflÊ߸ „UÙ ªß¸, •’ ŸÿË ŒflÊ߸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ÿ„U ‚Êßã‚ ‚„UË ≈UÊß◊ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË ÁflôÊÊŸ „ÒU ÿ„U! •Ã— ß‚ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ ©UÃŸÊ ∑§◊ „ÒU–

‚÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚◊ãflÿ, ß‚ flÊáÊË ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê ÁflôÊÊŸ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ¡Ù ¿U— Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU, ÄÿÊ flÒ‚ „UË ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ÷Ë ∞∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „Ò? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, •ÊåÃflÊáÊË fl„U ¿U— Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê-¡È‹Ê SflM§¬ „ÒU– ¿U— Œ‡Ê¸Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ •‹ª•‹Uª– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU, “„U◊Ê⁄UÊ ÿ„U, „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U, „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U” •ı⁄U ÿ„U •Ÿ∑§Ê¢Ã „ÒU, ∞∑§Ê¢ÁÃ∑§ Ÿ„UË¥– ÿÊŸË ¿U— Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê-¡È‹Ê „ÒU– ¿U— Œ‡Ê¸ŸflÊ‹ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU „ÈU∞ „UÙ¥, ÃÙ ∑§Ù߸ ©UΔU∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„UÊ° ¡ÒŸflÊ‹Ê ’ÒΔU ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ° flŒÊ¢ÃflÊ‹Ê ’ÒΔU ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ¬Ê⁄U‚Ë ÷Ë „ÒU, ‚÷Ë „ÒU ÿ„UÊ° ¬⁄U– ‚÷Ë ∑§Ù πÈŒ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ò‚Ê „UË ‹ªÃÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U ¬ˇÊ¬ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁŸc¬ˇÊ¬ÊÃË „ÒU–

ß‚ flÀ«¸ U ∑§Ê •Êpÿ¸ ¡ Ÿ∑§ ÁflôÊÊŸ „Ò U – •Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë „ÒU, ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ „ÒU– ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ”, ¬Í⁄U flÀ«¸U ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU, ß‚ ‚◊¤ÊÙ! ÿÁŒ ÿ ªÈ¡⁄UÊÃË ‚Ëπ ¡Ê•Ùª ÃÙ, ÿ„U ÁflôÊÊŸ ‚◊¤Ê ¬Ê•Ùª– ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ∑§Ù “◊ÊÔ (◊ÊÃÊ) ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸÊ •ı⁄U Á¡‚ ÿ„U ôÊÊŸ ‚ËπŸÊ „UÙªÊ ©U‚ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ¬…∏UŸË „UË ¬«∏UªË– ‚÷Ë ∑§ÊÚ‹ ÊÙ¥ ◊¥ ¬…∏UÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ ∑§ÊÚ‹ Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ ÃÙ ∑§’ »˝§Äø⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–

⁄Uø ¡Ê∞°ª Ÿ∞ ‡ÊÊSòÊ, •ÊåÃflÊáÊË ‚

ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÙ „U ÊÊ⁄UÙ¥ fl·¸ Ã∑§ ’„ÈUà ∑§Ê◊ •Ê∞ªË– ÿU øıŒ„U •ÊåÃflÊÁáÊÿÊ° ’Ÿ¥ªË Ÿ, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ ‹Ùª ¬⁄U¿UûÊË ¬⁄U ⁄Uπ Œ¥ª–

ÿ„U •ÊåìÈL§· ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ‚⁄USflÃË „ÒU– ÿ„U •ÊåÃflÊáÊË ÃÙ Ÿ∞ ‡ÊÊSòÊ Á‹π ¡Ê∞, ∞‚Ë ’Êà „ÒU– flŸÊ¸ ßß ‚Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ, ß‚◊¥ ∑§’ ¬Ê⁄U •Ê∞?

ߟ •ÊåÃflÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄U, •ôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ ‹∑§⁄U ∑§fl‹ôÊÊŸ Ã∑§ ∑§ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ „ÒU¢– ÿ„U ¡ªÃ˜ ’„ÈUà ª„U⁄UÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ÿ„UÊ° ß‚◊¥U ‚Ê⁄UÊ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ

