Bim day 2015 infobrochure

BIM ve stavebnictví:

Revoluce nebo evoluce?

BIM in Construction Industry:

Revolution or Evolution? informace pro účastníky information for attendees

organizátoři konference

sponzorští členové

2

www.CzBIM.org

kolektivní členové

strategičtí partneři

spolupracující organizace

Fakulta architektury ČVUT v Praze

konferenci BIM DAY 2015 podpořili

hlavní mediální partner

organizační podpora

mediální partneři

www.CzBIM.org

3

BIM ve stavebnictví: Revoluce nebo evoluce?

BIM in Construction Industry: Revolution or evolution?

15.10.2015 Národní technická knihovna Praha program / agenda

BIM jako prostředek inovace ve stavebnictví/ BIM as Innovation Tool in Construction Industry 9:00

zahájení dopoledního bloku / morning block starts

9:15 - 10:45

Petr Matyáš [CZ], Martin Černý [CZ], Søren Spile [DK], Ben Wallbank [UK]

10:45 - 11:05

přestávka / coffee break

BIM pro pozemní stavby / BIM for Buildings 11:05 - 13:00

Ivana Krošová [CZ], António Ruivo Meireles [PT], Hrvoje Petrovic [CRO]

13:00 - 14:00

přestávka, občerstvení / lunch time break

BIM pro dopravní stavby / BIM for Transport Infrastructure 14:00

zahájení odpoledního bloku / afternoon block starts

14:00 - 15:30

Josef Žák [CZ], Jordy Brouwers & Christian Otter [NL], Hallvard Blekastad [NO]

15:30 - 15:50

přestávka / coffee break

Panelová diskuze / Panel discussion 15:50 - 17:15

blok # 1

blok # 2

blok # 3

blok # 4

paralelní sekce / parallel sessions:

D1. BIM v projekční praxi / BIM in Design process D2. BIM při řízení průběhu stavby / BIM in Construction Management D3. BIM při správě majetku / BIM in Facility Management D4. BIM pro dopravní stavby / BIM for Transportation

18:00

Open BEER party Změna programu vyhrazena / Please Event program may change

4

www.CzBIM.org

Ing. arch. Petr Vaněk předseda rady sdružení / Council chairman Odborná rada pro BIM Czech BIM Council

BIM DAY 2015:

BIM DAY 2015:

BIM ve stavebnictví: Revoluce nebo evoluce?

BIM in Construction Industry: Revolution or Evolution!

Když jsem některé z vás na tomto místě minulý rok vítal na výroční konferenci BIM DAY 2014, nesla podtitul „Jste připraveni na revoluci? BIM revoluce je tady!”

Když podobná hesla vznikají a mají-li zaujmout adresáta, musí nutně jejich autoři při jejich tvorbě pracovat s jistou mírou nadsázky. Cílem takového hesla je konec konců zaujmout. A to se, myslím, podařilo.

When welcoming some of you last year here on annual BIM DAY 2014 conference we had a subtitle: „Are you ready for revolution? BIM revolution is here!“ When similar headlines are created they should capture attention of the audience. Their authors have to work with some kind of exaggeration. The goal of such headline is to capture attention and I think this was a success.

Podtitul konference totiž před rokem upoutal pozornost na 200 účastníků, kteří i díky konferenci BIM DAY pochopili, že změny, které nás ve stavebnictví čekají, nebudou možná ani tak o revoluci jako spíše o evoluci a o tom, že stavebnictví potřebuje na cestě za BIM projít vícero postupnými inovačními cykly. Na změny související se zavedením BIM (zejména do veřejných investic) se bude nutné dobře připravit. A co více, bude nutné připravit komplexní podmínky pro úspěšné zavedení BIM v ČR. O co méně byl tedy uplynulý rokem bombastické reklamy BIMu, o to více se členové Odborné rady pro BIM zapojovali do jednání s představiteli ministerstev a diskutovali s nimi o otázkách zavedení BIM do českého stavebnictví po vzoru Velké Británie či Francie. Ruku v ruce s novou Evropskou směrnicí o zadávání veřejných zakázek z února 2014 se BIM dostává do popředí v celé Evropě. Signály například z Německa, Rakouska, Španělska či Portugalska to jen potvrzují.

I proto jsem rád, že dnes uslyšíme celou řadu zahraničních řečníků, kteří nám zavádění v jednotlivých státech EU přiblíží a třeba nás inspirují.

Užijme si BIM DAY 2015!

Conference subtitle attracted 200 visitors last year. Also thanks to BIM DAY conference they could understand that comming changes in construction industry mean rather evolution than revolution and that industry has to go through more innovation cycles on its route to BIM. We will have to prepare ourselves to changes created by BIM introduction mainly into public procurements. And what is more it will be necessary to prepare complex conditions for BIM implementation in Czech Republic as a whole.

