Y.br /37 JP. X X XI
YKPA 'l'I=!C bK O 'l'
rVANGUARD - bi-monthly
Official Press Organ of the Ukrainian Youth Association in
AVANTGARDE- bimestriel
Revue de Jeunes ed itee par
Comite Central de I'U nion de jeunesse ukrainienne en
A , '(I'U ,'A 11
<< AVANTGARDE ••
72 Bld Charlemagn e 1040 BRUXELLES
734.04 .82
KU SUM
"Ta rasivka »
Old Cliff Hou se
Weston-on-trent . Oerby 's
Mr . J KL:tny_:
7 Dale street
Maribyrnong 3032, Vic .
W ZastawnyJ
Soler 5039
Bueno s Aire s
IJ . / I J71 \ \ \/ 7977
·
.1 Lf : tl'Hi 6 - \ ' (! lje {l,Y 1978 2.00 70 00 77 00 2 .00 70.00 77 .00 0.80 4.00 4 .40 2 00 70.00 77.00 7J; . 60.00 300.00 fxjp. 33 0.00 8.00 40.00 44.00 4.()(1 20.00 22.00 25.00 725. 00 · ,JO.OO 111:.10 500. 711:'.10 55(J. (}() 10 00 I({IYJ 5 U.UU 55. 00 Print e d 1n Belg1urr ,,Ju n sa bl e : Kowal 72 Bld • 0 4 0 Hruxe l lcs
lflO 1977 PO{ll?
1ta
1ta 321
po'J\j
po'J\j, cmci 1lUX 1ta 1te 1ta 1te 1te 1te 1ta 1ta 1ta 1te
85
2.
70 . 77
7. 7 77
78. 9. 77
322
lje
- R " ue ua J;]e ue ua ua cmauy poui, 324
nac, 21 24
12. 1932
45 325
23.
I.Je
n. Cmena1ta 70. 7977 1941 1941 1:13 1941 20. 7. 1942 25 200 + 1 (t 326
1904 lof'o /1929
1959 1868
11. 1977 • n. 327
6.
7.
1941
1.
8 38328
r•o•y1188 1946 329
1943 R 1944 :.1 330
1961 15--331
--332
-
1
200 104
" (VIII.
tt-1X
\ 15 - 606 55 31-· 335
-
n 1927·1917
192;j-1927
9 ::.1924
1917-191
Ui 1924 3 1 927 1931338
1918- 1920 .. . 1) 1947 1923 Universa/ Postal Union U U. 1919 ... , The Universa/ Postal - Members and Stamps 187 4-197 4 , 1973 1977 43- 44 22. 7. 7977 339
potex 1922
(Seichter) : Preisliste - Ukrainische Volksrepublik (1918/20), Soltau, 1961, cm 31-32.
1920 1 20, 50, 1920 5 1 1 20 20 40 1918/20 1, 2, 5, 1 15, 20 1920 1918 1, 11 1, 2, 1 1918 8,712 100 1917 19194)
340
1918-20 1918-20 (1918 1918/20
4, 5, 1 15, 20 1, 2, 5, 15 - 15 1, 2, 4) 1922 5 1 7 ,500, 8.000 15.000(1 0+1 20+20, 150 +50), 5)1 20, 90, 150 20, 40, 120 180 1918-20 6 )
192 2 1923
5) Michel Briefmarken Katalog- Europa, Russland, Leipzig 1934, 5 610, Zumstein - Europa- Katalog. Ukraine, Bern, 1951, s. 1028-29 .
6)
47 1919 1. 1919 2 . 8712 3. 4. 1 2 5. 1919 1000 500 1919 ( 3 23 1919 103 24 1919 1919 1000 500 3., 8 18 1919 342
12. 5 1973 36, 1 974 1948 25 17-19 1973 750 34 4.000 1 973 26 8. 1973. 18. 6. 73. 1952 1971 2-3 1975 - 48 1 918-20 8-9 1976 - 72 35 23 1977 343
0: ertifit11te of l,t111rticip11tion
osvP et1tereb 11 pl1il11telit exqih it 11 ! SPRINGSHO. ·; ff7 e Cllfegorg of 11110 tqis rertificnte is l7erebg presenteb in <1ppreci..1 lion of tqe in!trest sqofnn.