20

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË „ÒU– ¡ªÃ˜ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ’ÈÁh Ÿ„UË¥ „UÙ ∞‚ Á‚»¸§ ÃËÕZ∑§⁄U „UË Õ •ı⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, fl„U ÷Ë „U◊Ÿ Á‹πÊ ŒÍ‚⁄U •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸË! ’Ê∑§Ë, ’ÈÁh ÃÙ ∑˝§Á◊∑§◊ʪ¸ „ÈU•Ê „ÒU– øÊ¡¸ Á∑§ÃŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, Á«USøÊ¡¸ Á∑§ÃŸÊ „UÙÃÊ ∑§ ôÊÊŸË ◊¥ ÷Ë „UÙÃË „Ò •ı⁄U Sfl¸Sfl ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÒU– øÊ¡¸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ L§∑§ÃÊ „ÒU, Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ʪ¸ „ÒU ÿ„U– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ ÃÙ ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙÃË „ÒU, Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ◊ÈÁÄà „UÙÃË „ÒU ÿ ∑§Ù ŸCÔU ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ÁŸ∑§‹Ê Œ– •’ fl„U ÄÿÊ ∑§Ù߸ „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ „ÒU? ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „ÒU– øıŒ„U‹Ù∑§ ‚÷Ë Á‹πÊ „ÒU– ß‚◊¥ „U⁄U∞∑§ flSÃÈ •Ê ªß¸ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê ŸÊÕ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚ ôÊʟˬÈL§· ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Í‹ •Êà◊Ê ∑Ò§‚Ê „ÒU, ÿ ‚’ Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ı⁄U ÿ„U fl¢ŒŸ Á∑§ÿÊ „UÙ Ÿ, ÃÙ ÷Ë Á∑§ÃŸ „UË ¡ã◊ ∑§◊ „UÙ ‚ÊŒË-‚⁄U‹ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ◊¥, ß‚◊¥ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒ ¡Ê∞– Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞Ä ÊÄ≈U ÷Ê·Ê ◊¥ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– •Ã— ß‚◊¥ ¬Í⁄UÊ „UË ◊ʪ¸ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ– “ÿ„U flÊáÊË” ‚◊¤Ê∑§⁄U, ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸÊ ∑§Ê◊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ß‚Á‹∞ ŒÊŒÊ¡Ë, „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ◊ı¡ÈŒªË ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÿ„ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ•Ù¥ „U◊ ¬⁄U •ÊåÃflÊáÊË ∑§Ê ’„ÈUà ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU– ∑§Ê •ª⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U Ÿ, „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊéŒ, ∞∑§Êœ ‡ÊéŒ ‹ ¡Ê∞ªÊ Ÿ, ÃÙ ◊ÙˇÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ß‚ •∑˝§◊ ŒÊŒÊüÊË — •ÊåÃflÊáÊË ÃÙ πÈŒ ∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∞∑§ ‡ÊéŒ ¬∑§«∏U ‹ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U SflM§¬ „ÒU Ÿ, ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê! ©U‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ⁄U„UÊ, •Ê⁄UÊœŸÊ ◊¥ ⁄U„UÊ, ÃÙ fl„U øıŒ„U ‹Ù∑§ ∑§ ŸÊÕ ¬˝∑§≈U „ÈU∞, ¡ª ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ¡Ù •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊSòÊ ¡Ù „ÒU¢, ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U, fl „ÒU fl„U ‚¡ËflŸ ôÊÊŸ „ÒU– Sflÿ¢ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê⁄ËU ÁflôÊÊŸ „ÒU ‚÷Ë ôÊÊŸ◊ÿ „ÒU¢, Á‚»¸§ ÿ„UË ∞∑§ ÁflôÊÊŸ◊ÿ „ÒU– ÿ •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ¬Í⁄UÊ Á‚hʢà „ÒU– ß‚◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥, ‚Ê⁄UË ∑§fl‹ôÊÊŸ Ã∑§ flÊÄÿ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– •Ã— ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞∑§ •ˇÊ⁄U ÷Ë ∑§Ë ’Êà ‚◊¤ÊÊ Œ¥ªË– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ∑§fl‹ôÊÊŸ ◊¥ ÿÁŒ ‚◊¤Ê¥ Ÿ, ÃÙ fl„U ‚÷Ë •ˇÊ⁄U ‚◊¤Ê ªÿÊ! ÿ„UÊ° •ŸÈûÊËáʸ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§fl‹ôÊÊŸ „U◊Ê⁄UË ©°Uª‹Ë ∑§Ù ¿ÈU∑§⁄U •Ê∞ „UÙ ÃÙ ÿ„UÊ° •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸÊ, ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ¿U≈U∑§ ªÿÊ– ¬øÊ Ÿ„UË¥ ∑§fl‹ôÊÊŸ– ¬˝Êåà „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄U∑§! ¬øÊ Ÿ„UË–¥ 356 Á«UªË˝ ¬⁄U ⁄U„UÊ– 360 ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, Ã’ flÊáÊË ÁflôÊÊŸ ’ÃÊ ¡ÊÃË „ÒU øÊ⁄U Á«Uª˝Ë ∑§◊ ⁄U„UÊ– ÿ •ŸÈûÊËáʸ „ÈU•Ê, ÃÙ •Ê¬∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ë Á‹¢∑§ ∑§’ ‚ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ŸÈûÊËáʸ „ÈU∞, ø‹ ⁄U„UË „ÒU? ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ •Ê¬∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊÿÊ, flŸÊ¸ ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹ÃÊ? flŸÊ¸ •ª⁄U ¬Ê‚ „UÙ ª∞ „UÙÃ ÃÙ ø‹ ª∞ ŒÊŒÊüÊË — Á∑§ÃŸ „UË ∑§Ê‹ ‚! „U⁄U∞∑§ (Á‹¢∑§) „UÙÃ– ÿ ÃÙ Á∑§ÃŸ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬Èáÿ ¡ÊªÎà „ÈU•Ê ∑§Ë Á‹¢∑§ ’h ≈UÙÁ‹ „UÙÃË „UË „ÒU– ÿ„U ÃÙ ‚Ê⁄UË Á‹¢∑§ „UÙªÊ, ß‚ËÁ‹∞ „U◊ •ŸÈûÊËáʸ „UÙ ª∞– „U◊¥ ß‚◊¥ „U¡¸ „UË „ÒU– 1958 ◊¥ ©U‚ ÁŒŸ ÿ„U ôÊÊŸ „ÈU•Ê– ©U‚∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ÁŸ⁄U ◊ÙˇÊ ◊¥ „UË „ÒU¢ •ı⁄U „U◊Ÿ ’ÊŒ ‚ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ÁflôÊÊŸ ¬˝∑§≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •≈˜UΔUÊß‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊ÙˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ŒπÊ „UË ©U‚∑§ ¬˝∑§≈U „UÙŸ ◊¥ Á‹¢∑§ Á◊‹ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿ„UË¥– ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊¥ Áfl·ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ∑§·Êÿ „U ◊  ¥ 356 Á«U ª ˝ Ë ∑§Ê ôÊÊŸ „È U • Ê „Ò U ‹ Á ∑§Ÿ fl„U ∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ, Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ øË Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ÁŸ∑§‹Ê Ÿ„UË¥, ©U‚‚ ŸËø ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê „ÒU •ı⁄U Á¡‚ Á¡‚ ◊◊ÃÊ-•„¢U∑§Ê⁄U ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁŒŸ 356 “Á«Uª˝Ë” Ã∑§ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ªÊ ©U‚ ÁŒŸ ÃÙ ’ÈÁh ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êpÿ¸ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê! ◊Êø¸ 2013

