Csíkszeredai Könyvvásár 2023 • Programfüzet

Page 1

2023. május 11–14., Erőss Zsolt Aréna

Csíkszeredai Könyvvásár | 1

KÖNYVESSTANDOK

ÁBEL KIADÓ Kolozsvár

BOOKART KIADÓ C síkszereda

CARPELIBRUM.RO S epsiszentgyörgy

CERKABELLA KÖNYVKIADÓ Szentendre

COROI ÉS TÁRSA BT. Dunakeszi

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL Csíkszereda

EXIT KIADÓ Kolozsvár

GARABONTZIA KIADÓ Marosvásárhely

GUTENBERG KIADÓ C síkszereda

GUTENBERG KÖNYVESBOLT képviseletében:

MÓRA ▪ PAGONY ▪ SCOLAR ▪ CSIRIMOJÓ

ANIMUS ▪ LAMPION ▪ CENTRAL ▪ LIBRI

MAGVETŐ ▪ JELENKOR ▪ HELIKON

HARGITA KIADÓHIVATAL Csíkszereda

HARGITA MEGYEI HAGYOMÁNYŐRZÉSI

FORRÁSKÖZPONT Székelyudvarhely

HARGITA NÉPE C síkszereda

HARMAT KIADÓ Budapest

IDEA KÖNYVTÉR képviseletében

EGYETEMI MŰHELY ▪ ERDÉLYI

SZERVEZŐ

TÁMOGATÓK

HÍRADÓ ▪ ERDÉLYI MÚZEUM

EGYESÜLET ▪ ISKOLA ALAPÍTVÁNY

KREATÍV ▪ VERBUM

KÁPOLNÁSI KÖNYVKERESKEDÉS

Székelyudvarhely

KOINÓNIA KIADÓ Kolozsvár

KRITERION KÖNYVKIADÓ Kolozsvár

KULISSZA KÁVÉHÁZ C síkszereda

LECTOR KIADÓ Marosvásárhely

LOVE2TRANSLATE KIADÓ Marosvásárhely

MAGYAR NAPLÓ Budapest

MARK HOUSE KIADÓ ÉS NYOMDA

Gyergyószentmiklós

MENTOR KÖNYVEK Marosvásárhely

MOZAIK KIADÓ Szeged

POLIS KÖNYVKIADÓ Kolozsvár

PRO - PRINT KIADÓ C síkszereda

SZIGET ÉS SAXUM KIADÓK Csíkszereda

TORTOMA KIADÓ Barót

ÚJVÁRAD / HOLNAP KÖNYVEK Nagyvárad

SZAKMAI PARTNEREK

www.csikszeredaikonyvvasar.ro

Kiadja: Csíkszereda Kiadóhivatal

Szerkesztette: Biró Mónika-Anita, Szabó Ferenczy Kriszti na, Kürti Andrea

Korrektúra: Benedek-Székedy Sándor

Készült: Gutenberg Nyomda, Csíkszereda, 2023

| 2 | Csíkszeredai Könyvvásár |

KÖSZÖNTŐ

Bármilyen élethelyzetbe kerül az ember, az irodalom hűséges társ. Segít örülni, segít küzdeni, segít felállni, segít elengedni, segít gyászolni, segít ünnepelni. Mai digitalizálódott világunkban néha hajlamosak vagyunk megfeledkezni erről. Ezt hivatott eszünkbe juttatni a Csíkszeredai Könyvvásár, ami már régóta nem egyszerű könyvvásár, hanem irodalmi fesztivál, élménykavalkád kicsiknek és nagyoknak, illetve nagyszerű alkalmat teremt a találkozásra. A csíkszeredai olvasók számára a szerzőkkel, a szerzők számára a csíkszeredai olvasókkal, a kicsiknek az olvasással, illetve egyben lehetőség arra, hogy az irodalomkedvelők is ütköztessék nézeteiket, gondolataikat.

Kívánok mindenkinek jó találkozást!

| Csíkszeredai Könyvvásár | 3 |
Korodi Attila, Csíkszereda polgármestere

Megnyitóbeszédet mond Zalán Tibor költő, író és Sógor Enikő alpolgármester.

MEGNYITÓ GYERMEKEKNEK

Közreműködik: HUZELLA PÉTER zenész

„Nyughatatlan lélek vagyok, sokféle jelzőt aggattak már rám – és aggattam én is magamra. Mind pontatlan, de hát ez így természetes. Ez az állandó mozgás, elmozdulás-igény nemcsak életben tart, de lehetővé teszi számomra, hogy ne az éveim számával jelöljem meg, érezzem vagy aggódjam túl az életidőmet.”

Zalán Tibor Babérkoszorú-díjas író, költő, dramaturg. Több műfajban alkot, számos verseskötete jelent meg az elmúlt évtizedekben. Műveiért jelentős díjakat kapott, elismert alakja a magyar irodalmi életnek. Legutóbb Balassi-emlékkarddal tüntették ki. A legkomolyabb gondolatai, a legtragikusabb sorai mögött is mindig tetten érhető a nevető ember – ettől lesz nagyon szerethető.

Legutóbbi kötete a Cerkabella Kiadónál megjelent Királylányok nagykönyve című impozáns kivitelezésű, Kürti Andrea által gazdagon illusztrált mesegyűjtemény. Negyven királylány meséje ez, melyben mindenki megtalálhatja a hozzá legközelebb állót.

„Királylánykodni márpedig nagyszerű! Persze nem olyan egyszerű ez a királylánykodás-dolog. Hogy pontosan mit jelent, és hogyan kell csinálni, magam sem tudom. A titok nyomába eredtem, és negyven mesén keresztül vezetett az utam.” (Zalán Tibor)

| 4 | Csíkszeredai Könyvvásár | csütörtök 11.00 színpad

GYERMEKKONCERT

A zenekar tagjai: CLAUDIU CÎMPEAN zongora, szintetizátorok

FARKAS TAMÁS ZOLTÁN

gitár, mandolin, ukulele, bendzsó, buzuki

FERENCZ ZSOLT

cajon, dobok, ütőhangszerek

KISGYÖRGY MIKLÓS

akusztikus gitár, vokál

TÓTH GYÖRGYBÍRÓ APOR

basszusgitár, vokál

A sepsiszentgyörgyi Tekergők kisegyüttes 2021 végén alakult. 2022 tavaszán Égen-földön címmel adta ki gyermeklemezét, hogy hiánypótló zenéjével, interaktív előadásával felvidítsa a gyermeki szíveket-lelkeket. Meselemezei bemutatására egyre többször hívják őket Erdélyben különböző helyszínekre. Így volt szerencséjük fellépni Sepsiszentgyörgyön, Kézdivásárhelyen az Őszi sokadalomban és több Kovászna megyei településen, de már Hargita megyében is koncerteztek néhány helyen. Továbbá a Kolozsvári Magyar Napokon, Zilahon a Szilágysági Magyar Napokon, az EMPTY fesztiválon és a Brassói Magyar Napokon is szórakoztatták az apróságokat.

Az első, Égen-földön című lemezükön felcsendülő dalokban az állatvilág kapott főszerepet. Az ősszel útra kelő vadmadarak mellett a gyerekek együtt táncolhatnak a medvével, közösen énekelhetik a libák dalát, találkozhatnak az éhes farkasokkal, a vízilóval és még sok kedves kis állattal.

Idén áprilisban jelent meg második albumuk Mesél az erdő címmel, mellyel Sepsiszentgyörgyön debütáltak.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 5 |
csütörtök 11.00 színpad
TEKERGŐ KISEGYÜTTES

ZALÁN TIBOR

Királylányok

nagykönyve

KÜRTI ANDREA rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

A szerzővel és az illusztrátorral beszélget: FERENCZ ANGÉLA

kulturális menedzser, társadalomkutató Közreműködik: HUZELLA PÉTER zenész

Tudod, hogy te is királylány vagy? Még ha nem is gondoltál erre – neked is van olyan tulajdonságod, amelyik különlegessé, varázslatossá, egyedivé tesz. A többszörösen díjazott író könyvében negyven mese olvasható negyven királylányról, akik közt te is megtalálhatod azt, aki a legközelebb áll hozzád!

csütörtök

SZÁVA CSANÁD

Kevin és a bűvös malom

DÁVID KÁTAI ESZTER rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: FORRÓ-ERŐS DÓRA

Száva Csanád sok varázslatos szereplőt mozgat legújabb kötetében és egyben első mesekönyvében. „Miközben bővelkedünk a megszemélyesített tárgyak, az autentikus kifejezések, mondatfűzések és szófordulatok áradatában, a fantáziából bőven táplálkozó történetek jóvoltából különös figurákkal is megismerkedhetünk […] Száva Csanád személyében új szerzővel bővült a magyar nyelvű gyermekirodalom.”

