
ÉDITO
Nous continuons nos explorations autour du souffle, du mouvement : inspirations artistiques, expirations musicales …
Pour ce 2nd semestre, suivez notre scarabée porte-bonheur, symbole dans l’Egypte antique de renaissance et de création !


Nous vous proposons d’aller à la rencontre des œuvres et des artistes pour questionner ce souffle créateur.
À la rentrée, découvrez une exposition mettant en valeur les détails de tableaux du musée de Brou, et assistez à une conférence par un historien de l’art ; puis vibrez lors d’une visite décalée du CPA lors des Journées Européennes du Patrimoine ; dansez avec des artistes chorégraphes et musiciens ; et enfin, fêtons la fin d’année ensemble lors d’une après-midi gourmande et musicale !
Cet automne, les créations passées trouveront également un nouveau souffle dans d’autres lieux du département.
Alors, on respire, on exhale, on attise, mais surtout ON SE RENCONTRE !
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Visites décalées du Centre psychothérapique de l’Ain
Les 15 et 16 septembre à 10h et 15h
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez visiter le CPA.
Cette année pour les Journées Européennes du Patrimoine, Culture NoMad fait appel à la Toute Petite Compagnie qui proposera une visite originale mêlant théâtre, musique, humour et poésie. L’occasion de découvrir le Centre psychothérapique de l’Ain autrement.
La Toute Petite Compagnie, troupe de théâtre créée en 2012 dans l’Ain, emmenée par Grégory Truchet, vous présente une visite inédite et décalée de l’histoire du CPA.
Guidés par le mystérieux Archibald Tonnerre, venez déambuler dans le parc au son des violons. Ecoutez ses histoires insolites et farfelues pour en savoir plus sur le patrimoine du CPA.
Le spectacle sera étonnant et vibrant !
EN SAVOIR PLUS
Visites décalées du CPA
Vendredi 15 septembre à 10h et à 15h
Samedi 16 septembre à 10h et à 15h
Lieu : Centre psychothérapique de l’Ain
Gratuit et ouvert à tous – 50 places disponibles
Rendez-vous devant le bâtiment d’accueil, entrée du CPA (Parking P0), puis déambulation à travers le parc.
Projet du dispositif Culture NoMad du CPA en collaboration avec les artistes de La Toute Petite
Compagnie :
Grégory Truchet, metteur en scène et comédien
Caroline Cuzin-Rambaud, violoniste
Jason Henoc, violoniste
Infos / réservations: 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr

L’ART DU DÉTAIL
Exposition du 15 septembre au 05 octobre Vernissage le jeudi 14 septembre de 16h à 20h
Cette exposition vous présente un choix de détails photographiés par le Photo club bressan, issus des 18 œuvres emblématiques du musée de Brou. (Re)découvrez le musée de Brou autrement à l’occasion du centenaire de son installation au sein du monastère !

Avez-vous déjà scruté une peinture, un tableau, une sculpture ? Avez-vous déjà pris le temps de vous approcher, d’observer de près les traces du pinceau, le mélange des couleurs, la lumière, les petits personnages, la finesse de la création … ? C’est ce que nous vous proposons de faire avec cette exposition.
Avec le Photo club bressan et des usagers du CPA, nous avons arpenté les salles du musée de Brou pour admirer ses 18 œuvres les plus emblématiques. Nous avons découvert
de minuscules détails, invisibles au premier regard…c’est sûr, après cette visite vous ne regarderez plus les tableaux de la même façon !
VERNISSAGE PUBLIC ET CONFERENCE : jeudi 14 septembre à partir de 16h !
À 18h, « Quand le détail fait œuvre » - conférence de Cyril Devès, docteur en histoire de l’art
« La formule célèbre de Léonard de Vinci, « les détails font la perfection, et la perfection n’est pas un détail », pourrait être l’enjeu de cette présentation. Au-delà d’un savoir-faire, de la maîtrise des techniques, l’œuvre fourmille d’éléments qui permettent de la lire, d’en comprendre le sens, la portée symbolique, historique ou morale. Nous tenterons de porter une réflexion sur ces éléments qui suscitent de la curiosité, soulèvent des questionnements, mais qui donnent à l’œuvre toute la saveur d’un mystère à décrypter ou une émotion à ressentir. » Cyril
DevèsEN SAVOIR PLUS
« L’Art du détail »
Exposition du 15 septembre au 05 octobre – ouverture à tous du mardi au vendredi de 13h30 à 17h30 et pendant le samedi 16 septembre (Journées Européennes du Patrimoine) de 10h à 18h.
Vernissage le jeudi 14 septembre de 16h à 20h – conférence « Quand le détail fait œuvre » à 18h

