HINEIN INS ABENTEUER 2012 powered by
DAS LEBEN IST EINE REISE. AM BESTEN MAN ERLEBT SIE GEMEINSAM. Aktive Eltern auf der ganzen Welt sind begeistert von den innovativen multifunktionalen Kindertransportern des kanadischen Herstellers Chariot Carriers Inc. Mit einem Chariot werden Alltag und Freizeitaktivitäten mit Kindern zum entspannten Vergnügen. Egal ob zum Einkaufen, beim Sport oder auf der Urlaubsreise: Mit den passenden Sets und wenigen Handgriffen verwandeln Sie Ihren Chariot zum Buggy, Jogger-Wagen, Veloanhänger, Wander-Sulky oder SkiSchlitten – ganz einfach und ohne Werzkeug. Als Marktführer in Europa und Nordamerika steht Chariot seit mehr als 15 Jahren für höchste Qualität, Sicherheit, Funktionalität und Innovation. Entdecken Sie die Vielfalt von Chariot, und geniessen Sie mit Ihren Kindern neue Freiheiten!
GUT AUFGEHOBEN IM CHARIOT In jedem Detail stecken Sicherheit und Innovation Jedes Modell unterliegt einer mehrstufigen Produktund Qualitätskontrolle, die von der Fertigung bis zum Aufbau und der persönlichen Einweisung durch qualifizierte Fachhändler reicht. Sorgenfreiheit und Sicherheit garantieren Ihnen die folgenden Merkmale: • stabiles Chassis-Design • Aluminium-Überrollkäfig • Einstellbare Federung für unterschiedliches Terrain • Ökologisch hervorragende Gewebe und Materialien • Gepolsterter Fünf-Punkt-Sicherheitsgurt Hinzu kommt eine zehnjährige Garantie auf den Rahmen und unser Versprechen, dass alle Modelle nach strengsten Kriterien geprüft wurden – in unserem Hause und zu realen Bedingungen unter freiem Himmel.
www.tds-rad.ch Treffen Sie uns auf Facebook
2
INNOVATION UND SICHERHEIT IN JEDEM CHARIOT.
INHALT 02 Gut aufgehoben im Chariot 04 Ein Chariot – fünf Möglichkeiten
RUHIGE FAHRT Die patentierte Blattfederung (Chariot Adjustable Suspension CAS) passt sich ganz ohne Werkzeug problemlos an und sorgt auch bei wechselnder Bodenbeschaffenheit für ein ruhiges Fahrgefühl.
06 Chariot Sportserie 10 Chariot Touringserie 14 Zubehör 16 Vergleichstabelle
AUGENFÄLLIGES DESIGN Sichtbarkeit ist ein wichtiger Aspekt, wenn es um die Sicherheit beim Fahren und Laufen geht. Der grosszügige Einsatz von 3M-Reflektormaterial und Energlo lässt Ihren Chariot leuchten – bei Tag und bei Nacht.
KONTROLLE MIT KOMFORT Der Chariot verfügt über einen ergonomischen Multipositionsgriff (CX) oder höhenverstellbaren Handbügel, um sich ganz auf Ihre Schiebegewohnheiten einzustellen.
SICHERER UND STABILER SITZ Unsere gepolsterten, verstärkten Sitzsysteme und passgenauen Zubehörelemente wie Babytragetasche, Babysitz und Sitzstütze lassen reichlich Bewegungsfreiheit, sind ergonomisch geformt und auf fortschreitendes Wachstum ausgelegt. Darin sitzt Ihr Kind nicht nur bequem, sondern auch bestens gesichert.
MÜHELOSE EINSTELLUNGEN Der multifunktionale Seitenflügel VersaWingTM ermöglicht die sichere Montage aller CTS-Sets sowie des Bremsen- und Schutzblech-Zubehörs. Mit einem Klick werden alle Sets sicher befestigt. Tausendfach geprüft und für „einfach genial“ befunden.
SICHERES BREMSEN Beidseitige Trommelbremsen wirken auf die Hinterräder ein und garantieren ein sicheres Anhalten im Buggy- oder Jogging-Modus. (Nur am CX-Modell).
3
EIN CHARIOT – FÜNF MÖGLICHKEITEN
VELOFAHREN
SPAZIERENGEHEN
Beim Child Transport System (CTSTM) von Chariot trifft Vielseitigkeit auf Hochleistungsdesign. Mit unseren innovativen Sets kann jeder Anhänger auf Ihre bevorzugte Aktivität eingestellt werden. Damit stehen Ihnen fünf geniale Lösungen zur Verfügung - für unbeschwertes Spazierengehen, Joggen, Velofahren, Wandern oder Skilanglaufen. Je nachdem wonach Ihnen gerade ist.