Mr. Kokil 95.'30 - 109 ve
Edrnonton Alberta Canada 5 - S 7
48 5 1918-20 1 1975 25-27 19776
344
5. 2. 1977
12 -
345
134-135, 1977
12 15 1977
ua
... 346 !Jlo-....' CU1lix
... w,ow,o -
l
.. w,o347
I.Jlo
I.Jlo
Koryr
122-123 1975
1. 10. 1977 1ta
-
349
1la
.. .), 1lOOUX
1ta 1la 1le IJ!o 1le .. . 1li.. .! 1le 1lac 1lac
{
-
1te IJ!rii
1te uac 1ta
uac!
e
Bi1l Bi1l1ta .. 1tac - 1te 350
1ta / cma1t e1t
1ta1t e Xwa 1t e IJ!o xmn, no117J JIOt IJ!o 1ta 1te 1ta -
ewtu
ue -
.. uac 1te 1te !Jlo
1te
1te1te
1tUX
351
!Jlo 1tac 1ta (!' .Q. 1tux 1tUX rpa1tim 1ta rpa1timi 1te 1tY Bo1to - 1ta
Bi1t
!Jlo
,.-24 (1 . 352
-« ,..:-353
--M1tQIO...
354
(1.
n. 11. 441900 300
1710-1715 - 1729-1746 1762-1769 1768 1772 86
XVIII
356
XVIII
XVI
v v11
XVIII
1772
1596
357
250
1914-1915 1-914XVI 1939 358
1875 9 41905 4
359
17.
190.1
1943-1947 1946 11 1939 1918 1839 1875. 1915 20 1919 1938 115 1184 ane 1938 360
17 77.362
-363
---364
365
24 25 366
4 rw R. R !1 ;167
!!!"/ ,"
1... .. . ? MOt ... 370
... -
371
"3".
1 'f'i... .. 1
1:
373
1 -374
sc'iara375
(-
1)
2)
4)
5) 6)
376
7)
• ... . ....--
40379
1274, 11.495/.
65% 1 1 .. / 381
(3 1!. 797720-30 382
--383
pluribus
-v-300, 260 80. - 250 78-80 1977 384
1. --re---
385
1) 2)
1975 1975
1977 1971-74,
1977
29. 10. 1977
386
7.30
!. *** 387
ooiiJy - - 1J!P ue38832
18 136 20 1 2 4 12 389
12 1977391
21********************************** G XVII27 1\Zr'p60--392--
,393
450
•
4.6. 7977
1ta
237
80
1ta 77
1ta
2 7
394
.5. 7977
.
400
545 1ta ; 20 1ta
1250395
396397
· XXJP
J ua 20
9.7. 7977
Xpecua
/. 572 ua 20 ua - 7 7 398
78.6. 7977
10.9.
7977 300
-
703
7399
25.6. 7977
27
... 70 W 70- 40 - 4050 50 - 72.50. - 70 - 25 - 70 70 !JY 5- 700 - 5 5 - 2070 "Крилаті"-70ф.ст 20 - 8. - 77 - 76 - 750 - 750 - 20 - 20 - 70 - 75 70 70 flapa .'vt НАЕВРОЛЕЙСЬК11Й ЗИМОВИЙТАБІРСУМ - 70 400
!Jlo 7977 ................. . ... .. ....... .. .. . ... .327 . .. .. ............. . ... . .. ... .. ..324 ...................... .. .... ....... . .326 ''·: .. ........ ............. ..... .. ..... . ............. .32 7 ...... ... 33 7 ......................... . ...... . .................... .. .335 .......... . . . ............ 336 .......................................... .......................... ... ..... .339 .. ........ . ........ . ............ .343 ................ .. 345 3 46 ........ ................................................. 349 ............... 352 .......................... .356 - 362 ............... 367 373 Bir,;> .................. 377 ....................... 378 CJ ·u Ijjo .... .. ........ ... .. . .. ... ... .. .. ... ..... . . .. .382 (,',\ ' 1/ ,fl/ R : 386 388 .0\. tJ ............... 389 \ 'f/ u .... . .. .. ..... . ... ...... 392 l /1 fl 'IJ. 1/ .111 (j 392 1! ! ; / •trt .·. .. ... 394 ' 1 f.) - N .Jj'f.'l 1 395 ·. :.JACUKO MAKCJ/,'vf, J/f(\'f,/8 ........................ . ...... .. ....... .. .... . ............ .398 , · 1 ........... ......................... 399 ,.,.,,.: 100 ................. .. .. ./ ! \