Last year has been for Czech BIM Council members less about bombastic BIM promotion but more about meetings and discussions with members of legal authorities where questions of BIM implementation to Czech construction industry according models of United Kingdom or France were discussed. With european directive on public procurement from February 2014 comes BIM to foreground in the whole Europe. Signals comming from Germany, Austria, Spain, Partugal and ohter countries confirm this.

I am glad that today we can listen to number of foreign speakers who will explain us BIM implementation in different EU countries and hopefully inspire us for the future.

Let us enjoy BIM DAY 2015!

www.CzBIM.org

5

BIM jako prostředek inovace ve stavebnictví / BIM As Innovation Tool in Construction Industry

blok # 1/ block # 1 Ballingův sál / Balling hall

program / agenda

6

9:15 - 9:30

#1: Petr Matyáš [CZ] / di5 architekti inženýři BIM - základní stavební kámen / BIM As the Building Cornerstone

9:30 - 9:45

#2: Martin Černý [CZ] / Northumbria University, Odborná rada pro BIM NBS BIM Toolkit a české veřejné zakázky NBS BIM Toolkit and public procurement in Czech Republic

9:45 - 10:15

#3: Søren Spile [DK] / bips BIM požadavky a tvorba hodnot / BIM requirements and value creation

10:15 - 10:45

#4: Ben Wallbank [UK] / For Projects BIM spolupráce: Role of the Common Data Environment / BIM Collaboration: The Role of the Common Data Environment

10:45 - 11:05

přestávka / coffee break

www.CzBIM.org

blok # 1/ block # 1

@matyas / www.sli.do/bimday

Ing. Petr Matyáš [CZ] partner/ partner di5 architekti inženýři

BIM - základní stavební kámen / BIM As the Building Cornerstone Anotace / Annotation BIM a co dál. BIM je pouze základ, je potřeba se zamyslit nad různými inovacemi, které do stavebnictví přinese.

BIM and what is next. BIM is only the basement. It is necessary to think about different innovations it will bring to the construction industry.

Medailonek / CV Petr Matyáš vystudoval Stavební fakultu ČVUT v Praze, obor Pozemní stavby. V letech 1995 - 2000 působil ve společnosti EPI Konstrukt, s.r.o., od roku 2000 je společníkem a jednatelem ve společnosti di5 architekti inženýři s.r.o.

V téměř dvacetileté projekční praxi se zúčastnil na přibližně 200 projektech pozemních staveb, na kterých byl v různých projekčních pozicích. Tyto projekty byly velmi rozmanitého charakteru: administrativní a veřejné objekty, průmyslové stavby, obytné a rodinné domy. Vybrané projekty získali ocenění jako např. Stavba roku, ocenění Best of reality, Facility management projekt roku.

Problematikou BIM se zabývá uplynulých 6 letech, kdy společnost di5 architekti inženýři přešla plně na přípravu projektů BIM technologiemi.

Petr Matyáš studied at the Faculty of Civil Engineering CTU in Prague. He worked in EPI Konstrukt, s.r.o. between 1995 and 2000. Since 2000 he is partner and engineer in di5 architects engineers s.r.o.

In his almost 20 years of experience in building industry he took part in about 200 building projects in various positions. These projects had wide-range character from office and public buildings, industrial buildings to living and family houses. Selected projects received awards such as "Stavba roku" (Building of the Year), Best of Reality or Facility Management Project of the Year.

He is concerned with BIM approach for last 6 years when di5 architects engineers company moved completely to application of BIM technologies in its projects.

www.CzBIM.org

7

blok # 2/ block # 2

@cerny / www.sli.do/bimday

Ing. Martin Černý, Ph.D [UK] Senior Research Assistant Northumbria University, Odborná rada pro BIM / Czech BIM Council

NBS BIM Toolkit a české veřejné zakázky / NBS BIM Toolkit and public procurement in Czech Republic Když se chce, všechno jde. / If there is a will, there is a way.

Anotace / Annotation Velká Británie si stanovila ambiciózní cíl, používat BIM na projektech od roku 2016. Jedním z důležitých kroků na cestě za tímto cílem byl projekt nazvaný Digital Plan of Work (DPoW), jehož výsledkem je NBS BIM Toolkit. Martin Černý se jako člen vývojového týmu BIM Academy (Northumbria University) podílel na vývoji tohoto nástroje. Protože je zároveň aktivní v oblasti BIM v ČR, bude prezentovat BIM Toolkit především v návaznosti na problematiku veřejných zakázek a zavádění BIM na státní úrovni.

United Kingdom has set up an ambitious goal to use BIM accross construction industry by 2016. One of the important steps towards this is Digital Plan of Work known as NBS BIM Toolkit. As a member of BIM Academy (Northumbria University, UK), Martin Cerny was involved in parts of development of this tool. In this presentation he will present this tool and how this approach might be adopted in Czech public procurement.