21

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — 356 Á«UªË˝ ∑§Ê ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– Á‚hʢà ¬˝Êåà ∑§⁄UflÊŸflÊ‹Ê ’Ùœ– ‹Á∑§Ÿ fl„U Á‚hʢà Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ÃÙ ÿ„U Á‚hÊ¢Ã, Á∑§‚Ë ¬ÊòÊ ¡Ëfl ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏UªË? ÁŒ∞ ¡Ò‚Ê S¬CÔU– ¡Ù ∑ȧ¿U ¬Í¿U ©U‚ fl„U Á‚hʢà Á»§≈U ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞‚ ¬ÊòÊ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏UªË– „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U •¬ŸÊ ÃÙ ∞∑§ •ı⁄U ∞∑§ ŒÙ, ŒÙ fl„U •ÊÿÊ Á∑§ ÁŸ∑§‹ªÊ „UË ∞∑§Œ◊ ‚– •Ã— ¡Ò‚•ı⁄U ŒÙ øÊ⁄U, ∞‚Ê ÁªŸÃËflÊ‹Ê •ı⁄U ¬hÁìÍfl¸∑§ •ı⁄U ¡Ò‚ ¬ÊòÊ •Ê∞°ª, flÒ‚-flÒ‚ •Êª ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ∞‹U-»§‹ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ∑§Áã≈UãÿÍ•‚ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄U „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U (‚ÃÃ)– •ı⁄U œ◊¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ı⁄U •œ◊¸ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÃÙ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U „ÒU– ¬ÊòÊ ÷Ë Á◊‹¥ª •ı⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÷Ë •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Á»§≈U „UÙ ¡Ê∞, ÁŸpÿ ◊¥ Á»§≈U „UÙ ÁŸ∑§‹ªË– ¡Ê∞, ‚÷Ë ¡ª„U Á»§≈U „UÙ ¡Ê∞– Á‚»¸§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á»§≈U •Êpÿ¸ ß‚ ∑§Á‹∑§Ê‹ ∑ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª ‹Ù∑§÷Ê·Ê ◊¥ „Ò¥– ‹Ù∑§÷Ê·Ê •ı⁄U ôÊÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’„ÈUà »§∑¸§ „ÒU– ôÊÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸’Ê⁄U •Ê¬∑§ ∞Ä ÊÄ≈U ‡ÊéŒ Á∑§ÃŸË •ë¿UË „ÒU! ∑§Ù߸ •«∏UøŸ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ôÊÊŸË ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¥, ¡Ù ªËÃÊ ◊¥ Á‹π „ÒU¥ ÿÊ ÷ʪflà ◊¥ Á‹π „ÒU¥– S¬CÔU M§¬ ‚ ‚÷Ë S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Œ Ã÷Ë ÁŸ’«∏UÊ •ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ∞Ä ÊÄ≈U „UË ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– •¬ŸÊ ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ” ¡ªÃ˜ ◊¥ ’Ê„U⁄U •Ê∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§, ∞‚Ê ∑§’ ¬…∏UŸ ª∞ Õ! ∑§Ù߸ ◊Ȥʂ ∑§„U Á∑§ ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ÁflôÊÊŸ ¡ªÃ˜ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê Ÿ„UË¥– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, √ÿfl„UÊ⁄U ¬…∏UÊ ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥ ◊ÊŸÍ° Ÿ„UË¥– ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „UË ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ΔUË∑§ „ÒU– Ÿ„UË¥– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥– ‚÷Ë ÁŸpÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë „Ò¥U– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÁŸpÿ •ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥– ÁŸpÿ, •ı⁄U ¬…∏U „ÈU∞ ◊¥ ÿ„U flÊáÊË „UÙªË „UË Ÿ„UË¥ Ÿ– ÿ„U flÊáÊË ÁŸpÿ ◊¥ ⁄U„UÊ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÊ– ÿ„U ÃÙ ÃÙ ∑§⁄UÄ≈U flÊáÊË! √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÁŸpÿ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU, •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ¬˝ ‡ Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„U Ë ¥ , ∞ ‚ Ê Ÿ„U Ë ¥ – •Ê¬∑§Ê Ÿ– •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ŸÿÊ „UË ‡ÊÊSòÊ ’ŸÊÿÊ „ÒU •ı⁄UU fl„U Á»§⁄U ’Ò∑§ª˝Ê©¢U«,U •Ê¬∑§Ê ¡Ù fl„U Ê◊ÊŸÊ, ©U‚◊¥ ÿ„U øË Ê ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ „ÒU– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ¬⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ÕË „UË Ÿ„UË¥, •fl∑§Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ” ’Ê„U⁄U ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ‚’ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È°Uø? ’Ê„U⁄U ¬«∏U ÃÙ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ flÊáÊË ¬⁄U ‚ ‹ÊπÙ¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ’Ÿ ¡Ê∞– „UÙ ¡Ê∞– √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •flÃ⁄UáÊ, ÁŸpÿ ∑§ÊÔ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§Ê ÷Ë ‚¢ÿÙª •Ê∞ªÊ Ÿ? ÿ„U ÃÙ ÁflôÊÊŸ „ÒU– ÁflôÊÊŸ ÿÊŸË ÁflôÊÊŸ– ÁflôÊÊŸ ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •Ê∞ªÊ– ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë »§⁄U-’Œ‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U Á»§⁄U „ÒU ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§, •„UÙ! ∑Ò§‚Ë ∑§ÀÿÊáÊË ÷ÊflŸÊ! ¡Ù Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U „U◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬⁄U •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸÊ ß‚ Á‚hʢà ◊¥ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ– ¡Ò‚Ê „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ „ÈU•Ê, flÒ‚Ê „UË ‚÷Ë ¬«∏UÊ– ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ôÊÊŸ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§÷Ë ÷Ë– flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ– ß‚ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ∑§Ê ¡Ù Á‚hʢà „ÒU Ÿ, fl„U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UË ÕÊ– ‡ÊÊSòÊÙ¥ •ı⁄U „ÈU∞ ’ªÒ⁄U ⁄U„UªÊ Ÿ„UË¥– ◊¥ Á‚hʢà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á‹πÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ‚∑§ÃÊ Á‚hʢÖ ß‚ Á‚hʢà ’Ùœ ∑§„UÃ 22