(Kiss Ottó)

| 6 | Csíkszeredai Könyvvásár |
12.00 — Fodor Sándor terem
| Cerkabella, Petőfi Kulturális Ügynökség |
|
Kiadó | csütörtök 12.00 — színpad
Exit

A Csíkszeredai Könyvvásár és a Gutenberg Kiadó idén is számos gyermekprogrammal tölti meg az elismerésre méltó gyermekirodalom népszerűsítése, az olvasóvá nevelés, az esztétikai érzék fejlesztése és az alkotás iránti érdeklődés felkeltése céljával létrejött Szöcskedombot. Könyvek köré épített foglalkozásokkal, illusztrációs és játékkiállítással, gondosan összeválogatott, irodalmi és esztétikai értéket képviselő könyvekkel várjuk az érdeklődőket.

A gyermekek a Szöcskedombon találkozhatnak majd André Ferenc, Lackfi János és Tasi Katalin író-költőkkel, Dániel András és Kürti Andrea illusztrátorokkal, megtekinthetik Tomos Tünde illusztrátor László Noémi Keljfeljancsi című kötetéhez készült illusztrációit, foglalkozásokon vehetnek részt a Csiribiri és a Csodaceruza gyermeklap, valamint a Gutenberg Kiadó programjain. Állandó foglalkozásokkal Szabó Réka tájépítész várja majd az alkotni vágyókat.

Ugyanitt díjazzuk az irodalmi és az illusztrációs pályázat legjobbjait, csütörtökön 13 órakor. A díjazott szövegekből Balázs Bécsi Aliz olvas fel. Ezután Tasi Katalin A soknevű macska papírszínházmeséjéből tudjuk meg, hogy egy esős napon egy belvárosi bérházba bemenekülő kismacskának milyen neveket adnak az ott lakók.

A legfontosabb magyar könyvkiadók gyermekkönyveiből összeválogatott kiállításon a szülők átfogó képet kaphatnak a kortárs gyermekirodalom kiemelkedő könyveiről, útmutatóként, hogy milyen olvasnivalót érdemes a legkisebbek kezébe adni.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 7 | csütörtök 13.00
KIÁLLÍTÁSOK GYERMEKFOGLALKOZÁSOK DEDIKÁLÁSOK DÍJÁTADÓ GUTENBERG KIADÓ
Szöcskedomb

DUBB LÁSZLÓ ▪ KÁLI ISTVÁN

Novellárium

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

DUBB LÁSZLÓ író

KÁLI ISTVÁN író

Kettős kötetbemutatóra várja az érdeklődőket a Mentor Kiadó, melyen két novelláskötetet mutatnak be majd a szerzők. Míg Káli István Ki gyújtott a katlan alá? című kötetének novelláiban egy letűnt világ keresztmetszete rajzolódik ki alulnézetben, addig Dubb László Majdnem csodák című novelláskötete válaszkeresés, olyan kérdésekre, ami ma már (sajnos) sok embert nem érdekel.

IMRE ESZTER

Napsugár kisasszony

tizenkét madara

KÜRTI ANDREA rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

A szerzővel és illusztrátorral beszélget: PÉTER BEÁTA újságíró

Imre Eszter színekkel, erős érzésekkel teli mesevilágot teremt, Napsugár kisasszony útját követve mi, olvasók is ámulattal szemléljük az idő múlásával változó tájakat. Kürti Andrea rajzai a mesék világából rugaszkodnak el, önálló alkotások, melyek újabb képzeletfolyamatokat indítanak el.

csütörtök

15.00 — színpad

| 8 | Csíkszeredai Könyvvásár |
| Gutenberg Kiadó |
csütörtök 14.00 — színpad
| Mentor Könyvek Kiadó |

MOLNÁR VILMOS

Kőrösi Csoma Sándor

csodálatos cselekedetei

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

ZSIDÓ FERENC, a Székelyföld főszerkesztője

A szerző bevallása szerint: „A könyvben szereplő történetek bővelkednek mesei elemekben […] Egyfajta mitizálásról van szó, de nem valami ünnepélyes, hasfájós komoly pózba merevítésre kell gondolni, gyakran élek a humor eszközével is. Néha kicsit talán még karikírozom is Csoma alakját – de mindig nagy szeretettel és tisztelettel személye iránt.”

csütörtök

16.00 — színpad

csütörtök

16.00

Fodor Sándor

Hogyan olvasható együtt

David R. Hawkins és Teréz anya könyve? avagy Mi az igazság

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

IMRE ESZTER író, fordító

DR. RÁCZ ATTILA pszichiáter

A kettős könyvbemutatón Imre Eszter mutatja be Teréz anya általa fordított A legnagyobb szeretet című emlékkiadvány kötetét, és dr. Rácz Attila pszichiáter beszél David R. Hawkins Igaz vagy hamis? című kötetéről annak szaklektoraként. A Mi az igazság című beszélgetés arra próbál meg választ kínálni, hogy hogyan olvasható együtt két könyv.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 9 |
terem
| Corvina Kiadó |
| Love2translate
|
Kiadó

KISNÉ PORTIK IRÉN ▪

KIS KOPPÁNY

Fűrészelt anyanyelv

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik: KÖLLŐ MIKLÓS építész

Erdély népi építkezésének 4500 fűrészelt deszkaminta-gyűjteményét állította össze Kisné Portik Irén. A magyar, román és angol nyelven adatolt ismeretterjesztő könyv Erdély 1080 településének deszkába fűrészelt jelképtárát dolgozza fel, amelynek nagy része a helyszínen már nem tekinthető meg. Az értékes kötet negyvenkét év gyűjtő- és feldolgozómunkája eredményét tükrözi.

VÁRADY SZABOLCS

Válogatott versek

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

KŐRIZS IMRE költő, szerkesztő

A kötet a József Attila- és Kossuth-díjas költő nyolcvanadik születésnapjára jelent meg, a Bookart Kiadó ajándékaként. A szerző nagyszerű új darabokkal gyarapított válogatott versei arról tanúskodnak, hogy szeretett mestere alighanem tévedett, mert nyolcvanévesen sem kész, lezárt horizontú alkotói alkat. Költészetének jelentősége pedig messze túlmutat saját nemzedékének határain. | Bookart

| 10 | Csíkszeredai Könyvvásár | csütörtök 17.00 — Fodor Sándor terem csütörtök 17.00 — színpad
|
Kiadó
| Gránátalma Egyesület |

ANDRÉ FERENC ▪ HORVÁTH

BENJI ▪ KEMÉNY ZSÓFI

Arccal a tavaszba

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzőkkel beszélget:

MÉSZÁROS PÉTER slammer, költő

Egy hármas kötetbemutatóval érkezik a Jelenkor Kiadó, ahol a fiatal költőgeneráció legnépszerűbb szerzőinek versesköteteit ismerhetjük meg. Bár lírai nyelvük sokban eltér egymástól, mégis ugyanaz a közös közérzet, a hasonló tapasztalatok lenyomatai jellemzik őket. Fiatal koruk ellenére érett, kiforrott, tudatos hangon szólalnak meg, költészetükkel hatni akarnak. | Jelenkor Kiadó

EMLÉKSAROK�AVATÓ, FILMVETÍTÉS, BESZÉLGETÉS

Közreműködik:

DACZÓ KATALIN újságíró

SZÉKEDI FERENC újságíró, szerkesztő

FODOR ESZTER, a Fodor Sándor-hagyaték adományozója

MOLNÁR VILMOS író, költő

SÓGOR ENIKŐ alpolgármester

A Fodor Sándor terem új miliőben fogadja a könyvek szerelmeseit. A terem tulajdonképpeni megnyitóján a Fodor Sándor-emléksarkot is felavatjuk, ami egyben az író „hazatérésének” ceremóniája is lesz. A látogatók beülhetnek az író karosszékébe és olvashatnak az íróasztalánál.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 11 | csütörtök 18.00 — Fodor Sándor terem csütörtök 18.00 — színpad
Fodor Sándor „hazatér”
|

színpad

Hűlő esték azt susogják rólunk: álmok lettünk, szélbe halt zene. Tudom már - aki formálta sorsunk, elmúlásnak volt a bal keze.

Ferenczes István: Jeszenyináda

Megnyitóbeszédet mond Ferenczes István költő, író és Korodi Attila polgármester.