Medailonek / CV Martin Černý vystudoval na Fakultě stavební Vysokého učení technického v Brně obor geodézie. V rámci svého doktorského studia (již téměř dokončeného) se setkal s informačním modelováním budov na pracovní stáži ve Velké Británii. Tam pracoval pro profesora Stephena Lockleyho na Northumbria university. Mimo jiné se podílel na vzniku britské národní BIM knihovny (NBL) vývojem nástrojů podporujících otevřené standardy, především IFC. I po návratu do ČR v roce 2012 se nadále věnuje BIM jako Junior Researcher v Centru AdMaS na Fakultě stavební VUT v Brně, které reprezentuje v Odborné radě pro BIM. Pokračuje i ve spolupráci s Northumbria University a podílí se nadále na vývoji nástrojů pro tvorbu NBL směrem k otevřeným standardům a na dalších projektech. Zároveň se zabývá vztahem BIM a GIS a doufá, že se mu podaří díky tomuto spojení podpořit problematiku rozvoje chytrých měst a regionů.

Martin Černý graduated from geodesy at the Faculty of Civil Engineering of the Technical University in Brno.

As a part of his Ph.D. studies (almost completed) he came to contact with building information modeling during his work placement in the UK. He worked there for Professor Stephen Lockley at Northumbria University. Among other things he contributed to creation of the British National BIM Library (NBL) by developing tools supporting open standards, in particular the IFC. Even after returning to the Czech Republic in 2012, he remains committed to BIM as a Junior Researcher at the Center AdMaS at the Faculty of Civil Engineering of the Technical University in Brno, which he represents at the Professional Board for BIM. He continues in collaboration with Northumbria University and participates on development of the tools for creating NBL towards open standards and other projects. He also deals with the relationship between BIM and GIS and hopes that through this link he can support the issue of the development of smart cities and regions.

On-line životopis na: / For on-line CV see: https://cz.linkedin.com/pub/martin-černý/52/b68/331

8

www.CzBIM.org

blok # 1/ block # 1

@spile / www.sli.do/bimday

Søren Spile [DK] vedoucí projektu/ Project director bips

BIM požadavky a tvorba hodnot/ BIM requirements and value creation Pokud něco požadujete, měli byste mít dobrou představu o tom, co dostanete. / When you ask for something, you should have a fair idea of what you are going to get.

Anotace / Annotation V Dánsku existuje vládní nařízení vyžadující nějakou formou BIM od roku 2007. Významný dánský dodavatel provedl na velkém množství projektů průzkum, kde zkoumal vztah mezi požadavkem na BIM a kvalitou projektu, což je velmi perspektivní.

V současné době vyžaduje nařízení vlády v Dánsku využívání objektových modelů, klasifikace, vlastností, IFC modelů atd. Hodnota těchto věcí není mnoha klientům zřejmá a proto pracuje společnost bips na propojení strukturovaných informací v projektu s obchodními potřebami klientů a dalších účastníků. Pro tento účel využívá bips manuál IDM (Information Delivery Manual) vytvořený organizací buildingSMART a prezentace také vysvětlí vztah k dánskému klasifikačnímu systému CCS (cuneco classification system). Účelem je umožnit soukromým i veřejným zadavatelům zakázek vytvářet zadávací podmínky v souladu s požadavky svých obchodních organizací.

In Denmark there has been a government mandate requiring some sort of BIM since 2007. A major Danish contractor has made a survey on a large number of projects, where they have examined the correlation between the requirement for BIM and the project quality, which is quite promising.

Currently the government mandate in Denmark requires the use of object models, classification, properties, IFC-models etc. The value of all of these things is not crystal clear to many clients and therefore bips is working on establishing a link between structured project information and the business needs of clients - and other actors. bips has been using the buildingSMART concept of IDM - Information Delivery Manual - for this purpose, and the presentation will show how this is related to CCS (cuneco classification system). All this is aimed at making it possible for private and public clients to make requirements that makes sense in the context of their individual business organisations.

Medailonek / CV Søren Spile je stavební inženýr a v průběhu své kariéry pracoval především na vývoji naceňovacího a plánovacího software pro dodavatele. Posledního čtyři a půl roku byl zodpovědý za projekt cuneco s rozpočtem 10 mil. EUR, při němž mimo jiné vyvinuli klasifikační systém CCS. Je člen organizace buildingSMART již od založení jejího předchůdce IAI v roce 1995 a v současné době je členem výboru Skandinávské komory buildingSMART.

Søren Spile is a construction engineer and in his career he has primarily worked with development of cost estimating and production planning software for contractors. For the past 4 1/2 years he has been in charge of the €10 mio cuneco project, where they among other things have developed the CCS classification system. He has been a member of the buildingSMART since the establishment of its predecessor - IAI - in 1995 and he is currently a member of the board of the Nordic buildingSMART chapter.