Lieu : Bâtiment l’Atelier (n°20) – Parking P1
Au Centre psychothérapique de l’Ain
Projet conçu en collaboration avec le monastère royal de Brou et le Photo Club Bressan. Collaboration avec le CATTP-Le Par Chemin du CPA, le CATTP d’Oyonnax et des patients et professionnels des différents services du CPA.
Infos / réservations au 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr
L’ART DU DÉTAIL
Visite et atelier au monastère royal de Brou
En parallèle de l’exposition et pour poursuivre la réflexion sur les détails dans l’art, nous proposons aux usagers du CPA deux sorties au monastère royal de Brou :
MARDI 26 SEPTEMBRE : VISITE !
Laissez-vous entrainer à la découverte de l’église et des cloitres du monastère royal de Brou, joyau de l’architecture gothique flamboyant construit par Marguerite d’Autriche au 16e siècle.
La visite conviviale vous dévoilera la vie incroyable de cette princesse flamande ainsi que les détails et les symboles disséminés dans les sculptures.
EN SAVOIR PLUS
12 places disponibles
Horaires : départ à 14h du CPA et retour à 16h15 Ouvert aux patients et professionnels du CPA.
En partenariat avec le monastère royal de Brou Informations et inscriptions:
04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr


JEUDI 28 SEPTEMBRE : ATELIER !
Un atelier au musée de Brou, encadré par une artiste plasticienne et illustratrice, vous permettra de comprendre la composition des tableaux, les lignes de force et le point de fuite puis de vous exercer crayon à la main.
EN SAVOIR PLUS
12 places disponibles
Horaires : départ à 14h du CPA et retour à 16h15
Ouvert aux patients et professionnels du CPA.
En partenariat avec le monastère royal de Brou Informations et inscriptions: 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr
Culture NoMad en balade …
Expositions des créations passées
Du 1er septembre au 05 octobre:
CARNET DE STRIP
Au Centre Social Le Plateau
45 boulevard Paul Bert à Bourg-en-Bresse
Projet 2022 avec l’artiste Anjale et en partenariat avec le Lyon BD Festival
:
Carte Blanche à Culture NoMad !
Au tiers-lieu L’Écrin
204 route de Montrevel à Bresse Vallons
3 expositions présentées :
CARNET DE STRIP
Projet 2022 avec l’artiste Anjale et en partenariat avec le Lyon BD Festival
VOYAGES EN CARTES POSTALES
Projet 2021 avec les artistes Petrek et Arnaud
Foulon et en partenariat avec l’Ecole de Musique associative de St-Denis-les-Bourg
D’Où
VIENT LE VENT
Girouettes monumentales… – création artistique participative 2023 avec l’artiste Karine Chantelat.
Partenaires : Centre Social des Vennes-Bourg-enBresse / ESAT-Ferme Dienet de St-Paul-de-Varax
Vernissage vendredi 06 octobre à 19h
Les 9 et 12 octobre :
CARNET DE STRIP


À Oyonnax et Bellignat, pendant les Semaines d’Information sur la Santé Mentale (programme à retrouver sur www.orsac-cpa01.fr)
Projet 2022 avec l’artiste Anjale et en partenariat avec le Lyon BD Festival
OPEN -MIC
Mercredi 25 octobre, venez écrire et rapper avec des artistes
En partenariat avec La Tannerie de Bourg-en-Bresse
Pour cette fin d’année et après le succès des 2 précédentes, nous accueillons pour la troisième fois une session d’open-mic ouverte à tous, proposée par la Tannerie de Bourg-en-Bresse (scène de musiques actuelles).
Pendant 2 heures, 2 rappeurs choisis par La Tannerie vous aideront à écrire un texte et à le déclamer ensuite au micro sur un fond sonore. Pas de pré-requis, venez comme vous êtes !
Grâce à des jeux d’écriture et une convivialité assurée, tout le monde pourra s’essayer à cet art du micro ouvert.
D’Où VIENT LE VENT …
À l’ADEA-formations
12 rue du Peloux à Bourg-en-Bresse
Girouettes monumentales – création artistique participative 2023 avec l’artiste Karine Chantelat. Partenaires : Centre Social des Vennes-Bourg-en-Bresse / ESAT-Ferme Dienet de St-Paul-de-Varax

