Page 1

X V I E X H I B I C I Ó N Y C O N G R E S O M U N D I A L PA R A L A M I N E R Í A L AT I N O A M E R I C A N A 16 th WORLD EXHIBITION AND CONGRESS FOR LATIN AMERICAN MINING

Catálogo Oficial SHOW GUIDE

W W W . E X P O M I N . C L

Organiza / Made by

Escanee el código QR para acceder a www.expomin.cl


SOLUCIONES TÉCNICAS PARA EL MERCADO LATINOAMERICANO

Comex One Spa Manufactura, Sistemas de Filtros, Ingeniería y Servicios

Nuestros principales esfuerzos están enfocados a solucionar y apoyar las áreas minero industrial buscando e Importando tecnología de soluciones, coordinamos para enviar su producto, asumir proyectos y lo traemos desde cualquier parte del mundo.

Principales Áreas de Negocios

Nuestro Negocio

Sistemas de Filtración Diseños y fabricación de filtros de distintos materiales y medidas. Los beneficios del uso de filtros con malla wedge wire son: Vida útil prolongada, tamaño de ranura consistente, capacidad para soportar cargas pesadas, área abierta alta y contracorriente no obstructiva y efectiva.

Soluciones de Ingeniería y Piping Planos conceptuales, diseño, Planos de fabricación y de montajes. Maquetas virtuales y Proyectos en 3D de Piping, disposición y Mecánico. Sistemas de bombeo y análisis hidráulicos. Memoria de Cálculos y Análisis estructural, mediante elemento finito.

CONTACTOS: imorales@comexl.com

cmorales@comexl.com

Fabricación y Reparación Estucturas, Piping y Componentes Maestranza y calderería, destacamos durante el proceso: Servicio de Maestranza, meta/mecánico, Piping (hidráulico) y obras civiles. Calderería y soldadura en general, Fabricación de estructuras, Fabricación de Barandas, Plataformas y Escaleras.

lvillarroel@comexl.com

Filtros de malla autolimpiantes

Sistemas de Filtración Disposición vertical, filtro idóneo para todo tipo de aplicaciones por su amplia variedad de grados de filtración y rango de caudales en un mínimo espacio. Su pescante incorporado facilita las labores de mantenimiento.

www.comexl.com



´

25




Welcome

Bienvenida

Bienvenidos a Expomin 2021 Después de haber cumplido casi 2 años sin actividades presenciales, la feria de la minería más importante de Chile y Latinoamérica está de devuelta: Expomin 2021 y por ello estamos felices y con más energía que nunca para iniciar y desarrollar esta exhibición que es un aporte para promover con fuerza la reactivación económica de nuestro país después de los duros momentos que nos tocó vivir a raíz de la pandemia del COVID 19. El sector ferial, invisibilizado frente a los estragos de la pandemia, queremos relevar hoy más que nunca la importancia de una feria como Expomin, que genera 9.000 empleos, un ingreso de divisas para Chile de más de 10 MUSD en una semana, un dinamismo económico importante y que no se ha podido desplegar por casi 2 años. Expomin se ha consolidado a lo largo de los años como una instancia para generar nuevos negocios y un gran escenario para debatir acerca de las temáticas actuales y futuras del sector, posicionándose como uno de los espacios de la industria a nivel mundial, lo que nos otorga una gran estabilidad en términos de convocatoria: en 2018 tuvimos más de mil trecientas empresas proveedoras de todo el mundo y setenta mil profesionales chilenos y del mundo entero. En esta XVI versión de Expomin el énfasis estará en la consolidación de negocios los que se esperar sean por cerca de US$ 1.000 millones. Además, se le dará un realce importante a las Pymes y es por ellos que hemos trabajado con el Ministerio de Minería en una zona especial destinada a 40 de ellas. De las Pymes invitadas, el 85% son de regiones y presentarán sus innovaciones, servicios en un espacio que promueve la transferencia de conocimientos, experiencias y especialmente la oferta de tecnologías que contribuyen a la innovación y aumento de la productividad de los procesos mineros. También Expomin 2021 tendrá un sello especial destacando el rol de la mujer en la minería mucho más fuerte que en las versiones anteriores: Habrá presencia de ellas en la zona Pyme y un alto número de profesionales mujeres que expondrán en los distintos paneles del congreso Internacional llegando al 40% de participación, superando así el 30% al que se llegó en la versión que se realizó en noviembre de 2020 en Expomin Connect. En ese mismo sentido tenemos en el reglamento un nuevo PROTOCOLO DE COMPORTAMIENTO PARA EL RESPETO A LA DIGNIDAD DE LAS PERSONAS Y CONDENAS DE CONDUCTAS SEXISTAS Expomin es un evento referente en Latinoamérica y el mundo entero. Por ello, la participación internacional tiene una gran relevancia, en esta versión el país invitado es Estados Unidos. Y para que todos puedan participar es que en esta nueva versión estaremos en formato híbrido para que quienes no puedan asistir a la exhibición puedan conectarse desde cualquier dispositivo y en cualquier lugar. Como Comité Organizador de Expomin, integrado por instituciones de gobierno, las asociaciones gremiales, académicas, del sector público y privado, ha estructurado una Feria acorde a lo que la minería de nuestro país busca: recuperar el dinamismo competitivo en el mercado minero y acrecentar su liderazgo en el mundo.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Francisco Sotomayor Director ejecutivo de Expomin

5



Tratándose de la feria minera más importante de América Latina y la segunda a nivel mundial, la realización de la decimosexta versión de Expomin en formato presencial es un hito que nos tiene muy satisfechos.

Welcome

Bienvenida

Saludo Ministerio de Minería No solo marca el regreso de la industria de las ferias y exposiciones de gran tamaño al país, con todo el aporte al empleo y la activación de numerosas Pymes que ello representa. También nos ofrece una inmejorable plataforma para abrir un espacio de encuentro muy enriquecedor en el cual podremos discutir con los principales actores de la industria los temas más importantes que marcarán su desarrollo a futuro. Durante cinco días, ejecutivos de compañías mineras de distintos tamaños, autoridades gubernamentales, proveedores, expertos y académicos, tanto chilenos como extranjeros, podrán compartir experiencias, analizar escenarios, conocer nuevas tecnologías y concretar oportunidades de negocios a nivel nacional e internacional. Como estábamos acostumbrados hasta el inicio de la pandemia, cara a cara, pero cumpliendo las estrictas medidas sanitarias que la nueva realidad demanda. La presente versión de Expomin encuentra a la industria minera experimentando un proceso de profundos cambios. En lo inmediato, logró adaptarse exitosamente a las duras condiciones que impuso la pandemia del COVID-19. A diferencia de otros sectores productivos, pudo mantener sus operaciones funcionando incluso en los momentos más complejos. Un logro que fue posible gracias a los estrictos protocolos sanitarios que se instauraron en las faenas mineras, al esfuerzo de trabajadores y empresas para flexibilizar turnos de trabajo, y a la cultura de autocuidado que siempre ha caracterizado a esta industria. Eso permitió que la minería mantuviera miles de empleos en todo el país, directos e indirectos, estimulando los encadenamientos productivos y dinamizando las economías locales. Pero sobre todo permitió mantener la importante contribución que realiza a las arcas fiscales y con ello financiar los paquetes de ayuda que beneficiaron a millones de chilenos cuando más lo necesitaban. Mientras luchamos por superar el COVID, existe otra amenaza a la que debemos hacer frente urgentemente: el cambio climático. No solo es la más grande que enfrentamos como planeta, sino que será irreversible si no tomamos medidas drásticas para frenarlo. Somos la última generación que puede hacer algo al respecto. Para ello es imprescindible limpiar nuestra matriz de generación eléctrica. El sector energético representa tres cuartas partes de las emisiones de gases de efecto invernadero, por lo que debemos dejar atrás los combustibles fósiles y reemplazarlos por la energía del sol, del viento y otras renovables. Las centrales de generación de energía renovables requieren cuatro veces más cobre que las centrales de generación eléctrica convencionales. La electromovilidad también multiplicará la demanda de cobre y de litio. Nuestro país produce entre el 28% y 30% de cobre del mundo, más del 20% del litio y tiene las mayores reservas mundiales de ambos minerales. Por lo tanto, es evidente que sin la minería chilena es imposible frenar el calentamiento global. Así como esto plantea una tremenda oportunidad para Chile, conlleva al mismo tiempo una enorme responsabilidad. Para estar a la altura del desafío debemos ser capaces de hacer una mejor minería y recobrar el sentido de propósito para nuestra industria emblema. Necesitamos minería porque es importante para la economía, para los empleos, para la inversión, para el desarrollo de infraestructura y para las arcas fiscales. Pero también necesitamos minería porque sin esos minerales vamos a dejarle una herencia muy negativa a las futuras generaciones. Es ahí donde se encuentra la principal razón de ser del sector y su fuente de propósito y legitimidad. Pero junto con producir esos minerales críticos, la minería debe dar el ejemplo y reducir sus propias emisiones, considerando que el sector minero representa aproximadamente un tercio del consumo eléctrico a nivel nacional. La sociedad hoy exige más de esta industria. Para maximizar su aporte, ser valorada por los chilenos y proyectarse en el tiempo, la minería chilena debe hacer suyos los atributos que esa sociedad demanda. Un sector minero cada vez más competitivo, generador de empleos, proveedor de importantes ingresos al Estado, que cuida a sus trabajadores, aporta a sus comunidades y, sobre todo, que es sostenible ambientalmente.

Será un agrado volver a vernos las caras.

Juan Carlos Jobet Biministro de Energía y Minería

Show Guide Expomin 2021

En eso estamos trabajando y eso es lo que queremos compartir con todos ustedes en esta nueva versión de Expomin. En estos cinco días confluirán todos los actores que harán posible que esa minería que proyectamos se haga realidad.

Catálogo Oficial Expomin 2021

La minería ha jugado un papel importantísimo en el desarrollo económico de Chile y lo seguirá haciendo por muchos años más. Pero para aportar los minerales que el mundo necesita con el estándar que las circunstancias demandan, tanto la industria como el Estado deberán trabajar unidas para responder a esas nuevas exigencias.

7



Organizing comittee

Francisco Sotomayor

Laura Dumitrescu

DIRECTOR EJECUTIVO

CONSULTOR COMERCIAL

Executive Director

Commercial Consultant ldumitrescu@fisa.cl

Armando Valenzuela

DIRECTOR DE DESARROLLO Y NUEVOS NEGOCIOS

Development & New Business Director avalenzuela@fisa.cl •

Pierre-Yves Rica

DIRECTOR FINANCIERO

Financial Director •

Iris Uribe

Margarita Vásquez CONSULTOR COMERCIAL

Commercial Consultant mvasquez@fisa.cl

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y MARKETING Communications & Marketing Management •

Michelle Helguero

ASISTENTE DE GERENCIA

GERENTE DE COMUNICACIONES Y MARKETING

Management Assistant iuribe@fisa.cl

Communications & Marketing Manager mhelguero@fisa.cl

Andrés García

Claudia Sánchez

COORDINADOR DE CONGRESOS Y ESTUDIOS

SUBGERENTE DE COMUNICACIONES

Coordinator of Congresses and Studies agarcia@fisa.cl

Deputy Communications Manager csanchez@fisa.cl

Verónica Uribe

Nicolás Peña

JEFA INTELIGENCIA DE DATOS Y VISITANTES

DIGITAL MARKETING SPECIALIST

Head of Data Intelligence and Visitors vuribe@fisa.cl

npena@fisa.cl •

GERENCIA COMERCIAL Commercial Management •

Marketing Manager cescalona@fisa.cl

María de los Ángeles Troncoso

SUBGERENTE COMERCIAL

Commercial Deputy Manager matroncoso@fisa.cl •

Carla Escalona

JEFA DE MARKETING

Gladys Ahumada

DIRECTORA DE ARTE

Art Director gahumada@fisa.cl

Manuel Pelegrin

CONSULTOR COMERCIAL

Commercial Consultant mpelegrin@fisa.cl

Mario Hernández

DESARROLLADOR WEB

Web Developer mhernandez@fisa.cl

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Comité Organizador

Equipo Expomin 2021 / FISA GL EVENTS

9


Organizing comittee

Comité Organizador

Equipo Expomin 2021 / FISA GL EVENTS GERENCIA DE OPERACIONES

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN

Operations Management •

Finance Management

Ximena Barra

GERENTE DE OPERACIONES

Operations Manager xbarra@fisa.cl •

Finance Manager lcanas@fisa.cl

Marcos Rebolledo

JEFE DE MODULACIÓN Y PROYECTOS

Administration & Finance ccarrasco@fisa.cl

Adrián Sánchez

COORDINADOR DE PROYECTOS ESPECIALES Y EQUIPAMIENTO

Special Projects and Equipment Coordinator •

Karoll Farfán

Antonio Pérez

CONTADOR GENERAL

General Accountant aperez@fisa.cl •

COORDINADORA SERVICIO AL EXPOSITOR

Andrés Troncoso

ANALISTA CONTABLE

Exhibitor Service Coordinator kfarfan@fisa.cl •

Claudia Carrasco

ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

Modulation & Corporate Projects Chief mrebolledo@fisa.cl •

Luis Cañas

GERENTE DE FINANZAS

Accounting Analyst atroncoso@fisa.cl

Fabián Astudillo

COORDINADOR DE PROCESOS E INFORMACIÓN

Process and Information Coordinator fastudillo@fisa.cl

Pamela Cortés

JEFA DE COBRANZAS

Head of Collections pcortes@fisa.cl •

Roberto Rojas

ANALISTA COBRANZA Y FACTURACIÓN

Billing and Collections Analyst rrojas@fisa.cl

Catálogo Oficial Expomin

VENTA DE PUBLICIDAD Commercial Team

Diseño y Producción / Design and Production B2B Media Group

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

• Gerente General: Cristián Solís A.

10

• Gerenta Comercial: Alejandra Cortés L. • Encargada Control y Gestión Comercial: Paula Moraga P. • Coordinadora de Marketing y Comunicaciones: Cristina Cid M.

• Francesca Massa A., Ejecutiva Comercial. E-mail: fmassa@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2757 4289, +56 9 74790735

• Carola Correa J., Ejecutiva Comercial. E-mail: ccorrea@b2bmg.cl Tel.:+ 56 2 27574298, +56 9 72183751

• Juanita Muñoz R., Ejecutiva Comercial. E-mail: jmunoz@b2bmg.cl Tel.:+ 56 2 2757 4226

• Diseño Gráfico / Graphic Design Alejandra Barraza B. y Gloria Azócar R.

La información contenida en este catálogo se origina en los datos suministrados por los expositores a FISA S.A. Los editores del Catálogo Oficial no asumen ninguna responsabilidad por errores u omisiones de información sobre los expositores. Exhibitor information indicated in this Show Guide comes from data supplied by exhibitors to FISA, Inc. The publisher of the Expomin Official Show Guide can not be made responsible for any incorrect information and/or data omissions about the exhibiting companies.


Index

Índice

Índice General Bienvenida

3

Equipo Expomi n

7

Planos Feria

12

Análisis

18

Programa Conferencias

23

Charlas Técnicas

35

Listado Alfabético de Expositores y Áreas de Exhibición

39

Empresas por País

147

Zona Pymes Expomin 2021

150

Listado Empresas por Productos

153

ÍNDICE AVISADORES Aceros Chilca Calendario Conferencias Catastro Proyectos Mineros ComexOne Embajada Italia

8 154 34 Tapa 2 16

Estudio del Hidrógeno Verde en Chile y el mundo 2021

Tapa 3

Expomin 2023

Tapa 4

Fisa 26 Hidronor

1

Nissan 4 Polytex 6 Yoy Training Spa

16

Catálogo Oficial Expomin 2021

18

11

11

Show Guide Expomin 2021

Newsletter Minería Chilena

Catálogo Oficial Expomin 2021

Liebherr 2


12

12

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fairground plain Organizing comittee

Plano Recinto Ferial Comité Organizador

Plano Feria / FAIR PLAN


1313

Show Guide Guide Expomin Expomin 2021 2021 Show

Catálogo Oficial Expomin 2021

Organizing comittee

Comité Organizador


Catálogo Oficial Expomin 2021

14

Show Guide Expomin 2021

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

14

Hall 2 plain Organizing comittee

Plano Hall 1 Hall 1 plain Plano Hall 2 Comité Organizador


15 15

Show Show Guide Guide Expomin Expomin 2021 2021

Catálogo Catálogo Oficial Oficial Expomin Expomin 2021 2021

Open Areas plain Organizing comittee

Plano Comité Áreas Descubiertas Organizador



XXVI XH H II B B II C Y CCO ON NG GR MU UN ND PAR RA A LLAA MM L AT V I EE X CIIÓ ÓNN Y REESSOO M D II A A LL PA I NI N E ERRÍ AÍ AL AT I NI N OO AA MM EE RRI CI CAANNAA

Análisis Industria Minera, Congreso y Charlas Técnicas.

MINING INDUSTRY ANALYSIS, CONGRESS AND TECHNICAL TALKS.

Organiza / made by


La más amplia cobertura de noticias

de la industria minera

cada mañana Inscripción gratuita en:

>> www.mch.cl/newsletter <<


Mining industry analysis

a. MINERÍA: ACTIVIDAD CLAVE PARA LA ECONOMÍA NACIONAL PRODUCCIÓN Y RESERVAS 2020

• 10% del PIB • 53% de las exportaciones nacionales en términos de valor (+40 billones en 2020) – 91% cobre • 13% del ingreso fiscal nacional • Cerca del 10% de la fuerza laboral (directa e indirecta): +650 mil personas • +1.300 empresas proveedoras • 14% de la inversión nacional

Análisis de la Industria Minera

1. Los Pilares de EXPOMIN PRINCIPALES MINERALES Y METALES

VOLUMEN

RANKING MUNDIAL

% PARTICIPACIÓN MUNDIAL

% RESERVAS MUNDIALES

N° DE OPERACIONES

Cobre de mina (Mton)

5,8

28%

23%

40

Molibdeno (ton)

54,8

20%

8%

10

Oro (ton)

37,9

15º

1%

8%

10

Plata (ton)

1.189

5%

5%

12

Hierro (Mton)

8,4

15º

1%

< 1%

4

Litio (Kton)

112,6

18%

51%

2

Fuente: Análisis FISA S.A. usando información de la Comisión Chilena del Cobre, www.cochilco.cl , Consejo Minero y US Geological Survey, www.minerals.usgs.gov

b. PRODUCTORES DE COBRE: PRINCIPALES ACTORES GLOBALES OPERANDO EN CHILE [ 5 mineras concentran el 85% de la producción nacional ] (Glencore) 1% Lomas Bayas

4% Otros/Others

(*) 1% Antucoya 1% Mantos Cooper (Freeport, Codelco) (*)

1% Teck 2% El Abra 2% Zaldívar

División División División División División División Gaby

29% Codelco

2% Caserones (KGHM) (Lundin Mining)

2% Sierra Gorda

Chuquicamata Radomiro Tomic Ministro Hales Salvador Andina El Teniente

2% Candelaria 4% Pampa Norte 4% Centinela

Cerro Colorado Spence

4% Los Pelambres

(BHP)

4% Anglo American Sur

21% Escondida

(Anglo American, Glencore)

Fuente: Análisis FISA S.A. usando información de la Comisión Chilena del Cobre, www.cochilco.cl

Show Guide Expomin 2021

(*) Antofagasta Minerals

Catálogo Oficial Expomin 2021

(BHP, Río Tinto, Japan Investors, others) 10% Collahuasi

19


Mining industry analysis

Análisis de la Industria Minera

c. Gasto promedio operacional anual (2013 – 2018): Cerca de US$ 26 billones [ Adicionalmente, inversión promedio anual en torno a US$ 10 billones para expansiones y nuevos proyectos ]

12% Energía

17% Honorarios personal

6% Otros gastos operativos

15% Mantención y servicios en general

4% Proveedores Mineros 4% Carga 3% Ácido Sulfúrico 4% Reactivos

14% Constructoras y consultoras

7% Piezas y repuestos 8% Suministros de procesamiento de minerales

6% Combustible y lubricantes

Nota: Este gasto incluye 95% de la producción de Cu; 99% de molibdeno; 56% de oro; 78% de plata y 99% del hierro producido en Chile Fuente: FISA del Grupo GL events usando datos de la Comisión Chilena del Cobre, Consejo Minero y Ministerio de Minería de Chile

d. Importante cartera de proyectos de inversión • • • • • • •

Proyectos de cobre: • 13 nuevas plantas concentradoras (5 – 200 ktpd de proc.) mineral) y 2 operaciones de hidrometalurgia

Spence Growth Option, BHP QB2, Teck Des. Centinela, AMSA Santo Domingo, Captone El Espino, Pucobre Des. Manto Verde, Mantos Copper Sulfuros RT Fase II, Codelco

US$ 74 billones en inversión (2020 – 2029)

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

(+2,1% vs catastro 2019 – 2028)

20

• Cobre: 89% del total • Región: Antofagasta (33%), Atacama (25%), Tarapacá (12%) • Codelco: 32% del total • 68% brownfield (30 proyectos) • 90% producción en concentrados de cobre

49

• 35 proyectos Cu y 6 Au-Ag • 5 de Li, 2 hierro, 1 de Co (subproducto) • 31 proyectos (58% de la inversión) con mayor probabilidad de ser ejecutados

PROYECTOS MINEROS

Fuente: Análisis FISA en base a Catastro “Inversión en la minería chilena – Cartera de proyectos 2020 -2029”, Comisión Chilena del Cobre, www.cochilco.cl


• Minería del cobre: • Consumo: aumento de 18,5 a 23,3 m3/s entre 2020 y 2031 • Agua de mar: 31% a 47% en ese período • Existen 10 desaladoras (> 120 l/s de capacidad de tratamiento) y 3 sistemas de impulsión de agua de mar • Se proyectan 15 nuevas plantas, mientras los km de tuberías debieran aumentar desde 1.100 (2020) a 2.500 km (2031)

Altura (msnm)

Mining industry analysis

Componentes de un sistema de desalinización e impulsión de agua de mar

Análisis de la Industria Minera

e. Agua: insumo clave para el desarrollo minero

Fuente: Análisis FISA S.A. en base a Estudio “Proyección de consumo de agua en la minería del cobre 2020-2031”, Cochilco, www.cochilco.cl

f. Consumo e inversiones de energía Proyección de la demanda acumulada de potencia eléctrica (MW) requerida por la minería del cobre, 2021-2031 • 1/3 del total consumo país • Consumo crecerá desde 25 a 33,4 TWh entre 2020 y 2031 • Concentradoras: pasan de 54% a 67% del total • Desalación e impulsión de agua de mar: aumenta de 7 a 10% del total • Hidrometalurgia: baja de 20% a 6% • Antofagasta, Tarapacá, Antofagasta y Coquimbo concentran el 80% y aumentarán su participación a 84%

INVERSIÓN EN ENERGÍA:

• 161 proyectos en construcción que suman 6.512 MW y entrarían en operación entre 2021 y 2024. • +US$ 15 mil millones, entre las regiones de Arica y Parinacota y RM. • 114 proyectos de solar fotovoltaica, 17 eólica, 16 hidráulica de pasada. • Hoy las ERNC representan el 20% de la capacidad instalada de generación eléctrica (5.600 MW). Fuente: Análisis FISA S.a. en base a estudios de Cochilco, www.cochilco.cl y Comisión Nacional de Energía, www.cne.cl

g. Importantes oportunidades para los proveedores mineros COSTO DE INVERSIÓN POR UNIDAD DE PRODUCCIÓN DE COBRE

• Menor ley de cobre (promedio de 1,13% en 2002 vs 0,67% en 2019) • Transición desde extracción de minerales oxidados a sulfurados en varias minas de cobre • Minería más profunda (Chuqui subterránea) • Minería verde: agua, energía, hidrógeno verde, etc. • Productividad y transformación digital (CIOs en varias operaciones) • Economía Circular: ley REP (reciclaje): neumáticos • Cambio climático y Zero emissions • Cobre Verde: Copper Mark • Inclusión y diversidad • Gestión de tranques de relaves, rehabilitación de sitios antiguos / recuperación de metales

US$ / TON CU FINO

2006

8.100

2010

11.000

2015

17.700

2020

17.300

COSTOS EN LA MINERÍA DEL COBRE EN CHILE Y EL MUNDO, (CUS$/LB) (*) PERÍODO

CHILE

2000 – 2005

70

RESTO DEL MUNDO

67

2010

160

152

2015

241

210

2018

215

184

(*) Costos definidos como C3: Costo de caja + Depreciación + Intereses + Costos indirectos Fuente: Análisis FISA en base a información del Consejo Minero y Cochilco

Show Guide Expomin 2021

PERÍODO

Catálogo Oficial Expomin 2021

ALGUNOS DESAFÍOS

21


Mining industry analysis

Análisis de la Industria Minera

h. Principal plataforma donde se reúne la oferta y demanda tecnológica minera

EXPOMIN en sus 30 años de historia ha seguido de cerca el crecimiento de la minería nacional

Fuente: FISA del Grupo GL events en base a datos de Cochilco

j. Una importante convocatoria de tomares de decisión del sector minero y energía Perfil de visitantes por posición Gerentes Sustentabilidad y Medioambiente / Jefe Prevención de Riesgos 1% Gerente de Ingeniería / Técnico / Mantenimiento / Procesos / Abastecimiento 12% VP Comercialización / Gerente Comercial y Ventas 21%

VP, Gerentes de As. Corp.; Comunicaciones; RRHH; marketing 1%

En promedio 60 mil visitas en las últimas 4 versiones Jefes, Ingenieros y Técnico de Mina, Planta y Procesos 40%

Socio - Propietario 10%

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

CEO, Presidente, VP y Director Ejecutivo, Gte. Gral. 15%

22

Fuente: FISA del Grupo GL events en base a información de expositores EXPOMIN 2018


Conference Program

Programa Conferencias

Congreso Internacional Expomin INTERNATIONAL CONGRESS

Objetivos y Esquema General a. The Congress will take place in a hybrid format, that is, the speakers and attendees will be able to participate, either live or by streaming during the event, and on demand post-event through EXPOMIN Connect.

b. Se analizarán temas estratégicos para el sector, como son:

b. Strategic topics to be analyzed:

- Minería y su desarrollo futuro

- Mining and its future

- Nuevas tecnologías para una minería sustentable

- New technologies for a sustainable mining

- Inversiones, proyectos y oportunidades de Negocios

- Investments, projects and business opportunities

c. 17 sesiones en 5 días (lunes 25 a viernes 29 de octubre)

c. 17 sessions in 5 days (October 25 to 29)

d. +60 relatores y panelistas de gobierno, industria y empresas tecnológicas desde +15 países

d. +60 speakers & panelists from government, industry and technological companies from +15 countries

e. Traducción simultánea inglés y español disponible

e. English – Spanish simultaneous translation available

f. Registro en www.expomin.cl

f. Registration on www.expomin.cl

Show Guide Expomin 2021

a. El Congreso se desarrollará en formato híbrido, es decir, los relatores y asistentes podrán participar en vivo durante el evento o por streaming, y on demand post evento a través de EXPOMIN Connect.

Catálogo Oficial Expomin 2021

OBJETIVES & GENERAL SCHEDULE

23


Conference Program

Programa Conferencias

Colaboradores y Participantes PARTNERS & PARTICIPANTS 1.

ABB

37. Finning

2.

Accenture

38. Fuerza Aérea de Chile

3.

Agencia Nacional de Minería, Colombia

39. Goldfields

4.

AngloAmerican

40. Hexagon

5.

Antofagasta Minerals

6.

APRIMIN

41. International Council on Mining and Metals (ICMM), Reino Unido

7.

Aquafortus, Australia

8.

Asociación H2 Chile

9.

Barrick Gold Corporation

10. BASF 11. BHP 12. Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) 13. Centro Nacional de Pilotaje (CNP) 14. Cerro Verde 15. Codelco 16. Collahuasi 17. Comisión Chilena del Cobre 18. Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (PromPeru) 19. Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional, Subcomité de Maquinaria Minera (China) 20. Consejo de Competencias Mineras (CCM) 21. Consejo Minero 22. Corporación de Fomento de la Producción – CORFO 23. Corporación Alta Ley 24. EcoMetales Limited 25. Elecmetal 26. Embajada de Bélgica / Awex 27. Embajada de Brasil en Chile – Apex, Brasil

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

28. Embajada de China - CCPIT-MSC

24

42. Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh) 43. Instituto de Ingenieros de Minas del Perú 44. Liebherr 45. Marubeni Copper Holdings 46. Messe Düsseldorf GmbH, Alemania 47. Messe Düsseldorf North America, EE.UU. 48. Metso: Outotec 49. Minera Santo Domingo 50. Mining Suppliers Trade Association, Canadá 51. Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, Chile 52. Ministerio de Energía, Chile 53. Ministerio de la Mujer y Equidad de Género, Chile 54. Ministerio de Minería, Chile 55. Minnovex 56. The State of Mississippi – EE.UU. 57. ORICA 58. ProChile 59. Satellite Applications Catapult, Reino Unido 60. Schneider Electric 61. Sernageomin 62. Servicio Nacional de Geología y Minería, Chile 63. Sierra Gorda SCM 64. Siemens

29. Embajada de EE.UU. en Chile

65. Simposium de Ingeniería de Minas (SIMIN), Chile

30. Embajada de Israel

66. Sociedad Nacional de Minería, Chile

31. Embajada de Suiza en Chile

67. Solenis Especialidades Químicas Ltda.

32. Embajada de Taiwan - ASUS

68. Solvay

33. Engie

69. TECK

34. ENAMI

70. Trade Point, Embajada de Suiza en Chile

35. Enlace Comunicaciones

71. Woman in Mining Chile

36. Ericsson

72. Zebra Technologies Corporation


Conference Program

CONGRESS PROGRAM

Lunes 25

Martes 26

Miércoles 27

Jueves 28

09:30

09:30

09:30

09:30

PANEL 4. EL FUTURO DE LA MINERÍA Y ENERGÍA

PANEL 8. AUTOMATIZACIÓN & DIGITALIZACIÓN

PANEL 12. TECNOLOGÍAS PARA UNA MINERÍA DEL FUTURO

PANEL 16. DESAFÍOS EN AUTONOMÍA

11:00 Pausa

11:00 Pausa

11:00 Pausa

11:00 Pausa

CEREMONIA INAUGURAL EXHIBICIÓN Y CONGRESO EXPOMIN

11:30

11:30

11:30

11:30

PANEL 5. MINERÍA VERDE

PANEL 9. OFERTA TECNOLÓGICA : Alemania, Bélgica, China, Israel, Suiza

PANEL 13. OFERTA TECNOLÓGICA: Brasil, Canadá. Chile, Perú, Taiwán

PANEL 17. DESAFÍOS EN CAPITAL HUMANO

13:00 Pausa

13:00 Pausa

13:00 Pausa

13:00 Pausa

13:00 Pausa

14:00

14:00

14:00

14:00

PANEL 2. OFERTA TECNOLÓGICA EE.UU.

PANEL 6. PRESENTACIÓN • Goldfields • Barrick • Cerro Verde

PANEL 10. COBRE, LITIO & COBALTO

PANEL 14. PRESENTACIÓN • CODELCO • ENAMI

CEREMONIA DE APADRINAMIENTO EXPOMIN A LICEOS PARA OBTENCIÓN DE SELLO CCM

15:15 Pausa

15:15 Pausa

15:15 Pausa

15:15 Pausa

15:45

15:45

15:45

15:45

PANEL 7. PRESENTACIÓN • Antofagasta Minerals • Sierra Gorda SCM

PANEL 11.PRESENTACIÓN • BHP • Collahuasi • Teck

PANEL 15. AGUA, ENERGÍA E INSUMOS CRÍTICOS

11:00 Inicio

PANEL 3. PANORAMA MINERÍA REGIONAL

Programa Conferencias

Programa Congreso Viernes 29

13:30 Cierre Congreso

17:00 Pausa 17:00 Cierre día 1

17:30 Cierre día 2

17:30 Cierre día 3

17:30

PRESENTACIÓN COPPER 2022 18:15 Cierre día 4

Wednesday 27

Thursday 28

09:30

09:30

09:30

09:30

PANEL 4. THE FUTURE OF MINING AND ENERGY

PANEL 8. AUTOMATION & DIGITALIZATION

PANEL 12. TECHNOLOGIES FOR A MINING OF THE FUTURE

PANEL 16. CHALLENGES IN AUTONOMY

11:00 Break

11:00 Break

11:00 Break

11:00 Break

11:30

11:30

11:30

11:30

OPENING CEREMONY: EXHIBITION AND CONGRESS EXPOMIN

PANEL 5. GREEN MINING

PANEL 9. TECHNOLOGY OFFER: Germany, Belgium, China, Israel, Switzerland.

PANEL 13. TECHNOLOGY OFFER: Brazil, Canada, Chile, Peru, Taiwan.

PANEL 17. CHALLENGES IN HUMAN CAPITAL

13:00 Break

13:00 Break

13:00 Break

13:00 Break

13:00 Congress Closing

14:00

14:00

14:00

14:00

PANEL 2. TECHNOLOGY OFFER USA

PANEL 6. PRESENTATION • Goldfields • Barrick • Cerro Verde

PANEL 10. LITHIUM & COBALT

PANEL 14. PRESENTATION • CODELCO • ENAMI

15:15 Break

15:15 Break

15:15 Break

15:15 Break

15:45

15:45

15:45

15:45

PANEL 3. MINING OVERVIEW IN THE REGION

PANEL 7. PRESENTATION • Antofagasta Minerals • Sierra Gorda SCM

PANEL 11. PRESENTATION • BHP • Collahuasi • Teck

PANEL 15. WATER, ENERGY AND CRITICAL SUPPLIES

11:00 Opening

17:00 Break 17:00 Closing Day 1

17:30 Closing Day 2

17:30 Closing Day 3

17:30

PRESENTATION COPPER 2022 18:15 Closing Day 4

Friday 29

Show Guide Expomin 2021

Tuesday 26

Catálogo Oficial Expomin 2021

Monday 25

25



Formato

11:00

Format

CEREMONIA INAUGURAL: EXHIBICIÓN Y CONGRESO EXPOMIN

OPENING CEREMONY: EXHIBITION AND CONGRESS EXPOMIN

• • • • •

Francisco Sotomayor, Director Ejecutivo, EXPOMIN Tamara Leves, Presidenta, WIM Chile Diego Hernández, Presidente, Sociedad Nacional de Minería, Chile Carlos Urenda, Gerente General, Consejo Minero, Chile Lucas Palacios, Ministro, Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, Chile Juan Carlos Jobet, Ministro, Ministro de Energía y Minería, Chile

Francisco Sotomayor, Executive Director, EXPOMIN Tamara Leves, President, WIM Chile Diego Hernández, President, National Society of Mining, Chile Joaquín Villarino, Executive President, Mining Council, Chile Lucas Palacios, Minister, Ministry of Economy, Development and Tourism, Chile Juan Carlos Jobet Eluchans, Minster, Ministerio of Energy and Mining , Chile

• • • • •

13:00 Break

13:00 Pausa

Lunes 25 de Octubre de 2021

Monday, October 25, 2021

14:00

Formato

14:00

Format

PANEL 2. OFERTA TECNOLÓGICA EE.UU.

• Bienvenida: María de los Ángeles Troncoso, subgerente comercial EXPOMIN • Modera: Gonzalo Álvarez, Business Specialist, Option, Chile • Presentación: Dinah McDougall, Consejera Comercial, Embajada de EE.UU. • Panel: Ø Dinah McDougall, Consejera Comercial, Embajada de EE.UU. Ø Marcio Junges, Gerente General de Ventas en Chile, Hexagon Ø Carolina Díaz, Managing Director, State of Mississippi • Preguntas y respuestas • Cierre: María de los Ángeles Troncoso, subgerente comercial EXPOMIN

PANEL 2. TECHNOLOGY OFFER USA

Welcome: María de los Ángeles Troncoso, Commercial Deputy Manager, EXPOMIN • Chair: Gonzalo Álvarez, Business Specialist, Option, Chile • Presentation: Dinah McDougall, Commercial Counselor, US Embassy • Panel: Ø Dinah McDougall, Commercial Counselor, US Embassy Ø Marcio Junges, General Manager of Sales in Chile, Hexagon Ø Carolina Díaz, Managing Director, State of Mississippi • Questions and answers • Closing: María de los Ángeles Troncoso, Commercial Deputy Manager, EXPOMIN

Monday, October 25, 2021

15:45

Formato

15:45

Format

PANEL 3. PANORAMA MINERÍA REGIONAL

• •

PANEL 3. MINING OVERVIEW IN THE REGION

• • •

Bienvenida: EXPOMIN Modera: Pamela Castellanos, Socia Directora, Enlace Comunicaciones • Presentaciones: ü Edgar Blanco Rand, Subsecretario de Minería, Chile ü Dr. Juan Miguel Durán, Presidente, Agencia Nacional de Minería , Colombia ü Víctor Gobitz, Presidente, Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, Perú ü Marcelo Álvarez, Vice 2do CAEM, Argentina • Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

17:00 Closing Day 1

Welcome: EXPOMIN Chair: Pamela Castellanos, Managing Partner, Enlace Comunicaciones. • Presentations: ü Edgar Blanco Rand, Undersecretary of Minng, Chile ü Dr. Juan Miguel Durán, President, National Mining Agency, Colombia ü Víctor Gobitz, President, Institute of Mining Engineers of Peru, Peru ü Marcelo Álvarez, Vice 2nd CAEM, Argentina • Questions and answers • Closing: EXPOMIN

Show Guide Expomin 2021

Lunes 25 de Octubre de 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

15:15 Break

15:15 Pausa

17:00 Cierre día 1

Conference Program

Monday, October 25, 2021

11:00

Programa Conferencias

Lunes 25 de Octubre de 2021

27


Conference Program

Programa Conferencias

Tuesday, October 26, 2021

Martes 26 de Octubre de 2021

09:30

Formato

09:30

Format

PANEL 4. EL FUTURO DE LA MINERÍA Y LA ENERGÍA

• •

PANEL 4. THE FUTURE OF THE MINING AND ENERGY

• Welcome: EXPOMIN • Panel: ü Chair: Sergio Hernández, Excutive Director, APRIMIN ü Panelists:

• •

Bienvenida: EXPOMIN Panel: ü Modera: Sergio Hernández, Director Ejecutivo, APRIMIN ü Panelistas: Ø Ø Ø Ø

Candidatura Yasna Provoste: Annie Dufey Candidatura Gabriel Boric: Willy Kracht Candidatura José Antonio Kast Candidatura Sebastián Sichel

11:00 Break

Martes 26 de Octubre de 2021

Tuesday, October 26, 2021

11:30

Formato

11:30

Format

PANEL 5. MINERÍA VERDE

PANEL 5. GREEN MINING

• • •

• •

Bienvenida: Francisco Sotomayor, Director Ejecutivo, Expomin Presentación inaugural: Juan Carlos Jobet, Ministro, Ministro de Energía y Minería, Chile Moderador: Jorge Sanhueza, Gerente de Desarrollo Sustentable, Codelco Presentación: Verónica Martínez, Gerente de Innovación y Cambio Climático, Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM), Reino Unido Presentación: René Aguilar, VP Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, Antofagasta Minerals Panel: ü Panelistas:

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

• • • • •

Ø Verónica Martínez, Gerente de Innovación y Cambio Climático, ICMM Ø René Aguilar, VP Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, Antofagasta Minerals Ø Marcela Bocchetto, Gerente de Carbono Neutralidad y Biodiversidad, AngloAmerican Ø Asunción Borras, Vicepresidenta Senior de Desarrollo de Negocios H2 Chile, ENGIE Ø Valentina Santelices, Gerente de Sustentabilidad, EcoMetales Ø Claudia Carrasco, Regional Account Manager LDA, Siemens Chile Ø María Cristina Güell, Coordinadora de la Política Nacional Minera, Ministerio de Minería, Chile

• •

Preguntas y respuestas Cierre: EXPOMIN

Welcome: Francisco Sotomayor, Executive Director, Expomin Opening presentation: Juan Carlos Jobet, Minister, Ministry of Energy & Mining, Chile Chair: Jorge Sanhueza, Sustainable Development Manager, Codelco Presentation: Verónica Martínez, Manager Innovation and Climate Change, International Council of Mining & Metals (ICMM), UK Presentation: René Aguilar, VP Corporate Affairs & Sustainability, Antofagasta Minerals Panel: ü Panelists:

Ø Verónica Martínez, Manager Innovation and Climate Change, ICMM Ø René Aguilar, VP Corporate Affairs & Sustainability, Antofagasta Minerals Ø Marcela Bocchetto, Manager of Neutral Carbon & Biodiversity, AngloAmerican Ø Asunción Borras, Senior Vice President of Business Development H2 Chile, ENGIE Ø Valentina Santelices, Sustainability Manager, EcoMetales Ø Claudia Carrasco, Regional Account Manager LDA, Siemens Chile Ø María Cristina Güell, Coordinator of the National Mining Policy, Ministry of Mining, Chile

Questions and answers Closing: EXPOMIN

13:00 Break

13:00 Pausa

Martes 26 de Octubre de 2021

Tuesday, October 26, 2021

14:00

Formato

14:00

Format

PANEL 6. PRESENTACIÓN

• •

PANEL 6. PRESENTATION

• •

15:15 Pausa

Candidature Yasna Provoste: Annie Dufey Candidature Gabriel Boric: Willy Kracht Candidature José Antonio Kast Candidature Sebastián Sichel

• Questions and answers • Closing: EXPOMIN

Preguntas y respuestas Cierre: EXPOMIN

11:00 Pausa

28

Ø Ø Ø Ø

Bienvenida: EXPOMIN Modera: Francisca Garreton, Gerente de personas, EcoMetales Limited ü Presentación: Gold Fields, Minería Sostenible que promueve el Desarrollo. Domingo Drago, VP Asuntos Corporativos y Desarrollo Sostenible, Goldfields. ü Presentación: Sergio Vives Pusch, Director de Medioambientes, Permisos y Comunidades, Barrick ü Presentación: Julia Torreblanca, VP, Cerro Verde • Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

15:15 Break

Welcome: EXPOMIN Chair: Francisca Garreton, People Manager, EcoMetales Limited ü Presentation: Gold Fields, Sustainable Mining that promotes Development. Domingo Drago, VP Corporate Affairs and Sustainable Development, Goldfields. ü Presentation: Sergio Vives Pusch, Director of the Environment, Permits and Communities, Barrick ü Presentation: Julia Torreblanca, VP, Cerro Verde • Questions and answers • Closing: EXPOMIN


Formato

15:45

Format

PANEL 7. PRESENTACIÓN

• •

PANEL 7. PRESENTATION

• •

Bienvenida: EXPOMIN Modera: María Inés Mayorga, Socia Directora, Enlace Comunicaciones ü Presentación: Mauricio Ortiz, CFO, Antofagasta Minerals ü Presentación: Matías Alcayaga, Gerente de Compras y Contratos, Sierra Gorda SCM • Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

17:30 Cierre día 2

Welcome: EXPOMIN Chair: María Inés Mayorga, Managing Partner, Enlace Comunicaciones ü Presentation: Mauricio Ortiz, CFO, Antofagasta Minerals ü Presentation: Matías Alcayaga, ü Purchasing and Contracts Manager, Sierra Gorda SCM • Questions and answers • Closing: EXPOMIN

17:30 Closing Day 2

Miércoles 27 de Octubre de 2021

Wednesday, October 27, 2021

09:30

Formato

09:30

Format

PANEL 8. AUTOMATIZACIÓN & DIGITALIZACIÓN

• •

PANEL 8. AUTOMATION & DIGITALIZATION

• •

• • • •

• •

Bienvenida: Armando Valenzuela, Gerente, Expomin Introducción: Edgar Blanco Rand, Subsecretario de Minería, Chile Modera: Catalina Pavón, Gerente del equipo de Talento y Organización, Accenture

Welcome: Armando Valenzuela, Manager, Expomin Introduction: Edgar Blanco Rand, Undersecretary of Mining, Chile Chair: Catalina Pavón, Manager of the Talent and Organization team, Accenture

• •

Presentación: Alan Muchnik, VP de Estrategia e Innovación, Antofagasta Minerals Presentación: Álvaro García, Vicepresidente de Tecnología y Automatización de los Procesos de Negocio, Codelco Panel: ü Panelistas:

Presentation: Alan Muchnik, VP of Strategy & Innovation, Antofagasta Minerals Presentation: Álvaro García, Vice President of Technology and Business Process Automation, Codelco Panel: ü Panelists:

• •

Ø Edgar Blanco Rand, Subsecretario de Minería, Chile Ø Alan Muchnik, VP de Estrategia e Innovación, Antofagasta Minerals Ø Álvaro García, Vicepresidente de Tecnología y Automatización de los Procesos de Negocio, Codelco Ø Iván Villegas, Digital & Automation Manager, ABB Ø Juan Manuel Pardal, Director de Marketing y Ventas Cono Sur Process Automation, Schneider Electric Ø Jorge Davo, Gerente Regional de Mining Solutions, BASF Ø Juan José Opazo, Gerente de servicios remotos, Metso:Outotec

Ø Edgar Blanco Rand, Undersecretary of Mining, Chile Ø Alan Muchnik, VP of Strategy & Innovation, Antofagasta Minerals Ø Álvaro García, Vice President of Technology and Business Process Automation, Codelco Ø Iván Villegas, Digital & Automation Manager, ABB Ø Juan Manuel Pardal, Marketing and Sales Director Southern Cone Process Automation, Schneider Electric Ø Jorge Davo, Regional Manager of Mining Solutions, BASF Ø Juan José Opazo, Manager Remote Services, Metso:Outotec

• •

Questions and answers Closing: EXPOMIN

Preguntas y respuestas Cierre: EXPOMIN

11:00 Break

Miércoles 27 de Octubre de 2021

Wednesday, October 27, 2021

11:30

Formato

11:30

Format

PANEL 9. OFERTA TECNOLÓGICA : Alemania, Bélgica, CCPIT-MSC, Israel, Suiza

• Bienvenida: EXPOMIN • Modera: Philippe Hemmerdinger, Presidente, APRIMIN • Presentación introductoria: Gemelos Digitales en Minería Dr. Dan Fodor, Head R&D LDA, Siemens Alemania • Oferta países: ü Presentaciones:

PANEL 9. TECHNOLOGY OFFER: Germany, Belgium, CCPITMSC, Israel, Switzerland.

• •

• Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

• • 13:00 Break

Ø VDMA Mining, Germany Ø Emmanuelle Dienga, Economic and Commercial Counselor, Awex-Wallonia, Belgium Ø Mark Untersander, Head Swiss Business Hub, Swiss Embassy in Chile Ø Lior Spindel, Commercial Attaché, Embassy of Israel in Chile Ø China

Questions and answers Closing: EXPOMIN

Show Guide Expomin 2021

Ø VDMA Mining, Alemania Ø Emmanuelle Dienga, Consejera económica y comercial, Awex-Wallonia, Bélgica Ø Mark Untersander, Head Swiss Business Hub, Embajada de Suiza Ø Lior Spindel, Agregado Comercial, Embahada de Israel en Chile Ø China

Welcome: EXPOMIN Chair: Philippe Hemmerdinger, President, APRIMIN • Introductory presentation: Digital Twins in Mining Dr. Dan Fodor, Head R&D LDA, Siemens Germany • Country offer: ü Presentation:

Catálogo Oficial Expomin 2021

11:00 Pausa

13:00 Pausa

Conference Program

15:45

Programa Conferencias

Tuesday, October 26, 2021

Martes 26 de Octubre de 2021

29


Conference Program

Programa Conferencias

Miércoles 27 de Octubre de 2021

Wednesday, October 27, 2021

14:00

Formato

14:00

Format

PANEL 10. COBRE, LITIO & COBALTO

• Bienvenida: EXPOMIN • Modera: Ignacio Moreno, ex subsecretario de minería, Chile.

PANEL 10. COBRE, LITHIUM & COBALT

• •

Presentación: Jorge Cantallopts, Director de Estudios y Políticas Públicas, Comisión Chilena del Cobre, Chile Presentación: Proceso Metalúrgico Integrado para la Producción Sostenible de Cobalto en Minera Santo Domingo, Romke Kuyvenhoven, Directora de Servicios Técnicos, Minera Santo Domingo • Panel: ü Panelistas: ü Jorge Cantallopts, Director de Estudios y Políticas Públicas, Cochilco. ü Romke Kuyvenhoven, Directora de Servicios Técnicos, Minera Santo Domingo ü Sergio Jarpa, CEO, Marubeni Copper Holdings ü Siemens ü Ricardo Capanema, Global Business Development Director, Solvay ü Ricardo Becker, jefe de asesores, Ministerio de Minería • Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN •

Miércoles 27 de Octubre de 2021

Show Guide Expomin 2021

Presentation: Jorge Cantallopts, Director of Studies and Public Policies, Chilean Copper Commision, Chile Presentation: Integrated Metallurgical Process for Sustainable Production of Cobalt at Minera Santo Domingo, Romke Kuyvenhoven, Director of Technical Services, Minera Santo Domingo • Panel: ü Panelistas: ü Jorge Cantallopts, Director of Studies and Public Policies, Cochilco ü Romke Kuyvenhoven, Director of Technical Services, Minera Santo Domingo ü Sergio Jarpa, CEO, Marubeni Copper Holdings ü Siemens ü Ricardo Capanema, Global Business Development Director, Solvay ü Ricardo Becker, Chief Adviser, Ministry of Mining • Questions and answers • Closing: EXPOMIN •

Wednesday, October 27, 2021

15:45

Formato

15:45

Format

PANEL 11. PRESENTACIÓN

• •

PANEL 11. PRESENTATION

• •

Bienvenida: EXPOMIN Modera: Dominique Retamal, Vicepresidenta, SIMIN (USACH) ü Presentación: Pedro Correa, VP Abastecimiento Minerals Americas, BHP ü Presentación: Carlos Arriagada, Vicepresidente de Finanzas & Administración, Collahuasi ü Presentación: Sebastián Sotomayor, Gerente Corporativo de Gestión de Materiales y Servicios, TECK ü Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

17:30 Cierre día 3

Catálogo Oficial Expomin 2021

15:15 Break

15:15 Pausa

30

Welcome: EXPOMIN Chair: Ignacio Moreno, Former Undersecretary of Mining, Chile.

Welcome: EXPOMIN Chair: Dominique Retamal, Vicepresident, SIMIN (USACH) ü Presentación: Pedro Correa, VP Supply Minerals Americas, BHP ü Presentación: Carlos Arriagada, VP of Finance and Administration, Collahuasi ü Presentation: Sebastián Sotomayor, Corporate Manager of Materials and Services Management, TECK • Questions and answers • Closing: EXPOMIN

17:30 Closing Day 3

Jueves 28 de Octubre de 2021

Thursday, October 28, 2021

09:30

Formato

09:30

Format

PANEL 12. TECNOLOGÍAS PARA UNA MINERÍA DEL FUTURO

• Bienvenida: EXPOMIN

PANEL 12. TECHNOLOGIES FOR A MINING OF THE FUTURE

ü Modera: Jorge Viñuela, Gerente de Tecnología, Codelco

• Presentación: Elena Moreno, Gerente de Proyectos, Corporación Alta Ley • Presentación: Sistema Espacial Nacional, un modelo de negocios para la industria minera, Coronel Luis Sáez, Fuerza Aérea de Chile. • Presentación: Hans Kulenkampff, Presidente, Asociación Chilena del Hidrógeno. • Panel: ü Panelistas:

Ø Elena Moreno, Gerente de Proyectos, Corporación Alta Ley Ø Coronel Luis Sáez, Fuerza Aérea de Chile Ø Hans Kulenkampff, Presidente, Asociación Chilena del Hidrógeno. Ø Claudia Camarasa, Gerente de canal territorial, Zebra Technologies Corporation Ø Alastair Lees, Head of Extractive Industries, Satellite Applications Catapult Ø Ariel Medina, Director ME Digital Lab, Elecmetal Ø Gabriel Prudencio, Jefe de División Energías Sostenibles, Ministerio de Energía

• Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN 11:00 Pausa

Welcome: EXPOMIN ü Chair: Jorge Viñuela, Technology Manager, Codelco •

Presentation: Elena Moreno, Project Manager, Alta Ley Corporation • Presentation: National Space System, a business model for the mining industry, Colonel Luis Sáez, Chilean Air Force. • Presentation: Hans Kulenkampff, President, Chilean Hydrogen Association • Panel: • Panel: ü Panelists:

• •

11:00 Break

Ø Elena Moreno, Project Manager, Alta Ley Corporation Ø Colonel Luis Sáez, Chilean Air Force Ø Hans Kulenkampff, President, Chilean Hydrogen Association Ø Claudia Camarasa, Territory channel manager, Zebra Technologies Corporation Ø Alastair Lees, Head of Extractive Industries, Satellite Applications Catapult Ø Ariel Medina, Director ME Digital Lab, Elecmetal Ø Gabriel Prudencio, Head of Sustainable Energy Division, Ministry of Energy Questions and answers Closing: EXPOMIN


11:30

Formato

11:30

Format

PANEL 13. OFERTA TECNOLÓGICA: Brasil, Canadá. Chile, Perú, Taiwán

• •

PANEL 13. TECHNOLOGY OFFER: Brazil, Canada, Chile, Peru, Taiwan.

• •

Bienvenida: EXPOMIN Modera: Alejandra Molina, Gerente General, Minnovex Presentación:

• •

Preguntas y respuestas Cierre: EXPOMIN

ü João Leite, Agregado Comercial – SECOM, Embajada de Brasil – Apex, BrasiL ü Ryan McEachern, Managing Director, Mining Suppliers Trade Association (MSTA), Canadá ü ProChile, Chile ü PromPeru, Perú ü Taiwán

Welcome: EXPOMIN Chair: Alejandra Molina, General Manager, Minnovex • Presentation:

• •

ü João Leite, Commercial Attaché - SECOM, Embassy of Brazil – Apex, Brazil ü Ryan McEachern, Managing Director, Mining Suppliers Trade Association (MSTA), Canada ü ProChile, Chile ü PromPeru, Peru ü Ethan Chang, Country Product Manager, ASUS, Taiwán Questions and answers Closing: EXPOMIN

13:00 Break

13:00 Pausa

Jueves 28 de Octubre de 2021

Thursday, October 28, 2021

14:00

Formato

14:00

Format

PANEL 14. PRESENTACIÓN

• •

PANEL 14. PRESENTATION

• •

Bienvenida: EXPOMIN Modera: Verónica Baraona, ex-subsecretaria de Minería ü Presentación: Mauricio Acuña, Vicepresidente de Abastecimiento, Codelco ü Presentación: Nicolas Pacheco Neckel, Jefe nuevos Negocios, Gerencia de desarrollo minero, ENAMI • Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

Welcome: EXPOMIN Chair: Verónica Baraona, Former Undersecretary of Mining, Chile ü Presentation: Mauricio Acuña, Vice President of Supply, Codelco ü Presentation: Nicolas Pacheco Neckel, Head of New Businesses, Mining Development Management, ENAMI • Questions and answers • Closing: EXPOMIN

15:15 Break

Jueves 28 de Octubre de 2021

Thursday, October 28, 2021

15:45

Formato

15:45

Format

PANEL 15. AGUA, ENERGÍA E INSUMOS CRÍTICOS

• Bienvenida: EXPOMIN

PANEL 15. WATER, ENERGY AND CRITICAL SUPPLIES

• Welcome: EXPOMIN ü Chair: María Isabel González, Vicepresidenta, IIMCH, Chile

• Presentación: Camila Montes, Analista de estudios, Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) • Presentación: Francisco Danitz, Gerente de Agua y Energía, Codelco • Presentación: Christian Cintolesi, Lead Water, Americas, Angloamerican • Presentación: Barrick • Panel: ü Panelistas: Ø Camila Montes, analista de estudios, Cochilco Ø Francisco Danitz, Gerente de Agua y Energía, Codelco Ø Christian Cintolesi, Lead Water, Americas, Angloamerican Ø Barrick Ø Carlos Vergara, Country Manager, Solenis Especialidades Químicas Limitada Ø Carlos Barría, asesor, Ministerio de Energía

• Presentation: Camila Montes, Studies Analysts, Chilean Copper Commission (Cochilco) • Presentation: Francisco Danitz, Water and Energy Manager, Codelco • Presentation: Christian Cintolesi, Lead Water, Americas, Angloamerican • Presentation: Barrick • Panel: ü Panelists:

Ø Camila Montes, analista de estudios, Cochilco Ø Francisco Danitz, Water and Energy Manager, Codelco Ø Christian Cintolesi, Lead Water, Americas, Angloamerican Ø Barrick Ø Carlos Vergara, Country Manager, Solenis Specialty Chemical Problem Solvers Ø Carlos Barría, advisor, Ministry of Energy

• Preguntas y respuestas • Cierre: EXPOMIN

• Questions and answers • Closing: EXPOMIN 17:00 Break

Show Guide Expomin 2021

ü Modera: María Isabel González, Vicepresidenta, IIMCH, Chile

Catálogo Oficial Expomin 2021

15:15 Pausa

17:00 Pausa

Conference Program

Thursday, October 28, 2021

Programa Conferencias

Jueves 28 de Octubre de 2021

31


Conference Program

Programa Conferencias

Jueves 28 de Octubre de 2021

Thursday, October 28, 2021

17:30

Formato

17:30

Format

PRESENTACIÓN COPPER 2022

• Bienvenida: Francisco Sotomayor, Director

PRESENTATION COPPER 2022

• Welcome: Francisco Sotomayor, Executive Director, Expomin • Welcome: María Isabel González, Vicepresident, IIMCH, Chile • Word: Iván Arriagada, CEO, Antofagasta Minerals – Chairman COPPER 2022 • Presentation: Historical Review COPPER international conference, Hans Göpfert – Technical Chairman,Copper’22 • Presentation: Copper’22: Mining Challenges to help the reduction of global climate change, Renato Sepúlveda – Champion Innovation and Tecnology, Copper’22 • Closing: EXPOMIN

Ejecutivo, Expomin

• Bienvenida: María Isabel González, Vicepresidenta, IIMCH, Chile • Saludo: Iván Arriagada, CEO, Antofagasta Minerals – Chairman COPPER 2022 • Presentación: Copper’22 – Organización General, Hans Göpfert - Chairman Técnico, Copper’22 • Presentación: Copper’22: Desafío minero para ayudar el reducir el calentamiento global, Renato Sepúlveda – Champion Innovación y Tecnología, Copper’22 • Cierre: EXPOMIN

18:15 Cierre día 4

18:15 Closing Day 4

Friday, October 29, 2021

Viernes 29 de Octubre de 2021

09:30

Formato

09:30

Format

PANEL 16. DESAFÍOS EN AUTONOMÍA

• Bienvenida: EXPOMIN ü Modera: Camila Mesina, Presidenta, SIMIN (USACH)

PANEL 16. CHALLENGES IN AUTONOMY

• Welcome: EXPOMIN ü Chair: Camila Mesina, President, SIMIN (USACH)

• • • •

• •

11:00 Pausa

• •

Friday, October 29, 2021

Formato

11:30

Format

PANEL 17. DESAFÍOS EN CAPITAL HUMANO

PANEL 17. CHALLENGES IN HUMAN CAPITAL

• •

Bienvenida: Francisco Sotomayor, Director Ejecutivo, Expomin • Presentación: : Edgar Blanco Rand, Subsecretario de Minería, Chile ü Modera: Carla Rojas, Vicepresidenta, WIM Chile

• • •

Show Guide Expomin 2021

11:30

Catálogo Oficial Expomin 2021

Presentation: José Ramón Abatte, Corporate Manager of Technology and Automation Projects, Codelco Presentation: Cristobal Mimica, Mine Manager, Los Bronces Operation, Angloamerican Presentation: Patricio Aguilera, General Manager, National Pilot Center Panel: ü Panelists: Ø José Ramón Abatte, Corporate Manager of Technology and Automation Projects, Codelco Ø Cristobal Mimica, Mine Manager, Los Bronces Operation, Angloamerican Ø Patricio Aguilera, General Manager, National Pilot Center Ø Alfonso Domeyko Letelier, National Director, Sernageomin Ø Enzo Antonucci, Director Comercial Minería, Finning Ø Derek Alband, General Manager Sales International, Liebherr Ø Roberto Cabanillas Acerbi, Director of Digital Services for CU Latam SUR, Ericsson Questions and answers Closing: EXPOMIN

11:00 Break

Viernes 29 de Octubre de 2021

32

Presentación: José Ramón Abatte, Gerente Corporativo de Proyectos de Tecnología y Automatización, Codelco Presentación: Cristobal Mimica, Gerente de Mina, Operación Los Bronces, Angloamerican Presentación: Patricio Aguilera, Gerente General, Centro Nacional de Pilotaje Panel: ü Panelistas: Ø José Ramón Abatte, Gerente Corporativo de Proyectos de Tecnología y Automatización, Codelco Ø Cristobal Mimica, Gerente de Mina, Operación Los Bronces, Angloamerican Ø Patricio Aguilera, Gerente General, Centro Nacional de Pilotaje Ø Alfonso Domeyko Letelier, Director Nacional, Sernageomin Ø Enzo Antonucci, Director Comercial Minería, Finning Ø Derek Alband, Gerente General de Ventas Internacional, Liebherr Ø Roberto Cabanillas Acerbi, Director de Servicios Digitales para la CU Latam SUR, Ericsson Preguntas y respuestas Cierre: EXPOMIN

Presentación: María José Abud, Subsecretaria, Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género Presentación: Verónica Fincheira, Gerenta, Consejo de Competencias Mineras, Chile Presentación: Sofía Sánchez, VP Personas y Organización, Angloamerican Panel: ü Panelistas: Ø María José Abud, Subsecretaria, Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género Ø Verónica Fincheira, Gerenta, Consejo de Competencias Mineras, Chile Ø Sofía Sánchez, VP Personas y Organización, Angloamerican Ø Francisca Saieh, Head of Human Resources, Orica Latam Ø Verónica Valderrama, Vicepresidenta de Recursos Humanos para las Américas, Goldfields ü Preguntas y respuestas Cierre: EXPOMIN

13:00 Cierre Congreso EXPOMIN

Welcome: Francisco Sotomayor, Executive Director, Expomin Presentation: Edgar Blanco Rand, Undersecretary of Mining, Chile ü Chair: Carla Rojas, Vicepresident, WIM Chile

• •

• •

Presentation: María José Abud, Undersecretary, Ministry of Women and Gender Equity Presentation: Verónica Fincheira, Manager, Council of Mining Skills (Chile) Presentation: Sofía Sanchez, VP People and Organization, Angloamerican Panel: ü Panelists: Ø María José Abud, Undersecretary, Ministry of Women and Gender Equity Ø Verónica Fincheira, Manager, Council of Mining Skills (Chile) Ø Sofía Sanchez, VP People and Organization, Angloamerican Ø Francisca Saieh, Head of Human Resources, Orica Latam Ø Verónica Valderrama, Vice President of Human Resources for the Americas, Goldfields Questions and answers Closing: EXPOMIN

13:00 Closing EXPOMIN Congress


Pymes Conference Area Program

PYMES AREA PROGRAM

ZONA DE EMPRENDIMIENTO E INNOVACIÓN

Apoyando la reactivación económica del país • 35 pymes invitadas sin costo por EXPOMIN y el Ministerio de Minería para presentar sus innovaciones, servicios y emprendimientos • 74% de las PYMES son de regiones • Postularon 60 empresas

Iniciativa organizada en conjunto con:

Programa ProgramaConferencias Zona Pymes

Programa Zona Pymes

Región

% Total

Tarapacá

4 11%

Antofagasta

8 23%

Coquimbo

1 3%

Valparaíso

9 26%

Región Metropolitana

9 26%

Los Ríos

1 3%

Los Lagos

1 3%

Magallanes

2 6%

Total

35 100%

35 stands y espacio para charlas durante 5 días

Programa general de charlas Martes 26

11:00

10:30

Inauguración exhibición • Pymes región Antofagasta (**) y congreso EXPOMIN

Miércoles 27 10:30 • ProChile (*) • Pymes región Tarapacá • Agencia Sostenibilidad Energética (*)

Jueves 28 • Pymes región Valparaíso (*)

13:00

13:30

13:00

Pausa

Pausa

Pausa

15:00

Inauguración Zona Pymes

15:00

15:00

15:00

• Fundación Chile (*) • Pymes Región Metropolitana (**)

• Pymes regiones Coquimbo, Los Ríos, Los Lagos (**)

• Pymes Región Metropolitana (**)

Cierre: 17:00

Cierre: 17:00

Cierre: 17:00

15:30

Charlas (*):

Cierre : 17:00

Viernes 29

10:30 10:30

• Domolif: Pamela Chávez, CEO • Option: Fernando Oliver, CEO • ICL Cátodos: Pedro Castillo, Gerente Comercia

13:00

Show Guide Expomin 2021

Lunes 25

Catálogo Oficial Expomin 2021

33


¡NUEVA BASE DE DATOS!

CATASTRO PROYECTOS MINEROS EN CHILE 2020-2029 TIPOS DE PROYECTOS

EXPLORACIÓN GREENFIELD BROWNFIELD REPOSICIÓN MODIFICACIONES ESTRUCTURALES PROYECTOS DE GRAN-MEDIANA & PEQUEÑA MINERÍA mayor información en www.imercados.cl o contáctenos a imercados@b2bmg.cl


Lunes 25 Sala 1 HORARIO 16:00 a 16:45

Empresa Relatora: Montt Group

Título: Cambio Normativa Chilena de Relaves Mineros Exigencias Riesgos Desafíos

Technical Talks Program

TECHNICAL TALKS

Programa Charlas Técnicas

Charlas Técnicas

Relator: Rafael Castro – Carlos Muñoz

Sala 2 HORARIO 15:00 a 15:45

Empresa Relatora: Andritz Chile Limitada

Título: Digitalización y optimización de la Molienda

Relator: Juan Morales

16:00 a 16:45

Empresa Relatora: Hexagon Mining Ltda

Título: BMT y MinePlan en la cadena de valor de la reconciliación mineral y planificación Minera

Relator: Marco Arias

Martes 26 Sala 1 HORARIO 12:00 a 12:45

Empresa Relatora: MST GLOBAL

Título: Mejorando Productividad y Seguridad para la mina digital.

Relator: Gabriel Ramirez

15:00 a 15:45 Empresa Relatora: CONDUMEX CABLES

Relator: Mario Chavez

16:00 a 16:45

Empresa Relatora: COPEC

Título: Aditivos que ahorran combustible | Productos químicos para minería

Relator: Julio Sepúlveda y Sergio Valladares

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Título: Condumex Cables Excelencia e Innovación

35


Technical Talks Program

Programa Charlas Técnicas

Sala 2 HORARIO 11:00 a 11:45

Empresa Relatora: Enecon Chile

Título: ¿Por qué fallan los revestimientos y cómo evitarlo?

Relator:

12:00 a 12:45 Empresa Relatora: GTD Título: Orquestando un ecosistema tecnológico y seguro para la Minería 4.0

Relator: Carlos Aracena

16:00 a 16:45

Empresa Relatora: Vielco

Título: Comparación Arriendo vs Compra de Generadores

Relator: Gerardo Sánchez

Miércoles 27 Sala 1 HORARIO 11:00 a 11:45 Empresa Relatora: Retsch GmbH

Título: Trituradoras y Molinos para la Industria Minera

Relator: Christoph Winter 12:00 a 12:45 Empresa Relatora: The Robbins Company

Título: Túneles mineros: Oportunidades del uso del tbm

Relator: Carlos Lang

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

17:00 a 17:45 Empresa Relatora: Sempertrans

36

Título:

Relator:


10:00 a 10:45

Empresa Relatora: Innovations in Mining

Título:

Relator:

12:00 a 12:45

Empresa Relatora: MINCORE SPA

Título: Cumplimiento de normativas: ambientales, planes de cierre de faenas mineras y normas aduaneras

Relator: Luis Eduardo Cantellano; Christian Puebla; Pablo Cantellano

Technical Talks Program

HORARIO

Programa Charlas Técnicas

Sala 2

16:00 a 16:45 Empresa Relatora: Thermofisher Scientific

Título: Soluciones analiticas para toda la cadena de valor industrial

Relator: Rodrigo Tapia 17:00 a 17:45 Empresa Relatora: Prysmian Group

Título:

Relator:

Jueves 28 Sala 1 HORARIO 11:00 a 11:45 Empresa Relatora: Total Chile SA.

Título: Charla técnica fluidos especiales (esp) Costo total de porpiedad aplicado a la limpieza y lubricación de sistemas de engranaje abierto (inglés)

Relator: Felipe Valdivia

Titulo: Potenciando la Lixiviación de Súlfuros con Peróxido de Hidrógeno

Relator: Christian Willatt Herrera

15:00 a 15:45

Empresa Relatora: Hexagon Mining Ltda.

Título: Equilibrar la seguridad y la productividad en las operaciones mineras

Relator: Miguel Flores

16:00 a 16:45

Empresa Relatora: ANDRITZ

Título: Manejo de Relaves

Relator: Alcari Schizzi

17:00 a 17:45

Empresa Relatora: Enaex

Título: HyEx, amoniaco verde para el norte de Chile

Relator: Pablo Wallach – VP Experiencia Clientes & Transformación Digital

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

12:00 a 12:45 Empresa Relatora: SUN S.A

37


Technical Talks Program

Programa Charlas Técnicas

Sala 2 HORARIO 11:00 a 11:45

Empresa Relatora: Grupo Air

Título: Polvo, el enemigo invisible que afecta tu operación, salud y billetera; tres motivos para dominarlo.

Relator: Camilo Puig 12:00 a 12:45 Empresa Relatora: Compañía de Petróleos de Chile Copec S.A

Título: Lubricantes y Servicios complementarios: aumentando la productividad y sostenibilidad en minería

Relator: Victor Lara

16:00 a 16:45 Empresa Relatora: MJ GERUSET CHILE SPA

Título:

Relator: 17:00 a 17:45 Empresa Relatora: MJ GERUSET CHILE SPA

Título:

Relator:

Viernes 29 Sala 1 HORARIO 11:00 a 11:45

Empresa Relatora: Hexagon Mining Ltda.

Título: El análisis de fragmentación maximiza las ganancias

Relator: Cristian Rodríguez

Sala 2

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

HORARIO

38

11:00 a 11:45

Empresa Relatora: Prysmian Group

Título:

Relator:


XXVI H IIB B II C C II Ó Y CCO ON NG GR PAR RA A LLAA MMI N I NEERRÍ A Í A L AT L AT I CAANNAA V I EEXXH ÓN N Y REESSOO M MU UN ND D II A A LL PA I NI N OO AAMM E ERRI C

Listado alfabético

de Expositores y Áreas de Exhibición

ALPHABETIC EXHIBITORS LIST AND EXHIBITION AREAS

Organiza / made by


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

3D-P Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-F81

: 200-8 Manning Close NE : Calgary : Canadá : 1-403-2033018 : 403-398-1463 : http://www.3d-p.com : sales@3d-p.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Telecommunication - LTE - Data Access - MESH - IOT - HORNETS - MINING COMMS - Regards

A Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L30a : Vicuña Mackenna 1602, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-22-4714000 : 56-22-4714000 : www.abb.cl : contact.center@cl.abb.com

2-K92

: Avda. Nueva Providencia 2155, OF. 512-B, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-2897 4905 : 1-581-7040162 : www.abcdust.net : info@abcdust.net

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Supresores de polvo y Estabilizadores/DMS DS/Canadá Monitoreo y supresión de polvo/ABCDUST/Chile Monitores de polvo niveles extremos/DMS ONE/Canadá Barras de Riego y Sistemas de carga/DMS ONE/Canadá Plataforma de Gestión Control de Polvo/DMS ONE/Canadá Estabilización de suelos y caminos/CHEM STAB, EZISS PRO/Canadá

40

Descripción de Productos Soluciones integrales de productos, equipos y servicios para controlar y monitorear el material particulado. Monitoreamos las variables ambientales y de polución en puntos de emisión fijos para asegurar la supresión de polvo sin reducir la producción planificada de nuestros clientes. Nuestras soluciones suprimen 90-98% del polvo, optimizando los costos de control de polvo, reduciendo un 80-90% del uso de agua y aditivos y operando bajo altos estándares de seguridad, calidad e impacto ambiental. Empresas Representadas Empresa : ABCDUST TECHNOLOGIES CORP Dirección : 125 Charest East, 2nd Floor Ciudad : Quebec Estado : Quebec País : Canadá Teléfono : 1-581-704 0169

: Av. Jabaquara 2925 : São Paulo : Brasil : +55-11-55825755 : +55-11-55820000 : http://www.brazilmachinery.com.br/ : tabata.silva@abimaq.org.br

Productos y Servicios Ofrecidos Maquinas y Equipamientos/ABIMAQ/Brasil Descripción de Productos Actuando hace más de 80 años, la Asociación Brasileña de la Industria de Máquinas y Equipamientos (ABIMAQ) tiene como objetivo de actuar a favor del fortalecimiento de la industria nacional, movilizando el sector, realizando acciones junto a las instancias políticas y económicas, estimulando el comercio y la cooperación internacionales y contribuyendo a mejorar su desempeño en términos de tecnología, capacitación de recursos humanos y modernización gerencial.

Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

Descripción de Productos Soluciones completas de electrificación y automatización, Entregamos soluciones de automatización desde dispositivos hasta monitoreo y control haciendo que nuestros clientes obtengan más de su inversión. las soluciones de digitalización que incluyen operaciones colaborativas y realidad aumentada ayudan a mejorar la productividad de la planta y la empresa, reducen los costos de mantenimiento y energía

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A70

ACEROS OTERO

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema 800xA, plataforma tecnologica/ABB/Chile Sistemas de Electrificación y Control/ABB/Chile Salas Electricas, electrificacion/ABB/Chile Ventilación de minas/ABB/Chile Sistemas GMD/ABB/Chile

ABCDUST

: 1-581-704 0162 : info@abcdust.net : www.abcdust.net

ABIMAQ

Productos y Servicios Ofrecidos LTE, Data Access, Mesh, IOT, Hornets/3D-P/Estados Unidos Telecommuncations, LTE, Networks/3D-P/Estados Unidos Application Integration/3D-P/Estados Unidos

ABB

Fax Email Web

EX-D30

: Avda. Panamericana Norte 6080 Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-28896500 : www.acerosotero.cl : mparada@empresasotero.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Soldaduras especiales/ESAB/Suecia Dados, torquimetro./PROTO/Estados Unidos Maquinas de soldar/ESAB/Suecia Herraminetas de montaje/ATLAS COPCO/Estados Unidos Cilindros Hidraulicos/ENERPAC/Estados Unidos Planchas desgaste/EUTECTIC CASTOLIN/Estados Unidos Descripción de Productos Contamos con la mayor variedad y stock de productos en acero carbono, acero inoxidable, acero antiabrasivo, bronces, plásticos de ingeniería, aluminio, entre otros; además herramientas, equipos y máquinas de excelentes marcas internacionales, como Proto, Enerpac, Esab, Eutectic Castolin. Con los niveles de servicio más altos del mercado, y la presencia en siete regiones del país, permiten a Aceros Otero responder a las necesidades de sus clientes, entregando soluciones a la medida.

ADAM PUMPS SPA

2-H12

Dirección: Via Della Resistenza 46/48 Ciudad: Campogalliano País: Italia Teléfono: 39-059-059528128 Fax: 39-059-528437 Web: www.adampumps.com Email: info@adampumps.com Descripción de Productos Productor italiano de electrobombas y sistemas de trasiego de líquidos como Gasóleo, Gasolina, Aceite y AdBlue para uso privado

AGENCIA DE ADUANAS FELIPE SERRANO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M58

: Manuel Barros Borgoño 225, Providencia : Santiago : Chile : 56-9-994447304 : 56-2-5837900 : www.fss.cl : fserranom@fss.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios de importación y exportación/AGENCIA DE ADUANAS FSS/Chile Transporte internacional de carga/FASERCARGO/Chile


: Los Industriales 697 : Santiago : Chile : 56-2-7544000 : 56-2-22484766 : http://www.agq.com.es : atamargo@agq.com.es

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios de Análisis Quimicos/AGQ CHILE/Chile Descripción de Productos AGQ Chile S.A es un laboratorio multinacional con acreditaciones nacional e internacionales que presta servicio de Monitoreo (Medición nivel freático, mediciones in situ, medición de caudal y toma de muestras), además de Análisis de la Calidad del aguas en matrices de agua superficial, subterránea, marina y residuales. Por lado tenemos el área de Geoquímica nos especializamos en la predicción de drenaje ácido de mina desarrollando test estáticos y ensayos cinético.

AGROANDINA INDUAGRO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B96

: María Auxiliadora 871, San Miguel : Santiago : Chile : 56-2-25519834 : 56-2-25519834 : www.induagro.cl : jvega@induagro.cl

Descripción de Productos AGROANDINA es una empresa metalúrgica asistida por experimentados profesionales. Con mas de 25 años de experiencia, nos hemos consolidado en el mercado de equipos transportadores. Nuestra actividad cubre la producción fabricación y diseño de componentes y elementos para sistemas transportadores estandarizada y piezas especiales destacando: Cintas Transportadoras Fijas y Portátiles. Cubiertas Cintas Transportadoras Raspadores y Limpiadores de Bandas

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Via T. Agudio 8 : 10040 Leini (TO) : Italia : 00-39-099973355 : 00-00-00 : http://www.agudio.com : info@agudio.com

Productos y Servicios Ofrecidos Transporte de Material por cable/NSPO/Italia

Productos y Servicios Ofrecidos Analizador de Vibraciones/ERBESSD INSTRUMENTS/México Acelerómetro Inalámbrico Triaxial/ERBESSD INSTRUMENTS/México Sensores de monitoreo continuo/ERBESSD INSTRUMENTS/México Balanceadoras Dinámicas/ERBESSD INSTRUMENTS/México Mantenimiento Predictivo y Correctivo/AIRPROJECT SPA/Chile Descripción de Productos Air Project Spa, es una empresa de Ingenieria especialista en Mantenimiento Sintomático, Predictivo y Preventivo/Correctivo. Alta experiencia en Monitoreo de condición, equipos rotativos, Unidades Manejadoras de Aire y equipos mecánicos en general. adicionalmente, tenemos la representación de los productos de monitoreo de ERBESSD INSTRUMENTS Con presencia en todos los segmentos de la industria: Minería, cementeras, Alimentos, Bebidas, Metalurgia, Laboratorios Farmacéutico y Energía

AIR SAFETY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K74

: Bayona 25 of 08, Colina : Santiago : Chile : +56-2-32046175 : +56-2-32046175 : www.airsafetycompany.com : publicidad@airsafety.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Respirador Rostro Completo AIR FFS990/AIR SAFETY/[Sin información] Respirador Medio Rostro AIR S950/AIR SAFETY/[Sin información] Pruebas de Ajuste PortaCount/AIR SAFETY/[Sin información] Filtro Mixto AIR F600VGP3 A1E1P3 R/AIR SAFETY/[Sin información] Filtro Mixto AIR F600MP3 ABEK1P3 R/AIR SAFETY/[Sin información] Filtro contra partículas AIR F700P3 P3/AIR SAFETY/[Sin información] Filtro Químico AIR F600VG Gases Ácidos/AIR SAFETY/[Sin información] Charlas sobre protección respiratoria/AIR SAFETY/[Sin información] Filtro contra partículas AIR F200CP3 P3/AIR SAFETY/[Sin información] Filtro contra partículas AIR F700CP3 P3/AIR SAFETY/[Sin información]

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos Transportadores y Accesorios/FLEXCO/Estados Unidos Repuestos Partes y Componentes/TRANS-FLEX/Chile Empalmes Mecánicos/FLEXCO/Estados Unidos Fabricación de Componentes y Repuestos/AGROANDINA/Chile Cubiertas para Transportadores/TRANS-FLEX/Chile Raspadores y Accesorios/FLEXCO/Estados Unidos Camas de Impacto/FLEXCO/Estados Unidos Rodillos y Accesorios/FLEXCO/Estados Unidos Correas Caucho y PVC/AGROANDINA/Chile

AGUDIO / POMA

: Av Holanda 099, of. 110, Providencia : Santiago : Chile : 56-9-46388398 : 56-2-2528450 : cmancilla@airproject.cl

2-G41

Descripción de Productos Elevamos el estándar de seguridad en protección respiratoria de tu empresa, proveyendo de forma continua equipos con características únicas, y entregando asesoría y entrenamiento permanente.

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A32

: Germany : Duesseldorf : Germania : 0049-211-522880 : 0049-211-52288110 : www.allmineral.com : head@allmineral.com inquiry@allmineral.com

Productos y Servicios Ofrecidos alljig®, allflux®, allair®, allgauss®/ALLMINERAL/Germania allflot®/ALLMINERAL/Germania allgauss®/ALLMINERAL/Germania Prodcuts for Separation Technology/ALLMINERAL/Germania Products for Separation Technology/ALLMINERAL/Germania Descripción de Productos Allmineral is a world-renowned specialist in the preparation of gravel, sand, coal and ore. Our systems and methods make intelligent use of the laws of

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K55

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-J06

Catálogo Oficial Expomin 2021

AGQ CHILE S.A

AIRPROJECT SPA

Exhibitors Alphabetical List

Empresas Representadas Empresa : FASERCARGO LIMITADA Dirección : Dr. Manuel Barros Borgoño 225 Ciudad : Santiago País : Chile Código postal : 9000007 Teléfono : 56-2-5837900 Fax : 56-2-5837900 Email : ventas@fasercargo.cl Web : www.fasercargo.cl

Descripción de Productos AGUDIO, una marca dedicada a sistemas de transporte de material por cable, permitiendo reducir distancias y sobrevolar obstáculos como valles o rios.Flyingbelt, sistema de faja transportadora aérea suspendida por cables, Teleféricos y Blondines (Cable grúa). Actualmente forma parte del Grupo POMA-LEITNER, líder mundial en concepción y suministro de sistemas de transporte por cables de personas.

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Servicios de asesoría en aduana, importación y exportación de productos, transporte y logística nacional e internacional. Mas de 40 años de servicio.

41


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

physics and the forces of the natural elements air and water. Our system solutions are oriented to the individual needs of our customers, market conditions and the quality of the raw materials available.

ALTAIR Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-H63 : Miguel ángel de Quevedo 696 col, villa Coyoacán alcaldía : Coyoacán : México : 52-55-56586808 : 00-0000-00000001 : yescudero@altair.com

Productos y Servicios Ofrecidos Multiphysics simulation and Optimization/ALTAIR HYPERWORKS/México Discrete Elements Method Software/ALTAIR EDEM/México Descripción de Productos Altair HyperWorks es la plataforma de simulación más completa, que ofrece las mejores tecnologías para diseñar y optimizar productos de alto rendimiento,eficientes e innovadores. EDEM simula interacciones entre materiales como pellets,tabletas,polvos, carbón,tierra y rocas con maquinaria.Usar MED y las aplicaciones de Altair para el desarrollo basado en modelos,análisis estructural,dinámica de fluidos computacional y de multi-cuerpos,da una gran visión del rendimiento de productos.

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

Dirección: Av. Apoquindo 6410, Of 605, Las Condes Ciudad: Santiago País: Chile Teléfono: 56-2-28977727 Fax: 56-2-28977727 Web: www.altezasolutions.com Email: info@altezasolutions.com Productos y Servicios Ofrecidos Empalmes de correas transportadoras/MULTIFACE/Alemania Polímero para correas transportadoras/MULTIFACE/Alemania Polímero protector y anticorrosivo/MULTIFACE/Alemania Vulcanizadoras livianas de perfil bajo/MULTIFACE/Alemania Polímero para vulcanización de correas/MULTIFACE/Alemania Reparación y empalme de correas, poleas/MULTIFACE/Alemania Barreras de segregación y proteccion/MPM PLASTIC PROTECTIONS/Italia Barreras de protección industrial/MPM PLASTIC PROTECTIONS/Italia Herramientas de torque/ALKITRONIC/Alemania

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Multiface, polímero de fabricación alemana revolucionario para la reparación de correas transportadoras de todo tipo, empalmes, recubrimientos de poleas, elementos de desgaste, recubrimientos, anticorrosivo, etc. Sin solventes ni imprimantes, reparaciones en tiempo record con excelente resistencia. Herramientas de torque a batería, eléctricas, hidráulicas y neumáticas de primera calidad. Barreras de protección industrial, segregación de personas y vehículos, protecciones de racks y bodegas.

42

Empresas Representadas Empresa : HEJATEX GMBH Dirección : Küstriner Straße 15 Ciudad : Straubing País : Alemania Teléfono : 94-21-968840 Fax : 94-21-9688420 Email : info@hejatex.com Empresa : MPM PLASTIC PROTECTIONS Dirección : Via Europa 2 - Fratte - ex Via Commerciale 128 Ciudad : Padua País : Italia Teléfono : 39-49-9301773 Fax : 39-49-9300427 Email : info@mpmpvc.com Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: HEJATEX GMBH : Küstriner Straße 15 : Straubing : Alemania : 94-21-968840 : 94-21-9688420 : info@hejatex.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: MPM PLASTIC PROTECTIONS : Via Europa 2 - Fratte - ex Via Commerciale 128 : Padua : Italia : 39-049-9301773 : 39-049-9300427 : info@mpmpvc.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: ALKITRONIC : Unterlettenweg 4 : Ingolstadt : Alemania : 49-841-97499 : 49-841-97499

ALTO MOVUP Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-C07

: Miraflores 130, piso 12, Santiago : Santiago : Chile : 56-8-92312489 : 2-2-22222222 : fiturriaga@altotrack.com

Productos y Servicios Ofrecidos In transit/ALTO MOVUP/Chile Last mile/ALTO MOVUP/Chile Yard management/ALTO MOVUP/Chile Command center/ALTO MOVUP/Chile Equipos gps/ALTO MOVUP/Chile Descripción de Productos Tecnología que permite integrar información para generar eficiencia operacional y disminuir riesgos a través de la toma de decisiones en tiempo real. Empresas Representadas Empresa : ALTO Dirección : Miraflores 130, piso 12 Ciudad : Santiago Estado : Santiago País : Chile Código postal : 7550000 Teléfono : 56-9-92312489 Fax : 56-2-2222222 Email : fiturriaga@altotrack.com

AMERICAN AIR SPA Dirección Ciudad País: Teléfono Fax Web Email

: Copiapó 328, Santiago Centro : Santiago Chile : 56-2-22225371 : 56-2-26462500 : www.americanair.cl : jaraujo@americanair.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Compresor Aire Acondicionado Maquinaria/SANDEN/Estados Unidos Servicio aire acondicionado máquinaria/MASTERCOOL/Estados Unidos Compresor Aire Acondicionado Maquinaria/DENSO/Japón Compresor Aire Acondicionado Maquinaria/TCCI Y QUE/Estados Unidos Equipos Climatización Cabinas/RED DOT/Estados Unidos Compresor Aire Acondicionado Maquinaria/VALEO / SELTEC/Japón Equipos Climatización Cabinas/AMERICAN AIR/Chile Herramientas y aceites/SUPERCOOL/Estados Unidos Selladores de fugas gas R-134a/RED ANGEL / BLUE DEVIL/Estados Unidos Repuestos Condensadores Mangueras Evapor/PARKER /GOODYEAR/ Estados Unidos Descripción de Productos Manufactura y venta de equipos de climatización de cabinas, línea completa de repuestos y herramientas de servicio para Aire Acondicionado móvil multimarca, compresores, evaporadores, condensadores, válvulas de expansión, filtros acumuladores, originales y alternativos, gases para refrigeración, mangueras y fittings. Desarrollo de proyectos y equipos A/C móvil. Empresas Representadas Empresa : SANDEN INTERNATIONAL INC. Dirección : 601 S, Sanden Blvd Ciudad : Wyllie Estado : Texas País : Estados Unidos


Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Emai Web

RED DOT CORP : 495 Andover Park E. : Seattle : Washington : Estados Unidos : 98188 : 1-206-5753840 : 1-206-5753840 l: webmaster@reddotcorp.com : www.reddotcorp.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: MASTERCOOL INC : One Aspen Drive : Randolph : New Jersey : Estados Unidos : 07869 : 973-252-9119 : 973-252-2455 : customerservice@mastercool.com : www.mastercool.com

AMERICAN SCREW Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

ANACHEMIA A VWR BRAND Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Nuestros productos y servicios son utilizados especialmente en laboratorios químicos y mineras con sus propios laboratorios, ya sea para su operación diaria o mantención de equipos, permitiendo el análisis de muestras con resultados confiables y desarrollando proyectos en laboratorios químicos que permiten un desarrollo sustentable y productivo.

2-M82

Descripción de Productos American Screw presta además asesoría técnica a sus clientes en requerimientos especiales, logrando en conjunto obtener el Producto ideal para satisfacer sus necesidades. para la minería fabricamos pernos molino bajo la norma astm a-193 grado b7, astm a-320 grado l43, además de la fabricación de otros pernos de alta resistencia para el armado del molino y para otras aplicaciones.

: Av. Nueva Tajamar 481 Of. 1005 Torre Sur : Santiago : Chile : 56-9-63431494 : 56-9-63431494 : http://www.amphos21.com : amphos21chile@amphos21.com

Productos y Servicios Ofrecidos Fomentar el desarrollo sustentable/AMPHOS 21/Chile Evaluación de drenaje ácido&lixiviación/AMPHOS 21/Chile Interacción de agua y componentes minero/AMPHOS 21/Chile Gestión de residuos y contaminantes/AMPHOS 21/Chile Hidrología cuencas, Hidrología de minas/AMPHOS 21/Chile Gestión de aguas subterráneas/AMPHOS 21/Chile Modelización aplicada/AMPHOS 21/Chile Recarga artificial de acuíferos/AMPHOS 21/Chile

Empresas Representadas Empresa : VWR PART OF AVANTOR Dirección : 2360 Argentia Road Ciudad : Mississauga, ON Estado : Ontario País : Canadá Teléfono : +1-437-236 9195 Fax : +1-437-236 9195 Email : didier.vilan@avantorsciences.com

ANAMIN GROUP LTDA

Productos y Servicios Ofrecidos Pernos, tuercas, golillas, pernos molino/AMERICAN SCREW/Chile Mallas, pilares, cadenas, barras acero/ASTEEL/AMERICAN SCREW/Chile Rollos de alambre, serv. corte y doblado/ASTEEL/AMERICAN SCREW/Chile

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Av. San Eugenio #12112, San Bernardo : Santiago : Chile : 56-2-26551410 : Chile-Stgo.-PABLO.BALCON@ANACHEMIA.CL : www.anachemia.cl : rmercado@anachemia.clcl

Productos y Servicios Ofrecidos Crisoles y copelas/ANACHEMIA/Chile Materiales de vidrio/KIMBLE-CHASE/Estados Unidos Materiales de referencia/KLEN/Australia Repuestos de Hornos de laboratorio/FURNACE & ASSAY/Australia Herramientas para Laboratorios Quimicos/SSS LTDA./Chile Ollas y repuestos LM2 y Chancador/FLSMIDTH/Estados Unidos Crisoles de Arcilla/CML/Perú Fundentes/ANACHEMIA/Chile

: Camino a Melipilla 10338, Maipú : Santiago : Chile : 56-2-224407009 : 56-2-2244070099 : www.amscrew.cl : cristian.olivera@amscrew.cl

AMPHOS 21

3-D21

Exhibitors Alphabetical List

: TCCI : 2120 N 22ND ST : Decatour : Illinois : Estados Unidos : 62526 : 1-217-4230066 : 1-217-4224323 : croberts@tccimfg.com : www.tccimfg.com

Descripción de Productos Amphos 21 ofrece servicios de consultoría científica, técnica y estratégica en diferentes ámbitos relacionados con el medio ambiente, entre los que destaca: minería, geología, hidrogeología, agua y sustentabilidad.

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

Cierre de minas/AMPHOS 21/Chile Permisos y tramitaciones/AMPHOS 21/Chile

2-K50

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-B25

: Estados Unidos #8970, La Florida : Santiago : Chile : 56-2-32639660 : 56-2-32639660 : www.anamingroup.cl : scortes@anamingroup.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Instrumentación análisis laboratorio/ANTON PAAR/Austria Instrumentación laboratorio/ANTON PAAR/Austria Equipos Automatización/ANTON PAAR/Austria Servicios mantención y repuestos/ANTON PAAR/Austria Descripción de Productos Instrumentación para análisis físico químico en laboratorio y linea de proceso; los equipos y aplicaciones presentes son análisis granulometría, Caracterización de partícula, concentración de H2SO4, Viscosidad, Densidad de Líquidos, Densidad de Sólidos Empresas Representadas Empresa : ANTON PAAR Dirección : Anton Paar Strasse 20 Ciudad : Graz País : Austria Teléfono : 43-316-2570 Fax : 43-316-257257 Email : info@anton-paar.com Web : www.anton-paar.com

Show Guide Expomin 2021

: 75098 : 972-442-8400 : 972-442-8560 : contact@sanden.com : www.sanden.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Código postal Teléfono Fax Email Web

43


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

ANDRITZ CHILE LIMITADA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-M66

: Avenida Andres Bello 2777, Of.1101 Las Condes : Santiago : Chile : 56-9-34303563 : 56-9-XX : constanza.delrio@andritz.com

Productos y Servicios Ofrecidos intelligent Filter press, tickeners/ANDRITZ/Chile Solutions/Equipment wide portafolio/ANDRITZ/Chile Digital transformation: metris/ANDRITZ/Chile Ideas digital twin/ANDRITZ/Chile Metris Addiq ace for filter press/ANDRITZ/Chile

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C78

: Irarrázaval 5185, Oficia 503, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-2-27060751 : 56-2-27060751 : www.antumec.com : rcontreras@antumec.com

Empresas Representadas Empresa : XYLEM INC Dirección : 175 Standard Parkway Ciudad : Cheektowaga Estado : NY País : Estados Unidos Código postal : 14227 Teléfono : 56-2-27060751 Fax : 56-2-27060751 Email : ventas@antumec.com

Show Guide Expomin 2021

: Av. Pdte. Eduardo Frei Montalva. 17.001 - Colina : Santiago : Chile : 56-2-29890000 : 56-2-2222222 : www.anwo.cl : abaeza@anwo.cl

Descripción de Productos Tecnologías para la localización de tuberías, la detección de fugas de agua y de gas, y la optimización de procesos de biogás. Nuestros productos y servicios nos han convertido en líder tecnológico en el mercado.

Descripción de Productos Diseño, fabricación y reparación de Intercambiadores de Calor y Radiadores Industriales.

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A14

Productos y Servicios Ofrecidos Líderes en tecnología para la detección/SEWERIN/Alemania

Productos y Servicios Ofrecidos Tubo y Carcasa, Tubos Aletados/ANTUMEC/Chile Tubo y Carcasa, Placas y Empaquetaduras/STANDARD XCHANGE/Estados Unidos Serpentines, Aeroenfriadores, Aerotermos/RADIADORES CEREZO/España Rooftop, Horizontales, Verticales/RC CLIMA/España Enfriadores Evaporativos/RC CLIMA/España Repuestos de placas y empaquetaduras/WCR/Estados Unidos Herramientas para tubos/POWERMASTER/India

44

ANWO S.A.

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email

: RADIADORES CEREZO : Polígono Industrial Gaserans, Calle Ter, Parcela 6-A : Sant Feliu de Buixalleu : Girona : España : 17451 : 56-2-27060751 : 56-2-27060751 : ventas@antumec.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email:

: WCR INC : 2377 Commerce Center Blvd Unit. B : Fairborn : OH : Estados Unidos : 45324 : 56-2-27060751 : 56-2-27060751 ventas@antumec.com

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email

: POWERMASTER ENGINEERING PRIVATE LTD. : A-701-702, T.T.C. Industrial Area, Mahape-Turbhe Road, M.I.D.C., Khairne : Mumbai : India : 400 705 : 56-2-27060751 : 56-2-27060751 : ventas@antumec.com

Empresas Representadas Empresa : SEWERIN Dirección : Avda. Sur del Aeropuerto de Barajas 28, Of. 2.1 y 2.2 28042 Ciudad : Madrid Estado : Madrid País : España Teléfono : +34-91-7480757 Fax : 34-91-7480758 Email : info@sewerin.es Web : https://www.sewerin.com/es

APRIMIN-ASOC.DE PROVEED.IND.MINERIA

1-A50

Dirección : Los Militares 5890- Of. 302- Las Condes Ciudad : Santiago País: Chile Teléfono: 56-2-2 9547785 Fax: 56-2-29547786 Web: www.aprimin.cl Email: aprimin@aprimin.cl

AQSEPTENCE GROUP S.R.L. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email:

3-E20

: Via Gessi 16 : Lugo : Italia : 0039-0545-206011 : 0039-0545-30358 : www.aqseptence.com info.diemmefiltration.it@aqseptence.com

Productos y Servicios Ofrecidos Filtros prensa para deshidratar lodos/DIEMME FILTRATION/Italia Filtros prensa y espesadores/DIEMME FILTRATION/Italia Ensayos de filtracion y espesamiento/DIEMME FILTRATION/Italia Descripción de Productos Filtros prensa de viga superior: GHT-F, GHT, GHS. Esta gama de filtros incluye también el filtro prensa más grande fabricado actualmente a nivel mundial. Estos filtros pueden deshidratar grandes volumenes de lodos, alcanzando niveles de humedad residual muy bajos. Filtros prensa de viga lateral: ME, AUTOMAT, KE. Estos filtros prensas son extremadamente versátiles y permiten una personalización máxima según los requerimientos del cliente y del proceso. Empresas Representadas Empresa : ECOMINING TECHNOLOGIES LTDA Dirección : Río Cautín 1027 Ciudad : Coquimbo Estado : Coquimbo País : Chile Casilla : 48022 Teléfono : 0056-51-249 3446 Web : www.ecomining.cl Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax

: AQSEPTENCE GROUP S.A. : Av. El Roble 315 : Lampa : Metropolitana de Santiago : Chile : 9390381 : 0056-02-9280700 : 0056-02-9280705


: 3A Airpark Drive, mangere : Auckland : Nueva Zelanda : 64-9-302 2128 : 64-9-3022128 : www.aquafortus.com : carlos@aquafortus.com

ARPA EMC

Productos y Servicios Ofrecidos Brine treatment-Zero Liquid Discharge/AQUAFORTUS TECHNOLOGIES/ Nueva Zelanda Descripción de Productos Aquafortus ABXTM es un sistema novedoso no térmico y continuo, de descarga líquida cero (ZLD). Utiliza dos componentes patentados, el “Absorbent” y el “Regenerant”, en distitnas fases, primero trata las aguas residuales: las salmueras (Brine) con TDS > 60,000 y segundo recupera el 99% agua limpia para su reutilización en el proceso. Las sales industriales se cristalizan y se precipitan fuera de la solución. El sistema recupera 99% de sal y utiliza 90% menos energía reduciendo el OPEX 60%.

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH) Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B08

: Portugal 1045 : Dortmund : Alemania : 231-8285-423 : 231-8285-777 : http://www.dolezych.de : krosta@dolezych.de

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de aire integrados/ARPA/España Cantinas, cocinas, frigorificos.../ARPA/España Campamentos/ARPA/España Descripción de Productos Arpa Emc, desde su fundación en 1968, se ha especializado en el diseño, desarrollo, ingeniería, producción y mantenimiento de Soluciones Logísticas para los mercados de defensa,civil, salud, emergencias y catástrofes. Proporcionando dichas soluciones en diversos tipos de plataformas móviles y construcción modular con todo tipo de servicios e infraestructuras necesarias para despliegues. Todo ello permite dar soporte al desplazamiento de cualquier operador militar, civil, sanitario o humanitario.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Dolezych es una marca Alemana fabricante de Elementos de Izaje y Amarre de Cargas. Green Pin es una marca Holandesa fabricante de Grilletes para el Izaje de Carga. Codipro es una marca de Luxemburgo fabricante de Cáncamos Giratorios para el Izaje de Carga. Samson Rope es una marca de Estados Unidos fabricante de Cuerdas de Dyneema para el tiraje de Equipos pesados. Prymos es una marca Alemana fabricante de Supresores y Extintores para el control y la extincion del fuego. Empresas Representadas Empresa : ARENYS INDUSTRIAL SPA Dirección : Lira 2121 Ciudad : Santiago Estado : Región Metropolitana País : Chile Código postal : 832 0000 Teléfono : 56-2-28476500 Fax : 56-2-28476500 Email : info@arenysindustrial.cl Web : www.arenysindustrial.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas Termoplásticas/ASAHI / AMERICA/Estados Unidos Sistemas de Tuberias de Doble Pared/ASAHI / AMERICA/Estados Unidos Descripción de Productos Asahi America es fabricante y proveedor de soluciones para el manejo de fluidos corrosivos. Nuestros productos incluyen válvulas termoplásticas, actuadores neumáticos y eléctricos, tuberías de doble contención y equipos de soldadura, entre otros. La alta calidad de la marca Asahi/America está probada por el alto rendimiento, calidad y confiabilidad de sus productos instalados en las principales plantas mineras, en las áreas de lixiviación, extracción por solvente y Electrowinning entre otras.”.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E59

2-G61

: 655 Andover Street : Lawrence : Estados Unidos : 1-781-3215409 : 1-978-6853010 : www.asahi-america.com : asahi@asahi-america.com

ASESORIAS E INVERSIONES GIMO SPA

Dirección : La Estera 580 Parque Industrial Valle Grande, Lampa Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-2-27471228 Fax: 56-2-27471231 Web: www.aros.cl Email: arosdelpacifico@aros.cl Productos y Servicios Ofrecidos Aros, llantas y Componentes/TITAN/Estados Unidos

: C/La habana 25 : Zaragoza : España : 00-34-976144770 : 00-34-976144771 : elabarta@arpaemc.com

ASAHI / AMERICA

Productos y Servicios Ofrecidos Elementos de Izaje y Amarre de Cargas/DOLEZYCH/Alemania Elementos de Izaje/GREEN PIN/Holanda Elementos de Izaje/CODIPRO/Luxemburgo Cuerdas de Dyneema/SAMSON ROPE/Estados Unidos Supresores contra Fuegos Incipientes/PRYMOS/Alemania

AROS DEL PACIFICO S.A.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-K90

Exhibitors Alphabetical List

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J32

Listado Alfabético de Expositores

AQUAFORTUS TECHNOLOGIES

Descripción de Productos Aros del Pacifico S.A., del grupo Titan International, líder del mercado, ofrece una línea completa de productos de llantas y neumáticos para una amplia variedad de equipos todo terreno. Con una red de distribuidores en todo el mundo, Titan es una marca global con la que los fabricantes y operadores de equipos originales pueden contar para obtener productos duraderos y un servicio de calidad.

1-A04

: Av Kennedy 5488 Of 806 torre norte, Vitacura : Santiago : Chile : +56-9-7861 8340 : +56-2-232460555 : www.gimo.cl : contacto@gimo.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Administración de Activos/STLA/Chile Variadores de frecuencia/STLA BOX/Chile Sensores/STLA SAT/Alemania PLC/STLA REPORT/Alemania Descripción de Productos Gimo es una empresa de servicios con vasta experiencia en comercialización de repuestos y accesorios industriales formada por un grupo de profesionales de diversas áreas enfocados principalmente en proveer apoyo a nuestros clientes en sus requerimientos de importación y soluciones tecnológicas para administración de activos y control de acceso para salas de alta complejidad. Nos diferenciamos en dar un servicio integral en el que acompañamos a nuestro cliente durante toda la operación.

Show Guide Expomin 2021

: info.johnsonscreens.cl@aqseptence.com : www.aqseptence.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Email Web

45


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

ASGCO "COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS" Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D62

: 301 Gordon Street : Allentown : Estados Unidos : 610-821-0216 : 610-778-8991 : http://www.asgco.com : info@asgco.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para Correas Transportadoras/ASGCO®/Estados Unidos Soluciones para Correas Transportadoras/ASGCO®/Estados Unidos Prensas/Equipos Vulcanizadores/ASGCO®/Estados Unidos Equipos Raspadores/ASGCO®/Estados Unidos Correas Transportadoras/ASGCO®/Estados Unidos Accessorios para Correas Transportadoras/ASGCO®/Estados Unidos Equipos Autoalienantes/ASGCO®/Estados Unidos Revestimientos Bimetalicos/ASGCO®/Estados Unidos Revestimiento Caucho/Ceramicos/ASGCO®/Estados Unidos Descripción de Productos Especialistas en soluciones para correas transportadoras, equipos autoalienantes, equipos raspadores/limpiadores, equipos de seguridad, revestimientos bimetalicos y caucho ceramicos, gualderas, etc.

ASTEC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-L06 : Av. Presidente Riesco 5335, Of.948 - Las Condes : Santiago : Chile : 56-9-56 9 33989652 : 56-9-33989652 : lvarela@astecindustries.com

Descripción de Productos Equipo T300 Hydro King Vibro King

ATLAS COPCO CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-A18

Productos y Servicios Ofrecidos Compresores de Aire/ATLAS COPCO/Suecia Generadores y Torres de Iluminación/ATLAS COPCO/Suecia Herramientas/ATLAS COPCO/Suecia Generadores de Oxígeno y Nitrógeno/ATLAS COPCO/Suecia

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Atlas Copco es un proveedor líder mundial de soluciones de productividad sustentable. El Grupo presta servicios a los clientes a través de sus innovadores compresores, soluciones de vacío, generadores, bombas, herramientas eléctricas y sistemas de ensamblaje. Atlas Copco desarrolla productos y servicios centrados en la productividad, la eficiencia energética, la seguridad y la ergonomía. La compañía fue fundada en 1873 y tiene su sede en Estocolmo, Suecia.

46

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ATLAS COPCO CHILE SPA : Avenida El Retiro 1270, Renca : Santiago : Chile : 56-2-29973500 : 56-2-29973500 : www.atlascopco.com

2-K61

: Camino Punta Mocha : Santiago : Chile : 56-22-3514000 : 56-22-3514000 : eblanco@ausolan.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cook and Chill/GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION/Chile Platos Congelados/GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION/Chile Platos desechables/GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION/Chile Cook and Chill Granel/GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION/Chile Descripción de Productos Servicio de Alimentación especialistas en productos Cook and Chill para los colaboradores y en las cadenas de Fast Food Hotelería, Cafeterías, Retail, y lugares remoto, contamos con una completa línea de proteínas y guisos, con variedades de mas 1000 platos desechable en formato congelados. Empresas Representadas Empresa : AUSOLAN CHILE Dirección : Camino Punta Mocha 5155 Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-22-3514000 Fax : 56-22-3514000 Email : comercial@ausolan.cl Empresa : FOOD SOLUTION Dirección : Camino Punta Mocha 5155 Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-22-3514000 Fax : 56-22-3514000 Email : comercial@ausolan.cl

AUSTRAL CHEMICALS CHILE S.A

: Avenida El Retiro 1270, Renca : Santiago : Chile : 56-2-229973500 : 56-2-29973500 : jacqueline.bravo@atlascopco.com

Empresas Representadas Empresa : ATLAS COPCO CHILE SPA Dirección : Avenida El Retiro 1270, Renca Ciudad : Santiago Estado : Santiago País : Chile Teléfono : 56-2-29973500 Fax: 56-2-29973500 Email : www.atlascopco.com

AUSOLAN- GENOVA -FOOD SOLUTION

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A56

: Av. Carrascal 3725, Quinta Normal : Santiago : Chile : 56-2-26635300 : 1-1-vgomez@australchem.cl : www.austral-chem.cl : vgomez@austral-chem.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Modificadores Reológicos/OPALE SOLUTIONS/Francia Supresor de polvo base silicato/AGLOSIL/Chile Descripción de Productos Opale Solutions by Arkema,modificadores reológicos únicos, especializados y diseñados a la medida según el desafío de cada minera.Soluciones químicas líquidas, listas y fáciles de adicionar, que se incorporan al proceso de concentración de minerales y permiten afrontar desafíos asociados a mejora de proceso de espesamiento, transporte de relaves y concentrados, recuperación de agua y manejo y gestión de depósitos de relaves. Aglosil, supresor de polvo para relaves base silicato. Empresas Representadas Empresa : ARKEMA Dirección : 420 Rue d'Estienne d'Orves Colombes, 92705 France Ciudad : Colombes País : Francia Teléfono : 33-149008080 Fax : 33-149008396 Email : vgomez@austral-chem.cl Web : www.arkema.com

AUTOMATIC SYSTEMS Dirección Ciudad: País Teléfono Fax Web Email

: Avenue Mercator 5 Wavre : Bélgica : +32-10230211 : +32-10230211 : www.automatic-systems.com : eortego@automatic-systems.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para Control Acceso Peatonal/BELGICA/Bélgica

1-F30


AVC VALVE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J90

Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas de Cuchillo para Pulpa Minera/NEWCON CO./Estados Unidos Válvulas de Mariposa de todo Tipo/PRATT INDUSTRIAL/Estados Unidos Discos de Ruptura/REMBE GMBH/Alemania Válvulas de Retención tipo Axial (Silent/DFT INC/Estados Unidos Válvulas API 600 Compuerta Globo Check/RIGAU/Francia Válvulas en edificaciones/PETTINAROLI SPA/Italia Válvulas de Bola, Trunnion y Flotantes/SRI SUD ROBINETTERIE INDUSTRIE/Francia Válvulas de Presión e Instrumentación/ZAES,S.L./España Descripción de Productos Válvulas para la industria pesada y construcción de la más alta calidad. Origen USA, Europa Occidental, Japón y Sur Corea. Somos importadores y representantes de marcas en Chile y otros países de Sudamérica. También somos mayoristas y también trabajamos directamente con clientes finales en coordinación con nuestros distribuidores. Hacemos asesorías a empresas de ingeniería y podemos diseñar aspectos de las plantas industriales que tienen dificultades en sus procesos, o fallas en los diseños.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-G78

: Av. Irarrazaval # 2401, Of. 1004, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-22-469903 : 55-55-contacto@avotech.cl : andres@avotech.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Analitica de Video, solucion Profesional/AVIGILON : MOTOROLA SOLUTIONS/Canadá Monitores y Video Wall Salas de Control/LG DISPLAY/Corea del Sur Equipamiento Heavy Duty CCTV/VIDEOTEC/Italia Descripción de Productos Distribuidor de Seguridad Electrónica , con valor agregado. Representante de AVIGILON | LG Display | Spotter RF | Pumatronix | Videotec Empresas Representadas Empresa : AVIGILON Dirección : 22 Ciudad : 22 País : Canadá Teléfono : 22-22-22 Fax : 22-22-22 Email : 22 Empresa Dirección Ciudad País

: VIDEOTEC : 22 : 22 : Italia

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E42

: Carmencita 25, oficina 112 Las Condes : Las Condes : Chile : 56-2-22323623 : 56-2-22323623 : www.awex.be : santiago@awex-wallonia.com

Productos y Servicios Ofrecidos Representación Comercial de Valonia/AWEX/Bélgica

Exhibitors Alphabetical List

: LG DISPLAY : 22 : 22 : Corea del Sur : 22-22-22 : 22-22-22 : 22

EMBAJADA DE BELGICA/AWEC

: Av. Presidente Kennedy 7440 OF. 201, Vitacura : Santiago : Chile : +56-2-32314294 : +56-2-32314294 : www.avcvalve.cl : cherrera@avcvalve.cl

AVOTECH : SEGURIDAD Y DISTRIBUCIÓN

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Listado Alfabético de Expositores

Empresas Representadas Empresa : AUTOMATIC SYSTEMS SA Dirección : Avenue Mercator 5 Ciudad : Wavre Estado : Wallonia País : Bélgica Teléfono : +32-10230211 Fax : +32-10230211 Email : eortega@automatic-systems.com Web : www.automatic-systems.com

: 22-22-22 : 22-22-22 : 22

Descripción de Productos La Agencia Valona para la Exportación y las Inversiones extranjeras (AWEX) es el departamento de la Región Valona a cargo del apoyo comercial a las empresas exportadoras belgas (PYME) de Valonia y de la acogida de los inversionistas extranjeros. Con su oficina comercial en Santiago promueve la imagen económica de Bélgica y particularmente de Valonia.

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

Dirección : Blanco 853 Ciudad : Valparaíso País : Chile Teléfono : 56-32-2202975 Fax : 56-32-2202975 Web : www.axinntus.com Email : comunicaciones@axinntus.com Productos y Servicios Ofrecidos Aseo industrial tecnificado/CHILE/Chile Mantenimiento industrial/CHILE/Chile Limpieza y aspirado industrial/CHILE/Chile Blending de concentrados/CHILE/Chile Logística interior planta/CHILE/Chile Manejo de graneles/CHILE/Chile Mantención de correas transportadoras/CHILE/Chile Manejo de cátodos/CHILE/Chile Manejo graneles líquidos ácido sulfúrico/CHILE/Chile Descripción de Productos Axinntus, compañía especializada en Servicios Industriales con experiencia en manejo de graneles, aseo y aspirado industrial, mantención, operación de terminales de ácido sulfúrico y movimiento de productos terminados; en minería y energía. Con presencia en todo Chile, contamos con altos estándares de seguridad, garantizando la excelencia operacional mediante el mejoramiento continuo y el compromiso por el bienestar y salud ocupacional de sus colaboradores, medio ambiente y comunidades.

AXIS MINING TECHNOLOGY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Unit 1 / 47 McCoy Street : Myaree : Australia : 61-89-3176911 : 00-00-00000 : www.axisminetech.com : christian.amica@axisminetech.com

Productos y Servicios Ofrecidos Mining Survey Equipment/AUSTRALIA/Australia Descripción de Productos Mining Survey Tools Empresas Representadas Empresa : AXIS MINING TECHNOLOGY

1-B14

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos Empresa Belga con mas de 50 años de experiencia en el mercado mundial, fabricante de soluciones de control de acceso vehicular y peatonal con sede en Wavre, a 20 minutos de Bruselas. Fabricante de barreras vehiculares y torniquetes de acceso peatonal de alta calidad, fiabilidad y rendimiento para diversos mercados verticales.

Teléfono Fax Email

Catálogo Oficial Expomin 2021

Equipos para Control Acceso Vehicular/BELGICA/Bélgica

47


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Dirección Ciudad Estado País Casilla Teléfono Fax Email Web

: Axis Mining Technology Unit 1 47 McCoy Street : Myaree : Western Australia : Australia : 6154 : 0961-89-93176911 : 0961-89-93176911 : admin@axisminetech.com : www.axisminetech.com

AZ ARMATUREN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Purificacion de aceites/TRIPLE RRR/Japón Valvulas de servicio severo/REMINGTON/Estados Unidos Contador de particulas ISO 4406/MP FILTRI/Inglaterra Bombas tipo turbina/NATIONAL PUMPS/Estados Unidos Desincrustante para aguas duras SOLAVITE/SOLAVITE/Brasil Actuadores electricos inteligentes/ROTORK/Inglaterra

1-A65

: Avenida Osvaldo Berto, 600, Distrito Industrial Alfredo Rela : Itatiba : Brasil : 55-11-45249950 : 55-11-45249950 : www.az-armaturen.com.br : marketing@az-armaturen.com.br

Productos y Servicios Ofrecidos Valvulas Macho y Valvulas de Bola/AZ ARMATUREN/Brasil Descripción de Productos Válvulas Especiales Para Aplicaciones Críticas - Libre de Cavidad y Mantenimiento. AZ Armaturen es una empresa Multinacional Alemana con 5 fabricas en Brasil, Alemania, EUA, Sudáfrica y China además de oficinas y centros de distribuição alrededor del mundo. En Brasil, con aproximadamente 200 empleados, possemos 100% de la fabricación de válvulas para America Latina y fundicion propia. Somos proveedores especialistas en valvulas tipo macho (plug valve) para los más diferentes segmentos.

B BABACAN RUBBER INDUSTRY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H16

: Fevzi Çakmak Mah. 37.Cad. No:7 Yenikent Sincan : ANKARA : Turquía : 90-312-3854910 : 90-312-3854329 : www.babacanrubber.com : br@babacankaucuk.com.tr

Productos y Servicios Ofrecidos Spare parts for mining and construction/BABACAN/Turquía slide bars, bushings, sliding pieces/BABACAN/Turquía

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

48

Empresas Representadas Empresa : BABACAN RUBBER INDUSTRY Dirección : Fevzi Çakmak Mah. 37.Cad. No:7 Yenikent Sincan Ciudad : Ankara Estado : Ostim País : Turquía Código postal : 06370 Casilla : 06370 Teléfono : 90-312-3854910 Fax : 90-312-3854329 Email : br@babacankaucuk.com.tr Web : www.babacanrubber.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: Carlos Aguirre Luco 2570, Puente Alto : Santiago : Chile : 56-2-23195628 : 56-2-23195628 : felipe.marin@backupingenieria.cl

Empresas Representadas Empresa : TRIPLE RRR Dirección : 5-11-7 ADACHI KU Ciudad : Tokio País : Japón Teléfono : 81-3-56167731 Fax : 81-3-56167731 Email : info-overseas@triple-r.co.jp Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: REMINGTON VALVES : 8226 Kerr St. : Houston, Texas : Estados Unidos : 832-413-4400 : 832-413-4400 : sales@remingtonvalve.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: SOLAVITE : R. Carlos Leite dos Santos, 99 : Sao Paulo : Brasil : 55-11-55108169 : 55-11-55108169 : comercial@solavite.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ROTORK : Av. Kennedy Lateral, 4700 : Santiago : Chile : 56-22-2604184 : 56-22-2604184 : sergio.monteiro@rotork.com

BAFCO AUSTRAL LTDA.

Descripción de Productos We have longtime experience in production of stainless, metal, rubber, polyurethane spare parts for all known mining equipment as: hose drums, lashing pulley, stainless slide bars, sliding pieces, seal kits, buffers, shank pads, dust locks, diaphragms, mounts and a lot of other spare parts.

BACKUP INGENIERIA

Descripción de Productos Suministro de válvulas de servicio severo para aplicaciones agresivas, tanto de abrasión como corrosión, purificación de aceites con sistemas de filtración de alta eficiencia y tecnología japonesa, monitoreo de condiciones de aceites , sistema de limpieza de aguas para desincrustación en cañerías tanto de aguas duras como agua de mar, actuadores eléctricos inteligentes, bombas tipo turbina para aplicaciones en minería.

2-L90

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J10

: Volcán Lanin 448, Parque Industrial Lo Boza, Pudahuel : Santiago : Chile : 56-2-229493840 : 56-2-229493841 : www.bafcoaustral.cl : jjory@bafcoaustral.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Martillos y plumas hidráulicas/TRAMAC/Canadá Utilitarios para minería subterránea/BIRD MACHINES/Sudáfrica Utilitarios para miería subterránea/RDH SCHARF/Canadá Grúas todo terreno con manip neumáticos/LIFT KING/Canadá Descripción de Productos Martillos y plumas hidráulicas, equipos utilitarios subterráneos, grúas todo terreno con manipulador de neumáticos, equipos barre nieve. Empresas Representadas Empresa : TRAMAC Dirección : 3421 In dustrial Blvrd Ciudad : Laval Estado : Quebec País : Canadá Código postal : H7L 4S3 Teléfono : 418-888-6638122 Fax : 418-888-6638122 Email : nicolas_cumar@tramac.com Web : www.tramac.com Empresa Dirección

: RDH SHARF : 904 Hwy 64


Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BIRD MACHINES : Bassen Smuts Strt : Nelspruit : Sudafrica : Sudáfrica : SXFG+5R : 270-13-7581307 : 270-13-7581181 : alwynv@birdmachines.co.za : www.birdmachines.co.za

BAHCO CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresas Representadas Empresa : CAPACITACIÓN BAILAC Dirección : Mapocho 1901 Ciudad : Santiago Estado : R.M. País : Chile Código postal : 8340026 Teléfono : +56-2-29159172 Fax : +56-2-9159130 Email : otec@capacitacionbailac.cl Web : www.capacitacionbailac.cl

EX-D20

: Americo Vespucio 2760-D; Conchali : Santiago : Chile : 56-2-2623 0203 : 56-2-26235995 : www.bahco.com : andres.moltedo@snaeurope.com

Productos y Servicios Ofrecidos Llaves alicates destornilladores dados/BAHCO/C.E.E. Llave de impacto taladro destornillador/BAHCO/Taiwán Partidores cargadores/BAHCO/China Guantes herramientas aisladas/BAHCO/C.E.E. Gatas hidraulicas y neumaticas/BAHCO/China Gruas plegables y prensas/BAHCO/China Lamparas linternas/BAHCO/China Llaves dados alicates destornilladores/IRIMO/C.E.E. Herramientas inalambricas/BAHCO/Taiwán Torquimetros multiplicadores de torque/BAHCO/Inglaterra Descripción de Productos Herramientas manuales llaves, dados y accesorios, alicates, destornilladores, sierras, martillos y mazas, htas. neumáticas, htas de impacto, htas. inalámbricas, carros y equipamiento para taller, htas. dinamométricas, htas. de seguridad industrial aisladas 1000 volt, anti-caída, anti-chispa, htas. de inspección, htas. de acero inoxidable, htas. para industria pesada, htas. automotriz, configurador BETMS para soluciones de herramientas a la medida del usuario.

BAILAC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-A10 : Mapocho 1999, Santiago Centro : Santiago : Chile : 56-2-29159130 : 56-2-andres.hernandez@bailac.cl : ginella.cervellino@bailac.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cadenas Protectoras de Ntcos./RUD ERLAU/Alemania Venta de Aros y LLantas Topy/TOPY/Japón Recauchaje de Neumático gigante/BAILAC/Chile Sistema de Monitoreo Activo/UMAN BLUE, BAILAC/Chile Equipos Telescópicos/MAGNI/Italia Repuestos e Insumos para Minería/INCAMIN/Chile Rotador de Neumáticos OTR/BAILAC/Chile Reciclaje de Neumáticos OTR/BAILAC/Chile Control de Polvo en Pistas de Transporte/DUST A SIDE/Chile

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: DUST A SIDE : Mapocho 1901 : Santiago : R.M. : Chile : 8340026 : +56-2-29159196 : +56-2-9159130 : dustaside@dustaside.cl : www.dustaside.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: RECAUCHAJES MINEROS BAILAC LTDA. : Mapocho 1999 : Santiago : R.M. : Chile : 8340026 : +56-2-29159130 : +56-2-29159130 : ventas@bailac.cl : www.bailac.cl

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BAILAC THOR LTDA. : Serrano 389, Piso 8 : Iquique : Chile : 11 000 00 : +56-57-2518300 : +56-2-29159130 : ventas@bailac.com : www.bailac.com

BANFF BOMBAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

: LIFT KING : 7135 Islington Avenue : Woodbridge : Ontario : Canadá : L4L IV9 : 514-905-8513988 : 514-905-8516396 : liftking@worldnet.att.net : www.liftking.com

Descripción de Productos Bailac, servicios integrales a la minería; mantención de neumáticos otr, recauchaje y reparación de neumáticos otr; top cap y plus+, reciclaje de neumáticos otr, soldadura estructural , organismo técnico de capacitación y entrenamiento Bailac. productos; magni, uman blue, dust a side, cadenas rud erlau, llanta y aros topy, ultra light, pascual Bailac, insumos mineros incamin, rotador de neumáticos.

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

Organismo Técnico de Capacitación Bailac/BAILAC/Chile

-E67

: General San Martin 10500 A1 : Santiago : Chile : 56-2-224827100 : 56-2-224827100 : www.banffbombas.cl : rahumada@baffbombas.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cavidad Progresiva Alta Eficiencia/SEEPEX/Alemania Diafragmas para Corrosivos y Abrasivos/YAMADA/Japón Skits de Dosificación de Reactivos/OBL/Italia Centrífugas Helicoidales para Sólidos/HIDROSTAL/Suiza Pistón/Diafragma Alta Presión/HYDRA-CELL/Estados Unidos Centrífugas de Proceso Para Salmuera/TRUFLO/Estados Unidos Termoplástica sello Mec.y Mag./AFFETTI/Italia Centrífugas para Grandes Caudales/IMBIL/Brasil Para Procesos Mineros/SONDEX/Brasil Centrífugas Multietapas/EMICA/España Descripción de Productos Nos dedicamos a la distribución, comercialización y montaje de sistemas de bombeo. Contamos con un taller para reparaciones correctivas y preventivas. Dentro de los sistemas que ofrecemos, se destacan las bombas de impulsión de agua de mar, bombas de desplazamiento positivo de alta presión para osmosis inversa, sistemas de dosificación de polímeros, bombas centrífugas

Show Guide Expomin 2021

: Alban : Ontario : Canadá : ON POM 1AO : 514-705-8572154 : 514-705-8573285 : sales@rdhminingequipment.com : www.rdhminingequipment.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

49


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

helicoidales para sólidos y de procesos para salmueras, bombas neumáticas de doble diafragma para fluidos corrosivos y abrasivos. Empresas Representadas Empresa : SEEPEX Dirección : 511 Speedway Dr Ciudad : Ohio País : Estados Unidos Teléfono : 1-973-8647150 Fax : 1-973-8647150 Email : info.seepex.com : YAMADA : 706 W Gardena Blvd : Gardena : Estados Unidos : 1-310-3275668 : 1-310-3275668 : sales@yamadapump.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: OBL : Via Kennedy, 12 20090 Segrate (MI) : Segrate : Italia : 39-02-269191 : 39-02-269191 : obl.info@idexcorp.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: HYDRA-CELL : 1204 Chestnut Avenue, Minneapolis, MN 55403 USA : Minneapolis : Estados Unidos : 01-612-3325681 : 01-612-6937 : sales@wannereng.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos A catalog of aluminium built boats for the mining sector, to support services in surveying, security, fire protection and more. Furthermore, offering additional turn-key solutions as a steel fabricator aligned to international standards ISO 9001 and ISO 45001. Empresas Representadas Empresa : ZAID SAMSODIEN Teléfono : +27-74-814 2765 Fax : +27-21-7911177

BEL-RAY CHILE

1-K12

: Av. Los Leones 220 Of. 401, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-27031563 : 56-2-27031563 : www.barchip.com : cparada@barchip.com

Descripción de Productos Fibras sintéticas estructurales para el refuerzo del hormigón y refuerzo de pisos industriales.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-L20

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Magnetic Filtration/MAG-SHIELD/Canadá

50

Descripción de Productos Actualice la filtración de aceite hidráulico de su equipo móvil con MAGSHIELD® RESULTADOS DE MAG-SHIELD® Extiende la vida útil de los componentes -Cuando ocurre una falla : Reduce drásticamente el alcance de la falla -Reduce el tiempo y el costo de la limpieza - Reduce las fallas de seguimiento CARACTERÍSTICAS MAG-SHIELD® Tecnología avanzada - Instalación segura y simple - Sin monitoreo ni mantenimiento - 100% confiable - 0 fallas en 11 años - Retorno de la inversión <1 año

Dirección Ciudad País

1-L38a

: El Rosal 4590, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-28872900 : 56-2-28872966 : eugenio.audisio@belray.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Lubricantes Especiales/BEL-RAY/Estados Unidos Lubricantes Sintéticos/ROYAL PURPLE/Estados Unidos Lubricantes/QUANTUM/Estados Unidos

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C68

: Santa Beatriz 100, Of. 503 - Providencia : Santiago : Chile : 56-2-32460462 : 56-9-87450844 : www.belaz.cl : info@belaz.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Camiones mineros hasta 450 MT de carga/BELAZ/Bielorrusia Camiones subterraneos bajo perfil/MOAZ/Bielorrusia Cargadores frontales hasta 11.5 m3/BELAZ/Bielorrusia Descripción de Productos Belaz propone una amplia gama de camiones de extracción para minería a rajo abierto con capacidad de carga de 30 a 450 toneladas. Comercializamos en chile los cargadores Belaz con balde de 6 y de 11.5 m3, wheeldozer, camiones aljibe y otros equipos de apoyo. Además, representamos la línea de camiones y cargadores subterráneos de la marca Moaz.

: 1 B Rayborn Crescent : St. Albert : Canadá : 1 780-898-8647 (Work) : 780-569-4203 : rod.mclennan@bay6solutions.com

BAYSIDE MARINE

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

BELAZ LATIN AMERICA

Productos y Servicios Ofrecidos Fibras sintéticas y estructurales/BARCHIP/Japón

BAY6 SOLUTIONS INC.

: +27-74-814 2765 : +27-21-7911177 : enquiries@baysidemarine.co.za

Productos y Servicios Ofrecidos Flat Platforms, Barges/SPECIAL TO TYPE/Sudáfrica 11 meter Survey Boat (14km coastal)/NEW BUILD/Sudáfrica 12 meter Fire and Rescue Boat/NEW BUILD/Sudáfrica 11 meter Landing Craft/SPECIAL TO TYPE/Sudáfrica 6 - 9.5 meter Rigid Hull Inflated Boat/BESPOKE/Sudáfrica 14 meter Dive Daughter Craft/NEW BUILD/Sudáfrica 47 meter Work Boat/NEW BUILD / BESPOKE/Sudáfrica ISO 9001, 45001 Steel Fabricators/SERVICE PROVIDER/Sudáfrica Project Management/QUALITY ASSURANCE/Sudáfrica

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

BARCHIP CHILE

Teléfono Fax Email

1-D34

: Old South African Fisheries Museum Building : Cape Town : Sudáfrica

Empresas Representadas Empresa : BELAZ HOLDING Dirección : 40 LET OKTIABRIA 4 Ciudad : ZHODINO País : Bielorrusia Código postal : 222161 Teléfono : 375-1775-32782 Fax : 375-1775-70137 Email : office@belaz.minsk.by Web : www.belaz.by Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: MOAZ : AV.VITEBSKI 5 : MOGILEV : Bielorrusia : 212601 : 375-222-423782 : 375-222-422703 : marketing-moaz@yandex.by : www.belaz.by


Descripción de Productos Los Tungstuds o botones de tungsteno es una herramienta para la protección a la abrasión e impacto que cuenta con una combinación de acero y tungsteno. Ideal para instalar en superficies irregulares nuevas o desgastadas, de bajo peso y alta resistencia. Las láminas bimetálicas Eurodur pueden ser fabricadas de acuerdo a las necesidades especificas de cada cliente en cuanto a espesores, calidad, aleación, orientación de la soldadura, medidas especiales, cilindradas, tubos, kits, etc.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresas Representadas Empresa : BETEK GMBH & CO. KG Dirección : SULGENER STR. 21-23 Ciudad : AICHHALDEN Estado : ALEMANIA País : Alemania Código postal : 480722 Teléfono : 49-7422-5650 Fax : 49-7422-5650 Email : info@betek.de Web : www.beter.de Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-C32

Productos y Servicios Ofrecidos Banda Transportadora, Pipe Conveyor/BEUMERGROUP/Alemania Stacker, Reclaimer, Ship Loader/BEUMERGROUP/Alemania Descripción de Productos Los materiales se transportan a través de rutas extensas y pasan por etapas desde la mina hasta la planta. Los sistemas garantizan un proceso suave, económico y ecológico en cada una de las etapa: Fajas que se ajustan al terreno con pendientes y curvas exigidas; Fajas tubulares; tecnología de transporte móvil; transporte para distancias de corto y mediano rango; fajas transportadoras y elevadores de cangilones; lechos de mezcla; apiladora; rascador de recuperación; cargador de barcos.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A69 : Avenida Major José Levy Sobrinho, 1296 : Limeira : Brasil : 55-19-3451 8210 : .-.-. : http://www.bgl.com.br : warley@bgl.com.br

Productos y Servicios Ofrecidos Accesorios para Rodamientos/BGL/Brasil

: Calle Del Vapor (Pol Industrial El Regas) 10 - 126º 3ª : Gava : España : 34-93-8846894 : 34-93-6622802 : http://www.bioconservacion.com : nsenkina@bioconservacion.eu

Descripción de Productos Equipos y Filtros desarrollados para eliminación de emisiones contaminantes en bajas concentraciones, destinadas a Fundiciones, salas eléctricas de plantas de celulosa, plantas de e generación a base biogas, control de ambientes, equipos de climatizacion, dumpers, pisos registrables, equipos heavy duty.

: Av. John Dalton 301 : Campinas : Brasil : 55-19-21291746 : 55-19-21291701 : http://www.beumergroup.com : mr.vo@beumergroup.com

BGL

2-K54

Productos y Servicios Ofrecidos Purificar aire y refinar biogas/BION/España Media quimica para mejorar aire/BION/España Aire acondicionado HD/BARD/Estados Unidos Dumper control de flujo y caudal/UNITED ENERTECH/Estados Unidos Aire acondicionado HD equipos VAV/TUTTLE AND BAILEY/Estados Unidos Aire acondicionado HD/DATA AIRE/Estados Unidos Aire acondicionado HD/AIRREX/Corea Pisos registrables/HUAYI/China

: EURODUR GMBH : Bahnhofstr. 12 : Euerdorf : ALEMANIA : Alemania : 97717 : 49-9704-9101 : 49-9704-1690 : eurodur@eurodur.com : www.eurodur.de

BEUMERGROUP

BIOCONSERVACION ASIREP

Exhibitors Alphabetical List

Productos y Servicios Ofrecidos Laminas bimetálicas/EURODUR/Alemania Botones de Carburo de Tungsteno/BETEK/Alemania

Empresas Representadas Empresa : BGL - BERTOLOTO & GROTTA LTDA Dirección : Av Major José Levy Sobrinho, 1296 Ciudad : Limeira Estado : SP País : Brasil Casilla : 13486190 Teléfono : 55-19-34518210 Fax : .-.-. Email : info@bgl.com.br Web : www.bgl.com.br .

Listado Alfabético de Expositores

: Cra 1 # 4-02 Bodega 10 Parque Industrial K2 : Chia : Colombia : 57-1-8844481 : 57-1-8844481 : www.gts-supplier.com : walter.barrios@assy-spa.com

Descripción de Productos La BGL Bertoloto & Grotta Ltda es una empresa brasileña con más de 60 años, certificada ISO 9001 y líder en el mercado de elementos de fijación para rodamientos industriales, como manguitos para rodamientos, tuercas de fijación, tuercas de precisión e arandelas de traba, como también tuercas hidráulicas, llaves de gancho, tubo de extensión y bomba hidráulica. Exporta para toda American y Europa.

Empresas Representadas Empresa : ASIREP LTDA Dirección : Padre Mariano 103 Of. 303 Ciudad : Santiago País : Chile Código postal : 7500499 Teléfono : 56-22-222358851 Fax : 56-22-222358851 Email : asirep@asirep.cl Web : asirep.cl Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BION BIOCONSERVACION SPA : Monjitas 550 Depto. 19 : Santiago : Chile : 8320107 : 56-9-74506671 : 56-9-74506671 : agutierrez@bioconservacion.eu : bioconservacion.com

BKLAB S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K78 : Andrés Bello 1195, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-23366400 : 56-2-abarnafi@bklab.cl : www.bklab.cl : lbarnafi@bklab.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Medición de metales pesados en humanos/N.A./Chile

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A77

Catálogo Oficial Expomin 2021

BETEK/EURODUR

51


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Servicio de detección y cuantificación de metales pesados en muestras de orina y sangre de trabajadores de la minería.

BLACKAY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-F06 : Av. Apoquindo 6314, Of.304 Vitacura : Santiago : Chile : 56-2-229811174 : 56-2-ADMINISTRACION@BLACKAY.COM : mhinrichsen@blackay.com

Descripción de Productos Soluciones para una conciencia más segura y activa en la reducción de los accidentes. - Sistemas de detección de fatiga distracción - Sistema de prevención de colisiones y alertas de personas en el camino - Plataforma de video evidencia de accidentes - Sistemas de control y detección de presión y temperatura de neumáticos. - Sistema de detección de objetos en el punto ciego. - Alertas de seguridad - Sistemas de supresión de incendios automáticos - Dispositivos de confort interior

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

52

: CARE DRIVE : 24/F Glorious Tower : Guangzhou : Chile : 86-20-62316781 : 86-20-62316781 : contacto@blackay.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: PULSAR INFORMATIC : 3440 Market Street : Boston : Estados Unidos : 1-2-2152204250 : 1-2-2152204250 : contacto@blackay.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: STEELMATE : Flat/Rm 702, 7/F, Hung Kei Mansion,5-8 Queen Victoria Street, Central, : Hong kong : Hong Kong : 852-852-23459416 : 852-2-23459416 : contacto@blackay.com

1-L22

: Av. Los Libertadores 16500 Lote 1-A-2 Colina : Santiago : Chile : 56-2-225953300 : 56-2-225953300 : https://www.boartlongyear.com/ : mariajose.galvez@boartlongyear.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de Perforación y Sondaje/BOART LONGYEAR/Estados Unidos Barras y aceros de perforación/BOART LONGYEAR/Estados Unidos Bits, martillos y coronas diamantinas/BOART LONGYEAR/Estados Unidos Equipos y servicios de exploración/BOART LONGYEAR/Estados Unidos Equipos de perforación y sondaje subterr/BOART LONGYEAR/Estados Unidos Descripción de Productos Boart Longyear es una empresa estadounidense que ofrece servicios de perforación, equipos de sondajes y herramientas de productividad para compañías mineras y de servicios de sondajes a nivel global. También, cuenta con una importante presencia en el mercado de repuestos y servicios de postventa, energía, desagües mineros, exploración de arenas bituminosas y perforación de producción.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: 5465 Production Blvd : Surrey, : Canadá : 604-539-1029 : 604-539-1022 : https://www.bmandm.com : cferguson@bmandm.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

BORMAX SPA.

Empresas Representadas Empresa : MOVON Dirección : Hyunjuk Bldg 7 Ciudad : Seoul País : Corea del Sur Teléfono : 82-2-20504600 Fax : 82-2-20504600 Email : contacto@blackay.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Harneros industrials para la separacion y recuperacion de productos forestales, incluyendo madera maciza y pulpa / papel, Reciclaje de biocombustibles. El clasificador de astillas de BM&M es una unidad economica, liviana, portable y provee la mejor calidad de producto

BOART LONGYEAR

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de detección de colisiones/MOVON/Corea del Sur Gateway de comunicación ADAS/BLACKAY/Chile Plataforma de videovigilancia y segurida/GOWIT/Chile Sensor de presión de combustible/STEELMATE/Hong Kong Camaras y DVR/BRVISION/Chile Detección de presión y temperatura./STEELMATE/Hong Kong Detección de Fatiga y Somnolencia/CARE DRIVE/China Detección de fatiga y aptitud laboral/PULSAR INFORMATICS/Estados Unidos Supresión de incendios automatico/FEBUS/Chile

BM&M SCREENING SOLUTIONS

Productos y Servicios Ofrecidos Harneros para productos forestales/BM&M/Canadá Mallas de acero inoxidable/BM&M/Canadá

3-B60

: Cousin N°311, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-26351710 : 56-2-26351710 : www.bormax.cl : infobormax@bormax.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Automatización e instrumentación/BORMAX SPA/Chile Chancadores, Plantas, Romperocas, buzone/BORMAX SPA/Chile Salas de Control a distancia, Consolas/BORMAX SPA/Chile CCTV/BORMAX SPA/Chile automatización y control remoto a distan/BORMAX SPA/Chile Control y Automatización/BORMAX SPA/Chile Montaje de Salas de Electricas/BORMAX SPA/Chile Naves de manutención, salas Eléctricas/BORMAX SPA/Chile Descripción de Productos Equipos de Transmisión de Video On-line, para realizar manutenciones en conjunto con sala de operaciones, Equipos de teleoperación Minera, sillones de Teleoperación para Salas de Control, PLC y Camaras de CCTV.

2-E51d

BRADY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-C48 : Autopista Tijuana -Tecate #20370 int 12B : Tijuana, Baja California : México : 52-664-6821711 ext 797180 : 52-664-6821711 : www.bradylatinamerica.com : wendy_hernandez@bradycorp.com

Productos y Servicios Ofrecidos Dispositivos de bloqueo LOTO/BRADY/Estados Unidos Absorbentes Industriales/SPC BY BRADY/Estados Unidos Impresoras de seguridad tht/BRADY/Estados Unidos Descripción de Productos En Brady nos dedicamos a la identificación de productos, personas y establecimientos, con etiquetas de alto rendimiento, impresoras industriales de etiquetas, software, identificación de seguridad, control de derrames, soluciones para bloqueo/etiquetado, y más. Brady le ayuda a crear entornos de trabajo seguros y a estar en cumplimiento con estándares reguladores.


CACHEQ, SPA

Productos y Servicios Ofrecidos Mandos Finales, cilindros hidraulicos et/BRAKE/Estados Unidos Bombas y motores hidraulicos/BRAKE/Estados Unidos Transmisiones, convertidores de torque/BRAKE/Estados Unidos Cadenas de rodados, buldozer, excavadora/BERCO/Estados Unidos Rodamientos, rotulas, polines/TIMKEN, NTN/Estados Unidos Partes, piezas, repuestos y accesorios/BRAKE/Estados Unidos Descripción de Productos Mandos finales, transmisiones, convertidores de torque, suspensiones, cilindros hidráulicos, motores y bombas hidráulicas, repuestos y accesorios para equipos mineros móviles, tales como: cargadores, camiones de extracción, excavadoras, bulldozer, etc.

BRINK´S Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-H58 : Olivos 778, Oficina 101 : Santiago : Chile : 562-2-6800300 : 562-2-6800300 : www.brinks.cl : ventaschile@brinks.cl

: Calle Sigma 131 Parque de la Industria - Callao : Lima : Perú : 51-1-4518711 : .-.-. : http://www.rbudge.com/ : jerpel@rbudge.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Transmisiones de palas y perforadoras/BUDGE/Perú Reparaciones y reconstrucción de compone/BUDGE/Perú Para transmisiones de palas y perforador/BUDGE/Perú Descripción de Productos Empresa dedicada a la fabricacion de transmisiones mecánicas de palas modelo 495BI, 495HR, 7495, 4100XPC, 2800XPC entre ellas TX Crowd, Hoist Flender 21, Swing Flender 17, Propel,; y perforadoras 49RIII, 49HR entre ellas Carro de perforación, Propel.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

CALIDRA PERU

1-A37

: Av. Italia 105 Zamacola Cerro colorado : Arequipa : Perú : +51-01-4080214 : 555-io-i : calquipa@calidra.com : ventascalquipa@calidra.com.mx

Descripción de Productos Óxido de calcio (CAL VIVA) Es un álcali utilizado principalmente para regulación de pH en procesos mineros de flotación y lixiviación.

1-A33

BUSINESS FRANCE

Descripción de Productos Equipos e insumos para la industria minera y construcción.

Productos y Servicios Ofrecidos Óxido de calcio/OXID/Perú

Descripción de Productos Lideres en proveer logistica segura de dinero y valores

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Av Nueva Los Leones 0282 Of 21 : Santiago : Chile : 56-2-32705825 : 56-2-32705825 : www.cacheq.cl : arnol.salicetti@cacheq.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Grúas móviles telescópicas/TADANO/Japón Mini gruas telescopicas, tipo araña/MAEDA/Japón Elevación de materiales por vacio./VACUWORX/Estados Unidos Cabinas modulares/TERMIBOX/España

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Brink´s Business Expense/BRINK´S BES/Chile LS/LS LOGíSTICA SEGURA/Chile BGS/BRINK´S GLOBAL SERVICES/Estados Unidos Compusafe/COMPUSAFE/Chile

BUDGE

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-B10

Exhibitors Alphabetical List

C

Listado Alfabético de Expositores

: 5501 Foundation Boulevard : Evansille, Indiana : Estados Unidos : 1-800-4575788 : 56-9-98851545 : www.brake.com : jprieto@brake.com

de talento para la internacionalización, llamado Voluntariado Internacional en Empresas (V.I.E).

2-G32

: 77 boulevard Saint-Jacques : 75014 Paris : Francia : +33-1-40733331 : +33-1-40733188 : isabelle.duval@businessfrance.fr

Descripción de Productos Business France es una entidad pública empresarial de ámbito nacional. Tiene como misión: - Impulsar la proyección internacional de las empresas francesas y sus exportaciones. - Facilitar la atracción de inversión extranjera a Francia. - Potenciar la atractividad y la imagen económica del país. - Promover un programa de formación de capital humano y de captación

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L30

: Antonio Bellet 77, Of. 104, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-22441901 : 56-2-constanza.cardenas@swisschile. : www.swisschile.cl : constanza.cardenas@swisschile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Transformación digital de las industrias/ABB/Suiza Bombas/SULZER/Suiza Cables, antenas/HUBER+SUHNER/Suiza Mallas de alambre/GEOBRUGG/Suiza Herramientas eléctricas/HILTI/Suiza Colectores, auxiliares de filtración/CLARIANT/Suiza Válvulas,Tuberías, Fitting Termoplástico/PFENNIGER/Suiza Expertos en construcción subterránea/MARTI/Suiza BKS SC-R/BKS/Suiza Drones/UAVSENSEFLY/Suiza Descripción de Productos El Pabellón Suizo de la Feria Expomin 2020 cuenta con la participación de empresas suizas altamente innovadoras y tecnológicas que presentarán sus productos y servicios. Los invitamos a visitar el Pabellón y conocer compañías suizas en Chile.

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D38

: Industrial Complex ArcelorMittal, rue de la Cimenterie : Luxembourg-Dommeldange : Luxemburgo : +352-26-75021 : +352-26-750272 : http://www.cppe.lu : alain.strickroth@cppe.lu

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-M38

Catálogo Oficial Expomin 2021

BRAKE SUPPLY CO.

53


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

filtra reduciendo el material particulado producido en este proceso, cuidando la salud del trabajador y mitigando las emisiones de MP.

Productos y Servicios Ofrecidos Servicio EPC/SULFACID/Luxemburgo Servicio EPC/SULFACID/Luxemburgo Servicio EPC/KOMBISORBON/Luxemburgo Servicio EPC/SULFOSORBON/Luxemburgo Servicio EPC/SULFOSORBON/Luxemburgo

CASTEM Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

CEC MINING SYSTEMS CORP. 1-A36

: CAL. SAN FRANCISCO MZA. G LOTE. 88 URB. LEONCIO PRADO - PUENTE PIEDRA : LIMA : Perú : 51-1-5274146 : 51-1-5502447 : www.castem.com.pe : castem@castem.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Cartuchos de resina para anclaje/GROUND LOCK/Perú Cartuchos de cemento para anclaje/CEM-CON/Perú Bombas de inyección - cement grouting./ICTUS/Sudáfrica Cáncamos de acero 5/8" y 1"/CASTEM/Perú Barretillas de aluminio/BAR ROCK/Perú Estabilizadores de fricción/CASTEM/Perú Adaptadores para pernos y splitset/CASTEM/Perú Mortero seco para lechada/FAST ROCK/Perú Barretillas dieléctricas/BAR ROCK/Perú Cartuchos de cemento para anclaje/CEM-CON JMB/Perú Descripción de Productos Castem es una empresa peruana con más de 17 años de experiencia en la fabricación y comercialización de elementos de sostenimiento minero a nivel nacional e internacional. Nuestros principales productos son los Cartuchos de Resina Ground Lock, Cartuchos de Cemento CEM-CON, barretillas de aluminio para desatado de roca Bar Rock, entre otros. Brindamos capacitación y asesoría técnica en la utilización de nuestros productos como parte de nuestro servicio postventa.