On-line životopis na: / For on-line CV see: https://dk.linkedin.com/pub/søren-spile/10/96/449

www.CzBIM.org

9

blok # 1/ block # 1

@wallbank / www.sli.do/bimday

Benedict Newell Wallbank BSc (Hons) Dip Arch (UCL) RIBA

[UK]

BIM Strategy Manager Viewpoint Construction Software

BIM spolupráce: Role prostředí pro výměnu dat / BIM Collaboration: The Role of the Common Data Environment Anotace / Annotation For Projects od Viewpoint nabízí řešení pro prostředí výměny dat (Common Data Environment). Jde o jednotný zdroj všech informací o projektu, který umožňuje úzkou spolupráci. Je využíván pro shromažďování, správu a sdílení grafických i negrafických dat pro všechny zúčastněné. Společný zdroj informací pomáhá zamezit duplicitám a chybám. Data pro správu stavby jsou pak uchovávána od jejího vzniku až po demolici.

For Projects by Viewpoint provides common data environment (CDE) solution - single source of information for project, allowing close collaboration. It is used to collect, manage and disseminate documentation, the graphical model and non-graphical data for the whole project team. Single source of information helps avoid duplication and mistakes. Asset data is retained from inception to demolition.

Medailonek / CV S více než 28 lety zkušeností ve stavebnictví přinesl Ben bohaté zkušenosti do společnosti Viewpoint, kde pracuje jako BIM Strategy Manager. Je poradcem dodavatelům i stavebníkům v oblasti správy, organizace, pracovních i obchodních procesů využívajících BIM. Před nástupem do Viewpoint vedl Ben pět let společnost SmartBIM Solutions nabízející BIM poradenství.

Vlastní architektonickou praxi vedl třináct let a implementací BIM technologií a procesů se zabývá od roku 1991. Později byl šest let ředitelem společnosti John Robertson Architects. Zde řídil přechod společnosti na BIM a byl osobně zodpovědný za projekty v hodnotě 187 milionů liber.

Je vyhledávaným přednášejícím a vyučujícím BIM ve Velké Británii, Evropě, Číně i Brazílii a publikoval články v časopisech RIBA Journal, Architecture Ireland a Building Design.

With over 28 years experience in the construction Industry, Ben brings a wealth of knowledge to Viewpoint where he works as BIM Strategy Manager. Ben has advised contractors consultants and client bodies on management, organisation, workflow and business process associated with BIM deployment.

Prior to joining Viewpoint Ben headed up SmartBIM Solutions providing BIM consultancy for five years. He ran his own architectural practice for thirteen years and has been involved in implementing BIM processes and technologies since 1991.

Ben was later a company Director at John Robertson Architects for six years. Here he lead the transition of the practice to BIM and was personally responsible for projects with £187m contract value. He is a much sought after lecturer and tutor of BIM in the UK , Europe, China and Brazil and has published papers through RIBA Journal, Architecture Ireland and Building Design.

10

www.CzBIM.org

BIM pro pozemní stavby / BIM for Buildings

blok # 2/ block # 2 Ballingův sál / Balling hall

program / agenda 11:05 - 11:35

#6: Ivana Krošová [CZ] / SKANSKA ČR Implementace BIM ve Skanska v České a Slovenské republice / BIM Implementation in Skanska Czech and Slovak Republic & Jan Šourek [CZ] / SKANSKA ČR Využití BIM na stavbě Corso Court Karlín / Utilization of BIM in Corso Court Karlin

11:35 - 12:15

#7: António Ruivo Meireles [PT] / ndBIM Úspěšná implementace BIM pro stavitele / Successful Implementation of BIM in a Builder

12:15 - 12:45

#8: Hrvoje Petrovic [CRO] / Strabag BIM z perspektivy generálního dodavatele / BIM from a general contractor´s perspective

13:00 - 14:00

přestávka, občerstvení / lunch time break

www.CzBIM.org

11

@krosova / www.sli.do/bimday @sourek / www.sli.do/bimday

blok # 2/ block # 2

Ing. Ivana Krošová [CZ] ředitelka odboru Projektová kancelář / Head of Project Management Office SKANSKA a.s.

Ing. Jan Šourek [CZ] Koordinátor BIM / BIM Coordinator SKANSKA a.s.

BIM ve Skanska / BIM in Skanska 1. část – Implementace BIM ve Skanska v České a Slovenské republice/ 1st part: BIM Implementation in Skanska Czech and Slovak Republic 2. část: Využití BIM na stavbě Corso Court Karlín / nd 2 part:Utilization of BIM in Corso Court Karlin „We are growing“ Anotace / Annotation Prezentace implementace BIM ve Skanska v oblasti pozemního a dopravního stavitelství (historie, oblasti použití BIM, BIM strategie).

Představení konkrétního využití BIMu na developerském projektu Corso Court Karlín.

BIM implementation in Skanska in building and civil area (history, BIM utilisation, BIM strategy).

Prezentation of BIM implementation in development project Corso Court Karlin.

Medailonek / CV Ivana Krošová vystudovala Vysokou školu ekonomickou v Praze. Od roku 2002 pracuje ve společnosti Skanska, kde pracovala na pozicích Knowledge Managera, Ředitelky Risk Managementu, Informačních technologií a v současné době je na pozici Ředitelky projektové kanceláře, kde mimo jiné zastřešuje aktivity spojené s implementací BIM. Ivana Krosova studied University of Economics Prague. She has been working in Skanska . She was responsible for Knowledge Management, Risk Management and Information Technology. At present is Director of Project Management Office and she also coordinates all activities connected with BIM implementation in the Czech and Slovak Republic. She has been member of global Skanska BIM Expert Group since 2009.