MEGNYITÓ ÉS KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: MIRK SZIDÓNIA-KATA, a Székelyföld szerkesztője

Laudációt mond: ZSIDÓ FERENC, a Székelyföld főszerkesztője

| Hargita Kiadóhivatal |

Ferenczes István Arghezi←Ergézi című kötete fordulatos irodalomtörténeti nyomozás eredményeként született meg, amelyben a szerző bebizonyítja a korábban már többször felmerült állítást, miszerint Tudor Arghezi édesanyja egy Bukarestbe került székely cselédlány, Ergézi Rozália. „Kalandos filológusi, szellemi útleírás, mert nemcsak a végkövetkeztetésről, hanem az odáig vezető zegzugos útról is érzékletesen beszámol: zsákutcáiról, hiábavaló erőfeszítéseiről s aztán lelkesült örömmel a kirakós mozaik egy-egy megtalált apró eleméről, hogy a dokumentumok, ellenőrzött emlékek és a maga sorstapasztalata alapján megjelenítse az olvasó számára azt a mostoha sorsú félárva, többszörösen megesett, sokszorosan kihasznált, de soha el nem vállalt kis cselédlányt.”

A kötet most harmadik, bővített kiadásban kerül az olvasók asztalára, melyből a két kiadás között megjelent román és magyar irodalomtörténészek sok tekintetben újat hozó visszhangjait is megismerheti a kedves olvasó. (Mirk Szidónia-Kata)

Ferenczes István verseit elsősorban tartásuk, erejük miatt szeretem, valamint azért, mert témái az én témáim is: írásaiban úgy jelennek meg jellegzetesen székely és közéleti motívumok, hogy mindeközben az individuum, az egyéni sors kérdéseit is faggatja.

Ferenczes István nem átall értékekről és nem csupán értékvesztettségről beszélni, nem átall Istent említeni, és nem csupán hiányát, a kételyt sorolja.

| 12 | Csíkszeredai Könyvvásár |
csütörtök
19.00

Több mint húsz megjelent könyve egy helyét ismerő, egyenletesen építkező alkotót mutat, aki önmagát nem csupán kallódó bábuként, hanem egy közösség részeként határozza meg. Ezért is van tartásuk, erejük a verseinek. Kötetei közül nehéz kiemelni egyet-kettőt, az én szívemhez mégis Bacchatio Transilvanica című verseskönyve, valamint a Székely tántorgó esszékötete áll legközelebb. Az életmű az utóbbi években is gyarapodott, elég, ha csak a Zazpi vagy az Amor mystica című verseskönyveire gondolunk, a most bővített újrakiadásához ért Arghezi←Ergézi című könyvére vagy monumentális és enciklopédikus prózakötetére, a Veszedelmekről álmodom címűre. Ez utóbbi hibrid műfajú könyv: regényként is olvasható, de családtörténetként, memoárként, szociográfiaként is, ugyanakkor településtörténet jellege is van, de végső soron az egész romániai magyarság (és szászság) történetének főbb mozzanatait vázolja. A könyvben összefonódik múlt, jelen és jövő, elmúlás és megújulás: egyéni, családi, kisközösségi szinten, székely szemszögből vizsgálva a többnemzetiségű Romániában az (együtt)élés esélyeit.

Ferenczes István életművében a legjelentősebb a Székelyföld folyóirat megalapítása, mely orgánum mára Erdély legjelentősebb kulturális folyóiratává nőtte ki magát. Egész életpályáján látszik, hogy építkező típusú ember, így költőként is az a fajta, aki nem elsírja a hiány, az üresség állapotát, hanem igyekszik kitölteni azt. A cselekvő felelősség vezette abban is, hogy a változások után közéleti tisztségeket vállalt. Érdekes színfolt életében, ahogy a megváltozott sajtófogyasztási szokások közepette igyekezett felmutatni az értékközpontú újságírást-szerkesztést.

Ferenczesnek sikerült kilábalni az 1990-es évek válságaiból, sikerült újraértékelnie az újraértékelnivalókat, és sikerült megerősödnie, hogy az új évezred már egy olyan alkotót mutasson, aki azt hirdeti: a világ változhat, én vagyok, aki vagyok. Aki mindig is voltam. Kulák szülők gyereke, akit pap nagybátyjai megerősítettek a katolikus hitben, aki vállalja székely-magyarságát és azt, hogy a világra valami céllal jött, és kötelessége eme célt kiteljesíteni. Versben, esszében, cselekedetben, emberi példában. (Zsidó Ferenc)

Ferenczes István Kossuth-díjas költő, író és újságíró Csíkpálfalván született. Alkotói és szerkesztői munkásságán túlmenően az ő nevéhez kötődik a Székelyföld kulturális folyóirat 1997. évi megalapítása, illetve a két évvel későbbi Hargita Kiadóhivatal létrehozása is, amelynek 2010es nyugdíjazásáig főszerkesztője, illetve igazgatója volt. Mindeddig több mint húsz könyve jelent meg, melyek közt főleg versesköteteket találunk az ugyancsak értékes kordokumentumokat tartalmazó publicisztikai és riportkötetek mellett.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 13 |

HORVÁTH BENJI

ANDRÉ FERENC

MÉSZÁROS PÉTER

„Vers az, amit mondani kell” – vallja Kányádi Sándor. Márpedig a slam poetry éppen ezt az elvet testesíti meg. Erdély és Magyarország legnépszerűbb slammerei öntik szavakba, mit gondolnak a világról, közéletről, magánéletről, könyvekről, sőt, magukról a szavakról is.

André Ferenc költő, slammer, műfordító, a marosvásárhelyi Látó folyóirat szerkesztője. 2013 óta slammel, és zsűrizett is már országos döntőn, az elmúlt tíz évben több mint kétszáz irodalmi és slam poetry rendezvényen lépett fel itthon és külföldön.

rendezvényen lépett fel itthon és külföldön.

Horváth Benji Csiki László-díjas költő, író, fordító, slammer, énekes. A kolozsvári Helikon folyóirat, valamint az Erdélyi Híradó Kiadó és a Fiatal Írók Szövetsége Hervay Könyvek sorozatának szerkesztője.

Kemény Zsófi író, költő, slammer. A kezdetektől része, azóta is egyik legismertebb képviselője a magyar slam poetry mozgalomnak. Több száz eseményen lépett már fel, többször is részt vett az országos döntőn.

Mészáros Péter slammer, költő. Tíz éve szervez és lép fel rendszeresen slam poetry rendezvényeken, foglalkozik tehetséggondozással, kreatívírás-műhelyeket is vezet.

| 14 | Csíkszeredai Könyvvásár |
KEMÉNY ZSÓFI
csütörtök 20.00
színpad

CSIRIBIRI ÓVODÁSOKNAK

A sajtot osztó róka

GYERMEKFOGLALKOZÁS

A foglalkozást vezeti:

SÁNDOR CSILLA főszerkesztő

BOLDIZSÁR GIZI szerkesztő

Óvodásoknak tart gyermekfoglalkozást Sándor

Csilla és Boldizsár Gizi. A gyermekek megismerkednek A sajtot osztó róka című mesével, amit el is báboznak. Mondókáznak, verset mondanak, és megnézik, hogyan változnak át a mértani formák a papírlapon, állatokkal ismerkednek, és ujjnyomdával különleges állatokat alkotnak.

| Csodaceruza |

Honnan fakad az ihlet? Mitől jó (vagy rossz) egy vers? Mi értelme egyáltalán költészettel foglalkozni manapság? Kell-e nekem Petőfit szeretnem, hogy író lehessek? Beton.Hofi szövegei költészetnek számítanak? André Ferenc rendszeresen tart alternatív irodalomórákat, tehetséggondozó műhelyeket, ahol ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ. Ha érdekel az irodalom, a költészet akár olvasóként, akár alkotóként, ha szeretnél betekinteni a szövegírás hátterébe, netán bármi kérdésed van mindezzel kapcsolatban, akkor itt a lehetőség, hogy ezekre egy tapasztalt alkotótól kapj választ.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 15 | péntek 10.00 — Fodor Sándor terem péntek 10.00 — Szöcskedomb Alternatív irodalomóra
ANDRÉ FERENCCEL

Szerkesszük együtt a Csodaceruzát!

GYERMEKFOGLALKOZÁS

A foglalkozást vezeti:

SÁNDOR CSILLA főszerkesztő

BOLDIZSÁR GIZI szerkesztő

A foglalkozás bemutatja az újságkészítés legfontosabb lépéseit az ötleteléstől a nyomdai kivitelezésig. Az újságszerkesztés a szabad alkotásban, az egyszerű tervezési feladatokban fejleszti a gyerekek szövegalkotási képességét, kreativitását, együttműködési képességét, önismeretét. A részt vevő gyerekek a kétszáz éve született Petőfi Sándor emlékére készítenek tematikus lapszámot.