CB METAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A25 : Manuel angosto 980 Lima : Lima : Perú : 00-51-994696431 : Perú-Lima-6371317 : www.cbmetal.com.pe : proyectos@cbmetal.com.pe

Descripción de Productos Fabricación de Grating, Barandas y Bandejas Portacables cumpliendo con especificaciones técnicas y códigos internacionales de fabricación como MBG, AWS y NEMA

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

54

: Suite 460 - 688 West Hastings St. : Vancouver : Canadá : 1-778-8857575 : 1-604-6777289 : www.cecminingsystems.com : rfortunato@cecminingsystems.com

Productos y Servicios Ofrecidos Placas Ceramicas 0.75 hasta 5.0 micrones/CECMS/Canadá Filtros Ceramicos, Banda, Disco/CECMS/Canadá Secador de banda de acero + Infrarojos/CECMS/Canadá Clasificador de Tambor - Alta Eficiencia/CECMS/Canadá Disposicion alternativa de jales/relaves/CECMS / RMS/Canadá Proyectos de Reprocesamiento de Relaves/CECMS / RMS/Canadá Dry Stacking y Paste Backfill-Ensayos/CECMS / RMS/Canadá Estudios de Manejo Estrategico de Jales/CECMS / RMS/Canadá Separacion Solido Liquido y Paste/CECMS / RMS/Canadá Tailings Dewatering y Paste Backfill/CECMS / RMS/Canadá Descripción de Productos CEC Mining Systems Corp. es una es una empresa innovadora canadiense especializada en separación sólido-líquido, sistemas de filtros cerámico, relaves filtrados, plantas de paste backfill y proyectos modulares en las modalidades EPC/EPCM/BOOT. Esta capacidad, en combinación con nuestra parcería con Responsible Mining Solutions (RMS), empresa de ingeniería y ejecución de proyectos, permite que CECMS realice entregas de plantas completas y servicios desde la fase conceptual hasta puesta en marcha.

CEIM Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-B56 : Avda. Nicolas Tirado 376 : Antofagasta : Chile : +56-55-2456000 : +56-55-2456000 : www.ceim.cl : etorres@ceim.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Entrenamiento para Minería e Industria/CHILE/Chile Entrenamiento Realidad Virtual/CHILE/Chile Asesorías/CHILE/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Fabricación de Rejillas de Piso/CB METAL/Perú Fabricación de Bandejas Portacables/CB METAL/Perú Fabricación de Barandas Industriales/CB METAL/Perú

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L16

2-D96

: Av. Pedro Aguirre Cerda 4255-C, Cerrillos : Santiago : Chile : 56-2-26843849 : 56-2-26837959 : www.cdcimport.cl : pdaly@cdcimport.cl

Productos y Servicios Ofrecidos MP 10 y 2,5 y SO2/CORAL ENGINEERING/Italia Amplia gama para todo requerimiento/CORAL ENGINEERING/Italia Filtracion gases combust, polvos proceso/CORAL ENGINEERING/Italia Aspiracion y filtrado humo soldadura/CORAL ENGINEERING/Italia Filtros de mangas y mangas/CORAL ENGINEERING/Italia Descripción de Productos CDC – CORAL presentarán este año 2020 en Expomin sus líneas de filtración y mitigación además de los nuevos equipos portátiles para aspirar los humos producidos por los procesos de soldadura. Estos equipos cuentan con una toma articulada que aspira directamente el humo de la soldadura y

Descripción de Productos Somos Líderes en el Desarrollo de Competencias Laborales y Formación de Capital Humano Calificado. Utilizamos Realidad Virtual, Clases Teórico - Práctico, Mantenimiento y automatización 4.0. Servicio de Asesorías y servicios de Certificación de Personas y Equipos. Contamos con Sedes en Iquique, Antofagasta y Santiago.

CENERG GLOBAL TOOLS PVT. LTD. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M02

: #62 Epip, Pashamylaram, : Hyderabad : India : 0091-917-7049996 : 0091-917-7049996 : www.cenerg.in : prasan.sv@cenerg.in

Productos y Servicios Ofrecidos Muestrario Triconos Cenerg/CENERG GLOBAL TOOLS/India Martillo Centauro/CENTAURO/Chile Descripción de Productos Productos para la perforación en área minera, contamos con un martillo centauro y un muestrario completo de triconos provenientes de la India. Empresas Representadas Empresa : TEASCHILE LTDA. Dirección : Bellavista 3860 Ciudad : Antofagasta Estado : Antofagasta País : Chile Código postal : 1240000


Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas termoplásticas/CEPEX/España Descripción de Productos Cepex es uno de los mayores fabricantes europeos de válvulas y accesorios termoplásticos. Con una experiencia de más de 30 años en el mercado, fabricando válvulas de bola, mariposa y diafragma y avalados por un sistema de calidad único que cumple con las exigencias de mercados como la minería o química.

CERV REALIDAD VIRTUAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-A38

: Cal. Melgar Nro. 620 Dpto. 201, La Libertad B-12 (Condominio las Casuarinas Piso 2) : Arequipa : Perú : 51-54-987423803 : 51-54-274070 : administracion@cerv.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Simuladores RV seguridad/CERV/Perú Cursos de capacitación/CERV/Perú Simuladores RV trabajos de alto riesgo/CERV/Perú Software de gestión/CERV/Perú Descripción de Productos Desarrollamos simuladores inmersivos y software de gestión para entrenar en actividades de alto riesgo en seguridad industrial, operación de equipos y actividades de mantenimiento, permitimos a nuestros clientes interactuar virtualmente con sus equipos y simular sus actividades mejorando de esta forma la asimilación de conocimiento y reduciendo la probabilidad de accidentes.

CHEMGROUT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B50

: 805 E 31st St : LaGrange Park : Estados Unidos : 708-354-7112 : 708-354-3881 : www.chemgrout.com : rob@chemgrout.com

: Av. Las Américas N°1020, Cerrillos : Santiago : Chile : 56-2-25384250 : 56-2-25330168 : www.chilecables.cl : hibanez@chilecables.cl

: PRYSMIAN GROUP : Av. Las Américas N°1020, Cerrillos : Santiago : Región Metropolitana : Chile : 9230131 : 56-2-25384250 : 56-2-25384250 : hibanez@chilecables.cl : www.chilecables.cl

CHRISTENSEN COMERCIAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J14

EX-C04

: LO CAMPINO #432 - QUILICURA : Santiago : Chile : 56-2-26207870 : 56-2-26207970 : www.chrisco.cl : atapia@christensen.cl

Descripción de Productos Christensen Comercial S.A., provee entre sus principales productos herramientas abrasivas y equipos; discos de corte y desbaste, discos diamantados, brocas, copas e hilo diamantados, lijas en pliego y bandas, piedras esmeriles, fibras abrasivas, herramientas eléctricas para construcción, equipos de corte, soldaduras y equipos para soldar,marcada por la calidad de sus productos para ser usados en las áreas metalúrgica, metalmecánica, minera, construcción, forestal y venta de retail.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos La serie subterránea de ChemGrout ofrece una productividad excepcional para inyecciones de lechada de contacto, impermeabilización, fijación de cables y pernos de roca. Las bombas patentadas representan el estándar de la industria y ofrecen una alta confianza y durabilidad, además de su diseño que busca simplificar la limpieza y el mantenimiento de estas. ChemGrout se ha mantenido como un líder en la industria de inyección subterránea desde 1963.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

CIDELCO

Productos y Servicios Ofrecidos ChemGrout for water filtration/CHEMGROUT/Estados Unidos ChemGrout for grouting rock bolts/CHEMGROUT/Estados Unidos

CHILECABLES

Empresas Representadas Empresa : PRYSMIAN GROUP Dirección : Av. Las Américas N°1020 Ciudad : Santiago Estado : Región Metropolitana País : Chile Código postal : 9230131 Teléfono : 562-2-5384250 Fax : 562-2-5330168 Email : mberrios@chilecables.cl Web : www.chilecables.cl

Exhibitors Alphabetical List

: Av. Ramón Ciurans, 40 : Barcelona : España : +34-93-8704208 : +34-93-8795711 : http://www.cepex.com : acalvo@cepex.com

Descripción de Productos Distribución y comercialización de conductores eléctricos: cables de baja, media y alta tensión; conductores desnudos; cables especializados.

Listado Alfabético de Expositores

2-K52

1-A21 : Av. E mz. J1 lt 5 Urb. San Hilarion : lima : Perú : 5-11-252 03 01 : 5-11-251 97 74 : http://www.cidelco.com : jvalencia@cidelco.com

Productos y Servicios Ofrecidos Filtros Prensa para relaves/CIDELCO/Perú Descripción de Productos Diseño y fabricación de Filtros prensa para relaves y concentrados, en formatos desde 470mm x 470mm hasta 2000mm x 2000mm. Podemos suministrar filtros manuales, semi automáticos y totalmente automatizados. Suministramos Lonas Filtrantes, para gran variedad de modelos, tamaños y marcas de Filtros Prensa. Realizamos pruebas de filtración a nivel de laboratorio y en campo para determinar parámetros y medios filtrantes adecuados para cada proceso

CIDRA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-J12 : Garcia Moreno 1375, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-2-32235220 : 56-2-32235220 : arturorodriguezw@tiar.cl

Show Guide Expomin 2021

CEPEX VÁLVULAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Baja, Media y Alta Tensión./PRYSMIAN GROUP/Chile Conductores desnudos/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables especializados./PRYSMIAN GROUP/Chile

: 55-2-895523 : 55-2-895523 : ventas@teaschile.com : www.teaschile.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Teléfono Fax Email Web

55


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Flujometros no invasivos/CIDRA/Estados Unidos Rastreo tamaño de particulas/CIDRA/Estados Unidos

Fax Email Web

: 07144-8575-611 : info@markator.de : www.markator.com

Descripción de Productos Monitoreo de flujo SONARtrac, proporciona una medición de flujo volumétrico y aire arrastrado con método no invasivo, en linea y tiempo real. Sistema de optimización de clasificación de Molienda CYCLONEtrac.Rstreo de tamaño de partículas desarrollado para la industria Minera.

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: MIGATRONIC : Aggersundvej 33 : Fjerritslev : Dinamarca : 9690 : 45-96-500600 : 45-96-500601 : sales@migatronic.dk : www.migatronic.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: OTC DAIHEN : 4-1, Koyocho : Hyogo : Japón : 81-078-2752006 : 81-078-8458159 : otcda@otc.co.th : www.daihen-usa.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SIR MECCANICA : Viale Europa 37 : Catanzaro : Italia : 39-0961-769696 : 39-0961-769543 : sirmecc@sirmeccanica.com : www.sirmeccanica.com

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: TRI TOOL : 3041 Sunrise Blvd. Rancho Cordova : California : Estados Unidos : 95742-6502 : 800-345-5015 : 916-288-6160 : international@tritool.com : www.tritool.com

CIMTEC S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-C26 : Av. La Montaña 39, Colina : Santiago : Chile : 56-2-25447900 : 56-2-25447902 : www.cimtec.cl : festay@cimtec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Máquina de Corte por Láser/BODOR/China Equipos de Corte por Plasma/HYPERTHERM/Estados Unidos Antorchas y Consumibles para Soldar/PARKER/China Tornos de Barra y Equipos de Mecanizado/SIR MECCANICA/Italia Equipos para Soldadura/STEL/Italia Robot Soldador/OTC DAIHEN/Japón Equipos Automáticos de Corte/AMG/Taiwán Equipos para Soldadura Orbital/HUAHENG/China Descripción de Productos Empresa dedicada a la importación, venta y distribución de Equipos para soldar y Cortar Metales

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : HYPERTHERM Dirección : 21 Great Hollow Ciudad : Hanover Estado : NH País : Estados Unidos Código postal : 03755 Teléfono : 603-643-3441 Fax : 603-643-5352 Email : diego.fernandez@hypertherm.com Web : www.hypertherm.com

56

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: STEL : Via del Progresso 59 : Castegnero : Vi : Italia : 36020 : 39-0444-639682 : 39-0444-639682 : salesqstelgroup.it : www.stelgroup.it

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: BODOR : No.1299, Xinluo Ave, Hi-tech Zone : Jinan : Shandong : China : 86-531-88690051 : 86-531-88690051 : sale087@bodor.com : www.bodor.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email

: PARKER : JINAN EXPORT PROCESSING ZONE : Jinan : Jinan : China : 250102 : 86-531-88239823 : 86-531-88239828 : alice@uniarc.com.cn

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono

: MARKATOR : Bunsenstr 15 : Ludwigsburg : Alemania : 71642 : 07144-8575-11

CLARIANT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-L30f : Camino a Melipilla 15170 : Santiago : Chile : 56-2-2472 1800 : 56-2-23734140 : miguel.arends@clariant.com

Productos y Servicios Ofrecidos Colectores, Espumantes,Ayuda Filtración/HOSTAFLOT, FLOTANOL,FLOTIGAM/ Chile Descripción de Productos Clariant desarrolla productos orientados a satisfacer las necesidades de los clientes tales como colectores y espumantes para la flotación de minerales, auxiliares filtrantes para el desaguado de concentrados y supresores de polvo para la industria minera e industrial.

CLEANLIGHT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Carlos Alvarado 2670, Independencia : Santiago : Chile : 56-2-22967695 : 56-Santi-22967695 : www.cleanlight.cl : ventas@cleanlight.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de iluminación solar/CLEANLIGHT/Chile Generador eléctrico solar/CLEANLIGHT/Chile Torres solares de comunicación/CLEANLIGHT/Chile Construcción, Proyectos eléctricos solar/CLEANLIGHT/Chile Torre, semáforo, generador, proyectos/CLEANLIGHT/Chile Cargadores solares/CLEANLIGHT/Chile Soluciones de suministro eléctrico solar/CLEANLIGHT/Chile Innovación robotica fotovoltaica/CLEANLIGHT/Chile

EX-D22


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Polímeros para reparación de correas transportadoras y revestimientos Servicios de mantenimiento, reparación y empalmes de correas transportadoras Representación de correas transportadoras Sempertrans Representación y distribución de raspadores y accesorios flexco para correas transportadoras.

1-K80

: Kilómetro 15, Ruta 26 Antofagasta : Antofagasta : Chile : 56-55-2424410 : 56-55-2424441 : www.h-eparts.com : mrodriguez@h-eparts.cl

Empresas Representadas Empresa : CNC INDUSTRIES LTD Dirección : 3291 – 8 Street Nisku , AB, T9E 8T3. Ciudad : EDMONTON País : Canadá Teléfono : 1-780-4692346 Fax : 1-780-4665159 Email : sales@cncindustries.com Web : www.cncindustries.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-N02

: Huérfanos 1270, Santiago Centro : Santiago : Chile : 56-2-26903000 : 56-2-26903000 : www.codelco.com : comunica@codelco.cl

COM. PERNOS Y HTAS. COPERTOOL LTDA : Santa Ester 887 : Santiago : Chile : 56-2-23296800 : 56-2-23296800 : eescobar@copertool.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-F92

: Av. Andrés Bello 2777 Of. 1801 : Santiago : Chile : 56-2-28858633 : 56-2-28858633 : www.verne.cl : aavello@verne.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cables de Acero para palas eléctricas./IPH/Argentina Aleaciones HI-CR y CR-MO./VEGA/India Ladrillos refractarios para fundición./TRL KROSAKI/India Floculantes, Coagulantes./KEMIRA/Finlandia Colectores, Espumante./CHEMINOVA/Sudáfrica Azufre, Ceniza de Soda, Carbonato de pot/VERNE/Chile Goma Guar/ALTRAFINE/India Mistop/DESERT KING/Chile Descripción de Productos Somos una empresa proveedora de equipos, bienes de consumo e insumos industriales, orientada a la industria minera en Chile, Perú y Colombia.

1-J16

Exhibitors Alphabetical List

: FLEXCO CHILE SPA : Jorge Alessandri 11500 : Santiago : Chile : 56-2-111111111 : 56-2-222222222

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

Descripción de Productos Bujes y pasadores de alta dureza para baldes de palas y equipos de carguío.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresas Representadas Empresa : SEMPERTRANS Dirección : 5 Transportowa Str Ciudad : Rogewiec País : Polonia Teléfono : 48-1-111111111 Fax : 48-1-22222222 Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

Productos y Servicios Ofrecidos Bujes y pasadores para baldes/CNC/Canadá

CODELCO CHILE

: Antillanca Sur 560, Pudahuel : Santiago : Chile : 56-2-24436031 : 56-2-24436031 : www.fourthane.com : aserrano@fourthane.com

Productos y Servicios Ofrecidos Correas transportadoras tela y cables/SEMPERTRANS/Francia Polimeros Varios/FOURTHANE/Chile Reparacion y empalme correas transport./FOURTHANE/Chile Raspadores P. Correas Transportadoras/FLEXCO/Estados Unidos

: SOLARIFY : Coronel Alvarado 2670 : Santiago : Metropolitana : Chile : 7550532 : 56-2-22967695 : 56-2-22967695 : camila@butlercorp.cl : www.solarify.cl

CNC INDUSTRIES LTD

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-B12

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

Empresas Representadas Empresa : SEPRO SYSTEMS Dirección : 101A - 9850 201 Street Langley, British Columbia V1M 4A3 Ciudad : Langley City País : Canadá Teléfono : 1-604-8885568 Fax : 1-800-9905568 Email : info@verne.cl Empresa Dirección

: EXMA LTDA : San Eugenio #12212, Parque Industrial Puerta Sur S

Show Guide Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : SOLAREXPO Dirección : Coronel Alvarado 2670 Ciudad : Santiago Estado : Metropolitana País : Chile Código postal : 7550532 Teléfono : 56-2-22967695 Fax : 56-2-2967695 Email : nsanchez@solarexpochile.com Web : www.solarexpochile.com

Descripción de Productos Copertool es una empresa que se dedica a la comercialización de Elementos de Sujeción y Herramientas para la Industria Nacional y Minera. Entre nuestros principales proveedores, se pueden observar marcas reconocidas como Bahco, Ruko, Makita, Bosch, 3M; y Ruko, quienes son líderes mundiales en la fabricación de herramientas, tales como: juegos de machos, brocas y avellanadores; agregando así a nuestra cartera de productos la línea de corte.

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Diseñamos y fabricamos en Chile soluciones energéticas de estándar minero usando tecnología solar con el fin de ofrecer una gama de productos sustentables que optimicen los recursos de nuestros clientes. Innovación y calidad nos definen, brindamos un servicio técnico de excelencia. Algunos productos: Sistemas de iluminación fijos y móviles Generadores Semáforos Torres de iluminación y de comunicaciones, fijas y móviles Innovación robótica y Soluciones de suministro eléctrico solares.

57


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Ciudad País Teléfono Fax Email

: Santiago : Chile : 56-2-27736002 : 56-2-27737408 : contacto@exma.cl

País Teléfono Fax Email Web

: Perú : 00-51-952829411 : 00-511-7162735 : gerencia@condukmin.com : www.condukmin.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: VEGA INDUSTRIES : 11-12, Sigma Corporates, B/h.HOF Showroom, Sindhubhavan Road, Bodakdev, Ahmedabad 380054 : Ahmedabad : India : 91-79-660047800 : 91-79-66047848 : info@aiaengineering.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: INDURON : Av. El Derby 055. Edificio Cronos, Torre 1 - Piso 7 : Santiago de Surco (Lima) : Perú : 00-51-952829411 : 00-511-7162735 : gerencia@condukmin.com : www.condukmin.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ICON PLASTICS PTY LTD : 19-21 Hallam South Road Hallam, VIC 3803 : Hallam : Australia : 61-387969223 : 61-397031478 : o.perham@iconplastics.com.au : IPH SAICF : Av. Arturo Illía 4001 B1663HRI – San Miguel : Buenos Aires : Argentina : 54-11-44698100 : 54-11-44698101 : ventas@iphglobal.com

COMPACTA ILUMINACION Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

CONDUMEX CABLES Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J30

: Las Dalias 2133, Macul : Santiago : Chile : 56-2-2419 2810 : 56-2-24192810 : www.compacta.cl : nelson.albornoz@compacta.cl

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

58

Productos y Servicios Ofrecidos Cable minas SHD-GC SEGURIFLEX CPE TPU/CONDUMEX/México Cable minas SHD-GC MINLED TPU LED/CONDUMEX/México Vulcanel Tipo MV-90, MP-GC, Tiro Mina/CONDUMEX/México RV-K, RZ1-K, H07Z1-K, SOLAR PV1-F/CONDUMEX/México Alambre magnetto/CONDUMEX/México Cables de telecomunicaciones/CONDUMEX/México

CONFIPETROL

Descripción de Productos Luminarias de alta calidad para la minería y la industria. Equipos para iluminación de espacios cerrados como abiertos, como por ejemplo, galpones de producción, galpones de bodega, sitios de maniobra de camiones, canchas deportivas, faenas mineras, y cualquier lugar que se necesite iluminar. Somos especialistas en iluminación.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Cerro San Cristobal 9620-A : Santiago : Chile : 56-2-27196800 : 56-2-27196800 : www.condumex.com.mx : condumex@condumex.cl

Descripción de Productos Condumex, es el productor más importante de alambres y cables eléctricos de México. Tiene más de 60 años forjando una historia de desarrollo tecnológico, consolidándose como una empresa líder. Condumex tiene una línea completa de cables eléctricos para aplicaciones extremas tanto en minería abierta como subterránea. Además, posee el soporte de CIDEC, Centro Investigación-Desarrollo, el cual genera materiales y procesos enfocados a la innovación tecnológica para la próxima generación de cables.

Productos y Servicios Ofrecidos Iluminación Industrial y Minera/COMPACTA/Chile Iluminación LED/COMPACTA/Chile Iluminación Deportiva/COMPACTA/Chile

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

1-G22

2-K62

: Alameda Recalde N 27 - 2 Of. 2 : Bilbao : España : 00-34-946612640 : 00-34-946612640 : www.construtec.com; www.condukmin.com : info@construtec.com

Productos y Servicios Ofrecidos Tubería de hierro dúctil para relave/CONDUKMIN/Estados Unidos Accesorios de hierro dúctil para relave/CONDUKMIN/Estados Unidos Tubos para agua fresca, agua acida/CONDUKMIN/Estados Unidos Tuberías para mineroductos alta presión/CONDUKMIN/Estados Unidos Rvto.Epoxi Cerámico abrasión y corrosión/INDURON/Estados Unidos Descripción de Productos Tuberías y Accesorios (fittings) de hierro dúctil para conducción de fluidos a presión con sistema de Unión segura, sin bridas, sin soldaduras. Protección de Epoxi Cerámico para uso en minería de alta resistencia a la abrasión y corrosión desde pH1. Aplicaciones : Relaves, Concentrados, Agua Ácida, de Mar, de Proceso y Agua Fresca. Revestimiento de Epoxi Cerámico para tuberías de acero o contra desgaste en superficies de acero. Empresas Representadas Empresa : CONDUKMIN, S.A. Dirección : Av. El Derby 055. Edificio Cronos, Torre 1 - Piso 7 Ciudad : Santiago de Surco (Lima)

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E32

: Miraflores 222, P28, Santiago : Santiago : Chile : +56-2-29282555 : +56-2-29282527 : www.confipetrol.com : jeant.peinado@confipetrol.com

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios de Mantenimiento Integral/CONFIPETROL/Perú Confiabilidad y Gestión de activos/CONFIPETROL/Perú Operación de Equipos planta y Aux Mina/CONFIPETROL/Perú Mantenimiento Predictivo y CBM/CONFIPETROL/Perú Detenciones de Planta o Shutdown/CONFIPETROL/Perú Descripción de Productos CONFIPETROL, Compañía con más de 22 años en el mercado, brindando Soluciones y Servicios integrales de Operación y Mantenimiento de Equipos al sector Extractivo de Minería, Hidrocarburos y Energía, con aplicación de técnicas de Confiabilidad, conceptos de la SMRP e ISO14224, bajo estándares internacionales de gestión de activos ISO55000 y técnicas predictivas de diagnóstico con tecnología a estos sectores. Nuestro respaldo es +6500 empleados en operaciones de Colombia, Bolivia, Perú y Argentina.

CONTINENTAL INDUSTRIE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Jose Manuel Infante 3276, Nunoa : Santiago : Chile : 56-2-24016243 : 56-2-24016243 : http://www.continentalandes.com : cba@continentalandes.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sopladores/CONTINENTAL INDUSTRIE/Francia

2-G36


: Kennedy 7600, piso 7, Vitacura : Santiago : Chile : 2-2-797 8800 : 2-2-797 8800 : www.contractworkplaces.com : dquezada@contract.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Espacios de Trabajo de Alto Desempeño/CONTRACT WORKPLACES/Chile Descripción de Productos Creamos espacios de trabajo inspirados en personas. Somos una empresa regional, con presencia en 10 países de Latinoamérica. Conectamos personas, espacio y tecnología para crear oficinas que faciliten la colaboración y el trabajo en equipo, sean flexibles ante posibles cambios, contemplen el bienestar de sus usuarios y favorezcan la innovación. #workmorehuman

CONVEYOR BELT : 1614 Whirlaway Ct : Allen, TX : Estados Unidos : +1-817-8086335 : +1-817-2900537 : www.rtekindustrial.com : judy.rooker@rtekindustrial.com

Descripción de Productos Bandas transportadoras, correas transportadoras

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-A24

: Av. Santa María 2670, of. 305, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-2364 6500 : 56-2-23646530 : www.cbtech.cl : info@cbtech.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Correas transportadoras/CBTECH/Chile Detectores de corte, poleas, polines/CBTECH/Chile Prensas vulcanizadoras/CBTECH/Chile Descripción de Productos Componentes: correas, poleas, polines, frenos, alineadores, enrolladores Servicios: rayos x, scanners, supervisiones de empalme, instalación de correas, empalmes. Empresas Representadas Empresa : PROK CONVEYOR COMPONENTS PTY LTD Dirección : 285 COLLIER ROAD, BAYSWATER Ciudad : PERTH País : Australia Código postal : 6053 Teléfono : 61-8-93478500 Fax : 61-8-93478500 Email : conveyors.au@porkcc.com Web : www.prok.com Empresa Dirección Ciudad País Código postal

: BELTSERVICE : 4143 RIDER TRAIL NORTH, EARTH CITY : SAINT LOUIS : Estados Unidos : 63045

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BELTSERVICE : 4143 RIDER TRAIL NORTH, EARTH CITY : SAINT LOUIS : Estados Unidos : 63045 : 1-800-7272358 : 1-800-7272358 : sales@beltservice.com : www.beltservice.com

COPEC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H38 : Isidora Goyenechea 2915, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-26907000 : 56-2-26907000 : www.copec.cl : copecenlinea@copec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Combustible/COPEC/Chile Lubricantes, grasas y refrigerantes/MOBIL/Chile Cargadores eléctricos para vehículos/COPEC VOLTEX/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Conveyor belt/R-TEK/Estados Unidos

CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTDA.

: PROK CONVEYOR COMPONENTS PTY LTD : 285 COLLIER ROAD, BAYSWATER : PERTH : Australia : 6053 : 61-8-93478500 : 61-8-93478500 : conveyors.au@porkcc.com : www.prok.com

Descripción de Productos Copec es el mayor proveedor de combustible y lubricantes en Chile, esto gracias a su permanente búsqueda en la excelencia del servicio. Copec presta servicios de administración de depósitos de combustibles y lubricantes al interior de las faenas, con personal altamente capacitado. Desde 2019, CopecVoltex desarrolla proyectos de carga eléctrica al interior de faenas mineras en línea con los nuevos requerimientos de la industria.

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B82

: Eliodoro Yañez 1984 OF. 305 Providencia : Santiago : Chile : 56-2-2419 8573 : 56-2-24198573 : www.corroxion.cl : paula.jaramillo@tscorrosion.com

Productos y Servicios Ofrecidos Cintas butylicas y de petrolato/PREMIERCOATINGS/Estados Unidos Revestimiento bicomponentes PROTAL/PROTAL/Estados Unidos SEASHIELD Anticorrosivos para PILOTES/SEASHIELD/Estados Unidos ARCHCO protective lining system/ARCHCORIGIDON/Estados Unidos TANIK Estabilizador de Herrumbre/ANDERSEN - CORROXION/Bélgica ROCKSHIELD Protección de Recubrimiento/PREMIERCOATINGS/Estados Unidos DAMPNEY Recubrimientos alta temperatura/DAMPNEY/Estados Unidos HOLDTIGHT Removedor de Sales Flash Rust/HOLDTIGHT/Estados Unidos CITRISURF Pasivador de Acero Inoxidable/TRES DEL SUR/Uruguay Inspección NACE Recubrimientos/TSCORROSION/Chile Descripción de Productos Sistemas de Protección Anticorrosivos, Prevención de la Corrosión - Cintas de Protección de Petrolato PREMTAPE - Cintas de Protección Butylicas BUTYL 35 - Imprimantes Base Alifáticos y de Petrolato Premcote Primer- Bicomponentes Epóxicos PROTAL 100% SV- Protección Mecánica ROCKSHIELD - Protección para Pilotes SEASHIELD - Lining ARCHCORIGIDON para interior de estanques y tuberías - Estabilizador de Óxido TANIK Pasivador de Acero Inoxidable CITRISURF - Removedor de sales HOLDTIGHT

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E80

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J64

: 1-800-7272358 : 1-800-7272358 : sales@beltservice.com : www.beltservice.com

Exhibitors Alphabetical List

CONTRACT WORKPLACES

Teléfono Fax Email Web

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Nuestros equipos están presentes en diversos procesos industriales, tales como: tratamiento de aguas residuales, tratamientos de lodos, flotación de minerales, recuperación de biogas, limpieza de industrias,plantas de celulosa, fundiciones, entre otras. Contamos con personal calificado para ofrecer servicio de mantenimiento, suministro de respuestos y accesorios y seleccion de equipos nuevos.

59


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-C50

: Juan de la Fuente 455, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-23312960 : 56-2-3312912 : lfvalladares@cosesa.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E24

: Plot 196B Boschkop Road,Mooiplaats, Pretoria,0036 : Pretoria : Sudáfrica : +27-76-760501820 : +27-86-6850586 : www.creinexmanagement.com : info@creinexmanagement.com

Productos y Servicios Ofrecidos FIBC Jumbo bags 1ton Minerals Bags/CREINEX FIBC/BULK BAGS/Sudáfrica FIBC Jumbo bags 2ton mineral bags/CREINEX FIBC/BULK BAGS/Sudáfrica Polypropylene 50kg Mineral Packaging bag/CREINEX POLYPROPYLENE/ Sudáfrica FIBC 1ton bags for transporting minreral/CREINEX FIBC/BULK BAGS/ Sudáfrica Flexible Intermediat Bulk Container 1ton/CREINEX FIBC/BULK BAGS/Sudáfrica Jumbo Bags minerals package bags 1 ton/CREINEX FIBC/BULK BAGS/ Sudáfrica Descripción de Productos 1.50 KG Polypropylene Bags. 2.FIBC/Jumbo Bags 1ton Bags Design:Upannel: 1mx1mx1m duffel top and discharge spout, 1x1mx1m Top spout and discharge spout, 1mx1mx1m duffel top and flat bottom 80x80x65 Top Spout and Flat Bottom re-in forced webbing 1mx1mx1,2m Double Layer Duffel top and Discharge spout 3.FIBC/Jumbo Bags Design:Circular 95x95x100 4.FIBC/Jumbo Bag circular 95x95x120 Double layer Duffel Top and Discharge Spout

CUMMINS CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B90

: Av. Americo Vespucio 0631, Quilicura : Santiago : Chile : 56-22-800123496 : 56-22-http// pagoproveedores.kcl.cl : www.cummins.cl : tamara.fernandez@cummins.cl

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

60

Descripción de Productos Motores para la minería (QSK95 y QSX15), motor para el transporte (ISG12) y generador (grupo electrógeno). Insumos adicionales para el correcto funcionamiento del motor como repuestos, filtros, lubricantes, baterías, entre otros.

Dirección Ciudad País Teléfono

: 1149 St. Matthews Avenue, 2nd Floor : Winnipeg : Canadá : +1-204-489 1214

Descripción de Productos Cypher Environmental es una empresa canadiense con mas de 3 décadas de experiencia en la venta y aplicación a nivel global de productos supresores de polvo y de estabilización de suelos amigables con el medio ambiente, económicos, efectivos y duraderos. Nuestros productos son utilizados en la industria minera, forestal, agrícola. pública entre otras. En Chile nuestro distribuidor es la empresa Vialcorp.

CÁMARA DE COMERCIO PERUANO -CHILENA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L12

1-A20

: Av. Juan de Arona Nro. 748 Dpto. 302 - San Isidro : Lima : Perú : 51-1-4215565 : +51-1-4215565 : http://www.camaraperuchile.org : ferias@camaraperuchile.rog

Productos y Servicios Ofrecidos Actividad Empresarial, Comercio Exterior/CCPCH/Perú Actividad Empresarial, Comercio Exterior/CCPCH/Chile Descripción de Productos Suministramos servicios y desarrollamos productos que apoyen a un intercambio fluido y dinámico entre Perú y Chile, en concordancia con sus respectivos proyectos, políticas y Normas

D DACHSER Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B18 : Calle Augusta Gerona 1577, Of. 902 : Santiago de Chile : Chile : 222-060-310 : 222-060-305 : http://www.dachser.com/cl : frank.habermann@dachser.com

Productos y Servicios Ofrecidos Air, sea and road, logistics/DACHSER/Chile

DAFO CHILE - FIRE SUPPRESSION

Productos y Servicios Ofrecidos Motor QSK95 para segmento minería/CUMMINS/Estados Unidos Motor QSX15 para segmento minería/CUMMINS/Estados Unidos Motor ISG12 para segmento transporte/CUMMINS/Estados Unidos Generador para segmento minería/CUMMINS/Estados Unidos Repuestos de motores Cummins/CUMMINS/Estados Unidos Filtros y refrigerantes Fleetguard/FLEETGUARD/Estados Unidos Lubricantes y productos Valvoline/VALVOLINE/Estados Unidos Productos adicionales para motores/CUMMINS/Estados Unidos

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

: +1-204-489 1214 : www.cypherenvironmental.com : a.lindsay@cypherenvironmental.com

Productos y Servicios Ofrecidos Supresor de polvo para caminos/DUST STOP/Canadá Establizador de suelos/EARTHZYME/Canadá Supresor de polvo en relaves,stock piles/DUST STOP LIQUID CONCENTRATE/Canadá

Productos y Servicios Ofrecidos Correas transportadoras/SIBAN/España Raspadores/FLEXCO/Estados Unidos Cama de impacto/FLEXCO/Estados Unidos Revestimientos/VULCAFLEX/Brasil Súper screm/MINET/Francia

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

Fax Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A60

: Cirujano Guzmán 154, Providencia : Santiago : Chile : 562-2-32039468 : 562-2-32039468 : www.dafochile.com : lizette.leon@dafochile.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de Supresión de Fuego/DAFO/Suecia Descripción de Productos Sistemas de supresión de Fuego para motores de maquinaria pesada

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: SAN PIO X 2390 OF 307 PROVIDENCIA : SANTIAGO : Chile : 56-2-29790056 : 56-2-29790056 : www.dankconsultores.cl : jramirez@dankconsultores.cl

2-J56


Empresas Representadas Empresa : SCRAPETECH TRADING GMBH Dirección : Rheinberger Str. 157 Ciudad : Kamp-Lintfort País : Alemania Código postal : 47475 Teléfono : 49-2842-9329293 Fax : 49-2842-9329293 Email : info@scrapetec-trading.com Empresa : THE NEW YORK BLOWER INC. Dirección : 7660 Quincy St Ciudad : Willowbrook Estado : ILLINOIS País : Estados Unidos Código postal : 60521-5596 Teléfono : 1-352-4451399 Fax : 1-352-4451399 Email : nnsinternationallogistics@gmail.com Web : www.nyb.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J50

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-K10

: P.O. Box 1997 : Regina : Canadá : 1-306-9496606 : 1-306-9496606 : rmiranda@dc-thyssen.com

Productos y Servicios Ofrecidos Underground Mine design/DC-THYSSEN MINING/Perú Drill, blast, ground support, services/DC-THYSSEN MINING/Perú Raise boring and alimak raise developmen/DC-THYSSEN MINING/Perú Small and large scale mining/DC-THYSSEN MINING/Perú Robotic sprayers for shaft lining/DEEPCRETE/Perú Descripción de Productos Complete underground construction services for mine development and operation, expanding into the latin american market.

Descripción de Productos Fabricación e importación de productos industriales relacionados con la transmisión y control de todo tipo de fluidos. Fabricación de cilindros neumáticos de doble efecto a medida, prensado y confección de flexibles hidráulicos e industriales, soldaduras de mangueras anacondas de acero inoxidable, Fabricación de piezas especiales en acero y bronce, levantamientos e instalaciones en terreno.

: Santa Magdalena 75, Of. 903, Providencia : Santiago : Chile

Descripción de Productos Servicios de geofísica de pozos: BHTV, acústicos y ópticos, densidad, porosidad, resistividad, sp, spr, 16"/64", sónico de onda completa, gamma natural, calibre, trayectoria con giroscopios, trayectoria con equipos magnéticos, trayectoria, presión y temperatura para pozos geotérmicos, foto cartografía con drones, inspección a pozos y tuberías con cctv.

DC-THYSSEN MINING

Productos y Servicios Ofrecidos Acero inox. y Bronce/GENEBRE/España Aluminio, CU, PU, PFA, Nylon, polietilen/AIRCOM/Italia Industriales e Hidraulicas/ESPIROFLEX/España Manometros, termometros, presostatos/WINTERS/Canadá Electroválvulas, actuadores neumaticos/EM-C/China Conectores PQ - MPQ/SANG-A/Corea del Sur Conectores Inoxidables doble cono/D-LOK/Corea del Sur Cilindros neumaticos a medida/AIRFIT/China Conectores rapidos de bronce/RGR/Brasil Conectores rapidos de acero y bronce/PLEWS/Estados Unidos

Dirección Ciudad País

: Nueva York 25, Piso 9, Santiago : Santiago : Chile : 56-9-57994492 : 56-9-57994492 : www.datawell.cl : flabarca@datawell.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios Geofísicos para pozos/DATAWELL SERVICES S.A./Chile Medición de trayectoria de sondajes/DATAWELL SERVICES S.A./Chile Servicios geofísicos para pozos de agua/DATAWELL SERVICES S.A./Chile Servicio resonancia magnética para pozos/QTEC/Australia Tpografía y geomensura/DATAWELL SERVICES S.A./Chile

: Zenteno 1165, Santiago : Santiago : Chile : +56-2-2676 5200 : +56-2-26765203 : www.danus.cl : jsperry@danus.cl

DATAMINE SOFTWARE

2-H84

1-L90

DERRICK CORPORATION Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: 590 Duke Road : Buffalo : Estados Unidos : 716-683-9010 : 716-683-4991 : http://www.derrick.com : deperkins@derrick.com

Productos y Servicios Ofrecidos High frequency vibrating screens/DERRICK/Estados Unidos High frequency vibrating screens/DERRICK/Estados Unidos

2-F57

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Datamine Software es líder en desarrollar e implementar soluciones de software para la minería cubriendo todo el ciclo de creación de valor, desde exploración minera, estimación de recursos, planificación y herramientas de apoyo a la operación. Con oficinas en 18 países, Datamine proporciona soluciones que ayudan a geólogos e ingenieros de minas a tener una mejor comprensión del recurso +minero para desarrollar y comunicar las mejores estrategias de extracción.

DATAWELL SERVICES S.A.

: CAMTAC TRACKER UNIT : 4828 SW 62nd Ln : Ocala : FLORIDA : Estados Unidos : 34474 : 1-352-4451399 : 1-352-4451399 : info@nnsinternationallogistics.com : www.nnsinternationallogistics.com

DANUS CONEXIONES

Productos y Servicios Ofrecidos Studio EM - RM/DATAMINE SOFTWARE/Canadá Studio UG/DATAMINE SOFTWARE/Canadá Studio NPV Scheduler/DATAMINE SOFTWARE/Canadá FUSION/DATAMINE SOFTWARE/Canadá Studio OP/DATAMINE SOFTWARE/Canadá Sirovision/DATAMINE SOFTWARE/Canadá Datablast/DATAMINE SOFTWARE/Canadá

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: 56-2-229639920 : 56-2-229639920 : www.dataminesoftware.com : karina.perez@dataminesoftware.com

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Dedicados al Mejoramiento Ambiental en Operaciones Mineras, empezando con la primera etapa de Ingeniería, aplicando sistemas de filtración en el control de polvo y gases, con equipos de supresores de polvo, filtros de mangas, equipos Vortimet tipo Rotoclone, guarderas FPG Airscrape, ventiladores centrífugos y axiales (certificados).

Teléfono Fax Web Email

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos GUARDERA FPG AIRSCRAPE/AIRSCRAPE/Alemania FILTROS DE MANGA Y SUPRESORES DE POLVO/VORTIMET/Chile SCRUBBER TIPO ROTOCLON/VORTIMET/Chile VENTILADORES NEW YORK BLOWER/NYB/Estados Unidos VENTILADORES CENTRIFUGOS Y AXIALES HD/NYB/Estados Unidos INGENIERIA MEJORAMIENTO CONTROL AMBIENTE/FPG/Chile

61


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos In 1951, H. William Derrick Jr. invented the first high-speed screen vibrator. Through this successful innovation, he paved Derrick’s path into the Mining & Industrial market. Derrick continues to develop and manufacture an array of wet and dry, fine particle separation technologies that result in increased product recovery and reduced power consumption.

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Huérfanos 1294 Of. 72, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-28977669 : 56-2-28977669 : www.disegno3d.cl : marketing@disegno3d.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Software de diseño CAD 3D/SOLIDWORKS/Estados Unidos Software CNC para máquinas y herramienta/CAMWORKS/Estados Unidos Software CAM corte de chapa y robótica/ALMA/Francia Escáneres 3D portátiles/ARTEC 3D/Luxemburgo Software de escaneo 3D/3D SYSTEMS/Estados Unidos Descripción de Productos DISEGNO 3D es una empresa especializada en proveer las mejores soluciones de ingeniería CAD, CAM, CAE, PDM, escáneres e impresoras 3D. Nuestra misión es la de proveer una solución completa e innovadora de alta tecnología a sus clientes, abarcando todos los procesos empresariales.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : SOLIDWORKS Dirección : 175 Wyman Street Ciudad : Waltham Estado : Massachusetts País : Estados Unidos Teléfono : 1-800-6939000 Fax : 1-781-8105088 Email : rollin.willis@3ds.com Web : https://www.solidworks.com/

62

1-K08

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: CAMWORKS : 15974 N. 77th Street #103 : Scottsdale : Arizona : Estados Unidos : 1-480-3670132 : 1-480-3670420 : camworks.inquiries@hcl.com : https://camworks.com/

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ALMA : 15 rue Georges Perec F-38400 : Saint-Martin-d’Hères : Isere : Francia : 33-476637600 : 33-476637600 : dataprivacy@almacam.com : https://www.almacam.com/

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ARTEC 3D : 20 rue des Peupliers : Luxembourg : Luxembourg : Luxemburgo : 352-2-7861074 : 352-2-7861074 : artec3d@artec3d.com : https://www.artec3d.com/

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email

: SOLIDWORKS : 175 Wyman Street : Waltham : Massachusetts : Estados Unidos : 1-800-6939000 : 1-800-6939000 : rollin.willis@3ds.com

Empresa Dirección

: ARTEC 3D : 20 rue des Peupliers

Ciudad País Teléfono Fax Email

: Luxembourg : Luxemburgo : 352-2-7861074 : 352-2-786-1074 : artec3d@artec3d.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: CAMWORKS : 15974 N. 77th Street #103 : Scottsdale : Estados Unidos : 480-367-0420 : 48-367-0420 : inquiries@camworks.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ALMA : 15 rue Georges Perec : Saint-Martin-d’Hères : Francia : 33-4 76 63 76 00 : 33-4 76 63 76 00 : dataprivacy@almacam.com

DISTINTEC SPA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-D02

: El Quillay 520 Parque Industrial Valle Grande/Lampa : Santiago : Chile : 56-2-23284200 : 56-2-23284200 : www.distintec.cl : ventas@distintec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cables, estrobos./GORILA/Chile Arneses de seguridad, lineas de vida/GORILA/Chile Eslingas planas, tubulares, cadenas/GORILA/Chile Descripción de Productos Actualmente Distintec bajo su marca Gorila tiene una amplia gama de productos que aportan en los todos los rubros industriales con el objetivo de generar un aporte al crecimiento del país. Dentro de nuestras áreas, destacan el izaje, herraje, amarre de carga, seguridad en altura y off-road. También tenemos nuestra nueva marca Difemat, enfocada en herramientas y accesorios de equipos.

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-B32

: Coronel Alvarado 2384, Santiago : Santiago : Chile : 2-2-4570808 : 2-2-4573618 : www.dimet.cl : galvarez@dimet.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Caja Reductora transmisión de potencia/STM/Italia Frenos de transmisión/STROMAG/Francia Moto vibradores/ITALVIBRAS/Italia Caja Reductora transmisión alta potencia/GSM/Italia Motores electricos/TECO WESTINGHOUSE/Estados Unidos Generadores/BSG/China Variadores de frecuencia/SANTERNO/Italia Variadores de frecuencia/LENZE/Alemania Motores eléctricos / vdf/EBERLE/Brasil Motores eléctricos/BSG/China Descripción de Productos Distribuidora Dimet Limitada comercializa desde 1991 productos de transmisión de potencia tales como: Motores eléctricos marca Teco Westinghouse, motores eléctricos marca Eberle, motores eléctricos marca BSG, reductores y motoreductores de velocidad marca STM y GSM, variadores de frecuencia marca Santerno, motovibradores marca Igtalvibras, servomotores y drives de fabricación alemana marca Lenze, frenos de disco y limitadores de carrera marca Stromag (Altra Motion, grupos electrógenos marca BSG Empresas Representadas Empresa : ITALVIBRAS G.SILINGARDI Dirección : Via Ghiarola Nuova, 22126 Ciudad : Fiorano Modenese País : Italia


Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email

: SANTERNO ELETTRONICA : Via Della Concia 7 Castel Guelfo : Bolonia : Italia : 40023 : 39-0542-489711 : 39-0542-489722 : info@santerno.com

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email

: STM SPA : Via del Maccbrecia, 39. Lippo Bo. : Bolonia : Italia : 40012 : 39-051-3765711 : 39-051-6466178 : stm@stmspa.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BSG GENERATOR : Coronel Alvarado No. 2384 : Santiago : Independencia : Chile : 8380000 : 2-2-4570808 : 2-2-4573618 : ddimet@dimet.cl : www.dimet.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BSG MOTOR : Coronel Alvarado No. 2384 : Santiago : Independencia : Chile : 8380000 : 2-2-4570808 : 2-2-4573618 : ddimet@dimet.cl : www.dimet.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: EBERLE DRIVE : Coronel Alvarado No. 2384 : Santiago : Independencia : Chile : 8380000 : 2-2-4570808 : 2-2-4573618 : ddimet@dimet.cl : www.dimet.cl : GSM : Via Malavolti : Modena : Italia : 41122 : +39-059-2550811 : +39-059-2559790 : gpassarini@gsmspa.com : www.stmspa.com

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email

: STROMAG : Hansastr 120 : Unna : Alemania : D-59425 : +49-23-031020 : 49-2303-102-201 : ralph.breuer@stromag.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: TECO-WESTINGHOUSE : 5100 n Interstare hwy 35 : Georgetown : Texas : Estados Unidos : 5100 : 1512-255-4141 : 1512-244-5512 : sales@tecowestinghouse.com : www.tecowestinghouse.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: EBERLE MOTOR : Estrada Federal br 116 : Sao Cristovao : Caxias do soul : Brasil : 55-54-32185555 : 55-54-30263401 : contacto@eberlemotors.com : www.eberle.cl

DMC MINING SERVICES CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

: LENZE : Hans-Lenze-Straße 1 : Aerzen : Alemania : 31855 : 49-5154-820 : 49-5154-82-3000 : alessandra.silva@lenze.com : www.lenze.com

: www.stromag.com

EX-D34

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

Web

: Avda. Isidora Goyenechea 3600, Of 1001, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-23665388 : 56-2-23665388 : www.dmcmining.com : robert.pickoski@dmcmining.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos perforación vertical de 1500 mm/BBM 1500/Alemania Equipo perforación vertical de 3800 mm/BBR 1500/Alemania Excavación de Piques Convencional y Meca/BBR 1500/Alemania Construccion minera y mineria contratada/BBR 1500/Alemania Descripción de Productos Nuestros servicios son, • Perforacion de piques • Construcción minera • Desarrollo minero y mineria contratada • Raise bore / Alimak • Ingenieria Los servicios de perforaciones son aplicables a, • Excavación de Piques Convencional y Mecanizada (SBR). • Excavación de Chimeneas de gran Diámetro. • Excavación Mecanizada de Chimeneas de Traspaso, Chimeneas Slot y Chimeneas de Escape. • Instalación de Blindaje Mecanizado. Empresas Representadas Empresa : DMC MIINING SERVICES CHILE Dirección : Avda. Isidora Goyenechea 3600, Of 1001, Las Condes Ciudad : Santiago Estado : Región Metropolitana País : Chile Código postal : 7550053 Casilla : 7550053 Teléfono : 56-2-23665388 Fax : 56-2-23665388 Email : robert.pickoski@dmcmining.com Web : www.dmcmining.com

DMT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A18 : Am TUV 1 : Essen : Alemania : 49-201-1721045 : 49-201-1721880 : www.dmt-group.com : diego.sancho@dmt-group.com

Productos y Servicios Ofrecidos Ingeniería minera y exploración/DMT/Alemania Cierre y remediación de mina/DMT/Alemania Escaneo de piques/DMT/Alemania Geomonitorización en tiempo real/DMT/Alemania

Show Guide Expomin 2021

: 41042 : 39-0536-804634 : 39-0536-804720 : info@italvibras.it

Catálogo Oficial Expomin 2021

Código postal Teléfono Fax Email

63


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

DSI UNDERGROUND

Evaluación de proyectos para inversores/DMT/Alemania Diseño de acceso a la mina/DMT/Alemania Descripción de Productos Servicios de diseño de acceso a las minas - Tecnología de escaneo de piques - Exploración y geomonitorización - Geomonitoreo en tiempo real - Estimación de recursos y reservas - Cierre de la mina y rehabilitación - Consultoría de energía geotérmica - Ingenieros independientes del propietario - Ingenieros independientes de prestamistas - Evaluación de proyectos y apoyo a los inversores - Ingeniería de pozos profundos - Ingeniería geotécnica, control de estratos

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K34

: Los Leones 220, Of.702, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-27527984 : 56-2-27527984 : www.drmchile.cl : alvaro.martinez@drmchile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Georadar para información del subsuelo/IMPULSE RADAR/Suecia Detectores Electromagnéticos de Cables/RADIODETECTION/Reino Unido Software RES3DINV Datos Geofísica/AARHUS GEOSOFTWARE/Dinamarca Software WORKBENCH Datos Geología/AARHUS GEOSOFTWARE/ Dinamarca GPS - equipos simples y RTK/HEMISPHERE/Estados Unidos Resistivímetros detección minerales-agua/GF INSTRUMENTS/República Checa Sismógrafos para exploración subsuelo/DMT/Alemania GPR HF paredes-CMP-WARR-Borehole/SENSORS&SOFTWARE/Canadá Sondas y Software Logging/MSI/ALT/Luxemburgo Descripción de Productos En DRM Chile/DRM Latam representamos para la region a empresas de Europa, Norte America y Asia que proveen equipos y software para la obtencion y analisis de informacion del subsuelo, sin uso de tecnicas invasivas. También representamos equipos GPS. Nos dedicamos a comercializar software de Geologia y Geofisica y equipos GPR, Detectores Electromagneticos, de Metales, Resistivimetros, Sismógrafos, GPS, Logging de pozos y prestamos servicios de capacitación y apoyo en las áreas señaladas.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : IMPULSE RADAR Dirección : Storgatan 78, SE-939 32 Ciudad : Malå País : Suecia Teléfono : 56-2-27527984 Fax : 56-2-7527984 Email : info@drmchile.cl

64

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: RADIODETECTION : Western Drive Bristol BS14 0AF : Bristol : Reino Unido : 56-2-27527984 : 56-2-27527984 : info@drmchile.cl

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: AARHUS GEOSOFTWARE : Skolegade 21, 1 8000 Aarhus C, : Aarhus : Dinamarca : 56-2-27527984 : 56-2-27527984 : info@drmchile.cl

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: GF INSTRUMENTS : Purkynova 144 612 00 : Brno : República Checa : 56-2-27527984 : 56-2-27527984 : info@drmchile.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-H40

: Av. Cordillera 482, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-26805300 : 56-2-26805300 : www.dsiunderground.com : marialuisa.fonseca@dsiunderground.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de anclaje fortificacion/DSI UNDERGROUND/Chile Mallas electrosoldadas y tejidas/DSI UNDERGROUND/Chile Asesoría fortificación subterránea/DSI UNDERGROUND/Chile Sistemas de ventilación subterránea/DSI UNDERGROUND/Chile Descripción de Productos Sistemas de sostenimiento subterráneo para minería y tunelería : refuerzo de macizos rocosos, sistemas autoperforantes, sistemas de anclaje con cables especiales, mallas metálicas electrosoldadas y tejidas, marcos reticulados, marcos tipo vigas, mallas metálicas, sistemas de ventilación, resinas líquidas inyectables, sistemas tipo paraguas y drenajes.

DUPONT CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-H34

: El Bosque Norte 500, of 1102, Las Condes : Santiago : Chile : 56-22-3622459 : 56-22-3622459 : gerardo.e.ramirez-ramirez@dupont.com

Productos y Servicios Ofrecidos DuPont(tm) Nomex(r)/DUPONT(TM) NOMEX(R)/Chile DuPont(tm) Tyvek(r)/DUPONT(TM) TYVEK(R)/Chile Descripción de Productos Los equipos de protección personal Dupont apoyan en las necesidades diarias de los trabajadores, desde el Dupont(tm) Nomex(r), una meta-aramida con resistencia a la flama, como nuestro DuPont(tm) Tyvek(r), el cual es un polietileno de alta densidad utilizado en la industria en general como protección contra particulas y polvos.

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-C08

: Carl-Friedrich-Benz-Str. 7 : Willich : Alemania : 49-2154-48370 : 49-2154-483778 : knauf@durum.de

Productos y Servicios Ofrecidos Alambres Tubulares carburo de tungsteno/DURMAT®/Alemania Alambres Tubulares base cobalto/DURMAT®/Alemania Varillas autógena base carburo tungstene/DURMAT®/Alemania Alambres tubulares base hierro o níquel/DURMAT®/Alemania Placas de desgaste carburo de tungsteno/DURMAT®/Alemania Placas de desgaste carburos de cromo/DURMAT®/Alemania Polvos de metal para soldadura autógena/DURMAT®/Alemania Polvos PTA/DURMAT®/Alemania Polvos y alambres para recargue láser/DURMAT®/Alemania Alambres para pulverización térmica/DURMAT®/Alemania Descripción de Productos Amplia gama de productos especializados para el recargue, revestimiento, mantenimiento, reparación, la protección contra el desgaste : hilos tubulares, Carburo de Tungsteno, Polvos fundibles, Varillas de Carburo de Tungsteno, Alambres flexibles, Electrodos revestidos con Carburo de Tungsteno, Carburos complejos y Carburos de Cromo para soldadura de arco manual, Placas de desgaste con recubrimiento carburo de tungsteno, Placas de desgaste con carburos de cromo y carburos complejo

DÜCHTING PUMPEN Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: Wilhelm-Düchting Str.22 : Witten : Alemania : +49-2302-9690 : +49-2302-969129

2-A24


Empresas Representadas Empresa : DPSA - DUECHTING PUMPS SOUTH AMERICA Dirección :Ciudad : Santiago Estado : Moneda País : Chile Código postal : 14072 Teléfono : +52-22761-2944 Fax : +49-2302-969129 Email : antonio.avello@duechting.com Web : www.duechting.com

E

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A26

: Flex Center La Boza-Modulo B-4, Avenida La Boza 107-Pudahuel : Santiago : Chile : +56-2-27391152 : +56-2-27391132 : www.ebro-armaturen.com : eduardo.mendoz@ebro-stafsjo.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas de Mariposa tipo HP/EBRO ARMATUREN/Alemania Válvulas de Mariposa Asiento Resiliente/EBRO ARMATUREN/Alemania Válvulas Mariposa Fluidos Agresivos/EBRO ARMATUREN/Alemania Válvulas Mariposa Desaladoras/EBRO ARMATUREN/Alemania Válvulas Cuchilla Pasante Minería/STAFSJö/Suecia Válvulas Cuchilla no Pasante Minería/Ind/STAFSJö/Suecia Cono, Bola Fluidos Agresivos/RICHTER/Alemania Retención Doble Disco/Silent Check/GOODWIN/Inglaterra Actuadores Eléctricos 1/4 y Multivuelta/AUMA/Alemania Compuerta, Bola, Swing Check/WILLIAMS/Estados Unidos Descripción de Productos EBRO ARMATUREN Válvulas Mariposa Asiento Resiliente ANSI150 o DIN PN10-25. Mariposa High Performance. Act. Neumáticos y Eléctricos STAFSJÖ Válvulas Cuchillo pulpa mineral, relave, plantas celulosa, plantas industriales, distribución y tratamiento de aguas RICHTER Válvulas Bola/Cono revestidas para servicio corrosivo GOODWIN Válvulas Retención Doble Disco, Clase 150-2500, Silent Check AUMA Actuadores Eléctricos ¼ de Vuelta y Multivuelta, Protocolos de Comunicación

ECLIPSE MINING TECHNOLOGIES Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-C56

: 3602 E Fort Lowell Rd : Tucson : Estados Unidos : 1-520-3727345 : 1-520-3727345 : www.eclipsemining.com : info@eclipsemining.com

Productos y Servicios Ofrecidos Conectividad y gestión de datos/SOURCEONE™/Estados Unidos

1-L54

: Av. La Dehesa 1201, of. 825, Torre Oriente, Lo Barnechea : Santiago : Chile : 56-2-28920000 : 56-2-9575266 : www.ecocopter.com : info@ecocopter.com

Productos y Servicios Ofrecidos Servicio de traslado de carga y pasajero/TRANSPORTE AéREO DE CARGA/Chile Descripción de Productos Exhibir los servicios de helicóptero como un apoyo en las distintas tareas para la industria minera, mostrando los trabajos que el helicóptero puede desempeñarse en lugares de difícil acceso terrestre.

EIKONA

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE Dirección

ECOCOPTER S.A

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos DÜCHTING PUMPEN, una empresa privada Alemana, con sede en Witten, con mas de 80 años de experiencia en el campo de avanzadas bombas centrífugas para la Desulfurización de Gases de Combustión (FGD), Desalinización de Agua de mar por Osmosis Inversa, Minería, aplicaciones industriales y la industria de arena y grava. Certificada según la norma ISO 9001, ofrecemos bombas optimizadas de alta presión y de refuerzo, bombas de metal duro y bombas anti-corrosión no metálicas garantizadas de por vida.

Descripción de Productos Eclipse Mining Technologies ofrece tecnología innovadora de continua evolución que revoluciona la conectividad y gestión de datos para mejorar los procesos, gestionar los riesgos y facilitar la adopción de tecnología avanzada como la inteligencia artificial y el aprendizaje automático. Es también seguro, guardando no solo información en un momento dado, sino también su contexto histórico, permitiendo profundizar en el origen de los datos y así poder tomar decisiones seguras y rápidas.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A43 : José Santiago Aldunate #2662, Renca : Santiago : Chile : +56-9-88067592 : +56-2-3289 6000 : www.eikona.cl : gmunoz@eikona.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Vestuario/EIKONA/Chile Vestuario/EIKONA/Chile Vestuario/EIKONA/Chile Vestuario/EIKONA/Chile Vestuario/EIKONA/Chile Vestuario/EIKONA/Chile Vestuario/EIKONA/Chile Descripción de Productos En Eikona nos es fundamental de entregar un servicio de calidad que cubra las necesidades de nuestros clientes. Trabajamos con altos estándares en la confección, ya que además estamos certificados. Adaptamos cada una las exigencias de nuestros clientes de forma personalizada, nos preocupamos por su seguridad y apariencia contando siempre con un equipo de trabajo comprometido. Confeccionamos una amplia línea de: Ropa Corporativa, Ropa Técnica, Ropa Industrial, Ropa Ignífuga, Ropa de seguridad.

ELITE PROFESSIONAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-D54

: Agustinas 1343 Piso 6 : Santiago : Chile : 56-2-2924 1120 : 56-2-CMPC.TISSUE@FACTURANET.CL : srespaldiza@softys.com

Productos y Servicios Ofrecidos Papeles Higiénicos/ELITE PROFESSIONAL/Chile Paños de Limpieza/ELITE PROFESSIONAL/Chile Servilletas/ELITE PROFESSIONAL/Chile Sabanillas/ELITE PROFESSIONAL/Chile Toallas de Mano/ELITE PROFESSIONAL/Chile Jabones/ELITE PROFESSIONAL/Chile Línea de Limpieza/ELITE PROFESSIONAL/Chile Dispensadores/ELITE PROFESSIONAL/Chile Complementarios/ELITE PROFESSIONAL/Chile Faciales/ELITE PROFESSIONAL/Chile Descripción de Productos Un nuevo concepto de servicio que brinda una solución integral en respuesta

Show Guide Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos High pressure multi- and single stage ce/DÜCHTING PUMPS/Alemania Suction Dredgers for Sand & Gravel/HABERMANN SUCTION DREDGERS BY/Alemania

Listado Alfabético de Expositores

Conectividad y gestión de datos/SOURCEONE™/Estados Unidos

: www.duechting.com : sales@duechting.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Web Email

65


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

a las necesidades específicas de cada ámbito profesional que requiera una solución higiénica integral con productos de alta calidad: papeles higiénicos, paños, servilletas, sabanillas, toallas de mano, jabones, línea de limpieza y dispensadores para dosificar su consumo y optimizar la relación costo-rendimiento

ELSEVIER Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A80 : Pca Quinze de Novembro, 20 : Rio de Janeiro : Brasil : 55-21-39709300 : 55-21-39709300 : www.elsevier.com/americalatina : marketing-rso@elsevier.com

Productos y Servicios Ofrecidos Datos analíticos para geociencia/GEOFACETS/Holanda Datos analíticos para ingeniería/KNOVEL/Holanda Descripción de Productos Elsevier es una empresa de análisis de información global con soluciones intuitivas y datos para la industria que aumentan la productividad y reducen costos. Geofacets duplica la eficiencia y permite una comprensión geológica mayor que conduce a mejores decisiones. Knovel presenta referencias técnicas y herramientas que permiten a los ingenieros optimizar el desarrollo y la producción minera, así como limitar riesgos para la salud, seguridad y medioambiente.

ELTIO - CARBONX - TERRATHERMAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A58

: Avenida Recoleta 857 : Santiago : Chile : 56-22-737 8172 : 56-22-777 9647 : www.eltio.cl : ventas@eltio.cl

Descripción de Productos Línea de prendas textiles, ignífugas y técnico-industriales de alta tecnología, especiales para la seguridad de trabajadores que desempeñan actividades de alto riesgo ocupacional, tales como fundidores, soldadores y eléctricos de empresas mineras.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

66

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: YELLOWSCAN INC. : 254 South 600 East #105 : Salt Lake City : UTA : Estados Unidos : 84102 : 1-801-8761007 : 1-801-8761007 : morgane.selve@yellowscan-lidar.com : https://www.yellowscan-lidar.com/es/

EMPRESAS ITC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H14

: Riquelme N°20 : Talcahuano : Chile : 56-41-3330840 : 56-41-3330841 : www.empresaitc.cl : empresaitc@empresaitc.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Ensayos No destructivos,/EMPRESA ITC/Chile Servicios de Ingenieria/EMPRESA ITC/Chile Certificación Tanques Almacenamiento/EMPRESA ITC/Chile Soldadura,/EMPRESA ITC/Chile Inspecciones dimensionales, visuales/EMPRESA ITC/Chile Tintas Penetrantes Partículas Magnéticas/EMPRESA ITC/Chile Ultrasonido,Gammagrafía/EMPRESA ITC/Chile Operaciones Verticales/EMPRESA ITC/Chile Certificación Tanques Almacenamiento/EMPRESA ITC/Chile Cert. Tanques Sustancias Peligrosas/EMPRESA ITC/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Ropa Ignífuga de Seguridad/CARBONX/Chile Ropa Térmica para el Frío/TERRATHERMAL/Chile Ropa de Trabajo/EL TíO/Chile

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

Empresas Representadas Empresa : EMLID Dirección : 4/F Enterprise Building, 228-238, Queen´s Road Central Ciudad : Hong Kong País : China Código postal : 999077 Teléfono : 85-25-8088877 Fax : 85-25-8088877 Email : support@emlid.com Web : emlid.com

2-F06

: Keller 1175, Providencia : Santiago : Chile : +56-9-88995793 : +56-9-88995793 : prodriguez@scsequipos.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Receptores GNSS RTK multibanda./EMLID/Rusia Sistemas integrados LiDAR para UAV./YELLOWSCAN/Francia USV para batimetría, fabricado por SCS./SEADOG II/Chile Servicio topografía tradicional y GPS./SCS LTDA./Chile Inspección topográfica para minería./SCS LTDA./Chile Mecánica de suelo de relaves mineros./SCS LTDA./Chile Servicio de geodetección no invasiva./SCS LTDA./Chile BIM/SCS LTDA./Chile Geofísica aérea y satelital/SCS LTDA./Chile Geomecánica/SCS LTDA./Chile Descripción de Productos Grupo S.C.S. es un consorcio nacional conformado por Surveying Control Systems Ltda., empresa que presta servicios en geomensura e ingeniería para la gran minería chilena desde 2002 y SCS Equipos, importadora, distribuidora y fabricante de instrumentos de medición y control para topografía y geodesia. Emlid es un marca rusa fabricante de receptores geodésicos GNSS RTK con precisión centimétrica. YellowScan es una marca francesa que produce sistemas integrados LIDAR para topografía 3D.

Descripción de Productos Empresa Acreditada bajo las siguientes Normas internacionales : NCh-ISO 17020:2012(OI-017) Productos de almacenamiento y transporte de combustibles Líquidos y Gaseosos. NCh-ISO 17065:2013 (CP-025) Productos para Combustibles Líquidos y Gaseosos. NCh-ISO 17020:2012 (OI-087) Ensayos No Destructivos Materiales Ferrosos y No Ferrosos, Productos y estructuras Metálicas, Productos y sistemas de Tuberías, Tuberías de Acero para lineas de transporte y distribución de fluidos.

ENAEX Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-B36 : El Trovador 4253, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-28377600 : 56-2-28377600 : www.enaex.com : carol.zoccola@enaex.com

Productos y Servicios Ofrecidos Altos explosivos, sistemas de iniciación/ENAEX/Chile Productos y servicio minería subterránea/ENAEX/Chile Servicio integral de voladura/ENAEX/Chile Descripción de Productos Enaex cuenta con una línea de productos que incluye materias primas, agentes de voladura, altos explosivos y sistemas de iniciación. Además de un servicio integral de voladura para minería y obras civiles, entregando soluciones acordes a las necesidades de cada operación.

ENERGUIAS Dirección Ciudad País Teléfono

2-B94 : Julio Bañados 1859, Quinta Normal : Santiago : Chile : 56-2-27100101


ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D78

: N86 W12500 Westbrook Crossing : Menomonee Falls : Estados Unidos : 262-293-1600 : 262-293-7036 : http://www.enerpac.com : roberta.moring@enerpac.com

Descripción de Productos Una gama completa de herramientas de fuerza de alta calidad para todas las aplicaciones industriales, con disponibilidad local y servicio posventa en cualquier lugar del mundo. esto es lo que ha convertido a Enerpac en el líder global indiscutido en hidráulica de alta presión.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-B40 : Av. del Cóndor Sur 520 - Ciudad Empresarial, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-44444450 : 56-2-4444450 : www.enex.cl : laura.larrain@enex.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Soluciones industriales para mineria/ENEX/Chile Lubricantes/SHELL/Chile Descripción de Productos Ofrecemos un amplio portafolio de productos y servicios de la más alta calidad y tecnología para clientes particulares y empresas, para el óptimo funcionamiento de sus vehículos y equipos, como también, para el apoyo a las compañías del sector industrial en la administración, seguridad, gestión y control de sus necesidades en los ámbitos de combustibles, lubricantes, asfaltos y químicos.

ENVIROSUITE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Av. Suecia 211 Of. 1601 : Santiago : Chile : 56-2-22 2479532 : 56-2-222479532 : www.envirosuite.com : manfredo.manfredi@envirosuite.com

Productos y Servicios Ofrecidos Plataforma de gestion medioambiental/ENVIROSUITE/Australia Agua, Aire, Ruido, Vibraciones/ENVIROSUITE/Australia

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-G29

: 61 Rue Galilée : 75008 Paris : Francia : 33-1-40698000 : 00-00-00 : contact@epc-groupe.fr

Productos y Servicios Ofrecidos Ingeniería, fabricación de explosivos/EXPERTIR/Francia Barenacion y voladura/EUROBLENDEX/Francia

Productos y Servicios Ofrecidos Acoples hidráulicos, mangueras 10.000 ps/ENERPAC/Estados Unidos Separadores, alineadores de flanges/ENERPAC/Estados Unidos Gama completa de valvulas alta presion/ENERPAC/Estados Unidos Extractores, prensas hidraulicas, cuñas,/ENERPAC/Estados Unidos Sistema sincronizado de izaje de palas/ENERPAC/Estados Unidos Bombas hidraulicas alta presion 10.000 P/ENERPAC/Estados Unidos Llaves de torque controlado/ENERPAC/Estados Unidos Gatos hidráulicos para izajes de camión/ENERPAC/Estados Unidos Gama completa cortadores hidráulicos/ENERPAC/Estados Unidos Innovación de herramientas para flanges/EQUALIZER/United Kingdom

ENEX

EPC GROUPE

2-H40

Descripción de Productos Nuestro Tema, ENERGÍA CONCENTRADA®, es la esencia misma de los explosivos industriales modernos, lo que requiere precisión, y los más altos estándares de calidad y seguridad en todo lo que hacemos, ya sea de llevar a cabo explosiones controladas para nuestra explotación de canteras y de actividades mineras. La ENERGÍA CONCENTRADA® describe el espíritu de EPC, que, desde hace 125 años ha permitido que EPC Groupe mantener su alto nivel de seguridad, especialización, control e independencia.

EPC PRODUCT LLC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Equipos y productos para infraestructura subterraneoa, como Ductos, Cámaras y Tapas de rapida instalación, resistentes, reciclables, modulares y livianos. Equipos para redes de gases compbustibles como Reguladores, válvulas y filtros, para estaciones de regulación en faenas.

2-F12

: 2369 E, Pacifica PL : Rancho Dominguez, CA : Estados Unidos : 1-310-740 9903 : rui@everyindustry.com : www.venas.com : rui@everyindustry.com

Productos y Servicios Ofrecidos Luminarias antiexplosivas/EVE/Estados Unidos Electronicos a prueba de explosión/EVE/Estados Unidos Descripción de Productos EPC Product Llc, empresa fabricante americana con más de 10 años de experiencia en producción de luminarias. Trabajamos y suministramos los productos a prueba de explosión para muchas empresas internacionales y nacionales. Empresas Representadas Empresa : EVERY INDUSTRY Dirección : 2369 E Pacifica Place, Ciudad : Rancho Dominguez Estado : CA País : Estados Unidos Código postal : 90220 Teléfono : 1-310-740 9903 Email : rui@everyindustry.com Web : www.everyindustry.com

EPIROC CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Panamericana Norte N°5001, Conchali : Santiago : Chile : 56-2-24423600 : 56-2-24423600 : www.epiroc.cl : silvia.veliz@epiroc.com

Productos y Servicios Ofrecidos Boomer S2/EPIROC/Suecia Scooptram ST1030/EPIROC/Suecia

EX-F35

Show Guide Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Infraestructura para ductos subterraneos/CUBIS/Reino Unido Ductos, cámaras y Tapas de Composite/POLIECO/Italia Reguladores, filtros gas combustible/PIETRO FIORENTINI/Italia Valvulas, bombas para gas Criogenico/HEROSE/Alemania

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Envirosuite es una plataforma especializada de evaluación de riesgos y cumplimiento ambiental para la industria minera. Múltiples parámetros como calidad del aire, material particulado, clima, ruido,entre otros, son captados en tiempo real permitiendo una rápida acción para proteger la operación y comunidades aledañas. Envirosuite se implementa actualmente en todo el mundo entre los cuales figuran organizaciones mineras de renombre, como: rio tinto, bhp billiton, angloamerican y vale entre otros

: 56-2-27100101 : rodrigo.lefranc@energuias.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fax Email

67


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

EPIROC CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-F30

: Panamericana Norte N°5001, Conchali : Santiago : Chile : 56-2-24423600 : 56-2-24423600 : www.epiroc.cl : epiroc.chile@epiroc.com

Descripción de Productos ingeniería de procesos, plantas y equipos para procesamiento de minerales y arenas.

