CERRO DEL HIERRO
SEVILLA ~ MMXXIII
Portada: Manolo Castaño Maquetación: Paco Díaz Cebador Impreso y hecho en Bormujos (Sevilla), en los talleres de Gráficas Moreno, S.L. Andalucía. España. MMXXIII Edición de 300 ejemplares del n.º 106 de CUADERNOS DE ROLDÁN Depósito legal: SE-1932-2023 www.cuadernosderoldan.com EJEMPLAR N.º
Salvador Malpartida
EL SUEÑO DE LA SOMBRA ¡Seres de un día! ¿Qué es uno? Sueño de una sombra es el hombre Píndaro
No pises la víbora hocicuda Estampará tu silueta en ceniza de ocre rojo por la pared del arco en la mina Escudo corroído del gladiador muerto Ferrocarril fantasma de la compañía inglesa Solo quedará de ti lo que tu sombra soñó Alberto Arricruz
····· 6 ·····
Horacio Hermoso
ERES
¿Qué martillo golpeará
esta cabeza de hierro que no se ha forjado nunca? ¿Quién girará las tuercas de la vida? No me naces como un clavo en el corazón del ser, sino a manera de raíz que roba estrellas. Puede que seas cortafuegos y entrega para salvar el monte. Puede que te conviertas en moneda de cambio para pagar intereses, pero has de saber, que tengo una historia de amor entre las manos y un hilo dental cortándome la lengua. Una lágrima de San lorenzo bajo la luz de tu sombra. Pepi Bobis ····· 8 ·····
Marian Pantoja
AGUA, CERRO, HIERRO
Llegué siendo agua, inundada por temores y arrecifes de
[emociones, mi corazón se quejaba indefenso de tanto sentir. La soledad, el frío y el hambre me conducían cada noche al tormento de mi existencia oscura del alma. Y de tanto llorar me sequé un día; cuando acepté mi destino que era ser cerro, de la gratitud nacieron las escarpas de mi paisaje. Aprendí a cazar y me alimenté, construí una choza y me [cobijé. En los laberínticos paseos descubría la magia de vivir. Se fue forjando mi fuerza deshaciendo la pena en la piedra. Miré al precipicio de dentro y ya no me asusté, lo respiré. En una amalgama de resistentes metales me había [transformado. Del agua al cerro, del cerro al hierro. Judith Arnaud Garrido ····· 10 ·····
Esther Garrido Luengo / Homenaje al Cerro del Hierro
CERRO DE LA LUNA A mi abuelo José, minero del Cerro del Hierro
Dormida en los peñascos está la tarde vieja:
y un viento recitando penosas minerías a un hombre, anochecido, que en la penumbra deja su cuenta dolorosa de noches y de días. Se disolvió en el polvo la milenaria queja, los sudores borrachos sobre las camas frías. En un vagón de hierro tu corazón se aleja dejando en los alcores temblores y agonías. El tiempo te ha pintado solares quemaduras, los hombres descubrieron tu rostro planetario a golpes de barrenas y al son de dinamita. Rompiendo, cuerpo a cuerpo, a golpes y amarguras, perdieron y ganaron; espíritu y sudario, tallando en cada piedra una balada escrita. Antonio Parrón ····· 12 ·····
Carmen Mogollo
Sobre la palma de la mano el hierro
de unos cerros desnudos y altivos que no quieren tener nada que ver con nosotros. Y en las entrañas de la tierra lo que ya sabemos, que no es solo cuestión de años sino de vidas, remover la conciencia.