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà •ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ øÒãŸß¸ ÁŒŸÊ¢∑§ — z •¬˝Ò‹U. SÕ‹ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~x}Ævz~~z| ’¥ª‹Ù⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — { •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‚È’„U vÆ ‚ vw ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ SÕ‹ — ©UÁ◊ÿÊ ÷flŸ, üÊË ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊Ê¡, # ~}Æ ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«U, Áfl¡ÿÊŸª⁄U ŒÍ‚⁄UÊ S≈U¡, ’¥ª‹Ù⁄U. ’¥ª‹Ù⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — { •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ SÕ‹ — ◊„UÊ⁄Êc≈˛U ◊¢«U‹, # w} ŒÍ‚⁄UÊ ∑˝§Ù‚, ⁄UÊ◊øãº˝ ⁄UÙ«U, ªÊ¢œËŸª⁄U, ’¥ª‹Ù⁄U. ’¥ª‹Ù⁄U§ ÁŒŸÊ¢∑§ — | •¬˝Ò‹U, ‚◊ÿ— ‚È’„U vÆ ‚ vw ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ SÕ‹ — ‚¢÷flŸÊÕ ÷flŸ, # vÆv «UÊÿªÙŸ‹ ⁄UÙ«U, flË. flË. ¬È⁄U◊, ’‚flʟʪȫUË, ’¥ª‹Ù⁄U. ’¥ª‹Ù⁄UU ÁŒŸÊ¢∑§ — | •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~ SÕ‹ — üÊË ∑§«UflÊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚ŸÊß ‚◊Ê¡, ∑§.•Ê⁄.U¬È⁄U◊, vÆ~/v ’ŸÊ‚flÊ«UË •Ê©U≈U⁄U ⁄UË¥ª⁄UÙ«U, ∞.∞‚.•Ê⁄U ∑§Ÿflã‚Ÿ „UÙ‹ ∑§ ¬Ê‚. ÷٬ʋ ÁŒŸÊ¢∑§ — | •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ŒÙ¬„U⁄U x ‚ { ‚¢¬∑¸§ — ~ywzÆwyyÆz SÕ‹ — ¡Ÿ∑§ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ùêå‹ˇÊ, ∞ÿ⁄U≈U‹ •ÙÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ◊Ê‹ÁflÿÊŸª⁄, ÷٬ʋ. ¡’‹U¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — } •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~ywzv{Æyw} SÕ‹ — ÿÈÕ „UÙS≈U‹, ⁄UÊŸËÃÊ‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊŸËÃÊ‹ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚, ¡’‹¬È⁄U. ߢŒı⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — ~ •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊U { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~}~xzyzxzv SÕ‹ — ∑§ë¿UË ¡ÒŸ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ÷¢«UÊ⁄UË ’˝Ë¡ ∑§ ¬Ê‚, SŸ„U‹ÃÊ ª¢¡, ߢŒı⁄. ÁøòʌȪ¸ ÁŒŸÊ¢∑§ — } •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ⁄UÊà } ‚ vÆ ‚¢¬∑¸§ — ~yy}~wx}~w SÕ‹ — üÊË ªÙŒË ¬ÊE¸ŸÊÕ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U, M§¬flÊŸË ⁄Ù«U, ÁøòʌȪ¸. ŒÊflŸÁª⁄UËU ÁŒŸÊ¢∑§ — ~ •¬˝Ò‹U , SÕ‹ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~~Ævwxzxz} „ÈU’‹Ë§ ÁŒŸÊ¢∑§ — vÆ •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~|x~{}}}v} SÕ‹ — ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ, Œ‡Ê¬Ê¢«U Ÿª⁄U, „ÈU’‹Ë. „UÙ‚¬≈U ÁŒŸÊ¢∑§ — vv •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~yy}vÆÆÆ~Æ SÕ‹ — üÊË •ÊÁŒŸÊÕ ¡ÒŸ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ◊߸Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, „UÙ‚¬≈U. ªŒª ÁŒŸÊ¢∑§ — vw •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~}}Æv{}wv{ SÕ‹ — üÊË flʂȬÍÖÿ SflÊ◊Ë ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U, ◊„UÊflË⁄U ∑§Ù‹ÙŸË, (xÆ ÉÊ⁄U) ªŒUª. œÊ⁄UflÊ«U ÁŒŸÊ¢∑§ — vy •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‚È’„U ~-xÆ ‚ vv-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~y}vzw}v~z SÕ‹ — üÊË ‡ÊËËŸÊÕ ¡ÒŸ EÃÊ¢’⁄U ∞◊. ¬Ë. ‚¢ÉÊ, ‹Ê߸Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, œÊ⁄UflÊ«U. ’‹ªÊ◊ ÊÁŒŸÊ¢∑§ — vy •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z-xÆ ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~~yz}~ywÆw SÕ‹ — ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ, ªÈ¡⁄UÊà Ÿfl⁄UÊòÊÊ ©Uà‚fl ◊¢«U‹, ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U, ’‹ªÊ◊. ¬Ê‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§ — w{ •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~y{vwzvzyw SÕ‹ — ◊flÊ«∏UÊ ‚◊Ê¡ ÷flŸ, ⁄U¡Ã Áfl„UÊ⁄U ∑§Ù‹ÙŸË, ’Ê¢ª«U ∑§Ù‹¡ ⁄UÙ«U. ¡ÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — w| •¬˝Ò‹U , SÕ‹ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~|~~v~wv~x ÁŒÀ‹UËU ÁŒŸÊ¢∑§ — w} •¬˝Ò‹U U, ‚◊ÿ — ‚È’„UU vv ‚ y ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆÆ~}z{y SÕ‹ — ‹ı⁄U‹ „Ê߸-S∑ͧ‹, Á‡ÊflÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ª˝‚Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë. ‹πŸ™§ ÁŒŸÊ¢∑§ — xÆ •¬˝Ò‹U , ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ |-xÆ ‚ ~-xÆ ‚¢¬∑¸§ — }Æ~Æv||}}v SÕ‹ — ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ ◊¢ÁŒ⁄, ÁøòʪÈåà Ÿª⁄U, •Ê‹◊’ʪ, ◊ÊŸ∑§Ÿª⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U, ‹πŸ™§. ◊ÈÅÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, •„◊ŒÊ’ÊŒ— (Æ|~) w|zyÆyÆ}, fl«UÙŒ⁄UÊ — (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U) (Æw{z) wyvyvyw, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— ~w|yvvvx~x, ÷Í¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw}xw) w~Ævwx, ªÙœ⁄UÊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw{|w) w{wxÆÆ, ◊È¢’߸— ~xwxzw}~Æv, ÁŒÀ‹Ë— ~xvÆÆwwxzÆ, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— Æxx-xw~xx}}z, ÿÈ.∑§.— +yy(Æ)xxÆ-vvv-DADA (xwxw), ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v-}||-zÆz-DADA (xwxw), •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y|, ∑§ãÿÊ— +wzy |ww|wwÆ{x