Productos y Servicios Ofrecidos Core barrel, bits/EPIROC/India Simba ME7 C - Boomer S1 D DH/EPIROC/Suecia Scooptram ST14/EPIROC/Suecia SmartROC D65, FlexiROC T35 FlexiROC D65/EPIROC/Suecia Martillos hidráulicos, Martillo MB 1650/EPIROC/Alemania Descripción de Productos Equipos de perforación, carguío y transporte tanto para minería de superficie como subterránea; aceros de perforación; martillos hidráulicos, entre otros.

NAIPU MAQUINARIA PARA LA MINERIA SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-A22

: Los Militares 5620 Of. 601, Las Condes : Santiago : Chile : +56-9-53605138 : 86-0793-8461032 : http://www.naipumining.com/ : clara@naipumining.com

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas de Pulpa y Repuestos de Bomba/NAIPU/China Revestimientos Compuestos de Molino/NAIPU/China Celda de Flotacion/NAIPU/China Hidrociclones y Bombas de Pulpa/NAIPU/China Manguera y Tuberia/NAIPU/China Tuberias de Pulpa/NAIPU/China Mallas de Harnero de Caucho Natural/NAIPU/China Trommel Completo y Mallas/NAIPU/China Descripción de Productos Naipu desarrolla, produce y comercializa Bombas de Pulpa, revestimientos de molino, mallas de harnero, trommel, Hidrociclones, manguerotes, y otros para Minería, que son ampliamente usados en Plantas Concentradoras, Procesos Metalúrgicos. Tenemos clientes como Codelco DMH, Andina, Salvador, Seirra Gorda en Chile, Grupo Mexico en México, Shougan Hierro Perú en Perú, El Mirador en Ecuador. Empresas Representadas Empresa : JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY AND NEW MATERIALS CO.LTD Dirección : NO.52 XINGYUAN ROAD, ECONOMIC &TECNICAL DEVELOPMENT ZONE Ciudad : Shangrao Estado : Jiangxi País : Chile Código postal : 334100 Teléfono : 0086-0793-8457309 Fax : 0086-0793-8461032 Email : clara@naipumining.com Web : naipumining.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

ERAL-CHILE, S.A.

68

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: San Sebastian, 2807 - OF. 712 Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-23645900 : 56-2-23645900 : www.eralchile.com : eralchile@eralchile.com

Productos y Servicios Ofrecidos Plantas Procesamiento Minerales y Arenas/ERAL/Chile Plantas de Hidrociclonado, Hidrociclones/ERAL/Chile Escurridores Vibrantes/ERAL/Chile Tanques Espesadores-Clarificadores/ERAL/Chile Filtros Prensa/ERAL/Chile Válvulas de Cuchilla/VALVULAS CYL S.A./España Cribas Vibrantes/ERAL/Chile

Bombas Centrifugas Para Pulpa/MUYUAN/Chile Cilindros Aglomeradores/ERAL/Chile

1-D60

Empresas Representadas Empresa : CYL KNIFE VALVES S.L. Dirección : Poligono Industrial Ibartuze Pabellón B1-B2 Ciudad : Hernani Estado : Gulpuzcoa País : España Código postal : 20120 Teléfono : 34-94-3333130 Fax : 34-94-3332874 Email : cyl@cyl.es Web : www.cyl.es Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: MUYUAN PUMP INDUSTRY CO., LTDA. : No. 8 GUANGMING ROAD Xingtang Industrial Zone : Shijiazhuang : Hebei : China : 50000 : 86-311-86131743 : 86-311-87706011 : sales@cnmuyuan.com : www.muyuan-pump.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BLASH PRECISION CERAMICS INC : 580 Broadway Albani : Albani : New York : Estados Unidos : 1204 : 1-800-5505768 : 1-518-431263 : www.blaschceramics.com : www.blashceramics.com

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D55

: 2200 Asbury Road : Erie : Estados Unidos : 1-814-835600 : 1-800-3454946 : www.eriez.com : agoldner@eriez.com

Productos y Servicios Ofrecidos Electroimanes Suspendidos/ERIEZ MAGNETICS/Estados Unidos Tambores Magnéticos/ERIEZ MAGNETICS/Estados Unidos Trommel/Trunnion Magnético/ERIEZ MAGNETICS/Estados Unidos Detectores de Metales/ERIEZ MAGNETICS/Estados Unidos Alimentadores Vibratorios/ERIEZ MAGNETICS/Estados Unidos Columnas de Flotación/ERIEZ FLOTATION/Estados Unidos HydroFloat/ERIEZ FLOTATION/Estados Unidos StackCell/ERIEZ FLOTATION/Estados Unidos Descripción de Productos Eriez y Polimin proveen sistemas completos de separación magnética, detección y reciclaje de metales y fluidos, equipos vibratorios y sistemas de flotación de minerales Con oficinas, talleres y servicio técnico en Chile podemos ofrecer la más variada gama de soluciones adaptadas a los requerimientos específicos de nuestros clientes

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H50

: Cerro Colorado 5240, Torre I, Piso 12, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-23283843 : 56-2-23283700 : www.esmax.cl : carolina.jaque@esmax.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Abastecimiento y operación combustible/ESMAX/Chile Lubricantes y especialidades/LUBRAX/Chile


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Avda. Brasil 4, 2º Piso : Madrid : España : 00-34-915357357 : 00-34-915357133 : http://www.estructurasdomo.com : info@estructurasdomo.com

Productos y Servicios Ofrecidos Domos de hormigón armado/ESTRUCTURAS DOMO/España Ingeniería y construcción EPC de Domos/ESTRUCTURAS DOMO/España Descripción de Productos Ingeniería y construcción de DOMOS de hormigón armado para almacenamiento de graneles. Soluciones integrales EPC-llave en mano

: Los Coigues 700, Quilicura : Santiago : Chile : 56-9-82890521 : 56-9-82890521 : explotools@gmail.com

Productos y Servicios Ofrecidos Brocas Diamantadas/EXPLOTOOLS/Chile Mantención repuestos en general/RPM PARTS/Chile Fabricación personalizada/EXPLOTOOLS/Chile Mantención y repuestos en general/RPM PARTS/Chile Fabricación de componentes en MAQ. CNC/RPM PARTS/Chile Mantenciones y repuestos en general/RPM PARTS/Chile Mantenciones y repuestos en general/RPM PARTS/Chile Diamantados y abrasivos/EXPLOTOOLS/Chile Equipo de perforación radial y lineal/RPM PARTS/Chile Equipos ROC/RPM PARTS/Chile Descripción de Productos Herramientas y accesorios para minería de exploración y explotación. - Área exploración: productos de perforación diamantina y aire reverso (coronas, escariadores, cabezales, pescantes, tubos exteriores e interiores, resortes, estabilizadores, etc). - Área explotación: productos y servicios para equipos de minería subterránea y superficie (vigas, perforadoras, brazos hidráulicos, chasis, pasadores, bujes, motores, mangueras y elementos de desgaste).

EXPONOR 2022 - SICEP EXPLORATION DRILL MASTERS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-L76

: Av. Colorado 01200 : Santiago : Chile : 56-2-25190100 : 56-2-25190100 : www.explorationdrillmasters.com : elenakvesada@explorationdrillmasters.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de Perforación EDM 45K-D/EDM/Chile Equipos de Perforación Serie EDM 47K/EDM/Chile Equipos de Perforación Serie EDM 67K/EDM/Chile Equipos de Perforación Serie EDM 95K/EDM/Chile Manipulador de Barras EDM KL Style/EDM/Chile EDM Rod Feeder System/EDM/Chile Equipos de Perforación Serie EDM 40HXR/EDM/Chile Safe Load System/EDM/Chile Equipos auxiliares de perforación/EDM/Chile Representación Schramm en Chile/SCHRAMM INC./Estados Unidos Descripción de Productos Fabricamos equipos de perforación para Exploración Minera (diamantina, aire reverso (RC), multiproposito), con amplia gama de capacidades de levante, equipos auxiliares. Realizamos servicios de reparación de equipos de perforación, venta de piezas y componentes. Somos representantes de Schramm Inc. Empresas Representadas Empresa : SCHRAMM INC. Dirección : 800 E. Virginia Avenue Ciudad : West Chester, PA 19380 USA Estado : PA País : Estados Unidos Código postal : 19380 Teléfono : 1-610-6962500 Fax : 1-610-6962500 Email : schramm@schramminc.com Web : http://www.schramminc.com/ Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: SCHRAMM INC. : 800 E. Virginia Avenue : West Chester : PA : Estados Unidos : 19380 : 610-696-2500 : 610-696-6950 : schramm@schramminc.com : http://www.schramminc.com/

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

2-K60

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-C54

Listado Alfabético de Expositores

ESTRUCTURAS DOMO

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C40

: General Borgoño 934 Piso 14 y 13, Edificio Las Empresas : Antofagasta : Chile : 56-55-2454335 / 2454314 : 56-55-2454300 : www.exponor.cl; www.sicep.cl; www.aia.cl : exponor@aia.cl; sicep@sicep.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Exhibición de empresas industriales/EXPONOR 2021/Chile Plataforma de selección de proveedores/SICEP/Chile Desafíos y proyectos de la industria/SEMINARIOS/Chile Reuniones con ejecutivos mineros/RUEDA DE NEGOCIOS/Chile Conocer desafíos operacionales in situ/VISITAS A FAENAS/Chile Delegaciones mineras visitan la feria/DELEGACIONES TÉCNICAS/Chile Licitaciones y necesidades de compra/NETWORKING AFTER OFFICE/Chile Difusión de tecnologías e innovaciones/ZOOM DE INNOVACIÓN/Chile Presentaciones técnicas de expositores/CHARLAS TÉCNICAS/Chile País invitado Exponor 2021/ALEMANIA/Alemania Descripción de Productos Exponor 2021, 24 - 27 de mayo: reunirá a la industria minera nacional e internacional en Antofagasta. La exhibición se posiciona como la oportunidad para concretar negocios con la industria a través de un programa enfocado en vincular a proveedores con compañías mineras y energéticas. SICEP: Plataforma electrónica de búsqueda y selección de empresas proveedoras del sector minero e industrial. Evaluación en terreno, Informes financieros. Desarrollo de sistemas automatizados de precalificación. Empresas Representadas Empresa : EXPONOR Dirección : General Borgoño 934 piso 14 Ciudad : Antofagasta País : Chile Teléfono : 56-55-2454335 Fax : 56-55-2454535 Email : exponor@aia.cl Web : www.exponor.cl Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SICEP : General Borgoño 934 piso 13 : Antofagasta : Chile : 56-55-2454314 : 56-55-2454314 : sicep@sicep.cl : www.sicep.cl

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos Esmax ofrece suministro, almacenaje, transporte y operación en el abastecimiento de combustible. Desarrolla soluciones a la medida para clientes industriales; cuenta con normativas y certificaciones para el desarrollo de proyectos de alto nivel. Lubrax desarrolla lubricantes y especialidades, dando soluciones para aplicaciones en diversas industrias y productos especializados según necesidades del cliente. Petrobras Flota, control 100% online en el abastecimiento de combustible para flota.

Catálogo Oficial Expomin 2021

Gestión en abastecimiento de combustible/PETROBRAS FLOTA/Chile

69


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

F FABELEC LTDA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-C45

: Ricardo Matte Pérez 430 : Santiago : Chile : 56-2-27191200 : 56-2-AABARCA@FABELEC.CL : www.fabelec.cl : info@fabelec.cl

FAMESA EXPLOSIVOS

Productos y Servicios Ofrecidos PLC/DELTA/China Software SCADA y Driver OPC/INFILINK - KEPWARE/Estados Unidos Pantallas de Operador tactiles HMI/HAKKO - DELTA/Japón Variadores de Frecuencia VDF/INVT/China Acceso y Administracion Remota IoT/EWON/Bélgica Sensor Nivel Hidrostatico y Ultrasonico/DAWIN/China Analizadores de Red Electrica y Proceso/ADTEK/Taiwán Comunicacion y Gateways Industriales/SOFTING/Alemania Sensores Proceso y Dupline/CARLO GAVAZZI/Estados Unidos Sensores de Temperatura/HERTEN/España Descripción de Productos Fabelec, empresa con más de 35 años de experiencia en el rubro de Automatizacion y Control Industrial, principalmente comercializando importantes marcas de productos para este mercado, además enfocados en IoT y la industria 4.0, contamos con un departamento de ingenieria quienes otorgan un excelente servicio de pre-post ventas y capacitaciones a clientes en los productos que comercializamos

FABERTEK Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A19 : Mz.F2 Lote 12 Sector Pampa Mamay, Punta Hermosa - Lima : Lima : Perú : +-51-990824433 : +-51-990824433 : www.fabertek.com.pe : mgonzales@fabertek.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Planta cementera en Potosí (Bolivia)/FABERTEK/Perú Minera Chinalco - Proyecto Toromocho/FABERTEK/Perú Thyssenkrupp Industrial Solutions (AG)/FABERTEK/Perú Southern Perú Copper Corporation-M3/FABERTEK/Perú Cementos Inka/FABERTEK/Perú Sacyr Industrial/FABERTEK/Perú

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

70

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K20

: Estancia El Arrayán Lote 6-A - Sector Romeral : La Serena : Chile : 56-51-22472401 : 56-51-2472401 : famesa.cl : cristian.anguita@famesa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de iniciación electrónica/FAMETRONIC/Perú Masa explosiva moldeable de emulsión/FAMEPLAST/Perú Emulsión explosiva para precorte/FAMECORTE S/Perú Emulsión explosiva para contorno/FAMECORTE E/Perú Sistema de iniciación no eléctrico/FANEL/Chile Emulsión explosiva encartuchada/EMULNOR/Perú Masa explosiva contenida en un cono/FAMEBAT/Perú Emulsión gasificable (GRANEL)/SAN G APU/Chile Servicio de Tronadura integral/TRONADURA/Chile Sistema de iniciación a Fuego/CARMEX/Chile Descripción de Productos Famesa está dedicada a la fabricación y comercialización de explosivos, accesorios y agentes de voladura. Destinados a cubrir las necesidades de los sectores minería, construcción civil, prospección petrolera y gasífera. Nuestra Misión es Proveer explosivos, accesorios de voladura y servicios seguros, confiables e innovadores para satisfacer las altas exigencias de nuestros clientes cumpliendo con las normas legales vigentes de modo fiel y exacto.

FARMESA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A23 : Camino Padre Hurtado 9450, Buín : Santiago : Chile : 56-2-28213731 : 56-2-28213731 : www.farmesa.cl : contacto@farmesa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Herramientas forjadas/FARMESA/Chile

Descripción de Productos Brindar soluciones integrales de diseño, suministro, fabricación y montaje de todo tipo de estructuras en acero, calderería y spools, para grandes proyectos mineros, energéticos, petroleros, industriales, comerciales y de infraestructura.

FAM

y mantención de sistemas para manejo de materiales. FAM América Latina Ltda. con sus 600 empleados y contratos de mantención a largo plazo es un socio estratégico de la industria minera de la región tanto para suministro y montaje de nuevos equipos, como para repuestos, mantención y reconstrucción de equipos en operación.

2-B34 : Sudenburger Wuhne 47 : Magdeburg : Alemania : 49-391-63800 : 49-391-63800 : www.fam.de : anja.ermisch@fam.de

Productos y Servicios Ofrecidos Correas, Puentes Apiladores, Shiploaders/FAM/Alemania Correas, Rotopalas, Apiladores/FAM/Alemania Trituradoras, Molinos, Machacadoras/FAM/Alemania Trituradoras, Molinos, Machacadoras/FAM/Alemania Correas, Molinos, Apiladores, Shiploader/FAM/Alemania Sistemas In Pit Crushing and Conveying/FAM/Alemania Montaje, Mantenimiento, Modernización/FAM/Alemania Tolvas Moviles, Ecologicas, Carros Tolva/FAM/Alemania Overland, Tubulares, In Plant/FAM/Alemania Rodillos, Impacto, Bolas/FAM/Alemania Descripción de Productos FAM es un grupo privado, leader a nivel mundial para el diseño, suministro

Descripción de Productos Herramientas forjadas de bronce, cobre, acero y aleaciones especiales para la industria minera, forestal, agrícola, construcción, y de mantenimiento. Empresas Representadas Empresa : PRODUCTORA CHILE S.A. Dirección : Camino Padre Hurtado 9450 Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-22-8213731 Fax : 56-22-8213731 Email : contacto@farmesa.cl Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: PRODUCTORA CHILE S.A. : Camino Padre Hurtado 9450 : Santiago : Chile : 56-22-8213731 : 56-22-8213731 : contacto@farmesa.cl

FEDERAL SCREEN PRODUCTS INC. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: 7524 Bath Road, : Mississauga : Canadá : 011-905-6774171 : 011-905-6778959 : www.federalscreen.com : greg@federalscreen.com

2-K22


Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Equipos de torque controlado, equipos de levante, herramientas manuales, neumáticas. Empresas Representadas Empresa : ALKI TECHNIK GMBH Dirección : Unterlettenweg 4 D-85051 Ciudad : Ingolstadt País : Alemania Teléfono : 49-841974990 Fax : 49-84197499-90 Email : info@alkitronic.com Web : www.alkitronic.com

2-C12

: Beulertweg 10 : Muerlenbach : Alemania : 0049-6594-10 0 : 0049-6594-200 : http://www.feluwa.com : info@feluwa.de

Productos y Servicios Ofrecidos MULTISAFE® double hose-diaphragm pumps/FELUWA PUMPEN GMBH/ Alemania Descripción de Productos FELUWA specialises in the construction of MULTISAFE® double hosediaphragm pumps. Wherever abrasive, aggressive and toxic media are conveyed, the hermetically sealed, oscillating displacement pumps from FELUWA are used. FELUWA technology offers ideal pump systems to the customers for various applications, even for extreme operating temperatures and heterogeneous mixtures with high solids content.

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-G51

: Av. Pdte. Eduardo Frei Montalva 6008,Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-25922000 : 56-2-25922050 : www.feram.cl : cbasten@feram.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Manuales, Hidráulicas, Neumáticas/POWER TEAM/Estados Unidos Trifásicos, Monofásicos, Premium/BALDOR ABB/Estados Unidos Herramientas Manuales Mecánicos/ELORA/Alemania Herramientas Aisladas Electricista/KNIPEX/Alemania Equipos desplazamiento de Cargas Pesadas/HILLMAN ROLLERS/Estados Unidos Herramientas Neumáticas/CHICAGO PNEUMATIC/Bélgica Hidráulicas/POWER TEAM/Estados Unidos Equipos de Alto Torque/HYTORC/Estados Unidos Eq. Roscado, Inspección Alcantarillado/RIDGID/Estados Unidos Eq. Htas. Montajes y Mant. Eléctrica/GREENLEE/Estados Unidos Descripción de Productos Htas. hidráulicas : equipo alto torque, set de extractores, cilindros, bombas manuales, neumáticas electrohidráulicas, accesorios. Htas. manuales : alicates, llavería en general y accesorios. motores eléctricos :

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SNAP ON SPECIALTI TOOLS : Texaco 15245 : Paramount : Estados Unidos : 877-762-7644 : 877-762-7644 : crystallakeweb@snapon.com : www.snapon.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: H-LIFT INDUSTRIES CO., LTD. : 560 Jincheng Road : China : China : 86-571-82665513 : 86-571-82636028 : jane@h-lift.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: SNAP ON SPECIALTY TOOLS : 19220 San Jose Avenue : USA : Estados Unidos : 91-748-1417 : 91-748-1417 : info@snapon.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ALKITRONIC : Unterlettenweg 4D : Ingolstadt : Alemania : 49-841-974990 : 49-841-9749990 : info@alkitronic.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ROTAR MACHINERY INDUSTRIAL CO LTDA. : Taichung City 41154 : Taiwán : Taiwán : 886-4-22715989 : 886-4-22716979 : service@toptul.com

FESTO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B30 : Avenida Américo Vespucio 2680, Piso 9 Conchalí : Santiago : Chile : 56-02-26902825 : 56-O2-6902860 : http://www.festo.com/cl : info.chile@cl.festo.com

Exhibitors Alphabetical List

: Av. Salvador Allende 746 : Antofagasta : Chile : 55-2-590260 : 55-2-590260 : marcelo.vergara@fernorte.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Pistolas de impacto esmeriles/CHICAGO PNEUMATIC/Estados Unidos Llave de torque tipo click y tipo dial/CDI SNAP ON/Estados Unidos Efcip-R80, EASD 2/280, EAF 2/280N TORQUE/ALKITRONIC/Alemania CB050 LHA015/ROBERT TOOLS/China

: GAIA CARBON PTE.LTD. : 04-42 531 Upper Cross Street : Singapore : Singapore : 65-9066-7736 : 011-905-677-8959 : ckchua@gaiacarbon.sg : www.gaiacarbon.sg

FELUWA PUMPEN GMBH

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-F18

Listado Alfabético de Expositores

Empresas Representadas Empresa : FEDERAL SCREEN PRODUCTS INC Dirección : 7524 Bath Road Ciudad : Mississauga Estado : Ontario País : Canadá Casilla : l4T 1L2 Teléfono : 011-905-6774171 Fax : 011-905-677-8959 Email : greg@federalscreen.com Web : www.federalscreen.com

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos FEDERAL SCREEN PRODUCTS manufactures Wedge Wire screen and fabricated Wedge Wire products for straining, screening, filtering and media retention for CIL & CIP gold leaching screens and other products. We also promote GAIA CARBON a producer of premium-quality coconut shell-based activated carbon to suit a diverse range of needs.

eficiencia premium, monofásicos, trifásicos, a prueba de explosión, motorreductores, variadores de frecuencia, motores lavables.

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Wedge Wire CIL & CIP Leaching Screens/FEDERAL SCREEN/Canadá Quality coconut shell GAC/GAIA CARBON/Singapore

71


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

FISA S.A.

Productos y Servicios Ofrecidos VTSA/VTSA/Alemania Cilindro DFPL/DFPL/Alemania Descripción de Productos En épocas de crecientes costos energéticos y mayor conciencia ambiental en el sector de la minería, la eficiencia de la planta es primordial. Por lo tanto, la disponibilidad máxima del sistema es una necesidad absoluta y los tiempos de inactividad inesperados deben mantenerse al mínimo. Necesita seguridad y confiabilidad y esto se puede lograr con la tecnología de automatización de Festo.

FF GEOMECHANICS ING. LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C06

: Plaza Justicia N°45 Dept 302 : Valparaíso : Chile : +56-32-2597809 : +56-32-2597809 : www.ffgeomechanics.com : fernando.fernandez@ffgeomechanics.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Estudios geomecanicos en minería/FF GEOMECHANICS/Chile Ensayos de laboratorio./FF GEOMECHANICS/Chile Estudios de Geotecnia/FF GEOMECHANICS/Chile Consultoría y asesoría/FF GEOMECHANICS/Chile Estudios de planificación minera/FF GEOMECHANICS/Chile En minería y estudios "ad hoc"/FF GEOMECHANICS/Chile

Empresas Representadas Empresa : FF GEOMECHANICS INGENIERIA LIMITADA Dirección : PLAZA JUSTICIA N°45 OFICINAS 301-302 Ciudad : VALPARAISO Estado : CHILE Código postal : 2361822 Teléfono : +56-32-2597809 Fax : +56-32-2597809 Email : contacto@ffgeomechanics.cl Web : www.ffgeomechanics.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

72

: Tenderini 187 : Santiago : Chile : 56-2-25307000 : 56-2-25307000 : http://www.fisa.cl : mcofre@fisa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Servicio al expositor/COMMERCIAL/Chile Valvulas hidrofugas/FISA/Brasil Empresas Representadas Empresa : FISA S.A Dirección : Tenderini 187 Ciudad : Santiago Estado : RM País : Chile Código postal : 000 Teléfono : 56-2-25307297 Fax : 56-2-25307297 Email : romi.diaz.m@gmail.com Web : www.expomin.cl

FLEETUP

Descripción de Productos FF GeoMechanics es una empresa consultora enfocada principalmente a la entrega de servicios y estudios de ingeniería en las áreas de geomecánica, geotécnia, laboratorio mecánica de rocas, geología, diseño y planificación minera. La minería ha debido enfrentar grandes y constantes cambios que exigen el cumplimiento de metas y objetivos cada vez más demandantes, los cuales constituyen el compromiso con nuestros clientes.

FINNING

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

FISA1

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-C02 : Av. Ricardo Lyon 222 Of. 1501, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-26082389 : 56-2-26082389 : www.fleetup.com/es : ouribe@fleetup.com

Productos y Servicios Ofrecidos Dispositivos de rastreo/4CJ/Estados Unidos Plataforma de Rendimiento FleetUp/PLATAFORMA FLEETUP/Estados Unidos Monitoreo de Activos/3NW/Estados Unidos Descripción de Productos Software de gestión para el monitoreo de activos y vehículos. Posicionamiento GPS en tiempo real, mantenciones predictivas y uso de combustible

FLESAN MINERIA

EX-F50 : Av. Los Jardines 924 Ciudad Empresarial - Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-29277000 : 56-2-MEDIOS@FINNING.COM : laetitia.keller@finning.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos tecnologia Minestar/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Equipos de apoyo para mineria/FINNING CAT/Estados Unidos Descripción de Productos Finning es un socio de confianza, puesto que desde la definición de nuestro propósito y visión hacemos diferencia, potenciando el desempeño de nuestros clientes, garantizando una altísima productividad apalancada por la performance y tecnología de nuestros equipos y servicios. Finning ofrece equipos de última generación con tecnología de vanguardia, lo que nos ha convertido en los líderes en seguridad, productividad, eficiencia, rentabilidad y responsabilidad medioambiental.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A30

: Apoquindo 6550 piso 10, Las Condes : Santiago : Chile : 56-22-5309966 : x-x-x : www.flesan.cl : lmedina@flesan.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Desarmes Industriales, Desmantelamientos/FLESAN/Chile Demoliciones de Precisión, Cortes con Hi/FLESAN/Chile Obras Civiles y Montajes Industriales/FLESAN/Chile Correas Transportadoras/FLESAN/Chile Anclajes y Pilotes para suelos y taludes/FLESAN/Chile Retiro de Asbesto/FLESAN/Chile Manejo de Residuos Peligrosos/FLESAN/Chile Supresión Móvil de Polvo/FLESAN/Chile Pararrayos/INEXCHILE/Chile Cintas Calefactoras/INEXCHILE/Chile Descripción de Productos Conjugamos perfectamente nuestra vasta experiencia en ingeniería, construcción y montaje con las necesidades específicas de la industria minera, gracias a nuestro equipo de profesionales expertos en el rubro que nos permite ejecutar proyectos multidisciplinarios. Contamos con certificación trinorma y estamos inscritos en todos los registros de proveedores de la minería. El respaldo de grupo Flesan con más de 38 años en la construcción.

FLEXCO Dirección Ciudad País Teléfono

2-C51 : Jorge Alessandri Rodriquez 11500 : San Bernardo : Chile : 56-2-28967870


FLEXFIT CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-D04

: El Roble #448, Recoleta : Santiago : Chile : +56-9-42992830 : +56-9-42992830 : flexfit.cl : jorge@flexfit.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Gorros para empresas, marcas y eventos./FLEXFIT/Estados Unidos Gorros con materiales reciclados./YUPOONG INC./Corea del Sur Fabricación gorras premium./FLEXFIT/Estados Unidos Gorros telas UV, Anti bacterial/manchas./YUPOONG INC./Corea del Sur Descripción de Productos Con 45 años de experiencia en la manufactura de gorros premium hemos logrado alcanzar los más altos estándares de calidad, convirtiéndonos en la marca preferida de destacadas empresas como Nike, Puma, Fox y Columbia. Con cinco líneas de productos, destacan su modelo Flexfit con elástico interior y Delta que incorpora una banda antibacterial y telas que protegen de los rayos UV, ideales para labores de alta exposición solar y condiciones climáticas extremas, como lo es el trabajo en minería.

FLOPOWER Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B67 : 2237 W 77th Street : Hialeah : Estados Unidos : +1-305-6982220 : +1-305-6982228 : http://www.flopower.com : manuel.pineiro@flopower.com

Productos y Servicios Ofrecidos Motores Eléctricos Baja y Media Tensión/TOSHIBA/Estados Unidos Variadores de Velocidad Baja y Media/TOSHIBA/Estados Unidos Reguladores de Tensión/TOSHIBA/Estados Unidos Transformadores de Potencia/TOSHIBA/Estados Unidos Arrancadores Baja y Media Tensión/TOSHIBA/Estados Unidos Maquinas de Soldar/FLOPOWER/China Maquinas de Corte/FLOPOWER/China Consumibles Soldadura/FLOPOWER/China Descripción de Productos FLOPOWER es el Marter Distribuidor de Toshiba para Latinoamericana, el portafolio de productos incluye: motores eléctricos, variadores de velocidad y arrancadores de baja y media tensión, transformadores de potencia y reguladores de tensión. La división de Soldadura comercializa maquinas de soldar, equipos de corte y consumibles. Empresas Representadas Empresa : TOSHIBA Dirección : 13131 West Little York Road Ciudad : Houston Estado : Texas País : Estados Unidos Casilla : 77041 Teléfono : 800-231-1412 Fax : 713-896-5242 Email : mario.lanaro@tosh-support.com Web : www.toshiba.com/tic/

: Industriestr. 6-8 : Vilsbiburg : Alemania : 0049-8741-3010 : 0049-8741-301300 : mail@flottweg.com

Descripción de Productos DECANTER TRICANTER® Disc Stack Centrifuge (Separator)

FLOW VALVE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-L58

: Rio Refugio 9661. Enea, Pudahuel : Santiago : Chile : 56-2-56224823522 : 56-2-24823522 : www.flowvalve.cl : aoyarzun@flowvalve.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas de bola con asientos metálicos/ACCUSEAL/Estados Unidos Válvulas de cuchillo cero fuga/WEY VALVE/Estados Unidos Discos de ruptura y paneles de venteo/FIKE/Estados Unidos Bombas centrífugas para trabajo pesado/WILFLEY/Estados Unidos Válvulas de cono lubricadas/GALLI&CASSINA/Italia Válvulas de mariposa hp/RICHARD VALVE/Estados Unidos HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS DE TORQUE/HTL GROUP/Inglaterra Herramientas de torque eléctricas/NORBAR/Inglaterra Válvulas, monitores y espumas/TYCO, ANSUL, MUELLER, TFT/Estados Unidos Válvulas de presión y vacío/PROTECTOTANK/México

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Desde 1907, Flexco se ha asociado con clientes a nivel global, para asegurarse de que sus transportadores de banda funcionen de manera eficiente, con el propósito de obtener un impacto real en su resultado final. Desarrollamos soluciones reales para los desafíos de su transportador de banda, tales como: limpiadores, alineadores, camas de impacto, uniones mecánicas, hojas de reemplazo, guarderas, porta guarderas, liners, revestimientos para poleas, rodillos, herramientas de mantenimiento.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Descripción de Productos Válvulas para servicio severo. Protección para sobre presiones. Equipos para supresión Bombas centrífugas para trabajo pesado. Herramientas de torque hidráulicas, eléctricas, neumáticas y a batería. Sistemas contra incendio. Protección para estanques a baja presión. Equipos para vapor

FLSMIDTH S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-F25

: Avda El Bosque Norte 500, Piso 9 - Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-2290000 : 56-2-22900000 : www.flsmidth.com : nathalia.gonzalez@flsmidth.com

Productos y Servicios Ofrecidos Optimización Procesamiento de Minerales/FLSMIDTH/Chile Soluciones Digitales de Productividad/FLSMIDTH/Chile Servicios de Ciclo de Vida/FLSMIDTH/Chile Programas de Control de Emisiones/FLSMIDTH/Chile Full Offering para la Minería/FLSMIDTH/Chile Soporte Técnico para la Minería/FLSMIDTH/Chile Descripción de Productos FLSmidth es el proveedor líder de soluciones, productos y servicios que mejoran la productividad en la industria de la minería, con un enfoque de cobertura del flowsheet completo durante todo el ciclo de vida. Ayudamos a nuestros clientes a incrementar su producción, reducir sus costos operacionales y minimizar su impacto ambiental, reduciendo el Total Cost of Ownership durante la vida útil de su mina, con conocimiento experto y soporte global.

FLUITEK Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K66 : Los Gobelinos 2512, Local 2P, Renca : Santiago : Chile : 56-2-22418877 : 56-2-2418822 : www.fluitek.cl : fluitek@fluitek.cl

Show Guide Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Componentes para correas transportadoras/FLEXCO/Estados Unidos

2-C16

Listado Alfabético de Expositores

FLOTTWEG

: 56-2-228967870 : www.flexco.com : ventaslatam@flexco.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fax Web Email

73


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas automáticos extinción incendio/AFEX/Estados Unidos Filtración eficiente para combustible/PARKER RACOR/Estados Unidos Equipos de lubricación automáticos/LINCOLN/Estados Unidos Equipos eléctricos palas y perforadoras/FIKE/Estados Unidos Sistemas de calefacción eléctricos/HOTSTART/Estados Unidos Sistemas de calefacción autónomos/PROHEAT/Canadá sistema de pesaje/TAMTRON/Finlandia Sistema de acoples rápidos/WIGGINS/Estados Unidos Convertidores cataliticos/NETT CATALYTIC/Canadá Descripción de Productos Suministramos productos para maquinaria de minería, construcción y forestal con la garantía de ser un sólo proveedor que ofrece múltiples soluciones. Sistemas de Supresión de Incendio AFEX y FIKE, Sistemas de Calefacción Hotstart y Proheat, Sistemas de Lubricación Automática Lincoln, Filtros Racor, Pesómetros Tamtron, Conectores de acoples rápidos Wiggins, entre otros. Todos los equipos son regularmente suministrados e instalados por Fluitek en todos los equipos nuevos destinados a minería. Empresas Representadas Empresa : AFEX País : Estados Unidos Teléfono : 56-2-22418877 Fax : 56-2-22418822 Email : fluitek@fluitek.cl Empresa País Teléfono Fax

: FIKE : Estados Unidos : 56-2-22418877 : 56-2-22428822

Empresa País Teléfono Fax

: HOTSTART : Estados Unidos : 56-2-22418877 : 56-2-22418822

Empresa País Teléfono Fax

: PARKER RACOR : Estados Unidos : 56-2-22428877 : 56-2-22418822

FMG-EUROFREN SYSTEMS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

74

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L28

: 1225-64 Avenue N.E. : Calgary : Canadá : 001-403-2955800 : 001-403-2955810 : http://www.foremost.ca : sales@foremost.ca

FOR REC S.R.L. RECYCLING SYSTEMS

2-J50h

Descripción de Productos Productos: Pastillas, discos y zapatas de freno turismos,Kit pre-montado de freno trasero, Dual Kit (kit disco-pastilla). Pastillas y discos para Vehículo Industrial. Hechos: 130 millones de componentes de freno producidos al año en 10 plantas alrededor del mundo. Amplia gama de componentes de freno tanto para turismos como para vehículos comerciales. 25 millones de juegos de pastillas de freno producidos al año. Un millón y medio de discos de freno vendidos al año.

2-A98 : Emiliano Figueroa 846, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-26353460 : 56-2-26353460 : www.gestioncuatro.cl : sretamal@gestioncuatro.cl

FOREMOST INDUSTRIES

Descripción de Productos Foremost es ahora el mayor y más diverso fabricante industrial del Oeste de Canadá, especializado en las industrias de Oil & Gas, Petróleos Pesados, Minería, Pozos de Agua y equipos de Construcción. Con instalaciones de más de 59.400 mts. cuadrados, 9 centros de fabricación, y más de 600 empleados, por más de cincuenta años Foremost ha suministrado soluciones innovadoras a las industrias de energía y minería.

Productos y Servicios Ofrecidos Pastillas y discos de freno,/ROAD HOUSE, REMSA, WOKING,/España Pastillas y discos Vehículo Industrial/REMSA, ROAD HOUSE, WOKING/España Zapatas y tambores de freno/ROAD HOUSE, REMSA, WOKING/España Kits Pastilla+ Disco (Dual kit)/ROAD HOUSE, REMSA, WOKING/España Zapata premontada (Super kit, twin kit)/ROAD HOUSE, REMSA, WOKING/ España

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Sistema de Detección, Extinción y Supresión de Fuegos bajo tecnología Watermist de origen Sueco, bajo Normas Internacionales R107, SBF 128 y SPCR 197. Los productos a exhibir son Cilindro Detector, Pistón Acumulador y otros componentes varios del sistema. Adicionalmente folletos, videos y productos de Merchandising.

Productos y Servicios Ofrecidos Open Hole Applications/DUAL ROTARY RIGS/Canadá Reverse Circulation Drills/MINERAL EXPLORATION DRILLS/Canadá

: Carretera Pamplona (PG Industrial CL A 1) 33EDF 7 2ª : Navarra : España : 00-34-34918768860 : 00-34-34918768863 : http://www.roadhouse.es www.eurofren.com : torres.clara@fmg-eu.com

FOGMAKER

Productos y Servicios Ofrecidos Detección, Extinción y Supresor de Fuego/GESTION CUATRO SPA./Suecia

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E06b

: Viale Dell' Artigianato, 24 : Santa Giustina In Colle : Italia : 0039-049-0990015 : 0039-049-09904090 : www.forrec.it : fabrizio.caon@forerec.it

Productos y Servicios Ofrecidos Maquinarias y plantas completas/FOR REC/Italia Descripción de Productos Maquinarias y plantas completas llave en mano para el reciclaje de residuos solidos de todo tipo. Trituradores de 2 ejes, trituradores de 4 ejes, desgarradores monorotor, molinos de cuchillas, molino de martillos, separadores de todo tipo, cintas trasportadoras.

FREEPORT-MCMORAN - EL ABRA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-R02

: Rosario Norte 100 Piso 17 : Santiago : Chile : 56-2-2873 1200 : 56-2-2873 1200 : www.fcx.com : lia_silva@fmi.com

Productos y Servicios Ofrecidos Cátodos de cobre/EL ABRA/Chile

FRUMECAR Y MERLO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-C20

: San Sebastian 2812 OF. 809 , Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-28870128 : 56-2-28870128 : projas@comercialeuroandina.com

Productos y Servicios Ofrecidos Plantas y Dosificadoras de Hormigon/FRUMECAR/España Manipuladores telescopicos/MERLO/Italia Descripción de Productos Frumecar es una marca de plantas y dosificadoras de hormigón semi- móviles


Productos y Servicios Ofrecidos Servicios de ingeniería - BIM/PLAINHILL/Chile Consultoria de primera clase mundial SME/PLAINHILL/Chile Entrenamientos BIM a equipos de proyecto/PLAINHILL - ITROKOM/Chile Composite materials: fabricación en FRP/GCER/Túnez Reactores/estanques en FRP/GCER/Túnez Cañerías y fittings en FRP/GCER/Túnez Composite materials: FRP, termoplásticos/GCER/Túnez Filtros de cartucho en FRP, piezas espec/GCER/Túnez Lavadores de gases en FRP hasta 200°C/GCER/Túnez Vendajes en terreno en FRP/GCER/Túnez

: MERLO : San Sebastian 2812 ofic 809, Las Condes : Santiago : Región Metropolitana : Chile : 7550151 : 56-9-951296051 : 56-2-28870128

G Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B01 : Fanor Velasco 85, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-27635900 : 56-2-27635900 : www.g-talent.cl : egatica@g-talent.cl

Empresas Representadas Empresa : GCER Dirección : Route de Thrayet, 4041 Ksibet Ciudad : Sousse País : Túnez Código postal : 4041 Casilla : Sousse Tunisie Teléfono : +216-73-238 960 Fax : +216-73-238 960 Email : contact@plainhill.com; kamilia.ammar@gcertunisie.tn; anis.baklouti@gcertunisie.tn Web : www.gcertunisie.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de Administración de Muestreras/TESTIGOTECA/Chile Sist. de Medición Huella de Carbono/MAKING CHANGE/Chile Sistema de Gestión Documental/M-FILE/Estados Unidos App de Comunicación Privada Empresarial/CONNECT/Chile Descripción de Productos Testigoteca:software que administra y ubicación de testigos geológicos en tiempo real, multiidioma. Connect:App para comunicación privada y segura en las empresas. Huella-G:software cloud para medición, control y monitoreo de la huella de carbono equivalente CO2e, multiidioma. Gestión Documental: Saas, que permite administrar archivos en diferentes flujos de procesos. Empresas Representadas Empresa : NINGUNA Teléfono : 2-2-7635900 Fax : 2-2-7635901

GASCO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos PlainHill es una consultora de ingeniería que integra soluciones de vanguardia como BIM, en los ámbitos de ingeniería, gestión de proyectos, panel de consultores internacionales SME's (subject matter experts) e inspección en terreno. Además es el representante exclusivo en Chile de GCER, expertos en Composite Materials y líder mundial en fabricación de FRP para estanques, ductos, filtros, suministros para plantas desaladoras, cañerías y accesorios, así como también termoplásticos.

1-M50 : Santo Domingo 1061 : Santiago : Chile : +56-2-22694444 : 56-2-22694444 : www.gasco.cl : mfmullins@gasco.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Gas Licuado/GASCO GLP S.A./Chile Gas Licuado para industria inmobiliaria/GASCO GLP S.A./Chile Generación Eléctrica/GASCO GLP S.A./Chile Descripción de Productos Mas de 163 años entregando Soluciones Energéticas a la región. Integramos las actividades de aprovisionamiento, gestión logística y comercialización de gas, para proveer soluciones energéticas de manera sostenible y a precios competitivos.

GE MINING (A WABTEC COMPANY) Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-C92

: Cañaveral 95, Bodega 15, Quilicura : Santiago : Chile : +56-2-23639834 : +56-2-23639834 : chris.rhomberg@wabtec.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de Alerta de Colisión/GE MINING (A WABTEC COMPANY)/Australia CAS Solución de protección de personal/GE MINING (A WABTEC COMPANY)/Australia Sistema de Alerta de Colisión GPS-TOF/GE MINING (A WABTEC COMPANY)/Australia Descripción de Productos El sistema GE está diseñado para hacer lo siguiente: * Avise a los operadores de vehículos y al personal de otros vehículos que estén cerca, para que se puedan tomar las medidas oportunas para evitar colisiones y accidentes. * Dar a los operadores una vista de los vehículos y el personal que los rodea. * Para dar advertencias verbales opcionales, como áreas prohibidas y límites de velocidad para el conductor. Análisis de datos para el manejo del comportamiento con software CASweb Empresas Representadas Empresa : GE DIGITAL MINING TECHNOLOGY (A WABTEC COMPANY) Dirección : 3 Co-Wyn Close Ciudad : Fountaindale Estado : New South Wales País : Australia Código postal : 5107 Casilla : 2258 Teléfono : +61-2-43361800 Fax : +61-2-43361888 Email : enquiries@geindustrea.ge.com Web : www.ge.com/au

Show Guide Expomin 2021

G-TALENT

: Apoquindo 6.550 Of. 205, Las Condes : Santiago : Chile : +56-9-75683936 : +56-9-00000000 : www.plainhill.com/gcer : contact@plainhill.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E40

Exhibitors Alphabetical List

Empresas Representadas Empresa : FRUMECAR Dirección : San Sebastian 2812 ofic 809, Las Condes Ciudad : Santiago Estado : Región Metropolitana País : Chile Código postal : 7550151 Teléfono : 56-9-951296051 Fax : 56-2-28870128 Email : projas@frumecar.com

GCER / PLAINHILL

Listado Alfabético de Expositores

y móviles, de origen español con tecnologías de punta para el rubro de la fabricación de concreto a grandes escalas. Merlo es una marca de telescópicos italianos con capacidad de carga desde 2.7 ton hasta 12 ton con múltiples usos de herramientas para trabajos en rubros de construcción y minería.

75


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: GE DIGITAL MINING TECHNOLOGY (A WABTEC COMPANY) : 3 Co-Wyn Close : Fountaindale : New South Wales : Australia : 612-4336-1807 : 612-4336-1888 : craig.hoffman@wabtec.com : www.getransportation.com/mining

GEOAUSTRAL LTDA. DCT LLC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-F40

: Sucre 220 Oficina 401 : Antofagasta : Chile : 56-55-2497487 : 56-55-2497487 : www.geoaustralchile.cl : a.torres@geoaustralchile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Gps, tpms, combustible, telemetria/GEOTRACK - PRO/Chile Descripción de Productos Sistema de control gps y telemetria, control de consumo de combustible, tpms control y monitoreo de presión y temperatura de neumáticos, monitoreo satelital, tecnología 4g Empresas Representadas Empresa : DIGITAL COMMUNICATIONS TECHNOLOGIES LLC Dirección : 2061, 5835 Blue Lagoon Dr #202 Ciudad : Miami Estado : Florida País : Estados Unidos Código postal : 33126 Teléfono : 1-305-8090638 Fax : 1-305-8090638 Email : sales@digitalcomtech.com Web : www.digitalcomtech.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: DORAN MANUFACTURING LLC : 2851 Massachusetts Ave. : Cincinnati : Ohio : Estados Unidos : 45225 : 1-866-8167233 : 1-866-8167233 : inforequest@doranmfg.com : www.doranmfg.com

GEOBLAST

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

76

GEOBRUGG Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L30d : Coronel Pereira 72, Of. 401, Las Condes : Santiago : Chile : +56-2-22258400 : +56-2-22258400 : www.geobrugg.cl : contacto@geobrugg.com

Productos y Servicios Ofrecidos Mallas para fortificación/MINAX®/Suiza Dispositivo fortificación mecanizada/MESHA®/Suiza Barreras dinámicas contra caída de rocas/GBE/RXE/Suiza Barreras contra deslizamientos superfic/SL/Suiza Barreras dinámicas contra aluviones/UX/VX/Suiza Barreras dinámicas prevenir avalanchas/SPIDER® AVALANCHE/Suiza Sistemas de estabilización de taludes/TECCO®/SPIDER®/Suiza Sistemas para guiado de desprendimientos/DELTAX®/QUAROX®/Suiza Descripción de Productos GEOBRUGG®, líder en sistemas de acero para el control de riesgos naturales, soluciones industriales y de seguridad Mallas MINAX® para fortificación subterránea, mecanizables mediante dispositivo MESHA® Barreras dinámicas GBE y RXE (100–10’000 [kJ]), cortinas de guiado DELTAX®, QUAROX® y ATT para controlar la caída de rocas Sistemas de estabilización de taludes, TECCO® y SPIDER® Barreras dinámicas SL y UX-VX para controlar deslizamientos superficiales y eventos aluvionales respectivamente

GEOCOM Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A06 : Av. Salvador 1105, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-24803600 : 56-2-24803600 : www.geocom.cl : ventas@geocom.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Estaciones totales, GNSS, escáner láser/TRIMBLE/Estados Unidos Lidar largo alcance/RIEGL/Austria Escáner láser portátil SLAM/GEOSLAM/Inglaterra Dron multirrotor/DJI/China Dron VTOL/WINGTRA/Suiza Bote e instrumentos para hidrografía/SEAFLOOR/Estados Unidos Software/TRIMBLE/Estados Unidos

2-F24 : Antonio Bellet 444 Of. 1201, Providencia : Santiago : Chile : 56-22-7144200 : 56-22-7144200 : www.geoblast.cl : mpinto@geoblast.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Consultoría en P&T, Geotecnia y Geología/GEOBLAST/Chile Estudio Estabilidad Minería Rajo y Subte/GEOBLAST/Chile Mapeo Geológico y Geotécnico/GEOBLAST/Chile Caracterización Geotécnica Macizo Rocoso/GEOBLAST/Chile Monitoreo Remoto Inst. Geotécnica y P&T/GEOBLAST/Chile QA/QC al proceso de P&T/GEOBLAST/Chile Ensayos Destructivos y Caracterización/GEOBLAST/Chile GCONCILIATION_Conciliación Taludes/GEOBLAST/Chile Venta de Sismógrafos, Geófonos y Prismas/GEOBLAST/Chile JKSimBlast_Simulación-Análisis Voladuras/JKTECH/Australia Descripción de Productos Servicios de Geología, Geotecnia y Perforación & Voladura para Faenas Mineras y Proyectos de Obras Civiles. Servicios de Instrumentación Geotécnica y Ventas de Equipos. Servicios de Ensayos de Laboratorio en Rocas. Venta, Desarrollo y Representación de Software para la Minería y Obras Civiles.

Descripción de Productos Geocom entrega soluciones y asesoría geoespacial a empresas mineras a través tecnologías de captura precisa, para aumentar su productividad, seguridad e integrarse con éxito a la transformación digital de la industria. Entre su amplio portafolio se encuentran estaciones totales, GNSS, escáner láser y drones (UAS). Representantes en Chile de Trimble, Riegl, Geoslam, Wingtra, DJI, Carlson, entre otras prestigiosas marcas del mercado. Empresas Representadas Empresa : TRIMBLE Dirección : 935 Stewart Drive Ciudad : Sunnyvale, California Estado : CA País : Estados Unidos Teléfono : +1-408-481 7808 Fax : +1-408-481 7808 Email : pr@trimble.com Web : www.trimble.com Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: RIEGL : Riedenburgstraße 48, A-3580 : Horn : Austria : +43-2982-4211 : +43-2982-4210 : office@riegl.com : www.riegl.com

Empresa Dirección Ciudad País

: GEOSLAM : Innovation House, Mere Way Ruddington Fields Business Park : Nottingham : Inglaterra


Teléfono Fax Email Web

: 44-02-038072495 : 44-02-038072495 : fperez@worldsensing.com : https://www.worldsensing.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: WINGTRA : Giesshübelstrasse 40 : Zurich : Suiza : +56-2-24803600 : +56-2-24803600 : hello@wingtra.com : www.wingtra.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: METASENSING : Space Business Park Huygensstraat 44, 2201DKNoordwijk : Noordwijk : Holanda : 31-71-751 5960 : 31-71-751 5960 : adriano.meta@metasensing.com : https://www.metasensing-group.com/contact

: 12300 Dundee Court, Suite 200 : Cypress : Estados Unidos : +1-832-2201200 : +1-832-4820879 : www.geometrica.com : sales@geometrica.com

Dirección

Productos y Servicios Ofrecidos Free-span domed structures/GEOMETRICA/Estados Unidos Fabrication of free-span structures/GEOMETRICA/Estados Unidos Design of free-span structures/GEOMETRICA/Estados Unidos Descripción de Productos Geométrica ha diseñado y fabricado estructuras tridimensionales de grandes claros libres para la industria minera desde 1992. Las estructuras pueden abarcar hasta 300 metros y pueden instalarse en terrenos irregulares con mano de obra local. Las estructuras también se pueden instalar sobre una pila en operación sin necesidad de cimbra, por lo que deja el área libre a cualquier otra actividad que se tuviera que realizar.

GEOSINERGIA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A62

: Av. Apoquindo 6433, Of. 214 - Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-22343535 : 56-2-22343535 : www.geosinergia.cl : rdavila@geosinergia.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Estabilidad Geotécnica y Estructural/GEOSINERGIA/Chile Mediciones de Esfuerzos in situ/TOP ROCK/Australia Instrumentación geotécnica, geomecánica/SISGEO, GEOSENSE/Italia fastgbsar radar metasensing/METASENSING/Italia Pernos instrumentados/GEOSINERGIA/Chile Servicios topográficos integrales/GEOSINERGIA/Chile Equipo geofisico continuo, Greta/LSI/Italia Instrumentación Hidrogeológica telemetrí/LSI, WORLDSENSING/Italia Interferometría Satelital SAR/SIXENSE/España Telemetría Instrumentación Geotécnica/WORLDSENSING/España Descripción de Productos Monitoreo Geotécnico y Estructural, tranques de relaves, minería subterránea, tajo abierto, mineroductos y obras civiles. Telemetría inalámbrica para instrumentos geotécnicos. Radares interferométricos para minería y obras civiles. Geofísica contínua on line y perfiles de humedad, infiltraciones, percolados, fugas de fluidos. Monitoreo de pilas de lixiviación. Piezómetros de cuerda vibrante, extensómetros, inclinómetros, celdas de carga, celdas de presión, Clino-Extensómetros, Dataloggers Empresas Representadas Empresa : SISGEO Dirección : Via F. Serpero 4/F1 20060 Masate (MI) Ciudad : Masate, Milán País : Italia Teléfono : 39-02-95764130 Fax : 39-02-95764130 Email : g.iannaccone@latinoamerica.sisgeo.com Web : www.sisgeo.com Empresa Dirección Ciudad País

: WORLDSENSING : 9-10 Carlos Place, Mayfair : Londres : Inglaterra

GERMANBELT/QBF RUBBER

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E21

: 6/F WINGS BUILDING, 110 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL : HONGKONG : Hong Kong : +49-162-2009780 : +49-162-2009780 : www.germanbelt.de : j.li@germanbelt.de

Productos y Servicios Ofrecidos Banda elevadora de cangilones/GERMANBELT®/Alemania Adhesivo, Solución caliente/GERMANBELT®/Alemania Material de reparación/GERMANBELT®/Alemania Prensa de vulcanización/GERMANBELT®/Alemania Empalme, reparación/GERMANBELT®/Alemania Instalación, operación, mantenimiento/GERMANBELT®/Alemania Banda con guías laterales/QBF RUBBER/China Rodillo de guía/QBF RUBBER/China Recubrimientos para tambor/QBF RUBBER/China Descripción de Productos Fabricante y proveedor internacional de bandas transportadoras, componentes para sistemas transportadores, y servicios integrales en instalación, operación, mantenimiento y reparación. Especializados en soluciones completas para banda elevadora de cangilones, banda con guías laterales, sistema adhesiva para empalmes y reparaciones, prensa de vulcanización

GERMAN PAVILION Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-A34

: Stockumer Kirchstr. 61 : Duesseldorf : Alemania : 0049-211-45607709 : 0049-211-45608529 : otton@messe-duesseldorf.de

Productos y Servicios Ofrecidos Official German Participation/BMWI/Alemania Descripción de Productos Ministerio Federal de Economía y Energía (BMWi) en cooperación con la AUMA_Asociación Alemana de Ferias y Exposiciones Alemania participa con un "Pabellón Alemán" que ofrece un servicio profesional de corretaje para ayudar a establecer contactos con las empresas alemanas e información completa sobre Alemania como un importante lugar de negocios. Internet: www.expomin.german-pavilion.com Empresas Representadas Empresa : FEDERAL MINISTRY FOR ECONOMIC AFFAIRS AND ENERGY (BMWI) Dirección :. Ciudad : Berlin País : Alemania Teléfono : .-.-. Fax : .-.-. Email : .@.de Web : www.bmwi.de Empresa Dirección Ciudad País Teléfono

: AUMA_ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY :. : Berlin : Alemania : .-.-.

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D50

Catálogo Oficial Expomin 2021

GEOMETRICA

Exhibitors Alphabetical List

: +44-1949-831814 : +44-1949-831814 : info@geoslam.com : www.geoslam.com

Listado Alfabético de Expositores

Teléfono Fax Email Web

77


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Fax Email Web

: .-.-. : .@.de : www.auma-messen.de

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: THE MINING ASSOCIATION WITHIN THE VDMA – GERMAN ENGINEERING FEDERATION :. : Frankfurt am Main : Alemania : .-.-. : .-.-. : .@.de : https://mining.vdma.org/

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: MESSE DUESSELDORF GMBH :. : Duesseldorf : Alemania : .-.-. : .-.-. : .@.de : www.messe-duesseldorf.de

GETAC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Teléfono Fax Web Email

1-A08 : 2F., Building A, No. 209, Sec. 1, Nangang Rd., Nangang Dist : Taipei : Taiwán : 886-2-27857888 : 886-2-27865656 : https://www.getac.com/latam/ : christie.campos@getac.com

Productos y Servicios Ofrecidos Notebooks y tabletas robustas/GETAC/Taiwán Soluciones robustas/GETAC/Taiwán Accesorios para notebooks y tabletas/GETAC/Taiwán Descripción de Productos Getac es una de las filiales clave del MiTAC-Synex Group, el tercer grupo informático más importante en Taiwán. Nuestros productos han superado los más estrictos estándares de calidad internacionales en materia de manipulaciones bruscas y movilidad en espacios exteriores. Como uno de los proveedores líderes de computación robusta, Getac ofrece una variada línea de soluciones informáticas robustas, incluyendo notebooks y tabletas

GH CRANES & COMPONENTS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K51

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Grúa puente/GH CRANES & COMPONENTS/España Grúa Pórtico y Semipórtico/GH CRANES & COMPONENTS/España Grúa Pluma/GH CRANES & COMPONENTS/España Pórtico automotor marino e industrial/GH CRANES & COMPONENTS/España Carretón/GH CRANES & COMPONENTS/España Polipastos GHA12, GHB11, GHD13.../GH CRANES & COMPONENTS/España

78

Descripción de Productos Las grúas industriales GH permiten el movimiento de cargas en todo tipo de industrias y aplicaciones. Somos una empresa fabricante de grúas puente, polipastos y componentes para grúas. También fabricamos otros productos de elevación como grúas pórticos, grúas plumas, carretones, grúas automotor, testeros, etc. La amplia gama de productos que ofrecemos en todos los sectores, ha sido diseñada tomando como principios la fiabilidad, la seguridad, la durabilidad, el precio y un mínimo mantenimiento.

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD. Dirección Ciudad País

: Colo Colo 379 Of. 910 : Concepción : Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para Ensayo por Ultrasonido/OLYMPUS/[Sin información] Equipo para Radiografía Digital/NOVO DR/[Sin información] Equipos para Ensayo por Ultrasonido/M2M/[Sin información] Equipos para Radiografía Computarizada/CARESTREAM/[Sin información] Equipos para Radiografía Industrial/GOLDEN ENGINEERING/[Sin información] Equipo para Ensayo por Eddy Current/EDDYFI TECHNOLOGIES/[Sin información] Equipo para Radiografía Digital/VIDISCO/[Sin información] Equipos para Ensayos por Ultrasonido/ZETEC/[Sin información] Ensayos no Destructivos/GMS/Chile Evaluación de Proyectos y Capacitaciones/GMS/Chile Descripción de Productos Servicios END: -Inspección Visual -Medición de Espesores -Líquidos Penetrantes -Partículas Magnéticas -Medición de Espesores -Metalografía In Situ -Ultrasonido Convencional -Cámara de Vacío -Estanqueidad -Prueba de fuga -Radiografía Digital y Computarizada -Eddy Current -Ondas Guiadas -Electromagnetismo de baja frecuencia -ACFM -Phased Array- TOFD -TFM -Análisis de Vibraciones -Termografía -Análisis Vida-Remanente -Análisis de Corrosión -Estudio de RBI -Rope Access-Tratamientos Térmicos

GRACO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-D42

2-F54 : 88 11th Avenue N.E. : Minnepolis : Estados Unidos : 598-99-660196 : 598-2-6263111 : mgarcia@graco.com

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas Eléctricas, reservorio de 1lts/GRACO/Estados Unidos Bombas Eléctricas reservorios de 20lts/GRACO/Estados Unidos Bombas Eléctricas reservorios de 60lts/GRACO/Estados Unidos Bombas Hidráulicas reservorio de 60lts/GRACO/Estados Unidos Controlador eléctrico GLC-X/GRACO/Estados Unidos Descripción de Productos Bombas para lubricación automática. Sistemas de monitoreo de las bombas. Inyectores y válvulas para dispensar grasa en equipos industriales.

GRIDCOM ENTERPRISES LTD. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Apdo. 27 - B Salbatore : Beasain : España : 34-943-805660 : 34-943-888721 : https://www.ghcranes.com : gguerra@ghsa.com

: +-56-412256083 : +-56-412256083 : www.gmsltda.com : servicios@gmsltda.com

2-L08

: Unit B4 - 19323 94th Ave. : Surrey : Canadá : 1-604-8881532 : 1-604-8886066 : www.gridcom-mining.com : sales@gridcom-mining.com

Productos y Servicios Ofrecidos Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Resistores de rejilla de frenos dinámico/GRIDCOM/Canadá Descripción de Productos Fabrica y suministra una línea de resistores de rejilla de frenos dinámicos para camiones mineros eléctricos-diésel para fuera de carretera y cargadores eléctricos LeTourneau. Gridcom Enterprises Ltd. tiene un inventario completo de resistores: modelo D, modelo B (Poly-Zi), modelo H, modelo C, modelo 33D-K y el modelo más moderno J.

GRINDEX CHILE - FORESTAL PICO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: Ricardo Cumming 425, Santiago : Santiago : Chile : 56-9-97347990 : 56-55-2948766 : anorambuena@grindex.cl

1-C14


Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: FORESTAL PICO S.A. : RUTA 1,CALLE 104 : General pico : pampa : Argentina : 56-9-44364714 : 54-0810-2223673 : info@forestalpico.com.ar : www.forestalpico.com.ar

GRUPO AIR Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

1-G20 : León Prado N° 697, San Miguel : Santiago : Chile : 56-2-2525 1198 : www.grupoair.cl : ventas@grupoair.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Ducha de Aire/GRUPO AIR/Chile Colectores de Polvo/CAMFIL APC/Estados Unidos Supresores de Polvo/GRUPO AIR/Chile Presurizador de Cabina/GRUPO AIR/Chile Cañón de Niebla sin boquillas/GRUPO AIR/Chile Gualdera Sello Flex/GRUPO AIR/Chile Sistemas de Ventilación/GRUPO AIR/Chile Sistema de Aspiración por Alto Vacío/GRUPO AIR/Chile Monitoreo polvo en faena - Dust Mapping/GRUPO AIR/Chile Descripción de Productos Sistemas de control de polvo que permiten controlar el material particulado en suspensión mediante captación y filtración en los focos de emisión, o por aglomeración de partículas por medio de niebla seca o húmeda. Productos de alta eficiencia e innovadores. Contamos con un novedoso sistema de monitoreo de dispersión de material particulado, el que mediante un láser permite visualizar las emisiones de polvo, observar la trayectoria de estas, determinar las áreas de impacto y cuantificar su masa

GRUPO C+TECNOLOGÍA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G52

: Street: Caetés, 601 : Sao Paulo, Brazil : Brasil : 55-11-21686554 : 56-11-21686554 : www.ctecnologia.com.br : jaimecifuentes@ctecnologia.com.br

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas Láser de Medición 2D/3D/LASE INDUSTRIELLE LASERTECHNIK/ Alemania Sistemas de Posicionamiento Geosatelital/SEPTENTRIO GNSS+ TECHNOLOGY/Bélgica Sistemas de Pesaje y Celdas Carga/BROSA/Alemania Soluciones Tecnológicas de Alta Gama/GRUPO C+TECNOLOGÍA/Brasil Descripción de Productos Equipamiento para automatización y control industrial consistente en sistemas láser de medición en 2 y 3 dimensiones para control anti-colisión y control de carga en correas transportadoras. Sistemas de posicionamiento Geo-Satelital GNSS para maquinaria minera. Sistemas de pesaje en grúas de puerto, puentes de grúa. Servicios de puesta en marcha y desarrollo de ingeniería de montaje.

: SEPTENTRIO GNSS+ TECHNOLOGY : Greenhill Campus Interleuvenlaan 15i : Leuven : Not Applicable : Bélgica : 3001 Leuven : Not available : +-32-16300800 : +-32-16 30 08 00 : sales@septentrio.com : www.septentrio.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: BROSA : Dr. Klein Straße 1. D-88069 Tettnang : Tettnang : Not Applicable : Alemania : D-88069 Tettnang : Not available : +-49-754293350 : +-49-7542-93350 : info@brosa.net : www.brosa.net

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: GRUPO C+TECNOLOGÍA : Rua dos Caetés, 601–Perdizes : SAO PAULO : Not Applicable : Brasil : 05016-081 : Not available : 55-11-21686554 : 55-11-2168-6554 : info@ctecnologia.com.br : www.ctecnologia.com.br

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Exhibitors Alphabetical List

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

Listado Alfabético de Expositores

Empresas Representadas Empresa : FORESTAL PICO S.A. Dirección : Ruta Provincial N°1 y Calle 104 Ciudad : General Pico Estado : Provincia de La Pampa País : Argentina Teléfono : 02-302-430060 Fax : 02-302-430060 Email : info@forestalpico.com.ar

2-C66

: Agua Santa 4211 : Viña del Mar : Chile : 56-32-232 0663 : 56-32-2320618 : sebastian.castro@rhona.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos Eléctricos y Automatización/MITSUBISHI/Japón Condutores Eléctricos/COVISA/Chile Generadores/TEKSAN/Turquía Iluminación LED/GEOLUX/Chile Bornes de Conexión/CABUR/Italia Relés de Control/TELE/Austria Armarios y Gabinetes/TEKPAN/Turquía Descripción de Productos El grupo COVISA- EMELTA - RHONA está conformado por empresas de gran reputación en el ámbito de la ingeniería y suministros de equipos y materiales eléctricos en Chile. Este conglomerado nace con el fin de entregar más y mejores soluciones y servicios integrados en equipamiento, instalaciones y conductores eléctricos. Estas empresas representan y comercializan la más amplia gama de productos eléctricos del mercado, con reconocidas y prestigiosas marcas con los más altos estándares de calidad.

GRUPO ISASTUR Dirección Ciudad País

2-K58

: Av. Los Conquistadores 1730, piso 21, Providencia : Santiago : Chile

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos Bolas laminadas y tratadas térmicamente, de acero de alto carbono para la molienda de minerales. Los tamaños van desde 1,5 pulgadas hasta 3,5 pulgadas. Alta resistencia al impacto y a la abrasión, servicio post venta

Empresas Representadas Empresa : LASE INDUSTRIELLE LASERTECHNIK GMBH Dirección : Rudolf-Diesel-Str. 111 Ciudad : Wesel Estado : Not Applicable País : Alemania Código postal : 46485 Casilla : Not available Teléfono : +49-281959900 Fax : +49-281-95990-111 Email : info@lase.de Web : www.lase.de

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Bolas para Molienda de Minerales/FORESTAL PICO/Argentina

79


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Teléfono Fax Web Email

: 56-2-23741242 : 56-2-23741242 : http://www.isastur.com : angel.gonzalez@isastur.com

Productos y Servicios Ofrecidos Proyectos EPC de LAT, SE y ERNC/ISOTRON/Chile LAT y SE en EPC/ISOTRON/Chile EPC en LAT, SE y ERNC/ISOTRON/Chile EPC en LAT, SE y ERNC/ISOTRON/Chile LAT, SE y ERNC/ISOTRON Y BABCOCK MONTAJES/Chile Montaje mecánico, pipping, turbinas./BABCOCK MONTAJES/Chile Descripción de Productos ISASTUR, Grupo empresarial con el foco en la ejecución de ingeniería y proyectos EPC llave en mano tanto de transmisión eléctrica, como de energías renovables y montajes industriales mecánicos, eléctricos y de instrumentación. Amplia experiencia en mantenimiento de instalaciones en mercados minero, eléctrico e industrial. Cuenta con empresas con amplio conocimiento y presencia permanente en Chile como ISOTRON, BABCOCK MONTAJES, ISASTUR INGENIERÍA y PROCINSA.

GRUPO NAVEC SERVICIOS INDUSTRIALES Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K57

: Carretera Reus Torredembarra S/N : Tarragona : España : 00-34-977840475 : 00-34-977840911 : http://www.gruponavec.com : jmheres@gruponavec.com

Descripción de Productos Correas transportadoras de mineral, overland conveyors, alimentadores de banda, plantas de proceso de minerales, trituración, clasificación, almacenamiento, etc. Servicios de construcción y montaje electromecánico, piping, HDPE.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-L30

: Calle Nueva #1725 - Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-24991000 : 00-00-00000 : www.pimasa.com : dramos@pimasa.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Chute telescopico, chute pantalon/PEBCO/Estados Unidos Filtros de mangas, colectores de polvo/AAF INTERNATIONAL/México Supresores de polvo, sistema neblina sec/THE RARING CORPORATION/ Estados Unidos Aditivos para control de polvo en camino/QUAKER CHEMICAL/Estados Unidos Correas transportadoras, poleas y tecles/LORBRAND S.A./Sudáfrica Válvulas y sistemas jet pulse/GOYEN/Estados Unidos Canastillos y mangas/PIMASA/Chile Medios filtrantes/ALBARRIE/Canadá Equipos de alto vacío/MULTIVAC/Estados Unidos

80

Descripción de Productos Aditivos para control de polvo en camino - quaker chemicals, colector de polvo -aaf, supresores de polvo y sistemas de neblina seca ,the raring corporation, correas transportadoras, polines y tecles, transporte de material, lorbrand s.a.,equipos de alto vacío, multivac. Empresas Representadas Empresa : THE RARING CORPORATION Dirección : 12007 NE 95TH STREET Ciudad : VANCOUVER Estado : WASHINGTON País : Estados Unidos Código postal : 98682 Teléfono : 1-360-8921659 Fax : 00-00-000 Email : info@raringcorp.com Web : www.raringcorp.com

: AAF INTERNATIONAL : Primero de Mayo 85 : San Andres Atenco, Tlatnepantla : Estado de Mexico : México : 54040 : 52-55-28812330 : aramirez@aafintl.com : www.aaflatinoamerica.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Email Web

: LORBRAND S.A. : NESTOR DEL FIERRO FLORES 448 : ANTOFAGASTA : Chile : 56-55-2492116 : falvial@lorbrand.com : www.lorbrand.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Email Web

: QUAKER CHEMICAL CORPORATION : one quaker park 901 E. Hector Street : Conshohoken : Pennsylvania : Estados Unidos : 19428-2380 : 1-610-8324000 : info@quakerchem.com : https://es.quakerchem.com

GWE TUBOMIN S.A.

Productos y Servicios Ofrecidos Correas transportadoras/NAVEC/España EPC/NAVEC/España Construcción electromecánica/NAVEC/Chile

GRUPO PIMASA

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Email Web

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B10

: Los Arrayanes 450, Colina : Santiago : Chile : 56-2-2678 4000 : 56-2-2678 4000 : http://www.gwe-tubomin.com : tubomin@gwe-tubomin.com

Productos y Servicios Ofrecidos Cañerías y filtros en acero/GWE TUBOMIN/Chile Tuberias y filtros de PVC/GWE TUBOMIN/Chile Cañerias de impulsion con acople ZSM/HAGUDOSTA/Alemania Fluidos de Perforacion/GWE TUBOMIN/Alemania Instrumentos de monitoreo de pozos/GWE TUBOMIN/Alemania Herramientas de perforación de pozos/GWE TUBOMIN/Chile Descripción de Productos En GWE-TUBOMIN S.A. nuestra misión es brindar soluciones a nuestros clientes en América Latina durante todas las etapas de construcción de sistemas de captación de agua subterránea: diseño, excavación/perforación, habilitación, desarrollo e incluso futuro mantenimiento. Suministramos de manera oportuna insumos con los mayores estándares de calidad del mercado y personalizados, enfocado a las necesidades de operación específicas, que garantizarán el éxito de su futuro proyecto Empresas Representadas Empresa : PRAKLA BOHRTECHNIK GMBH Dirección : Moorbeerenweg 3 Ciudad : Peine Estado : Baja Sajonia País : Alemania Código postal : 31228 Casilla : 31228 Teléfono : 49-5171-9055 Fax : 49-5171-90550 Email : info@prakla.de Web : http://www.prakla-bohrtechnik.de/ Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: GWE PUMPENBOESE GMBH : Moorbeerenweg 1 : Peine : Baja Sajonia : Alemania : 31228 : 31228 : 49-5171-2940 : 49-5171-2940 : info@gwe-gruppe.de : http://www.gwe-gruppe.de/

Empresa Dirección

: BAUER RESOURCES GMBH : BAUER-Straße 1


Productos y Servicios Ofrecidos Zarandas vibratorias/HAVER & BOECKER NIAGARA/Brasil Metálicas, caucho y de pu/HAVER & BOECKER NIAGARA/Brasil Análisis de vibración pulse y online/HAVER & BOECKER NIAGARA/Brasil Ensacadoras automáticas rotativas/HAVER & BOECKER/Brasil

Productos y Servicios Ofrecidos Mangueras hidráulicas - Mina y planta/AEROQUIP/Estados Unidos Motor Diesel/CATERPILLAR/Estados Unidos Frenos para palas electromecánicas/ICC/Estados Unidos Componentes del tren de potencia/H-E PARTS/Estados Unidos Repuestos para equipos mineros/H-E PARTS/Estados Unidos Descripción de Productos Suministro y reparación de componentes tren de potencia, repuestos para camiones extracción, frenos de pala, bujes y pasadores, sistemas de lubricación centralizada, equipos de lubricación, filtros, sistemas de filtración y flushing, repuestos para equipos mineros, asientos de equipos fuera de carretera, placas de desgaste y mantos, fitting y flexibles / mangueras hidráulicas, repuestos y servicios general electric y servicio de atención en terreno.

H Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K76

: Km 11,5 Vía Samborondón Cdla La Delicia Mz 16 S.17-18 : Guayaquil : Ecuador : +593-95-9236869 : +593-4-4505227 : www.filstarparts.com : luciano.loor@filstarparts.com

Productos y Servicios Ofrecidos Filtros para Maquinaria Pesada/HeavyDuty/HARDMAN FILTERS/China Descripción de Productos Somos fabricantes de filtros de alta calidad para equipos pesados en : Aceite, aire, combustible, separadores de agua, hidráulicos, filtros refrigerantes, secadores de sistema de freno, entre otros.

