VOL. 64 NO. 05
SPACE OBSERVER P E T E R S O N
T H U R S DAY, JA N . 30, 2020
NASA astronaut Col. Hague visit
A I R
F O R C E
B A S E
21st Medical Group visit
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
Col. Thomas Falzarano, 21st Space Wing commander, Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st SW command chief, and Lt. Col. Ruth Monsato-Willi ams, 21st Medical Group deputy commander, are briefed during a visit to the 21st Medical Squadron, Jan. 22, 2020, on Schriever Air Force Base, Colorado. Falzarano and Simmons spent the day with 21st Medical Group personnel to learn more about their mission and the impact they have on the 21st SW.
(Courtesy NASA)
By Staff Sgt. Emily Kenney | 21ST SPACE WING PUBLIC AFFAIRS PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Col. Nick Hague, a NASA astronaut, is scheduled to visit Peterson Air Force Base, Colorado, Feb. 4, 2020. During his visit, Hague will host an allcall at the base auditorium from 2:30 to 4 p.m. At the all-call, Hague will share his experiences on the International Space Station and discuss how 21st Space Wing Airmen play into the larger space mission. Additionally, there will be time at the end of the all-call for questions and an opportunity to meet the astronaut. Families are highly encouraged to attend the event, and members can RSVP at https://einvitations.afit.edu/ inv/anim.cfm?i=497176&k=066845087C51. For any questions, please contact the 21st Space Wing Public Affairs Office at 719556-5185 or at 21SW.PA@us.af.mil.
INSIDE
AREA DENTAL LABORATORY SYMPOSIUM PAGE 3
M O R E P H OTO S O N PAG E 8
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
Wing commander Airman 1st Class Jonathan Barrios, 21st Operational Medical Readiness Squadron dental technician, briefs Col. Thomas Falzarano, 21st Space Base, Colorado. Force Air Schriever on 2020, 22, Jan. Clinic, Dental the to visit a (right) and Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st SW command chief (left) during SW. 21st the on have they impact the and mission their about more learn to personnel Group Falzarano and Simmons spent the day with 21st Medical
NEWS 1-11 | BRIEFS 4 | CLASSIFIED 13 | CROSSWORD 14
NEW SPACE FORCE LEADER VISITS CREW PAGE 5
PETERSON AQUATIC CENTER TO REOPEN IN FEBRUARY PAGE 7
RECREATION AND LEISURE EVENTS PAGE1B
SPECIAL SECTION
21ST SPACE WING
COMMANDER’S CORNER
Hydration strategies for optimal performance
By Kristen David | HEALTH PROMOTION PROGRAM DIETITIAN
KIRTLAND AIR FORCE BASE, N.M. — Optimal hydra- losing more water and electrolytes in your sweat. Make sure tion supports daily training and recovery. When you are you follow a hydration plan before, during and after training. dehydrated it can take hours to days to recover properly. It is recommended to consume 14-22 ounces of fluid two hours There are many ways you can stay on top of your hydration prior to exercise, 8-16 ounces of fluid 15-20 minutes prior to so that you can perform at your best and recover optimally. exercise, 4-16 oz of fluid every 15 minutes during exercise, and The three indicators used to monitor your own hydration 16-24 oz fluid per pound of body weight lost after exercise. Fluid loss should be replaced in the status are waking first two hours after workout. weight, color of urine and thirst Make sure to choose the right level. Your urine kind of drinks throughout the day The three indicators used to color should be a that will support your energy, perlight to pale yelformance and help you maintain a monitor your own hydration low resembling healthy weight. The best options are status are waking weight, color lemonade. Waking water, unsweetened ice tea, herbal teas, coconut water and sparkling weight should not of urine and thirst level. water. Try to avoid drinks that are change more than high in sugar such as soda, juices, 1% between each high sugar coffee drinks, slushies day (to determine this you will need and energy drinks. These and other to take your weight each morning without clothes on and high sugar beverages will cause an insulin spike, which calculate the percentage difference). Thirst is measured by will lead to a drop in your blood glucose making you feel a ‘yes’ or ‘no’ when asked if you feel thirsty in which ‘yes’ tired and fatigued. This can lead to weight gain, and low is not normal. If two or more of these simple markers are energy levels can put you at risk for exercise induced injury. outside the normal range, it is likely that you are dehydrated. If consuming caffeine, keep your daily intake under 400 It is important to start making steps in your daily hydration mg per day. Consuming large amounts of caffeine can cause routine to avoid this from happening. irritability, high blood pressure and dehydration. Energy When training intensifies, or while training in hot tempera- drinks can also contain some added stimulants that may tures, you have a higher risk of becoming dehydrated, due to cause vomiting, nausea, heart palpitations and can interact
2 | SPACE OBSERVER
negatively with certain medications. If you are trying to boost your performance during endurance exercise by adding caffeine, it is best to stick to natural sources like coffee or tea so there are no added stimulants. Increase your overall water intake throughout the day to help you perform at your absolute best. Here are some tips to do so: •• Keep a water bottle with you at all times. You will be more likely to drink water if you have it in front of you. •• Replace at least one sugary beverage with water per day to start and build on that each following week. •• Eat more water-rich fruits and vegetables such as cucumbers, melons, celery, and romaine lettuce. •• Add your own natural flavor to water to make it more appetizing by adding a tablespoon of natural juice or using a water fruit infuser bottle. •• Log your water intake on your phone by using an app such as “Waterlogged” or “MyFitnessPal”. •• Some people are “salty sweaters” meaning that they lose more sodium in their sweat than normal. This can be determined by salty marks on your skin and clothes or if your sweat tastes salty or burns your eyes. If you are a salty sweater, it is recommended to add salt to foods, eat a salty snack before a workout and replace losses with salty food or soups after a workout. For more information on hydration for performance or other nutrition strategies please contact Kirsten David at kirsten.m.david.ctr@mail.mil or 505-846-1483.
