IEC Programa Cultural de Apoyo al Migrante

PROGRAMA CULTURAL DE

APOYO AL MIGRANTE ORGULLO SIN FRONTERAS

Gobierno del Estado de Guanajuato • Instituto Estatal de la Cultura

El Gobierno del Estado de Guanajuato, a través del Instituto Estatal de

la

Cultura

en

colaboración y apoyo

de

las

organizaciones de migrantes guanajuatenses en los EEUU, se unen a través del Programa Cultural de Apoyo al Migrante, en su labor de fortalecer la identidad cultural y el sentido de pertenencia.

Las organizaciones con las que se colaboró en el 2015 son: La Federación de Clubes Guanajuatenses del Sur de California, Mi Club San Pedro, Asociación Leonés en el Extranjero, Club Apaseo el Alto, Casa Guanajuato Tulsa, Dallas-México Casa Guanajuato, Casa Guanajuato Garland, Casa Guanajuato Cleburne, Asociación Guanajuatense del estado de Texas, Club San Nicolás, Casa Guanajuato

en

Ceres,

Casa

Guanajuato

Harlingen,

Casa

Guanajuato McAllen, Casa Pueblo Nuevo, Nuestro Centro Raíces, Asociación Hispana Americana de Mujeres, Casa Guanajuato Georgia, Club Uriangato, Club de Mujeres Latinas, Club Amigos de Santa,

Federación

de

Clubes

Oriundos

de

Guanajuato,

Organización Fiestas Mexicanas, Asociación de Guanajuatenses del Edo. de Texas, Sanfelipenses Unidos por un México Mejor, Organización de Migrantes Guanajuatenses, Fundación Santiago Maravatío, Asociación de Mujeres Migrantes Guanajuatenses, Adelante Sí Hispanic Organization, Oficinas de Enlace

en los

estados de California, Texas, Illinois, Carolina del Norte y Atlanta.

El Programa Cultural de Apoyo al Migrante tiene el orgullo de participar activamente en la difusión de la cultura guanajuatense en los Estados Unidos de América, a través de diversas manifestaciones artísticas y culturales.

Cuenta con colecciones itinerantes de reproducciones del acervo institucional depositadas en los museos del estado, ejemplo de esto es la exposición Grandes Maestros Guanajuatenses, colección de los más grandes pintores guanajuatenses Diego Rivera, Feliciano Peña, José Chávez Morado, Olga Costa, Hermenegildo Bustos, entre otros; que dan testimonio del imaginario y los ideales estéticos que las nutrieron, las cuales van desde la contemplación y el recuerdo entrañable del paisaje guanajuatense en las pinturas de Feliciano Peña, hasta el incesante ánimo de experimentación presente en en las obras de Diego Rivera. Si pudiera determinarse un denominador común en esta muestra de grandes artistas de Guanajuato, sin duda sería la evidente maestría contenida en cada obra, siempre a la par de una mirada afanosa capaz de captar y plasmar con sinceridad y emoción el momento que les tocó vivir. Se han presentado en las ciudades de Atlanta, Ga., y en Milwaukee, Wi. Artis, con lo mejor de las artesanías del Estado de Guanajuato, en la ciudad de

Harlingen, Tx; Rincones, con imágenes de lugares

emblemáticos del estado, en Tucson, Az.; Paisajes, con una muestra de los hermosos espacios naturales del estado, en la ciudad Burlington, NC.

Nocturno en el Atrio Olga Costa

Exposici贸n Grandes Maestros Guanajuatenses

Exposici贸n ARTIS

Otra de las actividades con las que el Instituto Estatal de la Cultura busca, a través de su proyecto cultural, es mantener la identidad por medio de las presentaciones musicales, y esto ha sido posible con la participación de representantes de la música tradicional como… Jorge Alfredo Cervantes, en California; Paul Arredondo, en Georgia; Lupita Leal, en California; Brenda Albarrán, en Washington; Grupo Guanaxteco, en Texas; Las Palomitas Serranas, en Oregon; Primo Lara, en Oregon.

Entre las actividades están los talleres en las diversas disciplinas, que han contado con la participación de los maestros artesanos Marina Lozano, con catrinas, en California, Illinois y Wisconsin. Ernesto Guevara, cerámica prehispánica, en California. Sonia Ixta, taller de pintura y cartonería, en Georgia. Ray González alebrijes y catrinas, en Oregon. Jesús Pastor, catrinas, en Carolina del Norte. Eduardo Medina, tallado de madera, en Texas y Oklahoma. Osvaldo Ruelas, con piñatas, en Texas. Ray González, con piñatas y juguetes, en California.