Carolina Abadía
····· 14 ·····
Carlos Becerra Luna
LATIDO (2)
S
obre la piel de la noche, una sábana de estrellas y sobre el tapiz del campo tres palabras que me cuentan de tu historia y de tu nombre. Antiguas voces que suenan bermejas en tus entrañas, y el eco que entre las peñas llena de sonido el aire cuando visita estas sierras son dos raíles de vida que recuerdan tu riqueza, las ilusiones de un mundo que escapó en tus vagonetas: sudor, esperanza, orgullo, y un camino de ida y vuelta que aún resbala por los muros de aquellas casas inglesas. El Huéznar sigue su curso, duerme el tiempo en su ribera. Lola Franco ····· 16 ·····
Manuel Carlos Pérez
CERRO DEL HIERRO
Una vena de metal
entra como una raíz en la tierra que pisas y sientes que también va penetrando en un todo único hecho de tiempo y de mundo que por entero reconoces tuyos. Discurres con plena conciencia que en estos cerros se han estratificado los siglos y sabes leer que todo te implica, que ahora está amaneciendo, que el aire es una espuma de luz y tú vas tomando posesión de la ancha presencia del silencio, de la tierra y sus rojos germinales, de los helechos agarrados a los tajos
····· 18 ·····
o a la tempestad inmóvil de las rocas, mientras tus sentidos registran cómo la brisa te ata al paisaje y va arrastrando lejos fragmentos de insomnios, polvo, motas de agravios, migajas de quebrantos, mínimas partículas de impureza. Salvador Compán
····· 19 ·····
BREVE HISTORIA DE LA MINERÍA
C
omo todos los enclaves mineros lo iniciaron los romanos le dieron forma los ingleses y los cerraron los hispanos. Aún se conservan las casas de finales del diecinueve conocidas como casas de los ingleses con estructura de esa época colonial. Al final de los años cuarenta del pasado siglo pasaron a manos españolas tanto el poblado como el terreno kárstico, continuando la explotación minera de hierro y después de varios intentos de conservación de la actividad minera. A principios del siglo actual, el complejo kárstico y su entorno pasaron a la titularidad de Medio Ambiente, que suspendió toda la actividad minera dándole una orientación turística. José Luis López ····· 20 ·····
Victoria Melero Pradas
A HIERRO
La tierra contiene el oro de la comarca. El agua baña sus minerales, y las márgenes del Huéznar, las entrañas de mi infancia.
Pablo Naranjo C.
····· 22 ·····
Osorno
JAZMINES, NATURALEZA, AMOR
El poder libre de tus ojos,
jazmines de otoño, caídos tan blancos (¡!) en la piedra recién llovida, me reconoce libre, mirándote. Aquí, podríamos transcurrir el día entero esta mañana. Respirando... yo tus labios, entreabiertos, sin beberlos. Y tú, Naturaleza (desprendida estrellita cósmica ayer en la montaña elevada), mirándome sin verme. Tú y yo (rostro y presencia) no somos ni yo ni tú. Ni dos ni uno (siquiera) somos, blanco amor sin nombre. Ramón Rodríguez Aguilera
····· 24 ·····
Carmen Márquez
VAGONETAS ERRANTES A mi hijo Manuel, sevillano
Caía la tarde.
Los hombres envueltos en polvo negro, rojo de sangre en las manos, caminaban, arrastrando los pies, hasta las chozas de caña y cal. A lo lejos, el pulmón de la Tierra, alcornoques, quejigos y rebollos. Entre las rocas, vagonetas errantes, buscan la mar, pasada Sevilla. En el ambiente, un rumor de siglos que claman libertad. El búho real, ulula. La cigüeña negra, castañea el pico, anunciando la noche que llega. ¿Qué crotorará mi alma? Isabel M.ª González Muñoz ····· 26 ·····
Manuel González Cooper
Oh corza, qué bello interior de bosques antiguos abunda en tus ojos. Rainer M.ª Rilke
RECUERDOS DEL HUÉZNAR
Tejía el aire un hilo de esperanza.