LÁSZLÓ NOÉMI Keljfeljancsi

TOMOS TÜNDE rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

SZABÓ RÓBERT CSABA író

Volt egyszer egy bátor legény, aki nem volt sem erősebb, sem tudósabb, mint a többiek, de aki mindig a szívére hallgatott...

László Noémi ezúttal egy meséskötettel érkezik, amit kicsik és nagyok, hívők és hitetlenek is egyaránt várhatnak. A Keljfeljancsi fordulatos szójátékokkal és apró szikrákkal teleszórt szövegét ezúttal Tomos Tünde rajzai kísérik.

péntek 11.00 —

Szöcskedomb

| 16 | Csíkszeredai Könyvvásár |
| Gutenberg Kiadó |
| Csodaceruza | péntek 11.00 — színpad

SZABÓ RÓBERT CSABA Újratöltés

OROSZ ANNABELLA rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

A szerzővel és az illusztrátorral beszélget:

PÉTER BEÁTA újságíró

Szabó Róbert Csaba legújabb ifjúsági kalandregényében a virtuális valóság foglyaiként létező mai felnőtt gyerekek világába kalauzol el, ahol semmi és senki sem az, aminek elsőre látszik. A kalandregény egyszerre felnövekedéstörténet és szórakoztató, izgalmas nyomozás a Körösök vad vidékén. A regény egész oldalas illusztrációit Orosz Annabella készítette.

SALLY LLOYD-JONES

Dalrakeltő

JAGO rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

Közreműködik: JANKÓ SZÉP YVETTE fordító

BERSZÁN VIRÁG

Jankó Szép Yvette kivételes érzékenységgel ültette át anyanyelvünkre a gyerekeknek szóló szívderítő üzeneteket. A kötet minden gyermek számára érthető módon ad át egyszerű, ám igazán mély bibliai igazságokat. A napi üzenetek ószövetségi és újszövetségi történetekből, bölcs emberek, prédikátorok és írók gondolataiból merítenek. Ettől valóban dalra kel a szív!

| Koinónia Kiadó |

| Csíkszeredai Könyvvásár | 17 |
12.00 — Fodor Sándor terem péntek 12.00 — színpad
péntek
| Gutenberg Kiadó |

Önismeret Csipikével

GYERMEKFOGLALKOZÁS

A foglalkozást vezeti:

LÁSZLÓ NOÉMI, a Napsugár és Szivárvány gyermeklapok főszerkesztője

Aki olvasta már Fodor Sándor Csipikéjét, az azért, aki pedig nem, az azért jöjjön a történet szereplőiről, helyszínéről, körülményeiről és mindeközben saját magáról játékosan beszélgetni erre az izgalmas eseményre!

László Noémi kolozsvári József Attila-díjas költő a Napsugár és a Szivárvány gyermeklap főszerkesztője, számos gyerekeknek szánt verses- és műfordításkötet szerzője.

| Napsugár Gyermeklap |

TASI KATALIN

Lányka, tükörben

SZIMONIDESZ HAJNALKA rajzaival

GYERMEKKÖNYV�BEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

CSONTA NOÉMI magyartanár péntek 13.00

Tasi Katalin új kötetének érzékeny verseit Szimonidesz Hajnalka varázslatos rajzai kísérik, s így a kötet lapjain egy kislány meséi elevenednek meg családjáról, a szüleiről, születő testvéréről, a legjobb barátjáról vagy épp a hintázásról. Az olvasók együtt nézhetnek bele abba a bizonyos tükörbe, amiben sok-sok másik lányka is láthatóvá válhat.

| 18 | Csíkszeredai Könyvvásár |
— Fodor Sándor terem
— színpad
péntek 13.00
| Pagony Kiadó |

BEKE MIHÁLY ANDRÁS Nincsen számodra hely

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: NEMES ATTILA szerkesztő, újságíró

A Nincsen számodra hely című esszékötet szövegei Európa és a kultúrdiplomácia, a romániai magyarság sorsa, valamint Madách nagy műve: Az ember tragédiája üzenetei köré összpontosulnak. Az esszékben az európai és az egyetemes lét értelmezésén túl a határon túli magyar sors történelmi tragikuma, abszurd és paradox jelenségei adják a megszólalás fő szólamát.

TOMI KONTIO

A kutya, akit macskának hívnak, otthonra vágyik

ELINA WARSTA rajzaival

GYERMEKKÖNYV-BEMUTATÓ

Közreműködik: JANKÓ SZÉP YVETTE fordító BERSZÁN VIRÁG

Tomi Kontio sorozatának legújabb kalandjában Macska, Kutya és Borz, a három jóbarát nagy kalandra indul annak érdekében, hogy Macska szomorúságát enyhítsék, és titkos vágyát teljesítsék: szerető otthont találjanak. Vajon várja-e valahol egy gazdátlan hajlék az otthontalan barátokat? Saját otthon, meleg menedék, ha jönnek az őszi esők és téli fagyok.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 19 |
14.00 — Fodor Sándor terem péntek 14.00 — színpad
péntek
| Magyar Napló |
| Koinónia Kiadó |

Erdélyi Szép Szó 2023

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

BORSODI L. LÁSZLÓ költő

DEMETER ARNOLD költő

FERENCZ IMRE költő, író

KRISTÓ TIBOR költő, újságíró

LÖVÉTEI LÁZÁR LÁSZLÓ költő, szerkesztő

MOLNÁR VILMOS költő, író

SZONDY-ADORJÁN GYÖRGY költő, író

VERMESSER LEVENTE költő

A szépirodalmi antológia segítségével a kortárs erdélyi írók és költők legfrissebb alkotásainak legjavát ismerjük meg. | Pro-Print Kiadó |

Miért olvassunk gyermeklapot?

KEREKASZTAL�BESZÉLGETÉS

Közreműködik:

FARKAS KINGA, a Cimbora folyóirat főszerkesztője

LÁSZLÓ NOÉMI, a Napsugár és Szivárvány gyermeklapok főszerkesztője

SÁNDOR CSILLA, a Csodaceruza és a Csiribiri irodalmi és művészeti gyermekmagazinok főszerkesztője

DR. PROHÁSZKA-RÁD BORÓKA irodalmár

Miért fontos gyermeklapokat olvasni? Hogyan építenek ezek utat a könyv felé? Erről és hasonló kérdésekről beszélgetnek a gyermeklapok főszerkesztői.

| 20 | Csíkszeredai Könyvvásár | péntek 15.00 — Fodor Sándor terem péntek 15.00 — színpad

BALÁZS ÁDÁM

A legnagyobb székely

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

KÁPOLNÁSI ZSOLT történész

Orbán Balázsról számos tanulmány született, továbbá két történelmi regény és több dokumentumfilm; ám az átfogó, monografikus feldolgozás váratott magára. Balázs Ádám több évtizedes kutatómunkája során nemcsak anyaországi és erdélyi levéltárak részben ismeretlen dokumentumait dolgozta fel, hanem török és francia forrásokat is, melynek eredményeképp született meg a kötet.

KARÁCSONYI ZSOLT

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: VERMESSER LEVENTE költő

A fiatalokat olykor nagyon érdekli az öregség, talán mert kíváncsiak, talán félnek. Egy másik létállapot, ami még itt van. Az öregeket már kevésbé érdeklik a fiatalok, itt vannak még, de mások. Az alászállás talán nem is az öregségbe vagy a másba vezet, hanem a teljességbe, az egészbe. Karácsonyi Zsolt József Attila-díjas

költő, író legújabb regénye a Bookart Kiadó gondozásában a könyvvásárra jelent meg. |

| Csíkszeredai Könyvvásár | 21 | péntek 16.00 — Fodor Sándor terem péntek 16.00 — színpad
tízezer
Belső
| Magyar Napló, Kriterion Könyvkiadó | Bookart Kiadó |

Petőfitől és Tamásitól a vámpírokig

TEMATIKUS LAPSZÁMBEMUTATÓ

Közreműködik:

MÁRTON EVELIN szerkesztő

HORVÁTH BENJI szerkesztő

KARÁCSONYI ZSOLT szerkesztő

MĂRCUŢIU-RÁCZ DÓRA szerkesztő

PAPP ATTILA ZSOLT szerkesztő

A kolozsvári Helikon irodalmi folyóirat számos tematikus lapszámmal állt elő az utóbbi évben: megemlékezett például a Drakula című regény megjelenéséről, Tamási Áron vagy Petőfi Sándor munkásságáról. Így a folyóirat tematikus összeállításai kerülnek előtérbe.