On-line životopis na: / For on-line CV see: https://cz.linkedin.com/pub/ivana-krošová/14/3a6/b59

Jan Šourek vystudoval Stavební fakultu VUT Brno obor vodní hospodářství krajiny. Od roku 2012 působí u firmy Skanska a.s. Pracoval jako projektant SHZ, kde se setkal s projektováním v BIM a v roce 2014 nastoupil do pozice koordinátora BIM. Jan Sourek studied Faculty of Civil Engineering at Brno University of Technology. He has been working in Skanska since 2012. He started his carrier as a designer in Sprinkler Branch where he met BIM designing. He became 2014 the first BIM coordinator in Skanska .

12

www.CzBIM.org

blok # 2/ block # 2

@meireles / www.sli.do/bimday

Eng. António Ruivo Meireles [PT] zakladatel a jednatel / Founder and Director ndBIM Virtual Building, Porto Area, Portugal

Úspěšná implementace BIM pro stavitele/ Successful Implementation of BIM in a Builder Řekněte “Ne!” BIMu z Hollywoodu! Dělejte jej chytře! / Say “No!” to Hollywood BIM! Do it wisely!

Anotace / Annotation Vítejte v opravdovém a přátelském 5D BIM! Tato přednáška popisuje hmotný a ekonomický plánovací a kontrolní systém inspirovaný pokročilými metodami managementu a možné strategie jeho implementace. ndBIM Virtual Building byla často svědkem implementace BIM u stavitelů. V realitě šlo ale ve většině případů o Hollywood BIM než o samotný BIM. Přednášejícímu se podařilo vytvořit pokročilý a neprůstřelný BIM proces, který aplikoval nejprve jako BIM manažer ve společnosti Mota-Engil a v současné době jako konzultant v zámořské Builders and Owners. BIM má potenciál pro opravdovou změnu způsobu plánování, kontroly, komunikace a správy zdrojů. Je ale nutné překonat představu, že firma může přejít na BIM díky nákupu několika licencí software.

Jednou z věcí, kterou se přednášející naučil na desítkách virtuálních stavebních projektů na celém světě, je, že k prolomení status quo je nutná odvaha. Zakoupení nějakého modelovacího software, nějakého jiného software pro detekci kolizí a zaměstnání čerstvého absolventa stavebního managementu prostě není životaschopná BIM strategie. Opravdová adaptace BIM vyžaduje odvahu, protože k ní nedojde přes noc. Lidé se budou cítit ohroženi, oddělení, nebudou chtít sdílet data a firma bude muset naplánovat změnu procesu.

Tato přednáška ukáže, jak definovat BIM strategii, čemu je lépe se vyhnout a jaké by měly být krátkodobé a střednědobé přínosy integrace BIM ve společnosti včetně několika příkladů.

Welcome to a truly and social 5D BIM! This class showcase a physical and economic planning and control system inspired in advanced management methods and a possible strategy of implementing it. ndBIM Virtual Building have often seen Builders implementing BIM. But in reality, in most cases, it's more of an Hollywood BIM than BIM itself. What the speaker achieved is an advanced bulletproof BIM process tested firstly at Mota-Engil while BIM Manager there and currently as a consultant at Builders and Owners oversea. BIM has the potential for truly changing the way people plan, control, communicate and manage resources. He believes that we need to dispel the myth that by buying a couple software licenses a firm can do BIM. The one thing that the speaker has learned from dozens of virtual construction projects around the world is that it takes guts to change the status quo. Buying some modeling software, some clash detection software, and hiring a recent CM graduate to use them just isn't a viable BIM strategy. The true adoption of BIM takes guts because it won't happen overnight; people will feel threatened; departments won't want to share data; and the firm will need to map out process change.

So on this presentation will be shown how you can define a BIM Strategy, what is suggested to avoid and what would be the short/medium term benefits of integrating BIM on a firm showcasing some examples.

Medailonek / CV Inženýr pozemního stavitelství, který dříve pracoval jako samostatný stavební a TZB konzultant a věnoval se zavádění inovací a BIM do pracovního procesu všech pracovníků ve velké portugalské stavební společnosti Mota-Engil Engenharia. Zpracoval několik studií a vyzkoušel, jak nejlépe zavést inovativní systém v tradiční a geograficky rozptýlené firmě. InnovCenter, inovativní platforma společnosti, je jedním z jeho nejúspěšnějších výsledků a získala jednu z deseti cen Nielsen Norman Group (NN/g) 2011 Intranet Design Award.