La mañana se cruzaba como un ala temblorosa y peregrina. !Qué sueños se llevó el viento! Volví la cabeza por si era posible escuchar aún los cantos de juventud. Como si se tratase de un violín sin cuerdas. Y visité a ese antiguo y querido amigo, a ese leal compañero que quedó olvidado. ¡Tenía tantas soledades que contarle! Teníamos que resucitar tantas verdes ramas. Manuel Rámila
····· 28 ·····
Marcos Osorno ( junior)
EL RITMO CIEGO DE LOS CORAZONES
Con una caracola en mis oídos
escucho el respirar del universo, la imantación azul de las mareas y la crepitación de las pasiones,
la armonía tropical de los alisios la canción de cristal de las arañas la secreta nostalgia del carbono y el ritmo ciego de los corazones. Percibo la cadencia de las olas el estornudo de las mariposas la caricia gaseosa de Neptuno y la generación de los dragones, el sueño mudo de las amapolas el susurro infantil de las estrellas el preciso desorden de los astros y el ritmo ciego de los corazones. ····· 30 ·····
Siento la extenuación de las abejas el silencio fractal de la Vía Láctea el paso deslizante de las nubes y la siesta imperial de los leones, la intimidad celeste de las lunas el injusto equilibrio de la vida el flujo de los ríos bajo la tierra y el ritmo ciego de los corazones Ramón Sarmiento
····· 31 ·····
CERRO DEL HIERRO
Y quiso ser la piedra
altura en el espacio, de roca ser palacio, escalada de hiedra. En un suelo minero ser silencio de hierro, puerta abierta, no encierro de nobleza de acero. Aposento que alegra los vuelos encumbrados mirador añorado de la cigüeña negra. Ancho espacio rocoso donde el alma se agranda y el suspiro demanda la quietud del reposo. Y la piedra se hizo en un cerro belleza con la casta pureza monumento calizo. Koki ····· 32 ·····
Rafael Palomino Kaiser / Botellas
CERRO DEL HIERRO A Quintina, en sus orígenes
C
omo una fantasía cincelada en la verticalidad es esta Capadocia –o Meteora–andaluza. Las piedras abrazan soledades, nos confunden con formas espectrales o conversan mansamente sin otro lenguaje que el silencio o el viento; todas con sus almas calizas incrustadas en el manto rojizo de los hierros. (Del mismo metal salieron el vientre y los ojos del Puente de Triana por los que miro el río o la rejería que conoce mis sueños, mis amores primerizos en la Ciudad de los Abriles). En las cercanías de San Nicolás, las criaturas siguen las caligrafías del instinto, se sienten el tomillo y la salvia, y en lo profundo, los cuarzos guardan la transparencia de algún dios, como las malaquitas los versos de Darío. Rosario F. Cartes ····· 34 ·····
Teresa Martínez / La sierra en otoño
EL CERRO DEL HIERRO. MODELO DE MINERÍA
A diferencia de otras zonas mineras,
aquí no hubo extracción violenta de mineral, ni destrucción y desertificación de su ecosistema. Tampoco destrucción de su cultura, ni ruptura de lazos sociales. Hoy nos da la bienvenida un pueblo orgulloso de su pasado minero, como hijos legítimos de su tierra. Manuel Castillo Martos
····· 36 ·····
Isabel Vera Pecci
MONUMENTO NATURAL
Entre calizas rojas y blanquecinas,
el calmo otoño se va abriendo paso, mostrando una explotación en ruina, a la que hace años le llegó el ocaso, hoy reconocida naturaleza genuina, que enseña, altiva, poderosos trazos. ¡Cerro del Hierro de majestuoso porte, crestón inigualable de la Sierra Norte! Juan Masero Flores
····· 38 ·····
Antonio Agudo
Para Paula que con su Voz musicaliza mis palabras
E
n las rocas heridas por el aire que moldea tu elevada silueta en un fuego interior, que al consumirse en el sueño que horado tu lento renacer durante siglos, forjó tu imagen… Antes que el número marcase los tiempos que te habitan… te construyó una nada silenciosa en la que el agua hoy ausente se derrama en la tierra. Y en silenciosos pasos te amalgama junto a ella. Y en heridas del sol fuiste naciendo, abismada en un fuego que teñía el humo flameante de sus pasos en el oscuro hierro que te habita… Y ya más tarde en sus laderas fue fluyendo la hierba y el arbusto cual testigos de una vida que tú sola comprendes y la humanidad, ya más tarde, te contempla… Joaquín Verdú de Gregorio ····· 40 ·····
Aniceto Moreno Moreno / Trondo en el agua
SIERRA MORENA –MI SIERRA–
Soy serrano,y mi impronta natural, viene de Sierra Morena serrano. «A carta cabal». El aullido de los lobos, jaras, tomillo, romero coros de sapos parteros, rabilargos y jilgueros... mi música celestial. Descubrí el Cerro del Hierro sin ser Parque Natural lugar salvaje y de ensueño, recorría sus laderas buscaba los trilobites, pasaba noches enteras sumergido en las estrellas. Era mi Sierra Morena, rocas llenas de colores que fueron fondo del mar. Soy serrano, amo mi sierra feliz entre las montañas, son mi espacio natural mas allá que sea en La Corte, o aquí, en San Nicolás.