01 4
02
GRUNDAUSSTATTUNG
STROLLER SET
Von Geburt an Mit leichter Aluminiumdeichsel, Achskupplung, Sicherheitswimpel und Reflektor-Set.
Von Geburt an Mit zwei 8-Zoll-Leichtlaufrädern.
JOGGEN
WANDERN
03
LANGLAUFEN
04
05
JOGGER SET
WANDER SET
SKI SET
Von Geburt an Mit zwei ezClickTM Alu-JoggingArmen und einem 16-Zoll-Schnellspannrad.
Von Geburt an Mit zwei leichten Aluminiumzugstangen und gepolstertem Schultergurt.
Von Geburt an Zwei Leichtgewichtskier mit Aluminiumzugstangen und gepolstertem Taillengurt.
5
Ein Chariot fünf Möglichkeiten:
VELOFAHREN
01 SPAZIERENGEHEN
02 JOGGEN
03 WANDERN
04
DER CHARIOT TM COUGAR PERFEKTER MIX AUS FUNKTIONALITÄT UND WERTIGKEIT.
LANGLAUFEN
05
6
ERIN CAPPS
PETE KNAPP
Wir haben einen Chariot Cougar 1 gekauft, als unser erstes Kind geboren wurde. Nachdem er eineinhalb Jahre lang fast täglich zum Einsatz kam, gab es keinen Zweifel für uns, dass wir beim zweiten Kind unbedingt einen Cougar 2 haben mussten. Zuverlässig, durchdacht, bequem und ansprechend im Design – lauter Gründe, unseren Chariot zu lieben!
Nach unseren Kindern ist der Cougar 2 das Beste, was wir haben. Er ist perfekt für einen langen Ausflug oder Lauf und ebenso praktisch für einen kurzen Gang in den Park oder zum Wochenmarkt. Ein Leben ohne ihn wäre vielleicht möglich, aber sicherlich nicht halb so schön!
CHARIOT COUGARTM Unter den Sportmodellen definiert der Cougar die Mittelklasse. Dabei verfügt er über eine Ausstattung, die eigentlich das Prädikat “Luxus” verdient: Von der individuell auf das Gewicht der Kinder einstellbaren Blattfederung über gepolsterte Sitze bis hin zum Extrastauraum in der klappbaren Gepäcktasche lässt er keine Wünsche offen.
Erhältlich in der Farbe
1
oder
1&2
Als Ein- oder Zweisitzer erhältlich Abgebildet mit optionalem CTS Jogger Set.
7
Ein Chariot fünf Möglichkeiten:
VELOFAHREN
01 SPAZIERENGEHEN
02 JOGGEN
03 WANDERN
DER CHARIOT TM CX DAS BESTE IM BEREICH STIL UND KOMFORT.
04 LANGLAUFEN
05
8
KIRSTY DALTON
ERIKA ADAMS MOZOTA
Unser Chariot Carrier CX1 ist unglaublich – leicht, praktisch in der Anwendung, bequem und sicher. Einfach perfekt für Aktivitäten im Freien mit unserem Sohn, egal , welches Wetter wir hier in Australien gerade haben.
Wir waren so begeistert von unserem CX1, dass wir schon während meiner zweiten Schwangerschaft einen CX2 kauften und dann beide behalten haben! Wir finden es toll, nun zwischen dem grossen und dem kleinen Modell wählen zu können, je nachdem, wohin wir wollen und was wir vorhaben. Einfach genial zum Laufen, Velofahren, Schneewandern und Spazierengehen!
CHARIOT CXTM Der Chariot CX ist das Premiummodell. Hochwertigste Gewebequalitäten, eine Luxus-Sitzeinlage, Trommelbremsen und ein ergonomischer Multipositionsgriff machen jeden Ausflug zu einem Erlebnis, Mit dem CX kommen sportlich vielseitige Eltern voll auf ihre Kosten.
Erhältlich in der Farbe
1
oder
1&2
Als Ein- oder Zweisitzer erhältlich. Abgebildet mit optionalem CTS Stroller Set.
9
Ein Chariot fünf Möglichkeiten:
VELOFAHREN
01 SPAZIERENGEHEN
02 JOGGEN
03 WANDERN
DER CHARIOT TM CORSAIRE DAS REISEMOBIL FÜR KLEINE ABENTEURER.