Open-mic


* Mercredi 25 octobre de 15h30 à 17h30 avec les rappeurs Jon Multiverse et Axel Clerc (MC Jo Hell)
Lieu : Bâtiment l’Atelier (n°20) - Parking P1
Au Centre psychothérapique de l’Ain
Infos / inscriptions: 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr
SOLSTICE
Résidence artistique de la compagnie Contrepoint

Du 23 au 27 octobre
En partenariat avec la Scène nationale-Théâtre de Bourg-en-Bresse
BULLE CHOREGRAPHIQUE


Projet participatif de réalisation d’un clip vidéo dansé avec la Compagnie Contrepoint
Du 04 au 08 décembre
Pendant une semaine, circassiens et musicien de la compagnie Contrepoint s’installent dans la chapelle du CPA pour créer leur prochain spectacle : « Solstice ».
Des temps de répétition seront ouverts aux publics, venez les voir s’entrainer à utiliser la roue Cyr, cet agrès de cirque d’environ 2m de diamètre dans lequel s’insère l’acrobate pour réaliser des figures et la déplacer. Spectaculaire !
Le violoncelliste de la compagnie ira également jouer dans les services lors de petits concerts privilégiés, puis, le dernier jour de la résidence, la compagnie présentera une étape de leur travail à tous.
Chorégraphie : Yan Raballand
Roue Cyr : Rémy Bénard & Pierre Bertrand
Violoncelle : Guillaume Bongiraud
Créée en 2002 par le chorégraphe Yan Raballand, la Compagnie Contrepoint se base sur les 3 notions que lui évoquent le contrepoint : la musicalité, l’écriture chorégraphique et la relation à l’autre. Ses pièces sont pluridisciplinaires, elles mêlent danse, marionnettes et cirque. Elles prennent différentes formes allant des créations sur scène, aux déambulations in situ
EN SAVOIR PLUS
SOLSTICE : Résidence artistique de création du 23 au 27 octobre

Gratuit | Informations sur les horaires des répétitions et concerts à suivre ultérieurement
Lieu : La Sereine (Chapelle du CPA) – Parking P5
Au Centre psychothérapique de l’Ain
Informations au 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr
Nous vous invitons à rencontrer Yan Raballand, chorégraphe de la compagnie Contrepoint et Jean-Camille Goimard, danseur et vidéaste, et à imaginer avec eux un court-métrage dansé sur une chanson d’amour !
Pas de pré-requis, juste le plaisir de participer à un projet de création collectif où les corps, les regards, les gestes, en disent bien plus que des discours … Ce projet est ouvert à toute personne intéressée, patients, professionnels du CPA, habitants de l’Ain.
Souriez et dansez, vous êtes filmés !
Les personnes qui participeront à ce projet doivent donner leur accord pour être filmées. Ce court-métrage sera ensuite diffusé au sein de l’hôpital mais aussi à l’extérieur.
EN SAVOIR PLUS
Ateliers danse et réalisation du clip vidéo : du 04 au 08 décembre

Horaires : selon groupes, matins ou après-midis
Lieu : Centre psychothérapique de l’Ain-Bourg-en-Bresse
Gratuit | OUVERT À TOUS
Informations et inscriptions au 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr
Projet en collaboration avec la Scène nationale-Théâtre de Bourg-en-Bresse qui s’associe cet automne à la compagnie Contrepoint + d’infos : www.theatre-bourg.fr

PADAM PARTIE
Concert jazz-manouche et après-midi gourmandises d’hiver Mercredi 13 décembre
Remerciements
Nous tenons à remercier Monsieur BLOCH-LEMOINE, directeur du Centre Psychothérapique de l’Ain pour son soutien ainsi que tous les services intra et extra-hospitaliers pour l’attention et l’engagement qu’ils portent aux actions Culture NoMad.
Merci aussi à l’association InterSTICES pour son accompagnement (www. interstices-auvergnerhonealpes.fr)
L’équipe de Culture NoMad
Une commission culturelle engagée, réunie tous les mois auprès de Franceline Malharin-Borrel et Hélène Lemaire.
Culture NoMad au CPA
Le dispositif culturel du CPA, Culture NoMad, est né en 2009, avec pour objectif de créer des liens entre l’hôpital et la Cité par le biais de la création artistique et de la diffusion d’œuvres. Culture NoMad est destiné à tous. Que l’on soit artiste, patient, personnel de l’hôpital, personne extérieure à l’hôpital, en un mot CITOYEN, on doit tous avoir accès à la pratique et à la découverte artistique.
Bienvenue dans l’univers des bals et des guinguettes !
Accompagnés d’un accordéon, de deux guitares et d’une contrebasse, les musiciens de PADAM PARTIE interprètent les plus belles pièces du répertoire Jazz Guinguette aux sons de la valse, du swing et autres musique de danse.

