E - décembR SEPTEMBR2016 E
Théâtre
du
cyclope
1
Edit’
eil :
Le Théâtre du Cyclope bat des cils sur son quartier et ses habitants. Il affirme depuis 18 ans son image d’espace culturel et de lieu de vie en promouvant la création et le partage dans un contexte intime, fantaisiste et chaleureux. Très exigeant sur l’accessibilité à la culture pour tous, le Cyclope porte un regard bienveillant sur son public, ses partenaires et son équipe. Sans avoir l’œil plus gros que le ventre, notre programmation balaie d’un regard passionné le théâtre sous toutes ses formes : drame, humour, clown, musique… Ce sont des créations de qualité portées par des artistes de la région qui questionnent le monde d’aujourd’hui à travers leurs points de vue singuliers. Des regards nécessairement décalés, souvent gais et divertissants, parfois dramatiques, toujours touchants, tantôt critiques, mais jamais complaisants. Le Théâtre du Cyclope c’est un clin d’œil à l’originalité, la diversité, la découverte de l’inconnu ! Poussez la porte et offrez-vous une soirée au Théâtre du Cyclope qui illuminera vos mirettes sans vous coûter les yeux de la tête ! L’équipe du théâtre, qui tient à son Cyclope comme à la prunelle de ses yeux.
Cette saison, plus que jamais, franchir les portes d’un
théâtre sera un rempart à l’individualisme, un moyen divertissant d’emprunter d’autres sentiers que celui de la pensée unique. Nous poursuivons notre désir d’offrir une programmation éclectique dans un lieu chaleureux et convivial ou la proximité spectateur-public et le « vivre ensemble » forgent notre identité culturelle. Septembre sera l’automne des pratiques amateurs avec des textes sensibles, tendres et piquants qui questionnent sur nos rapports aux autres, notre humanité quotidienne. Octobre tapissera la scène de ses feuilles aux teintes variées et chatoyantes. Théâtre, danse, musique se rencontreront, se frôleront, se relaieront pour de savoureux voyages aux arômes tantôt sucrés tantôt acides, aux odeurs douces et fleuries, souvent intenses et puissantes... Nous porterons une attention spéciale aux spectacles pour le jeune public avec des propositions aussi exigeantes qu’accessibles mêlant humour, poésie, mélodie, théâtre.... Pour offrir aux plus petits la magie du spectacle vivant. Belle saison ! L’équipe du Théâtre du Cyclope
2
CALENDRIER Septembre - décembre 2016
Tout public
Septembre
Portes ouvertes Malles de toi Cadeau des dieux
S03 - A partir de 14h V16-21h / D18-17h S24-21h / D25-21h
P4 P4 P4
Marcia La chaussette de M. Joffre Jour de fête Cinqphonie N°1 Manu Rivière C’était hier
V30-21h / S01-21h D02-17h-19h V07-21h / S08-21h / D09-17h V14-21h / S15-21h / D16-17h V28-21h S29-21h / D30-17h
P5 P5 P6 P6 P6 p6
En attendant K Les dernières fêlures Passeport Rouge Fog et Bobo
V04-21h / S05-21h / D06-17h V11-21h / S12-21h / D13-17h V18-21h / S19-21h / D20-17h V25-21h / S26-21h / D27-17h
P7 P7 P7 P8
Rom Sucar La voix est libre Anatole et Marie Gertrude
V02-21h / S03-21h P8 V16-21h / S17-21h / D18-17h P8 31- 18h30, 20h30, 22h30 P9
Octobre
Novembre
Décembre
Jeu e pu lic n
b
Octobre
Un mundo di sole (De 0 à 5 ans)
• • • •
Me 19/10 - 16h00 Je 20/10 - 16h00 Ve 21/10 - 16h00 Sa 22/10 - 16h00
P10 P10 P10 P10
Lilou et les Lavtacrass (De 3 à 9 ans)