Magyar költészet a 21. században

PÓDIUMBESZÉLGETÉS

Közreműködik:

KOVÁCS ANDRÁS FERENC költő, esszéíró MARKÓ BÉLA költő, író, szerkesztő

VÁRADY SZABOLCS költő, szerkesztő

KŐRIZS IMRE költő, szerkesztő

Kőrizs Imre, az ismert magyarországi költő és kritikus moderálja három, a legnagyobbak közé tartozó költő beszélgetését a költészet helyéről a mai olvasási szokásokban, ellentmondva a téves megítélésnek, miszerint ma nem olvasnak verset. |

| 22 | Csíkszeredai Könyvvásár | péntek 17.00 — Fodor Sándor terem péntek 17.00 — színpad
|
Bookart Kiadó
| Helikon |

VISKY ANDRÁS Kitelepítés

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

JUHÁSZ ANNA irodalmár

A József Attila-díjas író, drámaíró, dramaturg legújabb könyvében egy osztrák-magyar család sorsába nyerünk betekintést, egy munkatábor hétköznapjait, a foglyok furcsa történeteit ismerjük meg a legkisebb gyermek nézőpontjából. Megrendítő és felemelő történet egy családról, amely megalázottságában is a szeretetből és a bizalomból merít megtartó erőt újra meg újra.

SZABÓ ESZTER ▪

B. SZABÓ ZSOLT

Majdnem lopott találkozások

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik: SZŰCS LÁSZLÓ főszerkesztő

KÉMENES HENRIETTE szerkesztő

„Mi lesz, ha Fantasy és Sci-fi egymásba szeret? Mi ez a fura érzés, hogy minden totál még soha, ugyanakkor időtlenül ismerős? Napokig tartó szeretkezés után egy puszi csodája. Eszter és Zsolt most is íródó szerelmi blogja ez a kötet, egy öröklét-kérdés minden poszt” – fogalmaz Selyem Zsuzsa Szabó Eszter és B. Szabó Zsolt közös blogregényének műfaji meghatározásáról.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 23 | péntek 18.00 — Fodor Sándor terem péntek 18.00 — színpad
| Jelenkor Kiadó, Petőfi Kulturális Ügynökség | | Holnap Könyvek Kiadó |

péntek 19.00 — színpad

KOVÁCS ANDRÁS FERENC Névtelen cserépdarab

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

MÁRTON LÁSZLÓ író, műfordító

A Kossuth-díjas, Artisjus irodalmi nagydíjas költő, esszéíró, műfordító legújabb, kettős verskötetében klasszikus időmértékes formákban íródott darabok szerepelnek. Válogatottak, régiek, újak s végül néhány műfordítás latinból... Itt jelenik meg először (persze csak egy szűk válogatásban) az ókori római költő, Caius Licinius Calvus harminchat verse is.

19.00

BOTHÁZI MÁRIA

Fűnyíró a Tündérkertben

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: GÜNTHER OTTÓ rádiós műsorvezető

Botházi Máriát úgy ismerhette meg az erdélyi olvasóközönség, mint azt az írót, ki nem fél már-már groteszk görbe tükröt tartani olvasói elé. Legújabb, harmadik kötetének karcolatai a hétköznapok erdélyi emberét láttatják különböző élethelyzeteiben, sok-sok humorral, iróniával, olykor pimaszul akár, de mindvégig derűvel és együttérzéssel. Vigyázat, evés közben olvasni veszélyes lehet! |

| 24 | Csíkszeredai Könyvvásár |
péntek
— Fodor Sándor terem
| Bookart Kiadó |
Koinónia Kiadó |

Én már úgy vagyok jó, ahogy így vagyok Én már nem leszek másik

Matatni szeretek, álmodok

Egész kipusztulásig

ZENÉS IRODALMI EST

Közreműködik:

JUHÁSZ ANNA irodalmár

Hrutka Róbert és Udvaros Dorottya a Majdnem valaki című közös lemezükről és azonos címet viselő zenés estjükből szemelgetve hoznak számos dalt a különleges péntek esti programra, amelyen a vendégeket Juhász Anna kérdezi irodalmi kötődésükről. Személyes történeteikben előtérbe kerül az olvasás, a zenealkotás és a dalok megszületése – mindez személyes aspektusból.

A közös lemez létrejötte kapcsán a színművésznő így mesél: „Azonnal megéreztem, milyen sokoldalú és érzékeny művész, és rögtön meg is kértem, hogy írjon egy dalt az önálló estemre. Ebből végül három dal lett Bereményi Géza szövegeivel, és szép lassan jött a többi is, nagyon könnyen.”

Udvaros Dorottya budapesti születésű Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművésznő, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja, jelenleg a Nemzeti Színház színművésze. Számos játékfilmben és tévéfilmben is láthatta már játékát a nagyérdemű, de hangja megszólalt már hangoskönyvben és önálló lemezein is.

Hrutka Róbert zenész, zeneszerző és producer, számos szakmai díj és elismerés birtokosa. Több mint 200 nagylemez elkészítésében vállalt szerepet, számos fesztiválon és rendezvényen vett részt, több neves hazai és külföldi előadóval dolgozott együtt, nemzetközi vállalatok és ismert márkák reklámanyagának „zenefelelőse”, neves mozifilmek és sorozatok zenei rendezője.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 25 |
| Petőfi Kulturális Ügynökség |
| UDVAROS DOROTTYA |
BEREMÉNYI
HRUTKA RÓBERT
JUHÁSZ ANNA
GÉZA | CSEH TAMÁS
péntek 20.00 színpad

DÁNIEL ANDRÁS

Mint akit ezért rajzoltak ide

ILLUSZTRÁCIÓS KÍÁLLÍTÁS

A kiállítást megnyitja: TÚROS ESZTER művészettörténész

Dániel András sokoldalú alkotó, íróként és illusztrátorként is kiemelkedőt alkot. Munkájával az évek során az olvasók és a szakma elismerését egyaránt kivívta magának.

A kiállításra öt könyv illusztrációiból válogatott. A sokak számára ismert Odabent a frigóban, A nyúlformájú kutya, Nincs itt Semmi látnivaló, Jaj, ne már! – mondta a hal illusztrációi mellett a május végén megjelenő Mindenki mászkál című könyvéből is ízelítőt kapunk.

KISS LEHEL

Meglessük a pandát

KÜRTI ANDREA rajzaival

GYERMEKFOGLALKOZÁS

A foglalkozást vezeti: SZABÓ RÉKA tájépítész

Ha beszélni tudnának, azt mondanák, hogy még sokáig szeretnének örömet okozni puszta létükkel is. Panda, elefánt, kék bálna, orangután és társaik, mind-mind olyan állatok, amelyeket izgalmas meglesni a képzeletbeli bozótosokban, hajók fedélzetéről, kopár dombhátakról. Beköltöztek Kiss Lehel és Kürti Andrea lapozójába is, most pedig a Szabó Réka által tartott foglalkozáson találkozhattok velük.

| Gutenberg Kiadó

| 26 | Csíkszeredai Könyvvásár | szombat 11.00 — színpad szombat 10.00 — Szöcskedomb
|

DÁNIEL ANDRÁS

Kufli-történetek

Dániel András könyvei közül a kufli nevezetű lényekről szóló sorozat a legismertebb, de számos más mesehőst, történetet alkotott meg az évek során. Például egy jószívű, féllábú óriásról, egy szökött óvodás liftes kalandjairól, a rendrakás és az elalvás nehézségeiről, arról, hogy néha milyen nehéz is rajznak lenni, és…

A könyvvásárra a se nem kifli, se nem kukac kuflikkal, hallgatag horgászokkal és beszédes halakkal érkezik, műhelytitkokról, írásról és rajzolásról is mesél majd.

BÁBSZÍNHÁZ

Rendezte: RUMI LÁSZLÓ

Szereplők: NAGY ANIKÓ

NAGY TAMÁS

BANDURA TIBOR

A kuflik sokak számára ismerősek lehetnek: a Dániel András sikerkönyveiből ismert főszereplők kedves, humoros történeteit sokan ismerik. A Brighella Bábtagozat viszi színpadra Rumi László rendezésében a Kuflisereget, melynek okán egy izgalmas kalandra hívjuk a kicsiket és nagyokat egyaránt. | Szatmárnémeti Brighella Bábtagozat |

| Csíkszeredai Könyvvásár | 27 | KÖZÖNSÉGTALÁLKOZÓ szombat 12.00 — színpad szombat 11.00 — színpad
KÓFITY ANNAMÁRIA
Egy kupac kufli | Pagony Kiadó |

KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ

A kiállítást megnyitja: JUHÁSZ ANNA irodalmár | Petőfi Kulturális Ügynökség |

„mindig biztattál, jó apám: kövessem mesterségedet, mondtad, hogy mészáros legyek... fiad azonban író lett.

te a taglóval ökröt ütsz, tollammal én embert ütök -egyébiránt ez egyre megy, különböző csak a nevök.”