HAUG S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A27 : Parcela 10368, Ex Fundo Santa Rosa - Lurín : Lima : Perú : 51-1-6134545 : 51-1-6134500 : www.haug.com.pe : angela.martinez@haug.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos construcción y montajes electromecánicos/EMPRESA PERUANA/Perú Descripción de Productos Con 70 años de experiencia en el Perú y en el extranjero, HAUG es una empresa peruana consolidada como líder en construcción y montajes electromecánicos. Sus servicios abarcan la ingeniería, fabricación y montaje de estructuras metálicas, ductos y tuberías (Spools), tanques de almacenamiento y de procesos, montajes electromecánicos, plateworks, mantenimiento industrial y proyectos llave en mano (EPC).

Descripción de Productos Ofrecemos soluciones completas y personalizadas en procesamiento, almacenaje, mezclado, ensacado, llenado, paletizado, carga y automatización. En minería proporcionamos equipos de trituración y somos fabricantes de zarandas vibratorias, mallas de clasificación, sistemas de lavado a presión de material y análisis de vibración para equipos vibratorios y servicio técnico local especializado, además contamos en Chile con reformas de equipos vibratorios.

HCA MINERIA SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-C24

: Gabriela Mistral 6091, Cerrillos : Santiago : Chile : +56-22-7257371 : +56-22-7257372 : www.hcamineria.cl : pedro@ach.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas Sumergibles, Lodos, Pulpas/GRINDEX/Suecia Equipos de Ventilación-Ventiladores, Sop/HOWDEN/Brasil Equipo para el Control de la Contaminaci/TROLEX/Inglaterra Chancadores bajo perfil/MMD/Inglaterra Puertas de Ventilación para Minas Subter/AMERICAN MINE DOOR/Estados Unidos Descripción de Productos HCA Mineria SPA empresa Chilena con of. en Stgo. Copiapó y Antofagasta Dedicada A Ventilación Inyec. y Extrac., Drenaje agua lodo pulpa y corrosivos, Insts. de Medición de Aire CO CO2 O2 NO2 SO2 etc. Chancadores bajo perfil Sizer. Servicios de pre y post venta Productos ventiladores axiales de iny. y ext. HOWDEN Bombas sumergibles GRINDEX/Suecia Inst. de medición de Aire TROLEX/Inglaterra Chancadores Bajo Perfil Sizer MMD/Inglaterra Puertas de ventilación minería subterránea AMD/USA Empresas Representadas Empresa : GRINDEX AB Dirección : Gesallvagen 33 Ciudad : 174 87 Sundbyberg País : Suecia Teléfono : 46-8-6066637 Fax : 46-8-6066638 Email : jan.gustafsson@grindex.com Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: AMERICAN MINE DOOR : 6200 Harvard Avenue : Cleveland OH 44105 : Estados Unidos : 1-216-4323240 : 1-216-4323241 : kim@minedoor.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: TROLEX LTD. : Newby Road Hazel Grove Stockport : Cheshire SK7 5DY UK : Inglaterra : 44-1614831435 : 44-7875328000 : dawn.anderson@trolex.com

Empresa Dirección Ciudad

: HOWDEN SOUTH AMERICA : Av. Osvaldo Berto 475 : Itatiba

Show Guide Expomin 2021

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA 1-J56 Dirección : Kilómetro 15, Ruta 26 Antofagasta Ciudad : Antofagasta País : Chile Teléfono : 56-55-2424410 Fax : 56-55-2424410 Web : www.h-eparts.com Email : mrodriguez@h-eparts.cl

HARDMAN FILTERS

: Av. el salto 4001, of 101, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-23070440 : 56-2-23070440 : www.haverandina.cl : mgaete@haverandina.cl

Exhibitors Alphabetical List

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J36

Listado Alfabético de Expositores

HAVER & BOECKER NIAGARA

: Schrobenhausen : Baviera : Alemania : 86529 : 86529 : 49-8252-970 : 49-8252-970 : bre-edh@bauer.de : https://www.bauer.de/bre

Catálogo Oficial Expomin 2021

Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

81


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

País Teléfono Fax Email

: Brasil : 55-11-44876252 : 55-11-44876251 : edson.geraldini@howden.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: MMD MINERAL SIZING CHILE : Ebro 2740 Of. 1103 : Santiago : Chile : 56-2-24490280 : 56-2-24490281 : rodrigo@mmdchile.com

HERRENKNECHT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Valvulas Oleohidraulicas/WALVOIL/Italia Bombas Oleohidraulicas Pistones/CASAPPA/Italia Enfriadores Intercambiadores aire aceite/ASA/Austria Filtros y accesorios oleohidraulicos/IKRON/Italia Control remoto aplicaciones industriales/IMET/Italia Bombas Oleohidraulicas engranajes/HEAVY MOTIONS/Estados Unidos Motores Oleohidraulicos/M + S HYDRAULIC/Alemania Bombas y Motores Pistones/HYDRO LEDUC/Francia Bombas Oleohidraulicas engranajes/GALTECH/Italia Bombas Pistones y Automatización/EATON/Estados Unidos

2-B32

: Schlehenweg 2 : Schwanau : Alemania : +49-7824-3020 : +49-7824-3403 : http://www.herrenknecht.com : pr@herrenknecht.de

HIDROSTAL

Productos y Servicios Ofrecidos Tecnologias de perforación móviles/HERRENKNECHT/Alemania Tecnologia de perforación de pozos/HERRENKNECHT/Alemania Sistemas de transporte continuo/H+E/Alemania Descripción de Productos Herrenknecht provee una completa gama de máquinas innovadoras para la construcción mecanizada de infraestructuras mineras subterráneas. Tanto para acceso vertical, como para piques de producción, rampas inclinadas para vehículos, pozos de ventilación o túneles de transporte. Nuestras innovadoras soluciones están basadas en tecnología probada que puede llegar a altas velocidades de avance y seguridad.

HIDER CHILE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G32

: Evans 1155 of. 2003 : Viña Del Mar : Chile : +56-2-28436566 : +56-2-28436566 : www.hider.cl : hrachya@hider.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Luminaria para la Industria Minera/LIGHT EMITTING DESIGNS/Estados Unidos Descripción de Productos Nuestra línea de luminarias LeD® han sido especialmente diseñadas para soportar las duras condiciones que exigen los entornos de la industria minera y de alto riesgo, las tecnologías patentadas e innovación en el campo de la óptica nos permite garantizar la máxima eficacia y duración del mercado. Todos nuestros productos están fabricados con materias primas de alta calidad y pasan por un riguroso proceso de control de calidad.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : LIGHT EMITTING DESIGNS, INC. Dirección : 2140 North Hollywood Way 6486 Ciudad : Burbank Estado : California País : Estados Unidos Código postal : 91504 Casilla : 91510 Teléfono : +1-888-6624466 Fax : +1-818-5633940 Email : info@lightemittingdesigns.com Web : www.lightemittingdesigns.com

82

HIDRATEC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos HIDRATEC, nace como idea de innovar en la forma de dar servicio en el área de la oleohidráulica, buscando la manera de entregar soluciones más completas y de calidad. Desde nuestro comienzo en el año 2006 éste ha sido nuestro compromiso. Hemos adquirido la distribución para venta de productos de importantes marcas europeas, convirtiéndonos en una muy conveniente oferta para nuestros clientes en componentes tales como bombas, motores, valvulas, controles remoto, enfriadores y servicio reparación.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A26 : AV. PORTADA DEL SOL 722 : Lima 36 : Perú : 51-1-3191000 : 51-1-3191019 : http://www.hidrostal-peru.com : jbarnaby@hidrostal.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas centrífugas para sólidos/HIDROSTAL/Suiza

HIGHSERVICE CORP Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B50

: Av. Kennedy Lateral 6660 - Vitacura : Santiago : Chile : 56-22-6635700 : 56-22-6635700 : www.highservice.com : jisla@highservice.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Soluciones Robótica Minería/MIRS/Chile Cambio revestimiento Robot/MIRS/Chile Carguio Robotizado Combustible/MIRS/Chile Desarrollo de Ingeniería y Construcción/HS INGENIERíA Y CONSTRUCCIóN/Chile Desarrollo de Ingeniería y Construcción/HS INGENIERíA Y CONSTRUCCIóN/Chile Desarrollo de Ingeniería y Construcción/S INGENIERíA Y CONSTRUCCIóN/ Chile Muestreo Robotizado/MIRS/Chile Lavado Camiones Robotizado/MIRS/Chile Carguio de Combustible/MIRS/Chile Toma de Muestra Robotizado/MIRS/Chile Descripción de Productos HighService Corp, grupo de empresas líderes en servicios y soluciones que Impulsan la productividad de los procesos con excelencia operacional e innovación. MIRS Soluciones robótica Minería. HS Ingeniería y construcción aliado estratégico en proyectos, creando valor y crecimiento en sus negocios a través de soluciones integrales, eficientes, y confiables. HighService Technology líder en Innovación y Desarrollo de Soluciones Tecnológicas, mejorar los procesos industriales

1-L88 : Proyectada Uno 1712, Galpon 4, Barrio Industrial : Coquimbo : Chile : 56-51-2231482 : 51-2-2231482 : www.hidratec.cl : jocelyn.milla@hidratec.cl

Empresas Representadas Empresa : HS INGENIERIA Y CONSTRUCCION LIMITADA Dirección : Av. Kennedy 6660, Vitacura, Ciudad : Santiago País : Chile Código postal : 7650672 Teléfono : 56-22-6635700 Fax : 56-22-6635700 Email : clientes@highservice.cl Web : www.highservice.cl Empresa Dirección Ciudad

: MIRS : Av. Kennedy 6660, Vitacura, : Santiago


Productos y Servicios Ofrecidos Premio Great Place to work 2019/HILTI/Suiza Desarrollo de carrera en Hilti/HILTI/Chile Descripción de Productos Contaremos con nuestro equipo de RRHH, entregando información sobre el desarrollo profesional dentro de Hilti.

HILLIARD BRAKE SYSTEMS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-C56

: 100 W 4th Street : Nueva York : Estados Unidos : 607-333-6402 : 607-732-8979 : cmccann@hilliardcorp.com

Descripción de Productos The Hilliard Corporation is a world leader in industrial braking technology. Hilliard has a proven track record of performance, reliability and value to our customers. Hilliard Corporation offers an entire range of industrial modular brakes, caliper brakes, rail and disk brakes, electric brakes and products such as power units, mounting brackets, and discs and hubs. Choose from our complete line of fail-safe and active braking systems to meet the needs of your specific application.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A68

: Manuel Bulnes 3576 : La Serena : Chile : 56-51-2297085 : 56-51-2297085 : www.hima.cl : jcbrumac@hima.cl

Descripción de Productos 1. Prendas ignífuga marca Bulwark, utilizada para proteger a los usuarios ante posibles flamazos o arcos Eléctricos. 2. Calzados de seguridad marca Timberland Pro. Son calzados premium de seguridad con propiedad dielectrica. 3. Linternas led marca Nightstick, corresponde a sector de luminaria.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E36

: 29 Dekema Road, Wadeville : Germiston : Sudáfrica : +27-11-824 5320 : +27-11-8277647 : www.honingcraft.co.za : info@honingcraft.co.za

Productos y Servicios Ofrecidos Chromed stock/CHROMED STOCK/Sudáfrica Honed Tubing/HONED TUBING/Sudáfrica Cylinder kits/CYLINDER KITS/Sudáfrica

: HILLIARD BRAKE SYSTEMS : 100 W 4th St : Elmira : New York : Estados Unidos : 14901 : 607-733-7121 : 607-732-8979

HILTI

HIMA INSUMOS INDUSTRIALES

HONINGCRAFT(PTY)LTD

Empresas Representadas Empresa : DUCASSE COMERICAL LTDA Dirección : Lord Cochrane 116 Ciudad : Santiago País : Chile Casilla : 8330239 Teléfono : 5622-355-7109 Fax : 5699-448-8116 Email : juan.vargas@ducasse.cl Empresa Dirección Ciudad Estado País Casilla Teléfono Fax

: Apoquindo 4501, piso 13, Las Condes : Santiago : Chile : 56-9-944198746 : 56-2-cladquisicioneschile@hilti.com : alejandra.silva@hilti.com

Exhibitors Alphabetical List

: HIGHSERVICES TECHNOLOGY : Av. Kennedy 6660, Vitacura, : Santiago : Chile : 7650672 : 56-22-6635700 : 56-22-6635700 : clientes@highservice.cl : www.highservice.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-L30i

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

HILTI

Descripción de Productos Honingcraft is a supplier of hydraulic cylinder tubing, chrome stock and induction rod. The company also supplies in-house honing and chroming facilities. Honingcraft has been supplying to the hydraulic cylinder market since 1992

EX-B30 : Av. Apoquindo 4501, PISO 13, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-26553000 : 56-2-cladquisicioneschile@hilti.com : alejandra.silva@hilti.com

Productos y Servicios Ofrecidos Baterías de 36 V, 22 -Cargador C4/36 350/HILTI/Suiza Rotomartillo TE 60 A36 y brocas TE YX/HILTI/Suiza Entrenamientos Salud & Seguridad/HILTI/Suiza Anclajes químicos/HILTI/Suiza Ladrillos, espumas, manga cortafuego/HILTI/Suiza Sierras y llaves de impacto/HILTI/Suiza DD 350 con autoavance y recicladora WMS/HILTI/Suiza Trazabilidad de activos e ingeniería/HILTI/Suiza Sistema DRS/HILTI/Suiza sistema integrado de negocios ISB/HILTI/Suiza Descripción de Productos Herramientas inalámbricas, perforación diamantada, sistemas de fijación en acero, sistemas de protección pasiva contra incendios-cortafuegos, servicios para trazabilidad de activos, servicio de entrenamientos salud y seguridad , servicio y software de ingeniería y sistema integrado de negocios ISB, para túneles y plantas.

Empresas Representadas Empresa : TRISCHA BUYS Dirección : 29 Dekema Road Ciudad : Wadeville, Germiston Estado : Gauteng País : Sudáfrica Código postal : 9679 Casilla : 1407 Teléfono : +27-11-824 5320 Fax : +27-11-827-5647 Email : trischa@honingcraft.co.za Web : www.honingcraft.co.za

HOSCH CHILE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E06

: BOULEVARD EMPRESARIAL AV. JOSE MIGUEL INFANTE 8765 BODEGA 10 : Santiago : Chile : +56-23-2637520 : +56-23-2637520 : www.hosch-international.cl : info@hosch.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos raspadores de correa/HOSCH/Alemania

Show Guide Expomin 2021

: Chile : 7650672 : 56-22-6635700 : 56-22-6635700 : contacto@mirsrobotics.com : www.mirsrobotics.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

País Código postal Teléfono Fax Email Web

83


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

HYDROTORC LTDA.

Polines y estaciones autoalineantes/HOSCH/Alemania Guarderas para chutes/HOSCH/Alemania Descripción de Productos Raspadores articulados para limpieza de correas transportadoras de graneles, polines centradores, estaciones autoalineantes y sistemas de sellado de chutes. Contamos con una tecnología única desarrollada con más de 40 años de historia y disponemos de un equipo de profesionales ubicados en diferentes sucursales a lo largo del país. Tenemos un gran stock de dispositivos y piezas de recambio a disposición de nuestros clientes. Somos una empresa comprometida para entregar la mejor eficacia.

HUBER+SUHNER Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-L30c

: Rodovia Presidente Dutra, Km 134 - Prédio 02- bairro Vila Galvão, Caçapava - SP, 12230-002, Brasil : Caçapava : Brasil : +55-12- 36571012 : +55-12-36571028 : gabriel.rosa@hubersuhner.com

Productos y Servicios Ofrecidos Solución modular de fibra óptica/H3RO/Suiza Cable de fibra optica pre-terminado/ODC®/Suiza Solución modular de fibra óptica/HDM BOXES/Suiza Solución modular de fibra óptica/MDR/Suiza Cableado y Assemblies de fibra optica/FO CABLES AND ASSEMBLIES/Brasil Cable de fibra optica pre-terminado/MASTERLINE™/Brasil Antenas para Comunicación Inalámbrica/RF ANTENNAS/Suiza Cableado especiales de energia y datos/RADOX®/Suiza Descripción de Productos Ofrecemos a nuestros clientes en todo el mundo productos y servicios excepcionales para sus necesidades de conectividad eléctrica y óptica. Nos enfocamos en combinar productos de las tres tecnologías de Radio Frecuencia, Fibra Óptica y Baja Frecuencia para crear soluciones para Comunicación, Transporte e Industrial. Y la diversidad equilibrada de nuestra estrategia 3x3 nos da estabilidad financiera a largo plazo.

HUEBNER CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B14

: Los Pajaritos 3195 oficina 1208 Maipu : Santiago : Chile : 56-9-991222 : 1-1-111 : www.huebner-chile.cl : contacto@huebner-chile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Encoders para automatización de grúas/HüBNER GIESSEN/Alemania Encoders incrementales y absolutos/HüBNER GIESSEN/Alemania Encoders incrementales y absolutos/HüBNER GIESSEN/Alemania Encoders incrementales/HüBNER GIESSEN/Alemania Repuestos tacómetros encoders/HüBNER GIESSEN/Alemania

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Precisión, fuerza, atención al cliente. La tecnología nos fascina y entendemos a nuestros clientes. Estamos a su lado con ideas excepcionales y soluciones a medida; Para apoyar a nuestros clientes, ofrecemos encoders robustos, tecnología de accionamiento potente y un servicio mundial. Así es como, junto con nuestros clientes, superamos los enormes desafíos en la industria pesada y otros campos sujetos a condiciones difíciles para mejorar sus negocios de manera sostenible.

84

Empresas Representadas Empresa : JOHANNES HüBNER GIESSEN Dirección : Siemensstrasse 7 Ciudad : Giessen País : Alemania Teléfono : 49-641-79690 Fax : 49-641-7 36 45 Email : info@huebner-giessen.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-G02

: Av. Sur 287, El Bosque : Santiago : Chile : 56-2-29381378 : 56-2-29381378 : www.hydrotorc.cl : ariel.martinez@hydrotorc.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de torque hidráulicos/TORSIONX/Estados Unidos Bomba hidráulica, Cilindro hidráulico/ENERPAC/Estados Unidos Equipos de torque hidráulicos/HYTORC/Estados Unidos Descripción de Productos Venta de herramientas de torque hidráulico - Servicio de reparación de herramientas hidráulicas - Servicio de reparación de herramientas neumáticas - Servicio de reparación de herramientas mecánicas de torque - Servicio de reparación de herramientas de levante Empresas Representadas Empresa : TORSIONX Dirección : 4302 Washington St w Ciudad : Charleston Estado : West Virginia País : Estados Unidos Código postal : 25313 Casilla : 10068 Teléfono : 1-844-8265846 Fax : 1-844-8265846 Email : contact@torsionx.com Web : www.torsionx.com

HYTERA COMMUNICATIONS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A88

: 11-125 WeWork Galeria Vivo Agustinas 833, Torre B : Santiago : Chile : +56-9-32994410 : gabriel.laca@hytera.de : www.hytera.la : lisseth.moreira@hytera.com

Productos y Servicios Ofrecidos Radios TETRA/SEPURA/United Kingdom Radios y sistemas DMR/HYTERA/China Radios PMR y LTE/HYTERA/China Infraestructura TETRA/TELTRONIC/España Soluciones LTE/HYTERA/China Descripción de Productos Hytera brinda soluciones de comunicación integrales para acompañar la automatización de las minas. Tecnología TETRA, DMR y LTE para transferencia de voz y datos de manera segura y cumpliendo los estándares ATEX. Además de plataformas de gestión de usuarios y analítica de datos.

I IBERIA LÍNEAS AÉREAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J50d

: Alonso de Córdova 5151 of 2002 : Santiago de Chile : Chile : 56-2-28701022 : 56-2-28701022 : http://www.iberia.com : ividale@iberia.es

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios aéreos/IBERIA/España Descripción de Productos Iberia es la aerolínea de España líder en las rutas entre Europa y Latinoamérica. Junto con su filial Iberia Express y su franquiciada Air Nostrum, ofrece alrededor de 600 vuelos al día a medio centenar de países de Europa, América, África, Oriente Medio y Asia, con 142 aviones


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Prospecciones, sondajes geotecnicos/IDIEM/Chile Laboratorio de ensayos de rocas/IDIEM/Chile Laboratorio en obra/IDIEM/Chile Geotecnia, Estructuras, Hormigones/IDIEM/Chile Ing. contra incendios, Ing. Contractual/IDIEM/Chile Descripción de Productos - Ensayos de laboratorio - Estudios técnicos y asesorías en ingeniería Peritajes - Laboratorio en obra para grandes proyectos - Estudios técnicos en controversias contractuales

IFM ELECTRONIC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B26

Productos y Servicios Ofrecidos Sensores de proceso/IFM ELECTRONIC/Alemania Sensores de Posición/IFM ELECTRONIC/Alemania Descripción de Productos Compañía Alemana, fabricante de sensores de alta calidad, adaptados para los procesos y aplicaciones más exigente, en diferentes mercados.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E50

: Paseo de la Reforma 243, Piso 18, Col. Cuauhtemoc : México : México : 52-55-5533 6666 : 52-55-5533 6666 : http://www.illinois.gov/dceo : omendoza@illinoislatinamerica.org

Productos y Servicios Ofrecidos Apoyo y asistencia a compañías/ESTADO DE ILLINOIS/Estados Unidos Descripción de Productos La Oficina del Estado de Illinois, proporciona asistencia y apoyo a las compañías de Illinois en la búsqueda de nuevos mercados. Ofrece a las empresas latinoamericanas, sin costo, sus servicios para identificar compañías de Illinois que manufacturen o produzcan insumos, maquinaria, herramental y/o servicios que requieran. Contáctenos el Estado de Illinois es la puerta de entrada al mercado de los Estados Unidos de América.

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Condominio Industrial Megaflex - Carretera San Martin N°8400 Bodegas E1. E2 y E3 : Santiago : Chile : 56-2-25899300 : 000-0000-0000000 : www.amcmud.com : amc@imdexlimited.com

Productos y Servicios Ofrecidos ioGAS/REFLEX/Chile AMC SRU, IMDEX MUD AID/AMC/Chile GYRO SPRINT, IQ LOGGER, EZ TRAC/REFLEX/Chile AMC BORE HOLE STABILISER (BHS)/REFLEX/Chile Instrumentos Medición y trayectoria sond/REFLEX/Chile AMC MUD AID/AMC/Chile AMC CR 650, AMC SUPER LUBE, AMC EZEE TRO/AMC/Chile AMC SRU/IMDEX/Chile Descripción de Productos La diversa cantidad de productos y tecnologías que posee IMDEX con sus marcas AMC Y REFLEX, le permiten a las empresas mineras y de perforación tener mayor control y conocimiento acerca en las operaciones de exploración. Esto permite mejorar la eficiencia y la rentabilidad de su operaciones en todas las etapas de exploración, minería y producción.

: Av. Ricardo Lyon 222, Oficina 902 : Santiago : Chile : 02-3-2239282 : 02-3-2239282 : http://www.ifm.com/cl : marco.zamora@ifm.com

ILLINOIS TRADE & INVESTMENT OFFICE

1-L92

3-A20

: Cerro Portezuelo 9810, Bodega M - Quilicura : Santiago : Chile : 56-9-57666655 : 56-2-facturacion@ilristreto.cl : www.ilristreto.cl : info@ilristreto.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Servicio de café en maquinas expendedora/IL RISTRETO SPA/Chile Café de grano de especialidad/IL RISTRETO SPA/Chile Máquina de jugos/IL RISTRETO SPA/Chile Fruta para oficinas/IL RISTRETO SPA/Chile Agua purificada/IL RISTRETO SPA/Chile Descripción de Productos Servicio de cafetería de selección en oficinas, plantas, obras, etc. por medio de máquinas expendedoras. con énfasis en el café de especialidad, productos

Exhibitors Alphabetical List

IMDEX (AMC - REFLEX)

Listado Alfabético de Expositores

: Plaza Ercilla 883, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-+56 2 29784800 : 56-2-proveedores@idiem.cl : www.idiem.cl : gabriela.gonzaleza@idiem.cl

saludables, ademas de fruta de estación, agua purificada y maquinas de jugo automáticas. Somos parte del wellness de las compañías!

Empresas Representadas Empresa : AMC Dirección : Condominio Industrial Megaflex, Carretera San Martin N°8400,Bodegas E1, E2 y E3, Colina Ciudad : Santiago Estado : RM País : Chile Código postal : 00000 Teléfono : 56-2-25899300 Fax : 00-00-00000 Email : amc.sa@imdexlimited.com Web : www.amcmud.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

IMEL LTDA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: REFLEX INSTRUMENTS : Condominio Industrial Megaflex, Carretera San Martin N°8400,Bodegas E1, E2 y E3, Colina : Santiago : RM : Chile : 00000 : 000000 : 56-2-25899300 : 00000-00000-0000000 : reflex@imdexlimited.com : www.reflexnow.com

1-K50 : Empresario Juan Luis Contreras # 0901, San Bernardo : Santiago : Chile : 56-2-24343333 : 56-2-2243333 : www.imel-steel.com : cahumada@imel.cl

Descripción de Productos Imel nace en el año 1946, dedicándose al rubro de la conformación de acero, cuya visión de negocios está orientada principalmente a solucionar las necesidades de sus clientes, basándose en un elevado estándar de calidad de sus productos. Contamos con una trayectoria de más 70 años en el sector. Entre los productos que ofrecemos están: Cañerías Tubos Perfiles de Acero Mekanocon Cubiertas y Revestimientos Tubox

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-D26

Catálogo Oficial Expomin 2021

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

85


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A72

: Uribe, 305 - Of. 310 - Antofagasta : Antofagasta : Chile : 56-2-29798003 : 55-48-988015571 : http://www.imepel.com : cristiano@imepel.com.br

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Idlers/IMEPEL/Brasil Frames/BRASIL/Brasil Chumaceras/IMEPEL/Brasil Poleas/IMEPEL/Brasil Estaciones/IMEPEL/Brasil Rodillos/IMEPEL/Brasil Polines/IMEPEL/Brasil frames/IMEPEL/Brasil Pulleys/IMEPEL/Brasil Rodillos/IMEPEL/Brasil

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-F14 : Avenida Don Luis 697 Of. Parque Industrial Valle Grande : Lampa : Chile : 56-2-27997270 : 56-2-27997270 : www.imestre.cl : battista@imestre.cl

Descripción de Productos Soluciones técnicas a los problemas de abrasión, corrosión y lubricación, sistemas de lubricación automática, equipos de engrase, adhesivos estructurales, poliureas y marcadores de metales y de torque.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

86

: Romero 2969 Santiago-Centro : Santiago : Chile : 56-2-28217073 : 56-2-28217073 : www.imporper.cl : n.cardenas@imporper.cl.cl

Descripción de Productos Empresa líder en elementos de sujeción metal mecánico, como pernos especiales, tuercas, golillas, en todos los aceros, 8.8, 10.9, B7, inox. 304, 316, duplex, súper duplex, además tenemos servicios de maestranza para la realización de anclajes tipo l, j, recto, espárragos en distintas dimensiones, pernos especiales y servicios de fabricación de estructuras como sub estaciones eléctricas, galpones, piping, entre otros.

IMSS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A24 : Jr. Los Amancaes Nro. 289 of. 1101 - Las Casuarinas – Surco : Lima : Perú : +51-1-288 5989 : +51-1-2885989 : www.imss.com.pe : yasna.cisternas@imss.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Ingenieria Proyectos/IMSS/Perú Planificación Minera Estrategica/IMSS/Perú Análisis de Riesgos cuali y cuantitativo/IMSS/Perú Optimización Sistemas de Minado/IMSS/Perú Soporte y Capacitación/OTROS/[Sin información] Descripción de Productos IMSS es una empresa especializada en consultoría de ingeniería y planificación de minas, proponiendo ideas y dispuesta a brindar soluciones innovadoras y orientadas a la captura de valor económico – reducción de costos y operatividad minera. Nuestros servicios: Planificación Minera Estratégica Optimización Sistemas de Minado Evaluación de Proyectos Modelos de Informacion geografica mineros Soporte e implementación Software

Productos y Servicios Ofrecidos Revestimiento antiabrasivos/DEVCON/Estados Unidos Revestimiento Anticorrosivo/DEVCON/Estados Unidos Lubricantes especiales/ROCOL/Inglaterra Lubricacion Automatica/DROPSA/Italia Adhesivos Estructurales/PLEXUS/Estados Unidos Marcadores/DYKEM/Estados Unidos Bomba de engrase y Lubricacion/MECLUBE/Italia Desengrasantes/LPS/Estados Unidos Poliureas/SPI/Estados Unidos

IMMERSIVE TECHNOLOGIES

1-K02

Productos y Servicios Ofrecidos Pernos de Anclajes, Espárragos, otros./IMPORPER LTDA./Chile Pernos Especiales, Tuercas, Perno Molino/IMPORPER LTDA./Chile Estructuras Metálicas, Piping, otros./ACEROMAS LTDA./Chile Brocas, Machos, Terrajas, Llaves Corona./EURODRILL/Chile

Descripción de Productos IMEPEL, uno de los principales fabricantes de rodillos y poleas del mundo, con una experiencia de más de dos décadas ofreciendo soluciones innovadoras en la fabricación de rodillos, soportes y poleas para transportadores continuos. Destacándose principalmente por la calidad e innovación de sus productos y su compromiso en generar resultados comprobados a sus clientes. Visite nuestro stand y comprove los resultados que generamos a nuestros clientes en Sudamerica.

IMESTRE

IMPORPER / IMBRA

2-H32

: Rosario Norte 100 of 1202-103 Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-22468800 : 56-2-22468800 : aarevalo@immersivetechnologies.com

Productos y Servicios Ofrecidos Simulador LX6/IMMERSIVE TECHNOLOGIES/Australia Inspección De Pre-Inicio/IMMERSIVE TECHNOLOGIES/Australia Descripción de Productos - La plataforma LX6 - simulador de gama media es perfecta para la familiarización de la máquina y la mina, respuesta a emergencias y capacitación de cumplimiento. Estos simuladores son compatibles con todas las máquinas de superficie que simula Immersive Technologies. - Inspección De Pre-Inicio – Herramienta ideal para la capacitación de pre-inicio estandarizada, eficaz, eficiente y consistente de cualquier tipo de maquinaria minera de superficie y subterránea.

INDAMAX LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K84

: José de Garró 957, Lomas de San Andrés : Concepción : Chile : 56-41-3132542 : 56-41-3132542 : www.indamax.cl : servicios@indamax.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Variadores de Frecuencia/INDAMAX/Chile Tarjetas Electrónicas/INDAMAX/Chile Sistema DCS y PLC/INDAMAX/Chile Pantallas Industriales/INDAMAX/Chile Diseño Electrónico/INDAMAX/Chile Descripción de Productos Integración y reparación de variadores de frecuencia, sistemas de control DCS y PLC, tarjetas electronicas, pantallas industriales. Diseño y fabricación de tarjetas electrónicas industriales.

INDURAD CHILE SPA Dirección Ciudad País

: Clemente Fabres 1061 : Providencia : Chile

2-B36


Descripción de Productos Instrumentación y software para automatización y optimización de procesos mineros, basada en tecnología de sensores radar, libre de mantenimiento y apto para condiciones adversas (polvo, lluvia, entre otros). Entre las soluciones más comunes propuestas por indurad basado en esta tecnología, se encuentra el control altura de llenado en tiempo real, medición de flujo volumétrico de una correa, control de velocidad, posicionamiento de maquinaria y muchos más.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-A34

: Calle Los Rodajes182 Urb. La Milla : Lima : Perú : +51-1-978614776 : +51-1-6749960 : gerencia@imssa.com.pe

Descripción de Productos Contamos con equipos de bombeo con sello seco y sello húmedo.Nuestros equipos de bombeo y repuestos son fabricados integramente en nuestros talleres siguiendo un exhaustivo proceso de control de calidad;balanceo dinámico para los impulsores,evitando las vibraciones,reduciendo así el desgaste prematuro de los sellos y cojinetes.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K40

: AV. Cerro Los Cóndores 9901, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-25204900 : 56-2-25204926 : www.comercialchile.cl : comchile@comercialchile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Ceramica Antidesgaste 92% Al2O3/ZIBO/China Cemento y Hormigon Alta Alumina/ALUMINATE/Chile Ladrillos Refractarios 45% y 70% Al2O3/LAUREL REFRACTORIES/China Fibra Ceramica (Manta, Papel y Placa)/LAUREL REFRACTORIES/China Concreto Refractario Alta Alumina/LAUREL REFRACTORIES/Chile Revestimiento Elastomerico CIM-1000/CIM/Estados Unidos Soldaduras Especiales/DURUM/Alemania Recuperacion Componentes Metalicos/DURUM/Alemania Descripción de Productos Completa linea de productos y servicios refractarios, anti-corrosivos, anti-abrasivos, revestimientos resistentes al desgaste y altas temperaturas, servicios de recuperación de componentes metálicos sometidos a desgaste, además de una extensa línea de abrasivos, piedras esmeriles, discos desbaste, cortes y lijas, herramientas de corte, desgaste y sujeción.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-F52

: Monjitas 527, Of. 515 : Santiago : Chile : 56-2-226398373 : 56-2-226398373 : www.packers.cl : maleman@ipipackers.com

Productos y Servicios Ofrecidos Packers/IPI/Australia Packers/GEOPRO/Bélgica

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas centrífugas y repuestos/IMS/Perú Reparación de bombas centrífugas de lodo/IMS/Perú equipos de clasificación para bombas/IMS/Perú

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE SPA

INFLATABLE PACKERS INT. (IPI)

2-K07

: 3315 Miners Ave : Saskatoon : Canadá : 306-242-8400 : 306-933-0649 : www.indmac.ca : kjustus@indmac.ca

Productos y Servicios Ofrecidos Perforador minero y perforador minero co/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá Empujador y decantador/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá Fabricación y reconstrucciones/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá

Descripción de Productos Herramientas de packers hidráulicas de altas prestaciones fabricadas por nuestra matriz en Australia (Inflatable Packers International), y además sistemas de packers fabricados a base de rollos de caucho reforzado para usos de inyección de lechada de cemento o resinas, ensayos de permeabilidad de roca, tapones o toma de muestras. Empresas Representadas Empresa : INFLATABLE PACKERS INTERNATIONAL PTY LTD Dirección : 1 Pitino Court Osborne Park, Western Australia 6017 Ciudad : Perth País : Australia Teléfono : 61-8-9204 2449 Fax : 61-8-9204 2449 Email : info@ipipackers.com Web : https://www.inflatable-packers.com Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: GEOPRO S.A. : 24 Boulevard Initialis – 7000- Mons Belgique : Belgica : Bélgica : 32-65 34 60 00 : 32-65 34 60 00 : paguirre@geopro.be : www.geopro.be

INFOKRAUSE LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

1-B07

: Av. Del Valle 662, Of. 401 - Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-22479889 : www.infokrause.cl : francesca@infokrause.com

Productos y Servicios Ofrecidos Cámaras de seguridad, NVR, Networking/VIVOTEK/Taiwán Software profesional de seguridad/GENETEC/Canadá Software de conteo personas, vehiculos/INFOKRAUSE/Chile Servers y computadores industriales/NEOUSYS/Taiwán NAS, equipos de almacenamiento de datos/QNAP/Taiwán Descripción de Productos Infokrause es una empresa dedicada a la importación y venta de productos de video vigilancia y telecomunicaciones basadas en redes TCP/IP. Nuestro amplio conocimiento técnico, capacidad profesional y experiencia nos permiten representar marcas de alto prestigio a nivel internacional y entregar asesorías de los productos que representamos

Show Guide Expomin 2021

INDUSTRIAL AND MNINIG SOLUTION

Descripción de Productos Fundada en 1956, Industrial Machine & Mfg. Inc. (IMM) es un fabricante personalizado de clase mundial que sirve a los mercados mundiales de minería, petróleo y gas, generación de energía, industria y OEM. Somos líderes en la industria al proporcionar soluciones innovadoras, componentes y servicios personalizados.

Exhibitors Alphabetical List

Productos y Servicios Ofrecidos Sensores radar -automatización procesos/INDURAD GMBH/Alemania Soluciones integrales de automatización/INDURAD GMBH/Alemania

Fabricación y reparación de componentes/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá Fabricar y reconstruir/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá Fabricar y reconstruir/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá Fabricar y reconstruir/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá Compactador de rollos de CA/CC/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./ Canadá Fabricar y reconstruir/INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC./Canadá

Listado Alfabético de Expositores

: 56-2-29057627 : 56-2-29057627 : http://www.indurad.cl : christian.gonzalez@indurad.cl

Catálogo Oficial Expomin 2021

Teléfono Fax Web Email

87


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Empresas Representadas Empresa : VIVOTEK INC. Dirección : 6F, NO. 192, LIEN-CHENG RD., CHUNG-HO, NEW TAIPEI CITY, 235 Ciudad : TAIPEI Estado : TAIWAN País : Taiwán Teléfono : +886-2-8245 5282 Email : cristiam.gomez@vivotek.com Web : www.vivotek.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Email Web

: GENETEC INC. : 2280, Alfred-Nobel Blvd, Montreal, QC, H4S 2A4, Canada : MONTREAL : CANADA : Canadá : +1-514-3324000 : channelsaleslatcar@genetec.com : www.genetec.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Email Web

: NEOUSYS TECHNOLOGY INC. : 15F., No. 868-3, Zhongzheng Rd. Zhonghe Dist. : New Taipei City 23586New Taipei City 23586 : TAIWAN : Taiwán : +886-2-22236182 : eugene.sung@neousys-tech.com : www.neousys-tech.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Email Web

: QNAP INC. : 2F., NO.22, ZHONGXING RD., XIZHI DIST. : NEW TAIPEI CITY : TAIWAN (ROC) : Taiwán : +886-2-26412000 : fernando@qnap.com : www.qnap.com

INGAP SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H18 : Volcan Lanin 442 Parque Industrial Lo Boza, Pudahuel : Pudahuel : Chile : 56-2-32511390 : 56-2-32511390 : www.ingap.cl : jpapin@ingap.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Herramientas para redes de HDPE/HY-RAM/Inglaterra Tuberias y Fittings PP-H para químicos/SIMONA/Alemania Planchas de PE, PP, UHMW, PP, E-CTFE/SIMONA/Alemania RioFlex para riego de pilas/SAB/Italia Fittings compresión/SAB/Italia Válvula de bola HDPE/ANDROMACO/Francia Fittings inyectados HDPE/INGAP/China Termofusionadora y Electrofusionadora/INGAP/China Extrusora, Cuña, Soplador aire caliente/BAK/Suiza Tensiometros, caja de vacío/BAK/Suiza Descripción de Productos Nuestra empresa es especializada en el suministro de materiales y soldadoras para redes de hdpe, pp-h, pvdf y e-ctfe. contamos con servicio técnico y amplio stock de repuestos.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

INGETEAM POWER TECHNOLOGY S.A.

88

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K53

: Polígono Teknologi Elkartegia EDIF 106 Plt 2ª : Zamudio : España : 34-94-4039600 : 34-94-4039837 : http://www.ingeteam.com : jon.laurrieta@ingeteam.com

Productos y Servicios Ofrecidos Variadored de Velocidad/INGEDRIVE™/España Compensadores de Factor de Potencia/INGEGRID™/España Descripción de Productos Ingeteam es fabricante de variadores de velocidad y motores eléctricos para

aplicaciones de minería (elevadores de minas, manejo de material, molinos de Bolas/SAG, ventiladores, bombas, etc.), Además Ingeteam ofrece soluciones STATCOM para compensación de factor de potencia y sistemas de almacenamiento de energía.

INTECVENT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C90 : Av. Del Valle 945, Of.3605 - Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-29488841 : 56-2-29488841 : www.intecvent.com : marcos.correa@intecvent.com

Productos y Servicios Ofrecidos Reductores y Motoreductores de Velocidad/RENOLD/Estados Unidos Acoplamientos de Ejes, Frenos mecanicos./RENOLD/Estados Unidos Harneros y Alimentadores Vibratorios/ELGIN SEPARATION SOLUTIONS/ Estados Unidos Centrifugas/ELGIN SEPARATION SOLUTIONS/Estados Unidos Cadenas para Transportadores y Elevadore/KETTENWULF/Alemania Valvulas tipo Guillotina/ORBINOX/España Valvulas tipo Mariposa/INTERAPP/España Valvulas Coaxiales/CO-AX/Alemania Empresas Representadas Empresa : KETTENWULF Dirección : Zum Hohenstein 15 Ciudad : Eslohe-Kückelheim País : Alemania Teléfono : 49-2973.8010 Fax : 49-2973.801-228 Email : service@kettenwulf.com Web : www.kettenwulf.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: RENOLD : 100 Bourne Street : Westfield : New York : Estados Unidos : 1-716-3263121 : 1-716-3266121 : info@renold.com : www.renold.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ELGIN SEPARATION SOLUTIONS : 21405 Governor G.C. Perry : Tazewell : Virginia : Estados Unidos : 1-276-9888901 : 1-276-9888901 : info@elginseparation.com : www.elginseparation.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: ORBINOX : Avda. del Parque 4928 of.222 : Santiago : Chile : 56-2-29488841 : 56-2-29488841 : chile@orbinox.com : www.orbinox.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: MCV CATENE : Via dell´Industria 11 : Vigano : Lecco : Italia : 39-039-921341 : 39-039-92134.25 : mcv.catene@mcvcatene.com : www.mcvcatene.com

INTERMAS GROUP Dirección Ciudad País Teléfono

: Caupolicán 9510, Lote 2, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-23853301

1-E18


Descripción de Productos Mallas geo sintéticas para utilización en pilas de lixiviación como solución de drenaje, reemplazando a la grava. Empresas Representadas Empresa : INTERMAS GROUP Dirección : ronda collsabadell 11 Ciudad : Barcelona Estado : barcelona País : España Teléfono : 34-938-425700 Fax : 34-938-425701 Email : info@intermasgroup.com Web : www.intermasgroup.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

IRAETA ENERGY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-C94 : Av. Mariscal Castilla 889 Surco : Lima : Perú : 51-1-4893145 : 51-1-4893145 : http://www.encuentrometalurgia.com/ : info@cobre2020.com

2-G30 : Vitacura 2939, Oficina 2103 : Santiago : Chile : 56-2-2712 2000 : 56-9-73866003 : www.iotchile.net : rnoemi@iotchile.net

Productos y Servicios Ofrecidos Sensorización inteligente de rodillos/VAYERON/Australia Sensorizacion inteligente de Tuberias/2CENSORS/Australia Monitoreo de Rodillos inteligentes/VAYERON/Australia Monitereo en tiempo real de tuberias/2CENSORS/Australia Monitoreo en tiempo real de rodillos/VAYERON/Australia Monitoreo en tiempo real de procesos/VAYERON/Australia Sensorización de procesos mineros/2CENSORS/Australia Descripción de Productos Sensorización inteligente para monitoreo de procesos de minería, para los rodillos de las correas transportadoras y las tuberías en tiempo real 24/7. Aumente la disponibilidad de las correas transportadoras y la planta de proceso, elimine las detenciones no programadas, derrames (problemas medio ambientales), incendios a causa del mal funcionamiento de los rodillos, lleve el mantenimiento a ser proactiva y reduzca costos. Empresas Representadas Empresa : VAYERON Dirección : 92 Sydney Street Mackay, 4740 Ciudad : Mackay Estado : Queensland País : Australia Código postal : 4740 Casilla : 777852 Teléfono : 56-9-73866003 Fax : 56-9-73866003 Email : rnoemi@iotchile.net Web : www.vayeron.com.au

Productos y Servicios Ofrecidos Bolas de acero/IRAETA/China

IRIS INSTRUMENTS

Descripción de Productos Líderes en Organización de Congresos, Cursos y/o Seminarios para la Capacitación de Profesionales Mineros y de Ramas de Ingeniería Afines.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Jiwang RD.Zhangqiu : Shandong : China : +86-531-83801966 : +86-531-83801966 : http://www.iraetagrinding.com/ : sales3@iraeta.com

Descripción de Productos Bolas de acero para molinos trituradores de todos los tamaños desde diámetros de 25 mm a bolas de 160 mm o mayores , incluidas las bolas SAG, Con procesos de fabricación de laminación o bien forja según necesidades del cliente. Somos especialistas en diámetros no standares.

Productos y Servicios Ofrecidos Talleres, Cursos InHouse, Congresos, etc/INTERMET/Perú Talleres, Cursos InHouse, Congresos, etc/INTERMET/Perú Talleres, Cursos InHouse, Congresos, etc/INTERMET/Perú Biblioteca Virtual/INTERMET/Perú Biblioteca Virtual/INTERMET/Perú

IOT CHILE

2-K63

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-G28

: 1 avenue Buffon : Orleans : Francia : 33-2 38 63 81 00 : 33-238638182 : sales@iris-instruments.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de geofisica/IRIS INSTRUMENTS/Francia Descripción de Productos IRIS INSTRUMENTS diseña, produce y vende equipos de geofísica (tomografía electrica, polarización inducida, resonancia magnética, electromagnetismo) para la exploración mineral, aguas subterráneas, usos geotécnicos y ambientales.

IRISS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-F08 : 10306 Technology Terrace : Bradenton FL : Estados Unidos : 941-907-9128 : 941-907-9128 : www.iriss.com : m.riccio@iriss.com

Productos y Servicios Ofrecidos Tecnología de infrarrojos y ultrasonido/IRISS/Estados Unidos Tecnología de infrarrojos y ultrasonido/IRISS/Estados Unidos Tecnología de infrarrojos y ultrasonido/IRISS/Estados Unidos Tecnología de infrarrojos y ultrasonido/IRISS/Estados Unidos Descripción de Productos IRISS es el proveedor global de soluciones de gestión de activos eléctricos que aumentan la seguridad y la fiabilidad, al tiempo que reducen los costos y los errores humanos en el proceso de inspección y mantenimiento.

IRRITEC CHILE S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: El Rosal 5005, Huechuraba : Santiago : Chile : +56-2-26169600 : +56-2-26169600 : www.irritec.cl : sergio.cornu@irritec.com

1-K68

Show Guide Expomin 2021

INTERMET

: 2CENSOR PTY LTD : 15 Logan Crescent : Erakala, Mackay : Queensland : Australia : 4740 : 7779 : 56-9-73866003 : 56-9-73866003 : rnoemi@iotchile.net : www.2censor.com/

Exhibitors Alphabetical List

Productos y Servicios Ofrecidos Soluciones para Drenaje/INTERMAS/España Geo Sintéticos/INTERMAS/España

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

Listado Alfabético de Expositores

: 56-2-23853301 : mpichara@yapack.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fax Email

89


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Fitting Compresion/IRRITEC/Italia Accesorios Layflat/IRRITEC/Italia Hidrociclón Plástico/IRRITEC/Italia Coplas / Conectores / Mini Válvulas/IRRITEC/Italia Filtros Plásticos Tipo Y/T/Rotofiltros/IRRITEC/Italia Collarines Arranque PP/IRRITEC/Italia Líneas de Riego/IRRITEC/Italia Cintas Riego/IRRITEC/Italia Goteo / Válvulas / Accesorios / Otros/IRRITEC/Italia

ISCHEBECK CHILE SA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos IXOM LATAM , comercializan reactivos químicos para el procesamiento de minerales: Extractantes de Cobre MEXTRAL para cobre - Cera Microcristalina para proceso ISA - Rellenos para filtros de electrolito, Antracita, Granate y Arena Elementos plantas de acido, Cerámicos, Plásticos, Demister y filtros velas - Carbón activado para oro - Reactivos de Flotación - Colectores - Espumantes - Antiespumantes - Floculantes convencionales - modif reológicos - Antiincrustantes Envirosperse

3-D06

J & A INTERNATIONAL S.A.

: Nueva Tajamar 481, Of. 1902, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-23652940 : 56-2-23652940 : www.ischebeckchile.com : eojeda@ischebeckchi

Productos y Servicios Ofrecidos Ingeniería y optimización de proyectos/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Entibación de aluminio/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Barra para fortificación en túnel/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Ingeniería geotécnica/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Micropilotes TITAN/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Barras autoperforantes TITAN/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Barra autoperforante para soil nailing/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/Alemania Pernos anclaje de cimentación y recalce/FRIEDR ISCHEBECK GMBH/ Alemania Descripción de Productos Micropilotes, barras autoperforantes Ischebeck TITAN para anclaje y sistemas de entibación ligera de aluminio Ischebeck GIGANT, ambos fabricados en casa matriz en Alemania. Todos los productos cuentan con certificados de calidad, pruebas de laboratorio y de origen, cumpliendo con toda la normativa europea vigente.

ISUVENT INGENIERÍA SPA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-C53

Descripción de Productos Ingeniería, fabricación y suministro de sistemas y equipos de ventilación y climatización industrial, con énfasis en el control de polvo, gases contaminantes, ambientes corrosivos, control de temperatura, presurización y ventilación de recintos para el cuidado del equipamiento y las personas. Filtros de Mangas y cartridges, ventiladores, aspiradores alta presión, aire acondicionado, presurizadores, filtros lecho profundo con carbón activado, scrubbers, elementos de control, tableros eléctricos.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

90

: Calle Dos 9463 Quilicura / : Santiago : Chile : 56-2-23848100 : 56-2-226231987 : daniel.murillo@ixom.com

Productos y Servicios Ofrecidos Extractantes de Cobre/MEXTRAL , IXOFLOC/China Flotación, Colectores y Espumantes ,/DSP, DSF/Chile Diatomeas, Bentonita, Kieselgur/IXOCLAY/Chile

3-F48

: Monseñor Sotero Sanz 55 , Of. 700, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-22323884 : 56-2-24994401 : www.jya.cl : rnormans@jya.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Alambres y Polvos recuperación superfici/OERLIKON METCO/Estados Unidos Equipos Stud y Sellantes para Metalizado/OERLIKON METCO/Estados Unidos Alambres y Polvos recuperación superfici/OERLIKON METCO/Estados Unidos Estoperoles Carburo Cromo, Blindajes/TUFFSTUDDS/Estados Unidos Equipos de Proyeccion Térmica/OERLIKON METCO/Estados Unidos Descripción de Productos Empresa de ingeniería especializada en soluciones tecnológicas de superficie. Nuestros productos Oerlikon Metco permiten recuperar y proteger las superficies mediante Rociado Térmico (Metalizado) contra la corrosión, abrasión, impacto y sus efectos combinados. Nuestros productos Tufffstudds alargan la vida útil de las piezas sometidas a abrasión/impacto entre tres y cinco veces: chutes, baldes, cargadores, tolvas, chancadores, etc.

J&C BACHMANN

2-A14

: Karlsruher Str. 20 : Pforzheim : Alemania : 49-7081-156042 : 49-7081-156044 : http://www.jcbachmann.com : jba@jcbachmann.de

Productos y Servicios Ofrecidos TEXAS para análisis en línea de sólidos/J&C BACHMAN/Alemania FLORIDA, análisis en línea de fluidos/J&C BACHMANN/Alemania IBERIA, análisis en sondajes tiempo real/J&C BACHMANN/Alemania

Productos y Servicios Ofrecidos Ventilación, Ingeniería, fabricación/ISUVENT/Chile Ingeniería, fabricación, montaje/ISUVENT/Chile Ingeniería Ventilación y HVAC Industrial/ISUVENT/Chile Ventilación y Climatización Industrial/ISUVENT/Chile Equipos de filtrado de polvo y gases/ISUVENT/Chile Ingeniería, suministro HVAC Industrial/MULTIMARCAS/Chile

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Padre Orellana 1169, Santiago : Santiago : Chile : +56-2-229046777 : N/A-N/A-N/A : www.isuvent.com : info@isuvent.com

IXOM LATAM

J

2-G34

Descripción de Productos Los analizadores J&C Bachmann permiten el monitoreo y análisis elemental en línea de sólidos, fluidos y sondajes mediante fluorescencia de rayos X. El equipo TEXAS se instala en cinta transportadora o Air Slide y permite el monitoreo en tiempo real de los elementos transportados. FLRODIA se instala en tuberías para analizar suspensiones y fluidos. IBERIA es una sonda permite conocer en tiempo real los elementos existentes dentro de un sondaje o prospección en terreno. Probado en Cu, Fe, Etc

JETFLOAT INTERNATIONAL GMBH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-C38

: Oberer Markt 111 : Wildon : Austria : +43-3182-48842 : +43-3182-48842 : h.zimmermann@jetfloat-international.com

Productos y Servicios Ofrecidos Working Platforms, Temporary Bridges,/JETFLOAT/Austria Descripción de Productos ETFLOAT® INTERNATIONAL is the reliable supplier for your investment project. We have platforms all around the world since 1972/73 and still in very good shape. Consequently, we position ourselves as leader in global expertise and technical know-how since decades. JETFLOAT® elements apply in marinas, fish-farming installations, working platforms, photovoltaic


Productos y Servicios Ofrecidos Empaquetaduras en laminas y cortadas/DONIT/Eslovenia Juntas de Expansion/TCI/Estados Unidos Piping revestidos en PTFE/CRP/Inglaterra Empaquetaduras en trenzas/CARRARA/Italia Plasticos de Ingenieria/QUADRANT/Estados Unidos Placas y revestimientos de TIVAR/QUADRANT/Estados Unidos Sellado de Fluidos/DONIT/Eslovenia Aislaciones Flexibles/TCI/Estados Unidos Cuerdas y telas Calorifugas/TCI/Estados Unidos Sellos Mecanicos/JM/Chile

Descripción de Productos Compresores (lubricados y libres de aceite) tornillo o pistón, compresores portátiles, controladores maestros, bombas de vacío, sopladores, filtros, secadores, herramientas neumáticas, asesoramiento, análisis de demanda de aire, contracting (modelos operativos para estaciones de aire comprimido), servicio técnico las 24 hrs., los 365 días del año.

KAMA INDUSTRIES

Descripción de Productos Con la finalidad de satisfacer las necesidades del Sellado de Fluidos del Sector Minero, Pesquero e Industrial, en Agosto de 1.994 se funda JOMAR LTDA En el año 1998 se incorpora la línea de Plásticos de Ingeniería con productos tales como UHMW-PE, TEFLON (PTFE), NYLON, PVDF, PP entre otros. A partir del año 2014 se incorpora un sistema de política integrado que contempla la Certificación ISO 9001, Certificación ISO 14001 de Cuidado del medio ambiento y OHSAS de Salud y Seguridad.

JOTUN - CHILCORROFIN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-L02

: Lo Echevers 801, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-27262800 : 56-2-27262800 : mbastian@codelpa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Pinturas y revestimientos industriales/JOTUN - CHILCORROFIN/Chile Descripción de Productos Codelpa es una empresa enfocada en la fabricación de pinturas y revestimientos, con presencia en Chile y Perú, siendo el principal actor del mercado nacional. Nuestras marcas; Ceresita, Sipa, Soquina y Chilcorrofin tienen un rol específico en el mercado. En el segmento industrial contamos con una licencia de fabricación de la multinacional noruega Jotun – líder mundial del segmento, lo que nos permite estar a la vanguardia en todo lo relativo a la protección de los activos de nuestros clientes.

K KABELWERK EUPEN AG Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Lubricados y libres de aceite/KAESER/Alemania Secadores de aire comprimido/KAESER/Alemania De aire comprimido/KAESER/Alemania Análisis demanda de aire comprimido"ADA"/KAESER/Alemania

1-F32

: Rue de Malmedy : Eupen : Bélgica : 32-(0)-87597000 : 32-(0)-87597000 : www.eupen.com : roland_havenith@eupen.com

Productos y Servicios Ofrecidos Cables Radiantes/KABELWERK EUPEN AG/Bélgica Descripción de Productos Cable Radiante : Permite las comunicaciones por radio en espacios confinados complejos (túneles, edificios, depósitos, minas, etc), donde otros sistemas de antenas distribuidas no funcionan. Más robustos que los sistemas de antenas especialmente en áreas críticas, peligrosas (explosivos), con alta vibración y entornos agresivo. Brinda cobertura de radio homogénea y continua dentro de un área bien definida. Logra un bajo costo total al reducir el número de dispositivos necesarios en el sistema.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-D40

Exhibitors Alphabetical List

: El Totoral 801 Loteo Industrial Buenaventura, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-27335004 : 56-2-27335102 : ventas@jomar.cl

: Salar de Atacama 1381, Enea Pudahuel : Santiago : Chile : 56-2-25999200 : 56-2-25999200 : info.chile@kaeser.com : veronica.delavega@kaeser.com

Listado Alfabético de Expositores

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-C50

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-A20

: 258 Granville Avenue, Robertville, Gauteng 1709 : Gauteng : Sudáfrica : +27-11-4723980 : +27-11-4723984 : www.kama.co.za : gr@kama.co.za

Productos y Servicios Ofrecidos Sirens, Sounders Lights and Beacons/SIRENCO/Africa Sirens, Sounders Lights and Beacons/BANSHEE/Africa Sirens, Sounders Lights and Beacons/SIRENCO/Africa Siren, Sounder, Light Beacon and other/BANSHEE/Africa Sirens, Sounders, Lights and Beacons/SIRENCO/Africa Lights and Beacons for industrial use/SIRENCO/Africa Sirens, Sounders Lights and Beacons/BANSHEE/Africa Sirens, Sounders and Beacons/SIRENCO/Africa Sirens, Sounders and Beacons/SIRENCO/Africa Sirens, Sounders Horns and Beacons/SIRENCO/Africa Descripción de Productos KAMA Industries designs and manufactures audible and visual warning equipment for the industrial, hazardous, mining, marine and construction sectors. Certified ISO 9001:2015 company manufacturing products to the highest quality standards. Available brands is Sirenco, Banshee and E2s. Visit our website www.kama.co.za or contact us sales@kama.co.za or +27 11 472 3980

KAPPA ENGINEERING Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-D42

: Cnr Keswick & Stanley, Knights, Gauteng 1407 : Gauteng : Sudáfrica : +27-11-828 5506 : +27-11-828 1162 : http://www.kappaeng.co.za : admin@kappaeng.co.za

Productos y Servicios Ofrecidos Hydraulic Cylinders/HYDRAULIC CYLINDERS/Sudáfrica Descripción de Productos Kappa Engineering was founded in 1987 as a general engineering company specialising in the manufacture, assembly, testing and repair of Hydraulic cylinders. In 1991 we were ISO certified for the first time, since then we’ve changed over to the latest standard ISO 9001:2008. The Company grew from strength to strength and in 2003 we bought out the company adjacent to us to provide for more space. The new workshop was changed to a CNC and fitting workshop. Empresas Representadas Empresa : GERRIE VISAGIE Dirección : Cnr Keswick and Stanley road Ciudad : Knights Estado : Gauteng País : Sudáfrica Código postal : 9679

Show Guide Expomin 2021

JOMAR LTDA

KAESER

Catálogo Oficial Expomin 2021

platforms, temporary bridges, etc. Best raw material quality PE-HD LUPOLEN® 5261 Z , Quality standards ISO 9001, IATF 16949

91


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Casilla Teléfono Fax Email Web

: 1407 : +27-11-828 5506 : +27-11-828 1162 : gerrie@kappaeng.co.za : www.kappaeng.co.za

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: SHANTEL VISAGIE : Cnr Keswick and Stanley Road : Knights : Gauteng : Sudáfrica : 9679 : 1407 : +27-11-828 5506 : +27-11-828 1162 : shantel@kappaeng.co.za : www.kappaeng.co.za

KEZVER CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

KOEPPERN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A04

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Kezver posee distintas lineas de negocios: Mantas Ignífugas: Protección alta temperatura utilizada para protección contra trabajos de soldadura, oxicorte, eficiencia energética, aislación de espacios u otros. Ropa: Ropa de trabajo ignífuga, Ropa de de cuero y descarne, y Ropa para fundición aluminizada o para trabajos con lanzas térmicas. Servicios: servicios de revestimientos con procesos de Metalizado Arc Spray o con Castodyn.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

92

Descripción de Productos El Grupo Köppern es un grupo de empresas alemanas a la vanguardia de la fabricación de plantas y maquinaria para procesos relacionados con las industrias de fertilizantes, cemento, minerales y metalurgia. Ofrecemos, Prensas de rodillos para briquetas, compactación y molienda. Para molienda de alta presión (HPGR) - trituración. Separadores de dos etapas. Protección contra desgaste

KOLFF

Productos y Servicios Ofrecidos Mantas Ignifugas, Productos protección/JUTEC/Alemania Ropa de trabajo, soldaduras/KEZVER/Chile Servicios de Metalizado/KEZVER/Chile PVC ignífugo y otros productos de PVC/RECASENS/España Ropa aluminizada para fundición/JUTEC/Alemania

Dirección

: Königsteiner Str. 2 : Hattingen : Alemania : 0049-2324-2070 : 0049-2324-207207 : http://www.koeppern.com : sales@koeppern.de

Productos y Servicios Ofrecidos Rodillos-briquetas-compactacion-molienda/KOEPPERN/Alemania Trituracion de alta presión (HPGR)/KOEPPERN/Alemania Superficie extremadamente resistente/KOEPPERN/Alemania

: Las Violetas 5840 , Estación Central : Santiago : Chile : 56-2-227236104 : 56-2-24749332 : www.kezverchile.cl : iquezada@kezverchile.cl

KLÜBER LUBRICATION

2-E51c

1-F20

: Avda. P. Eduardo Frei Montalva 9950, Modulo B1, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-27471188 : 56-2-27471184 : www.klueber.com/cl : andres.carrasco@cl.klueber.com

1-G58 : Santa Elena 1165, : Santiago : Chile : 56-2-25706300 : 56-2-25706300 : www.kolff.cl : info@kolff.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Iluminación de Emergencia/KOLFF/Chile UPS Industriales/KOLFF/Suiza Analizador de redes eléctricas/CIRCUTOR/España Variador de frecuencia/CIRCUTOR/España Variadores de Velocidad/TOSHIBA/Japón Descripción de Productos Las UPS Industriales KOLFF más la incorporación de equipos de electrónica de potencia es una realidad por las ventajas que presentan a nivel de respaldo, ahorro energético y facilidad de regulación. Empresas Representadas Empresa : CIRCUTOR Dirección : Vial Sant Jordi s/n, 08232 Ciudad : Barcelona Estado : Barcelona País : España Teléfono : 34-93-745 29 00 Fax : 34-93-745 29 00

Productos y Servicios Ofrecidos Lubricante transparente para molinos/KLUBERFLUID C- PG 17/Estados Unidos Grasa para equipos móviles/KLUBERPLEX EM - 91 152 SAM/Argentina Grasa para equipos móviles/KLUBERPLEX EM - 91 151 SAM A/Argentina Grasa para roscas de barras de perf/KLUBERPASTE ES - 91-152 SAM AR/Argentina Lubricante para engranajes abiertos/GRAFLOSCON CSG 1000 ULTRA/ Argentina Lubricante para engranajes abiertos/GRAFLOSCON CSG 2000 ULTRA/ Argentina Grasa de reparación para molinos/GRAFLOSCON D-SG 00 ULTRA/Alemania Aceite sintético para compresor de aire/KLUBER SUMMIT ULTIMA/Estados Unidos

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: TOSHIBA : Carlos Antúnez 2640 : Santiago : Chile : 56-2-2370 4417 : 56-2-2370 4417

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: ABB : Alcántara 200 : Santiago : Chile : 56-2-2471 4109 : 56-2-2471 4109

Descripción de Productos Klüber Lubrication Las soluciones tribológicas innovadoras son nuestra pasión. A través del contacto personal y consultas, ayudamos a nuestros clientes a que sean exitosos. Empleando nuestros ambiciosos conceptos tecnológicos y personal experimentado y competente, satisfacemos los requerimientos actuales, cada vez más exigentes, fabricando lubricantes eficientes de alto rendimiento.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

KORLOY

1-K58 : Avda. Providencia 1650 Of. 1009 : Santiago : Chile : 56-2-9295490 : 56-2-9295490 : www.korloy.com : elmar.krieg@korloy.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipamiento para centros de mecanizado/DINE/Corea del Sur Insertos CBN y diamante para mecanizado/DINE/Corea del Sur Insumos torneado,fresado y afines/KORLOY/Corea del Sur


: Lord Cochrane 1691, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-24225300 : 56-2-24225300 : www.expomin.cl : mjtroncoso@koslan.cl

KRAH AMERICA LATINA SA Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Válvula Diluvio Cla-Val/CLA-VAL/Estados Unidos Válvula Reguladora/CLA-VAL/Estados Unidos Estación Reductora/CLA-VAL/Chile Válvula Flowmak 1/FLOWMAK/China Válvula Flowmak 2/FLOWMAK/China Estanque Golpe de Ariete/KOSLAN INDUSTRIAL/Chile Bomba Zenit Uniqa/ZENIT/Italia Bomba Zenit Grey/ZENIT/Italia Bomba F/PEDROLLO/Italia DOOCH Multitapas/DOOCH/Corea del Sur

Empresas Representadas Empresa : PEDROLLO Dirección : Via E. Fermi, 7 Ciudad : San Bonifacio País : Italia Teléfono : 39-045-613611 Fax : 39-045-7614663 Email : sales@pedrollo.com : ZENIT : Via dell'Industria : Modena : Italia : 35-2-270305 : 35-2-24611176 : contacto@zenit.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: CLA-VAL : 1701 Placentia Avenue : Costa Mesa : Estados Unidos : 94-9-4800 : 94-9-4800 : info@cla-val-latinamerica.com : LEO : NO.1, 3rd Street, East Industry Center : Wenling : China : 86-576-89986324 : 86-576-89989898

KRAEMER MINING GMBH Dirección Ciudad País

: Ferdinand-Braun-Str. 3 : Rheda-Wiedenbrück : Germania

1-A22

: San Pio X 2460 - Of. 1606 - Providencia : Santiago : Chile : 56-2-2713 0404 : www.krah.cl : ventas@krah.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Tubos HDPE o PEAD, Fitting/KRAH/Chile

Descripción de Productos Koslan Industrial es proveedor de soluciones para la impulsión y control de fluidos, sistemas de mitigación de golpe de ariete y sistemas de protección contra incendios. Nuestra asesoría abarca desde la especificación de soluciones en etapas de ingeniería, como también los suministros de productos tales como equipos de bombeo, válvulas manuales, actuadas y con control hidráulico para diferentes aplicaciones y fluidos, hasta asesoría en la instalación y puesta en marcha.

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Descripción de Productos Desde 1965 Kraemer es una empresa especializada en maquinaria de construcción. Kraemer Mining suministra todas las piezas de repuesto y desgaste para el equipamiento de minería de O&K/TEREX/Bucyrus, Caterpillar, Komatsu, Liebherr e Hitachi.

Descripción de Productos En Krah ofrecemos una gran variedad de tuberías fabricadas en Polietileno de Alta Densidad (PEAD o HDPE), las cuales poseen gran resistencia y durabilidad. Así como también accesorios y piezas especiales para construir sistemas de conducción de fluidos, ya sea a presión o tipo canal

L LABTECH HEBRO LTDA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G56

: Paula Jaraquemada 1553, Renca : Santiago : Chile : 56-2-56223312000 : 56-2-23312000 : www.labtechhebro.cl : jvives@hebrolab.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Chancadores, divisores, hornos de secado/LABTECH HEBRO/Chile Molinos pulverizadores, maquinas de flot/LABTECH HEBRO/Chile Agitadores de tamices, tamices, harneros/LABTECH HEBRO/Chile Filtros de presion, bancos de rodillos,/LABTECH HEBRO/Chile Pulverizadores, chancadores, maq de flot/ESSA FLSMIDTH/Australia Tamices, agitadores de tamices/ADVANTECH/Estados Unidos Descripción de Productos Equipos de preparación de muestras de minerales, chancadores, molinos pulverizadores, hornos de secado, divisores de muestras rotatorios, cuarteadores, harneros, filtros de presión, máquinas de flotación, bancos de rodillos, molinos, agitadores de tamices, tamices, balanzas para densidad de pulpa. Servicio de post ventas, servicio técnico, venta de repuestos y consumibles Empresas Representadas Empresa : ADVANTECH Dirección : 2450S Commerce Drive Ciudad : New Berlin, WI 53151 País : Estados Unidos Teléfono : 262-786-1600 Fax : 262-786-5074 Email : info@hebrolab.cl Web : www.labtechhebro.cl

2-B16

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: ADVANTECH : 2450S Commerce Drive : New Berlin, WI 53151 : Estados Unidos : 262-786-1600 : 262-786-5074

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K90

Productos y Servicios Ofrecidos Reductor de traslacion/BONFIGLIOLI/Italia Bomba hidráulica/BOSCH REXROTH/Germania Piezas de mantenimiento/HELLA/Germania Piezas para motores/ZF/Germania Piezas de repuesto/BOSCH REXROTH/Germania Filtros/DONALDSON/Estados Unidos

Catálogo Oficial Expomin 2021

KOSLAN INDUSTRIAL

: +49-2522-83880 : +49-2522-8388220 : http://www.kraemer24.com : mining@kraemer24.com

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Fabricamos herramientas de carburo de tungsteno para mecanizado de metales (en torno, fresa, CM) y hemos desarrollado una red de distribución que entrega soluciones de corte en todos los ámbitos de fabricación y reparación de piezas. Tenemos más de 20 años de presencia en el mercado, y desarrollamos programas a la medida de las necesidades de la industria, integrando variables logísticas, comerciales y técnicas. Contamos con asistencia técnica con foco en mejoras de proceso/reducción de costos.

Teléfono Fax Web Email

Listado Alfabético de Expositores

Insertos carburo de tungsteno mecanizado/KORLOY/Corea del Sur Brocas, fresas, portaherramientas/KORLOY/Corea del Sur Eficiencia de procesos de fabricación/KORLOY/Corea del Sur

93


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Email Web

: info@hebrolab.cl : www.labtechhebro.cl

LATTY GROUPE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-G33

: Av. Echeñique 6664 A. : Santiago : Chile : 56-9-42403528 : 56-9-42404511 : www.latty.com : araneda@lattychile.com

Descripción de Productos Especialista de la estanqueidad industrial, LATTY está presente en la mayoría de sectores productivos: agroalimentación, astilleros, química, energía, industria pesada, petroquímica... Fundada en 1920, esta empresa familiar, líder en su campo, es hoy en día un grupo mundial que realiza el 50% de su cifra de negocios internacionalmente con filiales y distribuidores en todo el mundo. Empresas Representadas Empresa : LATTY CHILE SPA Dirección : Arturo Prat 390, Oficina 202 Ciudad : Concepción País : Chile Teléfono : 56-41-2730091 Fax : 56-41-2730091 Email : scereceda@lattychile.com

LE GRAND CHIC - DICKIES Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B12

: Los Conquistadores 2752, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-6567575 : 56-2-6567575 : www.legrandchic.cl : gvalderrama@legrandchic.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Lavandería industrial/LE GRAND CHIC/Chile WorkWear Program/UNIFORMES DE TRABAJO Y SEGURID/Chile Uniformes de Trabajo y Seguridad/DICKIES/Estados Unidos Descripción de Productos Lavandería industrial con más de 100 años en Chile que presenta su nueva linea de negocios Workwear Program, programa que mediante una tarifa plana entrega a cada trabajador uniformes acorde a su labor y el lavado y mantención que necesiten. Contamos con Certificación Tri-Norma y somos Empresa PEC de Excelencia.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : LE GRAND CHIC Dirección : Los Conquistadores 2752 Ciudad : Santiago Estado : Providencia País : Chile Código postal : 7520413 Teléfono : 56-2-6567575 Fax : 56-2-6567575 Email : gvalderrama@legrandchic.cl Web : www.legrandchic.cl

94

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: DICKIES : 509 West Vickery Blvd. : Fort worth : Texas : Estados Unidos : 76104 : 56-2-6567575 : 56-2-6567575 : ww@legrandchic.cl : www.dickies.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono

: LE GRAND CHIC : Los Conquistadores 2752 : Santiago : Providencia : Chile : 7520413 : 56-2-6567575

Fax Email Web

: 56-2-6567575 : contactenos@legrandchic.cl : www.legrandchic.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: DICKIES : 509 West Vickery Blvd. : Fort worth : Texas : Estados Unidos : 76104 : 56-2-6567575 : 56-2-6567575 : contactenos@legrandchic.cl : www.dickies.com

LEIS MAQUINARIA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-D02

: San Martín de Porres #11001, Parque Industrial Puerta Sur, San Bernardo : Santiago : Chile : 56-2-224908100 : 56-2-224908100 : v.reyes@leis.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Plantas móviles de hormigón/BLEND/Italia Testigueras para perforación hormigón/HUSQVARNA/Estados Unidos Equipo fabricación de prefabricados/GOMACO/Estados Unidos Herramientas manuales para hormigón/MARSHALLTOWN/Estados Unidos Equipos para nivelación de hormigón/MULTIQUIP/Estados Unidos Plantas de hormigón/EUROMECC/Italia Vibradores de alta frecuencia hormigón/WYCO USA/Estados Unidos Maquinarias para arriendo/HUSQVARNA/Suecia Bombas de hormigón/REED USA/Estados Unidos Reparación de superficies de hormigón/EDCO USA/Estados Unidos Descripción de Productos Leis comercializa equipos y herramientas para la colocación, nivelación, terminación, corte para pavimentos de hormigón, además de maquinarias para reparación y preparación de superficies de concreto. Empresas Representadas Empresa : MULTIQUIP Dirección : 18910 Wilmington Av Ciudad : Carson California País : Estados Unidos Teléfono : 800-421-1244 Fax : 800-421-1244 Email : v.reyes@leis.cl Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: GOMACO : 121 E State Highway 175 : Ida Grove Ohio : Estados Unidos : 712-364-3347 : 712-364-3347 : v.reyes@leis.cl

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: HUSQVARNA : 17400 W 119th Street : Olathe Kansas : Chile : 800-288-5040 : 800-825-0028 : v.reyes@leis.cl

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: CIFA BY EUROMECC : Via Stati Uniti 26 : Catania : Estados Unidos : 39-02-990131 : 39-02-9981157 : v.reyes@leis.cl

LET'S SHARE TRADING /LIVE LINE TECH Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: 225 St Georges Road De Wetshof 2198 : Johannesburg : Sudáfrica : 27-11-6160987 : 27-86-6937622

1-D30


LIEBHERR

Descripción de Productos Let’s Share Trading es un distribuidor acreditado de productos de protección de iluminación de Live Line Technologies. La unidad Transformer Combi protege los transformadores de distribución (50kva-300kva) contra rayos y sobretensiones, en líneas de reticulación que van desde 3kv-33kv. Sostiene tanto el portafusibles como el pararrayos en línea en una configuración paralela, que es la configuración más aceptada eléctricamente para el tratamiento de sobretensiones y transitorios. Empresas Representadas Empresa : MELLANIE VAN DER BYL Dirección : P O Box 43 Ciudad : Bruma Estado : Select One... Código postal : 2026 Casilla : 2198 Teléfono : 27-83-2750378 Fax : 27-86-6937622 Email : mellanie@lst.za.com Web : www.lst.za.com : DANIELLE VAN DER BYK : P O Box 43 : Bruma : Select One... : Sudáfrica : 2198 : 2026 : 27-83-2817138 : 27-86-6937622 : mellanie@lst.za.com : www.lst.za.com

Empresa Dirección Ciudad Teléfono Fax Email

: MELLANIE VAN DER BYL :. :. : .-.-. : .-.-. :.