Antonio worked as Structure and MEP consultant as freelancer and he lead the challenge of bringing Innovation and BIM to the agenda of each worker of Mota-Engil Engenharia, an international construction company, leader in Portugal. He has developed several studies and experiences on the best approach to implement an innovation system in a traditional and geographically dispersed company. InnovCenter, the company's Innovation Platform, is one of his most successful results and was recognized has one of ten recipients awarded the Nielsen Norman Group (NN/g) 2011 Intranet Design Award.

On-line životopis na: / For on-line CV see:

https://pt.linkedin.com/in/antonioruivomeireles

13

blok # 2/ block # 2

@petrovic / www.sli.do/bimday

Dipl. -Ing. (FH) Hrvoje Petrovic [CRO] BIM / 5D Departement manager STRABAG AG, Austria

BIM z perspektivy generálního dodavatele / BIM from a general contractor´s perspective Kde je vůle, tam je i cesta. Kde není vůle, tam je výmluva. / Where there's a will there's a way. Where there's no will there's an excuse.

Anotace / Annotation Vzhledem k tomu, že informace ovládají naše obchodní procesy, musíme umět využít technologie pro nás samotné. Digitální změna nabízí příležitosti, ale může dobře fungovat pouze v případě širokého přijetí všemi zaměstnanci skupiny i našimi obchodními partnery. Jak digitalizace proniká všechny pracovní oblasti, jsou řešení pro rychlé a radikální změny pracovního procesu všude dostupná. Nejdůležitější kritérium vývoje: prospěch musí být rychle zřejmý všem zaměstnancům.

S technologií 5D se ve STRABAG BIM soustředíme na potřeby stavebnictví. Chceme plánovat, stavět i provozovat budovy s větší efektivitou a lepší kvalitou. A konkurence nezahálí: Vzhledem ke globálnímu technickému vývoji BIM nástrojů a nepřetržitému rozvoji jejich využívání na trzích jako je Velká Británie nebo USA předpokládáme, že projektů realizovaných s pomocí BIM bude stále přibývat. Zvlášť na velkých a výjimečných projektech, které jsou na hranici realizovatelnosti, může simulace založená na digitálním modelu ukázat všechnu svou sílu. Pokud chceme přesvědčit naše zákazníky, kteří také budou mít v budoucnu ve svých řadách digitální specialisty, a zachovat si silnou pozici na mezinárodním trhu, musíme tento způsob práce ovládnout. / Since information controls ourbusiness processes, we will need to use technology for ourselves, because the digital shift provides opportunities. The digitalisation can only unfold positively if it is vastly supported by all employees throughout the Group, as well as from our business partneres. As digitalisation permeates all working areas, solutions to improve workflows fast and radically become viable everywhere. The most important criterion in the development: the benefit must be quickly recognized by the employees.

With 5D, the STRABAG BIM focusing on the needs of the construction industry, we want to plan, build and operate building more efficiently and with better quality. While beeing aware that the competitors are anything but idle: Due to the global technoligical development of BIM tools and particulary in the market influenced by the UK and the US, to use BIM more consistently, we can assume that an increasing number of BIM-based projectswill be carried out. Especially with large and extraordinary projects in which the boundaries of buildability are pushed, the model-based simulation can unfold all its power. If we want to convince our clients – who will have more digital natives among their ranks in the future – of our strong position in the international market, we will also master this way of working.

Medailonek / CV Od roku 2008 Hrvoje pracoval pro STRABAG jako vedoucí projektů a kontrolor v Rakousku a několika zemích jihovýchodní Evropy. V roce 2012 se stal vedoucím oddělení BIM/5D společnosti STRABAG ve Vídni, zodpovědném za Rakousko a oblast východní Evropy. Od roku 2013 je členem Rakouského normalizačního institutu, kde se spolu s ostatními účastníky podílí na tvorbě rakouských BIM norem. Je také členem Rakouské stavební technické asociace (Austrian Building Technology Association), kde se zpracovávají požadavky na BIM technologie pro budoucí projekty veřejných zakázek. / Since 2008 he worked for STRABAG as a project manager and technical controller in Austria and several countries of south eastern Europe. 2012 he became head of the BIM/5D departement at STRABAG in Vienna, responsible for the region of Austria and Eastern Europe. Since 2013 he is a member of Austrian Standards Institute, where they together with other participants set up the Austrian BIM Standards. As a member of Austrian Building Technology Association they work on regulations of the BIM technology for the future public projects.