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
Area Dental Laboratory symposium helps service members polish skills
By Griffin Swartzell | SPACE OBSERVER STAFF WRITER
COLORADO SPRINGS, Colo. — The fourth annual Area Dental Lab symposium began Tuesday, January 14, 2020, bringing together 147 attendees to learn about advances in dental laboratory tools and techniques. The event brought members of the Air Force, Army and Navy to a hotel in Colorado Springs, Colorado, where they attended a variety of courses and training sessions. It was organized by Lt. Col. Geoff Gessel, Peterson Air Force Base, Colorado, area dental laboratory director. “We had 16 different courses, and 10 different companies came to help us out,” said Gessel. “Over the three days, each technician had eight hours worth of continuing education available. This symposium has hands-on training that doesn't happen anywhere else.” The technicians Gessel mentions were, by and large, educators sent by companies that the U.S. Military buys dental supplies from. Their specialized knowledge offers service members greater depth of knowledge and familiarity with their tools and supplies. “The people that are presenting, they're the experts,” said Tech Sgt. Monique Chamberland, 48th Dental Squadron dental lab tech at Royal Air Force Lakenheath, Great Britain. “We might have some experience with staining and glazing [dental crowns to make them look like real teeth], but their techniques are so, so much more advanced than what we do, so everyone can pick up something.” Over the course of the three-day symposium, Chamberland amassed a wealth of practical knowledge and experience to bring back to her team at RAF Lakenheath. The U.S. Military uses dentistry supplies from a variety of companies — one company’s design software, another company’s stain and glaze, and so on — and working with the experts at this symposium also helped her and other service members better understand the tools and supplies they use. “With these materials, if we run into an issue, the experts will tell us that it could be the oven, or it could be the temperature or the maintenance of the equipment,” said Chamberland. But the symposium was not merely three days of vendors teaching service members how to use their tools. Master Sgt. Vladimir Roman, 88th Dental Squadron dental lab flight chief at Wright-Patterson AFB, Ohio, helped coordinate and teach courses on using 3D printers to make dental devices, in a collaboration between Airmen from Wright-Patterson and Massachusetts-based 3D printing company Formlabs. He was part of the team that integrated 3D printing into his base’s surgical implant workflow, streamlining their efforts and saving money. “We did a lot of research, a lot of collaborating with Formlabs via the phone, and we got the workflow to develop,” said Roman. “We did parallel processing or parallel fabrications, where we use the traditional methods, and then we use the digital 3D printing methods, and then once the parameters were all dialed in, we streamlined the workflow. After we got all that down in about six months, saving a lot of money and time, our group commander sourced more printers, and that helped us keep increasing productivity.” Once word spread that he and his team had figured out how to use these tools, Roman said they started getting requests for support and training for the incorporation of 3D printing into dentistry around the Air Force. Bringing the course to the ADL symposium came next, and Roman said they plan to repeat it next year. He and his team will be improving the course based on the feedback they’ve received from service members at the symposium.
W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
(U.S. Air Force photo by Griffin Swartzell)
Chief Master Sgt. Latoya Kendrick, Air Force Medical Operations Agency dental career field manager, addresses attendees of the Area Dental Labs Symposium, Jan. 13, 2020. She emphasized the importance of consistent standards and clear communication between dental labs in order to ensure consistency of care.
(U.S. Air Force photo by Griffin Swartzell)
Airmen in the dental career field learn techniques from experts at the Area Dental Laboratory symposium Jan. 14, 2019. This symposium offered Airmen a rare hands-on educational opportunities to not only refine skills but to learn more about the nuances of supplies they work with.
SPACE OBSERVER | 3
BASE BRIEFS PETERSON AF CONNECT APP: GET ALL BASE INFO IN ONE PLACE
Peterson’s Air Force Connect app informs you about holiday hours, base events, inclement weather and connects you to the information you want to know. Just search for USAF Connect in your device’s app store, download, and add Peterson Air Force Base as your organization.
ASTRONAUT ALL-CALL
Col. Nick Hague, astronaut, will be hosting an all-call Tuesday, Feb. 4, at 2:30 p.m. in the base auditorium. Col. Hague invites all members of Team Pete and their families to attend.
FINAL FRIDAY AND THE HUB RIBBON CUTTING
Come out to The Hub on Jan. 31 at 2:21 p.m. for Final Friday and the official Hub grand re-opening.
FINANCE OFFICE TEMPORARILY RELOCATED
The finance office has temporarily moved to suite 2202 in building 350. The move will remain in effect Jan. 23 — Feb. 6.
BLOOD DRIVE
Come out and help save lives by donating blood at the next Peterson blood drive! Just one blood donation can help save three lives. Come donate Tuesday Feb. 4, from 8:30 a.m. — 1:30 p.m. at The Club. Review the eligibility documents and sign up for an appointment at Vitalant.org; use code 6827. For more information, contact Lt. Patrick Flynn at 719-556-2340 or Maj. Heidi Mosher at 719-556-1173.
CENSUS 2020 LAW ENFORCEMENT MESSAGE: POST-ENUMERATION SURVEY
In an effort to the meet the Constitutional and legislative requirements to count the U.S. population, in preparation for the upcoming 2020 decennial Census, post-enumeration survey operations will begin Jan. 16 and continue through March 30. Census Bureau temporary field staff will be knocking
Criminal Defense & Personal Injury
LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY • Former JAG Attorney • 25 Years Experience • Free Consultation • Payment Plans • Military Discount
ARE YOU READY TO TAKE CONTROL OF YOUR MONEY?
www.HancheyLaw.com
Snofest is held Feb. 7 — 9 at the beautiful Keystone Resort. Reservations can be made by calling Keystone directly at 800-258-0437. Additional information regarding lodging, dinner parties, tickets, and activities can be found on the Military Snofest website: mysnofest.com. Call Dorothy Choate at 719-556-4023 with any questions or concerns.
PETERSON TOASTMASTERS AND COSMIC COMMUNICATORS
If you would like to work on your speech preparation and delivery, check out the Peterson Toastmasters and Cosmic Communicators clubs. Peterson Toastmasters meets every Tuesday from 11:35 a.m. — 12:35 p.m. at the base education center. Cosmic Communicators meets on Fridays from noon — 1 p.m. in the Peak View room at Building One. Both clubs are open to DoD identification cardholders.
PERSONAL INJURY SPECIALISTS
LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY
Domestic Violence • DUI’s & Traffic • Assaults Drugs • Personal Injury • Theft Restraining Orders • Courts Martial Separation Boards • All Felonies
We receive payment only if we win the case for you
Drr Howard Short FAMILY DENTISTRY
• INVISALIGN • IMPLANTS • BOTOX • JUVEDERM WE ACCEPT MILITARY INSURANCE & MEDICAID 5739 Constitution Ave, C/S, 80915
www.drhowardshort.com
Authentic Korean Cuisine
www.HancheyLaw.com
3 $ 6 OFF
$
OFF
ORDER ONLINE
koreangardennorth.com 719-900-7858
Popular Korean dishes including Spicy Bulgogi, Bibimbob, and Teriyaki Chicken.
7715 Dublin Blvd Corner of Marksheffel and Dublin Blvd ★ MUST PRESENT AD FOR DISCOUNT ★
The Transcript can publish your NAME CHANGES For more info call 634-5905 4 | SPACE OBSERVER
EDITOR-IN-CHIEF CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
ADVERTISING Advertising Director
JASON JANC Jason@csindy.com Account Executives
TAMMY FOGALL Tammy.Fogall@csmng.com MONTY HATCH Monty.Hatch@csbj.com KRISTIN DECOCQ Kristin.DeCocq@csbj.com ART DEPARTMENT Art & Production Director
MELISSA EDWARDS Graphic Designers
ROWDY TOMPKINS ELENA TRAPP ZK BRADLEY COLORADO PUBLISHING HOUSE Chairman of the Board
JOHN WEISS
Executive Editor Emeritus
RALPH ROUTON
Circulation Coordinator
TIM KRANZ
SPACE OBSERVER PETERSON AIR FORCE BASE
SPACE OBSERVER PETERSON AIR FORCE BASE
Staff Writer GRIFFIN SWARTZELL
The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by DoD, the Department of the Air Force, or CSMNG, of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is edited, prepared and provided by the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) 5565185 or DSN 834-5185, fax (719) 556-7848 or DSN 834-7848. All photographs are Air Force photographs unless otherwise indicated.
of rchase with pu * more $20 or
with purch ase of $35 or more *
AMY GILLENTINE Amy.Gillentine@csbj.com
Contents of the Space Observer are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense or the Department of the Air Force.