Paco Vita ····· 42 ·····
Serafín Madrigal / Acanto
AL CERRO DEL HIERRO
Entre sus senos de estíos dorados
e inviernos crudos de helados espejos, guarda Sierra Morena un cofre viejo por riberas y dehesas escoltado. Senderos umbrosos, frescos, callados con vasto silencio Cronos barrena, al olvido el destino los condena. A su áspera faz de roca y arcilla soledades de cuarzo la acuchillan, recuerdos de hierro minan su pena... Pena que truena en sus pozos: coplillas de antiguos mineros que el viento drena desde vetas y filones, cantilenas de hambre y sudor que surcaron mejillas. Sus ecos por las vegas de Sevilla forjaron para Triana un regio puente, por el que cruzan al hombro penitente
····· 44 ·····
El Cachorro y la Esperanza Trianera, mientras cubre la rapa olivarera toda la serranía, lentamente. Lentamente esta vida pasajera desdeñó las riquezas de sus frentes: reptan por sus veredas las serpientes, retoñan en sus menas las higueras y sus simas son cálidas zorreras; buitres y cigüeñas de negro vuelo anidan en sus riscos bajo el cielo, riscos que en otras eras fueron mar y que hoy son estandarte de un lugar que mira hacia el futuro con recelo. Leopoldo Espínola
····· 45 ·····
A CIELO ABIERTO
Como agua lustral
la lluvia te ungió para la ceremonia. Día y Noche prendieron sus teas para mostrar tu pecho tatuado por el óxido. Celebrantes cincelados en la roca vigilan celosamente lo que ya fue expoliado. Ana Llorca
····· 46 ·····
Teresa Aguilar Iglesia
Vibra la luz,
espejea en las aguas. En la fronda, un mirlo canta. Ana Recio Mir
····· 48 ·····
Inma Gómez
EN LAS ENTRAÑAS DE LA TIERRA
El Cerro del Hierro antaño fue testigo
de la dureza y oscuridad del arriesgado oficio de la minería. Sus rocas observaron el arduo trabajo de aquellos curtidos [hombres, a los que la penumbra no les dejaba ver el Sol de su [Andalucía. Interminables peonadas para arrancarle a la tierra sus [preciados minerales, y como premio al finalizar la jornada contemplaban el [hermoso paisaje exterior de la serranía, fresco alivio para sus males. Bajo la mirada de las rocas la vida transcurría lenta y [pesada en aquel cerro. Mientras los mineros inhalaban hacia sus pulmones el [óxido del frío hierro. Flore
····· 50 ·····
Estrella Sánchez Carmona
CERRO DE HIERRO
Sin premura,
así llegaste aquí. Todo venía con su propio peso del chispazo del Big Bang; después, que ruede la bola sin parar un punto. El tiempo, director de esta orquesta, marca los pasos por millones de siglos. Todas las ciencias confluyen para saber tu nombre; Cerro de Hierro sólo te ubica en el mapa. Alejandro García Acebes
····· 52 ·····
Carlos Montaño El hombre y la mujer del Cerro del Hierro
LATIDOS
Vigilan el olvido acrisolado
mil estatuas robadas a la pena por algún usurero empoderado que gobernó gusanos y barrena. La ignorancia sonríe verde al lado; azul canta la brisa sin condena. Poderoso en la Sierra dibujado; la paz es dinamita que no suena. Y es tu silencio grávido suspiro de almas rotas, sombrías y calladas que habitan en las noches de zafiro. Si tu destino es risa de alboradas el dolor será tumba de papiro germinado en mil flores derramadas. José David Garrucho Yanes
····· 54 ·····
Justo Girón
Antonio Difort Álvarez (1930-2018)
¿Qué siente Antonio Difort
cuando pinta las simas del cerro del hierro? Manos de titán. que al cielo rezan.
