Jornal do Centro Cultural Boqueirão
Jornal do
Abril de 2011 - Distribuição gratuita
O Festival de Curitiba no palco do Boqueirão
Marcelo, Marmelo, Martelo Balada de Um Palhaço
Fim de Partida
Bodas de Ouro
O Abajur Lilás
2
Jornal do Centro Cultural Boqueirão
Editorial
Abrindo
novos
horizontes no cenário
cultural ARTIGO
“O tempo é muito lento para os que esperam; muito rápido para os que têm medo; muito longo para os que lamentam; muito curto para os que festejam. Mas, para os que amam, o tempo é eternidade”.
N
William Shakespeare - Dramaturgo e poeta inglês.
o ano de 2010 o Centro Cultural Boqueirão começou a ganhar destaque no cenário cultural da cidade. Depois de anos de esforço e dedicação constante, o espaço recebeu peças do Festival de Teatro de Curitiba. Com certeza, foi um grande reconhecimento já que anteriormente as apresentações dos espetáculos ficavam restritos aos palcos do centro. Hoje temos uma nova realidade no Boqueirão. As pessoas têm mais acesso a cultura, podem desfrutar e assistir peças bem produzidas e além de tudo, divertir-se. Outro diferencial é nossa infraestutura, já que nosso centro pode receber um público de 100 pessoas e temos um estacionamento para 80 carros. Em 2011 o Centro Cultural Boqueirão ganhou ainda mais espaço e durante o Festival de Teatro de Curitiba, peças de diversos estados do país, como “Esperando Godot” e “Mulheres de Nelson”, chegaram para abrilhantar ainda mais nosso palco. Além disso, as nossas peças também tiveram destaque e foram apresentadas no Museu Oscar Niemayer. É a nossa arte se espalhando por toda a cidade. E a que devemos todas as conquistas? Muito esforço e dedicação. Esforço em produzir peças na região, em atrair o público e principalmente mostrar que temos capacidade para difundir a cultura em um dos bairros mais populosos de Curitiba. Nossa expansão nos mostra que estamos no caminho certo e que nossos projetos merecem destaque. Ao longo de 2011 vamos mostrar o que estamos fazendo pela cultura no Boqueirão e a repercussão de nossas atividades. A você leitor, nessa edição vamos trazer todas as informações sobre os espetáculos do festival que foram apresentadas em nosso palco e as peças produzidas no Centro Cultural. Aproveite a oportunidade e veja as informações sobre as peças! Garantimos novidades e muita emoção, além de educação, cultura e diversão.
A nossa força
O
ano de 2010 ficara marcado para sempre na história do bairro Boqueirão. Depois de 20 anos implorando, suplicando e muitas vezes se humilhando, encontramos um lugar para criar e apresentar nosso teatro, nossa dança, nossa música. O Centro Cultural Boqueirão é Ponto de Cultura, produz arte e as dá de presente para crianças, jovens e adultos das nossas comunidades. Nesta edição vocês vão ficar impressionados com o número de pessoas que passaram pelo nosso Centro Cultural Boqueirão, mais de cinco mil. Perguntem a elas o que pensam dos espetáculos que assistiram? Não tenho dúvidas da respostas: Amei, gostei muito! Podemos ir mais longe e assistir nossas crianças arrasando no palco do CCB, se deliciando com as literaturas de Ruth Rocha, Monteiro Lobado, Ziraldo, entre outros consagrados autores. Estamos trabalhando para que 2011 venha nos fortalecer ainda mais como bairro que produz arte. Novidades serão constantes, começando com o Festival de Curitiba que trouxe direto para nosso bairro grupos teatrais de São Paulo, Maranhão, Rio Grande do Sul. Nos percebemos, nos questionamos através das dramaturgias de: NELSON RODRIGUES, VICENTE MAIOLINO, PLINIO MARCOS e SAMUEL BECKETT. Quero enaltecer o empenho e a coragem da nossa diretoria que sabe da importância das nossas ações e um agradecimento especial a nossa diretora financeira, Anilzete Dana Bozza, que coordena com largo sorriso nosso empenho dentro da comunidade, tem a paciência que confesso, estou longe de ter, tem sempre um sorriso e um elogio para servir quem nos procura. Além, é claro, de comandar a parte financeira com sabedoria e responsabilidade. Com toda burocracia que percorremos seria difícil trabalhar sem uma diretora que entende seu papel na sociedade e não mede esforços para manter vivo o Centro Cultural Boqueirão.