El PCAM ofrece actividades que se alinean a las estrategias del Instituto Estatal de la Cultura, enfocadas al fortalecimiento de las raíces familiares y de la identidad guanajuatense, lo cual se logra con las presentaciones de teatro y narración como las de Laura Casillas,

en

California.

Teatro

Demediado, en Illinois. Kalipatos, en Texas y Oklahoma. Los Tiliches del Baúl,

en Texas.

Títiri Tátara,

en

California. Cornisa 20, en Carolina del Norte y Sur. Moebius Entretenimiento, en Georgia. Celia Garza, taller de teatro, en Carolina del Norte. Eugenia Cano, taller de teatro, en Oregon.

Actividades del Programa Cultural de Apoyo al Migrante en Estados Unidos

MISIÓN Divulgar los valores del patrimonio cultural entre la población guanajuatense migrante, en un marco de respeto a la diversidad cultural, mediante acciones que promueven el quehacer cultural local y nacional, en colaboración con los grupos organizados de migrantes guanajuatenses en los Estados Unidos.

FINALIDAD SOCIAL Los migrantes guanajuatenses en los EEUU no tienen, o tienen poco acceso a los servicios culturales de su país de origen. Este programa va dirigido específicamente a los migrantes radicados en los EEUU: realiza actividades y facilita espacios en sus lugares de destino que contribuyen a satisfacer el disfrute de su propia cultura.

Pretende acercar también a las segundas y terceras generaciones, así como ofrecer la oportunidad de compartir sus expresiones artísticas con otros grupos culturales con las que conviven diariamente.

Las actividades se llevan a cabo en colaboración con las organizaciones de migrantes en el extranjero. Es decir, se da la libertad a los líderes de migrantes de ubicar las actividades de acuerdo a su propio juicio y experiencia. Esto nos da la oportunidad de llegar directamente a la población guanajuatense.

A través de estos apoyos al trabajo de las organizaciones de guanajuatenses, el gobierno estatal mantiene contacto con la parte de su población que radica en el extranjero.

META Ofrecer actividades culturales de calidad, gratuitos y abiertos al público, que enriquecen la vida de los migrantes y del público en general y los acercan a la vida cultural guanajuatense.

OBJETIVOS Objetivo general: Fortalecer la identidad cultural y el sentido de pertenencia de los migrantes guanajuatenses, a través de la realización de actividades culturales de vinculación con los grupos organizados de migrantes guanajuatenses en los Estados Unidos, tanto en sus localidades de origen como de destino.

Objetivos particulares: • Ofrecer a los migrantes guanajuatenses y mexicanos en general, la posibilidad de compartir sus expresiones culturales y promover el diálogo entre los grupos culturales que conforman la sociedad estadounidense.

• Desarrollar públicos en los diferentes lenguajes artísticos.

• Fortalecer el trabajo que vienen realizando las organizaciones de migrantes guanajuatenses en los Estados Unidos.

• Impulsar el trabajo de los artistas guanajuatenses.

ACUERDOS Corresponde al Instituto Estatal de la Cultura: • Cubrir los honorarios de los artistas así como su traslado a los Estados Unidos.

• Facilitar la información y el material para la promoción de las actividades.

• Dar seguimiento y evaluar las actividades.

Corresponde a las Organizaciones de Migrantes Guanajuatenses en Estados Unidos: • Facilitar el lugar y los requerimientos técnicos para la actividad.

• Ofrecer transporte local, hospedaje y alimentos para los artistas.

• Realizar la promoción del evento, otorgando los créditos correspondientes al IEC. • Dar seguimiento y evaluar las actividades.

RESULTADOS El Programa Cultural de Apoyo al Migrante se creó en agosto del 2001. Las actividades que se llevan a cabo son: exposiciones fotográficas itinerantes, presentaciones artísticas (teatro, música y danza), talleres de arte popular, muestras artesanales, conferencias, donación y venta de libros de Ediciones La Rana, envíos de material audiovisual, entre otros. Desde entonces, aproximadamente 40 organizaciones han sido beneficiadas en los estados de Arizona, Arkansas, California, Carolina del Norte, Florida, Georgia, Illinois, Oklahoma, Oregon, Pensilvania, Texas, Utah, Wisconsin.

2015 Tel.: 01 (473) 102 27 00, ext. 108

Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Programa Cultural de Apoyo al Migrante orgullosinfronteras.guanajuato.gob.mx Gobierno del Estado de Guanajuato • Instituto Estatal de la Cultura