• • • • •
Lu 24/10 - 15h Ma 25/10 - 10h30 et 15h Me 26/10 - 10h30 et 15h Je 27/10 - 10h30 et 15h Ve 28/10 - 10h30 et 15h
P10 P10 P10 P10 P10
• • •
Me 23/11 à 16h Me 30/11 à 16h Me 07/12 à 16h
Novembre / décembre Les illustres à sons (De 1 à 6 ans)
P10 P10 P10 3
Le CYCLOPE Septembre ouvre ses portes ! Le samedi 3 septembre r arti A p 4h ! de 1
Poussez la porte, rencontrez l’équipe autour d’un verre, munissez vous du programme, faites le tour du propriétaire ! Adultes, ados, enfants, c’est le jour des inscriptions pour nos ateliers Théâtre et impro. Clôturez la journée en spectacles : Présentation de saynètes par des élèves suivie d’un concert ! Entrée libre
M AT EUR
A
V 16/09 - 21h D 18/09 - 17h
Malles de toi (Comédie dramatique)
Dans une atmosphère liée au souvenir, au vécu et à l’imagaire, embarquez dans un voyage intimiste. Un ballet de tableaux colorés de tendresse et de nostalgie où des personnages se croisent, parlent ou se taisent, se cherchent, se touchent, se quittent, regrettent ou espèrent... Toutes et tous déambulent avec des valises lourdes de mémoires, d’humanité, de poésie, d’amour... Ils sont différents de nous et pourtant si semblables. Avec Emmanuelle Bilard, Karina Bodier, Karine Desrondiers, Elisabeth Faure, Jordan Le Jeune, Timothée Le Roy, Aude Loyer, Maxim Lucas, Carole Marchand, Benoit Niederberger, Anaïs Sendoa, Gwenaëlle Sulmont, Bruno Thomas, Frédéric Touffe. Mise en scène : Laure Mounier et Samuel Découx Durée : 1h30 Tout public
CADEAU DES DIEUX
M AT EUR
A
S 24/09 - 21h D 25/09 - 17h
(Théâtre épique)
Existe-t-il encore une bonne âme sur terre ? Trois dieux décident d’en trouver une. Après divers obstacles, ils finissent par en trouver une qui leur offre l’hospitalité. Pour la remercier, les dieux décident de lui donner une bourse pleine d’or afin qu’elle en fasse bon usage. La bonne âme achète donc un débit de Tabac, et les ennuis commencent. Avec : Julie Banguillot, Jules Brossard, Bertrand Chrétien, Delphine Desprès, Benjamin Demonet, Eric Dumanchin, Simon Favreau, Luna Joffraud, Isabelle Ray-Parodi, Monique Panheuleux, Isabelle Pontecaille, Gaëlle Vallon, Julien Weber. Mise en scène : Alexandre Loquet et Fanny Poulain Durée : 2h30 Tout public 4
M AT EUR
A
(Comédie dramatique)
V 30/09 - 21h S 01/10 - 21h
Festiv al
La chaussette de M.Joffre
- 16h -
Pour la Saint-Sylvestre, Georgia Hesse rassemble : mère, frères et soeurs, conjoints, neveux, nièces et amis. Ils ont une façon bien à eux de taire l’essentiel et de souffler sur les brûlures ; ce pourrait être un soir de la Saint-Sylvestre comme il y en eut tant, mais l’année d’avant, Marcia Hesse est morte. Célébrer le jour de l’An, désormais, c’est la célébrer elle : cette jeune fille qui erre dans la maison, en silence et en grâce, ce spectre familier. Avec : D.Mercier, J.Stanek, D.Hernot, I.Hervochon, H.Bentoudja, D.Vince, L.Mercier, J.Richard, S.Undreiner, Y.Gilles, V.Chevalier, F.Rezeau. Mise en scène : Nolwenn Le Floch Durée : 1h45 Tout public
LE DIMANCHE 2 OCTOBRE
En chameau