On-line životopis na: / For on-line CV see: https://www.linkedin.com/pub/hrvoje-petrovic/97/41/213

14

www.CzBIM.org

BIM pro dopravní stavby / BIM for Transport Infrastructure

blok # 3/ block # 3 Ballingův sál / Balling hall

program / agenda 14:00 - 14:20

#9: Josef Žák [CZ] / Fakulta stavební ČVUT v Praze Projekt CESTI a informační modelování v dopravních stavbách CESTI and BIM in transportation construction

14:20 - 14:55

#10: Jordy Brouwers & Cristian Otter [NL] / Geonius BIM, Holandský přístup / BIM, The Dutch Approach

14:55 - 15:30

#11: Hallward Blekastad [NO] / SKANSKA Norway Mračna bodů a BIM/ Point clouds and BIM

15:30 - 15:50

přestávka / coffee break

www.CzBIM.org

15

blok # 3/ block # 3

@zak / www.sli.do/bimday

Ing. Josef Žák, Ph.D. [CZ] pedagog / Assistant Professor České Vysoké Učení Technické v Praze, Fakulta Stavební / Czech Technical University in Prague, Faculty of Civil Engineering

CESTI a informační modelování v dopravních stavbách/ CESTI and BIM in transportation construction

Anotace / Annotation Jedním z témat právě probíhajícího projektu CESTI je informační modelování v dopravních stavbách. Tedy použití principů informačního modelování v infrastrukturních stavbách financovaných z veřejných zdrojů a v dopravních stavbách obecně. Příspěvek informuje o náplni projektu CESTI a jeho aktivitách.

One of the topics of CESTI project is Information Modeling. Hence the use of information modeling principles in infrastructure projects financed from public resources and transportation structures in general. The presentation will discuss the CESTI project scope and familiarize the audience with its activities.

Medailonek / CV 2010 - 2011 - University of Calgary, Kanada. Výzkumná stáž.

2011 - Ukončení magisterského studia na FSv, ČVUT v Praze, obor Konstrukce a dopravní stavby.

2011 - 2012 – Práce na pozici konzultanta AEC v oboru infrastruktura.

2013 - 2014 – University of California, Berkeley, USA. Studium a výzkumná stáž.

2014 - Ukončení doktorského studia na FSv, ČVUT v Praze, obor Konstrukce a dopravní stavby.

2015 - Geonius B.V., Nizozemsko. Pracovní stáž.

V současné době zaměstnancem FSv ČVUT v Praze.

Autorem, nebo spoluautorem více než 50 publikací v oboru silničního stavitelství.

2010 - 2011 - University of Calgary, Canada. Research internship.

2011 - Finished master's studies at FSv, CTU in Prague, Structural and Transportation Engineering.

2011 - 2012 – AEC consultant for infrastructure 2013 - 2014 – University of California, Berkeley, USA. Studies and research internship.

2014 - Finished doctoral studies at FSv, CTU in Prague, Structural and Transportation Engineering.

2015 - Geonius B.V., Nizozemsko. Internship Currently employed at Faculty of Civil Enginnering, CTU in Prague.

Author or co-author of more than fifty publications in the field of civil construction.

On-line životopis na: / For on-line CV see: https://cz.linkedin.com/pub/josef-zak/40/956/56

16

www.CzBIM.org

@brouwers / www.sli.do/bimday @otter / www.sli.do/bimday

Jordy Brouwers

blok # 3/ block # 3

[NL]

BIM specialista / BIM Specialist Geonius

Cristian Otter [NL] BIM specialista / BIM Specialist Geonius

BIM, Holandský přístup / BIM, The Dutch Approach Anotace / Annotation V této přednášce představíme, jak funguje BIM v Nizozemí. Dva BIM specialisté budou mluvit o historii BIM v jejich zemi. Oba pracují na velkých reálných projektech, některé z nich jsou již ve výstavbě nebo dokončené.

Hlavními tématy přednášky budou mimo jiné úroveň adaptace BIM a proč vůbec využívat BIM? Bude diskutováno také zapojení významného úřadu státní správy (Rijkswaterstaat) a vývoj národních knihoven a norem. A největší otázka nakonec: Podařilo se to? Byl BIM úspěšný a objevily se i nějaké nevýhody BIM procesu?

In this class, you get an inside-look of how BIM works in the Netherlands. Two BIM specialist talk about the history of BIM in their country. They are both active on large, real world projects, some of them already in construction or completed. Some major topics in this class the adoption level of BIM, and why use BIM at all? Also the involvement of the major Road Authority (Rijkswaterstaat) and development of national standards and libraries is discussed. And, biggest question at all, did they succeed? Was BIM a success, and were there any downsides in the BIM Process?

Medailonek / CV Jordy Brouwers začal pracovat jako projektant v roce 1999 po ukončení studia pozemního stavitelství. Velmi brzy objevil možnosti 3D návrhu. Společně s ostatními uživateli založil sdružení Civil Infrastructure Benelux.

Po svém přestupu do společnosti Geonius v roce 2008 se zde zabýval vývojem aplikací. V současnosti pracuje Jordy jako BIM specialista na velkých projektech infrastruktury. Společně s Cristianem Otterem vyvíjí 'onsBIM' ('nášBIM'), úspěšný koncept toho, jak BIM pracuje v reálném životě, v reálných projektech a s reálnými lidmi. / Jordy Brouwers began in 1999 as a designer after studying civil engineering. Soon he discovered the power of 3D design. Together with other users, he founded the Civil Infrastructure Benelux user group. After his move to Geonius in 2008, he became involved in the development of applications. At present, Jordy works as BIM specialist on large infrastructure projects, and together with Cristian Otter he develops 'onsBIM' ('ourBIM'), a successful concept of how BIM works in real life, with real projects and real people.