EXPEDIENTE Jornal do Centro Cultural Boqueirão Jornalistas responsáveis: Fabíola Roes DRT – 4960 Reportagens: Fabíola Roes Projeto gráfico e diagramação: Willy Traebert Imagens: Divulgação Tiragem: 10.000 exemplares Direção e Produção: Márcio Roberto Gonçalves DRT - 11708 Contato: (41) 3344-4291
contato@culturalboqueirao.com.br
Imagens da capa: Fotos de arquivo
Para finalizar quero agradecer o essencial apoio daqueles que nos prestigiam e em especial aos nossos alunos artistas. Vocês são maravilhosos. “Todos juntos somos fortes”. Abraços Márcio Roberto Gonçalves Presidente
Este jornal é uma iniciativa da MR Produções Artísticas e do Centro Cultural Boqueirão.
Jornal do Centro Cultural Boqueirão
3
POLÍTICA
A parceria que dá certo e beneficia a população A ajuda e a importância dos parlamentares para a educação e cultura
C
omo desenvolver a arte em um grande bairro em Curitiba? A pergunta fica no ar e os responsáveis pelo Centro Cultural do Boqueirão vêm, há anos, trabalhando para responder a essa pergunta. Como muitos já sabem, o Centro Cultural divulga a arte e cultura, através de suas peças teatrais e também desenvolve projetos sociais. Além de muito importantes, as ações trazem mais educação para crianças e jovens carentes do bairro, que encontram no espaço do Centro, uma oportunidade de desenvolver aptidões e manter-se fora das ruas. Para que o projeto tenha êxito, alguns parceiros são essenciais. Hoje, os empresários da região têm acompanhado o trabalho desenvolvido
Anuncie no Jornal do Centro Cultural Boqueirão e alie sua marca à Arte e Educação! Centro Cultural Boqueirão Rua José Guercheski, 299 Telefone: (41) 3344-4291 contato@culturalboqueirao.com.br www.culturalboqueirao.com.br
pelo Centro Cultural mas outras pessoas também têm sua parcela de participação: os vereadores. O Centro Cultural do Boqueirão tem o apoio do vereador Francisco Garcez e do presidente da Câmara Municipal de Curitiba, João Cláudio Derosso. Ambos foram eleitos pelos moradores da região e sempre colaboram para o desenvolvimento dos nossos bairros.
Como os parlamentares ajudam? Através de uma Emenda Parlamentar os vereadores podem destinar um valor para investimento em cultura. Todos os vereadores têm um valor no qual indicam obras, melhorias, investimentos e que, se aprovados, recebem uma quantia para aplicar no projeto apresentado. O trabalho social desenvolvido pelo Centro Cultural acontece graças a ações desenvolvidas, como bingos e bazares, e as emendas par-
lamentares. Todo o projeto só pode ser feito depois da comprovação da seriedade do trabalho do Centro Cultural e da prestação de contas do valor destinado. Além das aulas oferecidas gratuitamente aos jovens, várias crianças das escolas municipais da região assistiram peças como “Teimosinho e Mandão” e “Marcelo, Marmelo, Martelo”. Agradecemos a sensibilidade dos vereadores em investir em cultura e educação e esperamos que esse apoio continue nos próximos anos, para que possamos atender um números maior de crianças e jovens com nossos projetos.