sur un dos (Récit imagé d’âne et histoires im aginaires d’O Lorsque j’ai fa rient) it mon sac-à-do terranée, rien s ne m’avait prép pour faire le tour de la M édiar éducation, ni mes études. Au é à ce que j’allais vivre, ni m on quitte plus. Il retour, le récit s’épure, s’env est là. Il ne m ole, s’enivre, vente sans ce e se sse. Et puis d’ autres récits so divertit, se réincontre : un ho nt venus à sa mme qui diss renimule le secret un livre, un au du bonheur da tre qui attend son exécution ns loukoums, un en dégustant génie qui est des coincé dans un désert, la mor t qui fait son palmier en pl ein m lons fascinés par une boug arché dans le souk, des pa ie en pleine nu pi manière, d’Ist anbul au Caire it. D’une certa l, j’a ine mieux découv rir ce que j’alla i perdu le nord en Orient po is devenir. ur Par la cie Du Caillo
Mise en scène
u et jeu : P. Desv
ignes
Jaouen et l
- 19h -
OCTObre
Marcia
Tout public à partir de 10an s Durée : 1h00 environ
es rouflaqu (Duo de chan ettes teurs au répe rtoire et à l’est C’est un spec hétique singu tacle qui vous lier) entraîne dans union sacrém ent décalée. Ja l’intimité d’un e ouen et Mari les Stone et Ch Puri sont un pe arden de la ch u anson engagé Turner de la veillée scout, e, les Ike et Ti na mais pas pare aventure rom il. antico-latinoscout-humoristi Bref, c’est une Par la cie Le que.
s Co Mise en scène painches Avec : J. Letour: Yoram Allone neux et C. Ga rel Carballeira Tout public Durée : 1h00 à...
il faudra les fa Les commerça ire taire nts de la rue du Maréchal à partir de 11 Joffre accueil h00. Program len t de nombreu mes disponib facebook : la x spectacles les dans les co chaussette de mmerces nant M.Joffre. ais et sur
5
Jour de fête
(Spectacle musical-cabaret chanson réaliste) Dans un univers qui fleure bon les années folles, ces trois musiciens - comédiens : Gina, chanteuse à la gouaille provocatrice et sensuelle, vous emporte dans un cabaret swing insolite accompagnée par Léon, casquette sur l’oreille façon titi parisien, et Diego, le dandy à la contrebasse ! Ils dépoussièrent allègrement quelques airs méconnus puisés dans le répertoire de la chanson réaliste. C’est un spectacle de fête qui décoiffe et enchante, avec peps et bonne humeur.
V 07/10 - 21h S 08/10 - 21h Par Jour de fête en scène : Laurent Cailleton D 09/10 - 17h Mise Avec : Corentin Rotureau, Emilie Drouet et François Saumonneau Tout public Durée : 1h30
Cinqphonie N°1 (Chanson théâtralisée)
Prenez un maître chanteur et ses disciples ayant tissé six années durant la trame d’un riche répertoire et d’une indéfectible complicité. Ajoutez la rencontre d’une comédienne-chanteuse ; incorporez un piano magique... Voici le premier fruit d’une histoire d’amitié, un quintet drôle et sensuel pour un répertoire éclectique allant de Vian à Juliette, en passant par Schubert, Carmen Maria Vega et Kurt Weill...
V 14/10 - 21h S 15/10 - 21h D 16/10 - 17h
Par la cie Les Allumés du vocal Mise en scène : Virginie Barthélémy et Thierry Joguet Avec : Virginie Barthélémy, Geneviève Batard, Virginie Heurtin, Thierry Joguet et Claude Robert.
Durée : 1h20 Tout public à partir de 10 ans
Manu rivière en accoustique (Musique et chant)
C’est l’histoire d’un homme, l’histoire d’une quête, l’histoire d’un rêve. C’est un voyage, une aventure, un conte. C’est maintenant. Entrer. Lever le voile. Etre proche. Tisser la toile. Mettre les voiles. Mettre les bouts vers les étoiles. Mètre après mètre. Mettre le son.