(719) 574-7631
719.219.3144
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP PUBLISHER AND EXECUTIVE EDITOR
Published by Colorado Springs Military Newspapers Group, 235 S. Nevada Avenue, Colorado Springs, 80903, a private firm in no way connected with the U.S. Air Force, under exclusive written contract with the 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force newspaper is an authorized publication for members of the U.S. military services.
Dr. Short provides the following:
2212 West Colorado Avenue
CSMNG
235 South Nevada Avenue, Colorado Springs, CO 80903-1246.
BRYAN GROSSMAN Bryan.Grossman@csbj.com
30TH ANNIVERSARY MILITARY SNOFEST
• Free Consultation • Motorcycle Accident • No Out of Pocket Cost • Bus Accident • Auto Accident • Pedestrian Accident
COLORADO SPRINGS MILITARY N
(719) 634-5905
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
Financial Peace University (FPU) is a 9-week course designed to help you build a budget, dump debt, grow your wealth and leave money stress behind. Join the class and start the new year with big life change, Feb. 6, 5:30 p.m. — 7:30 p.m. at the Base Chapel. Order Financial Peace Military Student class materials at https://www.daveramsey.com/store/product/ financial-peace-military-student-materials-online by Jan. 27 to receive it before the class starts. If you are a couple, you only need one set of materials. Please plan accordingly as childcare is unavailable. To sign up, email Staff Sgt. Andrew Tello at andrew.c.tello2.mil@mail.mil. This class is first come, first served.
Don’t settle, we will get you the maximum amount you deserve*
(719) 219-3144
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
on doors in order to verify addresses and gather information on additional living quarters. Field staff can be identified by the laptop computer with a Census Bureau logo on the top, a black canvas bag with a census logo, as well as a photo identification card. You can also verify a census employee at http://www.census.gov/staffsearch. If you have any questions, call 301-7631716 and a member of the Colorado Springs Office of Security will assist you.
ACCIDENT?
2212 West Colorado Avenue Colorado Springs, CO 80904
CSMNG CSM
The Space Observer is published every Thursday. For advertising inquiries, call Colorado Springs Military Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air Force Base who want to place a free classified advertisement should call (719) 329-5210. Articles, announcements, news briefs or feedback for the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA via space.observer@ us.af.mil. For further information, call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or e-mail space. observer@us.af.mil. Deadline for article submission is noon the Friday one week before publication. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated Press Stylebook and Libel Manual. For information in the event of a Peterson Air Force Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154.
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
CSMNG CS COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO
New Space Force leader visits crew at Cavalier Air Station By Senior Airman Melody Howley | 319TH RECONNAISSANCE WING PUBIC AFFAIRS
CAVALIER AIR FORCE STATION (AFS), N.D. — Gen. Jay Raymond, U.S. Space Force chief of space operations, visited here, Jan. 10, for his first in-depth look at the Cavalier mission and to provide Spartan Airmen insight into the future of Space Force. Cavalier AFS is the only isolated stateside installation in the Air Force. Located 15 miles west of the city of Cavalier, North Dakota, and 15 miles south of the Canadian border, Cavalier is home to the 10th Space Warning Squadron, which operates the Perimeter Acquisition Radar Attack Characterization System. During his visit Raymond visited the PARCS, the only operational ground-based phased-array radar remaining from the 1970’s era “Safeguard” anti-ballistic missile program. In addition, he made history as the first commander to put a signature on the U.S. Space Command banner inside the facility. He toured through the community activity center and took part in a lunch hosted by Spartan Airmen and their spouses, where he was able to take time to get to talk with them and their families.
Raymond also took the opportunity to speak with Airmen during an all-call where he announced a new $700 a month assignment incentive pay that will be given to those assigned to Cavalier. The AIP will provide financial relief for Cavalier airmen who pay on average 49% more for groceries due to their remote duty location. “It is an exciting time to be in the space business”, Raymond said. Following the all-call, Raymond participated in a ribbon cutting ceremony that recognized the official activation and full operational capability of the 10 SWS Sensitive Compartmented Information Facility. The SCIF will serve as the primary catalyst for enabling intel-driven operations for Cavalier. Raymond was stationed at nearby Grand Forks Air Force Base from August 1985 to October 1989, where he was a second lieutenant assigned to the 321st Strategic Missile Wing. Today, he is the principal military adviser to the Secretary of the Air Force for Space Operations and supervises Space Force units and organizations as the designee of the SECAF.
(U.S. Air Force photo by Senior Airman Melody Howley)
General Jay Raymond, U.S. Space Force chief of space operations, signs the United States Space Command sign inside of the Perimeter Acquisition Radar building Jan. 10, on Cavalier Air Force Station, North Dakota. Raymond toured inside the PAR building, where he learned firsthand how operations work inside the facility and listened to Airmen’s suggestions.
Advance your career in cybersecurity. MBA in Cybersecurity Management AACSB Accredited. Industry Connected. 100% Online. uccs.edu/journey/cybermba
Presented by:
and
THE PERSONAL JOURNEY BEHIND THE CREATIVE SUCCESS.
SUPERINTENDENTS
PANEL
2020 SIGNATURE SERIES
4:30 - 6pm at the SCP Hotel $25/person
Feb. 20, 2020 • 11:30 a.m.–1 p.m. The Pinery at the Hill • $40/person
Meet eight of the superintendents in El Paso County and learn how they are shaping our future — through students in their districts. Discover the latest educational trends, how they are coping with regional growth and what the future looks like for education in the next decade.
PARTICIPATING SCHOOL DISTRICTS INCLUDE Academy School District 20 Colorado Springs School District 11 Cheyenne Mountain School District 12 Widefield School District 3
Jim Jackson and Birgitta DePree Millibo Art Theatre
Feb. 19
GO BEHIND THE SCENES…
Harrison School District 2
Jim Jackson and Birgitta DePree founded the Millibo Art Theatre in 2001, and have since brought peerless original theater to the Pikes Peak region. The husbandand-wife duo, performers in their own right, curate seasons that include experimental one-man shows, children’s clown shows and puppet theater, adult dramas and comedies, and annual cabarets that bring together aerialists, acrobats, singers and dancers from our local community.
Falcon 49 Manitou Springs School District 14
TICKETS AVAILABLE AT CSINDY.COM/EVENTS
Lewis-Palmer School District 38
RSVP at CSBJ.com/Events W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
CSINDY.COM
For sponsership opportunities, call your account executive today at 719.577.4545
SPACE OBSERVER | 5
Class of ‘20
Join us on Thursday, march 19 at The space Foundation Discovery Center
Help celebrate 25 young professionals whose accomplishments are out of this world! We’ll have food, drinks and entertainment as we celebrate young men and women who are leaving their mark on the business community through their involvement and contributions.
rsvp at csbj.com/events 6 | SPACE OBSERVER
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
Peterson aquatic center to reopen in February By Griffin Swartzell | SPACE OBSERVER STAFF WRITER
(U.S. Air Force photo by Griffin Swartzell)
Airmen demonstrate how newly acquired paddleboards can be used for yoga, functional fitness and more on Jan. 23, 2020, before the reopening of the aquatic center on Peterson Air Force Base, Colorado. The aquatic center closed in September 2019 to allow the 21st Civil Engineer Squadron to work on the adjacent mechanical room.