04 LANGLAUFEN
05
10
THOMAS ROLLER
KELLY STEVENS-CHUNG
Meine Frau und ich sind überglücklich über die Anschaffung unseres Chariot. Er kommt viel häufiger zum Einsatz, als wir erwartet hatten, ob zum Velofahren, Joggen oder Spazierengehen. Die Kleine liebt ihn über alles und schläft darin wie auf Wolken. Sie bettelt jeden Abend, dass wir morgen wieder ausfahren sollen, so dass wir zum Glück auch genügend Bewegung haben. LOL!
Meine beste Investition überhaupt! Als mein zweites Kind geboren wurde und ich mich bei Freunden nach einem Buggy zum Laufen erkundigte, wurde mir der Chariot empfohlen. Ich bin so froh, dass wir diesen Rat befolgt haben! Wir nehmen ihn auch zum Velofahren und Spazierengehen und nutzen ihn fast täglich! Ich wünschte, ich hätte schon beim ersten Kind gewusst, wir toll der Chariot ist. Danke an Chariot, dass wir auf diese Weise aktiv bleiben können.
CHARIOT CORSAIRETM Der Corsaire ist ein echter Luxus-Tourer. Er gleitet auf allen Untergründen sicher dahin, und die individuell einstellbare Blattfederung dämpft jede Unebenheit ab. Zusammen mit seinem hervorragenden Platzangebot ist er der ideale Begleiter für alle, die gerne auch mal etwas länger unterwegs sind.
Erhältlich in der Farbe
1
oder
Erhältlich als Ein- oder Zweisitzer.
1&2
Abgebildet als Veloanhänger (Grundausstattung)
11
Ein Chariot vier Möglichkeiten:
VELOFAHREN
01 SPAZIERENGEHEN
02 JOGGEN
03 WANDERN
DER CHARIOT TM CAPTAIN DER KOMFORTABLE LAST(EN)WAGEN.
04 LANGLAUFEN
05
12
CAROLIN MAY
TORSTEN BECKER
Wir lieben unseren Anhänger! Wir nutzen ihn praktisch jeden Tag und er hält jeder Herausforderung stand. Ich weiss gar nicht mehr, wie wir früher ohne unseren Chariot ausgekommen sind!
Wir haben gerade zweiwöchige Veloferien mit dem Captain hinter uns. Unsere zweijährige Tochter hatte darin genug Platz für Stofftiere, Spielzeug und Kuscheldecke, war rundum zufrieden, und Mama und Papa konnten die Aktivferien so richtig geniessen! Einfach toll!
CHARIOT CAPTAINTM Den Chariot Captain bringt so schnell nichts aus der Fassung. Dafür sorgt die fest mit dem Rahmen verschraubte, robuste Bodenwanne. Sie besteht aus extrem reissfestem, schlagzähem und nicht splitterndem Polyethylen und ist daher praktisch unkaputtbar.
Erhältlich in der Farbe
1&2
Für ein oder zwei Kinder. Abgebildet als Veloanhänger (Grundausstattung)
13
ZUBEHÖR FÜR IHREN GANZ PERSÖNLICHEN BEDARF GUT AUFGEHOBEN
MEHR PLATZ
BABYTRAGETASCHE
GEPÄCKTRÄGER
Neugeborene bis ca. vier Monate, nur mit Stroller Set verwenden Nehmen Sie Ihr schlafendes Baby aus dem Chariot heraus oder legen Sie es hinein – ohne es dabei zu wecken. In der kuscheligen Babytragetasche wird es sicher nicht wach werden. Praktische Griffe sorgen dafür, dass Sie die Babytragetasche ganz leicht einsetzen und wieder herausheben können.
Schneller Zugriff auf alles, was man so braucht! Mit dem Chariot Sport Gepäckträger zaubern Sie schnell und bequem zusätzlichen Stauraum. Elastische Bänder sorgen dafür, dass alles an seinem Platz bleibt.
BABYSITZ
HANDBÜGELTASCHE
0-12 Monate Für die Zeit, in der Ihr Kind noch nicht alleine sitzen kann, erhält es im gepolsterten Babysitz den erforderlichen Seitenhalt, kombiniert mit höchstem Komfort und Stabilität. Das Hängemattendesign sorgt für eine sanfte Fahrt und eine Liegehaltung, bei der das Kind dennoch um sich blicken und die Welt entdecken kann.