V 28/10 - 21h
M AT EUR
A
S 29/10 - 21h D 30/10 - 17h
Par la cie ïle y a Mise en scène : Manu Rivière Avec : Manu Rivière et Audrey Marchand
Durée : 1h15 Tout public
C’était hier
(Comédie dramatique) Fin des années 60. Angleterre. Anna rend visite à Kate et son mari Deeley. Anna et Kate ne se sont pas vues depuis 20 ans, elles s’affrontent dans une joute de souvenirs réels ou reconstruits. Sans jamais démêmer le vrai du faux, la pièce nous met face à notre manière de construire rétrospectivement notre passé. De Harold Pinter Par la cie Brut Théâtre Mise en scène et jeu : Stéphanie Feauveau, Séverine Morice, Philippe Saille
Durée : 1h20 Tout public
6
En attendant K
(Spectacle de théâtre burlesque)
NOVEMBRE
Ce soir comme tous les soirs, Sirena, l’assistante du grand magicien K., exécute, toute souriante, sa chorégraphie annonçant le début du spectacle. Mais K. n’entre pas en scène. Perdue, Sirena meuble comme elle peut. De maladresses en silences gênés, elle va faire des accessoires du magicien son terrain de jeu et va donner naissance à un nouveau spectacle et à une nouvelle femme, qui est bien plus qu’une simple silhouette d’assistante souriante.
V 04/11 - 21h S 05/11 - 21h Par la cie Les Arbres nus Mise en scène : Yto Legout D 06/11 - 17h
De et Avec : Cerise Meulenyzer
Durée : 55 minutes Tout public
Les dernières fêlures (Humour)
A priori, le monologue d’un militaire à la retraite n’a rien d’engageant. Mais le petit monde de ce vieil adjudant, encombré d’une gouvernante à la langue trop bien pendue et d’un chauffeur sans auto, est un subversif mélange d’absurde et d’humour décapant. Chacun de ces tableaux dépeint la platitude du quotidien où les petits travers sont prétexte au rire.
V 11/11 - 21h S 12/11 - 21h D 13/11 - 17h
Par le théâtre Z De Claude Bourgeyx Mise en scène : Chantal Ringot Avec : Claude Cottineau
Durée : 50 minutes Tout public à partir de 12 ans
Passeport rouge (Comédie dramatique)
V 18/11 - 21h S 19/11 - 21h D 20/11 - 17h
Dans le Paris de la fin des années folles et à l’aube de l’affrontement entre deux mondes, se croisent les destins de deux êtres pleins de jeunesse et d’espoirs. Elle est une jeune pianiste française, lui un sculpteur russe d’origine juive. Brusquement la vague d’antisémitisme les menace, ils décident alors de construire leur vie dans un état en plein essor portant le nom d’URSS. Inspiré des mémoires d’Anne-Marie Lotte et Lucile Gubler « Parlez-moi d’amour. Une Française dans la terreur stalinienne » Par la cie Davaï ! De et Mise en scène : Katia Ogorodnikova Avec : Aurélie Valetoux
Durée : 1h05 Tout public à partir de 12 ans
7
Fog et bobo (Comédie)
Deux personnages, Fog et Bobo, racontent la vie à leur façon : dérision, déception, surprise, colère, tendresse, espoir, incompréhension... Qui sont-ils vraiment ? Des enfants qui ne veulent pas grandir? Ou des adultes qui se réfugient dans l’enfance ? Peu importe. L’essentiel n’est pas là. Il est dans ce mélange de sentiments mêlés d’humour où Fog et Bobo nous entrainent ! V 25/11 - 21h S 26/11 - 21h D 27/11 - 17h
Par la cie Teiphalia De Nicolas Bonneau Mise en scène : Mathilde Berthier Avec : Pascal Gaborieau, Jean-Luc Brochu
Durée : 50 minutes Tout public
rom sucar
DéCEMBRE
(Musique traditionnelle Tsigane roumaine)
V 02/12 - 21h S 03/12 - 21h
«Nous sommes Lautari, de père en fils, et de mère en fille et nous récitons notre histoire à travers nos chansons. Rom Sucar c’est un spectacle musical tsigane, roumain, balkan. Nos mélodies viennent de Clejani, le célèbre village de musiciens épargné des travaux forcés par Ceausescu. Peut-être aimait-il le style particulier des ballades tsiganes ? Elles viennent aussi de Bucarest, où nous vivions avant de nous installer en France, traversent les champs, les villages et dépasse les frontières. Nous les jouons, et les transmettons comme elle nous ont été confiées, en famille, sans trucage et sans les travestir.» Par Rom Sucar Avec : Olivier Le Cointre, David Savourel, Mihai Pirvan, Camélia Pirvan, Mugurel Barbu