Empresa Dirección Ciudad Teléfono Fax Email

: MELLANIE VAN DER BYL :. :. : .-.-. : .-.-. :.

LIEBHERR Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Av. Nueva Tajamar N°555, Piso 18, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-2571 0300 : 56-2-25848029 : constanza.toro@liebherr.com

Productos y Servicios Ofrecidos Camiones fuera de carretera/LIEBHERR/Alemania Desde 100 a 800 toneladas/LIEBHERR/Alemania Para minería y construcción/LIEBHERR/Alemania Equipos de movimiento de tierra/LIEBHERR/Alemania Piezas de fabricación Liebherr/LIEBHERR/Alemania equipos de movimiento de tierra/LIEBHERR/Alemania Equipos para minería y construcción/LIEBHERR/Alemania Taller de reparación de componentes/LIEBHERR/Alemania Respuestos Liebherr/LIEBHERR/Alemania Descripción de Productos El Grupo Liebherr presentará en Expomin 2020 Una Grúa móvil modelo LRT 1100-2.1 una grúa con pluma telescopica modelo LTM 1250- 5.1 Equipos de Construcción: Un buldócer PR 754 y un cargador frontal L 580, Una grúa torre modelo 85 EC-B5, además del nuevo motor diésel para equipos mineros, desarrollado y fabricado por Liebherr, serie D9816 con una potencia de 1250 kW (1676 hp) a los 4500 kW (6035 hp), que viene a complementar la cartera actual de productos de la compañía.

LIM SAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-D78 : 86 Rue Jean Bertin : Villeurbanne : Francia : +33-4-72146830 : +33-4-72377276 : www.lim.eu : lim@lim.eu

Productos y Servicios Ofrecidos Wireline downhole logging probes/LIM/Luxemburgo Wireline downhole logging probes / MWD/LIM/Francia Monitoring system While Drilling/LIM/Francia

EX-F05 : Av. Nueva Tajamar N°555, Piso 18, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-2571 0300 : 56-2-25848029 : www.liebherr.com : constanza.toro@liebherr.com

Productos y Servicios Ofrecidos Camiones fuera de carretera/LIEBHERR/Alemania Desde 100 a 800 toneladas/LIEBHERR/Alemania Para minería y construcción/LIEBHERR/Alemania Para minería y construcción/LIEBHERR/Alemania Piezas de fabricación Liebherr/LIEBHERR/Alemania Equipos de movimiento de tierra/LIEBHERR/Alemania Equipos para minería y construcción/LIEBHERR/Alemania Taller de reparación de componentes/LIEBHERR/Alemania Repuestos Liebherr/LIEBHERR/Alemania Descripción de Productos Grúa móvil modelo LRT 1100-2.1, grúa todo terreno. Grúa con pluma telescopica modelo LTM 1250- 5.1 con enorme capacidad de carga Equipos de Construcción: Un buldócer PR 754 y un cargador Liebherr L 580 que destaca por su transmisión hidrostática. Grúa torre modelo 85 EC-B5 Además de el nuevo motor diésel para equipos mineros, desarrollado y

Descripción de Productos LIM desarrolla equipos para medición durante y después la perforación. Durante la perforación, proveemos equipos para medir los parámetros de perforación y informar de la geología del suelo. Después la perforación, fabricamos sondas de logging para conocer la estructura del suelo (sondas Óptica, acústica, polarización inducida, Gamma Ray, etc...)

LININGS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A32 : Av. Maquinarias Nro. 2645 Cercado - Lima : Lima : Perú : 0051-1-6403345 : 0051-1-6403345 : http://www.linings.pe : lourdes.ramirez@linings.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Forros para molinos SAG y Bolas/LININGS/Perú Descripción de Productos Linings, empresa dedicada al desarrollo de revestimientos híbridos para molinos de bolas y molinos SAG. Nuestros productos son diseñados para lograr el más alto rendimiento y poder ofrecer mejoras a la industria minera.

LOCKERPLUS Dirección Ciudad País

1-C76

: Avda. General Bustamante 24, Of. 3F, Providencia : Santiago : Chile

Show Guide Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

StandEX-F01

Exhibitors Alphabetical List

Productos y Servicios Ofrecidos Lighting Protection/SOUTH AFRICA/Sudáfrica

Listado Alfabético de Expositores

fabricado por Liebherr, serie D9816 con una potencia de 1250 kW (1676 hp) a los 4500 kW (6035 hp)

: www.lst.za.com : mellanie@lst.za.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Web Email

95


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Teléfono Fax Web Email

Email Web

: 56-22-9642430 : 56-22-229642430 : www.lockerplus.cl : plepinado@maletek.cl

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

Productos y Servicios Ofrecidos Lockers y casilleros/LOCKERPLUS/Brasil Soluciones de custodia y herramientas/TRAMONTINA PRO/Brasil Soluciones de custodia/RIMAX/Colombia Lockers industriales/STRONGHOLD/Estados Unidos Descripción de Productos Importamos y comercializamos lockers, casilleros, casillas, soluciones de custodia y herramientas profesionales para el sector minero, automotriz, salud, educación, público y privado. Empresas Representadas Empresa : LOCKERPLUS SPA Dirección : General Bustamante 24, Oficina 3F Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-22-9642430 Fax : 56-22-9642430 Email : plepinado@maletek.cl Web : www.lockerplus.cl

LUBENG- MAK GLOBAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-L31

: Agustinas 1161, Of. 214 - Santiago : Santiago : Chile : 56-2-22465029 : 56-2-22465029 : www.bechem.com : jcosio@lubeng.cl

Descripción de Productos Tribología aplicada a minería, desde equipos de lubricación centralizada hasta lubricantes de alta eficiencia que permiten reducir la fricción y con esto conseguir eficiencia energética en equipos como reductores, molinos, cuerpos de bombas. Tenemos la secuencia completa de lubricación de Molinos, grasas de running in, de servicio de reparación, podemos apoyar cuando existe alta carga o lubricación extrema.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E10

: Calle Uno 3010, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-5197800 : 56-2-5197800 : www.total-chile.cl : total.chile@total-chile.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Grasas y lubircantes especializados/TOTAL/Francia Muestreo y análisis de aceite/TOTAL/Chile Fluidos especiales: ELIXORE/TOTAL/Estados Unidos

96

Descripción de Productos Total Chile presenta una amplia gama de grasas y lubricantes especializados en minería, condiciones extremas y de alto desempeño con su marca LUBRILOG. Junto al mejor solvente del mercado ELIXORE que complementa la gama. A este paquete de productos se suma el análisis y muestreo constante de aceite para asegurar los más altos resultados. Empresas Representadas Empresa : LUBRILOG Dirección : Calle Uno 3010 Ciudad : Santiago Estado : Metropolitana País : Chile Código postal : 8710005 Teléfono : 56-2-5197800 Fax : 56-2-5197800

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C10

: Avda Concon Reñaca 145 Of 34 : Concon : Chile : 56-9-50901708 : 56-9-50901708 : www.lucet.cl : juanpablo@lucet.cl;monica@lucet.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Lámparas mineras/GOLDEN WIN3/China Iluminación por tiras led de alto rend/GOLDEN WIN3/China Proyectores led/GOLDEN WIN3/China Linteras led autónomas/GOLDEN WIN3/China Eliminadores de polvo/GOLDEN WIN3/China Sistemas de tracking de personas/GOLDEN WIN3 MST/China Detectores de temperatura portátiles/EXSENS/Sudáfrica Detectores de polvo portátiles/EXSENS/Sudáfrica Tracking de personas/GOLDEN WIN3 MST/China Descripción de Productos Especialistas en la fabricación y diseño de sistemas de seguridad e iluminación personal de clase mundial para la minería subterránea con más de 15 años de experiencia. rastreo de personas, controladores portátiles de temperatura, polvo y equipos de Iluminación de alto rendimiento. Empresas Representadas Empresa : GOLDEN WIN 3 Dirección : Shimao Building No 1278 Ciudad : Changxing Estado : Huzhou País : China Teléfono : 86-150-88392522 Fax : 86-150-88392522 Email : sales@win3worldwide.com Web : www.win3worldwide.con

Productos y Servicios Ofrecidos Lubricantes especiales de Mineria/BECHEM/Alemania Lubricantes de alto rendimiento/MOL/Hungría Equipos centralizados de Lubricación/MATO/Alemania Sistema automatico de Lubricación cables/VIPER/Australia Accesorios para el ciclo del lubricante/TRICO/Estados Unidos

LUBRICANTES TOTAL

: victor.osorio@total-chile.com : www.total-chile.cl

M MACAYA SAFETY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K22

: Calle Uno N°7210, Cerrillos : Santiago : Chile : 56-2-29647940 : 56-2-29647940 : www.macayasafety.cl : sebastian@macayasafety.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cascos/KASK/Italia Arnés (Cabos de vida y Complementos)/MACAYA/Chile Guantes Dieléctricos/ORION/Brasil Cuerdas/KORDAS/España Cabos de vida/MACAYA/Chile Líneas de vida Fijas y Portátiles/HALT/Chile Ascendedores, Mosquetones y Poleas/PETZL/Francia Ascendedor Autonomo/ACTSAFE/Suecia Retráctil/HALT/Chile Trabajos en altura / GWO/MACAYA/Chile Descripción de Productos Macaya Safety es una empresa líder en Chile en el campo de la seguridad industrial y protección personal en trabajos en altura, con más de 20 años de experiencia. Contamos con un departamento de desarrollo técnico especializado, que trabaja en el mejoramiento de equipos y sistemas de seguridad alta tecnología. Nuestros laboratorios de prueba y staff, calificado son capaces de dar soluciones a un gran número de procesos industriales, por medio de nuestros productos y capacitaciones técnicas. Empresas Representadas Empresa : ORION S/A Dirección : rodovia presidente dutra, km135, 10 Ciudad : sao jose dos campos País : Brasil Teléfono : +55-12-2139.1000


Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: KASK : via firenze, 5 - 24060 : chiuduno (bg) : Italia : +39-035-4427497 : +39-035-4427704 : info@kask.com : www.kask.com

MACCAFERRI AMERICA LATINA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Calzados de Seguridad/MACME/Chile Descripción de Productos Macme, expertos en calzados de seguridad. Marcas: Climber, Proflex y Tempest

MADECO BY NEXANS

3-C52

: Av. Jose Benassi 2601 - Distrito Industrial Fazgran : Jundiaí / SP : Brasil : 55-11-45255016 : 55-11-45994275 : www.maccaferri.com/br : marketing.br@maccaferri.com

Productos y Servicios Ofrecidos Geosintéticos, Geotextiles, Geocompuesto/MACLINE, MACTEX, MACDRAIN/Brasil Diseño y Asesoría Técnica, Software/GAWACWIN, MACSTARS/Chile Fibras para Hormigón/WIRAND, FIBROMAC/Brasil Mallas para Control de Caída de Rocas/MACRO, STEELGRID/Brasil Muros Atirantados y Control de Erosión/STEELGRID, MACR.O./Brasil Gaviones, Muros en Suelo Reforzado,/GAVION, TERRAMESH SYSTEM/Brasil Geogrillas, Geomantas control de Erosión/MACGRID, MACMAT/Brasil Geotubos, GCL, Geosintéticos/MACTUBE, MACLINE/Brasil Barreras Dinámicas, Muros TEM/BARRERAS DINáMICAS/Italia Mallas para gaviones, Y Caída de Rocas/POLIMAC/Brasil Descripción de Productos Maccaferri es proveedor de soluciones de Ingeniería Geotécnica e Hidráulica, de soluciones para Control de Erosión, Muros de Contención en Gaviones, Suelo Reforzado Terramesh System, Muros TEM, Control de Caída de Rocas, Barreras Dinámicas y Mallas de Fortificación de Taludes, Canalizaciones de ríos, Protecciones fluviales, Diques,Impermeabilización, Rellenos Sanitarios, Tranques de Relave, Geosintéticos para refuerzo de pavimentos, Geotextiles, geomallas, geocompuestos, Geomantas, Geomembranas

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Av Lo Espejo 2100 , Cerrillos : Santiago : Chile : 56-22-4113264 : 56-22-4113200 : www.macme.cl : igonzalez@macme.cl

1-F02

: 1 Simskaya st. : Yekaterinburg : Rusia : +7-343-2958580 : +7-343-2958580 : mash-hold.ru : eem@mash-hold.ru

Productos y Servicios Ofrecidos Brocas, plataformas de perforación/MBH/Rusia Plantas de emulsión, camiones explosivos/NPGM/Rusia Plataforma de perforación subterráne/MBH/Rusia Martillos DTH, brocas DTH/MBH/Rusia Brocas, vástagos, varillas, adaptadores/MBH/Rusia Servicios de perforación y voladura/NPGM/Rusia RC martillos/MBH/Rusia Alquiler de plantas de emulsión/NPGM/Rusia Minería subterránea y de superficie/MBH/Rusia Martillos neumáticos DTH/MBH/Rusia Descripción de Productos We design and manufacture rock tools and equipment: DTH hammers, DTH bits, underground tunneling drilling rigs, mining consumables, modular portable emulsion plants, mobile explosive manufacturing trucks. Also we provide drilling and blasting services, machinery, emulsion plants and rock tools renting.

Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

1-M78

: URETA COX 930 - SAN MIGUEL : Santiago : Chile : 56-2-223520143 : www.nexans.cl : felipe.rioseco@nexans.cl

Exhibitors Alphabetical List

: ISC : ll57 4yh : gwynedd : Reino Unido : +44-1248 363110 : +44-1248 363118 : sales@iscwales.com : www.iscwales.com

1-B58

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

MACME

Productos y Servicios Ofrecidos Cables SHD con enchufes mineros/MADECO BY NEXANS/Chile Cables armados para minería subterraneo/MADECO BY NEXANS/Chile Freetox Flex RZ1 - K/MADECO BY NEXANS/Chile Carretes con RFID/MADECO BY NEXANS/Chile Reciclaje de Cables de Cobre/MADECO BY NEXANS/Chile Connected Drums/MADECO BY NEXANS/Chile Descripción de Productos Nexans comenzó sus actividades en Chile, en 2008, tras adquirir la unidad de cables de la compañía chilena Madeco, empresa de gran tradición industrial en el país, fundada en 1944 para abastecer al mercado local, constituyéndose en el tiempo como el líder indiscutido del mercado de cables en Chile.

MAD S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-D04 : Pasaje 1, 598 : Quillota : Chile : 33-2-3515770 : 00-00-ADMINISTRACION@madchile.cl : www.madchile.cl : contacto@madchile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Ingeniería 3D, Simulación FEM/DEM/TIMBLE, FARO, SOLIDWORKS,ROCKY/ Estados Unidos Manufactura estructuras y piping, CNC/MAD/Chile Piping revestido Caucho, Cerámica, PU/MAD/Chile Válvulas bolas, de control, reguladores/TORK/Turquía CNC, soldadura, fundición/MAD/Chile Ingeniería conceptual, básica y detalle/TIMBLE, FARO, SOLIDWORKS,ROCKY/ Chile Barrenado in situ de alojamientos/CLIMAX/Estados Unidos Levantamiento 3D y Planimetrias/TIMBLE, FARO, GEOMAGIC/Estados Unidos Montaje y dispositivos varios/MAD/Chile Confiabilidad y Mejora Continua/MAD/Chile Descripción de Productos El trabajo multidisciplinario aborda desde la base de los proyectos (ingeniería conceptual, básica y de detalle) hasta la manufactura, incluye abastecimiento de repuestos mineros y mejora continua. Las áreas de desempeño son diseño, mecánica, simulación, metalurgia y materiales, dando al cliente soluciones íntegras e innovadoras. MAD S.A. está respaldada por tecnología de vanguardia: Escáner 3D, softwares CAD/CAE, análisis FEM y DEM, con softwares como SolidWorks, Geomagic, Rocky, entre otros. Empresas Representadas Empresa : ECOSTAR Dirección : Esentepe Mah. Milangaz Cad. No: 75 Kat : 3 Monumento Plaza Ciudad : Estambul País : Turquía Teléfono : +90-216-443 93 0 Fax : +90-216-3670 40 03

Show Guide Expomin 2021

: +55-12-3905.2161 : contato@orionsa.com.br

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fax Email

97


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Email Web

: info@ecostar.com.tr : www.ecostar.com.tr

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SMS TORK : Bostancı Yolu Kuru Sokak No : 16 Yukarı Dudullu 34776 Ümraniye : ESTAMBUL : Turquía : +90-216-364 34 05 : +90-216-364 37 57 : ork@smstork.com : en.smstork.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SANTES : Anadolu Org. San Böl. 13. Cad. No:5 Temelli : Ankara : Turquía : +90-312-553 35 35 : +90-312-553 35 36 : info@santes.com.tr : www.santes.com.tr

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: ERENSAN : Yenibosna Merkez Mah. 29 Ekim Cad. Ladin Sok No:36 Town Ofis Kat:9 : Estambul : Turquía : +90-212-551 05 00 : +90-212-551 34 84 : info@erensan.com.tr : erensan.com.tr

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: PETEK BORU : Karadenizliler Mah. Ordulu Cad. No: 82 41140 PK 334, Basiskele : Kokaeli : Turquía : +90-262-349 37 90 : +90-262-349 25 50 : info@petekboru.com.tr : petekboru.com.tr/

MAESTRANZA DIESEL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-C08

: Santa Elena 1433, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-25502208 : 56-2-5502000 : www.md.cl : crosen@md.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Compresores de aire/SULLAIR/Estados Unidos Martillos rompe rocas/BTI/Estados Unidos Reductores de giro/ZF/Alemania Reductores/KUMERA, MULTIMARCA/Finlandia Transmisión/DANA/Estados Unidos

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos En Maestranza Diesel vendemos, reparamos y mantenemos equipos para las diversas industrias del país. La calidad, tradición y excelencia son los pilares que nos mueven día a día para cumplir con los más altos estándares en nuestros procesos.

98

Empresas Representadas Empresa : ZF Dirección : Mannesmannstraße 29 Ciudad : Witten Estado : Witten País : Alemania Código postal : 58455 Teléfono : 49-2302-877252 Fax : 49-2302-877252 Email : crosen@md.cl Web : https://www.zf.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal

: SULLAIR : 3700 E Michigan Blvd : Michigan : Indiana : Estados Unidos : 46360

Teléfono Fax Email Web

: 1-800-7855247 : 1-800-7855247 : crosen@md.cl : https://america.sullair.com/en

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: BREAKER TECHNOLOGY INC : 30, 35 Elgin Street North Thornbury : ONTARIO : ONTARIO : Canadá : 519-599-2015 : 519-599-2015 : crosen@md.cl : https://www.rockbreaker.com/

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: BAKER HUGHES : 17021 Aldine Westfield Road : Houston : Texas : Estados Unidos : 1-713-43986000 : 1-713-43986000 : crosen@md.cl : https://www.bakerhughes.com/

MAGNA CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-A84

: Barcelona 2064 Of. 201 Providencia : Santiago : Chile : 56-2-22942203 : 56-2-22836269 : ventas@magnaindustrial.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Soldaduras para mantencion/MAGNA/Estados Unidos Especiales de gran duración/OMEGA/Australia Protector y lubricantes para neumaticos/NEUMáTICO PROTEGIDO/Chile Resistentes para altas temperaturas/CORIUM/Alemania Para metales y circuitos/CORIUM/Austria Especiales de gran duración y eficiente/OMEGA/Estados Unidos Soldadura- lubricante-polímero-químico/ITW/Estados Unidos Limpia, lubrica, sella y suelda/CORIUM/Australia Protectores,limpiadores y soldaduras/CORIUM/Estados Unidos Protectores,limpiadores y soldaduras/MAGNA/Estados Unidos Descripción de Productos Nuestros productos de alta tecnología, neumático protegido, grasas, aceites, aditivos, químicos, polímeros y soldaduras para mantenimiento proporcionan soluciones rentables. Nuestros lubricantes son de alta durabilidad, ahorran combustible, protegen los equipos y el medioambiente. Nuestras soldaduras Magna y químicos Corium son reconocidos mundialmente por su innovación tecnología. Empresas Representadas Empresa : ITW Dirección : 155 Harlem avenue glenview Ciudad : Illinois País : Estados Unidos Teléfono : 224-661-8870 Fax : 224-661 Email : hskang@itwppfkorea.com Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

MALETEK Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: MAGNA CO LIMITED : 1801 Guardian House : Wanchai : Hong Kong : 852-2832-4216 : 852-2832-4216 : enquirygroup@magnagroup.com

1-K38 : Av. Gral. Bustamante 24, Of. 4H, Providencia : Santiago : Chile : 56-22-9642430 : 56-22-9642430 : www.maletek.cl : plepinado@maletek.cl


MAMMOET CHILE Y CIA LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-B26

: Camino Interior Santa Isabel 1400 Lote 3 : Santiago : Chile : 56-9-6666 3464 : 56-9-6666 3464 : s.lizundia@ale-heavylift.com

Productos y Servicios Ofrecidos Transporte terrestre sobredimensionado/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./ Holanda Equipos autopropulsados de transporte/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./ Holanda Grúas hidráulicas, telescópicas, y artic/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./ Holanda Montaje electromecanico parques eolicos/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./ Holanda Gatos hidráulicos, patines para dezlizar/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./ Holanda Porticos hidráulicos/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./Holanda Lanzamiento de puentes/MAMMOET CHILE Y CIA LTDA./Holanda Descripción de Productos Mammoet entrega soluciones a desafío en izaje de cargas pesadas y transporte sobredimensionado. Especialistas en trabajos en espacios confinados con equipos especiales de transporte autopropulsados, como también soluciones alternativas a las grúas, mediante gatas hidráulicas, patines para deslizar equipos y pórticos. Contamos con una gran flota de grúas a nivel mundial con gran capacidad, diseñadas por nuestros ingenieros, en búsqueda de dar siempre la solución adecuada para cada cliente. Empresas Representadas Empresa : MAMMOET CHILE Y CIA LTDA. Dirección : El Bosque Norte 0140 Of. 501, Las Condes Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-22-9515665 Fax : 56-22-9515665 Email : s.lizundia@ale-heavylift.com Web : www.mammoet.com

MAPTEK Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-F62 : 2 Norte 465 : Viña del Mar : Chile : 56-32-269 0683 : 56-32-269 0683 : info@maptek.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Planif. Minera y Modelam. Geológico 3D/VULCAN/Australia Planif. Estratégica y Táctica OP/EVOLUTION/Australia Administración Estratégica de Tronaduras/BLASTLOGIC/Australia Imagen y Escaneo Láser 3D/I-SITE/Australia Sistema de Monitoreo Geotécnico Táctico/SENTRY TRAILER/Australia Asesorías Planif., Estimación Recursos/ASESORíAS/Chile Software, Láser y Sistema Monitoreo/EN USO DE SOFTWARE Y EQUIPOS/ Chile

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-F67

: 2 Norte 465 : Viña del Mar : Chile : 56-32-269 0683 : 56-32-269 0628 : info@maptek.cl

Productos y Servicios Ofrecidos VulcanPlanificación Minera, Modelamiento/VULCAN/Australia Sistema de Escaneo Láses/ESCANER LASER/Australia Procesamiento de datos y modelado 3D/POINTSTUDIO/Australia Planificación Estratégica y Táctica para/EVOLUTION/Australia Administración Estratégica de Perforació/BLASTLOGIC/Australia Conciliación del minado en tiempo real/PERFECTDIG/Australia Sistema de monitoreo geotécnico táctico/SENTRY/Australia Planificación estratégica para minería s/CAVELOGIC/Australia Visualización e interpretación de datos/EUREKA/Australia

Exhibitors Alphabetical List

Empresas Representadas Empresa : MALETEK Dirección : General Bustamante 24, oficina 4H Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-22-9642430 Fax : 56-22-9642430 Email : plepinado@maletek.cl Web : www.maletek.cl

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

Descripción de Productos Vulcan : planificación minera, modelamiento geológico y geoestadística Evolution : planificación estratégica y táctica para minería de superficie Blastlogic : administración estratégica de perforación y tronadura Sentry : sistema de Monitoreo Geotécnico Táctico. Escáner láser : Imagen y escaneo láser 3d PointStudio : procesamiento de datos y modelado 3d. PerfectDig : conciliación del minado en tiempo real para minería de superficie. Cavelogic : planificación estratégica para minería subterránea.

MARCO INDUSTRIAL SPA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-D50

: Los Gobelinos 2584 : Santiago : Chile : 56-2-27824400 : 56-2-27824400 : www.marco.cl : jhereme@marco.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas de Engranajes, Paletas y Pistones/EATON/Estados Unidos Válvulas, sensores, filtros/PARKER/Estados Unidos Repuestos, mantenimiento y accesorios/GARDNER DENVER/Estados Unidos Enfriadores de Aire ULAC, ULOC, ULDC/PARKER/Estados Unidos Equipos Análisis de Aceite/PARKER/Estados Unidos Contadores de Partículas para aceite/PARKER/Estados Unidos Filtros alta, mediana y baja presión/PARKER/Estados Unidos Sistemas Centralizados y manejo de Lubri/GRACO/Estados Unidos Plataforma Levante para Molinos/MARCO INDUSTRIAL/Chile Aceites Hidráulicos, engranajes y especi/MAVERICK/Estados Unidos Descripción de Productos Marco Comercial e Industrial es una empresa dedicada a proveer soluciones integrales de mantenimiento y a la comercialización de equipos, repuestos e insumos para los sectores minero, industrial, pesquero, marítimo-portuario y transporte. Fabricamos y comercializamos equipos, a la vez que mantenemos la representación de un conjunto de reputadas marcas, líderes en los sectores donde nos encontramos presentes. Actualmente contamos con sedes en Chile, Ecuador y Perú

MARLEW S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-F22

: J.M. Freire 34 : Avellaneda : Argentina : 54-11-51297500 : 54-11-51297527 : contacto@marlew.com.ar

Productos y Servicios Ofrecidos Conductores Electricos para baja tension/MARLEW S.A./Argentina

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos En maletek somos especialistas en soluciones de custodia desde hace más de 25 años y tenemos amplia variedad de lockers y casilleros de acero, plástico abs y pvc, para cubrir todas las necesidades de tus trabajadores y del sector minero, educacional, público y privado.

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Maptek™ es el proveedor líder de software, hardware y servicios innovadores para la industria minera mundial. Con más de 37 años de compromiso con la investigación y desarrollo de la tecnología minera, ofrece una amplia gama de productos respaldados por un servicio al cliente y soporte incomparable.

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Lockers y soluciones de custodia/MALETEK/Chile Lockers, armarios y basureros plásticos/RIMAX/Colombia Soluciones herramientas y mecánica/TRAMONTINA PRO/Brasil Lockers antiflama/STRONGHOLD/Estados Unidos

99


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-A26

: Alonso de Cordova 5870, oficina 1306, las Condes : Santiago : Chile : 56-9-95434102 : 56-9-95434102 : iqqlee@hotmail.com

Productos y Servicios Ofrecidos Martillos Hidraulicos Hydrokhan/HYDROKHAN/Chile Martillos Hidraulicos Hydrokhan/HYDROKHAN/Chile Martillos Hidraulicos Hydrokhan/HYDROKHAN/Chile Martillos Hidraulicos Hydrokhan/HYDROKHAN/Chile

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-F54

: Carretera Naucalpan Toluca Km. 52 Calle 3, Lote 11, Manzana 7 : Toluca : México : 52-722-2760800 : 52-722-2760800 : es.martinsprocket.com : mrubi@martinsprocket.com

Productos y Servicios Ofrecidos Transportadores Helicoidales/MARTIN SPROCKET/México Transportadores de Rastra/MARTIN SPROCKET/México Poleas y Rodillos para Banda Transportad/MARTIN SPROCKET/México Elevadores de Cangilones/MARTIN SPROCKET/México Sprockets, Engranes, Cremalleras/MARTIN SPROCKET/México Bujes, Coples, Poleas Sincrónicas/MARTIN SPROCKET/México Poleas para Banda V/MARTIN SPROCKET/México Transportadores de Banda/MARTIN SPROCKET/México Descripción de Productos Martin Sprocket fabrica piezas de Transmisión de Potencia; sprockets, engranes, bujes, coples, poleas para banda V y poleas sincrónicas. Equipos de Manejo de Materiales; transportadores helicoidales, transportadores de rastra, elevadores de cangilones, poleas y rodillos para abnda transportadores y transportadores de banda. Marin ofrece calidad en sus productos y el mejor servicio al cliente.

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-M50

: Rua Nova Lima, 357 : Nova Lima : Brasil : +55-31-39560845 : +55-31-39560845 : eliane.moreira@matecbrasil.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Filtro prensa/MATEC ITALIA/Italia Espesadores horizontales/MATEC ITALIA/Italia Espesadores verticales/MATEC ITALIA/Italia Floculantes/MATEC ITALIA/Italia Bombas multietapa PEMO/MATEC ITALIA/Italia Hidrociclonado/MATEC ITALIA/Italia Zaranda/MATEC ITALIA/Italia Filtro de membrana/MATEC ITALIA/Italia Telas lonas tecidos/MATEC ITALIA/Italia Placas para filtros/MATEC ITALIA/Italia

100

Descripción de Productos Matec proyecta y construye plantas de depuración y filtración de aguas residuales en muchos sectores, entre los cuales los más importantes son: minas, inertes, gravas, arenas, lapídeos, cerámicas, vidrios. El objetivo de Matec es lograr la satisfacción completa del cliente, sobretodo garantizando un servicio post-venta en tiempos reducidos, así como una actividad de consultoría pre-venta para individualizar con precisión las exigencias reales de los potenciales clientes. Empresas Representadas Empresa : MATEC ITALIA SRL Dirección : Via Aurelia Ovest, 383 54100 Ciudad : Massa País : Italia

: +39-0585-831034 : +39-0585-835598 : matec@matecitalia.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: MATEC BRASIL LTDA : Rua Nova Lima, 357 - Jardim Canadá : Belo Horizonte : Brasil : +55-11-971963054 : +55-31-39560845 : marcello.salvate@matecbrasil.com

MATHIESEN SAC

Descripción de Productos Venta y Arriendo de Martillos Hidraulicos Hydrokhan Chile

MARTIN SPROCKET

Teléfono Fax Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-D50

: Av. Del Parque #4265 - Ciudad Empresarial : Santiago : Chile : 56-2-2640 5606 : 56-2-rrojas@grupomathiesen.com : hpasten@grupomathiesen.com

Productos y Servicios Ofrecidos Colectores, Espumantes, Floculantes/MATHIESEN/[Sin información] Bolas de molienda./JHMT/China Materiales para construcción en minería/MATHIESEN/[Sin información] Quimicos para tratamiento de aguas/MATHIESEN/[Sin información] Descripción de Productos Reactivos para flotación: Colectores de especialidad, Xantatos, Espumantes, Modificadores reologicos, Floculantes, Dispersantes, quimico para tratamiento de aguas, etc.

MATO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A36 : Benzstr. 16-24 : Mühlheim am Main : Germania : +49-6108-9060 : +49-6108-906120 : www.mato.de : beltlacing@mato.de

Productos y Servicios Ofrecidos Raspadores y grapas para bandas/MATO/Alemania Sistemas de grapado de bandas/MATO/Alemania Raspadores y grapas para bandas/MATO/Alemania Equipos de lubricación/MATO/Alemania Bombas de engrase, aceite y carburante/MATO/Alemania Raspadores para bandas/MATO/Alemania Filtros para carburantes/MATO/Alemania Descripción de Productos MATO es el líder tecnológico en el campo de las conexiones mecánicas de las correas transportadoras. Los sistemas eficaces de limpieza de correas que armonizan con los conectores de Mato redondean la gama de productos. MATO es un fabricante de equipos de lubricación de alta calidad. Empresas Representadas Empresa : GEVEMAC Dirección : Progreso 8208, La Cisterna Ciudad : Santiago País : Chile Casilla : 7162169 Teléfono : +562-2558-9202 Fax : +562-2257-0359 Email : info@gevemac.cl Web : www.gevemac.cl

MAVEN WATER & ENVIRONMENT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L09

: 238-111 Research Drive, Atrium Building : Saskatoon : Canadá : 001-306-2278632 : 001-123-4567890 : www.mavenwe.com : monique@mavenwe.com

Productos y Servicios Ofrecidos Gestión del agua y tratamientos pasivos/MFLEX, MBIO, MSOURCE, MGROW/ Canadá


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-M14

: San Ignacio 080 A, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-26168812 : 56-2-26168812 : asistentecomercial@maxservice.cl

Ciudad País Teléfono Fax Email

3-D24

: Av. Pdte. Kennedy 5757, Of. 801 Torre Oriente : Santiago : Chile : 56-2-322 45 812 : 56-2-32245812 : jmery@mclanahan.cl

Descripción de Productos Equipos para Minería - Modelos a escala en 3D Marca: McLanahan.

MC SYSTEM SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Descripción de Productos Desde hace más de 100 años somos proveedores de soluciones integrales para la minería a nivel global. Los programas ME FIT Grinding y ME FIT Crushing ponen en práctica nuestra forma de hacer negocios, cultivando relaciones de largo plazo y de colaboración mutua con nuestros clientes, con el propósito de superar sus expectativas y de generar un impacto positivo en sus procesos productivos.

Dirección

Descripción de Productos Max Service nuestra principal misión de satisfacer las necesidades del mercado de seguridad industrial, especializándose en la comercialización de productos que cubren principalmente los requerimientos de los sectores de construcción, transporte, minería, forestal, industria, pesquero, servicios y otros. para ello contamos con una alta gama de productos de nivel internacional y marcas de alto prestigio como Puma, Mapa, Dunlop, Iron Steel entre algunas.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-D04

: Ventisquero 1225 Of. 22a - Renca : Santiago : Chile : 56-2-223332857 : 56-2-223332857 : cboinelle@mcsystem.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Niveles ópticos, Estación Totales/LEICA GEOSYSTEMS/Suiza Mini excavadora/DOOSAN BODCAT/Estados Unidos Descripción de Productos Tecnologías nuevas y avanzadas para la construcción, la minería y automatización de maquinaria pesada.

Exhibitors Alphabetical List

Productos y Servicios Ofrecidos Asesorías técnicas molienda y chancado/PROGRAMA ME FIT/Chile Fundición de acero de piezas de desgaste/ME ELECMETAL/Chile Reparación de equipos molienda-chancado/ME ELECMETAL - EQUIPOS MINEROS/Chile Piezas y servicios tecnol. para chancado/ME FIT CRUSHING/Chile Piezas y servicios tecnol. para molinos/ME FIT GRINDING/Chile

MEGAMIN S.A

Productos y Servicios Ofrecidos Proteccion de pies/PUMA SAFETY/Alemania Proteccion de pies/MAXWORK/Francia Proteccion de la mano/MAPA/Francia proteccion de pies/DUNLOP/Francia proteccion ocular/MAXVISION/China proteccion de pies/IRON STEEL/Francia proteccion de la mano/EUROTECHNIQUE/Francia

MCLANAHAN LATIN AMERICA SPA

: Av. Andrés Bello 2233, piso 11 y 12 , Providencia : Santiago : Chile : 56-2-23614010 : 56-2-23614020 : www.me-elecmetal.com : crebolledog@elecmetal.cl

Listado Alfabético de Expositores

MAX SERVICE

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G38

EX-B16

: Av. Presidente Eduardo Frei Montalva 6001 Local 45, Conchali : Santiago : Chile : 56-2-24372823 : 56-2-dtemegamin@megamin.cl : manuelaros@megamin.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Mineria Subterranea(Top Hammer)/LHS/China Balde triturador/MB CRUSHER/Italia Bit de perforacion/LHS/Chile hexagonales, integrales, conicas, tubo./GONAR/Polonia Bit de perforacion/GONAR/Polonia HARNERO, FRESADORAS, PINZAS, TRITURADORA/MB CRUSHER/Italia Descripción de Productos Aceros de perforación para minería subterránea (top hammer): bit, culatines, coplas, barras (hexagonales, integrales, cónicas y tubo. Aditamentos para maquinas Hidraulicas: Baldes trituradores, Cribadores, Fresadoras y Pinzas.

MEPSA/ACEROS CHILCA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A23

: Jr. Plácido Jimenez 1051 - Cercado de Lima : Lima : Perú : 51-1-2002200 : 51-1-3851926 : http://www.aceroschilca.com : stephane.westreicher@aceroschilca.com

Productos y Servicios Ofrecidos Carcazas, Impulsores, Platos de Succion./MEPSA/Perú Liners para molinos SAG y Ball Mill/MEPSA/Perú Mantles y concaves para chancadoras/MEPSA/Perú Zapatas, Idlers, Tumblers, guias./MEPSA/Perú Liners SAG y Ball Mill, Mantles, Concave/MEPSA/Perú Molinos, Chancadoras, Vertimill/MEPSA/Perú Liners de acero/MEPSA/Perú Repuestos de bomba, Liners/MEPSA/Perú Descripción de Productos Somos fabricantes de bolas forjadas para molienda de minerales y piezas fundidas para chancadoras giratorias y cónicas, liners para molinos sag, bolas y verticales, repuestos para bombas, placas para chutes.

MERCURIO CONVEYOR BELT Dirección Ciudad País Teléfono

: La Concepcion #191, Piso 6 Providencia : Santiago : Chile : 56-2-25738524

1-L86

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos Maven se especializa en temas de gestión del agua y planes de tratamiento con un énfasis en el procesamiento de permisos y desarrollo de estrategias integradas al sitio de interés.Consultamos y asesoramos en una amplia variedad de temas,tecnologías y aplicaciones.Somos expertos en el diseño e implementación de tratamientos semi pasivos de agua específicos al lugar de tratamiento.Colaboramos y nos asociamos con expertos en diversas tecnologías,tales como sistemas químicos y físicos de tratamiento

ME ELECMETAL

Catálogo Oficial Expomin 2021

Gestión del agua y tratamientos pasivos/MSCOUT, MGUIDE,/Canadá Gestión del agua y tratamientos pasivos/MFLEX, MBIO, MSOURCE, MGROW/ Canadá Gestión del agua y tratamientos pasivos/MFLEX, LABORATORIES/Canadá Gestión del agua y tratamientos pasivos/MGROW, MBIO, MSOURCE, MGUIDE/Canadá Gestión del agua y tratamientos pasivos/MSCOUT, MGUIDE/Canadá Gestión del agua y tratamientos pasivos/MBIO, MGUIDE, MGROW, MSCOUT/ Canadá Tratamientos pasivos y tecnologías de co/MSOURCE, MGUIDE/Canadá Gestión del agua y tratamientos pasivos/MSCOUT, MGUIDE/Canadá

101


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Fax Email

: 56-2-1111111 : paula.torres@mercurioconveyorbelt.com

Productos y Servicios Ofrecidos Correa Transportadora/MERCURIO/Brasil Descripción de Productos Operamos en el segmento de correas transportadoras. Comercializamos correas transportadoras de caucho. Nuestras correas se utilizan en varios segmentos del mercado, para transportar materiales a granel, tales como: minería, acero, construcción, agronegocios, etc.

MESSE DUESSELDORF GMBH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A34b

: Stockumer Kirchstr. 61 : Duesseldorf : Alemania : 0049-211-4560 01 : 0049-211-4560 668 : http://www.messe-duesseldorf.de : info@messe-duesseldorf.de

Descripción de Productos El Grupo Messe Duesseldorf es una plataforma de exportación líder en el mundo. En Duesseldorf, la entidad ferial convoca cerca de 50 ferias profesionales, 23 de las cuales son eventos líderes. Además, Messe Düsseldorf organiza unos 70 eventos propios, participaciones internacionales y eventos de terceros que se celebran en otros países.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B60

: 150 North Michigan Avenue, Suite 2920 : Chicago : Estados Unidos : 1-312-7815180 : 1-312-7815188 : www.mdna.com : info@mdna.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-H02

Productos y Servicios Ofrecidos Aplicación de tratamientos superficiales/METALCOATING S.A./Chile Serv. de Metalizado contra la corrosión/METALCOATING S.A./Chile

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Soluciones de revestimiento para protección contra la corrosion y aplicaciones específicas de tratamientos superficiales. Servicios en terrero

102

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono

: FLUORAMICS INC. : 902 East 2nd Sreet, Suite 326 : Winona : Minnesota : Estados Unidos : 55987 : 507-205-9216

: FISHER COMPANY : 955 N Main St : North Salt Lake : Utah : Estados Unidos : 84054 : 801-298-2570 : ccontreras@metalcoating.cl : www.fisherutah.com

MHWIRTH

2-C36 : Kölner Strasse 71-73 : Erkelenz : Alemania : 2431-83-267 : http://www.mhwirth.com : kerstin.richter@mhwirth.com

Productos y Servicios Ofrecidos Wirth™ heavy duty slurry pumps/WIRTH™/[Sin información] Wirth™ heavy duty slurry pumps/WIRTH™/[Sin información] Descripción de Productos WirthTM bombas de desplazamiento positive MHWirth se utilizan para varias aplicaciones de servicio pesado en la industria minera. Están disponibles en varios diseños: bombas de pistón o pistón diafragma, bombas de pistón dúplex o triples, bombas de pistón con actuación simple y doble, con motor eléctrico y variador de frecuencia, presión nominal de hasta 30 MPa y caudal de hasta 1400 m³/h.

Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

: Bayona 500, Colina : Santiago : Chile : 56-2-26230117 : 56-00-COMPRAS@METALCOATING.CL : maralp@petricio.cl

Empresas Representadas Empresa : ZERUST Dirección : 4201 Woodland Road Ciudad : Circle Pines Estado : Minnesota País : Estados Unidos Código postal : 55014 Teléfono : 216-450-5700 Email : ccontreras@metalcoating.cl Web : www.zerust.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Email Web

MICHELIN CHILE LTDA.

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios/MDNA/Estados Unidos

METALCOATING S.A.

: ccontreras@metalcoating.cl : www.fluoramics.com

Dirección Ciudad País Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Organizador de ferias internacionales/MINING, OTHERS/Alemania

MESSE DUESSELDORF NORTH AMERICA

Email Web

EX-B24

: Luis Carrera 1131, Vitacura : Santiago : Chile : 56-2-26405981 : www.michelin.cl : carla.allende@michelin.com

Productos y Servicios Ofrecidos Neumáticos y servicios para minería/MICHELIN/Francia Descripción de Productos Presentación de nuevos productos para la minería subterránea y para equipos de apoyo, así como la línea de servicios y soluciones para la minería y otras industrias.

MICREAU Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-G31 : 58 Rue de la Rochefoucauld : Paris : Francia : +-33-6 14 31 24 49 : +33-1-49950305 : www.micreau.fr : p.guasp.ep@gmail.com

Productos y Servicios Ofrecidos Tratamiento de agua potable y servidas/MICREAU/Francia Aguas de preocseso remocion de arsenico/ARSEPUR/Francia Medio filtrante arsenico y anticrustante/AEC BIMAKS/Francia Descripción de Productos Micreau y AEC venden planta de potabilizacion, planta de aguas servidas y estanques para campamientos en particular por mineros tambien tenemos servicios de operacion y mantencion de planta y venta de medio filtrante por remocion de arsenico Empresas Representadas Empresa : GRUPO CORSA Dirección : Sardenya 397-399 Ciudad : Barcelona País : España Teléfono : +-34-900208208 Fax : +-34-628338846 Email : nmartinez@corsa.es


1-A10 : CALLE UNO OESTE Nº 50, CORPAC - SAN ISIDRO : LIMA : Perú : 51-1-51 36 100 : 051-1-5136100 : http://www.mincetur.gob.pe : cfloresb@mincetur.gob.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Promoción de Zonas Económicas Especiales/MINCETUR/Perú Descripción de Productos En su calidad de ente rector de Zonas Económicas Especiales en el Perú, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, participa en EXPOMIN para promover las Zonas Especiales de Desarrollo de Ilo, Matarani, Paita y la Zofratacna, que constituyen espacios geográficos con beneficios aduaneros y tributarios para las empresas que se instalen en ellas y efectúen inversiones para el desarrollo de actividades industriales, logísticas, de servicios, entre otras.

MINCON CHILE, S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-B06

: Av. Americo Vespucio 1385 Modulo 31, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-32239351 : 56-2-32239352 : paulinainfante@mincon.com

Descripción de Productos Mincon Chile es parte del grupo mundial, con sede en Irlanda, y con fabricas en Irlanda, Suecia, Inglaterra, Sudafrica, Finlandia, Canada, USA y Australia. Fabricamos, martillos de fondo de producción y RC, además, de bits, barras y accesorios, triconos y barras rotarias. También sistemas de perforación concéntrica y direccionales. Somos la única empresa dedicada sólo a los accesorios de perforación.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Santa Elena De Huechuraba 1701, OF 5a, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-29644568 : 56-2-29644568 : www.minearc.com : roberto.breyer@minearc.com

Productos y Servicios Ofrecidos Refugios mineros para emergencias./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Refugios mineros para emergencias./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Medidores de gases fijos y portátiles./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Químicos y sistemas depuradores de aire./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Baños autónomos - sistemas sanitarios./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Lámparas mineras - sistemas de alarma/MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Cortadora de pernos./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Baterías, cargadores, inversores/MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Sistemas de alarma para emergencias./MINEARC SYSTEMS/Estados Unidos Descripción de Productos Líder mundial en refugios de emergencia en minería. Más de 2.500 refugios en más de 50 países. Monitoreo remoto en tiempo real de variables de operación, proporcionando certeza de la disponibilidad de los refugios en todo momento. Baños autónomos que no requieren servicio. Para lugares donde el servicio es un problema de seguridad, operacional y logístico. Alto estándar y con planta de tratamiento de residuos incorporada. Medidores de gases fijos y portátiles de bajo costo de mantenimiento.

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

Productos y Servicios Ofrecidos Brocas y martillos de fondo/MINCON/Irlanda Barras DTH y para perforación rotaria/DRICONEQ/Suecia Martillos de fondo y brocas RC/MINCON/Australia Brocas pequeñas y martillos de fondo/MINCON/Irlanda Triconos, barras rotarias y accesorios/MINCON/Canadá

MINCORE

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B16 : San Pio X 2460 - Of. 1606 - Providencia : Santiago : Chile : 56-9-45781584 : 56-2-cpueblac@mincore.cl : www.mincore.cl : cpueblac@mincore.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Asesoría Geo-minero-metalúrgica/MINCORE/Chile Serv. Adm.y control de proyectos./MINCORE/Chile Compliance SSO, ambiental, laboral/MINCORE/Chile Certificación OEA - Aduanas/MINCORE/Chile Programas de Cumplimiento Ambiental/MINCORE/Chile Planes medio ambientales/MINCORE/Chile Programas de Cumplimiento Ambiental/MINCORE/Chile Asesoría Geo-Minero-Metalúrgica/MINCORE/Chile Auditoria de planes de cierre/MINCORE/Chile Productividad y reducción de costos/MINCORE/Chile Descripción de Productos Mincore desde el 2013 realiza asesorías estratégicas con foco en gestión de riesgos y cumplimiento de normativas mineras, programas de cumplimiento ambientales (RCA), cumplimiento laboral, SSO

2-J58

Exhibitors Alphabetical List

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

MINEARC SYSTEMS

Listado Alfabético de Expositores

MINCETUR

y logística aduanera. Acreditación SERNAGEOMIN como empresa Auditora de planes de cierre de faenas mineras. Implementación de normativas aduaneras para Certificación OEA - Aduanas. Asesorías Geo-Minero-Metalúrgicas y planes de reducción de costos y productividad. www.mincore.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J18

: 7731 -16th Street NW : Edmonton : Canadá : 1-780-4391113 : 1-780-4394443 : http://www.minecableservices.ca/ : noemi.pinto@minecableservices.ca

Productos y Servicios Ofrecidos Conectores Electricos de Media y Alta/MCS/Canadá Equipos para Reparacion de Cable/MCS/Canadá Entrenamiento en la Reparacion de Cable/MCS/Canadá Para la Manipulacion de Cables/MCS/Canadá Materiales para Reparacion de Cables/MCS/Canadá Descripción de Productos Mine Cable Services locaIzada en Canada diseña y fabrica sistemas de conexión eléctrica de media y alta tensión, equipos de reparación de cables, herramientas y materiales, equipos de seguridad y manipulación de cables eléctricos. vulcanizadores y hornos de reparación de cables, así como enrolladores de cables, numerosas opciones de alivio de tensión. MCS también ofrece servicios de reparación de cables en el sitio y capacitación en campo. Empresas Representadas Empresa : JAIME LEYTON MICHAEL-GERENTE OPERACIONES Dirección : Arturo Medina 3851A Ciudad : Providencia Estado : Santiago País : Chile Casilla : Gerente Operaciones Teléfono : 56-9-81993210 Fax : 562-298-15627 Email : jcaleyton@la-ingenieria.cl

MINERAL TECHNOLOGIES Dirección Ciudad País

: Av. Álvares Cabral, 593 - Sala 1303 : Belo Horizonte : Brasil

1-A66

Show Guide Expomin 2021

: PRONAL : 14 Rue Du Trieu Du Quesnoy : Leers : Francia : 75009 : +-33-614312449 : +-33-149950305 : francois.berthelot@pronal.com : www.pronal.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad País Casilla Teléfono Fax Email Web

103


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Teléfono Fax Web Email

MINING FINLAND

: +55-31-32012606 : +55-31-32012606 : www.mineraltechnologies.com : leopoldo@mineraltechnologies.com.br

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Para finos de minerios/MINERAL TECHNOLOGIES/Australia Descripción de Productos Equipos de concentración y separación gravimétrica y magnética.

MINER ELASTOMER PRODUCTS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E58

: 1200 East State Street : Geneva : Estados Unidos : 1-630-232 3129 : 1-630-232 3172 : http://www.minerelastomer.com : sales@minerelastomer.com

Descripción de Productos MEPC® manufactures high-quality shock absorption components with our proprietary TecsPak® material. TecsPak® is an engineered elastomeric product that absorbs more energy per unit of weight and volume than many known materials and is used on haul truck suspensions, mining shovel components, wheel chocks and other mining products. TecsPak® is known to lower maintenance cost and increase machine availability for numerous applications. MEPC® also offers EU-ROLLER™ idlers for conveyor applications!

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H30

: Av. Los Trapenses 4979, casa 30, Lo Barnechea. : Santiago : Chile : 56-2-32039516 : 56-2-32039516 : www.minetrust.com : fcarvallo@minetrust.com

Productos y Servicios Ofrecidos Rodillos de alta eficiencia/KUEPPER/Alemania Poleas de alta eficiencia/HSD/Alemania Revestimientos Cerámicos - Cerámicos/M.I.C.K.E BRÜHMANN/Alemania Servicio de Análisis de Fallas/FINDRAW/Alemania Descripción de Productos Equipos de alta eficiencia para el sistema de transporte de mineral

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : ARTUR KÜPPER GMBH & CO. KG Dirección : An Der Knipperburg 27 Ciudad : Bottrop País : Alemania Teléfono : 56-2-32039516 Fax : 56-2-32039516 Email : contacto@minetrust.com

104

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: HSD SCHÄFER GMBH DUISBURG : Hafennummer 3995 : Duisburg : Alemania : 56-2-32039516 : 56-2-32039516 : contacto@minetrust.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: M.I.C.K.E. BRüHMANN GMBH : Grabenstr. 210,D- 47057 Duisburg : Duisburg : Alemania : 56-2-32039516 : 56-2-32039516 : contacto@minetrust.com

: P.O.Box 19 : Espoo : Finlandia : 358-400-709899 : 358-400-709899 : www.miningfinland.com : harry.sandstrom@miningfinland.com

Productos y Servicios Ofrecidos Máquinas de perforación y servicio de pe/ARCTIC DRILLING COMPANY/ Finlandia Equipos de dragado/WATERMASTER/Finlandia Equipos y soluciones hidráulicas/DYNASET/Finlandia Control remoto de máquinas perforadoras/MILLISECOND/Finlandia Instrumentos y sistemas para minerales,/IMA ENGINEERING/Finlandia Descripción de Productos Tecnología de medición, procesamiento de agua, soluciones energéticas, control remoto.

Productos y Servicios Ofrecidos TecsPak Suspension and RMC packages/TECSPAK/Estados Unidos Wheel Chocks/TECSPAK/Estados Unidos TecsPak Shovel Components/TECSPAK/Estados Unidos EU-ROLLER Conveyor Idlers/EU-ROLLER/Estados Unidos

MINE TRUST SPA

2-G90

Empresas Representadas Empresa : ARCTIC DRILLING COMPANY Dirección : Teollisuustie 28 Ciudad : Rovaniemi País : Finlandia Casilla : 96322 Teléfono : 358-40-511 2289 Fax : 358-40-511 2289 Email : aleksi.autti@adcltd.fi Web : www.adcltd.fi Empresa Dirección Ciudad País Casilla Teléfono Fax Email Web

: MERUS POWER : Pirkkalantie 1 : Nokia : Finlandia : 37100 : 358-207354321 : 358-+358207354321 : markus.ovaskainen@meruspower.fi : www.meruspower.fi

Empresa País Teléfono Fax Email Web

: WATERMASTER : Finlandia : 358-400-709899 : 358-400-709899 : johannes.karvonen@watermaster.fi : www.watermaster.fi

Empresa Dirección Ciudad País Casilla Teléfono Fax Email

: MILLISECOND : Karaportti 1 : Espoo : Finlandia : 02609 : 358-40-8443548 : 358-40-12345 : olli@millisecond.fi

MINING MEDIA INT'L Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E83

: 11655 Central Pkwy, Suite 306 : Jacksonville : Estados Unidos : 12925-904-7212925 : Unite-Jacks-7212930 : http://www.mining-media.com : sfiscor@mining-media.com

Productos y Servicios Ofrecidos The media outlet for the mining business/E&MJ/Estados Unidos Descripción de Productos Mining Media Int'l publishes Engineering & Mining Journal (E&MJ), the leading trade journal for mining and mineral processing, and Equipo Minero, a trusted source of technical information for the Latin American mining sector.

MINISTERIO DE MINERIA Dirección Ciudad País

: Amunátegui 232, piso 17 : Santiago : Chile

3-N22


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-G40

: ZI du Clos Marquet-Rue Michel RoRondet : 42400 Saint Chamond : Francia : 33-4-772219119 : 00-00-00 : a.bidon@minet-mlt.fr

Productos y Servicios Ofrecidos Empalme atornillado flexible/SUPER-SCREW/Francia Correa con unión integrada/ISC/Francia Reparacion de correa/FIX N GO/Francia

MOLYCOP CHILE S.A Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

MSTA CANADA 1-H58

: Pedro de Valdivia 0168, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-23370400 : 56-2-23370400 : daniela.agurto@molycop.cl

MST GLOBAL

Empresas Representadas Empresa : MOLYCOP CHILE SA Dirección : AVDA PEDRO DE VALDIVIA 0168 Ciudad : SANTIAGO Estado : PROVIDENCIA País : Chile Teléfono : 56-2-23370400 Fax : 56-2-23370400

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-G54

: Avda. Los Conquistadores 1700, piso 11, Torre Sta. María, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-25446800 : 56-2-22310944 : www.monttgroup.cl : monttgroup@monttgroup.com

Descripción de Productos Montt Group, presente en los mercados más importantes de Latinoamérica, ofrece una amplia gama de servicios legales y contables entre otros. Una actitud orientada a la entrega de servicios sin límites de fronteras, nos ha permitido consolidar una posición de privilegio en la región, transformarnos en un elemento facilitador de negocios en el mercado y convertirnos en una plataforma para el ingreso de nuevos actores.

MOSER(PTY)LTD Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: 29 Dekema Road, Wadeville : Germiston : Sudáfrica : +27-11-824 5320 : +27-11-827 7647 : www.moserchrome.co.za : info@moserchrome.co.za

: Suite 130 - 7111 Syntex Drive : Mississauga : Canadá : 1-647-9296782 : 1-000-0000000 : http://www.mstacanada.ca : wharton@mstacanada.ca

Descripción de Productos MSTA CANADÁ es la voz canadiense de suministro de productos y/o servicios para la minería, visite nuestro pabellon para ver lo que Canada tiene para ofrecer

Descripción de Productos Bolas de molienda y reactivos químicos.

Dirección

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J06

Productos y Servicios Ofrecidos Proveedores Canadienses/N/A/Canadá

Productos y Servicios Ofrecidos Colectores y espumantes/MOLYCOP/Chile Bolas de molienda forjadas/MOLYCOP/Chile

MONTT GROUP

Empresas Representadas Empresa : DEVAN BUYS Dirección : 29 Dekema Road Ciudad : Wadeville, Germiston Estado : Gauteng País : Sudáfrica Código postal : 9679 Casilla : 1407 Teléfono : +27-11-8245320 Fax : +27-11-8277647 Email : info@moserchrome.co.za Web : www.moserchrome.co.za

1-D38

EX-A08

: Av. Vitacura 2771 Of. 503, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-26567673 : 56-2-26567673 : g.ramirez@mstglobal.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema Seguridad y Control Produccion/MST GLOBAL/Australia Hardware para comunicacion WiFi/MST GLOBAL/Australia Hardware para comunicacion radial/MST GLOBAL/Australia Sistema Radio Leaky Feeder/MST GLOBAL/Australia Conectividad ultima milla/MST GLOBAL/Australia Sistema de Radio sobre IP/MST GLOBAL/Australia Descripción de Productos Sistemas de control Produccion y Seguridad para explotacion minera. Equipos de Comunicaciones Radio, WiFi y Radio sobre IP para espacios subterraneos. Empresas Representadas Empresa : MST CHILE SPA Dirección :. Ciudad :. Teléfono : ..-..-... Fax : .-.-. Email :. Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: MINE SITE TECHNOLOGIES : Level 5, 113 Wicks Road, North Ryde : Sidney : Australia : 61-457822825 : 61-457822825 : m.zollinger@mstglobal.com

Show Guide Expomin 2021

MLT MINET LACING TECHNOLOGY

Descripción de Productos Moser is a company built on experience and is a proud part of chrome history and the chrome industry in South Africa. With 30 employees who share a total of nearly 500 service years between them, Moser is the most experienced chroming outfit in South Africa. Moser refurbishes rock drills and locomotive liners. Offering one of the largest chroming facilities in South Africa

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos El Ministerio de Minería, en conjunto con sus servicios dependientes Sernageomin, Enami y Cochilco, participarán con un stand interactivo en Expomin 2020, con el objetivo de destacar el trabajo que se está llevando a cabo en la elaboración de la Política Nacional Minera. Además de resaltar los avances de la gestión en materias de innovación, sustentabilidad y fomento de la pequeña minería del país.

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Rock Drill/ROCK DRILL/Sudáfrica Locomotive Liners/LINERS/Sudáfrica

: 56-2-24733021 : 56-2-24733021 : http://www.minmineria.gob.cl/ : fgarcia@minmineria.cl

Catálogo Oficial Expomin 2021

Teléfono Fax Web Email

105


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

MTEC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A46 : Punta Arenas 856 : Concón : Chile : 56-32-2818996 : 56-32-2818996 : www.mtec.cl : vcampos@mtec.cl

Empresas Representadas Empresa : WREN HYDRAULIC Dirección : NO 24 Road.linping.Yuhang.Hangzhou.China Ciudad : Hangzhou.China Estado : Hangzhou.China País : China Teléfono : 86-0571-88115720 Fax : 86-0571-88110210 Email : vcampos@mtec.cl

Email

1-A61

Empresas Representadas Empresa : MÁQUINAS FURLAN Ciudad : LIMEIRA Estado : SP País : Brasil Teléfono : 55-19-34043600 Fax : 55-19-34043600

: 6866 Russell Avenue : Burnaby : Canadá : 1-604-4308316 (Work) : 1-604-4301962

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-L24

EX-F45

: CAMINO INTERNACIONAL 5725, CONCON : VIÑA DEL MAR : Chile : 56-32-227 0854 : 56-32-227 0854 : macarena.vallejo@metso.com

Productos y Servicios Ofrecidos Molinos de bola, verticales y SAG./METSO/Finlandia Chancadores prim, sec y ter. repuestos/METSO/Finlandia Plantas móviles y semi móviles./METSO/Finlandia Performance Center, monitoreo remoto/METSO/Finlandia Equipos Harneros, repuestos/reparaciones/METSO/Finlandia MD, MDR/METSO/Finlandia Filtros para minería/METSO/Finlandia Correas transportadoras/METSO/Finlandia Mantención y operación mecánica/eléctric/METSO/Finlandia Descripción de Productos En esta ocasión, estaremos ubicados en el Pabellón Exterior F 45, donde podrás ver en vivo, cómo monitoreamos (24/7) de manera remota operaciones de clientes mineros con nuestro Performance Center brindando un servicio oportuno y preciso, para adelantarse a los problemas y prevenirlos antes de que ocurran.

NETZSCH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

N Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: Cerro el Plomo 5680, Piso 17 : Santiago : Chile : 56-2-2370 2000 : 56-2-2370 2000 : https://www.metso.com/es/industrias/valvulas-paraindustrias-de-proceso/ : evelyn.molina@metso.com

METSO: OUTOTEC

: Rodovia Engenheiro João Tosello - S/N : Limeira : Brasil : 55-19-34043600 : 55-19-34043600 : http://www.furlan.com.br : janaina@furlan.com.br

NAUTILUS INTERNATIONAL

3-F26

Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas de controle y on-off/NELES/Finlandia Controladores de válvulas/NELES/Finlandia Limit switches/STONEL/Estados Unidos Válvulas de controle y on-off/JAMESBURY/Estados Unidos

Descripción de Productos La línea de máquinas y equipos de la Furlan es una de las mayores y más completas del mercado, con más de 120 modelos y, también una de las mas avanzadas tecnologicamente. Son equipos robustos y de alta productividad, dimesionados para operar en las más duras condiciones de trabajo, en los proceos de trituración, secado, clasificación, molienda y transporte de minerales en general.

Show Guide Expomin 2021

NELES Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web

Productos y Servicios Ofrecidos Cribas vibrantes, Cintas Transportadoras/MáQUINAS FURLAN/Brasil Conjunto movil, chancadores/MAQUINAS FURLAN/Brasil Trituradore de Impcrto/MáQUINAS FURLAN/Brasil Repuestos/MAQUINAS FURLAN/Brasil Conjunto Movil de Trituración/MAQUINAS FURLAN/Brasil Molinos (Barra/Bolas/Martillos)/MAQUINAS FURLAN/Brasil

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos TC5 Control Remoto y Detección de proximidad TC5 Control remoto con video TC5 Telecomando TC5 Guidance - Semiautonomia Redes de comunicación e ingenieria

Descripción de Productos Servicios industriales,limpieza con agua de alta presión, extracción de metales, mecanizados especiales in Situ,Soldadura en Frío, bolting system, equipos y herramientas de Torque & Tensionado, venta, reparación, servicios, arriendo, capacitación, insumos de perforación en general para perforación de superficie y subterránea, asesorías técnicas, Innovación continua en procesos

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: www.nautilus-intl.com : jason.hart@nautilus-intl.com

Productos y Servicios Ofrecidos Controles Remotos (línea de vista ext.)/NAUTILUS/Canadá Tele remoto/NAUTILUS/Canadá Automated Guidance Systems/NAUTILUS/Canadá Ingenieria de redes/MULTIMARCA/Chile Equipos electrónicos/MULTIMARCA/[Sin información] Telecomunicaciones y redes/MULTIMARCA/[Sin información]

Productos y Servicios Ofrecidos Hidráulicas, Eléctricas y Pneumaticas/WREN HYDRAULIC/China Venta, Arriendo, servicios, reparaciones/WREN HYDRAULIC/China Servicios en terreno Torque y Tensión/MTEC/Chile Insumos perforación en general/MTEC/Estados Unidos Fluidos de perforación/MTEC/Estados Unidos Mantenimiento limpieza mantención/MTEC/Chile Hidráulicas eléctricas/MTEC/China Herramientas eléctricas/MTEC/China Herramientas de Torqe & Impacto/MTEC/Estados Unidos

MÁQUINAS FURLAN

106

Web Email

1-A75 : Rua Hermann Weege, 2383 : Pomerode : Brasil : 55-47-3387 8222 : 55-47-3387 8400 : www.netzsch.com.br : feiras.ndb@netzsch.com

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas de Cavidades Progresivas/NEMO®/Brasil Bombas Lobulares/TORNADO®/Brasil Bombas de Múltiples Tornillos/NOTOS®/Brasil Trituradora de Ejes Paralelos/N.MAC®/Brasil Descripción de Productos NETZSCH es líder en Bombas de Cavidades Progresivas y su contempla línea de productos con Bombas Helicoidales, Lobulares, de Múltiples Tornillos y Trituradoras. Nuestra línea de productos está formada por bombas


Empresas Representadas Empresa : LEANDRO NORONHA Dirección : RUA GABRIELA DE MELO Ciudad : BELO HORIZONTE Estado : MINAS GERIAS País : Brasil Código postal : 30390080 Casilla : 30390080 Teléfono : +55-31-21269583 Fax : +55-31-21269583 Email : leandro.noronha@neuman-esser.com.br Web : www.neuman-esser.com

: RAFAEL SERPA : RUA GABRIELA DE MELO 401 : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : +55-31-21269580 : +55-31-21269580 : rafael.serpa@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: THOMAS MILTON : RUA GABRIELA DE MELO 401 : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : +55-31-21269580 : +55-31-21269580 : thomas.milton@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: LEANDRO NORONHA : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERIAS : Brasil : 30390080 : 30390080 : +55-31-21269583 : +55-31-21269583 : leandro.noronha@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Casilla Teléfono Fax Email Web

: THAIS BONINI : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERIAS : Brasil : 30390080 : 69518-69518-3121269518 : +55-31-21269518 : thais.bonini@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Casilla Teléfono Fax Email Web

: THAIS BONINI : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERIAS : Brasil : 30390080 : 69518-69518-3121269518 : +55-31-21269518 : thais.bonini@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: THOMAS MILTON : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : 69518-69518-3121269518 : 55-31-21269588 : thomas.milton@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: RAFAEL SERPA : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : 69518-69518-3121269518 : 55-31-21269586 : thais.bonini@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: THOMAS MILTON : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : 69518-69518-3121269518 : 55-31-21269588 : thomas.milton@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: NEUMAN & ESSER ENGENHARIA E SOLUÇÕES LTDA. : RUA GABRIELA DE MELO 401 : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : +55-31-21269580 : +55-31-21269580 : thais.bonini@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: RAFAEL SERPA : RUA GABRIELA DE MELO : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080 : 69518-69518-3121269518 : 55-31-21269586 : thais.bonini@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla

: LEANDRO NORONHA : RUA GABRIELA DE MELO 401 : BELO HORIZONTE : MINAS GERAIS : Brasil : 30390080 : 30390080

NEUMATICOS OTR BKT Dirección Ciudad País Teléfono

Exhibitors Alphabetical List

: Rua Gabriela de Melo, 401 - CEP: 30390-080 : Belo Horizonte - MG : Brasil : 55-31-21269580 : 55-31-21269590 : http://www.neuman-esser.com : thais.bonini@neuman-esser.com.br

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

Listado Alfabético de Expositores

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A64

: +55-31-21269580 : +55-31-21269580 : leandro.noronha@neuman-esser.com.br : www.neuman-esser.com

3-D08

: Bkt House, C/15 Trade World, Kamala Mills Compund : Mumbai, Maharashtra 400013 : India : +91-22-66663800

Show Guide Expomin 2021

NEUMAN & ESSER ENGENHARIA

Teléfono Fax Email Web

Catálogo Oficial Expomin 2021

para las industrias Alimenticia y Farmacéutica, Medio Ambiente y Energía; Químico, Pulpa y Celulosa; y Petróleo y Gas. NETZSCH es reconocida por su excelencia en el servicio, su equipo de ventas cuenta con Especialistas de aplicación, garantizando la diferencia en el servicio.

107


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Fax Email

Acero antidesgaste para trituradoras/QUARD®/Bélgica Acero antidesgaste para volquetes/QUARD®/Bélgica

: +91-22-66663898 : chetang@bkt-tires.com

Productos y Servicios Ofrecidos Neumáticos fuera de carretera/BKT/India

Descripción de Productos Quard es un acero martensítico resistente a la abrasión. El acero ofrece una resistencia muy alta al desgaste abrasivo y los choques, por lo que es sinónimo de una vida útil más larga.

Descripción de Productos Neumáticos fuera de carretera. Empresas Representadas Empresa : COMERCIAL SP LTDA Dirección : Av. Seminario 665 Ciudad : Santiago País : Chile Código postal : 7770266 Teléfono : +56-2-26353546 Fax : +56-2-22333152 Email : gerencia@comercialsp.cl Web : www.comercialsp.cl

NEXTWAY S.A Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

NORD-LOCK LATIN AMERICA SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E50

: Av.Palacio Riesco 4201-C Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-2949222 : 56-2-27375327 : felipe.gutierrez@nextway.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Compuerta,globo y retención API600API602/VELAN/Canadá Bola metal a metal para serv. abrasivos/VELAN/Canadá Bola Memoryseal asiento suave/VELAN/Canadá Mariposa triple excentricidad/VELAN/Canadá Bola y compuerta API6D y API6A/DHV/Estados Unidos Guillotina para servicios abrasivos/FKB/Brasil Guillotina para serv. de pulpa y papel/TRUELINE/Canadá Bola metal a metal serv. pulpa y papel/TRUELINE/Canadá Actuadores portátiles eléct, y neumático/NEXTWAY/Chile Actuadores neumáticos e hidráulicos/COWAN/Canadá

NISSAN CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-A36

Productos y Servicios Ofrecidos Nissan NP300 Navara XE Diesel/NISSAN/Japón Nissan NV350/NISSAN/Japón Nissan Leaf/NISSAN/Japón Nissan NP300 Navara LE Diesel/NISSAN/Japón Nissan NV350 Minería/NISSAN/Japón

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

108

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Rue de Clabecq 101 : ITTRE : Chile : 32-2-3919100 : 32-2-3919870 : qt.nlmk.com : quard@eu.nlmk.com

Productos y Servicios Ofrecidos Acero antidesgaste/QUARD®/Bélgica Acero de alto limite elástico/QUEND®/Bélgica Acero antidesgaste para cangilones/QUARD®/Bélgica

Productos y Servicios Ofrecidos Golillas Nord Lock; Tensionadores Manual/NORD-LOCK GROUP/Suecia Descripción de Productos Nord-Lock Group es líder mundial en soluciones atornilladas. Nuestra cartera de productos incluye: arandelas de bloqueo de cuña Nord-Lock, tensionadores mecánicos Superbolt, tensionadores hidráulicos Boltight y pasadores de pivote del sistema Expander. Nuestras soluciones se desarrollan y manufacturan en nuestras fábricas. https://www.nord-lock.com https://www.linkedin.com/company/nordlockgroup https://www.facebook.com/nordlockgroup https://twitter.com/nordlockgroupInstagram

Dirección

: Isidora Goyenechea 2800, Piso 38, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-2800379379 : 56-2-2800379379 : nissan.chile@nissan.com.mx

NLMK EUROPE - PLATE

: Avenida Patricia Viñuela #476 Lampa : Santiago : Chile : 56-9-97026597 : 56-2-3328 0385 : www.nord-lock.com : sales@nord-lock.com

NORMET

Descripción de Productos Nuestra larga experiencia, permanente aprendizaje y busqueda de nuevas tecnologias nos permiten ser especialistas y un referente técnico en válvulas y automatización. El stock de productos, el más grande a nivel nacional, abastece de manera eficiente a nuestros clientes, con entregas inmediatas de productos desde 1/4" hasta 30" en diversos materiales. Contamos con un Departamento de Ingeniería especializado en el desarrollo de proyectos capaz de otorgar una total asistencia técnica.