Un atardecer de mármol un templo griego. La primavera tras el aguacero. Piedras de cal verdina y fuego. La solemne soledad de un zorro hambriento los ojos del abismo, el cuervo. Pala y pico del hombre mulos y barrenos polvo y trueno.
····· 57 ·····
Las verdes zarzas la roja arcilla del suelo. Un antiguo mar con olas de helechos. Un frio atardecer un qué se yo un florecer. Siente el roble viejo el mosto y la tostada arrieros de corcho imprevistas cacerías tras fugaces conejos. Siente los pinceles de Dios en vivo lienzo. Ángel González
····· 58 ·····
····· 59 ·····
NOCHE
Dibuja la brizna
los verdes marchitos. Declina la tarde su luz cegadora. ¡Vuelven las sombras! Dan paso a las horas, vertiendo la fuente su agua sonora… Envuelve el otoño agrestes caricias, al chopo menguado de vientos y brisas, dejando la noche oscuros caminos, pasea la sombra del hombre y su sino. José Luis Ortiz ····· 60 ·····
Carmen Castillejo Falcón
MUJER DEL CERRO Para Antonio Falcón, in memoriam
La lluvia, escultora de siglos,
cincela las rocas ancestrales con su espátula de agua. La nieve, alfarera del hielo, moldea las calizas oscurecidas como el talle de una mujer. ¿Cuántas veces atravesaste este bosque de piedra tras la luz del amanecer? ¿Cuántas veces subiste y bajaste del Cerro para comprender? Mujer del cerro, mujer de hierro. Tiene hermosa el alma Quintina Falcón. Francisco Gallardo ····· 62 ·····
Paco Cosano
CERRO DEL HIERRO
Sobrevuela, iris y rojo, la cigüeña negra
la Cueva del Ocre. Se posa en ella y descubre la profundidad férrea cincelada por el hombre y pulida por la naturaleza en fantásticas formas gaudidianas. Se funde el alma en mineral. Se moldea en oníricas volutas y en ramales junto al río. Y ella, mujer intemporal, camina lo descubierto, sus pies alados tocan pináculos del verde cielo. Carmen Martínez Gordillo
····· 64 ·····
Fernando Ugía / Cigüeña negra
CERRO DEL HIERRO MISTERIOSO
F
ormaciones rocosas piedras fantasmagóricas rojizos roquedales por donde anidan el búho real, la golondrina o el roquero solitario. Pasos angostos negros, verdes y rojizos escarpadas paredes donde el hombre empequeñece ante la singular grandeza de la pétrea naturaleza. Caminos oxidados de hierro testigos desde tiempo inmemorial de la extracción del férrico mineral de las profundidades del infierno. Cuevas y túneles profundos esconden vetas sin explotar ····· 66 ·····
y guardan secretos de muertes de jóvenes y viejos mineros que dieron sus vidas, sin saberlo por sacar adelante a las familias que lloraron por sus muertos. En el poblado cercano las casas blancas alineadas donde moraron los mineros que extrajeron calcopirita cuarzo, calcita y malaquita. Alcornoques, quejigos, y rebollos abejarucos, cigüeña negra y cuervos dominan el espacio misterioso y natural donde ahora reinan el silencio y la soledad. Ezequiel Martínez
····· 67 ·····
J. M. Spínola / Lago entre montañas
POEMAS Alberto Arricruz ........................................................... 6 Pepi Bobis ....................................................................... 8 Judith Arnaud Garrido ............................................... 10 Antonio Parrón ............................................................. 12 Carolina Abadía ............................................................ 14 Lola Franco ..................................................................... 16 Salvador Compán ......................................................... 18-19 José Luis López ............................................................. 20 Pablo Naranjo C. .......................................................... 22 Ramón Rodríguez Aguilera ...................................... 24 Isabel M.ª González Muñoz ..................................... 26 Manuel Rámila .............................................................. 28 Ramón Sarmiento ........................................................ 30-31 Koki ................................................................................... 32 Rosario F. Cartes .......................................................... 34 Manuel Castillo Martos ............................................. 