CSET Brochure (Spanish)

QUE ES CSET? Desde 1976, Community Services Employment Training (CSET) ha sido la Agencia de Acción Comunitaria para el Condado de Tulare. Las Agencias de Acción Comunitaria son organizaciones sin fines de lucro establecidas para luchar contra la Guerra de los Estados Unidos contra la Pobreza. CSET comparte una visión para que los residentes adquieran el conocimiento, las habilidades y los recursos necesarios para alcanzar el Sueño Americano.

Nuestro compromiso de servir a la gente de nuestro país sigue siendo fuerte.

Continuamos creando e implementando programas innovadores y economicos que mejoran las condiciones de vida y oportunidades de residentes de bajos ingresos. El gobierno local, organizaciones sin fines de lucro y otros colaboradores son socios vitales en este trabajo.

A continuación se muestra el impacto que CSET tiene en la comunidad. Adentro encontrará descripciones de diversos programas y servicios disponibles para los residentes. Le invitamos a que aprenda más sobre lo que hacemos y esperamos que nuestro trabajo lo inspire a unirse a nosotros en nuestra misión de fomentar la prosperidad de jóvenes, familias y comunidades.

— Mary Alice Escarsega-Fechner Directora Ejecutiva

EL AÑO PASADO, CSET...

UBICACIONES Oficina Principal de Visalia | 312 NW 3rd Ave. | Tel. (559) 732-4194

Conexión de Empleo Visalia 4025 W. Noble Ave., Suite B Tel. (559) 713-5000 Conexión de Empleo Porterville 1063 W. Henderson Ave. Tel. (559) 788-1400 Centro de Recursos Familiares y Conexión de Empleo Tulare 304 E. Tulare Ave. Tel. (559) 684-1987 Centro de Recursos Familiares Earlimart 114 N. Front St. Tel. (661) 849-2960 Orosi CSET 12737 Ave. 417 Tel. (559) 216-0438

Centro Para Personas Mayores Exeter Tel. (559) 592-5960 Centro Para Personas Mayores Farmersville Tel. (559) 667-2702 Centro Para Personas Mayores Goshen Tel. 1 (800) 321-2462 Centro Para Personas Mayores Lindsay Tel. (559) 562-5859

Centro Para Personas Mayores Woodlake Tel. (559) 564-3251

Trajo $6.4 millones en declaraciones de impuestos a los residentes del Condado de Tulare y Kings través de VITA.

y preparación para el trabajo.

Centro Para Personas Mayores Earlimart Tel. (661) 849-2232

Porterville CSET Office 108 E. Morton Ave. Tel. (559) 216-0525

294 jóvenes participaron en capacitación en liderazgo

Centro Para Personas Mayores Cutler/Orosi Tel. (559) 528-6108

Centro Para Personas Mayores Porterville Tel. (559) 782-4725

Preparó a más de 36,513 personas para ingresar a la fuerza de trabajo.

Recicló casi 331,907 de libras de material de CRV.

3525 N. Court St.

Pixley CSET

927 Center St. Tel. (559) 575-0098

Hizo que 4,520 hogares tuvieran una mejor eficiencia energética.

Navegación de baja barrera de Visalia

¡INVOLUCRESE! Si desea obtener más información sobre nuestros programas o si está interesado en ser voluntario para un proyecto comunitario, comuníquese con nosotros al (559) 732-4194 o info@cset.org. Encuéntrenos en línea al www.CSET.org.

¡SÍGUENOS!

Where COMMUNITY Happens

Manténgase informado con actualizaciones de la comunidad, oportunidades de trabajo, eventos y más. Encuéntrenos en Facebook, Twitter,YouTube y Snapchat. Palabra clave: CSET

Community Services Employment Training

NUESTRA MISIÓN CSET inspira a los jóvenes, las familias y las comunidades a lograr la autosuficiencia a través de vías innovadoras y colaboración.