2-F52

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-A28 : Avda Chena 11000 Parque Industrial Puerta Sur San Bernardo : Santiago : Chile : 56-22-963 8600 : 56-22-963 8600 : www.normet.com : paulina.anabalon@normet.com

Productos y Servicios Ofrecidos Simulador lanzado de concreto y acuñado./NORMET/Finlandia Soporte Técnico y Repuestos para Equipos/NORMET/Chile Lanzador de Concreto/NORMET/Chile Transporte de Hormigón/NORMET/Chile Acuñador/NORMET/Finlandia Pernos y Sist. de Inyección/NORMET/Chile Resina para anclaje de pernos/NORMET/Chile Prod. para concreto y acuñado./NORMET/Chile Reparaciones mayores de equipos/NORMET/Chile Scaner medición, espesores en shotcrete/NORMET/Finlandia

NORSEG Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-J22 : Av. Las Condes 11281, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-29233107 : 56-2-29233107 : jorge.flores@forus.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Calzado y accesorios de seguridad/NORSEG/Chile

1-F34

Descripción de Productos Calzado de seguridad, con innovación en diseño, tecnología de punta, calidad y comodidad

NOVATECH - GEOSYNTHETICS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Las Tórtolas 2466, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-22332100 : 2-56-22332100 : www.novatech.cl : german.poblete@novatech.cl

Productos y Servicios Ofrecidos

3-D46


Empresas Representadas Empresa : TENCATE Dirección : 365 S. Holland Drive, Pendergrass, GA 30567 Ciudad : Atlanta Estado : Georgia País : Estados Unidos Teléfono : 56-2-22332100 Fax : 56-2-22332100 Email : german.poblete@novatech.cl

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: BISHOP WATER : 220 Carswell Street Renfrew, Ontario, Canada : Toronto - Ottawa : Canadá : 56-2-22332100 : 56-2-22332100 : german.poblete@novatech.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Nueva Tajamar 481, Torre Norte, Of 201 Las Condes : Santiago : Chile : 56-22-9462763 : 56-22-9462763 : www.octopuss.cl : info@octopuss.cl

Descripción de Productos Equipos de seguridad industrial (CCTV) Equipos de reconocimiento facial (reconocimiento de personas) Equipos de control de acceso (control de acceso en todas sus versiones iris - huella)

: ANYVISION : Av. Nueva Tajamar 481,of 201, Las Condes

1-A17

: Augusto Leguía Norte 100, oficina 505, Las Condes : Santiago : Chile : 56-22-7063560 : 56-22-7063560 : www.promperu.gob.pe : jpolanco@promperu.gob.pe

Descripción de Productos Oficina encargada de promover las exportaciones, el turismo y las inversiones hacia el Perú.

Productos y Servicios Ofrecidos CCTV, CCAA, Software de vigilancia/AVIGILON/Canadá CCTV, CCAA, Software de vigilancia/ANYVISION/Israel CCTV, CCAA, Software de vigilancia/GENETEC/Canadá Cámaras, equipos, soportes/SAMSUNG/Corea CCTV, CCAA, Software de vigilancia/HANHUA/Corea Equipos electrónicos, switch/KBC/Estados Unidos Cámaras de seguridad/REDVISION/Reino Unido Monitores, CCTV/ORION/Corea CCTV, CCAA, Software de vigilancia/MILESTONE/Suecia

Empresa Dirección

: SAMSUNG : Av. Nueva Tajamar 481,of 201, Las Condes : Santiago : Corea : 77550099 : 56-22-9462763 : 56-22-9462763 : www.octopuss.cl : www.octopuss.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C04

Empresas Representadas Empresa : OCTOPUSS Dirección : Av. Nueva Tajamar 481,of 201, Las Condes Ciudad : Santiago País : Chile Código postal : 7550099 Teléfono : 56-22-9462763 Fax : 56-22-9462763 Email : info@octopuss.cl Web : www.octopuss.cl

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

OFICINA COMERCIAL DEL PERU EN CHILE

O OCTOPUSS

: GENETEC : Av. Nueva Tajamar 481,of 201, Las Condes : Santiago : Canadá : 7550099 : 56-22-9462763 : 56-22-9462763 : www.octopuss.cl : www.octopuss.cl

ORICA CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-G42

: Av. Costanera Sur 2730, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-27503800 : 56-2-27503800 : mariajose.gando@orica.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de Iniciación Inalámbrico/WEBGEN/Australia Plataforma Digital Integrada/BLASTIQ/Australia Unidad de manufactura móvil/BULKMASTER 7/Australia Sistema de iniciación electrónico/I-KON III/Australia Descripción de Productos Sistemas de iniciación electrónicos con cable e inalámbricos para tronadura, plataforma digital integrada para optimización de proceso de tronadura, camión fábrica para manufactura y carguío de explosivos en pozos.

P PABELLON DE ESPAÑA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J50

: Paseo de la Castellana 278 : Madrid : España : 56-2-22049786 : 56-2-22049786 : https://www.icex.es : alaborda@comercio.mineco.es

Descripción de Productos ICEX España Exportación e Inversiones es un ente público empresarial que tiene como misión promover la internacionalización de las empresas españolas para mejorar su competitividad, así como atraer inversiones exteriores a España.

Show Guide Expomin 2021

: WATER SOLVE : 5031 68th Street Caledonia : NY : Estados Unidos : 56-2-22332100 : 56-2-22332100 : german.poblete@novatech.cl

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: Santiago : Israel : 7550099 : 56-22-9462763 : 56-22-9462763 : info@octopuss.cl : www.octopuss.cl

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Comercialización de geosintéticos con distintos alcances y prestaciones técnicas aplicados principalmente en los sectores de obras civiles, minería, energía y medio ambiente. Servicios de ingeniería y soporte técnico para las aplicaciones de los geosintéticos comercializados.

Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

Listado Alfabético de Expositores

Geosintéticos para obras civiles/TENCATE/Estados Unidos Geotubos para minería y medio ambiente/TENCATE/Estados Unidos Geotextiles para refuerzo de suelos/TENCATE/Estados Unidos Servicios de ingeniería/NOVATECH/Chile Tratamiento de aguas/BISHOP WATER/Canadá Polimeros/WATER SOLVE/Estados Unidos

109


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

PARTINDUS S. L. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K56

: Autopista A-3 KM. 19,200 : Rivas Vaciamadrid : España : 34-91-6700078 : 34-91-6700078 : http://www.partindus.com : joserey@partindus.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para sostenimiento de túneles/LORENZANA/España Transportadores de hormigón bajo perfil/LORENZANA/España Elevadores de bajo perfil SCISSOR LIFT/LORENZANA/España Transportadores de hormigón bajo perfil/LORENZANA/España Robot de proyección bajo perfil/LORENZANA/España SCALER/LORENZANA/España Transporte de personal bajo perfil/LORENZANA/España Descripción de Productos Equipos de bajo perfil sostenimiento mina, Scaler, Mixer, Robot de gunitado, Scissor Lift, Transportador de personal, vehículos de emergencia. Equipos a medida del cliente. Desarrollo propio. Más de 40 años en el mercado

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D98

: Vicuña Mackenna Poniente 7255 of. 606 : Santiago : Chile : 56-2-22836975 : 56-2-22836975 : www.patinoycia.cl : ventas@patinoycia.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Control Total de la Corrosión/CORTEC CORPORATION/Estados Unidos Revestimientos de caucho anticorrosivos/BLAIR RUBBER COMPANY/ Estados Unidos Revestimientos de poliuretano spray/NORMAC ADHESIVE PRODUCTS INC./Canadá Plásticos UV termocontraíbles VpCI/CORTEC CORPORATION/Estados Unidos Trabadores, sellantes y adhesivos/TRABASIL/Argentina Lubricantes multiuso y aflojadores/W80/Argentina Pistola para plástico termocontraíble/RIPACK/Francia Revestimientos de poliuretano spray/NORMAC ADHESIVE PRODUCTS INC./Canadá Revestimientos de caucho anticorrosivos/BLAIR RUBBER COMPANY/ Estados Unidos Plásticos UV termocontraíbles VpCI/CORTEC CORPORATION/Estados Unidos Descripción de Productos Con presencia en el mercado nacional desde el año 1993, hemos conquistado un importante lugar en el área metalmecánica en mantención y producción. Somos especialistas en : mantenimiento mecánico, control total de la corrosión, revestimientos para la minería e industria, soluciones anticorrosivas para la industria y la minería, adhesivos industriales, lubricantes y embalajes anticorrosivos VpCI.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : NORMAC ADHESIVE PRODUCTS INC. Dirección : 1350 Heine Court Ciudad : Burlington Estado : Ontario País : Canadá Teléfono : 905-332-6455 Fax : 905-332-6455 Email : tom@normacadhesives.com Web : www.normacadhesives.com

110

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: CORTEC CORPORATION : 4119 White Bear Parkway : St. Paul : Minnesota : Estados Unidos : 651-429-1100 : 651-429-1122 : ventas@patinoycia.cl : www.cortecvci.com

Empresa Dirección Ciudad

: BLAIR RUBBER COMPANY : 5020 Enterprise Parkway : Seville

Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: Ohio : Estados Unidos : 44273 : 330-769-5583 : 330-769-9334 : tom.bogart@blairrubber.com : www.blairrubber.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: ANAEROBICOS S.R.L. : Dorrego 2150 1º piso B1640HUR - Martinez : Buenos Aires : Argentina : 5411-4898-5800 : 5411-4898-5800 : ventas@patinoycia.cl : www.anaerobicos.com

PAUS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-C40 : Siemensstr. 1-9 : Emsbüren : Alemania : +49-5903-707367 : +49-5903-707333 : http://www.paus.de : hjaspersen@paus.de

Productos y Servicios Ofrecidos Vehicles for Mining and Tunnelling/HERMANN PAUS/Germania Vehicles for Mining and Tunnelling/HERMANN PAUS/Germania Vehicles for Mining and Tunnelling/HERMANN PAUS/Germania Descripción de Productos Como empresa familiar de vehículos especiales, Hermann Paus Maschinenfabrik de Alemania produce vehículos de calidad y soluciones de máquinas personalizadas para, por ejemplo, la minería y la construcción de túneles. Empresas Representadas Empresa : GRUPO DE EMPRESAS LANZCO Dirección : Isabel Carrera 5919 Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : +56-22782-9200 Email : carlos.aimone@lanzco.cl Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Email

: PALMERO : Panamericana Ramal Pilar Km 35,5 Esquina Costa Rica B1615KGB Grand Bourg : Buenos Aires : Argentina : +54-11-50771400 : consultas@palmero.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: CORPORACIóN FERREYROS : Jr. Cristóbal de Peralta Norte 820 : Surco, Lima 33 : Perú : +51-1 626-4000 : +51-1 626-4500 : diego.arrista@ferreyros.com.pe

PERFICON STEEL GMBH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A22

: An der Guempgesbruecke 9 : Kaarst : Alemania : 0049-2131-387520 : 0049-2131-387521 : http://www.perficon.com : info@perficon.com

Productos y Servicios Ofrecidos Special Wire Ropes for Mining Machinery/DIEPA/Alemania Heavy Steel Plates/DILLINGER/Alemania Descripción de Productos Special Steel Wire Rope for Rope Shovels and Draglines - Special coated Steel Wire Rope – DIEPA Protect 8 - Special Steel Wire Rope for Blast Rigs - Special Steel Wire Rope for Shaft Mining -Special Steel Wire Rope for Cranes - Abrasion-Resistant Heavy Steel Plates - High Strength Heavy Steel Plates - Forgings and Castings


: AG DER DILLINGER HüTTENWERKE : Werkstrasse 1 : Dillingen / Saar : Alemania : 0049-6831-47 0 : 0049-6831-47 2212 : info@dillinger.biz

PERI CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

EX-A34 : Calle Jose De San Martin 104, Barrio Ind. Libertadores, Colina : Santiago : Chile : 56-2-24446074 : www.peri.cl : jorge.vinuela@peri.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Andamios/PERI/Alemania Encofrados/PERI/Alemania Software de Gestión/PERI/Alemania Descripción de Productos Nuestra gama de encofrados PERI incluye, entre otros, el sistema DUO, moldaje ligero y universal para muros, pilares y losas. Por su parte, nuestros expertos en andamios apoyan a nuestros clientes en la ejecución rentable y segura de sus proyectos con andamios PERI UP. Finalmente, el Software de Gestión PERI Path es el sistema ideal de Administración y Optimización de material de andamios y personal para obras industriales.

PERU PIPING SPOOLS SAC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A29

: Lote 4 Pampas de Lurín zona A - Lurin : Lima : Perú : 51-1-940872117 : 51-1-940872143 : http://www.perupipingspools.com : eduardo.vera@pps.net.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Spools de acero/SPOOLS/Perú Spools de acero/SPOOLS/Perú Spools de acero/SPOOLS/Perú Spools de acero/SPOOLS/Perú Descripción de Productos Somos una metalmecánica especializada en la Fabricación de Spools de acero, los cuales unidos forman líneas para el transporte de Fluídos. Procesamos Spools de acero al carbono, inoxidable y Aleado. Podemos fabricar líneas de 1" hasta 72" de diámetro sin limitación de espesor.

Productos y Servicios Ofrecidos Combustibles, lubricantes, adblue/PIUSI/Italia Equipos para instalaciones/MECLUBE/Italia Combustibles, lubricantes, adblue/KINGSPAN/Reino Unido Combustibles, lubricantes, adblue/EMILIANA SERBATOI/Italia Adblue/STORAGE PARTNERS/Polonia Combustibles, lubricantes, adblue/PETROLINE/Chile Combustible y lubricantes/TTI/Australia Combustible y lubricantes/SCHUTZ/Alemania Combustibles, lubricantes, adblue/PIUSI/Italia Equipos de garage, suelos técnicos/ISOKON/Eslovenia Descripción de Productos Expertos en almacenamiento de Diesel, Gasolina, Lubricantes y AdBlue. Petroline nace como respuesta a la demanda de estanques móviles y estacionarios de superficie para combustibles, que contribuyen al quehacer de la industria nacional en forma rápida y efectiva, mejorando sustancialmente los procesos productivos, de acuerdo a la normativa vigente, respetando el medio ambiente con productos certificados nacional e internacionalmente.

Exhibitors Alphabetical List

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: Caletera Poniente KM 28.5 Autopista del Sol Peñaflor : Santiago : Chile : 56-2-28190103 : 56-2-28190173 : www.petroline.cl : jesparza@petroline.cl

Listado Alfabético de Expositores

: AG DER DILLINGER HüTTENWERKE : Werkstrasse 1 : Dillingen / Saar : Alemania : 66763 : 0049-6831-47 0 : 0049-6831-47 2212 : info@dillinger.biz : DIEPA DRAHTSEILWERK DIETZ GMBH & CO. KG : Damaschkestrasse 30 : Neustadt bei Coburg : Alemania : 0049-9568-9240 : 0049-9568-924-101 : info@diepa.de

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H22

Empresas Representadas Empresa : PIUSI Dirección : Via Pacinotti 16/A Ciudad : SUZZARA País : Italia Teléfono : 39-0376-46029 Fax : 39-0376-46029 Email : jvalenzuela@petroline.cl Web : www.piusi.es Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: TRANS TANK INTERNATIONAL TTI : 3 Murray Valle HWY : Nathalia : Victoria : Australia : 61-3-58663266 : 61-3-58663266 : jvalenzuela@petroline.cl : www.tti.com.au

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SCHUTZ : Autovía A7 KM 1148,4 Poligon Camí Mas de Ramon : Tarragona : España : 34-977-391023 : 34-977-391023 : jvalenzuela@petroline.cl : www.schuetz-packaging.net

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: KINGSPAN : Dublin Road KIngscourt Co Cavan A82 XY31 : Dublin : Irlanda : 353-429698000 : 353-429698000 : jvalenzuela@petroline.cl

PFENNIGER S.A Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L30h

: El Totoral 601-D : Santiago : Chile : 56-02-7335320 : 56-02-7335098 : http://www.pfenniger.com : ventas@pfenniger.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Tubería PVC y CPVC Normas Industriales/GEORG FISCHER/Suiza Bombas de Diafragma/INDESUR/Argentina Bombas de Trasvasije/JESSBERGER/Alemania Torres de enfriamiento de Agua/BENTON/Chile

Show Guide Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad País Casilla Teléfono Fax Email Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

PETROLINE S.A.

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : DIEPA DRAHTSEILWERK DIETZ GMBH & CO. KG Dirección : Damaschkestrasse 30 Ciudad : Neustadt bei Coburg País : Alemania Casilla : 96465 Teléfono : 0049-9568-9240 Fax : 0049-9568-924-101 Email : info@diepa.de

111


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Válvulas Tuberías y Fitting Termoplásticos para la conducción de fluidos corrosivos en materiales como HDPE (PE100) Polipropileno, PVDF, PVC y CPVC Sch80. Torres de enfriamiento de Agua, tratamientos de Agua, componentes y mantenimiento. Sensores e instrumentación de PH y ORP, Flujo, Temperatura y Presión. Bombas de Doble diafragma y Trasvasije. Empresas Representadas Empresa : GEORG FISCHER Dirección : Ebnatstrasse 111 Ciudad : Schaffhausen Estado : Zurich País : Suiza Código postal : 3661 Teléfono : 22-733-5320 Fax : 27-33-5098 Em ail : ventas@pfenniger.cl Web : www.georgfischer.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: INDESUR : H. Ascasubi 480 : Buenos Aires : Buenos Aires : Argentina : 3661 : 22-733-5320 : 27-33-5098 : ventas@pfenniger.cl : http://indesur.com.ar/

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email

: JESSBERGER : Jaegerweg 5-7 : Ottobrunn : Munich : Alemania : 3661 : 22-733-5320 : 27-33-5098 : ventas@pfenniger.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email

: BENTON : El Totoral 601-D : Santiago : Region Metropolitana : Chile : 3661 : 22-733-5320 : 27-33-5098 : info@benton.cl

PGIC INGENIERÍA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A80

: 901 East 8th Avenue, Suite 100 : King of Prussia, PA : Estados Unidos : 610-337-5699 : 610-337-5699 : www.philagear.com : info@philagear.com

Productos y Servicios Ofrecidos Gear repair and manufacturing/PHILADELPHIA GEAR/Estados Unidos Replacement and bearing repair/PHILADELPHIA GEAR/Estados Unidos Repaired electric motors and generators/PHILADELPHIA GEAR/Estados Unidos New and repaired gearboxes/PHILADELPHIA GEAR/Estados Unidos Controls, gearboxes and electric motors/PHILADELPHIA GEAR/Estados Unidos Descripción de Productos Ya sea para la minería de carbón, cobre, mineral de hierro o metales preciosos, el conocimiento de Philadelphia Gear sobre el diseño y la fabricación de engranajes para la industria minera ofrece a los profesionales la oportunidad de tener una fuente para todas sus necesidades de transmisión de energía. Desde nuevas reconstrucciones de equipos, rebajas, mejoras, piezas y servicios para cualquier marca de equipos de transmisión de energía.

PHILIPPI-HAGENBUCH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E50c

: 7424 W. Plank Rd : Peoria : Estados Unidos : +1-309-697 9200 : +1-309-697 2400 : www.philsystems.com : sales@philsystems.com

Productos y Servicios Ofrecidos Carrocerias personalizadas/PHILIPPI-HAGENBUCH/Estados Unidos Tanques de agua/PHILIPPI-HAFENBUCH/Estados Unidos Plataformas bajas / LowBoy Truck/PHILIPPI-HAFENBUCH/Estados Unidos Autogate - Tailgates/PHILIPPI-HAFENBUCH/Estados Unidos Carrocerias Traseras con Expulsador/PHILIPPI-HAFENBUCH/Estados Unidos Rear Eject Bodies / Carrocerias/PHILIPPI-HAFENBUCH/Estados Unidos Descripción de Productos Nos especializamos en diseños exclusivos y personalizados de carrocerías para vehículos todo terreno con el mejor acero y soldadura. Nuestros diseños patentados ayudan a operar sus flotas de camiones con más eficiencia. Los tanques de agua PHIL son 20% más grandes que los alternativos y nuestros remolques Lowboy Ultra-Class transportan hasta 2,200 tons de equipo. Los equipos PHIL pueden diseñarse para camiones de 40 a 400 tons. Diseñado en los EE.UU. fabricados en América del Sur.

1-K32

: Tranquilo 272, Pudahuel : Santiago : Chile : 56-2-24969700 : 56-2-24969700 : www.pgic.cl : fsalazar@pgic.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para transporte de pulpa minera/ATLAS/China Equipos transporte agua de mar y otros/BOMBAS IDEAL/España Equipos fluidos corrosivos/ARGAL/Italia Filtro Prensa/JINGJIN/China Equipos de Dosificación/SEKO/Italia

112

PHILADELPHIA GEAR

Descripción de Productos PGIC exhibirá soluciones para pulpa minera, con Atlas para transporte y con JingJin para filtrado de áridos y minerales. Para agua y agua de mar la marca Bombas Ideal, especialista en construcción de equipos en duplex, ideal para plantas y proyectos de desalinización. Argal con bombas termoplásticas y fibra de vidrio, especialistas en fluidos corrosivos localizados en las plantas de ácido. Equipos y skids de dosificación Seko. Servicios de reparación, mantención y montaje de plantas de filtros.

PHOENIX GEOPHYSICS LTD Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J14

: 3781 Victoria Park Ave. Unit # 3 : Scarborough : Canadá : 1-416-4917340 : 1-416-4917378 : http://www.phoenix-geophysics.com : cguerrero@phoenix-geophysics.com

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para exploracion AMT/MT/RECEPTOR MTU-5C/Canadá UMT bobinas para AMT/MT/MTC-150/Canadá Paquete para Procesamiento AMT/MT/EMPOWER/Canadá Descripción de Productos Phoenix Geophysics LTD es una compañía canadiense con sede en Toronto, Canadá, fabricamos equipos geofísicos y brindamos estudios geofísicos. Somos el líder mundial en la fabricación de instrumentos MT (Magnetotelluric), AMT (Audiomagnetotelluric), CSAMT IP. Todos los equipos Phoenix están diseñados, diseñados y construidos en casa. Fabricamos receptores, transmisores, sensores magnéticos y eléctricos. Phoenix hemos completado miles de ventas de equipos y numerosos estudios geofísicos

PIPESURVEY INTERNATIONAL Dirección Ciudad País

: Houtkopersstraat 22 : Zwijndrecht : Holanda

2-M70


Empresas Representadas Empresa : PIPESURVEY INTERNATIONAL C.V. Dirección : Houtkopersstraat 22 Ciudad : Zwijndrecht País : Holanda Teléfono : 31-786101428 Fax : 31-786102128 Email : info@pipesurveyinternational.com Empresa : VISCOTAQ Dirección : Scheepmakersstraat 17 Ciudad : Zwijndrecht País : Holanda Teléfono : 31-782691313 Fax : 31-782691314

PIUSI Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-H16 : Via Pacinotti 16/A Zi Rangavino : Suzzara : Italia : 0039-0376-534561 : 0039-0376-536393 : www.piusi.com : marketing@piusi.com

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas para transferir fluidos/PIUSI/Italia Descripción de Productos PIUSI ofrece el mejor equipo de manejo de fluidos en el mercado. Las bombas, medidores, boquillas, carretes de manguera y accesorios son solo una parte de la gama de productos PIUSI. También ofrecemos sistemas de gestión para garajes y talleres que optimizan el flujo de trabajo y el consumo de líquidos.

PLASTIGEN SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-E02

: Camino Lo Boza 370, Pudahuel : Santiago : Chile : 56-2-23323950 : 56-2-23323900 : www.plastigen.cl : plastigen@plastigen.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Planta Técnica de Ingeniera en Polímeros/PLASTIGEN SPA/Chile Polímeros Industriales/SIMONA/Alemania Ruedas de Uso Industrial/TELLURE ROTA/Italia Polímeros Industriales/ENSINGER/Brasil Polímeros Industriales/TPUCO/China Lamas de PCV/COSEAL/China Polímeros Industriales/QUADRANT/Bélgica Soluciones en Caucho/PLASTIGEN SPA/Chile Soluciones en Poliuretano/PLASTIGEN SPA/Chile Polímeros Industriales/HIPPE/Bélgica Descripción de Productos Somos líder en Polímeros Industriales en Chile y entre nuestros ProductosServicios destacamos: - Plásticos de Ingeniería - Soluciones en Caucho Soluciones en Poliuretano - Ruedas Industriales - Contenedores de Residuos - Cortinas de PVC - Parrillas Antideslizantes - Copoliester Termoplástico Transparente (Plastilux) - Servicio de Atención en Terreno - Maestranza y mecanizado de piezas especiales en plásticos de Ingeniería. Empresas Representadas Empresa : HIPPE Dirección : Maybachstr. 6 · 31135 Ciudad : Hildesheim

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: ENSINGER : Rudolf-Diesel-Straße 8 71154 : Nufringen : Alemania : 49-7032 819 0 : 49-70328180 : info.de@ensingerplastics.com : www.ensingerplastics.com/

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SIMONA : Teichweg 16 55606 : Kirn : Alemania : 49-67 52 140 : 49-6752140 : mail@simona.de : https://www.simona-es.com/

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: TELURRE ROTA : - Via Quattro Passi 15, 41043 : Formigine : Italia : 39-59-410300306 : 39-59-41030030 : comm.italia@tellurerota.com : https://www.tellurerota.com/es

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: FLUORSEALS : Via Tribolina, 20, 24064 : Grumello del Monte BG : Bérgamo : Italia : 39-035-449 2811 : 39-035-4492811 : info-at-fluorseals.it : https://www.fluorseals.it/

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web

: QUADRANT : IP Noord, R Tavernierlaan, 8700 : Tielt : Bélgica : 32-51-423511 : 32-51-423511 : www.quadrantplastics.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web

: QINGDAO COSEAL SCREENS TECHNOLOGY CO., LTD. : Gangxi Community,Wanggezhuang Street, Laoshan District : Qingdao, : China : 86-138-53208588 : 86-138-53208588 : http://www.coseals.com/

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: TPUCO : 3F-1, NO.9, WU-CHUAN 1ST ROAD SINJHUANG DISTRICT : NEW TAIPEI CITY, : Taiwán : 886-2-22991666 : 886-2-22991666 : pu@taiwanpu.com : https://www.taiwanpu.com/

PLCCHILE LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos La herramienta es para inspección ILI Folletos de papel en su base de exhibición de plástico Material para mostrar recubrimiento viscowrap

: Alemania : +49-3563 3999 : 49-65633999

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Folletos/PIPESURVEY INTERNATIONAL/Holanda Herramienta de inspección ILI/PIPESURVEY INTERNATIONAL/Holanda Material exhibición recubrimiento/VISCOTAQ/Holanda

País Teléfono Fax

3-A54

: Santiaguillo 1316, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-24016560 : 56-2-24016560 : elefian@plcchile.com

Productos y Servicios Ofrecidos Medidores de flujo, masa y posicion./SIEMENS/Alemania PLC, Pantallas, Variadores de frecuenci/ALLEN BRADLEY/Estados Unidos PLC, Pantallas HMI, Variadores de frecue/SIEMENS/Alemania Brazos roboticos educativos, Robot Scara/DOBOT/China PLC, Equipos para automatizacion./SCHNEIDER/Francia Equipos para automatizacion, PLC, HMI/SIEMENS/Alemania

Show Guide Expomin 2021

: +-31-786101428 : https://pipesurveyinternational.com/ : pvanbeugen@pipesurveyinternational.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Teléfono Web Email

113


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Venta de equipos para automatizacion y control industrial. De las mejores marcas del mercado. Siemens, Allen Bradley y Schneider. Robotica Educativa y semi industrial.

POLTAVA BOMBAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A52

: Calle Lyvarna 12 : Poltava : Ucrania : 0038-067-323 7421 : 0532-66-1790 : www.plmz.com.ua : madat3873@gmail.com

2-A66 : Av La Vara 3400, San Bernardo : Santiago : Chile : 56-9-62558522 : 56-9-61558522 : http://www.polydeckscreen.com/cl : l.reyes@polydeck.com

Productos y Servicios Ofrecidos Synthetic Modular Screens/POLYDECK/Chile Synthetic Modular Liners/POLYDECK/Chile Descripción de Productos Compañía líder y precursora en sistemas de clasificación de minerales y áridos.

PORTEC / AXELENT AB Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B04

: Quinta Avenida 1430, San Miguel : Santiago : Chile : +56-2-25247417 : +56-2-25247417 : www.portec.cl : info@portec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de protección de maquinaria/X-GUARD AXELENT/Suecia Sistema Portaconductor tipo canastillo/X-TRAY AXELENT/Suecia Iluminación LED industrial/WANT ENERGíA/China

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos X-GUARD el sistema de seguridad perimetral para maquinarias más versátil del mercado, el primero con cumplir la directiva para maquinaria europea de 2009. Portec busca aportar al rubro de la minería mayor seguridad a sus colaboradores y eficiencia en el resultado de sus procesos. X-TRAY es el sistema de portaconductores tipo canastillo ideal para minería, este permite adecuarse a las condiciones mas difíciles, con un reducido número de accesorios, otorga seguridad y ahorro en instalación.

114

Empresas Representadas Empresa : AXELENT AB Dirección : Kävsjövägen 17 Ciudad : Hillerstorp País : Suecia Teléfono : 46-370-373730 Fax : 46-370-373730 Email : teamyellow@axelent.es Web : www.axelent.com

PPI Dirección Ciudad

Productos y Servicios Ofrecidos Poleas, Polines y Rodillos/PPI/Estados Unidos

PRINTEC / CHESTERTON

Descripción de Productos Somos fabricantes número I de bombas hidráulicas y dragas de Europa del este,con mas de 20 años de experiencia en el mercado internacional.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Chile : 56-2-23668100 : 56-2-23668100 : www.ppi-global.com : khastings@ppi-global.com

Descripción de Productos USA, Canadá y Chile hacen parte de PPI, ofreciendo a sus clientes el valor agregado de pertenecer a nuestra familia y contar con nuestra reputación, calidad, productos y servicios en la fabricación y comercialización de Equipos y Sistemas de Transporte de Minerales

Productos y Servicios Ofrecidos I - III Generación Lodos-Papillas/PLMZ/Ucrania Para la extracción de minerales/PLMZ/Ucrania Para las Bombas y Dragas/PLMZ/Ucrania

POLYDECK

País Teléfono Fax Web Email

EX-A14 : Av. Chena 11.850 Parque Industrial Estrella del Sur, San Bernardo : Santiago

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-H12

: Avda. Volcan Lascar Nro. 750, Parque Industrial Lo Boza : Santiago : Chile : 56-2-56224981400 : 56-2-24981400 : www.printec.cl : printec@printec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Grasas de alto rendimiento Chesterton/CHESTERTON/Estados Unidos Recubrimientos epóxicos y cerámicos/CHESTERTON/Estados Unidos Adhesivos Industriales/PARSON ADHESIVES/Estados Unidos Lubricadores Automáticos/CHESTERTON/Estados Unidos Limp. base agua y removedor de herrumbre/CHESTERTON/Estados Unidos Recubrimientos para estructuras y bombas/CHESTERTON/Estados Unidos Reparación de pisos y estructuras metal/MILAMAR/Estados Unidos Recubrimientos cerámicos para tanques/CHESTERTON/Estados Unidos Limp. Protector y Lubric para mantención/CHESTERTON/Estados Unidos Resinas epóxicas para recuperacion/CHESTERTON/Estados Unidos Descripción de Productos Printec S.A. Distribuidora de productos técnicos para mantención industrial y compuestos poliméricos para Reparación, reconstrucción y protección de estructuras metálicas o de concreto, bajo entornos abrasivos, corrosivos y químicamente agresivos, permitiendo prolongar la vida útil y simplificando los procedimientos de mantención, ademas contamos con un equipo permanente de asesoramiento y servicio de aplicación. Empresas Representadas Empresa : CHESTERTON INC Dirección : 860 SALEM STREET Ciudad : Groveland Estado : BOSTON País : Estados Unidos Teléfono : 978-469-6810 Fax : 978-469-6810 Email : printec@printec.cl Web : www.chesterton.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: MILAMAR COATING LLC : 311 NW 122nd St Suite 100 : Oklahoma City : Oklahoma : Estados Unidos : 800-459-7659 : 800-459-7659 : printec@printec.cl : www.milamar.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: HERMETICA : P.I. Vistabella, C/ Juan de la Cierva, 27/32 : Librilla : Murcia : España : 30892 : 3496-8651-751 : 3496-8651-751 : printec@printec.cl : www.hermeticasf.com/

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono

: PARSON ADHESIVES : 3345 Auburn Road, Suite 107 : Rochester : Monroe : Estados Unidos : 248-299-5585


: Alberto Pepper #1610, Renca : Santiago : Chile : 56-2-26851000 : 56-2-26851000 : www.prodalam.cl : ventas@prodalam.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Mallas Túneles y Taludes/INCHALAM/Chile Fibras estructurales de Acero/BEKAERT/Bélgica Cables para Anclajes y Prefabricados/BELGO BEKAERT ARAMES/Brasil Pernos Helicoidales y Accesorios/CAP - AZA/Chile Pantallas o Berreras Dinámicas/INCHALAM/Chile Autoperforantes/ARMOSAN - SUPANCHOR/Turquía Geomembranas y Geosintéticos/NORTENE - MACCAFERRI/Brasil Ductos de Ventilación y Resinas/IVS/Chile Tubería HDPE/PETROFLEX/Chile Prefabricados para control Erosión/IECS/Canadá Descripción de Productos Productos para las diferentes soluciones de minería subterránea y de superficie Empresas Representadas Empresa : INCHALAM Dirección : Gran Bretaña 2675, Talcahuano, Hualpén, Región del Bío Bío Ciudad : Talcahuano Estado : Región del BioBio País : Chile Teléfono : 41-2-267602 Fax : 41-2-267602 Email : contacto@inchalam.cl Web : www.inchalam.cl Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: BEKAERT : Blokkestraat 2 : 8550 Zwevegem : Bélgica : +32-56-76 61 10 : +32-56-767947 : infobuilding@bekaert.com : www.bekaert.com

Empresa Dirección A Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ARMOSAN : Des Sanayi Sitesi Ebubekir Cad. Mah 101 Cikmazi B01 Blok No:2 : Instambul : Yukari Dudullu Ümraniye : Turquía : +90-284-3162009 : +90-284-3162156 : info@armosan.com.tr : www.armosan.com.tr

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: IECS : 22295 Hoskins Line : Rodney : ON NoL2Co : Canadá : 1-800-8217462 : 1-800-8217462 : dmunoz@iecs.com : www.iecs.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: NORTENE : Av.Dr.Dib Sauaia Neto 4628 : Alphaville/Baruari : SP : Brasil : 06455-050 : 55-11-41663000 : 55-11-41663000 : marketing@nortene.com.br : www.nortene.com.br

PROFAN S.I. LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-F56

: Av. Prat N°390 Of. 604 : Concepción : Chile : +56-41-2230266 : +56-41-2224147 : www.profan.cl : pmunoz@profan.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Ultrasonido y videoscopia/GENERAL ELECTRIC/Alemania Termografia y deteccion de gases./SATIR/Irlanda Videoscopia/DELLON/China

Exhibitors Alphabetical List

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-B46

: PETROFLEX : Av. Sta. Rosa 01726, Puente Alto : Santiago : Región Metropolitana : Chile : 8165492 : +56-2-2482 6400 : +56-2-2482 64001 : ventas@petroflex.cl : www.petroflex.cl

Listado Alfabético de Expositores

PRODALAM S.A.

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

Descripción de Productos Nuestra compañía se dedica a dar soluciones y brindar aplicaciones NDT (testeos no destructivos). Dentro de los productos destacan medidores y detectores ultrasónicos, cámaras termográficas y detección de gases. Videoscopios con sondas de distintos largos y diámetros. Empresas Representadas Empresa : GENERAL ELECTRIC País : Alemania Teléfono : +54-911-67904013 Fax : +54-911-67904013 Email : alejandro.kernweiss@bakerhughes.com Empresa Dirección País Teléfono Fax Email Web

: SATIR : Marley's Business Park, Marley's Lane, Drogheda, : Irlanda : +353-041-9846786 : +353-041-9846786 : david@satir.com : www.satir .com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email

: DELLON : Zhengzhou : china : China : +86-371-55693095 : +86-371-55693095 : angel@delon.cc

PROVEEDORES MINEROS SAC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A31

: Cal. Carlos Baca Flor Nro. 135b Umacollo (Paralelo al Parque Libertad Expresion) : Arequipa : Perú : 51-1-997573038 : 51-1-3244065 : www.proveedoresmineros.com : kethyguevara@proveedoresmineros.com

Productos y Servicios Ofrecidos Conectores eléctricos/POWERMAX/Perú Descripción de Productos Conectores eléctricos de baja y media tensión que alimentan a los equipos móviles en minería de tajo abierto y subterránea, como palas, perforadoras, scoops, jumbos, bombas, tableros eléctricos, sub estaciones, etc.

PROWINCH Dirección Ciudad País Teléfono

EX-A38 : Parque Riesco 3407, Recoleta : Santiago : Chile : 56-2-6218989

Show Guide Expomin 2021

: 248-299-5585 : printec@printec.cl : www.parsonadhesives.com/

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fax Email Web

115


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Fax Email

: 56-2-6218989 : agostino@prowinch.com

Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Winches/PROWINCH/Taiwán Puentes Grúa, Tecles Y Polipastos/PROWINCH/China Winches de Izaje de Personal/PROWINCH/Chile Winches Portátiles Bencina y Bateria Ion/PROWINCH/Canadá Viga Curva y Estructura de Soporte/PROWINCH/Chile Sistema de Alimentación Tipo Festoon/PROWINCH - BY CARPEL/Italia Variadores de Frecuencia/SEW EURODRIVE/Alemania Poleas/PROWINCH/Chile Dinamómetros/PROWINCH/Taiwán Controles Remotos Indutriales/PROWINCH/Taiwán Descripción de Productos Winches de arrastre e Izaje, Eléctricos, Hidraulicos, Neumáticos, Diesel, Bencina o Manuales. Tecles y Polipastos, eléctricos, neumáticos o manuales. Winches de Izaje de Personal Puentes Grúa, Testeras Dinamómetros Controles remotos

PRYSMIAN GROUP Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G40

: Camino a Melipilla 6307, Cerrillos : Santiago : Chile : +56-2-24222200 : +56-2-24222200 : www.generalcable.cl : gustavo.collao@generalcable.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cable MT Minero SHD-GC/PRYSMIAN GROUP/Chile Cordón Flexible Para Reeling - Mineflex/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables Bt Sectorflex/Eva Extra-Flexibles/PRYSMIAN GROUP/Chile Cable 2kv De uso móvil Tipo "W" Y G-Gc/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables Mt Armados - Interlock/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables alta tensión con aislación solida/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables baja tensión blindados para VDF/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables especializados de fibra óptica/PRYSMIAN GROUP/Chile Accesorios - Cables Alta y media tensión/PRYSMIAN GROUP/Chile Cables MT extra-flexibles - "Eat-Flex"/PRYSMIAN GROUP/Chile Descripción de Productos Manufactura de Conductores eléctricos y Ejecución de Instalaciones y venta de cables instalados.

PUTZMEISTER ANDINA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-B12

: Av. Nueva Tajamar 555 : Santiago : Chile : 34-91-4288100 : 34-91-4288100 : contacto@putzmeister.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Geokret 2.0/PUTZMEISTER/España

116

Descripción de Productos Geokret 2.0 es la solución completa para el escaneo de shotcrete con el que realizar la aplicación inteligentemente: incrementa la seguridad, optimiza la aplicación y asegura la calidad. El sistema se basa en un escáner láser 3D de alta precisión, flexible y sin ralentizar el ciclo normal de trabajo. La app Geokret, ya en la Tablet, es de fácil e intuitivo uso, pensando en el operador. También incluye la licencia ilimitada del potente software 3DReshaper para analizar los datos más en detalle.

R RAGON INDUSTRIES Dirección Ciudad País Teléfono Fax

1-D32

: 354 Calliandra Street - Ragon Industries, Montana : Pretoria : Sudáfrica : 27-12-5480834 : 27-12-5485940

: www.ragon.co.za : 09cavorster@gmail.com

Productos y Servicios Ofrecidos Ragmax and Raggate Butterfly valves/RAGMAX/Sudáfrica Hydraulic-,Pneumatic-,electric Actuators/RAGON/Sudáfrica Slurry and other high abrasive substance/PECU/Sudáfrica Installation and refurbishment/RAGON/Sudáfrica Electro Pneumatic Positioner/RAGON/Sudáfrica Descripción de Productos EnRAGON nos espacializamos en fabricar valvulas de compuerta de mariposa y cuchilla para lodos y otras sustancias altamente abrasivas. Con un amplio conocimiento y experiencia en procesos y diseno de plantas, RAGON invirtio en una planta y en maquinaria para hacernos autosuficientes en la pulverizacion de combustible a alta velocidad (HVOF),que generalmente se utiliza para depositarrevetinientos resistentes al desgaste y a la corrosion en los discos de nuestras valvulas patentadas RAMA y RAGGATE. Empresas Representadas Empresa : RAGON Dirección : 354 Calliandra Street - Ragon Industries, Montana Ciudad : Pretoria Estado : Gauteng País : Sudáfrica Código postal : 0182 Casilla : 0182 Teléfono : 0027-12-5480834 Fax : 0027-12-5485940 Email : corlia@ragon.co.za Web : www.ragon.co.za Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: THEDTI S.A. : Group House Building A: Ground Floor,12 Robert Sobukwe Street : Pretoria : Gauteng : Sudáfrica : 0182 : 0001 : +27-12-3943284 : +27-12-3944284 : mailto:tfmarima@thedti.gov.za : www.thedti.gov.za/

RD TOOLS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-F40 : Longitudinal Sur Km 93 Pc-10 : Rancagua : Chile : 56-9-54024441 : 56-9-54024441 : criquelme@rockdrill.cl : criquelme@rockdrill.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Accesorios Perforación/RD TOOLS/Chile Bit Standard, Retráctil y Yacos/RD TOOLS/Chile Integrales y Cónicos/RD TOOLS/Chile Fábrica de Aceros/RD TOOLS/Chile Equipos Top Hammer/RD TOOLS/Chile En Arriendo/RD TOOLS/Chile Descripción de Productos Rd Tools es una fábrica de herramientas de Perforación de Chile. Sus productos son culatines, barras de perforación, barras MF, coplas. Adaptadores, bit normales y retráctil. Insumos de perforación manual, barras integrales y cónicas. Brocas cónicas. También arriendo de equipos Top Hammer y servicio de perforación. Empresas Representadas Empresa : PW HIDROPNEUMATICA LTDA Dirección : Rua Antonio Barnabé 652 Dist Industrial - CEP 13347-340 Indaiatuba Ciudad : Sao Paulo Estado : Sao Paulo País : Brasil Teléfono : 19-3801-9500 Fax : 19-3935-6099 Email : pwhidro@pwhidro.com.br Web : www.pwhidro.com.br


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Radiovägen 3A : Lidingö : Suecia : 46-8-7315950 : 46-8-7315950 : http://www.recco.com : info@recco.com

Productos y Servicios Ofrecidos El Sistema de Rescate RECCO/RECCO AB/Suecia Descripción de Productos El sistema RECCO es una tecnología avanzada de rescate, que a través del radar direccional, permite la localización exacta y rápida de víctimas de avalancha. El sistema consta de dos partes: DETECTOR y REFLECTOR. El sistema RECCO es utilizado por más de 800 servicios de rescate en el mundo. Más de 200 marcas (ropa de esquí/snowboard, calzado, material de protección, cascos y ropa de trabajo para la industria minera) integran reflectores RECCO en sus productos.

REDNEGOCIOSCCS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M67

: Monjitas 392, Santiago Centro : Santiago : Chile : 56-2-23607092 : 2-2-2 : www.rednegociosccs.cl : laedo@ccs.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Certificación y validación proveedores/CÁMARA DE COMERCIO DE SANTIAGO/Chile Descripción de Productos Gestión de procesos de compra, inscripción y acreditación de empresas / sector privado. Soluciones integrales y modulares: market-place y registro de proveedores. Validación, evaluación online y certificación integral de proveedores (comercial, laboral, legal, financiero, tributario, técnico). Apoyo en niveles de cumplimiento, fiscalización, y auditoria, facilitando la validación y acreditación de empresas proveedoras, para participar en procesos de licitación.

REDPATH CHILENA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-C30

: Av Rosario Norte 532 Of 1003, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-29383800 : 56-2-29383855 : www.redpathmining.com : monica.salvo@redpathmining.cl

Productos y Servicios Ofrecidos REDBORE/REDBORE/Canadá REDBORE/REDBORE/Canadá REDBORE/REDBORE/Canadá REDBORE/REDBORE/Canadá Descripción de Productos Fundada en 1962, Redpath ofrece una gama completa y especializada de servicios a la industria minera mundial. Con la flota de equipos Raiseboring mas amplias del mundo, Redpath lidera el camino con experiencia y desarrollo tecnológico. Desde la perforadora original Redbore 40 hasta la Redbore 100, Redpath presenta su línea propia de máquinas Raisebore - Redbore.

: San Isidro 1782, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-25511780 : 56-2-25558365 : www.reicotex.cl : reicotex@reicotex.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Paños para Filtros de Prensa/REICOTEX/Chile Mangas para Captadores de Polvo y Gases/REICOTEX/Chile Canastillos Metálicos Portamangas/REICOTEX/Chile Fundas para Filtros de Disco/REICOTEX/Chile Telas para Filtros de Banda y Tambor/REICOTEX/Chile Cubiertas para Refinación Electrolítica/REICOTEX/Chile Telas para Procesos de Filtrado/REICOTEX/Chile Elementos Filtrantes Confeccionados/REICOTEX/Chile Descripción de Productos Diseño y Desarrollo de materiales textiles para uso técnico. Fabricación de telas filtrantes y manufactura de elementos textiles para uso en toda clase de procesos de filtración en la Minería y la Industria en general. Asesoría Técnica en la selección de medios filtrantes.

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

2-D34

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M56

Listado Alfabético de Expositores

RECCO AB

REICOTEX

2-A62

: 250 West Berger Lane : Salt Lake City : Estados Unidos : 02148-270-2140 : 801-281-2880 : www.reidrilling.com : cellis@reidrilling.com

Productos y Servicios Ofrecidos Distribuidor de Aceites y Grasas/CETCO/Estados Unidos Mezclador de Cemento/ROPER Y CHEM GROUT/Estados Unidos Uso General y Especialidad/VARIA/Estados Unidos Direccional y Exploracion/REI/Estados Unidos Perforacion, Extraccion, Escariadores/DPI/VARIA/Estados Unidos Direccional/DPI/Estados Unidos Herramienta de Encuesta Electronia/DPI/Estados Unidos Brocas, Tuberia, Maquinaria/DPI/Estados Unidos Consultante para Projecto/DPI/Estados Unidos Tuberia para Gas, Agua, Cemento/DPI/Estados Unidos

Descripción de Productos REI proporciona servicos de perforacion al las industrias mineras y civiles, ambos superficial y substerranea incluyendo perforacion direccional para exploracion geologica, transmision de agua, desague, drenaje de metano, instalacion de servicios, y produccion de petrolio. DPI proporciona equipo y tecnologia para la industria minera y civil, avances tecnologicos para la exploracion geologica, servicios de drenaje, recuperacion, perforacion direccional, y mas. Empresas Representadas Empresa : DRILLING PRODUCTS INC. Dirección : 250 W Berger Lane Ciudad : Salt Lake City Estado : Utah País : Estados Unidos Casilla : 84107 Teléfono : 801-270-2140 Fax : 801-281-2880 Email : sales@drillingproductsinc.com Web : www.drillingproductsinc.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Casilla Teléfono Fax Email Web

: REI DRILLING : 250 W Berger Lane : Salt Lake City : Utah : Estados Unidos : 84107 : 801-270-2140 : 801-281-2880 : info@reidrilling.com : www.reidrilling.com

Show Guide Expomin 2021

: RESEFER MANUFACTURING SAC : Cal. Las Fraguas Mza B Lote 18 Urb Lotización Industrial Carretera Panamericana : Lima : Lima : Perú : 0051-9943-45378 : 01-719-2810 : ventas@resefer.com : www.resefer.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

117


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

RENASA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A30 : Av. Néstor Gambetta 6448 : Callao : Perú : 0051-1-2778000 : 000-00-00 : http://www.renasa.com.pe : ssanchez@renasa.com.pe

RINGFEDER HENFEL

Productos y Servicios Ofrecidos Colectores para flotación de minerales/RENASA/Perú Descripción de Productos Línea de xantatos, ditiofosfatos, espumantes y otros productos específicos para flotación de minerales.

REVAL BOMBAS Y VÁLVULAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A67

Descripción de Productos Bombas de pulpa horizontal y vertical; Válvulas cuchilla para pulpa; Válvulas pinch; Válvulas reversible para pulpa; Válvulas de retención; Válvulas de mariposa, Válvulas de Duo-check, piezas de partes de bombas de pulpa (revestimientos metálicos y de elastómeros, impulsores, conjunto de cojinetes, ejes, cajas de vedación, rodamientos, camisas de eje, laberintos, espaciadores, juntas, etc.); contratos de externalización y mantenimiento de campo. Mangueras y codos de goma, artefactos de goma.

1-J02

: Magnere 1540, of 801 : Santiago : Chile : +56227574200 : www.mch.cl : ventas@b2bmg.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Revistas técnicas Servicios de información Portal web Estudios de mercado

REYMOSA

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

118

: Avenida Major Hilário Tavares Pinheiro 3447 : Jaboticabal : Brasil : 55-16-32093422 : 55-16-32093422 : http://www.henfel.com.br : mmendes@henfel.com.br

Descripción de Productos Soportes para rodamientos estandard y especiales. Acoplamientos elasticos bipartidos de montaje / desmontaje radial. Acoplamientos elásticos, de engrenaje y de grillas. Acoplamientos hidrodinámicos. Manguitos de fijación y discos de contracción.

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas de Pulpa horizontal y vertical./REVAL/Brasil Válvulas para pulpa de mineral./REVAL/Brasil Piezas y repuestos de bombas de pulpa./REVAL/Brasil Rodamientos de bombas de pulpa/REVAL/Brasil Mangueras y codos de goma, artefactos de/REVAL/Brasil

Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A71

Productos y Servicios Ofrecidos Bearing housings, special seal solutions/HENFEL/Brasil Hydrodynamic couplings/HENFEL/Brasil Split couplings - low speed/high torque/HENFEL/Brasil Locking assemblies and shrink discs/RINGFEDER/Alemania Heavy duty elastic / rigid couplings/RINGFEDER/Alemania

: Rua Toyota, 175 - Cod. Postal 32689-354 : Betim : Brasil : 55-31-35297600 : 55-31-35970346 : www.revalbombas.com.br : gabriela@revalbombas.com.br

REVISTA MINERÍA CHILENA

Descripción de Productos Fabricación de Liners en caucho, caucho cerámico, Mallas para trommel y zarandas, rollos de caucho, manguerotes de caucho con lona, fabricación de spools de acero revestidos con caucho cerámico, forros de molino, guarderas, forros para bombas, spoud feeders, impulsores en caucho con alma metálica, vulcanizado de piezas hasta de 3mts. de diámetro x 7mt. de longitud., Reparaciones y backing compound y wearing compound.

1-A35 : Pasaje Materiales 630 - Lima : Lima : Perú : 51-1-5611555 : 51-1-5611555 : http://www.reymosaperu.com : gcanales@reymosaperu.com

Productos y Servicios Ofrecidos Liners caucho cerámico, Rollos de caucho/REYMONAT / REYMOCER / REYMOBAC/Perú SPOOLS revestidos con caucho ceramico/REYMOCER/Perú Mallas de trommel caucho y poliuretano/REYMONAT/Perú Forros de Molino con caucho cerámico/REYMOMILL/Perú Mallas y revestimiento de zarandas/REYMONAT / REYMOCER/Perú Backing Compound/REYMOBACK/Perú Wearing Compound/REYMOBACK/Perú Spoud Feeders revestidos con ReymoCer/REYMONAT/Perú Manguerotes de caucho hasta 6.5mt Long./REYMONAT/Perú Vulcanizado de Piezas hasta D:3mtxL=7mt/REYMONAT/Perú

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-L50

: Av. Manquehue Norte 160 (Of 41) · Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-29477400 : 56-2-29477477 : www.rittal.cl : info@rittal.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Armarios individuales y ensamblables/SISTEMAS DE ARMARIOS/Alemania Rack para redes o servidores/RACK DE COMUNICACIONES/Alemania Montaje en puertas y paredes/REFRIGERACIóN/Alemania Caudal de aire de 20-900 m³/h/VENTILADORES/Alemania Sistema de cuadro para baja tensión/RI4POWER/Alemania Distribución de corriente max. seguridad/RILINE 60/Alemania Optimizacion de los procesos en fab./AUTOMATION SYSTEMS/Alemania Descripción de Productos Rittal es la empresa alemana líder a nivel mundial en la fabricación, comercialización y desarrollo de sistemas de armarios industriales, sistemas de distribución de corriente, climatización para envolventes, Infraestructura IT, Software y Servicios. En Rittal, no sólo suministramos envolventes para proteger equipos tanto industriales como de comunicaciones, sino que ofrecemos soluciones completas, integradas, de productos, servicios e incluso instalación llaves en mano para tu empresa.

RIVULIS PLASTRO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-K82

: Cerro Santa Lucía 9990, Quilicura : Santiago : Chile : 56-22-7870500 : 56-22-ROSA.LAGOS@RIVULIS.COM : claudia.gonzalez@rivulis.com

Productos y Servicios Ofrecidos Linea Hydromine, Manguera ciega/RIVULIS/Chile Válvulas/ARI/Israel Aspersores, corta gotas etc./RIVULIS/Chile Descripción de Productos Linea integrada hydromine con corta gota - Linea ciega negra y blanca Válvulas ari - Aspersores - Corta gota, etc


Productos y Servicios Ofrecidos Monitoreo por Fibra Optica/AP SENSING/Alemania Sistemas WaterMist Industriales/FOGTEC/Alemania Detección de Incendios Lineal/PROTECTOWIRE/Estados Unidos Analítica y Seguridad por IoT/NVIDIA/Estados Unidos Reparación Tanques-Piping API/RMC INDUSTRIAL/Chile Sistemas de almacenamiento API-UL/RMC INDUSTRIAL/Chile Descripción de Productos Ingenieria y Sistemas de Protección Contra Incendios especializados, monitoreo fibra óptica como DTS y DAS (Acustica), Sistemas de Extinción Industrial y Túneles por Water-Mist. Sistemas de Inteligencia Artificial para Operaciones Críticas y Control de Fatalidades. Construcción especializada de Tanques y Piping de Sustancias Peligrosas y Combustibles, bajo estándar API. Empresas Representadas Empresa : AP SENSING GMBH Dirección : Herrenberger Str. 130 Ciudad : Böblingen Estado : Böblingen País : Alemania Código postal : 71034 Teléfono : 49-7031-3096610 Fax : 49-7031-3096610 Email : info@apsensing.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: FOGTEC BRANDSCHUTZ GMBH : Schanzenstraße 19A : Cologne : Cologne : Alemania : 51063 : 49-221-962230 : 49-221-962230 : contact@fogtec.com : https://www.apsensing.com/contact

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: PROTECTOWIRE INC : 60 Washington Street : Pembroke MA 02359 : MA : Estados Unidos : 02359 : 1-781-8263878 : 1-781-8263878 : info@protectowire.com : https://www.protectowire.com/

RMC OLEOHIDRAULICA S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: LIVENZA : Av. El Ventisquero 1111, bod 19 : Santiago : Argentina : 56-2-22099948 : 56-2-22099948 : gerencia@rmcoleohidraulica.cl

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: AMA SPA : Av. El Ventisquero 1111, bod 19 : Santiago : Italia : 56-2-22099948 : 56-2-22099948 : gerencia@rmcoleohidraulica.cl

RNP PERFOMEX CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

Empresas Representadas Empresa : FASTER SRL Dirección : Av. El Ventisquero 1111, bod 19 Ciudad : Santiago País : Italia Teléfono : 56-2-22099948 Fax : 56-2-22099948 Email : gerencia@rmcoleohidraulica.cl

Listado Alfabético de Expositores

: Las Cinerarias 550 : Concón : Chile : 56-32-2600305 : 56-32-2600305 : mtrujillo@rmc.cl

siguientes artículos: Acoples rápidos,alta y extrema presión , linea multifaster, facilitando la conexión y desconexión rápida en los sistemas hidráulicos. Mini Central hidráulica, unidad de potencia para aplicación Industrial y maquinarias móviles.

1-L66

: PANAMERICANA Panamericana Norte 6001-61, Conchali : Santiago : Chile : 56-2-32026528 : 56-2-32026528 : www.rnpsa.com : rbernal@perfomexchile.com

Productos y Servicios Ofrecidos Perforadoras Hidraulicas/Neumaticas RNP/RNP/México Perforadoras hidrualicas/Neumaticas RNP/RNP/México Servicio de Capacitación de Perforadoras/RNP/México Perforadoras hidraulicas/RNP/México Arriendo de Perforadoras Hidraulicas/RNP/México Perforadoras en Terreno/RNP/México Repuestos para Perforadoras/RNP/México Arriendo de perforadoras/RNP/México Descripción de Productos Venta, arriendo, servicio técnico y comercialización de repuestos de perforadoras hidráulicas y neumáticas, para uso interior mina.

1-M10

: Av. El Ventisquero 1111, bodega 19, Condominio Back Office, Renca : Santiago : Chile : 56-2-22099948 : 56-2-22099948 : www.rmcoleohidraulica.cl : gerencia@rmcoleohidraulica.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Acoples Rápidos Hidráulicos/FASTER SRL/Italia Válvulas de Comando/LIVENZA/Argentina Válvulas de Comando/METAHYDRAULIC/Italia Cilindros Hidráulicos Telescópicos/AMA SPA/Italia Cilindros Hidráulicos/MORO HIDRAULICA/Argentina Bombas Hidráulicas/LIVENZA/Argentina Mini Central Hidráulica/AMA SPA/Italia Válvulas Auxiliares/PRINCE HYDRAULIC/Estados Unidos Manómetros, Filtros/AMA SPA/Italia Descripción de Productos Presentamos nuestra linea de fuerza, linea oleohidráulica, destacando los

Empresas Representadas Empresa : RNP PERFOMEX CHILE SPA Dirección : Panamericana Norte 6001-61 Ciudad : Santiago Estado : Santiago Código postal : 8550189 Casilla : 8550189 Teléfono : 56-2-32026528 Fax : 56-2-32026528 Email : rbernal@perfomexchile.com Web : www.rnpsa.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: RNP PERFOMEX CHILE : Panamericana Norte 3604 bodega 1 : Copiapo : Copiapo : Chile : 8550189 : 56-2-32026528 : 56-2-32026528 : rbernal@perfomexchile.com : www.rnpsa.com

Empresa Dirección Ciudad Estado

: RNP SA : MANZ.C Lote 1 Pq. Ind. : Matehuala : San Luis de Potosi

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-H78

Catálogo Oficial Expomin 2021

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

119


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: México : 78760 : 78760 : 48-8-8820443 : 48-8-8820443 : rbernal@perfomexchile.com : www.rnpsa.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: REFCCIONES NEUMATICAS LA PAZ : Manzana C Lote 1 colonia Pq. Ind : Matehuala : San Luis de Potosi : México : 78760 : 52-488-8820164 : 52-488-8820164 : rbernal@rnpsa.com : www.rnpsa.com

ROBIT Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Empresas Representadas Empresa : PROMINAS Dirección : Av. Morumbi 160 Ciudad : Sao Carlos Estado : Sao Pablo País : Brasil Teléfono : 55-16-33759111 Fax : 55-16-33759111 Email : comercial@prominas.com.br Web : http://www.prominasbrasil.com.br

1-G08 : El Juncal 901, Bodega 4, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-+56222678910 : 56-2-ccornejo@fullsafety.cl : ccornejo@fullsafety.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bit - Barras - shank y Martillos de Perf/ROBIT/Finlandia Bit - Barras - shank y Martillos de Perf/ROBIT/Finlandia Bit - Barras - shank y Martillos de Perf/ROBIT/Finlandia Descripción de Productos Robit es una compañía finlandesa con mas de 35 años de experiencias en aceros de perforación con solución en la industria de: Minería, Construcción, tuneleria y Perforación de pozos. Nuestras lineas de productos donde participamos son Top Hammer y Dow The Hole. El valor central en el negocio de Robit es la participación de la mejora continua en la seguridad, protección del medio ambiente y la calidad de nuestros productos. Empresas Representadas Empresa : FULL SAFETY COMPANY LTDA Dirección : EL JUNCAL 901 - BODEGA 4 Ciudad : SANTIAGO País : Chile Teléfono : 56-2-2678910 Fax : 56-2-2678910 Email : ccornejo@fullsafety.cl

ROCASUR SUDAMERICA

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

120

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: MITSUBISHI : Japón : Tokio : Japón : 81-3-5819 8723 : 81-3-5819 8723 : takarada@mmc.co.jp : https://www.mmc.co.jp/corporate

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: HIDROTEC : Cerro Los 3 Zorritos 114 : Salta : Salta : Argentina : 549-387-5007982 : 549-387-5007982 : info@hidrotecperf.com.ar : http://www.hidrotecperf.com.ar/

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: GLINIK : Ul. Józefa Michalusa : Gorlice : Polonia : 44-18-3549700 : 44-18-3549705 : michal.rojek@glinik.com.pl : http://www.niuw.pl/kontakt-niuw

ROCKBLAST DESIGN SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-M34

: Santa Fe 3679 : Mar del Plata : Argentina : 54-223-492 1797 : 54-223-492 1797 : www.rocasur.com.ar : administracion@rocasur.com.ar

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para Perforación Roto-Percutores/PROMINAS BRASIL/Brasil Barras para Perforación/PERFURATRIZ DTH/Brasil Martillo DTH Turbinados y Convencionales/PERFURATRIZ DTH/Brasil Accesorios Varios para Perforación/PERFURATRIZ DTH/Brasil Trépanos/Triconos para Perforación/GLINIK NIUW/Polonia Brocas/Bits para Martillos De Fondo/MITSUBISHI MATERIALS/Japón Sistema de Entubación Simultánea/MITSUBISHI MATERIALS/Japón Herramientas Top Hammer para Minería/MITSUBISHI MATERIALS/Japón Servicios de Perforación para Salares/HIDROTEC/Argentina Descripción de Productos Comercializamos y fabricamos todo lo que usted necesite para perforación: Equipos de Perforación - Barras de Perforación - Martillos DTH - Triconos/ Trépanos: Dientes de Acero y de Insertos de Carburo de Tugsteno - Bit y Sistema de Entubación Simultánea - Accesorios de Perforación - Herramientas Top Hammer: Mineria a Cielo Abierto y Subterránea Diseños especiales para Perforación en Salares! Junto a la empresa Hidrotec, prestamos exitosamente Servicios de Perforación en Salares!

1-D54

: Lo Fontecilla 201 of.434 Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-29519696 : 56-2-29519696 : www.rockblast.cl : marianela.concha@rockblast.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de monitorio de vibraciones/BLASTRREPORT/Chile Análisis y modelado de tronaduras/BLASTMATH/Chile Mapeo y exploración subterráneas/DRONES SUBTERRANEOS/Chile Levantamientos topográficos/DRONES AUTONOMOS/Chile Servicios de fotogrametría/DRONES PILOTADOS/Chile Datalogger autónomo de vibraciones/BLASTMONITOR/Chile Descripción de Productos Con 9 años de trayectoria en minería, energía y construcción, RockBlast® se ha posicionado en el mercado chileno como un referente destacado en los servicios de perforación & tronadura; geomecánica; y desarrollo tecnológico. Iniciando sus operaciones en marzo del 2010, la compañía se caracteriza por la constante innovación y tecnología de vanguardia 100% local, en conjunto con la alta especialización de su equipo humano.

ROCSCIENCE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-M30

: 54 Saint Patrick Street : Toronto : Canadá : 1-416-6988217 : 1-416-6988217 : www.rocscience.com : raul.demarini@rocscience.com

Productos y Servicios Ofrecidos Software geotécnico - Análisis 2D y 3D/ROCSCIENCE/Canadá Descripción de Productos Rocscience ha venido creando programas geotécnicos confiables y fáciles de usar desde 1996. Nos especializamos en programas para análisis y diseño en 2D y 3D para ser aplicados en ingeniería civil y en minería. La gran cali-


Productos y Servicios Ofrecidos Harneros clasificadores Rotex/ROTEX/Estados Unidos Maquina Ro-tap automatica/GRADEX/Estados Unidos

Productos y Servicios Ofrecidos Rodamientos/NKE AUSTRIA/Austria Rodamientos/NTN JAPON/Japón Rodamientos/BOWER - USA/Estados Unidos ARTES-PIEZAS DE EQUIPOS DE TRANSMISION/ABB -DODGE USA/ Estados Unidos PARTES-PIEZAS DE EQUIPOS DE TRANSMISION/SEDIS - FRANCIA/Francia HERRAMIENTAS DE MONTAJE/BEGA - HOLANDA/C.E.E. Acoplamientos/ABB -DODGE USA/Estados Unidos Acoplamientos/SAMIFLEX - ESPAÑA/España Acoplamientos/ACIONAC - BRASIL/Brasil Descripción de Productos Rodamientos, productos de transmisión de potencia, acoplamientos, reductores, cadenas, poleas, herramientas de montaje, servicios de montaje

ROSTA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Stand1-A52 : San Martin 397 : Concepción : Chile : 56-41-3337474 : 56-41-3337472 : www.rosta.cl : raul.herrera@riosan.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bases de motor autotensantes/ROSTA/Suiza Bases de motor para bombas de pulpa/ROSTA/Suiza Suspensiones para harneros-alimentadores/ROSTA/Suiza Aisladores vibracion bombas ventiladores/ROSTA/Suiza Suspensiones cunas de impacto/ROSTA/Suiza Tensores de cadena y correas en V/ROSTA/Suiza Unidades tensoras para raspadores/ROSTA/Suiza Descripción de Productos Unidades de suspensión para harneros, alimentadores. Bases autensantes para bombas, ventiladores, harneros. Suspensiones para amortiguar golpes en cunas impacto, absorvedores de vibraciones para ventiladores, bombas, tableros eléctricos. Empresas Representadas Empresa : ROSTA Dirección : Ejercito 1132 Ciudad : Concepcion Estado : Concepcion Código postal : 40300000 Teléfono : 56-41-3337474 Fax : 56-41-3337472 Web : www.rosta.cl Empresa Dirección Ciudad País Código postal Casilla Teléfono Fax Email Web

: ROSTA : Hauptstrasse 58 : Hunzenschwil : Suiza : ch5502 : 143 : 41-62-8890400 : 41-62-8890499 : info@rosta.com : www.rosta.cl

Descripción de Productos Harneros Rotex, proveen separaciones muy precisas en mas de 3 mil diferentes aplicaciones. Desde Litio, Potasa, Arenas, Sales, farmeceuticos, alimento para Salmon, semillas y muchos mas. Mientras este seco y tenga diferente tamaño, lo separamos. Empresa establecida en 1,839 en Cincinnati, Ohio Empresas Representadas Empresa : PROGLOBAL Dirección : Berlin 843, Depto 602C Ciudad : San Miguel, Santiago País : Chile Teléfono : +54-341-4544544 Fax : +54-341-4544545 Email : ordonez.hector@proglobal.com Web : http://www.proglobal.com/ Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: EXTRUAL : Volcán Nevado 1573 : Puerto Montt : Chile : +56-652-434366 : +56-652-434797 : info@extrual.cl : https://extrual.cl/en/

ROYTEC GLOBAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Exhibitors Alphabetical List

: Vergara 38, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-23788340 : 56-2-23788340 : mbrinck@rodastock.cl

: 1230 Knowlton Street : Cincinnati, OH : Estados Unidos : +1513-541-1236 : +1513-541-4888 : www.rotex.com : info@rotex.com

Listado Alfabético de Expositores

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-A42

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E51

1-D36

: 3 Angus Crescent Longmeadow Business Est : Modderfontein : Sudáfrica : 27-11-6080000 : 27-11-6084126 : www.roytec.co.za : morne.crous@roytec.co.za

Productos y Servicios Ofrecidos Ceramic Disc Filter Model/ROYTEC/Sudáfrica Tower Press Model/ROYTEC/Sudáfrica Horizontal Vacuum Belt Filter Model/ROYTEC/Sudáfrica Descripción de Productos Roytec Global is a South African based company specializing in Filtration and Separation Technologies for the Mining Industry. We offer a full suite of Filtration, Thickening & Flotation technologies with manufacturing capabilities in South Africa and China.

RUD LIFTING & ENGINEERING CHILE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-C20

: Progreso 8208 : Santiago : Chile : +56-9-66673436 : +56-2-25271123 : www.rud.com : ventas@rud.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Eslingas de cadena, textiles y cáncamos./RUD KETTEN/Alemania Ingeniería y fabricación./RUD CHILE/Chile Tecnología RFID/RUD KETTEN/Alemania Descripción de Productos Elementos de izaje como eslingas de cadenas, eslingas textiles y tubulares. Cáncamos especiales, soldables y atornillables. Servicios de ingeniería y fabricación de elementos de izaje espaciales. Tecnología RFID para trazabilidad e identificación de elementos. Fabricación alemana.

Show Guide Expomin 2021

RODASTOCK

ROTEX - HARNEROS

Catálogo Oficial Expomin 2021

dad de nuestros programas le permite a los ingenieros analizar estructuras superficiales y subterráneas en suelo y en roca de manera rápida y precisa y en consecuencia mejorar la seguridad de las operaciones y reducir los costos de diseño de los proyectos.

121


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

S S&C DISTRIBUTION COMPANY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E50f

: 7225 Duvan Drive : Tinley Park : Estados Unidos : +1-708-444 4908 : +1-708-444 4962 : www.sandcco.com : info@sandcco.com

Productos y Servicios Ofrecidos Medidor de señales ferroviarias/S&C DISTRIBUTION COMPANY/Estados Unidos Identificador de Corto Circuitos/S&C DISTRIBUTION COMPANY/Estados Unidos Registrador de datos portatil/S&C DISTRIBUTION COMPANY/Estados Unidos Probadores puesta en marcha/modo prueba/S&C DISTRIBUTION COMPANY/Estados Unidos Medidor de obstrucción de puntos/S&C DISTRIBUTION COMPANY/Estados Unidos Descripción de Productos S&C Distribution Company se estableció en 1990. Es una fabricante estadounidense de equipos de prueba de señales ferroviarias, componentes de control y accesorios de señales. Se ha convertido exitosamente en la fuente principal para el equipo de fabrica en Norteamérica y el resto del mundo. Sus productos son conocidos por su confiabilidad, durabilidad y calidad. Las operaciones de la compañía son sumamente reconocidas por su servicio a clientes y el soporte efectivo de sus productos.

S&C ELECTRIC CO / BIMEX LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D66

: Calle Canal La Punta 8770, Renca : Santiago : Chile : 56-2-23062200 : 56-2-23062270 : www.bimex.cl / www.sand.com : scornejo@bimex.cl

Descripción de Productos Equipo de maniobra y de interrupción de suministro eléctrico

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

122

: SAFI SAS : 34-4-75535629 : 33-4-755536278

SAIME S G Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-C66 : Camino A Melipilla #78565 : Santiago : Chile : 56-2-224133818 : 56-2-22413818 : jbelmar@indsaime.cl - lgonzalez

Productos y Servicios Ofrecidos tableros gabinetes cajas de empalme/SAIME S G/Chile Descripción de Productos gabinetes, autos portado metálico cajas de empalme eléctrico metálicos y policarbonato tableros modulares metálicos i policarbonato

SALVADORI SRL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E06a

: Via Zeni 8 : Rovereto : Italia : +39-0464-422286 : +39-0464-443301 : www.salvadori.com : apitto@trc4r.com

SAMSON

1-J38

: Las Garzas 950 Galpón B, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-25103500 : 56-2-25103500 : safi-valves.com : administracion@safi-america.com

Productos y Servicios Ofrecidos Manuales en Thermoplastico/SAFI AMERICA/Francia Automatizadas en Thermoplastico/SAFI AMERICA/Francia Descripción de Productos Válvulas manuales, automatizadas y accesorios en thermoplastico. Empresas Representadas Empresa : SAFI SAS. Dirección : Avda Jacque Moison BP126770 Ciudad : Taulignan

Empresa Teléfono Fax

Descripción de Productos Salvadori se especializa en el diseño, construcción e instalación de tecnologías dedicadas al reciclaje de neumáticos fuera de uso. Con sus soluciones Salvadori transforma lo que antes se consideraba desecho en un valor.