A budapesti premier után elsőként Csíkszeredában mutatkozik be a Huszonhat év – Petőfi Sándor című kiállítás, amely a kétszáz éve született Petőfi életét meséli el, fókuszba helyezve a költőhöz kapcsolódó fogalmakat, idézeteket, gondolatokat.

A huszonhat sűrű év tizenhat nagyszabású táblán mutatkozik be, minden táblán kép és idézet, fogalom bemutatásával léphet közelebb a néző a kétszáz éve született Petőfi Sándorhoz. Az utaztatható kiállítás hozzá kapcsolódó, főképp diákokat megszólító csapatjátékkal egészül ki.

A kiállítást Juhász Anna nyitja meg a csíkszeredai Promenádon. A Primadíjas irodalmár, kulturális menedzser a régió egyik legsikeresebb irodalmi szervezője, irodalmi rendezvénysorozatainak megvalósítója, a kétszeres Kossuth-díjas Juhász Ferenc költő lánya, hagyatékának gondozója.

| 28 | Csíkszeredai Könyvvásár |
szombat 13.00 Promenád

SALY NOÉMI Ferencesek főztje

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

GYARMATI ZSOLT történész

MIHÁLY LÁSZLÓ fotós

SZŐCS ELŐD gasztrotanácsadó

Érdekes, ételkóstolóval egybekötött bemutatón ismerheti meg a közönség a Saly Noémi által szerkesztett kötetet, a Ferencesek főztjét, az 1690-es évekből eredeztethető csíksomlyói szakácskönyvet, mely Dragomán György leírása szerint „szépséges és játékos könyv, igazi gasztronómiai időutazás”.

|

szombat 13.00 —

színpad

szombat 14.00

színpad

Szőcs Géza 70

MEGEMLÉKEZŐ BESZÉLGETÉS

Közreműködik:

FARKAS WELLMANN ENDRE író

SZILÁGYI ENIKŐ színművész

JUHÁSZ ANNA irodalmár

Idén lenne 70 éves Szőcs Géza Kossuth-díjas és József Attila-díjas erdélyi magyar költő. Az őt ismerő és tisztelő barátok közreműködésével zajló irodalmi beszélgetésen elsőként az emberre kerül fókusz, de emellett a költő, az alkotó alakja is megelevenedik, versei tükrében életútjának számos fejezete, számára fontos irodalmi és természeti kapaszkodók is felszínre kerülnek.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 29 |
| Tortoma Kiadó, Csíkszereda Kiadóhivatal | Petőfi Kulturális Ügynökség |

FEJES RUDOLF ANZELM O.PRAEM

MOLNÁR JUDIT

Kilenc század hit és kultúra

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

SZŰCS LÁSZLÓ főszerkesztő

KÉMENES HENRIETTE szerkesztő

Újonnan jelent meg Fejes Rudolf Anzelm

O.Praem és Molnár Judit közös, gazdagon illusztrált könyve, melyben a szerzetességről, a Szent Norbert által alapított rendről, illetve a váradhegyfoki premontrei prépostság létrejöttének az előzményeiről, történetéről a kezdetektől a virágkorig, majd az államosítástól napjainkig tartó évtizedekről esik szó.

BÁNFFY Miklós 150

MEGEMLÉKEZŐ BESZÉLGETÉS

Közreműködik:

BONCZIDAI ÉVA, a Magyar Kultúra főszerkesztője

SZEBENI ZSUZSA színháztörténész

BODOLAI BALÁZS színművész

Az évforduló ihlette irodalmi programon Bánffy Miklós polihisztor alakja elevenedik meg. A beszélgetés témája lesz ugyanakkor A maga természete szerint és szabadon című film, mely báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Carola életébe és a századfordulós Erdély művészeinek és közéleti szereplőinek mindennapjaiba is betekintést enged.

| 30 | Csíkszeredai Könyvvásár |
Fodor Sándor terem
színpad
szombat 15.00 —
szombat 15.00 —
|
|
Petőfi Kulturális Ügynökség
|
Holnap Könyvek Kiadó
|

JUHÁSZ FERENC

Más Petőfi az enyém

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

JUHÁSZ FERENCNÉ

JUHÁSZ ANNA irodalmár

SZILÁGYI ENIKŐ színművész

Egy vélt adósság törlesztéseként jelent meg 2023 tavaszán az a kötet, amely a két alkotót – a 95 éve született Juhász Ferencet és a kétszáz éve született Petőfi Sándort – kapcsolja egymáshoz összehasonlító irodalmi és költészeti szempontból.

A kötetben a költői életek és életművek kerülnek párhuzamba.

SZONDY ADORJÁN GYÖRGY

Másik szememben a vessző

Szondy Adorján György érzékeny verselése teljes mértékben tradíciótisztelő, költészete mintegy igazolása annak, hogy a jó vershez feltétlen érettség is kell. Abszolút következetességgel építkezik, s nála úgymond biztonságban van az olvasó: a szöveg nem fogja magára hagyni. Kritikusai szerint a kortárs magyar lírikusok között nem sokan vannak, akik ennyire uralnák a nyelvet.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 31 | szombat 16.00 — Fodor Sándor terem szombat 16.00 — színpad
KÖNYVBEMUTATÓ A szerzővel beszélget: BORSODI L. LÁSZLÓ költő
| Petőfi Kulturális Ügynökség | | Erdélyi Híradó Kiadó |

LACKFI JÁNOS | LACKFI DOROTTYA | SINHA RÓBERT

IRODALMI KONCERT

Közreműködik:

JUHÁSZ ANNA irodalmár

Lackfi János költő és lánya, Lackfi Dorottya énekesnő, valamint Sinha Róbert gitárművész közös műsorában egymást követik a gitárkísérettel elénekelt dalok (megzenésített versek), a szóban előadott költemények, azaz az irodalmi művek feldolgozásai a világzene és az igényes könnyűzene határáról. Ezek néha klasszikus beütéssel, máskor bossa nova vagy keringő ritmusban vagy éppen rockzenei ihletésű akkordokkal szólalnak meg. A Juhász Anna közreműködésével összeállított előadáson néhány olyan dal is szerepel, amelyek szövegírója és egyben zeneszerzője is Lackfi Dorottya.

zeneszerzője is Lackfi Dorottya.

Lackfi János József Attila-díjas és Prima-díjas költő, író, műfordító, szerkesztő. Harmincnál is több könyvet írt már, felét felnőtteknek, felét gyerekeknek. Verseit olyan előadók zenésítették meg, mint Lovasi András, Malek Andrea vagy Herczku Ágnes.

Lackfi Dorottya fiatal énekes-dalszerző, alternatív popos dalait versszerű szövegek, melankolikus és tapadós dallamok jellemzik. Van szólóprojektje aZorka néven.

Sinha Róbert budapesti születésű gitárművész, előadó, zeneszerző a Holland Királyi Zeneakadémián szerzett diplomát. Amerikától Európa országain át Indiáig a világ számos előadótermében játszhatta már dalait, versmegzenésítéseit, népdalfeldolgozásait.