◊Êø¸ 2013

23

ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U... ÷Ê⁄UÃ

“‚Ù„U◊” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (Á„UãŒË ◊¥) “•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-40 (Á„UãŒË ◊¥) “«UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30, ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 ôÊÊŸflÊáÊË (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30,U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “«UË«UË-‚åÃÁªÁ⁄U”U ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Ã‹ÈªÈ ◊¥) USA 'TV Asia' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§ , {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊)¥ ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (Á„UãŒË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄... ÷Ê⁄UÃ

“‚ÊœŸÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 8 (Á„UãŒË ◊¥) - ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹” ¬⁄U „U⁄U ‚Ù◊-◊¢ª‹-’Èœ ‚È’„U 8-30 ‚ 9 (Á„UãŒË ◊)¥ “«UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) “«UË«UË-‚sÔÊÁº˝” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (◊⁄UÊΔUË ◊¥) ‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) 'SAHARA ONE' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ - ‚È’„U 9 ‚ 9-30 EST (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§ , {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊) ¥ “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ •Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ◊„ËUŸ ∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ # „UÙ ÃÙ ÿ„U •Ê¬∑§Ë •ÁãÃ◊ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– ©UŒÊ. DHIA11250 # •ı⁄U ÿÁŒ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ ## „UÙ ÃÙ •ª‹ ◊„ËUŸ •Ê¬∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „U٪˖ ©UŒÊ. DHIA11250 ##. ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê Á⁄UãÿÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¡ Ÿ¢. 1 ¬⁄U Œ‡Êʸÿ ª∞ ◊ÍÀÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË •Ê«¸U⁄U ÿÊ Á«U◊Êã«U «˛UÊç≈U (¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢– ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (Á¬Ÿ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ), »§ÙŸ-◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U, ß-◊‹ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ Œ¢–

Form No. 4 (Rule No.8) Information about 'Dadavani' Hindi Magazine 1. Place of Publication : Simandhar City, Adalaj, Dist - Gandhinagar, Pin - 382421 2. Periodicity of Publication : Monthly 3. Name of Printer : Amba Offset, Nationality : Indian, Address : Basement, Parshvanath Chamber, Near New R.B.I. Usmanpura, Ahmedabad-380014 4. Name of Publisher : Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation, Nationality : Indian, Address : Simandhar City, Adalaj, Dist - Gandhinagar, Pin - 382421 5. Name of Editor : Dimple Mehta, Nationality : Indian, Address : same as above. 6. Name of Owner : Mahavideh Foundation (Trust), Nationality : Indian, Address : same as above. I, Dimple Mehta hereby declare that the above stated information is correct to my knowledge and belief. sd/Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Date : 15-03-2013 (Signature of Publisher)

24

◊Êø¸U U2013

ŒÊŒÊflÊáÊË Pujya Deepakbhai's UKͲGermanyͲSpain Satsang Schedule (2013) Contact telephone no. for all centers in UK + 44-330-111-DADA (3232), email:info@uk.dadabhagwan.org