36 Juan Masero Flores ...................................................... 38 Joaquín Verdú de Gregorio ....................................... 40 Paco Vita ......................................................................... 42 Leopoldo Espínola ....................................................... 44-45 Ana Llorca ...................................................................... 46 Ana Recio Mir ............................................................... 48 Flore .................................................................................. 50 Alejandro García Acebes ........................................... 52 José David Garrucho Yanes ...................................... 54 Ángel González ............................................................. 57-58 El Conde de Casa-Padilla .......................................... 59 José Luis Ortiz .............................................................. 60 Francisco Gallardo ....................................................... 62 Carmen Martínez Gordillo ....................................... 64 Ezequiel Martínez ........................................................ 66-67
····· 69 ·····
ILUSTRACIONES Salvador Malpartida ........................................................ 5 Horacio Hermoso ............................................................ 7 Marian Pantoja .................................................................. 9 Esther Garrido Luengo .................................................. 11 Carmen Mogollo .............................................................. 13 Carlos Becerra ................................................................... 15 Manuel Carlos Pérez ....................................................... 17 Victoria Melero Pradas ................................................... 21 Osorno ................................................................................. 23 Carmen Márquez ............................................................. 25 Manuel González Cooper ............................................. 27 Marcos Osorno (junior) .................................................. 29 Rafael Palomino Kaiser .................................................. 33 Teresa Martínez ................................................................ 35 Isabel Vera Pecci ............................................................... 37 Antonio Agudo ................................................................. 39 Aniceto Moreno Moreno .............................................. 41 Serafín Madrigal ............................................................... 43 Teresa Aguilar Iglesia ...................................................... 47 Inma Gómez ...................................................................... 49 Estrella Sánchez Carmona ............................................ 51 Carlos Montaño ................................................................ 53 Justo Girón ......................................................................... 55 Antonio Difort Álvarez (1930-2018) .......................... 56 Carmen Castillejo Falcón .............................................. 61 Paco Cosano ....................................................................... 63 Fernando Ugía ................................................................... 65 J. M. Spínola ....................................................................... 68
····· 70 ·····
En el caluroso otoño de 2023, el día 23 de octubre se imprimió el Cuaderno dedicado al Cerro del Hierro. En esta ocasión, Quintina Falcón, Fernando Sancho y Juan Masero nos hemos hecho portadores de sus armas habituales, las palabras y las imágenes. Con estas herramientas hemos forjado el presente Cuaderno, con el que rendimos homenaje al lugar, a su paisaje y a su paisanaje.
Ade más, nos mueve la humilde aspiración de aportar nuestro grano de arena y formar parte así de su larga historia, seiscientos millones de años. Por último, agradecer, a nuestro maquetador Paquito, su buen hacer, su paciencia y su sonrisa.
Número 106