VEN Y CONOCENOS Obtenga más información sobre los programas y servicios de CSET al visitarnos al línea en www.CSET.org o seguirnos en las redes sociales. ¡Compartimos las últimas actualizaciones de la comunidad, oportunidades de trabajo, eventos y más! Palabra clave: CSET

NUESTROS COMPAÑEROS Nuestras asociaciones son importantes para nosotros. Nos permiten satisfacer las necesidades en nuestras comunidades en una escala mucho más grande. El impacto que la colaboración tiene en nuestras comunidades es invaluable. Estamos agradecidos por todas y cada una de nuestras casi 200 asociaciones. A continuación se enumeran algunos de nuestros socios: • Tulare County Health and Human Services Agency • Tulare County Office of Emergency Services

VITA

Servicios de Negocios y Desarrollo de Fuerza Laboral

Asistencia Energética

The Employment Connection ofrece a las empresas y los solicitantes de empleo innovadores servicios de empleo y capacitación. Las personas pueden buscar trabajo, participar en talleres de preparación para el trabajo, recibir orientación profesional y más. Las empresas utilizan la Conexión de Empleo para examinar, contratar y capacitar a posibles empleados.

Los empleadores también son elegibles para créditos fiscales y reembolsos salariales.

El Programa de Asistencia Voluntaria de Ayuda con Impuestos (VITA) ayuda a las familias de bajos ingresos a presentar sus declaraciones de impuestos de forma gratuita. El servicio VITA funciona de febrero a abril.

El Departamento de Servicios Energéticos de CSET mejora la salud y la seguridad de los residentes del Condado de Tulare ayudándolos con las facturas de servicios públicos y brindando servicios de climatización al hogar.

Servicios de Vivienda El Departamento de Servicios de Vivienda administra programas de asistencia a corto y largo plazo que forman comunidades fuertes en el Condado de Tulare. Los servicios de apoyo ayudan a las personas y familias que buscan comprar casa por primera vez, evitan el embargo hipotecario, mejoran las condiciones de vida y alcanzar el éxito económico.

Sequoia Community Corps

El Centro de navegación de baja barrera de Visalia (LBNC) proporcionará viviendas integrales enriquecidas con servicios centrados en guiar a los residentes hacia viviendas permanentes. Apoyará a las personas sin hogar, ofreciendo un camino para recuperar la estabilidad, acceder a servicios y encontrar vivienda.

El Sequoia Community Corps (SCC) conecta a jóvenes de entre 18 y 24 años con oportunidades educativas y profesionales. Los miembros pueden obtener su diploma de escuela secundaria mientras obtienen capacitación vocacional en los oficios de construcción, solar, climatización, forestal urbana, reciclaje, recolección de residuos electrónicos, recolección de aceite usado y educación sobre reciclaje. Sequoia Community Corps también ayuda a los gobiernos locales, agencias y empresas a satisfacer las necesidades críticas de construcción de la comunidad con una tarifa por servicio.

Centros Para Personas Mayores

CSET opera Centros para personas mayores en ocho ubicaciones en todo el condado de Tulare: Cutler, Earlimart, Exeter, Farmersville, Goshen, Lindsay, Porterville y Woodlake. Visite uno de los centros para disfrutar de una comida nutritiva, programas especiales, clases, juegos y más.

Centros de Recursos Familiares

• Central Valley Community Foundation

Los Centros de Recursos Familiares de Earlimart y Tulare son centros que brindan a las familias servicios de apoyo que van desde educación para la salud y capacitación laboral, asistencia con necesidades básicas y programas de desarrollo infantil.

• Self-Help Enterprises

CSET fomenta y apoya el crecimiento de los jóvenes del Condado de Tulare a través de una variedad de servicios. El Departamento de Desarrollo Juvenil ofrece programas de liderazgo, recursos educativos, talleres de preparación para el trabajo, experiencias de exploración de carreras y universidades, oportunidades de empleo para jóvenes y más.

El Centro de Navegación de baja barrera de Visalia

• Workforce Investment Board of Tulare County • Family HealthCare Network

Desarrollo Juvenil

Reciclaje El Departamento de Reciclaje (DOR), una parte de SCC, proporciona contenedores de bebidas ambientalmente seguros y convenientes (CRV), aceite usado y servicios de reciclaje de desechos electrónicos a las comunidades del Condado de Tulare y Kings. Los miembros dan servicio a todos los contenedores y operan múltiples centros de reciclaje que compran contenedores CRV vacíos. El DOR también se asocia con empresas y escuelas locales para involucrar y educar a la comunidad sobre los hábitos y beneficios del reciclaje.