Entre le musette populaire et la finesse du jazz, l’originalité de son contenu nous fait redécouvrir une musique qui hante notre mémoire, offre une palette sonore variée et une dynamique digne des plus grands orchestres swing musette des années d’Entre-Deux-Guerres.

Une belle occasion de fêter la fin d’année en dansant !
Avec : Nicolas Mathieu, GUITARE & DIRECTION - Grégory Chauchat, ACCORDÉON - Cyrille Daras, GUITARE - Camille Thouvenot, CONTREBASSE
Et pour accompagner cette après-midi festive, nous vous invitons à déguster des gourmandises d’hiver proposé par un food-truck spécialement invité pour l’occasion !
EN SAVOIR PLUS
PADAM PARTIE, concert – Mercredi 13 décembre à 14h30
Gratuit | OUVERT À TOUS
Goûter offert aux patients et personnel du CPA sur présentation d’un ticket à récupérer auprès de Culture NoMad.
Lieu : La Sereine (Chapelle du CPA) – Parking P5
Au Centre psychothérapique de l’Ain
Informations et inscriptions au 04 74 52 24 69 ou culture.nomad@orsac-cpa01.fr
Avec la collaboration
Du Photo Club Bressan, du monastère royal de Brou, de la SMAC-La Tannerie, de la Scène Nationale-Théâtre de Bourg-en-Bresse et de l’association InterSTICES Auvergne-Rhône-Alpes, des artistes, compagnies et intervenants : La Toute Petite Compagnie, Gregory Truchet, Caroline Cuzin-Rambod, Jason Henoc, Cyril Devès, Jon Multiverse, Axel Clerc, compagnie Contrepoint, Yan Raballand, JeanCamille Goimard, Rémy Bénard, Pierre Bertrand, Guillaume Bongiraud, Padam Partie, Nicolas Mathieu, Gregory Chauchat, Cyrille Daras, Camille Thouvenot.
Avec le soutien
Du Ministère de la Culture - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, de l’Agence Régionale de Santé Auvergne-Rhône-Alpes et de la Région Auvergne-RhôneAlpes, dans le cadre du programme régional Culture et Santé animé par InterSTICES, du Conseil Départemental de l’Ain dans le cadre de Culture et Inclusion, de GrandBourgAgglomération et de la Ville de Bourg-en-Bresse. Contenu textuel : Franceline Malharin-Borrel et Hélène Lemaire
Conception graphique : Manuel Godinez , mangozappa@gmail.com
Imprimé par le Par chemin, atelier thérapeutique du CPA

Crédits photos : DR – la Toute Petite Compagnie – Philippe Sauvadon/Photo Club bressan – Franceline Malharin-Borrel – Arnaud Foulon – Petrek –Guillaume Niemetsky – Lucine Esnault - Padam Partie – La Tannerie

Culture NoMad au Centre Psychothérapique de l’Ain

Avenue de Marboz CS 20503 – 01012 BOURG-EN-BRESSE cedex


TEL : 04 74 52 24 69 ou 07 85 76 67 46

culture.nomad@orsac-cpa01.fr www.orsac-cpa01.fr
Retrouvez toute l’actualité de Culture NoMad sur Facebook @CultureNoMadCPA

COMMENT VENIR AU CPA ?
En voiture : depuis le Champ de Foire de Bourg-en-Bresse, prendre direction LOUHANS - CPA St Georges, continuer tout droit jusqu’au rond-point du CPA, puis tourner à droite en direction du CPA
En bus : réseau Rubis Grand Bourg Mobilités, bus n°6 ou 7 direction Viriat-Caronniers, arrêt CPA.

Les manifestations et projets organisés par Culture NoMad au CPA sont ouverts à tous et demeurent gratuits, sauf indications contraires mentionnées dans ce programme.

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