Cristian Otter se zabývá především velkými dopravními projekty. Pracuje především na integrovaných návrzích silnic včetně mostů, tunelů a dalších konstrukcí. Do návrhů a BIM procesů také zavádí nové inovace a pracovní postupy. Jako spoluzakladatel a člen rady sdružení uživatelů Civil Infra Benelux rozvíjí možnosti integrovaného navrhování. V současnosti pracuje Cristian na několika velkých projektech a iniciativách v Nizozemí. / Cristian Otter is mainly active on large scale infrastructure projects. He is primarily engaged in integrated road design projects, including bridges, tunnels, and other structures. He also implements new innovations and workflows in design and BIM processes. As co-founder and board member of the usergroup Civil Infra Benelux, he is stretching the possibilities of integrated design. At present, Cristian is working on several large BIM projects and initiatives in The Netherlands.

On-line životopis na: / For on-line CV see:

https://nl.linkedin.com/in/jordybrouwers https://nl.linkedin.com/pub/cristian-otter/5/70a/aa3

www.CzBIM.org

17

blok # 3/ block # 3

@blekastad / www.sli.do/bimday

Hallvard Blekastad [NO] Senior advisor Skanska, Norsko / Skanska Norway

Mračna bodů a BIM / Point clouds and BIM „Problémy nelze vyřešit stejným způsobem myšlení, jakým vznikly.” (Einstein) / „We can not solve our problems with the same level of thinking that created them.”

(Einstein) Anotace / Annotation Mračna bodů získané pomocí laserových scannerů a dronů jsou stále technicky i cenově dostupnější. Jak můžeme využít tyto technologie výhodně v projektech pozemního stavitelství a ve vztahu k BIM? Point cloud data captured with laser scanners and drones are becoming increasingly accessible and affordable. In what way can we use this technology to our advantage in civil projects and in relation to BIM?

Medailonek / CV Hallvard Blekastad vystudoval jako stavební inženýr. Oslo University College ukončil v roce 2008. Ve společnosti Skanska pracuje od roku 2010 a odpovědným za laserové skenování je zde od roku 2012. Pracuje také na mapování mořského dna, výpočtech hmotností, CAD, modelech terénu, BIM a dalších úkolech. / Hallvard Blekastad is graduated civil engineer from Oslo University College 2008. He has been working at Skanska since 2010, responsible for laser scanning since 2012. He is also working with seabed mapping, mass calculations, CAD, terrain models, BIM and more.

18

www.CzBIM.org

Panelová diskuze / Panel discussion

blok # 4/ block # 4

program / agenda 15:50 - 17:15

panelová diskuze / panel discussion paralelní sekce / parallel sessions:

D1. BIM v projekční praxi / BIM in Design D2. BIM při řízení průběhu stavby / BIM Preparation and Construction D3. BIM při správě majetku / BIM in Facility Management D4. BIM pro dopravní stavby / BIM for Transportation

Místa konání / Conference rooms:

Ballingův sál / Balling hall Vzdělávací centrum / Education center PC studovna 01 / Computer lab 01 PC studovna02 / Computer lab 02 Rozdělení do místností bude upřesněno dle zájmu posluchačů před zahájením bloku. / Rooms are going to be assigned according to audience interest prior to block beginning.

Orientační schéma místností viz str. 21 / Please find room location on p. 21

www.CzBIM.org

19

blok # 1, 2 a 3 / block # 1, 2 and 3 půdorys / floorplan

wc

coffee break

i

BALLING wc HALL coffee break

situace / site

Národní technická knihovna v Praze

20

www.CzBIM.org

lunch

blok # 4/ block # 4 přízemí / ground floor

wc

coffee break

i

BALLING wc HALL

lunch

coffee break

Ballingův sál / Balling hall 200 míst / 200 seats

1. NP / 1 st floor

Vzdělávací centrum / Education center 30 míst / 30 seats vstup z předsálí Ballingova sálu / entrance from Balling hall foyer

2. NP / 2 nd floor

PC studovna 02 / Computer lab 02 50 míst / 50 seats vstup přes knihovnu / entrance from the library

PC studovna 01 / Computer lab 01 P02

P01

www.CzBIM.org

30 míst / 30 seats

21

poznรกmky /notes:

22

www.CzBIM.org

Připojení na Wi-Fi název sítě: NTK-BIMDAY heslo: BIMDAY2015 Máte otázky na řečníky?

Zeptejte se jich na www.sli.do/bimday/ pro dotaz na konkrétního řečníka použijte: @prijmeni: vaše otázka?

Připojte se k CzBIM komunitě: facebook.com/czbim twitter.com/czbim gplus.to/czbim Reportáž z konference je "on-line přenášena" také na Twitteru www.twitter.com/bimdaycz

2015 © Odborná rada pro BIM | Czech BIM Council | www.CzBIM.org