4
Jornal do Centro Cultural Boqueirão
Confira as peças q serão apresentadas Centro Cultural do Boq Fim de Partida Tragicomédia | Santa Maria / RS
O Abajur Lilás Drama | Santa Maria / RS
N
um universo profundamente hostil, degradado e submerso na enfermidade, encontram-se quatro seres corroídos pela escassez de recursos e pela espera da morte. Contudo, é necessário suportar o peso das horas e, para isso, Hamm (cego e paralítico), Nagg e Nell (mutilados) e Clov (manco), apegam-se a hábitos e jogos ensaiados, na busca de conferir sentido a existências cíclicas e insignificantes. Companhia: Teatro Por Que Não? Direção: Luiza Lemos de Rossi Autoria de texto: Samuel Beckett Censura: Não Elenco: André Galarça, Cauã Kubaski, Felipe Martinez, Rafaela Costa Duração: 80 min Valores: R$ 12,00 | R$ 8,00 Espaço: Centro Cultural Boqueirão Datas: 07/04 às 20:00, 08/04 às 17:00, 09/04 às 14:00
Balada de um Palhaço Drama | Ribeirão Preto / SP
O
Compan Direção: Autoria d Censura: Elenco: A Luiza De Duração: Valores: Espaço: C Datas: 01
In Sônia Experimental | São Luís / MA
espetáculo retrata o embate entre dois artistas de um circo decadente: o palhaço Bobo Plin e Menelão, o dono do circo. Bobo Plin inquietado, questionando sua função como artista, vai tentar despertar Menelão para descobrirem juntos a essência dos artistas.
Companhia: Cia. Teatral Tertúlia Direção: Isabela Pizani Autoria de texto: Plínio Marcos Censura: Não Elenco: Rafael Bougleux, Washington de Paula Duração: 60 min Valores: R$ 12,00 | R$ 6,00 Espaço: Centro Cultural Boqueirão Datas: 08/04 às 20:00, 09/04 às 17:00, 10/04 às 20:00
Companh Direção: Autoria d Censura: Elenco: R Duração: Valores: Espaço: C Datas: 03
Jornal do Centro Cultural Boqueirão
que s no queirão E
m uma casa de prostituição, três mulheres são obrigadas a conviver com o tratamento desumano imposto pelo dono do prostíbulo e seu serviçal. Inconformada com a situação, uma delas quebra um abajur, o que torna o ambiente de opressão ainda mais sufocante, levando a um desfecho violento e irreparável.
hia: Teatro Por Que Não? Felipe Parodia Martinez de texto: Plínio Marcos : Sim - 16 (violência) Aline Ribeiro, Cauã Kubaski, Juliet Castaldello, e Rossi, Deivid Machado Gomes : 70 min R$ 12,00 | R$ 8,00 Centro Cultural Boqueirão 1/04 às 17:00, 02/04 às 20:00, 03/04 às 14:00
O
experimento intitulado In Sônia baseia-se nas imagens descritas na obra Valsa n°6 de Nelson Rodrigues e nas diversas faces da personagem Sônia trabalhadas na peça, buscando atribuir e explorar características pós-dramáticas à montagem de um texto à priori dramático.
hia: Vestidas em Nelson Fernanda Costa de texto: Nelson Rodrigues : Sim - 16 Roberta Soraya : 45 min R$ 20,00 | R$ 10,00 Centro Cultural Boqueirão 3/04 às 17:00, 04/04 às 20:00, 05/04 às 14:00
Bodas de Ouro - Agruras de um Casal no Fim da Vida Drama | Curitiba / PR
U
m casal de idosos, transbordando maturidade, nostalgias e um puro amor vivenciado ao longo da vida, esbarra no muro da hipocrisia. Ao buscar receber a aposentadoria, o casal acaba preso na burocracia, e são dados como mortos pela Previdência Social. A trama ainda aborda outros traumas, como o aborto, o alcoolismo e o tabagismo.
Companhia: CENTRO CULTURAL BOQUEIRÃO Direção: Márcio Roberto Autoria de texto: Vicente Maiolino Censura: Não Elenco: CAMILLA CARRARO, RODRIGO BOZZA Duração: 60 min Valores: R$ 20,00 | R$ 10,00 Espaço: Centro Cultural Boqueirão Datas: 06/04 às 20:00, 10/04 às 17:00
Vestidas em Nelson Experimental | São Luís / MA
D
orotéia e Sônia, personagens de “Dorotéia” e “Valsa nº. 6” de Nelson Rodrigues se encontram no experimento Vestidas em Nelson para protestar para si próprias um final menos trágico.