32 Csíkszeredai Könyvvásár |
| Petőfi Kulturális Ügynökség |
szombat 17.00 színpad

FERENCZ IMRE 3 verseskötet

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: LÖVÉTEI LÁZÁR LÁSZLÓ költő, szerkesztő

Három különböző kötet, egyazon szerző, egyazon gondolat... Az emlékek, az élet, az elmúlás hármasa... Az emlékek néha fájdalmasak, az élet nehéz és küzdelmes, de az elmúlás gondolata mellett mindig ott van az élethez való ragaszkodás gondolata is. A három kötetet a borító is összekapcsolja: mindháromhoz egy Márton Árpád-festmény részleteit használta fel a kiadó.

szombat 17.00

szombat 18.00 — színpad

HAJDÚ FARKAS-ZOLTÁN Márton nyaracskája

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget: MÁRTON LÁSZLÓ író

Hajdú Farkas-Zoltán „-né” című, korszakokon átívelő és műfajok között besorolhatatlanul kanyargó elbeszélésfolyamának ötödik kötete a Márton nyaracskája. Az új szereplők mögött ott ül pipáját tömködve régi ismerősünk, az író alakmása, Ipse. Néha feltesz nekünk egy lemezt. A megadott QR-kódot beolvasva tudjuk meghallgatni. A fő motívum ezúttal a szerelem, amelyre a cím metaforikusan vonatkoztatható. |

| Csíkszeredai Könyvvásár | 33 |
— Fodor Sándor terem
|
| Pro-Print Kiadó
Bookart Kiadó |

SZÍNHÁZTÓL SZÍNHÁZIG

36 interjú Tompa Gáborral

KÖNYVBEMUTATÓ

Közreműködik:

TOMPA GÁBOR színházi rendező

MÁRTON EVELIN író

Aki Tompa Gáborral készült interjúkat olvas, nemcsak Tompa Gábort ismeri meg jobban. Aki Tompa Gáborral készít interjút, azt is megtapasztalhatja, nem ő a kérdező, csupán: a kérdezett. A világra való rákérdezés ebben a kötetben is Tompa Gábortól indul, átformálódik az interjúkészítők megformálásában, és ismét eljut céljához: a mindenkori nézőhöz, a mindenkori olvasóhoz. |

MÁRTON EVELIN

Farkashab

KÖNYVBEMUTATÓ

A szerzővel beszélget:

GÁLFALVI ÁGNES szerkesztő

Legújabb regényének műfaját Márton Evelin archív naplóként nevezi meg. A szerző kiváló egyensúlyérzékkel építi fel az emlékezés terét, kaleidoszkópszerű, időben és térben ugráló prózája rugalmas és erős, akár a keresztespók hálója. A romániai ifjúság indián nyara, a késő nyolcvanas és kilencvenes évek ábrázolása pont úgy fénylik, ahogy az emléktereknek fénylenie kell.

| Lector Kiadó

| 34 | Csíkszeredai Könyvvásár |
19.00 — színpad szombat
— színpad
szombat
18.00
|
|
Bookart Kiadó

SEBESTYÉN ABA | CÁRI TIBOR | SZABÓ J. ATTILA

SZÍNHÁZ

Közreműködik:

SEBESTYÉN ABA

színész, rendező

CÁRI TIBOR

zongorista, zeneszerző

SZABÓ J. ATTILA

csellista

A Yorick Stúdió a legújabb előadásával, a Lélekfitnesszel érkezik a Csíkszeredai Könyvvásárra. A szombat esti koncertelőadás egy, a Lackfi János kortárs író, költő műveiből összeállított, dalban és prózában megszólaló színházi előadás, zenés est, amely játékosan, a költészet és a zene segítségével kérdez rá életünk értelmére. A koncertelőadás alkotói csapatának tagja Sebestyén Aba színész, Cári Tibor zongorista és zeneszerző, Szabó J. Attila csellista, valamint Barabás Olga, az előadás szövegének szerkesztője.

Sebestyén Aba színész, rendező, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház színművésze, a Yorick Stúdió magyar vezetője és a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem tanára. A csíkszeredai közönség többször is láthatta, nemrégiben rendezte Kálmán Imre Csárdáskirálynő című operettjét a Csíki Játékszínben. Számára a színészet az első szerelem, nagy kihívás színészként és rendezőként is maximálisan teljesíteni. Számos díj és kitüntetés tulajdonosa.

Cári Tibor zongorista, zeneszerző, Székelyudvarhelyen született. Számos színházi előadás zeneszerzése és egy UNITER-díj is köthető a nevéhez. A színházi zenét saját zenekarokban is műveli. Sebestyén Aba rendezővel számos közös alkotásuk van.

Szabó J. Attila csellista, aki Cári Tibor zongorista-zeneszerzővel számos darabban működött már együtt.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 35 |
| Yorick Stúdió |
SEBESTYÉN
szombat 20.00 színpad
r.
ABA

GYERMEKKONCERT

A Csíkszeredai Könyvvásár zárónapján, vasárnap délelőtt Lackfi János költő Sinha Róbert gitárművésszel lép színpadra egy különleges, gyermekeknek szóló koncert keretein belül, ahol a Lackfi-versek Sinha gitárjátékával válnak majd teljessé.

Tündérkert

GYERMEKFOGLALKOZÁS

Közreműködik:

KÜRTI ANDREA illusztrátor

SZABÓ RÉKA tájépítész

Hosszú idő után először, illusztrációs foglalkozással vár kicsiket és nagyokat a Szöcskedombra vasárnap 10 órától, Szabó Réka tájépítész közreműködésével. Elleshettek majd néhány trükköt, kérdezhettek az illusztrációkészítés folyamatáról, a papírban, ceruzában, festékekben rejlő végtelen lehetőségről, és megalkothatjátok saját Tündérkerteteket.

| 36 | Csíkszeredai Könyvvásár |
11.00 — színpad
vasárnap
LACKFI JÁNOS ▪ SINHA RÓBERT Gyermekműsor
| Gutenberg Kiadó |
|
| Petőfi Kulturális Ügynökség

vasárnap 12.00

DÁNIEL ANDRÁS

Jaj, ne már! – mondta a hal

OLVASÓJÁTÉK

Közreműködik:

DÁNIEL ANDRÁS író, illusztrátor

BORBÉLY HAJNALKA magyartanár

BOTA SZIDÓNIA magyartanár

Beszédes halak és hallgatag horgászok társaságában tölthették az elmúlt heteket az olvasójáték résztvevői. Most pedig személyesen is találkozhatnak a könyv alkotójával. Aki pedig kimaradt a játékból, mindenképp vegye kézbe a könyvet, és kalandozzon együtt a mesehősökkel az algásodó, városszéli tóparton, és fedezze fel a leghétköznapibb, leglehangolóbb dolgokban is benne rejlő szerény varázslatot.

ÉNEK Andrejszki Judit ■ Bognár

Szilvia ■ Both Miklós ■ Ferenczi

György ■ Koszorús Krisztina

Koszika ■ Sebestyén Márta ■

Sebő Ferenc ■ Szirtes Edina

Mókus | ÉNEK ■ FURULYA ■ PÁNSÍP

■ CITERA ■ KLARINÉT Gryllus

Dániel | FUVOLA Pálhegyi Máté |

SZAXOFON ■ KLARINÉT Borbély

Mihály | KÜRT Bizják Gábor | CIMBALOM Balogh Kálmán |

CITERA, BRÁCSA Bolya Mátyás

| HEGEDŰ Frenkie Látó | HEGEDŰ ■

MRDANGA Balázs Gergely | BRÁCSA

Jávorka Ádám | NAGYBŐGŐ Kovács

Zoltán | ÜTŐHANGSZEREK Holló

Miklós | ZENEI VEZETŐ Gryllus Samu

vasárnap 19.00 —

WEÖRES SÁNDOR ▪

A teljesség felé*

KONCERT

Helyszín:

SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZA

Weöres Sándor Hamvas Bélának ajánlott költői prózájának, az 1945-ben publikált A teljesség felé című műnek sorai, a gyakran epigramma sűrítésű filozófiai gondolatok köré Gryllus Dániel komponált zenéket, dalokat csaknem 40 évvel ezelőtt. A többféle tradíció zenei világából merítő dallamok a 21. században kaptak új formát Gryllus Samu hangszerelésében. A produkció méltó zárása az idei könyvvásárnak! Az esemény főtámogatója: Petőfi Kulturális Ügynökség.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 37 |
— színpad
GRYLLUS DÁNIEL
|
PKÜ,
Csíkszereda Városháza
|
* Belépőjegy váltható a helyszínen, a Csíki Mozi jegypénztárában és a bilete.ro oldalon.