Die praktische Tasche im Chariot-Design lässt sich ganz leicht am Handbügel des Anhängers befestigen und eignet sich auch prima als Wickeltasche. Zwei Trinkflaschenhalter und ein zusätzliches Reissverschlussfach innen bieten jede Menge Stauraum.
Erhältlich für Ein- und Zweisitzer.
SITZSTÜTZE ab ca. neun Monate Während Ihr Liebling heranwächst und das aufrechte Sitzen lernt, hilft die Sitzstütze mit ein wenig Extrahalt nach. Kopf und Rumpf werden gestützt, so dass auch schlafende Kinder gut sitzen. Die Kopfstütze ist auf das Kindeswachstum einstellbar und kann für Fahrten mit Helm auch abgenommen werden.
FÜR DAS ZWEITE VELO
KOMBIFUSSSACK
ZUSATZKUPPLUNG EZHITCH™
Alle Altersgruppen Dieser geräumige, mit Fleece gefütterte Fusssack hält Ihr Kind auch an kalten Tagen warm. An etwas wärmeren Tagen kann das Innenteil aus Fleece entfernt und einzeln verwendet werden. Die Aussenschicht besteht aus windfester Mikrofaser, der Fussbereich aus Vinyl lässt sich problemlos reinigen.
Warum nicht einmal Umsatteln? Die Achskupplung ezHitchTM wird an einem zweiten Velo montiert, so dass Sie Ihren fahrradbereiten Chariot ohne Umstände von einem Velo ans andere hängen können. Sie ist kompatibel mit sowohl festen wie schnell auslösenden Hinterachsen und beinhaltet Deichselfassung und Schnellauslösestift.
FUSSMATTE
KUPPLUNGS-ADAPTER
Waschbare Fussmatte für alle Chariot-Modelle. Sie schützt die Bodenwanne bzw. den Tuchboden vor Schmutz und Verschleiss durch die Schuhe der Kinder. Und Sie haben weniger Arbeit mit dem Sauberhalten des Innenraumes! Einfach einlegen, regelmässig ausklopfen und gelegentlich lauwarm abwaschen.
Der Antriebsnaben-Kupplungsadapter gestattet die Anbringung eines Fahrradanhänger-Umbau-Sets an Velos mit Antriebsnabe. Erhältlich in Shimano- und SRAMVersionen.
14
SCHUTZ FÜR IHREN CHARIOT
SCHUTZ FÜR SIE
REGENVERDECK
HELME
Seien Sie auf das Unfassbare gefasst und erleben Sie, was es heisst, wirklich trocken zu bleiben – mit unserem transparenten, passgenauen Regenschutz. Er wurde eigens für starke Regenfälle entwickelt und kann anstelle von oder zusätzlich zu ihrem gewöhnlichen Wetterverdeck verwendet werden.
Wir empfehlen die kleinen Passagiere in jedem Fall mit einem Velohelm auszurüsten. Fragen Sie nach den kinderfreundlichen Modellen von Lazer. Auch die Grossen tun gut daran, einen Helm zu tragen. Sie wissen ja: kluge Köpfe schützen sich! - mit Lazer.
Erhältlich für Ein- und Zweisitzer.
Informieren Sie sich unter www.tds-rad.ch
Für Kinder und Erwachsene
SCHUTZBLECHE 2.0 Der Spritzschutz für die Hinterräder hält Schmutz und Nässe ab. Einfache Einstellung und stabile Befestigung ohne Werkzeug am VersaWingTM.
KOMPATIBILITÄTSTABELLE ZUBEHÖR
Für alle Modelle ausser Captain 2 - verfügt bauartbedingt bereits über einen Spritzschutz.
CX 1
CX 2
Corsaire 1
Corsaire 2
Wenn Sie auf Reisen sind, schützt unsere rollende Reisetasche Ihren Transporter und verschlankt das Gepäck. Mit eingebauten Rollen, praktischen Fächern zum Verstauen der Reifen und Platz für Umbau-Sets kommt Ihr Chariot überall mit.
•
•
•
•
•
•
Babysitz
•
•
•
•
•
•
•
Erhältlich für Ein- und Zweisitzer.
Sitzstütze
•
•
•
•
•
•
•
Kombifusssack
•
•
•
•
•
•
•
Fussmatte
•
•
•
•
•
•
•
FALTGARAGE Wenn Ihr Chariot mal nicht gebraucht wird, schützt dieser Bezug vor Sonne, Staub und Nässe. Praktisch für drinnen z.B. im Keller oder draussen unter einem Vordach. Für alle Modelle.
