mTouch® Hotel - Det enkle er det beste
DET ENKLE ER DET BESTE! mTouch® Hotel er et konsept for nybygg og rehabilitering av hotellrom, med alle nødvendige funksjoner. Best mulig, enklest mulig og ikke minst rimeligst mulig vei mot et moderne og funksjonelt hotellrom ligger i bunnen og gir deg som ansvarlig for løsningen et svært godt resultat. Designmessig snakker produktene for seg selv! mTouch® Hotel gir brukeren god komfort og enkel styring av alle ønskede funksjoner i rommet og deg som hotelleier full kontroll på forbruket, uten store sentrale systemer. Brukervennlighet og fleksibilitet har vært nøkkelord ved utvikling og produksjon av mTouch® Hotel og vi mener å ha lyktes svært godt. Alle produktene snakker sammen og kan enkelt betjenes på hvert produkt, via rom-/nøkkelkort-holderen og Dag-/Natt-knapp ved senga.
2
Norges beste garanti! Vi i CTM Lyng utvikler og produserer alle våre produkter selv, og er svært opptatt av å gi våre kunder kvalitet i alle ledd.
3
mTouch® Hotel – din garanti for kundetilfredshet og kontroll mTouch® Hotel De funksjonene kunden har ønske om og behov for å betjene, er enkelt tilgjengelige på touchknappene på siden av displayet, på termostat og dimmer. Displayet gir god informasjon om produktets status. Funksjoner som dim opp og ned, samt dimmer av/på, har kunden tilgang til. På termostaten har kunden mulighet til å justere temperaturen opp/ned, innenfor «regler» satt av driftsansvarlig, ifm installasjon. Standard innstilling på termostaten er 21 grader +/- 3 grader. Produktene har mange innstillinger for bl.a. maks- og minimumsnivå på lyset, senkeprogram, andre sparefunksjoner og mye mer. Disse funksjonene får ikke sluttkunden tilgang til, da de ligger i en skjult meny som kun hotellet har tilgang til, med kode. Dette gir hotellet kontroll på forbruket og mulighet for sparing i perioder på døgnet, uten at kunden merker det.
4
Flott og moderne design
Service 24/7/365 Vi er alltid tilgjengelig og gir servicehenvendelser høyeste prioritet. Skulle det skje noe med produktene, eller om noen har spørsmål til funksjon eller annet, har vi supporttelefon tilgjengelig 24/7/365.
Rengjøring Det er ingen hull eller spor i fronten, så det er enkelt å rengjøre produktene. Ved vasking/desinfisering av fronten, kan man med fordel aktivere «låsknapper modus», slik at man hindrer bort-justering av satte verdier.
5
Enkel betjening mSwitch Radio Vårt utgangspunkt er at man bruker etablert hotellbryter i rommet, eller det fabrikat man ønsker. Ifm installasjonen tilkobles mTouch® HotelSwitch på utgangen av denne. I bruk betyr dette at det sendes et trådløst signal til termostater og dimmere i rommet når kortet settes i, eller tas ut av holderen. Kortet i holderen: Lys og aktuelle stikk slås på. Senking opphører. I denne modus kan Sparepanelet betjenes. Kortet ut av holderen: Lys av, aktuelle stikk av, termostater går i senking (x grader under komfort). I denne modus kan ikke Sparepanelet betjenes.
mTouch® Sparepanel Ved sengen, eller på begge sider av sengen, må man ha et enkelt panel med Dag- og Nattknapp, hvor man med ett enkelt trykk slår av ønsket lys,stikk og annet. Ved betjening av Dag, skjer det motsatte. Hvis hotellet ønsker det kan man sette sparetemperatur også, ved betjening av Natt. Denne trenger ikke å være mer enn 1-2 grader lavere enn komfort, men likevel nok til at det i sum blir betydelig sparing.
6
Impulspille med radio inne i boksen, bak bryteren, sender signal når kortet settes i (inne) og tas ut (ute)
7
8
Gjenbruk det som er bra mTouch® - gjennomtenkt konsept Målet var å lage en serie produkter som passer like godt for nybygg, som for rehabilitering. Dette mener vi å ha lyktes svært godt med, all den tid alle produktene kun trenger 230V for å fungere. All kommunikasjon mellom produktene foregår trådløst, hvor vi har hensyntatt alle krav ift radiotrafikk og sendestyrke. Sparepanelene skrus direkte på veggen og trenger ikke bokser.