Date

Day

29ͲMar to FriͲTue 2ͲApr 5ͲApr 5ͲApr 6ͲApr 6ͲApr 7ͲApr 9ͲApr 9ͲApr 10ͲApr 10ͲApr 11ͲApr

Fri Fri Sat Sat Sun Tue Tue Wed Wed Thu

From

To

Event

Address

10.00am

7.00pm

SHIBIR FOR ONLY UK MAHATMA

Pakefield

10.00am 4.00pm 10.00am 4.30pm 10.00am 10.30am 6.30pm 10.30am 5.30pm 9.30am

12.30pm 7.30pm 12.30pm 7.00pm 12.30pm 12.30pm 9.00pm 12.30pm 9.00pm 1.00pm

Satsang Gnan Vidhi Satsang Satsang Darshan Satsang Satsang Satsang Gnan Vidhi Darshan

OberstdorfͲHaus, Prinzregentenplatz 1, DͲ87561 Oberstdorf/Allgäu, Germany

Maritim Hotel Tenerife Teneriffa, El Burgado, 38410 Puerto De La Cruz, Los Realejos Spain St Wilfrid’s Catholic School, St Wilfrid’s Way, Old Horsham Road, Crawley, West Sussex, RH11 8PG

13ͲApr

Sat

7.30pm

10.00pm

Aptaputra Satsang

13ͲApr 14ͲApr 14ͲApr 15ͲApr 16ͲApr 17ͲApr 18ͲApr 18ͲApr

Sat Sun Sun Mon Tue Wed Thu Thu

7.30pm 10.30am 3.30pm 7.30pm 7.30pm 7.30pm 10.30am 6.00pm

10.00pm 12.00pm 7.30pm 9.30pm 10.00pm 10.00pm 12.30pm 10.00pm

Satsang Aptaputra Satsang Gnan Vidhi Aptaputra Satsang Satsang Satsang Aptaputra Satsang Gnan Vidhi

19ͲApr

Fri

7.30pm

10.00pm

Aptaputra Satsang

Leuva Patidar Samaj Legrams mill lane Off Legrams Lane, BD7 2BA

20ͲApr

Sat

7.30pm

10.00pm

Aptaputra Satsang

Hurst Community Centre, Kings Road, AshtonͲuͲLyne, OL6 8EZ

20ͲApr 21ͲApr 21ͲApr 22ͲApr

Sat Sun Sun Mon

7.00pm 10.30am 3.30pm 7.00pm

9.00pm 12.30pm 7.30pm 9.00pm

Satsang Aptaputra Satsang Gnan Vidhi Aptaputra Satsang

Shree Ram Mandir, Ford Street, Pleck, Walsall, West Midlands, WS2 9BW

23ͲApr

Tue

7.30pm

10.00pm Satsang for Mahatma

Kadwa Patidar Centre, Kenmore Avenue, Kenton, Harrow, Middx, HA3 8LU

Satsang English Satsang by Aptaputra Satsang Pratishta of Simandhar Swami Gnan Vidhi Satsang

Harrow Leisure Centre, Byron Hall, Christchurch Avenue, Harrow, Middx, HA3 5BD

24ͲApr

Wed

7.30pm

10.00pm

26ͲApr 27ͲApr 27ͲApr 28ͲApr 28ͲApr 29ͲApr

Fri Sat Sat Sun Sun Mon

7.30pm 11.00am 7.30pm 10.00am 3.30pm 7.30pm

10.00pm 12.30pm 10.00pm 12.00pm 7.30pm 10.00pm

◊Êø¸ 2013

Hariben Bachubhai Nagrecha Hall, 198Ͳ202 Leyton Road, London, E15 1DT Wanza Community Centre, 31 Pasture Lane, Leicester, LE1 4EY

25

ŒÊŒÊflÊáÊË

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊È¢’߸ ÁŒ. 3-4 ◊߸ (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ) - ‚à‚¢ª ÃÕÊ 5 ◊߸U (⁄UÁfl) - ôÊÊŸÁflÁœ ‚◊ÿ •ı⁄U SÕ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ — ~xwxzw}~Æv •„U◊ŒÊ’ÊŒ ÁŒ. 10-11 ◊߸ (‡ÊÈ∑§˝ -‡ÊÁŸ), ⁄UÊà 8 ‚ 10-30- ‚à‚¢ª ÃÕÊ 12 ◊߸U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5-30 ‚ 9 - ôÊÊŸÁflÁœ SÕ‹ — ‡Ê„UËŒ ´§Á·∑§‡Ê ⁄UÊ◊ÊáÊË ªÊ«¸UŸ, ∑ȧ¢ ¡ ◊Ù‹ ∑§ ¬Ê‚, ãÿÈ ßÁã«UÿÊ ∑§Ù‹ÙŸË ⁄Ù«, ÁŸ∑§Ù‹ .‚¢¬∑¸§ — ~}wzÆ|{Æ~v