JOGGER-BREMSE 1.0 Für alle Chariots in der Jogger-Option: Diese Handbremse wirkt auf das Frontrad und unterstützt das Abbremsen auf der Laufpiste und in abschüssigem Gelände. Ideal für Jogging und Walking. Befestigung ohne Werkzeug. (Nicht für den CX, denn der ist serienmässig mit Trommelbremse ausgestattet.)
Captain 2
Cougar 1
Cougar 2
Babytragetasche
TRANSPORTTASCHE
Gepäckträger
1
2
1
2
Handbügeltasche
•
•
+
+
•
•
•
TM
•
•
•
•
•
•
•
Kupplungs-Adapter
•
•
•
•
•
•
•
Regenverdeck
1
2
1
2
1
2
2
Zusatzkupplung ezHitch
Schutzblech 2.0
•
•
•
•
•
•
Transporttasche
1
2
1
2
1
2
2
Faltgarage
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Jogger-Bremse 1.0
• Kompatibel
+ im Lieferumfang 1,2 benötigte Grösse
15
Eigenschaften 2012
Farboptionen Ein- oder Zweisitzer Sonnenblende ®
Nach Öko-Tex Standard 100 zert. Gewebe
SPORT CTS Veloanhänger Serie
CougarTM
CXTM
Corsaire TM
Captain TM
1
1
1
1
beide
beide
beide
Zweier
•
*D
•
•
Starterkonfiguration 1
TOURING CTS Veloanhänger Serie
Cougar 1
Cougar 2
CX 1
CX 2
Corsaire 1
Corsaire 2
Captain 2
Sitzplätze
1
1-2
1
1-2
1
1-2
1-2
Zuladung
34
45
34
45
34
45
45
Veloanhänger
Veloanhänger
Veloanhänger
Veloanhänger
Veloanhänger
Veloanhänger
Veloanhänger
10.9
12.7
13.5
15.3
12.4
13.2
15.1
•
•
•
•
Gewicht in kg*
TM
3M Reflektormaterial
•
*D
*D
*D
Schulterbreite in cm
40
59
40
59
53
65
70
UV-abweisende Polyurethan-Fenster
•
•
•
•
Kopfhöhe in cm
67
67
65
65
70
70
70
Fünf-Punkt-Gurtsystem
•
*D
•
•
LxBxH in cm*2
118 x 67 x 107
118 x 80 x 107
122 x 70 x 110
122 x 83 x 110
116 x 72 x 106
116 x 85 x 106
118 x 85 x 106
Sitzpolsterung
•
*D
*D
*D
LxBxH gefaltet in cm
107 x 61 x 26
107 x 80 x 28
107 x 61 x 28
109 x 80 x 30
105 x 69 x 38
105 x 83 x 38
108 x 82 x 42
Rückenpolsterung
•
*D
•
•
Höhe ohne Griff in cm
85
85
85
85
97
97
97
Feststellbremse
•
•
•
•
Griffhöhe in cm*3
107/93
107/93
110/97
110/97
109/94
109/94
109/94
Türdurchlass in cm
67
80
70
83
72
85
85
20” Aluminumspeichenräder
20” Aluminumspeichenräder
20” Aluminumspeichenräder
20” Aluminumspeichenräder
20” Aluminumspeichenräder
20” Aluminumspeichenräder
18” Aluminumspeichenräder
Druckknopf
Druckknopf
Druckknopf
Druckknopf
Druckknopf
Druckknopf
Trommelbremsen TM
•
CAS Federung
•
•
TM
Click n’Store
•
•
Gepäcktasche
•
*D
QuickclipTM Wetterverdeck
•
•
Energlo®-Gewebe
•
*D
Seitenbelüftung
•
•
Abnehmbare Seitenfenster
•
Premium-Materialien
•
•
•
•
•
•
•
Räder Achse
Reissverschlussabdeckung
•
•
•
•
Druckknopf-Achse
•
•
•
•
CTS-Sets
4
4
4
3
Stroller Set
•
•
•
•
Jogger Set
•
•
•
•
Wander Set
•
•
•
•
Ski Set
•
•
•
Druckknopf 1
2
3
* Gewichte ohne Griff, * inklusive Schiebegriff, * in hoher und niedriger Position
powered by
Ihre Tour de Suisse Rad AG Vertretung (Stempel)
* Deluxe
Änderungen aller Angaben und Spezifikationen vorbehalten