Nybygg: Man får et smart-hotellrom, med konvensjonell installasjon. Enkelt å montere og ikke minst svært enkelt å programmere opp. Vi kan, sammen med våre distributører levere komplette pakker for hvert hotellrom, med ferdig parede produkter. Rehabilitering: De fleste rom som skal rehabiliteres har 230V til hvert aktuelt punkt. Det er hva man treger for mTouch® Hotel. Senere endring eller utvidelse: Det er svært enkelt å endre funksjoner, f.eks. fra av/på til dim og å legge til produkter, etter at installasjonen er ferdig. Dette gir hotelleier forutsigbarhet og lavere kostnader.
9
Panelet er trådløst, kan monteres hvor som helst. Rekkevidde på opptil 30 m.
mTouch® Sparebryter mTouch Sparebryter er en av markedets enkleste, mest bruker- og monteringsvennlige trådløse styringspanel. Panelet har funksjoner som Dag og Natt, for enkel overordnet styring av alle tilkoblede funksjoner som sikrer komfort og lavt strømforbruk.
Leveres i alle standard farger. 10
Hvorfor velge mTouch® Hotel? – enkelheten, fleksibiliteten, designet og prisen! Før, under og etter utført installasjon.
Hva må jeg huske på…? 230v i veggen. Prosjektering: 230v til hver sone (lys,varme) på veggen. Er det forskjell på nybygg og rehab? Nei. Noe spesielt jeg må tenke på i forhold til programmering? Nei, det tas enkelt etter montering av mTouch-produktene.
mTouch® Hotel - Det enkle er det beste
11
Våre mTouch® Hotel produkter produseres i fem ulike farger og overflater. Det gir mulighet for optimal tilpasning til de ulike hotelrom. Funksjonene og betjeningen er intuitiv.
Pianolakk Polarhvit Sort matt Aluminium matt Hvit
12
Kun fire knapper gir enkel betjening
Av/På
Opp/+
Meny
Ned/-
Impulspille med radio inne i boksen, bak bryteren, sender signal når kortet settes i (inne) og tas ut (ute)
mTouch® Dim Dimmer med alle funksjoner og et flott design, med touchknapper. mTouch Dim passer perfekt i prosjekter, da alle funksjoner er ivaretatt, med markedets beste kvalitet til riktig pris.
mTouch® One Termostat med alle funksjoner og et flott design, med touchknapper. mTouch One passer perfekt i prosjekter, da alle funksjoner er ivaretatt, med markedets beste kvalitet til riktig pris.
13
PARING AV SPAREBRYTER Rask og enkel paring av produkter til sparebryter.
1. Aktiver pare-modus i produktet* som skal pares med sparebryter.
Bakside sparebryter
2. Send paresignal fra sparebryter ved å betjene SW4 som befinner seg på baksiden av sparebryter med et kort trykk.
SW4
3. Test om paringen ble vellykket ved å betjene sparebryter.
* For mTouch-R Termostat/Dimmer Trykk på menyknappen Innstillinger -> Radio – 60s paring. For andre produkter, se produktets bruksanvisning.
14
Menyknapp
Send uforpliktende en forespørsel til oss, så får du et tilbud på markedets enkleste og rimeligste tekniske oppdatering av hotelrom, med mulighet for store besparelser av strøm, uten at kunden merker det, og uten at det går ut over komforten. Hotell Hotellets navn
Hotellets adresse
Kontaktperson Navn kontaktperson
Epost kontaktperson
Tlf kontaktperson
Hotellrom Ant. rom
Snitt ant. termostater pr. rom
Snitt ant. dimmere pr. rom
Ant. stikk/stikksoner som ønskes styrt
Type oppvarming Elektrisk Vannbåren
Skann denne siden, eller ta et bilde av den og send til marked@ctmlyng.no, så vil du raskt få en tilbakemelding fra oss. 15
CTM Lyng - Ditt naturlige valg som leverandør til dine prosjekter.
Kontakt oss i dag for en uforpliktende prat rundt ditt prosjekt! www.ctmlyng.no marked@ctmlyng.no 72 83 16 11