(U.S. Air Force photo by Griffin Swartzell)
Airmen retrain on lifesaving skills on Jan. 23, before the reopening of the aquatic center on Peterson Air Force Base, Colorado. The aquatic center closed in September to allow the 21st Civil Engineer Squadron to work on the adjacent mechanical room.
Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D. Specializing in Breast Augmentation Sientra Gel and Mentor Saline implants Breast Lifts Tummy Tucks FREE Consultation with Mommy Dr. Raskin Makeovers FINANCING BOARD CERTIFIED
Harvard, Stanford and Baylor Trained Board Certified by the American Board of Plastic Surgery Active Member American Society of Plastic Surgeons
You’re Invited
Since 1994 Troops to Teachers has assisted over 25,000 eligible make the transition from the front lines to the front of the classroom. Our state grant office provides participants with counseling and assistance regarding state certification requirements, routes to certifications, and employment referrals. You may also be eligible for financial assistance in the form of a $5K stipend to reimburse costs to become certified or a $10K bonus to teach in a “high needs” school.
WHO: Transitioning Service Members, Family Members, Veterans, and anyone interested in pursuing a career in K-12 education WHAT: Information & Networking Seminar
OPTIONS AVAILABLE
WHEN: Thursday, February 20, 2020, 5:00 pm – 7:30 pm (Information session 5:00pm to 6:00pm, networking session 6:00pm to 7:30pm) WHERE: Mount Carmel Veterans Service Center, (530 Communication Circle, Colorado Springs, CO 80905)
MEMBER AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS, INC.
MILITARY DISCOUNT raskinplasticsurgery.com Email: mddmd@pcisys.net
719.578.9988
830 Tenderfoot Hill Road, Suite #320 Colorado Springs, CO 80906
If you are having an...
PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The aquatic center on Peterson Air Force Base, Colorado, will reopen on Monday, February 3. It will be open from 5:30 a.m. to 6 p.m., Monday through Friday, and from 10:30 a.m. to 6 p.m. Saturdays. During the pool’s five‐month closure, the 21st Civil Engineer Squadron repaired and renovated equipment in the mechanical room for the main pool. “They also scrubbed the bottom and sides of the pool, so it’ll look brighter than before,” says Deanna Busha, 21st Force Support Squadron aquatic center manager. This renovation did not include repairs on the kiddie pool, which was damaged by a hail storm in 2016. Busha says it will remain closed until further notice. However, the aquatic center offers a variety of programs and resources to help parents, young children and families of all shapes and sizes have fun and stay fit in the water. “We try to have something for everyone, no matter the skill level,” says Busha. “We have a parent‐child class for kiddos from six months to three years old, which is all about getting the kids into the water for the first time, getting them acclimated and prepping them for swim lessons. Once they turn three, they can take group lessons. We offer lessons for anyone from kids just graduating a parent‐child class to kids who are swimming competitively. For adults, we offer private, one‐on‐one swim lessons and a Masters Swim group for more advanced swimmers on Monday, Wednesday and Friday mornings and afternoons.” Beyond classes, the aquatic center offers daily open swim hours. The shallow end of the pool is available for open swim from 10 a.m. to close on weekdays and from 11 a.m. to close on Saturdays, and the deep end becomes available for open swimming from 2 p.m. to close on weekdays and from noon to close on Saturdays. Patrons will have access to a climbing wall, a water slide and more, and they can rent everything from kickboards to life jackets to help enjoy open swim hours. In the morning, the shallow section of the pool is reserved for fitness and PT activities, which range from basketball and water polo to water aerobics and use of the facility’s brand new aqua bikes. Lap lanes take up the majority of the pool and will also host weekly functional fitness classes, staged atop floating paddleboards. “People from the fitness center who are trained in functional fitness, they actually come down and modify their classes to be done on paddleboards. So you are on the paddleboard doing push‐ups, lunges, things like that,” says Busha. “You’re not only working on the muscles geared towards the exercise, you're also working on your balancing muscles, which is really fun.” For more information on the aquatic center, including event schedules, call 719‐556‐4608 or go to 21fss.com/about/aquatics.
Teach as a Second Career!
OPEN E HOUS
Learn about the requirements to become a teacher including various licensure pathways, the services available Troops to Teachers offers, and discover career opportunities with HR representatives from local school districts.
Colorado Department of Education Troops to Teachers Colorado SLF-TAP, 1636 Elwell Street, Building 6236, Room 113, Fort Carson, CO 80913 719-526-2208 • TroopsToTeachersCO@cde.state.co.us www.proudtoserveagain.com
Let our readers know • 634-5905 W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
SPACE OBSERVER | 7
21st Medical Group visit
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
Staff Sgt. Jace Evans, 21st Operational Medical Readiness Squadron noncommissioned officer in charge, Dental Laboratory, (left) assists Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st Space Wing command chief with a mouth guard mold, Jan. 22, 2020 at Schriever Air Force Base, Colorado. Simmons, along with Col. Thomas Falzarano, 21st SW commander, spent the day among 21st Medical Group personnel to learn more about their mission and the impact they have on the 21st SW.
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
Amn Amanda Yi, 21st Medical Squadron Health Services Administration Col Thomas Falzarano (right), 21st Space Wing commander, coins Senior o recognized Yi’s commitment to the mission and customers of the 21st technician, Jan. 22, 2020, on Schriever Air Force Base, Colorado. Falzaran nd chief, spent the day meeting with 21st Medical Group personnel. Medical Squadron as he and Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st SW comma
8 | SPACE OBSERVER
Staff Sgt. Ana Doran, 21st Operational Medical Readiness Squadron noncommissioned officer in charge, infection control, (left) briefs Col. Thomas Falzarano, 21st Space Wing commander (center) and Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st SW command chief (right) on the sterilization process of dental equipment at the Peterson Air Force Base Dental Clinic, Jan. 22. Throughout their day-long visit, Falzarano and Simmons performed various medical tasks as they learned about the 21st Medical Group mission and its impact on the 21st SW. CO N T I N U E S O N PAG E 9
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
CO N T I N U E D F R O M PAG E 8
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
Staff Sgt. Maria Baca, 21st Medical Support Squadron noncommissioned officer in charge, satellite pharmacy (left) tells Col. Thomas Falzarano, 21st Space Wing commander (center) and Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st SW command chief how the medicine distribution system works at the Peterson Air Force Base satellite pharmacy, Jan. 22. Falzarano and Simmons spent the day among 21st Medical Group personnel learning more about their mission and the impact they have on the 21st SW.
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender) Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st Space Wing command chief (right) assists a customer at the Peter son Air Force Base satellite pharmacy, Jan. 22. The 21st SW leadership team spent the day amongst 21st Medical Group perso nnel to learn more about their mission and the impact they have on the 21st SW.