A CSÍKSZEREDAI KÖNYVVÁSÁR PROGRAMJA

2023. május 11–14., Erőss Zsolt Aréna

MÁJUS 11. | CSÜTÖRTÖK

11.00 Könyvvásár-megnyitó gyermekeknek | Megnyitóbeszédet mond Zalán Tibor író, költő és Sógor Enikő alpolgármester, közreműködik Huzella Péter zenész | színpad

Tekergők Kisegyüttes Égen-földön | gyermekkoncert | színpad

12.00 Zalán Tibor ▪ Kürti Andrea: Királylányok nagykönyve | Könyvbemutató | Cerkabella, PKÜ | színpad

12.00 Száva Csanád: Kevin és a bűvös malom | Gyermekkönyv-bemutató | Exit Kiadó | Fodor Sándor terem

13.00 Szöcskedomb-megnyitó: A könyvvásár irodalmi és illusztrációs pályázatának díjkiosztója | Szöcskedomb

Tasi Katalin: A soknevű macska. Papírszínház | Csimota | Szöcskedomb

14.00 Imre Eszter ▪ Kürti Andrea: Napsugár kisasszony tizenkét madara| Könyvbemutató | Gutenberg Kiadó | színpad

15.00 Novellárium Dubb László: Majdnem csodák, Káli István: Ki gyújtott a katlan alá? | Könyvbemutató | Mentor Könyvek Kiadó | színpad

16.00 Molnár Vilmos: Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei | Könyvbemutató |Corvina Kiadó | színpad

16.00 Hogyan olvasható együtt David R. Hawkins és Teréz anya könyve? avagy Mi az igazság. | Könyvbemutató | Love2translate Kiadó | Fodor Sándor terem

17.00 Várady Szabolcs: Válogatott versek | Könyvbemutató | Bookart Kiadó | színpad

17.00 Kisné Portik Irén, Kis Koppány: Fűrészelt anyanyelv | Könyvbemutató | Gránátalma Egyesület | Fodor Sándor terem

18.00 André Ferenc: Kepler horoszkópírás közben letér a pályájáról, Horváth Benji: Emlékmű a jövőnek, Kemény Zsófi: Most vagyok soha | Könyvbemutató | Jelenkor Kiadó | színpad

18.00 Fodor Sándor „hazatér” | Emléksarok-avatás, filmvetítés, beszélgetés. | Fodor Sándor terem

19.00 Könyvvásár-megnyitó: Megnyitóbeszédet mond Ferenczes István Kossuth-díjas költő, író, és Korodi Attila polgármester.

Ferenczes István: Arghezi – Ergézi | Könyvbemutató | Hargita Kiadóhivatal | színpad

20.00 Slam poetry est | André Feri ▪ Horváth Benji ▪ Kemény Zsófi ▪ Mészáros Peti | színpad

MÁJUS 12. | PÉNTEK

10.00 A sajtot osztó róka. Csiribiri óvodásoknak | Gyermekfoglalkozás | Csodaceruza | Szöcskedomb

10.00 Alternatív irodalomóra André Ferenccel | Fodor Sándor terem

11.00 László Noémi: Keljfeljancsi | Gyermekkönyv-bemutató | Gutenberg Kiadó | színpad

11.00 Szerkesszük együtt a Csodaceruzát! | Gyermekfoglalkozás | Csodaceruza | Szöcskedomb

12.00 Szabó Róbert Csaba ▪ Orosz Annabella: Újratöltés | Könyvbemutató |Gutenberg Kiadó | színpad

12.00 Sally Lloyd-Jones: Dalrakeltő | Könyvbemutató | Koinónia Kiadó | Fodor Sándor terem

13.00 Tasi Katalin: Lányka, tükörben | Könyvbemutató | Pagony Kiadó | színpad

13.00 Önismeret Csipikével | Napsugár Gyermeklap | Fodor Sándor terem

14.00 Beke Mihály András: Nincsen számodra hely | Könyvbemutató | Magyar Napló | színpad

14.00 Tomi Kontio: A kutya, akit Macskának hívnak, otthonra vágyik | Könyvbemutató |

Koinónia Kiadó | Fodor Sándor terem

15.00 Erdélyi Szép Szó 2023 | Könyvbemutató | Pro-Print Kiadó | színpad

15.00 Miért olvassunk gyermeklapot? | Kerekasztal-beszélgetés |

Cimbora, Napsugár, Csodaceruza | Fodor Sándor terem

| 38 | Csíkszeredai Könyvvásár |
Emlékmű a jövőnek, István

16.00 Balázs Ádám: A legnagyobb székely | Könyvbemutató | Magyar Napló, Kriterion Könyvkiadó | színpad

16.00 Karácsonyi Zsolt: Belső tízezer | Könyvbemutató | Bookart Kiadó | Fodor Sándor terem

17.00 Magyar költészet a XXI. században | Pódiumbeszélgetés | Bookart Kiadó | színpad

17.00 Petőfitől és Tamásitól a vámpírokig | Tematikus lapszámbemutató. | Helikon | Fodor Sándor terem

18.00 Visky András: Kitelepítés | Könyvbemutató | Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

18.00 Szabó Eszter, B. Szabó Zsolt: Majdnem lopott találkozások | Könyvbemutató | Holnap Könyvek Kiadó | Fodor Sándor terem

19.00 Kovács András Ferenc: Névtelen cserépdarab | Könyvbemutató | Bookart Kiadó | színpad

19.00 Botházi Mária: Fűnyíró a Tündérkertben | Könyvbemutató | Koinónia Kiadó | Fodor Sándor terem

20.00 Hrutka Róbert, Udvaros, Dorottya, Juhász Anna | Zenés irodalmi est | Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

MÁJUS 13. | SZOMBAT

10.00 Kiss Lehel ▪ Kürti Andrea: Meglessük a pandát | Gyermekfoglalkozás l | Gutenberg Kiadó | Szöcskedomb

11.00 Dániel András | Kiállításmegnyitóval egybekötött közönségtalálkozó | Pagony Kiadó | színpad

12.00 r. Rumi László: Egy kupac kufli. | Bábszínház | színpad

13.00 Petőfi200 – | Kiállítás | Petőfi Kulturális Ügynökség | Promenád

13.00 Saly Noémi | Ferencesek főztje | Könyvbemutató | Tortoma Kiadó, Csíkszereda Kiadóhivatal | színpad

14.00 Szőcs Géza 70 | Megemlékező beszélgetés | Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

15.00 Bánffy Miklós 150 | Megemlékező beszélgetés | Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

15.00 Fejes Rudolf Anzelm O. Praem, Molnár Judit: Kilenc század hit és kultúra. | Könyvbemutató |

Holnap Könyvek Kiadó | Fodor Sándor terem

16.00 Juhász Ferenc: Más Petőfi az enyém | Könyvbemutató | Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

16.00 Szondy-Adorján György: Másik szememben a vessző | Könyvbemutató |

Erdélyi Híradó Kiadó | Fodor Sándor terem

17.00 Lackfi János, Lackfi Dorottya, Sinha Róbert: Húrok és hangszálak | Irodalmi koncert |

Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

17.00 Ferencz Imre: Peremvidék. Galba ideje. Takarodó | Könyvbemutató | Pro-Print Kiadó | Fodor Sándor terem

18.00 Hajdú Farkas-Zoltán: Márton nyaracskája | Könyvbemutató | Bookart Kiadó | színpad

18.00 Márton Evelin: Farkashab | Könyvbemutató | Lector Kiadó | Fodor Sándor terem

19.00 Színháztól színházig – 36 interjú Tompa Gáborral | Könyvbemutató | Bookart Kiadó | színpad

| Könyvbemutató | Bookart Kiadó | színpad

20.00 r. Sebestyén Aba: Lélekfitnesz. | Koncertelőadás | Yorick Stúdió | színpad

MÁJUS 14. | VASÁRNAP

10.00 Tündérkert | Illusztrációs foglalkozás | Gutenberg Kiadó | Szöcskedomb

11.00 Lackfi János gyermekműsora Sinha Róberttel | Petőfi Kulturális Ügynökség | színpad

12.00 Dániel András: Jaj, ne már! – mondta a hal | Olvasójáték és találkozás a szerzővel. |

Pagony Kiadó, Gutenberg Könyvesbolt | színpad

19.00 Weöres Sándor, Gryllus Dániel: A teljesség felé* | Szakszervezetek Művelődési Háza |

* Belépőjegy váltható a helyszínen, a Csíki Mozi jegypénztárában és a bilete.ro oldalon.

| Csíkszeredai Könyvvásár | 39 |
|
| Fodor
| Sándor

FODOR SÁNDOR TEREM ( emelet )

Mentor Ábel Polis Kriterion

BEJÁRAT

Harmat Koinónia Tortoma

NÉZŐTÉR

VÁSÁRTÉR

Pro Print

Bookart

Sziget és Saxum Exit Újvárad

Coroi és társa

Kulissza Kávézó SZÍNPAD

Mark House

Lector

Móra ▪ Pagony ▪ Csirimojó

Jelenkor ▪ Helikon ▪ Libri

Scolar ▪ Magvető ▪ Central Gutenberg Mozaik

MOSDÓ www.csikszeredaikonyvvasar.ro

Cerkabella

SZÖCSKEDOMB

Kápolnási Könyvkereskedés

Hargita Népe

Magyar Napló Hagyományőrzési Forrásközpont

Infó Hargita Népe Garabontzia Love2translate Carpelibrum.ro

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Csíkszeredai Könyvvásár 2023 • Programfüzet by Csíkszeredai Könyvvásár - Issuu