•«Ê‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U - fl·¸ 2013 ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ôÊÊŸÁflÁœ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ

— ÁŒ. 30 ◊߸ ‚ 2 ¡ÍŸ 2013, ‚È’„U 9-30 ‚ 12, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7 — ÁŒ. 2 ¡ÍŸ (⁄UÁflflÊ⁄U), ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7 — ÁŒ. 3 ¡ÍŸ (‚Ù◊flÊ⁄U), ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ - ‡Ê¢π‡fl⁄U ÃËÕ¸

‚ÍøŸÊ — ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊È◊ÈˇÊÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á„UãŒË ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ 15 ◊Êø¸ ‚ 15 ◊߸ 2013 Ã∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ „U٪ʖ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚à‚¢ª ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥ ‚ •¬Ÿ Ÿ ÊŒË∑§Ë ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •«UÊ‹¡ ◊ÈÅÿ ‚à‚¢ª ∑§ãº˝ ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ ¬⁄U (‚È’„U 9-30 ‚ ‡ÊÊ◊ 6) •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU– ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹ „UÙ, ÃÙ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ã‚‹ ∑§⁄UflÊŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– ÿÁŒ •Ê¬ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸflÊ‹ „UÙ¢, ÃÙ •Ê¬∑§Ê flʬ‚Ë Á≈U∑§≈U y ¡ÍŸ ∑§Ê ‹¥– - •„U◊ŒÊ’ÊŒ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ‚ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞ Á‚≈UË ’‚ }~/v •ı⁄U •Ù≈UÙ Á⁄UˇÊÊ, ≈UÄ‚Ë Á◊‹ªË– •ı⁄¢UªÊ’ÊŒ — }xÆ}ÆÆ}}~| ÁŒUÀ‹UË — ~}vÆÆ~}z{y ◊È¢’߸ — ~}wv~~{{{x ÷٬ʋ — ~ywz{|{||y ¡‹¢œ⁄U U— ~}vyÆ{xÆyx ¬ÍáÊ — ~yww{{Æy~| ßãŒı⁄U — ~}~xzyzxzv ¬Ê‹Ë — ~y{vwzvzyw „ÒUº˝Ê’ÊŒ — ~~}~}|||}{ ¡’‹¬È⁄U — ~ywzv{Æyw} ¡ÿ¬È⁄U — ~|}z}~v{Æ{ ’¢ª‹Í⁄U — ~z~Æ~|~Æ~~ Á÷‹Ê߸ — ~}w|y}vxx{ ⁄UÊÿ¬È⁄ U— ~xw~{yyyxx øãŸß¸ — ~x}Ævz~~z| ¬≈UŸÊ — ~yxvÆvz{Æv •◊⁄UÊflÃË — ~}wxvw|{Æv ∑§Ù‹∑§ÃÊ — Æxx-xw~xx}}z

’ìÊÙ¥-ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË Á‡ÊÁfl⁄U Œı⁄UÊŸ Áfl‡Ê· ‚¢S∑§Ê⁄U Á‚¢øŸ Á‡ÊÁfl⁄ ÃÊ⁄UËπ xv ◊߸ ‚ v ¡ÍŸ xv ◊߸ ‚ v ¡ÍŸ xv ◊߸ ‚ v •ı⁄U w ¡ÍŸ

flÿ ◊ÿʸŒÊ | ‚ vw ‚Ê‹ - ’ìÊ¥ vx ‚ v{ ‚Ê‹ - ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° vx ‚ v{ ‚Ê‹ - ‹«∏U∑¥§

ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– Á¡‚◊¥ Á∑§«˜U‚ ∑§ê¬ ∑§ Á‹∞ L§. zÆ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ øÊ¡¸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§«˜U‚ ∑§ê¬ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ øÊ¡¸ Á„UãŒË Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÿ„UÊ° •«∏UÊ‹¡ •Ê ∑§⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÈÕ ∑§ê¬ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „ÒU– ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊, ©◊˝U, »§ÙŸ Ÿ¢., ‚ã≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ ‚’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË „U٪˖ ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¬∑§Ù register.hindi@dadabhagwan.org ß-◊߸‹ ¬⁄U ÷¡ŸË „U٪˖ ‚¢¬∑¸§ — Æ|~ - x~}xÆ~x~

26

◊Êø¸U U2013