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
(U.S. Air Force photo by Master Sgt. Brian Bender)
satellite pharmacy (left), assists a customer for his patience and service after filling a Staff Sgt. Maria Baca, 21st Medical Support Squadron noncommissioned officer in charge, Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st Space Wing command chief, thanks at the Peterson Air Force Base prescription customer’s a with (center) commander Wing Space 21st Group, l Falzarano, Thomas Col. Medica 21st the to visit Throughout his day-long prescription at the Peterson Air Force Base satellite pharmacy, Jan. 22. Falzarano performed various Group, Medical 21st the to satellite pharmacy, Jan. 22, 2020. Throughout his day-long visit 21st MDG mission and its impact on the 21st SW. Simmons performed various medical tasks and learned more about the SW. 21st the on impact its and mission MDG 21st the about more medical tasks and learned
Thanks to Our Veterans
Giving back to those who served As a gift for what you’ve done, all veterans who move into our community will receive:
500 off of Community Fee and Recognition on the Wall of Honor $
719-649-0780
1615 Silversmith Road, Colorado Springs, CO 80921 www.StoneCreekFH.com Facility ID# Pending
W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
SPACE OBSERVER | 9
PAID ADVERTISEMENT
U.S. Space Force seeks civilians to join staff
By Secretary of the Air Force Public Affairs
FREE Wellness Classes offered at Mt. Carmel Veterans Service Center Art Therapy Class Mondays 5-7 pm Art Therapy can provide a reduction in disruptive symptoms by allowing the brain to process life stressors and traumas through artistic means. Through a partnership with Bemis Institute of Art, students express their feelings through a variety of mediums including watercolors, acrylics, clay and other options.
SAN ANTONIO, TEXAS — The U.S. Space Force, the new branch of the Armed Forces established Dec. 20, has begun advertising to fill civilian staff positions in its initial headquarters, called the Office of the Chief of Space Operations. Advertisements for the first 35 positions were posted last week, with a second wave of positions to follow soon. “The law passed by Congress and signed by the President directed immediate establishment of the U.S. Space Force and authorized a modest initial staff,” said Gen. Jay Raymond, chief of space operations and senior member of the Space Force. “As a result, we are moving quickly to hire individuals with the expertise, passion and vision to build the sixth branch of the Armed Forces as a lean, agile and focused military service.” Individuals eligible for the advertised positions include current or former federal employees in competitive or excepted services, and individuals with specific category qualifications such as career transition, individuals with disabilities, military spouses and veterans. “This is a once-in-a-lifetime opportunity for civilians to join a new military service and participate in growing the nation’s space capability,” said Patricia Mulcahy, the newly assigned deputy chief of space operations
for personnel and logistics services. The Space Force is seeking candidates with expertise in functions such as human resources, financial management, intelligence, communications, logistics and contracting. “We completed the design for the initial staff several months ago, so we would be postured to hire people quickly. Just 30 days after the President signed the legislation, we are posting ads to target individuals with very specific skills. At the same time, we are assigning military members from the Air Force, Army and Navy,” said Maj. Gen. Clint Crosier, who has led the Space Force planning team since last February. “Because the initial staff is small, and even the final staff numbers will be much smaller than the other services, we need to get the right group of experts to work such an important task. This is history in the making.” Civilian members working for the Space Force will be Department of the Air Force civilians in the same manner civilians working for the Marine Corps are Department of the Navy civilians. For information about specific Space Force job postings, visit www.airforce.USAjobs.gov and filter by agency “HQ US Space Force.” For more information about the U.S. Space Force, visit www.spaceforce.mil.
PRESENTED BY:
Trauma-Informed Yoga Tuesdays 5 pm Yoga can help participants process stress with less psychological and physiological impact while gaining piece of mind by utilizing breathing and stretching techniques.
Expressive Writing Workshop Fridays 4-6 pm Expressive writing helps relieve the effects of trauma on an individual’s life and reduces stress. The weekly workshop prompts participants to explore their experiences and share their story, which increases their overall wellness.
Tai Chi Class Saturdays 10 am Tai Chi can teach an alternative way to deal with stressors related to PTSD, fatigue, chronic pain, depression, loss of concentration, anxiety, heart disease and balance issues. The class will focus on learning the Yang Family 108 long form along with the martial application and energetics for each movement.
Registration for all classes is preferred. Please call Mt. Carmel Veterans Service Center at 772-7000 to sign up. Open to active duty, veterans of all eras and family members.
719-772-7000
2020 Leadership Lessons
4:30-6 p.m. • $25 • The Pinery at the Hill (775 W. Bijou St.)
LISANNE McNEW
Feb 12
In 2007, Lisanne and husband Michael started McNew & Associates, a government contracting consultant firm. Michael, a former Department of Defense auditor, is the subject matter expert, while Lisanne, the president and chief operating officer, is responsible for daily operations, business development and client relations.
Learn more at
veteranscenter.org Visit us at
530 Communication Circle, Colo Springs & SFL-TAP, 7366 Mekong St, Fort. Carson
10 | SPACE OBSERVER
RSVP at CSBJ.com/Events T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
Coronavirus: What providers, patients should know
MILITARY HEALTH SYSTEM COMMUNICATIONS OFFICE
FALLS CHURCH, Va. (AFNS) — With news of the contagious and potentially deadly illness known as novel coronavirus grabbing headlines worldwide, military health officials say that an informed, common-sense approach minimizes the chances of getting sick. Many forms of coronavirus exist among both humans and animals, but this new strain’s lethality has triggered considerable alarm. Believed to have originated at an animal market in Wuhan City, China, novel coronavirus has sickened hundreds and killed at least four. It has since spread to other parts of Asia. The first case of novel coronavirus in the U.S. was reported Jan. 22 in the state of Washington. Anyone contracting a respiratory illness shouldn’t assume it’s novel coronavirus; it is far more likely to be a more common malady. “For example, right now in the U.S., influenza, with 35 million cases last season, is far more commonplace than novel coronavirus,” said U.S. Public Health Service Commissioned Corps Dr. (Lt. Cmdr.) David Shih, a preventive medicine physician and epidemiologist with the Clinical Support Division, Defense Health Agency. He added that those experiencing symptoms of respiratory illness – like coughing, sneezing, shortness of breath and fever – should avoid contact with others and making them sick, Shih said. “Don’t think you’re being super dedicated by showing up to work when ill,” Shih said. “Likewise, if you’re a duty
Sushi | Ramen | Bistro
Bronze winnerBest Neighborhood Restaurant-EAST
supervisor, please don’t compel your workers to show up when they’re sick. In the short run, you might get a bit of a productivity boost. In the long run, that person could transmit a respiratory illness to co-workers, and pretty soon you lose way more productivity because your entire office is sick.” Shih understands that service members stationed in areas of strategic importance and elevated states of readiness are not necessarily in the position to call in sick. In such instances, sick personnel still can take steps to practice effective cough hygiene and use whatever hygienic services they can find to avert hindering readiness by making their fellow service members sick. Frequent thorough hand-washing, for instance, is a cornerstone of respiratory disease prevention. “You may not have plumbing for washing hands, but hand sanitizer can become your best friend and keep you healthy,” Shih said. Regarding novel coronavirus, Shih recommends following the Centers for Disease Control and Prevention travel notices. First, avoid all non-essential travel to Wuhan, China, the outbreak’s epicenter. Second, patients who traveled to China in the past 14 days and show symptoms including fever, cough or difficulty breathing, should seek medical care right away, calling the doctor’s office or emergency room in advance to report travel and symptoms, and otherwise avoid contact with others and travel while sick.