Companhia: Vestidas em Nelson Direção: Roberta Soraya e Fernanda Costa Autoria de texto: Roberta Soraya e Fernanda Costa Censura: Sim - 15 (-1) Elenco: Fernanda Costa, Roberta Soraya Duração: 45 min Valores: R$ 20,00 | R$ 10,00 Espaço: Centro Cultural Boqueirão Datas: 30/03 às 20:00, 31/03 às 14:00, 01/04 às 20:00, 02/04 às 14:00
Esperando Godot Núcleo de Pesquisas Teatrais Rascunho | São Luís / MA
E
sperando Godot revela as conseqüências maléficas da modernidade. Viver se tornou o maior dos absurdos e a vida perdeu os sentidos diante das atrocidades eminentes de um século revestido de guerras, mortes e revoluções. Estragon e Vladimir, principais personagens da trama, estão condenados a um trabalho inútil, mórbido, como um eterno rito de passagem que não passa.
Companhia: Núcleo de Pesquisas Teatrais Rascunho Direção: Abimaelson Santos, Darcy Souza Elenco: Abimaelson Santos, Almir Pacheco, Gilberto Martins, Raphael Brito, Jurandir Eduardo Jr. Duração: 120 min Valores: R$ 20,00 Espaço: Centro Cultural Boqueirão Datas: 06/04 às 17:00
5
6
Jornal do Centro Cultural Boqueirão
FESTIVAL DE CURITIBA
Autores renomados e qualidade de texto foram vistos no Festival de Teatro A
s peças que foram apresentadas no Centro Culural do Boqueirão são extremamente ricas e de autores renomados. Quem imaginaria ver um texto de Nelson Rodrigues nos palcos do bairro? A qualidade mostra que a região estava pronta para receber o que há de melhor no que diz respeito a arte e cultura. A oportunidade foi única e todos puderam aproveitar. Conhecer novas formas de expressão e acompanhar uma peça com texto de Nelson Rodrigues, por exemplo, nos dá a certeza de ver um bom espetáculo. Valeu a pena conferir. Outro grande destaque desta edição do Festival de Teatro de Curitiba, são as peças produzidas cá no Boqueirão. Bodas de Ouro, que trata da velhice, já foi vista por inúmeras pessoas e ganha destaque dentre as peças apresentadas no Centro Cultural. Já “Marcelo, Marmelo, Martelo” cresce no universo cultural e a peça foi vista no Museu Oscar Niemeymer, divertindo as crianças de todas as idades. Quem diria que nossos personagens ganhariam outros palcos e poderiam ser vistos em outro ponto da cidade? Estamos crescendo e aparecendo. E esse é só o começo. Conheça a história de um de nossos destaques:
Marcelo, Marmelo, Martelo Marcelo, um garoto urbano, é envolvido com problemas de convívio social e com relacionamentos. Tem jeito de poeta e por isso resolve inventar um dicionário próprio... Uma das obras primas da literatura infanto-juvenil brasileira, verdadeira revolução na maneira de contar histórias para as crianças, mostrando, ao invés de situações fantásticas, a vida cotidiana.
Educação e a Arte: juntas elas trabalham pela formação de todas as pessoas
C
omo educar uma nação? Como passar valores, conhecimento e mostrar o que é importante para as crianças e jovens da região, da cidade e do nosso país? Pais e educadores vivem com dúvidas e buscam soluções para atender, formar e educar todas as crianças. O Centro Cultural do Boqueirão também trabalha com esse princípio e por isso luta para aliar arte, educação e cultura. São inúmeras as ações desenvolvidas pelo centro para atender cada vez mais, as crianças e jovens da região do Boqueirão. Para muitos deles, esta é uma grande oportunidade de vencer na vida ou de torna-se um cidadão consciente e respeitável.