Durée : 1h20 Tout public
la voix est libre
(Pièce pour deux danseuses et une dj)
V 16/12 - 21h S 17/12 - 21h D 18/12 - 17h
Une DJ et deux danseuses vous plongent dans leur univers qui fait écho aux écrits et aux voix d’Angela Davis, Alice Walker, Billie Holiday ou encore Bessie Smith. La Cie S propose ainsi une danse contemporaine aux accents Hip-hop qui joue avec une bande son triturée, remaniée mais toujours imprégnée de ces femmes dont la vie a été faite de passions et de combats, d’ascensions et de chutes. Ce cheminement musical et chorégraphique explore l’ambivalence des sentiments et questionne un engagement fait tout à la fois de force et de fragilité. Par la cie S. De : Julie Ollivier Avec : Julie Ollivier, Elodie Guillotin et L. Atipik
Durée : 45 minutes Tout public 8
RéVEILLON 31 décembre gertropude, t marie Anatolsoensedé s tr jà faites mais pa chan
(Théâtre musical et
humoristique)
ur des ussiéreux, amate ur de français po us provo ur po tre on Anatole, professe nc re sons, vient à votre responsable du mots et de chan ! Marie Gertrude, rte ca la à t t mais er nc poser un co orale du syndica natole dans la Ch us acd’A vo e ad ur ar po m là ca I, ra se CD la convivialité, de . Les ice us rv vo se ec au av surtout la soirée ils improviseront ès’… tous pr u pe ‘à cueillir ! Ensemble les ix, les deuxièmes vo ie Gertrude, pour postillonneurs, à Anatole et Mar re nd joi pertoire se à s sont invité usique avec un ré e conviviale en m ou alors p tro s pa ais m passer une soiré sons déjà faites an ch uts en de ha es rié ag va nn riche et r des perso accompagnés pa il y a longtemps que urs amis pour couleurs! ont appelé le ils on ill ve ce ré En plus pour rprises ! pleine de su vos chansons la soirée soit out, chanter ndre et, surt te n a presque en ’o i qu ns ai z, z Vous pourre tend pas asse en n’ n ’o qu lles préférées, ce i. ée ! s autres auss bouche ferm oubliées et le urra rester la po ne ne on rs Avec eux pe
rel Carballeira Copainches Par la cie Les : Cyril Guillou et Carolina Ga alleira et bien rb e Ca l èn re sc u, C. Ga Mise en neux, C.Guillo Avec : J. Letour Durée : 1h15 . d’autres.. ut public
To
0 - 22h30 3 h 0 2 0 3 h 8 1 Tarifs : 30 euros Se présenter 20 minutes avant la séance pour un apéritif offert par les Copainches ! Pour le réveillon réservation uniquement en ligne sur www.theatreducyclope.com ou www.billetreduc.com 9
SPECTACLES JEUNE PUBLIC un mundo di sole (Spectacle chanté)
Un Mondo Di Sole est une promenade dans la vie en chanson, un conte où les sens s’éveillent, s’émeuvent. Naître au monde, écouter, découvrir les bruits, jouer avec les choses simples de la vie, avoir peur de l’orage puis se séparer pour grandir… Oui grandir, dans une langue d’ici et une d’ailleurs… Me 19/10 - 16h00 Je 20/10 - 16h00 Ve 21/10 - 16h00 Sa 22/10 - 16h00
Par la cie Jocaluna De et Avec : Carla Santicchia Mise en scène : Noëlle d’Alsace Chansons : Joël Vaillant
Durée: 30 minutes Très Jeune public de 0 à 5 ans
Lilou et les lavtacrass (Fable écologique)
Amoureuse de la Nature, Lilou s’occupe du jardin de sa grand mère mais les Lavtacrass ne respectent rien et viennent tout polluer. Aidée de Sam et de Tortillon, elle va essayer de les faire évoluer... Cette fable écologique où se côtoient théâtre et chansons sensibilisera les enfants au respect de l’autre et à l’environnement.