The CDC also has guidance for health care professionals, who should evaluate patients with fever and respiratory illness by taking a careful travel history to identify patients under investigation who include those with fever, lower respiratory illness symptoms, and travel history to Wuhan, China, within 14 days prior to symptom onset. PUIs should wear a surgical mask as soon as they are identified and be evaluated in a private room with the door closed, ideally an airborne infection isolation room if available. Workers caring for PUIs should wear gloves, gowns, masks, eye protection and respiratory protection. Perhaps most importantly, care providers who believe they may be treating a novel coronavirus patient should immediately notify infection control and public health authorities (the installation preventive medicine or public health department at military treatment facilities). Because novel coronavirus is new, as its name suggests, there is as yet no immunization nor specific treatment. Care providers are instead treating the symptoms – acetaminophen to reduce fever, lozenges and other treatments to soothe sore throats, and, for severe cases, ventilators to help patients breathe. “Lacking specific treatment,” Shih said, “we must be extra vigilant about basic prevention measures: frequent hand-washing, effective cough and sneeze hygiene, avoiding sick individuals and self-isolating when sick.”
DON’T SEE WHAT YOU LIKE?...
★★★★★ Honored to Support Active Duty Military Members and their Families ★★★★★
You get the best car buying experience... every time. 1. Easy and No Pressure... ever.
We’ll Find It!
2. Comfortable and Relaxed. 3. Confidence and Trust.
Just a few examples of the savings you can get at JFR,
STOP IN SEE ALL THE SAVINGS WE HAVE!
2010 FORD XLT SUPER CREW
2015 GMC SIERRA 1500
2019 MITSUBISHI ECLIPSE CROSS ES
LOW MILES!
ONLY 51,881 MILES! READY FOR WORK! MUST SEE!
AWD, ONLY 23100 MILES, FACTORY WARRANTY!
Only $12,988 Stock # A53855
Only
15,988 Only $16,988
$
Stock # 256073
Stock # RL-033114
We provide
MILITARY
AUTO FINANCING E-1 accepted plus we have over 65 other lenders for every situation W.A.C • *PLUS APPLICABLE SALES TAX
JFR CARS SOUTH 4870 Centennial Blvd., Ste. 122 • 719-593-8090
★★★
jfrcarssouth.com
★★★
The Transcript can publish your NOTICES OF GUARDIANSHIP • For more info call 634-5905 W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
SPACE OBSERVER | 11
Side Dish
By Matthew Schniper | Colorado Springs Independent Year-and-a-half-old Havana Grill recently moved north to 2165 Academy Place, the site of the former Brayla Wedding and Events, which as of the summer of 2019 began hosting the 719 Hump Day Food Truck Rally. What that triggered: The food trucks now park nearby at Copperhead Road on Wednesdays, and the former Havana Grill spot at 3748 Astrozon Blvd. has become El Taco & La Arepa Venezuelan & Mexican Grill. As for Havana Grill, co-owner Carlos Rodriguez says the new location has “everything we were looking for,” and that after one week open, response “has been amazing.” The team has essentially quadrupled its capacity, capable of seating up to 215 people for dining service (with more tables capable of being set up, he says, noting an overall capacity of 441). That means jumping from seven staff at the old spot to 28 people for weekend nights, when Fridays bring family-friendly karaoke and Saturdays usher in club nights, with free salsa lessons from 8 to 9 p.m., followed by live music or sets by resident DJ DjDannyblaze (Danny Baez) for the 21-and-over crowd until 2 a.m.
Baez spins nightly (except for Sundays, when the venue closes for private parties) and Rodriguez credits production manager Victor Carbonell for helping get Havana Grill to the next level as a legit concert and dance venue, now hosting 24 laser lights and a couple C02 cannons amidst its party arsenal. So, “we’re a restaurant with a music venue,” explains Rodriguez, also listing off four pool tables (with leagues coming soon), an arcade room and dominoes tables. The bar hosts a full beer, wine and spirits menu with mojitos being the best seller by far, while the Cuban food menu remains unchanged, just expanded greatly in daily output. In other news, the family behind 36-year-old Oliver’s Deli just opened Colorado Crust Pizza Co. (6660 Delmonico Drive, Suite F, coloradocrustpizza. com) inside the same Rockrimmon-area shopping center off Delmonico Drive. Co-owner Andrew Oliver, 32, also co-owns neighboring Bloom Bar & Co. florist. His parents opened Oliver’s, which he later joined to assist with marketing and back-end work. Of the new venture, he says, “We’ve had this pizza
recipe in our family always, which I’ve wanted to experiment with.” He adds that when Papa John’s recently closed in what’s now CCPC’s location, “I figured better now than ever.” Delivery will be available to those with Rockrimmon addresses, so for everyone else dining in, the pizza menu’s broken into white (olive oil or white sauce) or red pies, all 12 inches on house dough except for a 10-inch, gluten-free-friendly cauliflower crust. Two examples: The Crusty Clam with white sauce, Parmesan, provolone or pecorino, olive oil, honey-smoked bacon, red pepper flakes and lemon and herb littleneck clams. And the tomato sauce Show Me the Vegan, in part hosting roasted red peppers, portobello mushrooms, spinach, onions and basil. Also look for six salads, pastas, starters, wings, meatballs and four housemade dessert options. Oliver also notes use of local ingredients, including proteins from Sara’s Sausage (Palmer Lake), sauces and dressings from Kim’s Gourmet (Castle Rock) and Springs-based Lockhart Honey.
Griffin Swartzell Side Dish is Matthew Schniper’s weekly food news column, which also runs in the Colorado Springs Independent, a sister paper to the Peterson Space Observer. The full edition of his column and his food reviews can be found at csindy.com.
12 | SPACE OBSERVER
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
SMALL BUSINESS DIRECTORY , LLC
Professional resume writing services by a 3x Certified Professional Resume Writer • Free Consultation • Resumes: Military to Civilian • Federal • CVs • Executive • Professional • Military Spouse • LinkedIn Profiles
Kara Varner
MAOM, CARW, CPRW, CRS-MTC
Our personalized service makes the difference!
Website: www.APlatinumResume.com Email: info@aplatinumresume.net Phone: 719-339-2659 Always a Military Discount!
719-634-5905 classified@csmng.com 235 S. Nevada Ave. Colorado Springs, CO 80903 Monday through Friday, 8:30-5 Deadline: Noon Tuesday!
can publish your
NOTICES OF GUARDIANSHIP (precurser notice to adoption)
NAME CHANGES
For more info call 634-5905
THIS WEEK’S PUZZLE ANSWER
Unlock your potential with...
Reach over 70,000 readers! Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with changes or corrections. This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices.