Uma das iniciativas do Centro Cultural é mostrar a arte para os estudantes das escolas municipais. Durante o ano de 2010, diversas instituições trouxeram seus alunos para assistir as peças criadas e produzidas no Boqueirão. Uma das grandes incentivadoras do projeto é Maria Verônica da Silva, Chefe de Núcleo Regional de Educação do Boqueirão. Verônica coordena o trabalho realizado em todas as escolas municipais da região do Boqueirão e sabe da importância do incentivo a cultura. “Temos um país rico em diversidade, diferenças geográficas e o tipo próprio de cada lugar. Através do teatro podemos reproduzir todas as características de nosso povo”, explica. Verônica destaca que o Boqueirão possui um centro de cultura de muita qua-
lidade. “Ali as peças teatrais divertem e encantam diferentes gerações, sob a direção de Marcio Roberto”, comenta. Para os especialistas em educação, aliar educação e cultura ajuda a formar o ser humano. “O mais interessante no teatro é poder usufruir de momento que, além do lazer, oferecem educação e cultura”, diz a chefe do núcleo. Com a parceria firmada e o apoio de vereadores que destinaram verbas para o Centro Cultural do Boqueirão, fazendo com que os estudantes não tenham custos para ver os espetáculos, as apresentações são agendadas e as crianças podem fazer parte de um mundo lúdico, cheio de magia e emoção. Ali elas vivem a vida dos personagens, dividem suas angústias e aflições e torcem para que a história acabe com
um “final feliz”. Vivenciando experiências, as crianças tiram lições e guardam na memória todas as emoções passadas pelos atores no mundo do faz-de-conta. No ano de 2011, outras instituições poderão trazer seus alunos para passar horas de alegria e cultura. Além disso, as experiências poderão ser compartilhadas com os colegas em outras atividades desenvolvidas pelos professores. O mais importante é poder perceber que em bairros como o Boqueirão, a arte pode ser tão acessível e presente no dia-a-dia das crianças. Melhor ainda é ver que o projeto só tende a crescer, beneficiando outros jovens da cidade de Curitiba.
Jornal do Centro Cultural Boqueirão
7
Eventos de 2010
Confira os principais eventos do Centro Cultural em 2010
Ao longo de todo o ano mais de 5 mil espectadores prestigiaram nossos eventos e tiveram mais acesso a cultura.
Acompanhe os projetos que serão desenvolvidos no Centro Cultural Boqueirão em 2011: Oficina
Oficina
de teatro
Duas turmas divididas por faixa etária terão aulas semanais de teatro, ministradas por um profissional da área. Ao final do semestre cada turma irá montar e apresentar um espetáculo para mostrar o desenvolvimento das oficinas. Apresentação
A dança nos oferece a prazerosa tarefa da descoberta. Descobrimos nosso corpo, formas de movê-lo no tempo e no espaço, meios de criar novos corpos. Brincando com a nossa matéria prima, nos tornamos sensíveis criadores do movimento. O movimento que aparece destas experiências lúdicas nos desperta para a arte da dança..
de espetáculos
A comunidade poderá participar desta atividade que busca envolver diversos públicos na formação de platéia. Todo semestre duas apresentações no Centro Cultural serão abertas à comunidade e gratuitas. Turismo Cultural Atividade mensal que será ofertada para crianças, jovens, adultos, terceira idade e comunidade em geral. Serão realizadas visitas a museus, exposições, teatros, e outras apresentações culturais oferecidas na cidade. Visa aproximar a comunidade com a arte e integrar os participantes. Roda
de dança
de leitura e contação de histórias para crianças
Semanalmente serão ofertadas sessões de contação de histórias, atividades de promoção da leitura, estimulando o interesse das crianças pelo mundo do livro e da informação.
Oficinas
de música: violão, canto e percussão
Turmas para adolescentes a partir dos 11 anos de idade, que irão confeccionar instrumentos artesanais a partir de materiais reciclados. As lições de educação musical irão desenvolver a sensibilidade e as habilidades de cada aluno dentro do canto e do uso de instrumentos.
As inscrições começam no mês de Maio. Venha Participar! As crianças da região estão convidadas.
Informações: Centro Cultural Boqueirão
Rua José Guercheski, 299 - CEP: 81730-220 - Telefone: (41) 3344-4291 contato@culturalboqueirao.com.br www.culturalboqueirao.com.br
Jornal do Centro Cultural BoqueirĂŁo