Lu 24/10 - 15h Ma 25/10 - 10h30 et 15h Par la Cie Île y a Me 26/10 - 10h30 et 15h De et avec : Manu Rivière et Audrey Marchand Je 27/10 - 10h30 et 15h Mise en scène : Manu Rivière Ve 28/10 - 10h30 et 15h Durée: 50 minutes Jeune public de 3 à 9 ans
Les illustres à sons
(Théâtre musical) Découvrir le «MOI». Rencontrer le «ÇA». L’appeler «TOI». Créer le «NOUS».
Me 23/11 - 16h Me 30/11 - 16h Me 07/12 - 16h
La nature et la ville, dos à dos, se réveillent. Elles ne se voient pas, ne se connaissent pas. Peu à peu, elles découvriront les limites de leurs petits mondes respectifs. Elles devront composer avec l’autre, apprendre à le découvrir dans ses différences et ses similitudes, et se contruiront ensemble dans un univers sonore multicolore. Par la cie Comptoirs du Rêve Mise en scène et jeu : Mathilde Gillois et Benjamin Riou.
Durée: 30 minutes Très jeune public de 1 à 6 ans 10
Ateliers de théâtre
:
Le Théâtre du Cyclope propose des ateliers adultes, ados (de 13 à 18 ans) et enfants (de 8 à 12 ans) : Lundi : 18h15 - 20h15 (impro) / 20h15 - 23h00 (adultes) Mardi : 18h15 - 20h15 (adultes) / 20h15 - 23h00 (adultes) Mercredi : 18h00 - 20h00 (ados) / 20h00 - 23h00 (adultes) Jeudi : 17h15 - 18h45 (enfants*) / 20h15 - 23h00 (adultes) * Horaires à redéfinir en fonction des préférences
Les ateliers donnent lieu à une création qui se concrétise par des représentations publiques sur la scène du Cyclope en mai et juin. Inscription et infos par mail uniquement sur
lesateliersducyclope@gmail.com
(et lors des portes ouvertes le 3 septembre 2016)
Toutes les informations sur www.theatreducyclope.com
Les actions culturelles : Depuis plus de 15 ans, le théâtre du Cyclope, sensible à l’accès à la culture pour tous et à l’égalité des chances, s’efforce de promouvoir des actions culturelles auprès de publics divers. Des ateliers de pratiques théâtrales en direction de publics en difficulté et/ou éloignés de la culture sont assurés par les comédiens et metteurs en scène de la Cie du Cyclope en partenariat avec des acteurs sociaux de la région. L’objectif consiste, par les techniques théâtrales, à développer l’estime de soi et prendre conscience de ses compétences tout en offrant une ouverture sur la culture et les disciplines artistiques.
Tarifs :
Spectacles tout public Tarif plein : 11 Euros Tarif amateur : 10 Euros Tarifs Réduits : 9 Euros • • • •
Demandeurs d’emploi, RSA, étudiants Enfants et scolaires (collège, lycée), Cart’s Carte blanche individuelle.
Tarifs adhérents : 6 Euros (Adhésion : 15 euros l’année) Tarif spécial du 31 décembre : 30 euros avec un apéritif offert Spectacles jeunes publics Tarif unique : 6 euros Possibilité de tarifs de groupe
11
Réalisation graphique : Justine Le Daniel
Infos et réservation : 02 51 86 45 07
reservation@theatreducyclope.com Ne pas jeter sur la voie publique
www.theatreducyclope.com ou en ligne sur Billet reduc et Place minute
Licence n°1 - 1090174, n°2 - 1090175, n°3 - 1090176
82 rue du Maréchal Joffre 44000 Nantes (Proche Cathédrale) Tram L1 château L2 saint mihiel Bus : C1 Arrêt Saint Clément
Im
pr
im
ép
ar
Pr
int ca r
rie
r
12