3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees. Call (719) 634-5905 or fax this form to (719) 577-4107 or Visit our website — classifieds.csmng.com to place your ad 24 hours a day, 7 days a week Name ___________________________________ Address _______________________________________
Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday
Category: ______________________________________________________________________________
City ____________________________________ Zip__________________________________________ Grade _______________ Unit ________ Signature ______________________________________________ My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual.
Employment
Real Estate
DRIVERS AMERICAN SIGN LANGUAGE FACULTY
All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The Mountaineer shall not accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.
Pikes Peak Community College is accepting applications for American Sign Language Faculty. Apply on-line at http://careers.ppcc.edu. AA/EEO
ART FACULTY
Pikes Peak Community College is accepting applications for Art Faculty. Apply on-line at http://careers.ppcc.edu. AA/EEO
BUSINESS INTELLIGENCE ANALYST
Pikes Peak Community College is accepting applications for Business Intelligence Analyst. Apply on-line at http://careers.ppcc.edu. AA/EEO
MATHEMATICS FACULTY Pikes Peak Community College is accepting applications for Mathematics Faculty. Apply on-line at http://careers.ppcc.edu. AA/EEO
NURSING FACULTY
Pikes Peak Community College is accepting applications for Nursing Faculty. Apply on-line at http:// careers.ppcc.edu. AA/EEO
UNIVERSAL DESIGN, LEARNING & DIGITAL ACCESSIBILITY SPECIALIST
Pikes Peak Community College is accepting applications for Universal Design, Learning & Accessibility Specialist. Apply on-line at http:// careers.ppcc.edu. AA/EEO
NAME CHANGES For more info call 634-5905 W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
CENTRAL CENTRAL 3br, dining, bsmt, big kitchen, fireplace, front porch $1500. Pvt yard. 550-0010. taxcutter@msn.com
Transportation
RESIDENTIAL FOR SALE CENTRAL 2 INCOME PROPERTIES
Good condition. East and Central. Owner carry 20% down. 719-550-0010.
Rentals Minutes to Peterson
Beautiful, spacious and furnished 1BD walk out basement, 1264 sq ft. Private w/separate entrance. All utilities and internet. You will not find anything better for the money. $650 /mo. Call 719-534-3519 NO pets.
CAMPERS Motor Home for Sale
1995 Tioga fleetwood motor home 29ft. long. Excellent condition! 53,000 call 719-547-1492
Stay ahead of the competition. Online or Print. www.csbj.com
Room for Rent
$700 1bed/1shared bathroom available for professional woman. House is 15 mins away from all military installations. Utilities included. Must have proof of income, and have clean background. Contact 707-5611424.”
Room for Rent
WOW! Move in just $300 * furnished * 55” TV* maid * Wi-Fi * welcome 05. Call 719-201-7336
can publish your
HOMES FOR RENT
ROOMMATES Military professional seeks roommate
Master suite available. Great views. All utilities included. Near Peterson and Fort Carson. (706) 761-6643
Selling Your Home?
Let our readers know. For more information call 719-634-5905 or email classifieds@csmng.com
SPACE OBSERVER | 13
Welcome Home
Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. For advertising information call 719-634-5905
VA
STREAMLINE REFINANCE
Make Yourself at Home Everything Should be this Easy
BENEFITS:
We are dedicated to serving you, with comfortable homes, no monthly petrent, *utilities included in rent, 24/7 emergency maintenance and more, there is so much to love! Living is easy when you choose Tierra Vista at Peterson or Schriever Air Force Base.
• Low Rates
We proudly serve active duty military, federal civil service, National Guard/ Reservist, **DoD contractors and retired military
• No income or asset documentation required (in most cases)
• No Appraisal
Apply today
866.694.2018
www.tierra-vista.com
* Utility allowance based on community average. ** DoD contractor housing available at Schriever only.
TVC_PAFB_SAFB_Advert_6.6x5.indd 3
CSMNG CSMNG PAPER COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
UNIVERSAL CROSSWORD By Zhouqin Burnikel
CSMNG CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
ANSWERS CAN BE FOUND IN THE SMALL BUSINESS SECTION © 2020 Andrews McMeel Syndication
www.upuzzles.com
1 6 10 14 15
Boxer’s pair Senseless? Guess qualifier Love to bits Continent with nearly 50 countries Make muddy “The,” grammatically Enjoy an acai bowl, say Backyard storage spot Hostess treats with swirls “Buzz off, fly!” Subway entrance features Good understanding ___ Grey What a brainy kid has “Easy Rider” drug Missouri or Ohio Miracle-___ (gardening brand) Once and again Typical Opening Day pitcher Many Pacific islands Color akin to turquoise It’s made of 33 bones Central Asian plain Cookie with creme Took an oath Really racy Pink’s record label a, b or c Lena of “Havana” Like campfire stories Gasp or laugh “SNL” comedian Davidson Companion animals Jazz combo instruments
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
ACROSS
16 CSMNG
COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP
14 | SPACE OBSERVER
Bonnie Beckman Mortgage Loan Originator NMLS #1409071
Office: 719-579-7628 Cell: 719-440-5106 bbeckman@rmbt.net www.rmbt.com
125 years of community banking NMLSR #628210 Member FDIC
755 Cheyenne Meadows Rd. Colorado Springs, CO 80906
12/5/17 12:54 PM
IN THE
Edited by David Steinberg
• Simple and fast closing
Call me today to learn more about a Mortgage Loan with Rocky Mountain Bank & Trust!
02/02
17 20 21 22 23 25 27 31 32 33 36 38 39 41 42 45 46 48 50 51 52 54 57 61 62 63 64 65 66
DOWN
1 Grow dim 2 Mental flash 3 Kind of ice cream that generally has less milk fat 4 Prefix with “angle” or “plane” 5 Security system feature 6 “Great” boy detective 7 Like most flea market items 8 Soccer Hall of Famer Hamm 9 Shut out 10 Baltimore ___ (Maryland’s state bird) 11 Tamiflu producer 12 Farm storage towers 13 Cheers at a bull fight 18 Breakfast-all-day restaurants 19 Strong desire 24 In good health 25 Amble 26 Teenage Egyptian king 27 Michael of “Arrested Development” 28 Nonclerical 29 “Peace out” 30 Hall who co-hosted “The Chew” 33 Extra charge for alcohol 34 Pond gunk 35 College honcho 37 Cardi B, for one 40 Corduroy feature 43 Life hack, e.g. 44 Angry expression 46 Unflappable 47 Salespeople’s goals 48 Very buff, in slang 49 “Namely ...” 51 Feed for hogs 52 Hurdle for a future J.D. 53 Fish with poisonous blood 55 12-time Grammy winner Winans 56 Painting and printmaking 58 Radar gun wielder 59 “___ you listening?” 60 Black, red or green drink
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M
Welcome Home ★ BUYING ★ SELLING ★ RENTING
We have helped hundreds of Active Duty and Vets!
For advertising information call 719-634-5905 OVER $21,300,000 SOLD IN 2019
Bobbi Price Team
Serving Active Duty and Veterans
Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area.
• Past Recipient Realtor Sales Person of the Year • Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% Nationally
BOBBI PRICE: 719-499-9451 JADE BAKER: 719-201-6749 WEBSITE: www.bobbiprice.com EMAIL: bobbipriceteam@gmail.com
2011 Best of the Springs Realtor – The Independent
WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE 739 Watermelon Drive – Pueblo West - $243,900 Duplex to be built in Pueblo West. 1620 sq. ft. stucco duplex with metal roof on ¼ acre lot. Main level unit is 1008 sq. ft. with 2 beds, 1 bath, & 2-car attached garage. Upper level is 612 sq. ft. with 1 bed & 1 bath. 2 full kitchens & laundries. 50’ cement driveway. Central air. Buyer can pick out everything. 5 months build time. Live in one & rent out the other or rent them both out. MLS# 5704083
SAVE THOUSANDS!
C lumbo
1503 Lakemoor Drive – Florissant - $299,900
Cozy chalet on 10 view acres. Cute little 1152 sq. ft. 1 ½-story on 10 beautiful acres overlooking Lakemoor Valley with stream. 3 beds, 1 ½ baths. 1 carport. Wood-burning stove. All appliances. 16x16 lattice covered deck plus over 50’ of wrap around decking that is freshly painted. 4 sheds. Manual gated entrance. Security cameras. Gorgeous sloping 10 acre lot with dramatic rock formations, Aspen, & towering pines. MLS# 4729983
Call The Dan Russell Team at Columbo Real Estate Group
719-COLUMBO (265-8626) columboreg.com
762 Sally Hill Court – Remington Hill - $599,900
Air Force Academy Military Communities now open to all American Heroes
Large rancher with no rear neighbors. Stunning stucco & stone 4644 sq. ft. 3 year old rancher on a quiet cul de sac backing to undeveloped land. 4 beds, 3 baths, & 3-car garage. Gorgeous quartz & stainless steel island kitchen. 9’ ceilings throughout. Lots of hardwood flooring. Office. 2 family rooms. Enclosed back porch. Waterfall & pond. Professionally landscaped & upgrades throughout. MLS# 9578550
6925 Forestgate Drive – Black Forest - $825,000 Over 6000 sq. ft. 5 or 6 bed 2-story. Wonderful home for large or extended family on 2 ½ acres just outside of town. 5 beds but could be 7. 6 baths. Loft, library, & exercise room. 3rd bay of garage is heated shop. Slab granite, stainless steel, & knotty hickory kitchen. Walkout basement is oversized. Unobstructed Pikes Peak views from every level including walkout basement. MLS# 5578286
Email: afacontact@huntcompanies.com to schedule a tour! Veterans gold star families widows First Responders EMT Firefighters police all welcome to join our community
Enjoy the beauty and peace of living mountainside in Colorado Springs! District 20 schools 24/7 Emergency Maintenance On-site property management team focused on serving your family Resident focused events New community center opening! 6556 W Columbine Drive USAF, Academy, CO 80840 (719) 867-9688 airforceacademyhousing.com
MORE GREAT LISTINGS 213 Coffee Pot Road Crystal Park • $75,000 Land
20282 Landsend Court Fountain Valley • $39,500 Land
319 Forest Road Crystal Park • $75,000 Land
1710 Aldrin Place Park Ridge • $45,000 Land
Steep Road Crystal Park • $105,000 Land
124 Neeper Valley Road Crystal Park • $48,000 Land
282 Eagle Mountain Road Crystal Park • $120,000 Land
6789 Akron Road Range at Springs Ranch • $350,000 Under Contract
0 Upper Sun Valley Road Crystal Park • $49,900 Land
4719 Pine Marten Point Chateau at Antelope Ridge • $145,900
397 S Tejon Lane Pueblo West • $384,900
14705 Irwin Drive Park Ridge • $55,000 Land
350 Longhorn Cattle Drive Calhan • $194,900 Commercial
1655 Aldrin Place Park Ridge • $65,000 Land
1225 N Devils Claw Place Pueblo West • $218,500 New Construction/Under Contract
1715 Aldrin Place Park Ridge • $65,000 Land
If you are having an... LET OUR READERS KNOW • 634-5905 W W W. C S M N G . C O M | T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0
7044 Red Sunset Drive Range At Springs Ranch • $329,900 Under Contract
7482 Little Chief Court Fountain Valley • $39,500 Land
1321 Abriendo Avenue Pueblo • $70,000 Commercial
804 S Rancocas Drive Pueblo West • $345,000 New Construction/Under Contract
7240 Sylamore Way Falcon Highlands • $425,000 Under Contract 2457 Marston Heights Cypress Ridge • $450,000 762 Sally Hill Court Monument • $599,900
739 S Watermelon Drive Pueblo West • $243,900 New Construction
12458 Pensador Drive Flying Horse • $750,000
1503 Lakemoor Drive Florissant • $299,900
6925 Forestgate Drive Highland Park • $825,000
NEW CONCEPT HOMES PUEBLO WEST $224,900-$243,900 Brand new homes with 12 floor plans to choose from. All homes are 1620 sq. ft. with 2 to 4 bedrooms, 1 to 2 bathrooms & a 2-car garage. Mother-in-law suite or duplex floorplan available. Central air & appliances included. Stucco exterior, metal roof & 2x6 construction. Built with pride by New Concept Homes. Several 0.28 to 1 acre lots available. VA & FHA financing available. Call for more details.
www.BobbiPrice.com SPACE OBSERVER | 15
PRESIDENTS’ DAY $
Sofa
348
Sofa with Accent Pillows $348 (J-458S) • Loveseat $328
Chair and a Half $288 • Ottoman $178 • Queen Sleeper $598
60 SLEEPER SOFA STYLES Queen Sleeper Sofa
$
$
448
In-Stock Today! Queen Sleeper Sofa
Queen Sleeper Sofa with Accent Pillows $448
(J-1004) • Sofa $298 • Loveseat $269 • Chair $229
448
$
Twin Sleeper $418 • Full Sleeper $428
$
Queen Sleeper Sofa Memory Foam Mattress Upgrade $129
POWER Lift-Chair
298
Sofa
298
POWER Reclining Lift Chair (1E-6115)
TOP SELLER
2-Piece Sectional
498
$
$
478 Swivel Glider Recliner
5-Pie Dining cSeet
850
430
Dining Chairs • Glass Top Dining Table $198 (R875-TBL) 48w x 30h x 48d Dining Chair $58 (R956-1C)
AFW.com
(1A-9886GR)
5-Piece Dining Set
Jila 5-Piece Dining Set $430 (R875-5PC) • Set includes Table and 4
We DELIVER Almost ANYWHERE in the
348
2-Piece Sectional
2-Piece Sectional $498 (1B-2348-2PC) (Not Available in Reverse Configuration)
$
$
$
Modern Rustic Trestle Table $498 (MR-4290) 72w x 30h x 42d
Side Chair $88
U.S.A. ^Available in Store Only *Ready to Assemble | While Supplies Last
013020
16 | SPACE OBSERVER
T H U R S D AY, J A N U A R Y 3 0 , 2 0 2 0 | W W W. C S M N G . C O M