Empresas Representadas Empresa : S&C ELECTRIC CO. Dirección : 6601 North Ridge Boulevard Ciudad : Chicago Estado : Illinois País : Estados Unidos Código postal : 60626-3997 Casilla : 71704 Teléfono : 1-773-3381000 Fax : 1-773-3381173 Email : scornejo@bimex.cl Web : www.sandc.com

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Taulignan : Francia : 33-4-75535629 : 33-4-75536278 : info@safi-valves.com : www.safi-valves.com

Productos y Servicios Ofrecidos MT Rex: máquina de corte NFU 63"/SALVADORI/Italia Hercules 90: destalonador OTR/SALVADORI/Italia Wolverine 18-51": cizalla OTR/SALVADORI/Italia TITAN: producción revestimiento aislante/SALVADORI/Italia IRIS: coloraciòn de grànulo NFU/SALVADORI/Italia Planta moldeado de suelo anti-choque/SALVADORI/Italia Deshilachadora de gomas llenas/SALVADORI/Italia

Productos y Servicios Ofrecidos Equipo de Distribución Subterránea Vista/S&C/Estados Unidos

SAFI AMERICA

Estado País Teléfono Fax Email Web

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B24 : Lo Boza 107 : Pudahuel, Santiago : Chile : 56-2-2240 5100 : 56-2-2240 5100 : http://www.samson.cl : info@samson.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Válvulas de control y posicionadores/SAMSON/Alemania Válvulas de bola de cerámica/SAMSON CERA SYSTEM/Alemania Válvulas mariposa triple-excéntrica/SAMSON LEUSCH/Alemania Válvulas revestidas/SAMSON PFEIFFER/Alemania Válvulas para servicio severo/SAMSON RINGO/España Válvulas de diafragma/SAMSON SED/Alemania Válvulas de bola de acero forjado/SAMSON STARLINE/Italia Válvulas de obturador rotativo/SAMSON VETEC/Alemania Descripción de Productos SAMSON ofrece productos para controlar todo tipo de medios. Las válvulas son nuestro negocio principal. Con nuestras válvulas estamos ampliando además la inteligencia descentralizada de las válvulas. Ahora nos estamos centrando en las oportunidades que se nos brindan a través de la industria 4.0 y la integración de las válvulas de control inteligente en aplicaciones IIoT.


Productos y Servicios Ofrecidos Display Solutions/SAMSUNG CHILE/Chile Descripción de Productos Samsung posee un diverso Line-Up de soluciones visuales con foco en la Continuidad Operacional 24/7 de salas de control: •VideoWalls: Pantallas profesionales de 46” o 55” de borde delgado (0.88mm entre displays) •Direct View LED: Displays LED modulares para construir pantallas de dimensión infinita •Standalone: Monitores Profesionales 24/7 que van desde las 32” hasta las 98” •Monitores de escritorio: Desde 22” a 49” en resoluciones FHD, UHD y Super Ultra Wide QHD, planos y curvos

SATTEL CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M36

: Nueva Uno 164, Población Santa Elvira : Copiapó : Chile : 56-52-2352800 : 56-52-2352800 : www.sattelchile.cl : pcortesd@sattelchile.cl

Descripción de Productos El protector de dispositivos auxiliares es una caja pequeña que se instala en los equipamientos mineros para regular el voltaje proveniente desde las baterías del equipo hacia los dispositivos auxiliares conectados, como sistemas de comunicación, gps, etc.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A63

: Rua General Camara 59 : Panambi : Brasil : +55-55-3376 9300 : +55-55-33769345 : www.saur.com.br : oscar@saur.com.br

: Quilín 4745, Macul : Santiago : Chile : 56-2-27602800 : 56-2-rafaella.carozzi@scadatech.cl : www.scadatech.cl : a.montiel@arcinfo.com

Productos y Servicios Ofrecidos Productos y servicios de iluminación LED/SCHRéDER/Bélgica Descripción de Productos Schréder Chile forma parte de la multinacional belga, Schréder Group, con más de 90 años de experiencia en soluciones inteligentes de iluminación exterior a nivel internacional. Exhibiremos productos y servicios de iluminación LED para Industrias, Minerías y Alumbrado Público. La empresa ha instalado más de 500 mil luminarias, desde Arica a Punta Arenas, y hoy forma parte del cambio histórico más importante para la eficiencia energética del país, la implementación de tecnología LED.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A74

: Rua Dona Francisca, 6901 - Cod. Postal 89218-100 : Joinville : Brasil : 55-47-3451 6472 : 55-47-34518290 : www.schulz.com.br : bruno.alexandre@schulz.com.br

Productos y Servicios Ofrecidos Compresores de aire pistón y tornillo/SCHULZ/Brasil Secadoras refriferacion y adsorcion/SCHULZ/Brasil Filtros coalescentes y reguladores/SCHULZ/Taiwán Herramientas neumáticas en general/SCHULZ/Taiwán Herramientas electricas en general/SCHULZ/China

SCHUNK

Descripción de Productos SAUR construyó una trayectoria de éxito y reconocimiento. La empresa surgió en 1.926, cuando Richard Saur, inmigrante alemán, abrió un pequeño taller de reparaciones. El taller creció y, en 1.956, Ernesto Saur, hijo del fundador, es quien toma el negocio en sus manos. Con la determinación de llevar adelante el trabajo del padre y de hacerlo crecer, él pasó a invertir en nuevos proyectos.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Carmencita 25, oficina 112 Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-22323623 : 56-2-22323623 : c.echevarria@schreder.cl

Descripción de Productos Schulz Compresores es el mayor fabricante de compresores de aire de América Latina y reconocida como una de las más completas y modernas fabricas del mundo. Schulz ofrece una amplia línea de productos para generación, tratamiento y almacenamiento de aire comprimido. A parte de las herramientas neumáticas, eléctricas y accesórios para las más diferentes aplicaciones. Schulz: La evolución está en el aire.

Productos y Servicios Ofrecidos MANIPULADOR DE LLANTAS/SAUR/Brasil VOLTEADOR DE CARGAS / CONTENEDORES/SAUR/Brasil HERRAMIENTAS HIDRAULICAS PARA LOGISTICA/SAUR/Brasil MORDAZA PARA ROLLOS DE PAPEL/SAUR/Brasil PINZA PARA ROLLOS/SAUR/Brasil PLUMA PARA GRUA HORQUILLA/SAUR/Brasil PINZA PARA CELULOSA/SAUR/Brasil PUSH PULL PARA GRUA HORQUILLA/SAUR/Brasil ADITAMENTOS PARA GRUA HORQUILLA/SAUR/Brasil

SCADATECH / PCVUE SOLUTIONS

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-E38

SCHULZ COMPRESORES

Productos y Servicios Ofrecidos PDA-Protector de Dispositivos Auxiliares/SATTEL CHILE/Chile

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

SCHREDER

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Scadatech empresa dedicada al rubro de ingeniería en servicios eléctricos, protocolos, protecciones, software SCADA orientado a sistemas eléctricos. PcVue Solutions es una empresa desarrolladora de software, que a su vez ofrece hardware y aplicaciones como un servicio global para diversos mercados de la plataforma IoT/SCADA.

Listado Alfabético de Expositores

: Cerro el Plomo 6000 : Santiago : Chile : 09-9-90751582 : 09-9-mcid@demco.cl : www.samsung.com : l.castel@samsung.com

Productos y Servicios Ofrecidos Plataforma para IoT/SCADA/PCVUE/Francia SMP SG-4260/EATON/Canadá

3-F22

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-G02 : Estrada Do Embu, 2777 – Moinho Velho : Cotia : Brasil : 55-11-4613 3209 : 55-11-46133221 : simone.moraes@schunk-group.com

Productos y Servicios Ofrecidos Pantrografos/SCHUNK/Brasil Escobillas de Carbón/SCHUNK/Brasil Escobillas de Carbón/SCHUNK/Brasil Escobillas de Carbón/SCHUNK/Brasil Escobillas de Carbón, Pantografos/SCHUNK/Brasil Descripción de Productos Escobillas de carbono, pantografos, equipo de monitoreo remoto de desgaste de escobilla.

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-G60

Catálogo Oficial Expomin 2021

SAMSUNG

123


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

SCV SOLUTIONS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-B72

: Avenida Americo Vespucio Norte 2568, El Cortijo : Santiago : Chile : 56-2-29491690 : 56-2-29491690 : www.scvsa.cl : jaime.balboa@scvsa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos Hidráulicos, cilindros, bombas/ENERPAC/Estados Unidos Llaves dinamometricas martllos/STAHLWILLE/Alemania Llaves de Impacto/ATLAS COPCO/Suecia Taladros magnético/RUKO/Alemania Eslingas, estrobos, tecles/CERTIFIED SLINGS/Estados Unidos Grabado y corte laser/SCV ELECTRONIC/China Herramientas Inalámbricas/MILWAUKEE/Estados Unidos Mochilas, maletas bolsos/GT LINE/Italia Sistema de administración pañol/SCV CONTROL/Chile LOCKERS MUEBLES METALICOS/METALRADIC/Chile Descripción de Productos SCV SOLUTIONS, Compañía Multinacional, lideres en el mercado de herramientas y equipos para el mantenimiento, Industrial, Minero, Forestal, Aeronáutico. Contamos con un equipo de excelencia, premiados con el SELLO DE RELACIONES LABORALES DE EXCELENCIA, Premio PYME CARLOS VIAL ESPANTOSO 2019

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : ENERPAC Dirección : Americo Vespucio Norte 2568 Ciudad : Santiago Estado : metropolitana País : Chile Teléfono : 56-2-29491690 Fax : 56-2-29491690 Email : ventas@scvsa.cl Web : www.scvsa.cl

124

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: STAHLWILLE : Americo Vespucio Norte 2568 : Santiago : metropolitana : Chile : 56-2-29491690 : 56-2-29491690 : ventas@scvsa.cl : www.scvsa.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: RUKO : Americo Vespucio Norte 2568 : Santiago : metropolitana : Chile : 56-2-29491690 : 56-2-29491690 : ventas@scvsa.cl : www.scvsa.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ATLAS COPCO : Americo Vespucio Norte 2568 : Santiago : metropolitana : Chile : 56-2-29491690 : 56-2-29491690 : ventas@scvsa.cl : www.scvsa.cl

SEABERY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

SEE TELECOM Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-F38

: Avenue Robert Schuman, 201 : Baulers : Bélgica : +32-67-852920 : +32-67-852930 : m.jimenez@see.be; roland_havenith@eupen.com

Productos y Servicios Ofrecidos Para asegurar la comunicaciones criticas/SEE SMART MINE & GALLERY/ Bélgica Para asegurar el informe del problema/SEE SMART MINE & GALLERY/Bélgica Al interior de las galerias/SEE SMART MINE & GALLERY/Bélgica Recopilar y analizar la composición ambi/SEE SMART MINE & GALLERY/ Bélgica Descripción de Productos SEE SMART® mine & gallery es un enfoque innovador para asegurar cobertura de radio en las minas y galerías. Es una combinación perfecta de tecnología y soluciones inteligentes que aseguran todas las etapas del ciclo de vida de la mina : desde la construcción y operación hasta el mantenimiento, así como soluciones para monitoreo de emergencias y condiciones.

SELFLEX CONVEYOR BELT FASTENERS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-F30

: Nisanci Mahallesi, Otakcilar Caddesi, No: 39 Eyup : Istanbul : Turquía : 00-90-2125767680 : 00-90-2125440367 : www.selflex.com : hikmet@kivilcim-metal.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de empalmes mecánicos para band/SELFLEX/Turquía Descripción de Productos -Sistema de grapas abisagradas con remaches - Sistema de grapas de empalme en espiral - Sistema de grapas - Sistemas de grapas de gancho de alambre - Sistemas de grapas de placa sólida atornillada - Sistema de engrapado - Cangilones de metal - Plástico para elevadores - Sujetadores de cangilones de elevador - Sujetadores de correa ovalada de cangilones de elevador ganchos - Pernos de pantalla - Punteras de acero para calzado de seguridad - Vástagos de acero

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J50c : Calle Doctor Emilio Haya Prats 13 - Esq Avda D : Huelva : España : 0034-959-807473 : 0034-959-807473 : http://www.soldamatic.com : nig@seaberyat.com

Productos y Servicios Ofrecidos SOLDAMATIC/SOLDAMATIC/España SOLDAMATIC/SOLDAMATIC/España

Descripción de Productos Soldamatic AT ayuda a los clientes a ahorrar el 68% de los costes asociados a la formación en soldadura y a aumentar en un 34% el número de estudiantes de soldadura cualificados, al mismo tiempo que reduce el tiempo en un 56%. Empresas como Miller Electric Manufacturing Co, Daimler-Mercedes, Volkswagen, Seat, Man, Liebherr, Siemens, Saarstahl o John Deere son algunas de las empresas que ya están aplicando nuestras soluciones de realidad aumentada para acercarse un paso más a Industry 4.0.

1-A73

: Calle Severino Tescarolo, 640 : Itatiba : Brasil : 55-11-35762062 : 55-11-35762000 : www.semcoequipamentos.com.br : thiago.kiche@semco.com.br

Productos y Servicios Ofrecidos Agitadores/SEMCO/Brasil Mezcladoras/SEMCO/Brasil Molino de Arena/SEMCO/Brasil Acondicionador/SEMCO/Brasil Célula de Fricción/SEMCO/Brasil Emulsionador/SEMCO/Brasil Multipropósito/SEMCO/Brasil Descripción de Productos Semco es una empresa que se dedica al desarrollo y fabricación de agitadores, circuladores, mezcladores, dispersores, emulsionantes, reactores, acondicionadores, molinos y sistemas automatizados para procesos de agitación, mezcla, dispersión, homogeneización, emulsión y molienda. Tenemos como diferencial, tecnologías de punta que ayudan a nuestros especialistas a realizar cálculos totalmente precisos, haciendo que el equipo sea más eficiente y seguro.


Descripción de Productos Sempertrans ha fabricado correas transportadoras textiles y de cables de acero de alta calidad desde hace más de 50 años. Con instalaciones de producción en Polonia e India, es uno de los fabricantes de correas más importantes del mundo. El know-how, experiencia y versatilidad de sus productos hacen que sea una excelente opción para cumplir condiciones críticas mediante el uso de cualquiera de sus aplicaciones mineras existentes en la actualidad; ya probadas en Chile y alrededor del mundo.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J50g

: Calle Juan De La Cosa 13 - 1 D1º D : Cantabria : España : 00-34-942241760 : 00-34-942241761 : http://www.serecogestion.com : adelavega@serecogestion.com

Descripción de Productos - Diseño, montaje, explotación y mantenimiento de plantas fijas de tratamiento de relaves mineros, con las que se consigue una alta tasa de recuperación de agua, y un residuo seco perfectamente estable, manejable y compactable. - Dragado y extracción de lodos en tranques, balsas de proceso, ..., y tratamientos posteriores de deshidratación mediante filtración o centrifugación. - Remediación y tratamiento de suelos contaminados (metales pesados, hidrocarburos, isótopos radioactivos,...)

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Puerto Madero 130 : Pudahel : Chile : 56-2-28989500 : 56-2-8989500 : luisana.rincon@sgs.com

Productos y Servicios Ofrecidos Empresas Representadas

SHAW ALMEX CHILE SPA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-F34

: Maria Josefina 1258 C - Lampa : Santiago : Chile : 56-2-2745 3969 : 56-2-27453969 : pedro.zapata@almex.com

Productos y Servicios Ofrecidos Prensas Vulcanizadoras/SHAW ALMEX/Canadá EMSYS - Soluciones inteligentes/SHAW ALMEX/Canadá Fusion Systems by Almex/SHAW ALMEX/Chile OEM - Certificación de equipos Almex/SHAW ALMEX/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Planta dragado y tratamiento lodos/SERECO GESTION/España Consultoría ambiental/SERECO GESTION/España Servicios de dragado/SERECO GESTION/España Plantas de filtración de lodos/SERECO GESTION/España Tratamiento de relaves/SERECO GESTION/España Proyectos llave en mano. BOT./SERECO GESTION/España Consultoría ambiental/SERECO GESTION/España

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-A02

Exhibitors Alphabetical List

SGS

Productos y Servicios Ofrecidos Manufacturing of Conveyor Belts/SEMPERTRANS/Polonia Eng. & Superv. Inspect./Samples Analysis/SEMPERTRANS/Polonia Splice Kits for Conveyor Belts/SEMPERTRANS/Polonia

SERECO GESTION

: Chile : +56-9-73349425 : +56-9-73349425 : javier.saavedra@aksiom.cl : www.aksiom.cl

Listado Alfabético de Expositores

: 1380 Beverage Drive - Stone Mountain : Atlanta : Estados Unidos : 56-9-94862621 : 56-9-94862621 : www.sempertrans.com : pilar.munoz@semperitgroup.com

País Teléfono Fax Email Web

2-A04

: San Pablo #154 : Antofagasta : Chile : 56-9-73349425 : 56-9-73349425 : www.mitra.cl : javier.saavedra@mitra.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Venta de EPP anticaida/AKSIOM/MITRA/Chile Análisis de riesgo a cubrir/AKSIOM/MITRA/Chile Servicio de armado de andamios/AKSIOM/MITRA/Chile Inst. lineas de vida y ptos. de anclaje/AKSIOM/MITRA/Chile Asesoria en trabajo en altura/AKSIOM/MITRA/Chile Serv. armado andamios y lineas de vida/AKSIOM/MITRA/Chile Descripción de Productos Empresa del norte de Chile dedicada al servicio de armado de andamios, líneas de vida, puntos de anclaje, venta de EPP anticaída y asesorías en altura. Nuestro trabajadores están capacitados con OTEC de trabajo en altura, armado de andamios e instalaciones de líneas de vida por nuestros proveedores 3M, MSA, AT-PAC, Total WS, Rothoblaas, etc. Empresas Representadas Empresa : ASKIOM TECNOLOGIA & SOLUCIONES EN ALTURA SPA Dirección : Bellavista 4283 Ciudad : Antofagasta

Descripción de Productos - Equipos Vulcanizadores y repuestos Prensas para empalmar correas transportadoras. - Servicios OEM Inspección, reparación y certificación de equipos vulcanizadores, auditorias de empalmes, cursos de capacitación. - Fusion Systems Adhesivos, polímeros para reparación, rollos de goma, herramientas - Equipos EMSYS Monitoreo de cortes y desalineamientos en cintas transportadoras - Productos, piezas especiales. Fabricadas en caucho natural y/o pu.

SIBAN BELTSIFLEX Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-B42

: Av. Cristobal Colón 7000, Dpto. C-96, Las Condes : Santiago : Chile : 0034-600-439018 : 00-00-00000 : zurine.ibarretxe@peosagrupo.com

Productos y Servicios Ofrecidos BANDAS TRANSPORTADORAS PARA MINERIA/BELTSIFLEX/España Descripción de Productos Sibán Peosa dedicada al desarrollo y fabricación de bandas transportadoras BELTSIFLEX se encuentra entre los principales suministradores de Europa y Sudamérica. Trabajamos y damos asesoramiento a los clientes tanto en la etapa de planificación como en la instalación y posterior puesta en servicio. Nuestro crecimiento se basa en la profesionalidad y el trabajo de nuestro equipo. Nuestras bandas son fabricadas con las últimas tecnologías, cumpliendo los más estrictos controles de calidad. Empresas Representadas Empresa : DEBUSMAN Dirección : Colón 7000 C 96 Ciudad : Santiago Estado : Las Condes País : Chile Código postal : 7570534 Casilla : Las Condes Teléfono : 56-9-81620790 Fax : 56-9-81620790 Web : www.debusman.

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-F16

Catálogo Oficial Expomin 2021

SEMPERTRANS

125


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

SIEMAG TECBERG GROUP Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A10

: Tecberg park 28 : Haiger : Alemania : 49-2773-9161285 : 49-2773-9161 502 : www.siemag-tecberg-group.com : info@siemag-tecberg.com

Productos y Servicios Ofrecidos tecnología de elevación de pozos/SIEMAG TECBERG GMBH/Alemania Cabrestantes/SIEMAG TECBERG GMBH/Alemania Refrigeración de minas/SIEMAG TECBERG GMBH/Alemania Descripción de Productos El grupo SIEMAG TECBERG presta servicios basados en conocimientos para el suministro de máquinas y plantas individuales para un total de seis aplicaciones industriales: Tecnología de elevación para pozos para la extracción de materias primas, así como el almacenamiento de materias primas contaminadas, extracción y transporte de cargas pesadas, ventilación y refrigeración de minas subterráneas, tecnologías para la extracción horizontal de materiales a granel.

SIGMA S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A76 : Avenida Diagonal Oriente 5170, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-02-229636400 : 56-2-229636400 : www.sigmasa.cl : jmadrid@sigmasa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de control de asistencia/IASSIST/Chile Control y gestión RRHH en construcción/ONSITE/Chile Sistema de control y gestión PEM/SIGMACX/Chile Descripción de Productos iAssist permite el control de asistencia efectivo y confiable de los trabajadores mediante equipos móviles de marcación biométrica, para despliegue en terreno. Está certificado por la DT. Onsite es un servicio que busca optimizar el control y gestión de RR.HH. en proyectos de construcción. Contribuye en la toma de decisiones. SigmaCx es una herramienta para el control y la gestión del proceso de Puesta en Marcha. Busca optimizar procesos y mejorar la toma de decisiones.

SIMEM UNDERGROUND SOLUTIONS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G36

: 1A – 30528 Great Northern Avenue : Abbotsford, BC : Canadá : 604-288-2500 : 604-288-2500 : www.simemug.com : jeff.west@simemamerica.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Simem Underground Solutions specializes in the global design and supply of cemented aggregate backfill and pastefill plants, slurry and bi-component grout plants, long distance pumping systems, and fully-automated material handling solutions.

126

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: Americo Vespucio N°1551, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-23462700 : 56-2-23462700 : fpizarro@simmatrans.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Raspadores/RICHWOOD/Estados Unidos

Descripción de Productos Componentes para el sistema de transportadores Empresas Representadas Empresa : RICHWOOD INC Dirección : 707 7th Street West, Huntington, WV 25704 Ciudad : Huntington Estado : West Virginia País : Estados Unidos Código postal : 25704 Casilla : 1298 Teléfono : 304-525-5436 Fax : 800-237-6951 Email : info@richwood.com Web : https://www.richwood.com/ Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: MP CONVEYOR : AVENIDA SALVADOR ALLENDE 551 : Santiago : Santiago : Chile : 56-2-25499400 : 56-2-25499400 : info@mpconveyor.cl : www.simmatrans.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ENDURANCE BELTING : 828 Ritson Rd S : Oshawa : Ritson Rd : Canadá : 56-9-8099158 : 56-9-8099158 : jpiturriaga@endurancebelting.com : www.endurancebelting.com

SITECH SOUTHERN CONE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-K30

: Av. Los Jardines 924, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-2927 7778 : 56-2-29277778 : laetitia.keller@finning.com

Productos y Servicios Ofrecidos Guiado y control de maquinaria/TRIMBLE/Estados Unidos Equipos GNSS, Estaciones Totales/TRIMBLE/Estados Unidos Ew, Siteworks, Worksmanager, Sitevision/TRIMBLE/Estados Unidos Sistemas de Pesaje, palas y correas/TRIMBLE LOADRITE/Estados Unidos Equipos de topografía/TRIMBLE/Estados Unidos Sistema nivelación maquinaria/TRIMBLE/Estados Unidos Propeller mapeo con drones/TRIMBLE STRATUS/Estados Unidos

Productos y Servicios Ofrecidos piston, peristaltic, pc/SIMEM/Canadá CRF, paste, shotcrete, concrete plants/SIMEM/Canadá colloidal, batch, continuous mixers/SIMEM/Canadá silos, conveying, storage systems/SIMEM/Canadá

SIMMA TRANS SPA

Camas de impacto/RICHWOOD/Estados Unidos Alineadores de retorno/RICHWOOD/Estados Unidos Sistema de sellado/RICHWOOD/Estados Unidos Cinta transportadora/ENDURANCE/Canadá Correas transportadora/ENDURANCE/Canadá Polines/MP CONVEYOR/Chile Poleas/MP CONVEYOR/Chile Rodillos/MP CONVEYOR/Chile Auto Alineantes/MP CONVEYOR/Chile

1-C50

Descripción de Productos Sitech, distribuidor autorizado Trimble para su portfolio de Contrucción. Contamos con equipos de topografía para posicionamiento en obra, control de maquinaria, sistemas de pesaje. Reportabilidad en línea y software de mapeo con drones.

SMT SCHARF Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-A12

: Alcántara 200, Piso 6, Of. 637, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-23695 696 : 56-2-23695 696 : www.smtscharf.com : jaime.estay@smtscharft.com

Productos y Servicios Ofrecidos E-Cruiser, Camioneta 100% a baterias/SMT SCHARF/Alemania


Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Calle Nueva 1661-A, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-227269801 : 56-2-227269810 : www.snfchile.cl : cacevedo@snf-chile.com

Productos y Servicios Ofrecidos Floculantes, Coagulantes/SNF/China Ayuda filtrantes, antipolvos/SNF/Francia Antiespumates, anti-incrustantes/SNF/Estados Unidos

SOLTEX SNAP-ON / PERFECT Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

2-A50

: Av. El Trabajo 2600, Conchalí : Santiago : Chile : 56-2-23076200 : www.snapon.cl : contacto@snapon.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Innovación, calidad y amplitud de línea/SNAP-ON/Estados Unidos Potencia, comodidad y control/SNAP-ON/Estados Unidos Equipos, electrodos, sellantes y ropa/ESAB/Suecia Aisladas testeadas individualmente/WIHA/Alemania Equipos inalámbricos e iluminación/MILWAUKEE/Estados Unidos Equipos y herramientas para tuberías/REED/Estados Unidos Descripción de Productos Equipos y herramientas manuales, eléctricos, inalámbricos, de potencia. Cajas y carros de almacenamiento. Equipos automatizados para el control de herramientas. Empresas Representadas Empresa : SNAP-ON TOOLS Dirección : 2801 80th Street Ciudad : Kenosha Estado : Wisconsin País : Estados Unidos Código postal : 53143 Teléfono : 877-762-7664 Fax : 877-762-7664 Email : crystallakeweb@snapon.com Web : snapon.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Código postal Casilla Teléfono Fax Web

: MILWAUKE TOOLS : 13135 West Lisbon Road Brookfield : Milwaukee : Wisconsin : Estados Unidos : 53005 : 1-800-638-9582 : 1800-638-9582 : 1800-638-9582 : milwaukeetools.com

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: ESAB : Lindholmsallén 9 : Göteborg : Suecia : 41755 : 46-3150-9000 : 031-50-9000 : order@esab.se : esab.com

Empresa Dirección Ciudad Estado

: WIHA TOOLS : Obertalstraße 3-7 : Schonach : Schwarzwald

1-K60

Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

2-G50

Exhibitors Alphabetical List

SNF CHILE LTDA.

Listado Alfabético de Expositores

Empresas Representadas Empresa : BOCHUMER EISENHÜTTE GMBH CO. KG Dirección : Klosterstraße 46 Ciudad : Bochum Estado : Nordrhein-Westfalen País : Alemania Código postal : 44787 Teléfono : 49-234-91180 Fax : 49-234-9118 105 Email : info@be-th.de Web : www.be-th.de

: Alemania : 78136 : 49-7722-9590 : 49-7722-959160 : info.de@wiha.com : wiha.com

: Av. Victor Uribe 2260, Quilcura : Santiago : Chile : 56-2-27304700 : www.soltex.cl : central@soltex.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas centrífugas engranaje y diafragma/GORMAN-RUPP/Estados Unidos Bombas pozo profundo y tubería flexible/GRUNDFOS - TIPSA/Dinamarca Bombas neumáticas de doble diafragma/WILDEN/Estados Unidos Válvulas de bola cero fuga para slurries/VALVTECHNOLOGIES/Estados Unidos Válvulas Cuchillo para servicios severos/CLARKSON KNIFE GATE VALVES/ Estados Unidos Instrumentación de campo/SIEMENS PROCESS INSTRUMENTS/Alemania Densímetro No Nuclear para pulpas/ULTIMO NON-NUCLEAR DENSIMETER/Estados Unidos Sensores de nivel/MAGNETROL-ORION/Estados Unidos Cables calefactores, Heat Tracing, etc./NVENT - RAYCHEM HEAT TRACING/ Estados Unidos VDF, equipos ethernet, borneras, RTU,etc/CESKAT SYSTEMS/Chile Descripción de Productos Soltex, presentará lo último en tecnologías para manejo de fluidos, equipos de proceso, instrumentación y control, destacando la nueva línea de bombas neumáticas de alta eficiencia Wilden; membranas NanoH2O de LG-Chem para desalación de alto rendimiento; mangueras para slurries Composit; así como el densímetro no-nuclear Ultimo para pulpas, que suman a su amplia gama de soluciones y equipos. Empresas Representadas Empresa : GORMAN-RUPP SELF PRIMING CENTRIFUGAL PUMPS Ciudad : Mansfield Estado : Ohio País : Estados Unidos Teléfono : 56-2-27304700 Fax :Email : bombas@soltex.cl Web : www.gormanrupp.com Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: GRUNDFOS DEEP WELL & UL/FM FIRE PUMPS : Bjerringbr : Dinamarca : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.grundfos.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: PEERLESS ANSI PROCESS PUMPS : Indianapolis : Indiana : Estados Unidos : 56-2-227304700 :: bombas@soltex.cl : www.peerlesspump.com

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos E-CRUISER, camioneta para minería 100% a baterías. Autonomía: 150 km (NEDC); Tracción 4x4 apta para cualquier tipo de terrenos. Sistemas de transporte por monoriel, capaces de transportar todo tipo de cargas: mineral, personas, maquinaria y repuestos, marina, desechos, etc. Apto para inclinaciones de hasta 35º. Marcos de fortificación en perfil TH, para minería y construcción de túneles; hasta 44 kg/m; con o sin tratamiento térmico; curvado derecho e inverso; con grampas deslizantes.

País Código postal Teléfono Fax Email Web

Catálogo Oficial Expomin 2021

Sistemas de transporte Subte. por Rieles/SMT SCHARF/Alemania Marcos de Acero de Fortificación/BOCHUMER EISENHÜTTE/Alemania

127


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

128

Empresa Ciudad Estado País Código postal Teléfono Fax Email Web

: TIPSA - TUBERIA FLEXIBLE PARA POZOS PROFUNDOS Y MANGUERAS INDUSTRIALES : Barcelona : Catalunya : España : 8710022 : 56-2-227304700 :: bombas@soltex.cl : www.tipsa.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: WILDEN AIR OPERATED DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS : Grand Terrace : California : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.psgdover.com/en/wilden/

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: NEPTUNE METERING PUMPS : Grand Terrace : California : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.psgdover.com/en/neptune

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: VERDERFLEX PERISTALIC HOSE & TUBE PUMPS : Wakefield : West Yorkshire : Inglaterra : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.verderflex.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: BLACKMER SLIDING-VANE PUMP & RECIPROCATING COMPRESSOR : Grand Rapids : Míchigan : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.blackmer.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: SCHWING BIOSET HYDRAULIC PISTON PUMPS : Somerset : Wisconsin : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.schwingbioset.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: NOV - NATIONAL OILWELL VARCO POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS : Houston : Texas : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.nov.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: BJM HEAVY DUTY SUBMERSIBLE PUMPS : Old Saybrook : Connecticut : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.bjmpumps.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email

: MAPNER MAQUINAS NEUMÁTICAS ROTATIVAS : Astigarraga : Gipuzkoa : España : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl

Web

: www.mapner.com

Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: PCM PROGRESSIVE CAVITY PUMPS : LEVALLOIS-PERRET : Francia : 56-2-227304700 :: bombas@soltex.cl : www.pcm.eu

Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: COMPOSIT WEAR-RESISTANT RUBBER HOSES : Kursk : Rusia : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : en.composit.net

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: CLARKSON KNIFE GATE VALVES : Reno : Nevada : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.emerson.com/en-us/automation/valves-actuatorsregulators/clarkson

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: VALVTECHNOLOGIES ZERO LEAKAGE SLURRY VALVES : Houston : Texas : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.valv.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: CONTINENTAL RUPTURE DISC CORPORATION (CDC) : Liberty : Missouri : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.contdisc.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: GROTH CORPORATION RELIEF VALVES : Stafford : Texas : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.grothcorp.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: CALDERA ENGINEERING CERAMIC CHOKES : Provo : Utah : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.calderaengineering.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: DUAL PINCH & AIR RELEASE VALVES : Wangara : Western Australia : Australia : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.dualvalves.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: DFT SILENT CHECK VALVES : Exton : Pensilvania : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.dft-valves.com


Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: AUMA ELECTRIC ACTUATORS : Mülheim : North-Westfalia : Alemania : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.auma.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: MAGNETROL - ORION LEVEL SOLUTIONS : Aurora : Illinois : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.magnetrol.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ASCO NUMATICS SOLENOID VALVES : Waller : Texas : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.ascovalve.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: AMETEK U.S. GAUGE & CALIBRATION INSTRUMENTS : Horsham : Pensilvania : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.usgauge.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: WESTLOCK CONTROLS LIMIT SWITCHES & SENSORS : Saddle Brook : New Jersey : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.westlockcontrols.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: PYROMATION TEMPERATURE SENSORS : Fort Wayne : Indiana : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.pyromation.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: CLA-VAL AUTOMATIC CONTROL VALVES : Costa Mesa : California : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: valvulas@soltex.cl : www.cla-val.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: K-PATENTS PROCESS REFRACTOMETERS : Oy : Vantaa : Finlandia : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.k-patents.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: SIEMENS PROCESS INSTRUMENTATION SOLUTIONS : Munich : Baviera : Alemania : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : https://new.siemens.com/global/en/products/automation/ process-instrumentation-solutions.html

Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: MALVERN-PANALYTICAL ASD V-NIR MINERAL ANALYZERS : Cambridge : Inglaterra : 56-2-27304700 :: proceso@soltex.cl : www.asdi.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: METTLER TOLEDO ANALYTICAL INSTRUMENTS : Greifensee : Zurich : Suiza : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.mt.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: SCHMERSAL PULL CORD & CONVEYOR INSTRUMENTS : Wuppertal : North-Westfalia : Alemania : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.schmersal.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ULTIMO NON-NUCLEAR DENSITY METER : Scituate : Rhode Island : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.ultimompd.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: VAISALA ENVIRONMENTAL MEASUREMENT : Vantaa : Helsinki : Finlandia : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.vaisala.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: AMETEK PROCESS INSTRUMENTS : Pittsburgh : Pensilvania : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.ametekpi.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: HONNEYWELL GAS DETECTION BW TECHNOLOGIES & RAE SYSTEMS : Lincolnshire : Illinois : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.honeywellanalytics.com/en-au

Exhibitors Alphabetical List

: UNIVERSAL FLOW MONITORS (UFM) : Hazel Park : Michigan : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.flowmeters.com

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

Show Guide Expomin 2021

: HAYWARD PLASTIC VALVES : Clemmons : North Carolina : Estados Unidos : 56-2-227304700 :: valvulas@soltex.cl : www.haywardindustrial.com

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

129


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

130

Estado País Teléfono Fax Email Web

: Texas : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : www.intertec.info

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: STATIFLO STATIC MIXERS : Macclesfield : Cheshire : Inglaterra : 56-2-27304700 :: proceso@soltex.cl : www.statiflo.com/

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: DURCO TUBULAR & PRESSURE LEAF FILTERS AND PRESSES FILTERS : North Tonawanda : Nueva York : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: proceso@soltex.cl : www.durcofilters.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: EKATO MIXERS & AGITATORS : Schopfheim : Baden-Wurtemberg : Alemania : 56-2-27304700 :: proceso@soltex.cl : www.ekato.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: HANNAY CABLE & HOSE REELS : Westerlo : New York : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: central@soltex.cl : www.hannay.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ELAFLEX - MANN-TEK REFUELING EQUIPMENT : Hamburg : Hamburg : Alemania : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.elaflex.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: LIQUID CONTROLS OIL & GAS FLOWMETERS AND ACCESORIES : Lake Bluff : Illinois : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: central@soltex.cl : www.lcmeter.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: GPI - FLOMEC OVAL GEAR & TURBINE FLOW METERS : Wichita : Kansas : Estados Unidos : 56-2-27304700 : Chile-: central@soltex.cl : www.gpi.net

: NVENT RAYCHEM HEAT TRACING SOLUTIONS : Houston : Texas : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : www.nventthermal.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: AERATION INDUSTRIES : Chaska : Minnesota : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.aireo2.com

: INTERTEC GRP INSTRUMENT ENCLOSURES & SHELTERS : Houston

Empresa Teléfono

: LG-CHEM NANOH2O REVERSE OSMOSIS MEMBRANES : 56-2-27304700

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: DWYER MERCOID FIELD INSTRUMENTS : Michigan City : Indiana : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.dwyer-inst.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: MOORE HAWK FIELD DEVICE COUPLERS & POWER SUPPLIES : North Hills : California : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.moorehawke.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ATECNUM POWER-DONUT WIRELESS DATA ACQUISITION TECHNOLOGIES : Bocaraton : Florida : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : www.atecnum.com : AMETEK SOLID STATE CONTROL HIGH GRADE IND. UPS : Columbus : Ohio : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : www.solidstatecontrolsinc.com/

Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: OPSENS FIBER OPTIC SENSING TECHNOLOGIES : Quebec : Canadá : 56-2-27304700 :: instrumentos@soltex.cl : www.opsens-solutions.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: WEIDMULLER CONNECTION TECHNOLOGIES : Detmold : Westfalia : Alemania : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : www.weidmuller.com

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: SIEMENS RUGGEDCOM INDUSTRIAL COMMUNICATION EQUIPMENT : Vaughan : Ontario : Canadá : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : new.siemens.com/global/en/products/automation/industrialcommunication/rugged-communications : DANFOSS VACON-VLT VARIABLE SPEED DRIVES : Nordborg : Dinamarca : 56-2-27304700 :: control@soltex.cl : www.danfoss.com/en/products/ac-drives

Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web Empresa Ciudad


Empresa Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: OILCO LOADING ARMS & LIQUID TRANSFER SYSTEMS : Monmouth Junction : New Jersey : Estados Unidos : 56-2-27304700 :: central@soltex.cl : www.oilco-usa.com

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J54

: Román Díaz 462, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-222359928 : 56-2-222359928 : www.stalab.cl : milton.valenzuela@stalab.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Analisis elemental, tamaño de particulas/ELTRA - HORIBA/Alemania Preparación de muestras para laboratorio/RETSCH/Alemania Equipamiento/GCTS/Estados Unidos Equipamiento, consumibles, diseño/VARIOS/[Sin información] Chancadores, Pulverizadores, molinos/RETSCH/Alemania Reactivos para analisis/LABOCHEMIE/C.E.E. Equipos y consumibles para laboratorio/VARIOS/[Sin información] Divisores, tomadores de muestra en linea/MARK & WEDELL/Dinamarca Preparación de muestra y planta piloto/RETSCH/Alemania Descripción de Productos Equipamiento para preparación de muestras de laboratorio, por molienda y pulverización. Análisis de distribución de tamaño de partículas, tomadores de muestras en planta y terreno. Análisis elemental y equipamiento de laboratorio.

SOLVAY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-E34 : Carmencita 25, oficina 112 Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-22323623 : 56-2-22323623 : arnaud.jacquet@solvay.com

Productos y Servicios Ofrecidos Reactivos para Flotacion/SOLVAY/Bélgica Reactivos para Extracion por Solventes/SOLVAY/Bélgica Aditivos para procesamiento mineral/SOLVAY/Bélgica AERO promoters, AEROFROTH, OREPREP/SOLVAY/Bélgica ACORGA, CYANEX/SOLVAY/Bélgica Soda Ash, Peroxidos/SOLVAY/Bélgica Capterall/SOLVAY/Bélgica Descripción de Productos Solvay es una compañía química y de materiales comprometida con la sustentabilidad y desafíos sociales que combina la química, su presencia global y un equipo experimentado de profesionales para desarrollar soluciones únicas que ayudan a los clientes a alcanzar sus objetivos. En la minería servimos a una amplia gama de mercados: litio, cobre, alúmina, oro, moly, níquel, cobalto y minerales industriales. Adaptándose a las necesidades del mercado, Solvay pone la ciencia al servicio de sus clientes

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Paraje Cartabona 12, Santa María del Águila, El Ejido : Almería : España : 00-34-950405600 : 00-34-950580233 : http://www.sotrafa.com : marketing@sotrafa.com

Productos y Servicios Ofrecidos Lámina de Polietileno de Alta Densidad/ALVATECH 5002 PEAD/España Lámina de Polietileno Alta o Baja Densid/ALVATECH FIX/España Polietileno de Baja Densidad Lineal/ALVATECH LLDE/España Polietileno de Muy Baja Densidad/ALVATECH VLDPE/España Descripción de Productos Geomembranas Alvatech están especialmente desarrolladas para aplicaciones como: impermeabilización de embalses, lagos, depósitos, canales, plantas de tratamiento de aguas, vertederos, estercoleros, túneles, carreteras, plataformas y reservas de minerales.

SPRUNG STRUCTURES Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K06

Exhibitors Alphabetical List

: NIJHUIS INDUSTRIES WATER RECOVERY SOLUTIONS : Doetinchem : Holanda : 56-2-27304700 :: bombas@soltex.cl : www.nijhuisindustries.com/

2-K59

Listado Alfabético de Expositores

Empresa Ciudad País Teléfono Fax Email Web

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

: P.O. Box 62 : Aldersyde : Canadá : 1-403-6012292 : 011-403-6012292 : http://www.sprung.com : pablo.noriega@sprung.com

Productos y Servicios Ofrecidos Estructuras de memebrana tensada/SPRUNG STRUCTURES - CANADA/Canadá Estructura de aluminio y membrana/SPRUNG STRUCTURES - CANADA/Canadá Descripción de Productos Sprung Structures, sonmos los inventores de las estructuras de membrana tensada, con la mejor garantía en el mercado y con mas de 12,500 estructuras vendidas alderredor del mundo. nuestras estructuras pueden ser con y sin aislamiento térmico, nos especializamos en altas cargas de viento y nieve.

SSAB CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G50 : Avda. Americo Vespucio 551, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-2963 3580 : 56-2-29633580 : www.ssab.lat : contactchile@ssab.com

Descripción de Productos SSAB, empresa multinacional sueca y líder mundial en la fabricación de aceros considerados entre los más resistentes del mundo. SSAB tiene oficinas de ventas y comercializa sus productos en más de 50 países. SSAB es el fabricante del acero antidesgaste más conocido del mundo : Hardox. Con una combinación única de dureza y resistencia al impacto, la planca antidesgaste Hardox protege sus equipos del desgaste y resiste impacto en las situaciones más exigentes.

STEELPRO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-D52 : Panamericana Norte 5151 OF 5, Conchali : Santiago : Chile : 56-2-23073200 : 56-2-223073200 : www.vicsa.cl : contacto@vicsa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Cascos, mascarillas, lentes, guantes/STEELPRO/Chile Descripción de Productos Elementos de protección personal de seguridad, para ser usados en todas las industrias. como: lentes, guantes, mascarillas, antiparras, respiradores, desfibriladores, botiquines, etc.

Show Guide Expomin 2021

:: bombas@soltex.cl : www.lgwatersolutions.com/en/product/seawater-ro

Catálogo Oficial Expomin 2021

Fax Email Web

131


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

STOCKHOLM PRECISION TOOLS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M08

: San Martin 22 Sur : Mendoza : Argentina : 34-952-179918 : 34-952-179918 : www.sptab.com : sandra@sptab.com

Productos y Servicios Ofrecidos Girosopio buscador de norte modo continu/GYROMASTER/Suecia Recupera núcleo y mide/CORE RETRIEVER/Suecia Alinea maquina de perforación/GYRO RIGALIGNER/Suecia Recupera nucleo, mide y da orientación/GYROCORE/Suecia Descripción de Productos Giroscopios buscadores de norte de estado sólido para la industria minera.

SULZER BOMBAS CHILE LIMITADA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L30b

: Luis Carrera 1289, oficina 304, Vitacura : Santiago : Chile : 56-2-2372 7910 : 56-2-2372 7910 : www.sulzer.com : karina.cedeno@sulzer.com

3-C60 : Obispo Manuel Umaña 1547, Estación Central : Santiago : Chile : 56-2-25800080 : 56-2-25800080 : www.sunsa.cl : vurquiza@sunsa.cl

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos PERÓXIDO DE HIDROGENO/SUN S.A./Chile

132

Descripción de Productos SUN S.A. es una empresa chilena de 25 años, dedicada a brindar soluciones sustentables a la industria con servicios y productos a base de peróxido de hidrógeno. Nuestro servicio considera asesoría técnica, investigación y desarrollo de soluciones que protegen al medioambiente. Contamos con gran capacidad de respuesta a nivel de servicio, confiabilidad y cobertura en el país mediante una red de distribución y alianza estratégica con SOLVAY peróxidos do Brasil.

SUPERIOR GLOVE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: 36 Vimy Street : Acton : Canadá : 1-800-2657617 : 519-853-4496 : www.superiorglove.com : jordan.kiss@superiorglove.com

SUPERPOWER HARDFACING - PUR BRASIL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-A60

: El Juncal 090-B Quilicura : Santiago : Chile : +56-2-32247897 : +56-2-32247897 : pmartinez@cfhchile.cl

Descripción de Productos Aceros antiabrasivos, revestimientos cerámicos, fundición blanca. Maestranza, piezas fundidas. Roldanas alineadoras de correas, raspadores y accesorios.

Descripción de Productos Sulzer ofrece productos, servicios y know how para una amplia gama de aplicaciones en procesamiento de fluidos y para diferentes mercados. La división de bombas fabrica y comercializa equipos de alta ingeniería, configuradas y estandares. Hemos participado exitosamente en importantes proyectos mineros en Chile, teniendo como nuestros más importantes clientes a Codelco, BHP, AMSA, Lumina Copper, SQM, con los cuales compartimos rigurosos códigos de ética y claras políticas anticorrupción.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Superior Glove Works Ltd. is a international award winning leader in the industrial work glove industry. Vertical integration, a sound business approach and a dedication to research and innovation has led the company to be one of the largest work glove manufacturers in the world.

Productos y Servicios Ofrecidos Revestimientos antiabrasivos/SUPERPOWER/Chile Revestimientos antiabrasivos/SUPERPOWER/Chile Servicios de fabricación de piezas./SUPERPOWER/Chile Roldanas alineadoras, raspadores y equip/PUR/Brasil

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para procesos y fluidos industri/SULZER/Suiza Serv de reparación y manteción de Bombas/SULZER/Suiza Sensores de vibración para Bombas/SULZER/Suiza Agitadores, mezacladores, sopladores/SULZER/Suiza Bombas de Vacío/SULZER/Suiza

SUN S.A.

Productos y Servicios Ofrecidos 378GOBBFC/SUPERIOR GLOVE/Canadá 378GOBFC/SUPERIOR GLOVE/Canadá 375KGVB/SUPERIOR GLOVE/Canadá 378GKGVBE/SUPERIOR GLOVE/Canadá 378KMT4P/SUPERIOR GLOVE/Canadá S15KGVNVB/SUPERIOR GLOVE/Canadá SHVPNFBVB/SUPERIOR GLOVE/Canadá S13FRNE/SUPERIOR GLOVE/Canadá

2-K08

Empresas Representadas Empresa : PUR BRASIL Dirección : Av. Geraldo Rocha, 1300 Ciudad : Minas Gerais Estado : Minas Gerais País : Brasil Teléfono : +55-31-30458222 Fax : +55-31-30458222 Email : franklin.aguiar@pur.ind.br

SURAC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-B30 : Panamericana norte 5281 : Conchalí : Chile : 56-2-24146500 : 56-2-felipemaiz@surac.cl : www.surac.cl : felipemaiz@surac.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Gets para maquinaria de mov de tierra/BLACK CAT/Canadá Repuestos para maq. de mov de tier/USA/Estados Unidos Filtros para maquinaría/WIX/Estados Unidos Sellos hidráulicos y mecánicos/SEAL MAKER/Austria Descripción de Productos Gets para palas y maquinaria de movimiento de tierra en general, accesorios para maquinaria, filtros, fabricacion de sellos hidraulicos y neumaticos.

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D59

: 449 Gardner Street : South Beloit : Estados Unidos : 717-217-3879 : 717-264-2869 : http://www.altramotion.com : robert.fugate@tbwoods.com

Productos y Servicios Ofrecidos Experts in intelligent braking solutions/SVENDBORG BRAKES/Chile Leader in backstop & overrunning clutch/MARLAND / FORMSPRAG/Chile Braking solutions for SAG & Ball Mill/SVENDBORG BRAKES/Chile Heavy-duty clutches and brakes/WICHITA CLUTCH/Chile


TARPULIN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-B26 : Av. Gladys Marin Millie 6290 , Est. Central : Santiago : Chile : 56-33-3477600 : 56-22-3477600 : www.tarpulin.cl : angelica.rosales@tarpulin.cl

2-E36

: José Joaquín Aguirre Luco 1277 , Huechuraba : Santiago : Chile : +56-2-29521200 : +56-2-229521200 : www.tdschile.cl : sgross@tdschile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas Detección y Audio Evacuación/NOTIFIER/Estados Unidos Extinción de incendios con Aerosol/FIREPRO/Grecia Descripción de Productos Distribución y servicios de ingeniería para de equipos de protección contra incendios Notifier by Honeywell, sistemas de detección de incendios y audio evacuación de ultima generación y FirePro, extinción de incendios con aerosol condensado en base a sales de potasio, tecnología verde. Empresas Representadas Empresa : NOTIFIER BY HONEYWELL Dirección : 12 Clintonville Road Ciudad : Northford Estado : Connecticut País : Estados Unidos Código postal : 06472 Teléfono : +56-9-42311219 Fax : +56-9-42311219 Email : rodrigo.paredes@honeywell.com Web : www.notifier.com Empresa Dirección Ciudad Estado Código postal Teléfono Fax Email Web

: FIREPRO : 8 Faleas Street : Limassol : Chipre : CY 4101 : +30-69-72206279 : +30-69-72206279 : nick@firepro.com : www.firepro.com

3-A22

: Padre Tadeo #4433, Quinta Normal : Santiago : Chile : 56-2-28855035 : 56-2-28855035 : www.techminltda.cl : mbasso@techminltda.cl

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Somos una empresa de tecnología medioambiental dirigida a empresas mineras que ofrece soluciones para la valorización de residuos convirtiéndolos en energía (waste to energy) así como tratamiento de emisiones de COVs mediante oxidación térmica regenerativa.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Sistema de construcción modular, con menores costos asociados y rápido montaje. Bodegas modulares para concentrado de cobre, uso industrial. Hangares de mantenimiento portables para camiones, vehículos y maquinaria en general. Estanques acumuladores de aguas industriales, grises y potable.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos de valorización de residuos/TECAM/España Eliminación de Olores y COVs/TECAM/España

TECHMIN - PLASTECH

Productos y Servicios Ofrecidos Bodegas concentrado de cobre, industrial/TARPULIN/Chile Estanques y acumuladores de agua/TARPULIN/Chile Hangares mantenimiento camiones vehículo/TARPULIN/Chile Estanques y acumuladores de agua/TARPULIN/Chile

TDS CHILE S.A.

: Calle Tramuntana 13 : Barcelona : España : +34-93-4281154 : +34-93-4281673 : http://www.tecamgroup.com : vanessa@tecamgroup.com

Productos y Servicios Ofrecidos Flotadores Rotomoldeados para Tuberías/PLASTECH/Chile Flotadores para Bombas Sumergibles/PLASTECH/Chile Servicio de Construcción y Montaje Ind./TECHMIN/Chile Sistema de Control de la evaporación/FLOTHEX/Chile Evaporación en tranques de relave/MAXIFLOTHEX/Chile Diseño y Fábrica de sistemas Flotantes/PLASTECH/Chile Control de Fauna Avícola/AVEXIS/Chile Descripción de Productos Servicio de Construcción y Montaje Industrial, diseño, fabricación de productos y soluciones flotantes tales como; flotadores para bombas sumergibles y bombas horizontales, flotadores para tuberías, cubiertas flotantes para el control de la evaporación, tanto en superficies contenidas como en tranques de relaves.

TECHNOLOGY SWISS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K06

: Juan De Dios Peni 431 Oficina 302 : La Serena : Chile : 51-2-384057 : 51-2-384057 : www.technologyswiss.com : finanzas@technologyswiss.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para el control de polvo/TECHNOLOGY SWISS/Suiza Descripción de Productos El Fog Cannon® ha sido diseñado para abordar el problema de las partículas en el aire y el polvo generado por las actividades mineras abiertas, el trabajo de demolición general y el manejo industrial de materiales a granel. La máquina emite un potente chorro de niebla de finas gotas de agua / aire y, si es necesario, también un surfactante. Hay varios modelos de Fog Cannon® disponibles con diferentes proyecciones y capacidades de alcance: desde un rango de 30 a 500 metros

TECHNOLOGY SWISS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Juan De Dios Peni 431 Oficina 302 : La Serena : Chile : 51-2-384057 : 51-2-384057 : www.technologyswiss.com : finanzas@technologyswiss.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para el control de polvo/TECHNOLOGY SWISS/Suiza

EX-B02

Show Guide Expomin 2021

T

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos Svendborg Brakes & Altra Motion líderes mundiales. En Chile una de 12 oficinas globales, con un Centro de Servicio Completo con un equipo de especialistas. Mínimo de 20 años de vida útil de diseño con sistemas de frenos hidráulicos líderes en el mercado garantizados para cumplir con los requisitos específicos. ¡Todos los proyectos personalizados para cumplir con cada operación! Soluciones confiables, y cero problemas. Sabemos que no puede permitirse fallar. Entonces no lo hacemos.

2-J50b

Listado Alfabético de Expositores

TECAM

Heavy-duty clutches and brakes/INDUSTRIAL CLUTCH/Chile Experts in braking solutions/TWIFLEX/Chile

133


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos El Fog Cannon® ha sido diseñado para abordar el problema de las partículas en el aire y el polvo generado por las actividades mineras abiertas, el trabajo de demolición general y el manejo industrial de materiales a granel. La máquina emite un potente chorro de niebla de finas gotas de agua / aire y, si es necesario, también un surfactante. Hay varios modelos de Fog Cannon® disponibles con diferentes proyecciones y capacidades de alcance: desde un rango de 30 a 500 metros

TECHNOSTEEL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-B18

: Carampangue 1680, Quilicura : Santiago : Chile : 56-22-3781580 : 56-22-3781580 : www.technosteel.cl : j.leiva@polimet.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Barras de perforación rotary/TRÜR/Chile Equipos de exploración y sondaje/SAFEDRILL/Chile Sistemas de impulsión horizontal/BAKER HUGHES/Estados Unidos Equipos transportadores de mineral/POLIMET/Chile Sistemas de transporte de mineral/POLIMET/Chile Equipos de transporte de mineral/POLIMET/Chile Descripción de Productos Technosteel, compañía que combina ingeniería y capacidad manufacturera metalmecánica, provee con excelencia e innovación a la industria minera en los mercados de perforación, transporte de mineral, sistemas de exploración y sistemas de bombeo. Desarrollamos equipo y producto con estándares de máxima calidad, que destaquen por su innovación, tecnología, y funcionalidad, optimizando tiempos y recursos, y lo mas importante, enfocándonos en el usuario.

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas Representadas Empresa : POLIMET TECNOLOGÍA EN TRANSPORTE Dirección : CARAMPANGUE 1680 QUILICURA Ciudad : SANTIAGO País : Chile Código postal : 8700067 Teléfono : 56-22-3781580 Fax : 56-22-3781580 Email : ventas@polimet.cl Web : www.polimet.cl

134

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: BAKER HUGHES : CARAMPANGUE 1680 QUILICURA : SANTIAGO : Chile : 8700067 : 56-22-3781580 : 56-22-3781580 : ventas@technosteel.cl : www.technosteel.cl

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: TRÜR : CARAMPANGUE 1680 QUILICURA : SANTIAGO : Chile : 8700067 : 56-22-3781580 : 56-22-3781580 : ventas@technosteel.cl : www.trur.cl

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: SAFEDRILL : CARAMPANGUE 1680 QUILICURA : SANTIAGO : Chile : 8700067 : 56-22-3781580 : 56-22-3781580 : ventas@technosteel.cl : www.safedrill.com

TECNISEC LIMITADA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G04

: Av Balmaceda 1866, Peñaflor : Santiago : Chile : 56-23-2113675 : 56-22-cl.empresas@defontanadte.com : www.tecnisec.cl : pablo.palma@tecnisec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Servicio de Mantenimiento Puentes Grúa/TECNISEC LIMITADA/Chile Equipos de Levante/VERLINDE/Francia Controles Remotos/REM DEVICE/Italia Sistema de Electrificación Puentes Grúa/AKAPP STEMMANN/Holanda Conductores Electricos y Sistema Festoon/TECNISEC LIMITADA/Chile Diseño y Fabricación de Puentes Grúa/TECNISEC LIMITADA/Chile Sistemas y Equipos para Modernización/MAGNETEK/Estados Unidos Descripción de Productos Tecnisec Limitada es una empresa del rubro industrial, que desde el año 2009 brindamos a nuestros clientes soluciones profesionales para puentes grúa y equipos de levante, principalmente en mantenimiento, modernización y fabricación, además suministrando repuestos y accesorios.

TECNO GRAFITOS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K14

: Balmaceda N°2885, Lo Espejo : Santiago : Chile : +562-2-4010830 : +562-2-4010830 : www.grafitoschile.cl : administracion@grafitoschile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Barra de Grafito- Mat. Prima Especial/TECNO GRAFITOS/China Plancha de Grafito - Mat. Prima Especial/TECNO GRAFITOS/China Bocina Grafito - Mat. Prima Especial/TECNO GRAFITOS/China Polvo de Grafito - Mat. Prima Especial/TECNO GRAFITOS/China Descripción de Productos Nuestras barras de Carbón Grafito son la solución perfecta para toda situación donde es imprescindible contar con un material capaz de soportar altas temperaturas y que, a su vez, cuente con las características esenciales del carbón y del grafito. Entre las características principales podemos apreciar: una excelente conducción eléctrica y propiedades auto-lubricantes que hacen innecesario el uso de agentes lubricantes externos para reducir o evitar la fricción mecánica de componentes móviles.

TEC RAPOL LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-D06

: AV. CHENA PONIENTE 12683, SAN BERNARDO : SANTIAGO : Chile : 56-2-29634710 : 56-2-29634710 : www.tecrapol.com : recepcion@tecrapol.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipos para cintas transportadoras/TEC RAPOL/Chile Descripción de Productos Somos una empresa de origen Chileno, con más de 14 años de experiencia en la fabricación y comercialización de productos asociados a optimizar sistemas de movimiento estático de material. Desde nuestra planta de producción en Chile y oficinas comerciales en Latinoamérica, somos la única empresa del sector capaz de fabricar el 100% de los componentes necesarios para el buen funcionamiento de un transportador.

TECSIS LTDA. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Eduardo Castillo Velasco 1520, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-2-24108520 : 56-2-25801584 : www.tecsis.cl : comercial@tecsis.cl

1-L34


Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: THERMO SCIENTIFIC : 2 Radcliff Road : Tewksbury : Massachusetts : Estados Unidos : 56-2-24108520 : 56-2-24108520 : comercial@tecsis.cl : www.thermoscientific.com/pai

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: HAEFELY : Birsstrasse 300 : Basilea : Suiza : 56-2-24108520 : 56-2-24108520 : comercial@tecsis.cl : www.haefely.com

TEGA INDUSTRIES CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Empresas Representadas Empresa : TELMA S.A. Dirección : Z.A du Vert Galant 28, rue Paul Painlevé Ciudad : Saint-Ouen l'Aumône País : Francia Código postal : 95310 Teléfono : 33-01-34485400 Fax : 33-01-30376369 Email : jurandiroliveira@mercosulretarder.cl Web : www.telma.com

TENOVA CHILE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-A06

Descripción de Productos Diseño y fabricación de equipos para Minería e industria química. Sistemas de manejo de materiales, apilamiento, reclaiming, etc. Plantas de procesamiento, Celdas de flotación, plantas SX-TF-EW para cobre. Litio, Ni, Co, etc. Sistema de desaguamiento y filtrado. Espesadores, clarificadores, filtros de banda, filtros de prensa.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Tega Industries Limited is a name synonymous with pioneering achievement in the mineral beneficiation, mining and bulk solids handling industries, world over. Tega’s philosophy is “Partnerships in Practice” i.e to uphold traditional values through the empowerment of professionals, providing technical and economically unrivalled solutions to complex problems in mining, beneficiation, power, material handling and engineering.

2-F04 : Av. Irarrázaval 5185 -Of. 503 Ñuñoa : Santiago : Chile

: Cerro El Plomo N 5420, Piso 3 Of. 302A-303-304A : Santiago : Chile : 56-2-23983000 : 56-2-23983000 : www.tenova.com : federico.palacios@tenova.com

TERMOEQUIPOS

Productos y Servicios Ofrecidos Revestimiento de Molino SAG y Bolas/TEGA/India Fabricantes de Baterias Hidrociclones/TEGA/India Revestimientos Molinos Bolas Molinos SAG/TEGA/India Revestimineto Anti Abrasivos/TEGA/India Spool Alta Presion/TEGA/India Reparacion y Overhaul Celdas Flotacion/TEGA/India

Dirección Ciudad País

2-H82

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de manejo de materiales./TAKRAF/Alemania Plantas de Extracción por Solventes y EW/TENOVA ADVANCED TECHNOLOGIES/Israel Sistemas de filtración a presión y vacío/DELKOR/Italia Espesadores, clarificadores/DELKOR/India

: Av. Galvarino 7701 , Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-4848300 : 11-11-111111 : raul.morales@tegaindusties.cl

TELMA

Descripción de Productos Sistema de freno electromagnético que permite obtener un frenado de resistencia disipando una gran parte de la energía. Esto permite aliviar los sistemas de frenado convencionales entregando mayor seguridad a vehículos de carga y de pasajeros. Permite dar cumplimiento a estándar ECF 21 de CODELCO. Disponible en Chile para varios tonelajes y tipos de vehículos a través de su representante exclusivo COMERCIAL MR SPA.

2-M58

: República De Israel 1035, Ñuñoa : Santiago : Chile : 56-2-22694970 : 56-2-22694969 : www.termoequipos.cl : ventas@termoequipos.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas de cavidad progresiva/ORBIT/Sudáfrica Bombas de engranajes/JOHNSON PUMP/Bélgica Bombas de Diafragma Neumáticas/YAMADA/Japón Bombas Centrífugas/JOHNSON PUMP/Holanda Bombas Centrífugas/GRUNDFOS/Dinamarca Bombas de engranajes/VIMPI/Turquía Intercambiadores de calor de placas/ALFA LAVAL/Suecia Bombas dosificadoras/BRAN+LUEBBE/Alemania Bombas Peristálticas/PERIBEST/España Sistemas de inyección directa de vapor/HYDRO-THERMAL/Estados Unidos

Descripción de Productos Equipos para el Control y Manejo de Fluidos. Bombas centrífugas y desplazamiento positivo, bombas dosificadoras, intercambiadores de calor, válvulas.

Show Guide Expomin 2021

: BRUEL&KJAER : Skodsborgvej 307 : Nærum : Dinamarca : 56-2-24108520 : 56-2-24108520 : comercial@tecsis.cl : www.bksv.com

Productos y Servicios Ofrecidos Freno electromagnético/TELMA/Francia Cardanes/COMERCIAL MR/Chile

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email Web

: 56-9-51306968 : 56-9-51306968 : www.mercosulretarder.cl : erodriguez@mercosulretarder.cl

Exhibitors Alphabetical List

Empresas Representadas Empresa : INSTRON Dirección : 825 University Ave. Ciudad : Norwood Estado : Massachusetts País : Estados Unidos Teléfono : 56-2-24108520 Fax : 56-2-24108520 Email : comercial@tecsis.cl Web : www.instron.com

Teléfono Fax Web Email

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Espectrometros de XRF Portables/THERMO SCIENTIFIC NITON/Estados Unidos Equipos de medición de ruido y vibración/BRUEL&KJAER/Dinamarca Maquinas de ensayo universal y fatiga/INSTRON/Estados Unidos Equipos para prueba de transformadores/HAEFELY/Suiza Equipos para prueba en Alta Tension/HIPOTRONICS/Estados Unidos Analisis preventivo de vibracion/BKVIBRO/Dinamarca Espectrometro de emision optica OES/ARUN/Inglaterra Insumos para preparacion de briquetas/PREMIER LABS SUPPLY/Estados Unidos Sistemas Laser para medición de Fluidos/DANTEC DYNAMICS/Dinamarca Equipos para pruebas de transformadores/HAEFELY/Suiza

135


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

TERRASOURCE GLOBAL Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E51b

: 100 N Broadway, Suite 1600 : Saint Louis : Estados Unidos : 855-483-7721 : 314-241-5606 : http://www.terrasource.com : info@terrasource.com

Productos y Servicios Ofrecidos Impact & Roll Crushers/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos Positive displacement feeder/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos Testing & Demo Center - Duncan, SC USA/TERRASOURCE GLOBAL/ Estados Unidos OEM parts for all flagship brands/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos Shredders/crushers for various materials/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos OEM rebuilds - restore to original specs/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos Bar, disc, & fines screens/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos Jeffrey Rader vibratory feeders/TERRASOURCE GLOBAL/Estados Unidos Descripción de Productos TerraSource Global is the partner of choice for top mining firms around the world. Our trusted flagship brands (Gundlach Crushers, Jeffrey Rader, and Pennsylvania Crusher) provide customers with top-quality OEM parts & equipment, backed by our service-first mentality & broad engineering expertise. Our TerraSource team is here to help your company build ROI through equipment efficiency & reliability. Learn about our industry-leading impact crushers, roll crushers, & vibrating feeders.

TESACOM Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G60 : Avda. Del Valle Sur 576, Of. 405 - Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-2211 2667 : 56-2-2212 2301 : www.tesacom.net : tesacom@tesacom.net

Productos y Servicios Ofrecidos Teléfonos satelitales/INMARSAT/Reino Unido Terminales satelitales BGAN/INMARSAT/Reino Unido Servicio de banda ancha satelital GX/INMARSAT/Reino Unido Solución de rastreo vehículos y activos/INMARSAT/Reino Unido Monitoreo satelital de relaves mineros/INMARSAT/Reino Unido Hotspot satelital/INMARSAT/Reino Unido Equipamiento satelital M2M - IoT/INMARSAT/Reino Unido Terminales satelitales BGAN vehiculares/INMARSAT/Reino Unido Equipos satelitales y accesorios/TESACOM/Chile Plataformas para la gestión de activos/TESACOM/Chile

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección

136

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresas Representadas Empresa : TESTORI Dirección : Largo A. Testori 5, Ang. Via Piave 13 - 20026 Ciudad : Milan País : Italia Teléfono : 39-02-35231 Fax : 39-02-35230 Email : lbalzaretti@testori.it Web : www.testori.it

TEXORA WORKWEAR STORE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-J03

: Av. Presidente Eduardo Frei Montalva 9931, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-23524000 : 56-2-23524000 : www.texorastore.cl : marketing@texora.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Vestuario Corporativo y de Seguridad/TEXORA WORKWEAR STORE/Chile Descripción de Productos Texora Workwear Store, es una de las empresas comercializadoras de productos textiles más importantes del país, con una larga trayectoria contamos con un gran mix de productos pensados en satisfacer las necesidades del mercado laboral.

THE DEPARTMENT OF TRADE & INDUSTRY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E40

: 77 Mentjle Street : Pretoria : Sudáfrica : +27-12-394 1886 : +27-12-394 2886 : www.thedti.gov.za : hmabale@thedti.gov.za

Productos y Servicios Ofrecidos Mining Equipment and Services/SOUTH AFRICA/Sudáfrica

THERMO FISHER SCIENTIFIC

Descripción de Productos Con más de 20 años de trayectoria y más de 120 profesionales, TESACOM entrega soluciones integrales de comunicación satelital móvil en la región y está presente en Argentina, Chile, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay. Pionera en proyectos asociados a Internet de las Cosas -IoT-, brinda plataformas de comunicaciones para la gestión de activos y recursos de forma remota, desarrolla redes de movilidad e interoperabilidad, soluciones multimedia, aplicaciones de software y desarrollo de hardware.

TESTORI PRONOR

de acero hasta y sobre 16 bar, servicios de calderas, servicios de motores, servicios de pruebas/ensayos técnicos y análisis, mantenimiento y reparación de bomba, servicios de inspección

1-K18

: Camino Lajarilla Parcela#744 - Galpón N°1 Viña del Mar, Quinta Región, Chile : Viña del Mar : Chile : 56-9-62387993 : 56-9-62387993 : www.pronorchile.cl : carolina.alarcon@pronorchile.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Telas para filtro de gases y liquidos/TESTORI/Italia Montaje calderas, piping, bombas,/PRONOR/Chile Descripción de Productos Testori se dedica a producción y distribución de artículos textiles para la captación de polvo y filtración liquida. Pronor es una empresa de montaje industrial mecánico tales como servicios de soldadura y corte, montaje piping, instalación de tuberías, instalación de conducciones a gas, redes

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-E22

: Rosario Norte 532 of, 404, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-2378 5080 : 56-2-3353388 : thermofisher.com : lucas.gonzalez@thermofisher.com

Productos y Servicios Ofrecidos Analizadores portátiles XRF/THERMO FISHER SCIENTIFIC/Estados Unidos Niton; Apollo; Gemini/THERMO FISHER SCIENTIFIC/Estados Unidos Ramsey/THERMO FISHER SCIENTIFIC/Estados Unidos PGNAA/THERMO FISHER SCIENTIFIC/Estados Unidos Descripción de Productos Nuestros analizadores en línea de cinta cruzada para cemento y carbón reducen las alteraciones del proceso y aumentan el rendimiento con análisis de composición minuto a minuto de minerales y concentrados. Además, los analizadores elementales y de tamaño de partículas Thermo Scientific para plantas de flotación y beneficio mineral, cuando se integran con nuestras soluciones de muestreo y análisis, lo ayudan a aumentar la eficiencia de su proceso.

THE ROBBINS COMPANY S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Los Militares 5001, Of. 203, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-232451383 : 00 : www.therobbinscompany.com : langc@robbinstbm.com

3-F21


1-G14

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-K52 : Panamerica Norte 9301, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-2463 8000 : 56-2-tpi@tpi.cl : www.tpi.cl : aorellana@tpi.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Ingeniería Multidisciplinaria/TNA ENGINEERING/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Norma API 650/ API620/ AWWA D103/TPI/Chile Estampa ASME, aleaciones especiales/TPI/Chile Suministro materiales. Fabricación equip/TPI/Chile Suministro, fabricación y montaje spools/TPI/Chile Fabricación spools/TPI/Chile Fabricación hidrociclones./TPI/Chile Fabricación, ingeniería y montaje/TPI/Chile Fabricación/TPI/Chile Soluciones completas/TPI/Chile carbono, inoxidable, aleaciones especial/TPI/Chile

Descripción de Productos Compañía Chilena de Ingeniería Multidisciplinaria con portafolio de más de 150 proyectos desarrollados en las áreas de Minería, Energía e Industria & Infraestructura. Nuestro equipo combina conocimiento técnico y experiencia de terreno en las áreas Civil-Estructural-Sísmica, Mecánica-Piping, Eléctrica-Instrumentación, Levantamientos y Modelamiento 3D mediante uso de Escáner Láser, Dron y Mecánica de Suelos.

Descripción de Productos Somos líderes dando soluciones integrales para distintas industrias, mediante servicios de fabricación, suministro y montaje de equipos de acero inoxidable, aleaciones especiales, acero carbono y titanio. La investigación y desarrollo, nuestras alianzas con proveedores de clase mundial, más el constante crecimiento nos ha posicionado como importante socio estratégico para las industrias de la minería, celulosa, desalinización, energía e industria química tanto en Chile como en el extranjero.

Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Manuel Barros Borgoño 236 oficina 1102, Providencia, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-25794072 : 56-2-25794072 : www.tna.global : info@tna.global

TOP SEAL CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A62

: Av. Recoleta 857 : Santiago : Chile : 56-22-7378172 : 56-22-7779647 : http://www.topsealchile.cl/ : ventas@eltio.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Quimico/TOP SEAL CHILE/Estados Unidos Quimico/TOP SEAL CHILE/Estados Unidos Quimico/TOP SEAL CHILE/Estados Unidos

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-H30

: Andrés Bello 2777, oficina 2002, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-32026133 : 56-2-232026133 : www.tiq.qld.gov.au : analuisa.reyes@tiq.qld.gov.au

Productos y Servicios Ofrecidos Productos innovadores-Servicios mineros/TRADE AND INVESTMENT QUEENSLAN/Australia

Descripción de Productos TopSeal elimina eficazmente las emisiones de polvo en caminos, las que provocan problemas de salud y seguridad. Es fabricado utilizando un proceso de control y escudriñado sobre cada lote producido. Se evalúa la composición de los productos para asegurar que estén dentro de los parámetros de nuestras especificaciones. Así tendrá la tranquilidad y seguridad que el producto que recibe es un producto seguro y unos de los polímeros de alta calidad para estabilización de suelos y supresor de polvo.

TORSA

TRADE AND INVESTMENT QUEENSLAND

2-J50a : Calle Severo Ochoa (PQ. Tecnológico De Andaluc) 19 : Málaga : España : 34-952-105926 : 35-952-105926 : http://www.torsa.es : rgallardo@torsa.es

Descripción de Productos Trade and Investment Queensland es la agencia de negocios del gobierno de Queensland, Australia. Nuestro objetivo es ayudar a exportadores del estado a expandir sus negocios en el mundo y además promover al estado de Queensland como un destino ideal para inversiones. Para lograr estos objetivos trabajamos en conjunto con agencias asociadas y organizaciones de la industria. Contamos con 12 oficinas internacionales, una de ellas en Santiago de Chile, a cargo del mercado de América Latina.

TRAMONTINA PRO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-F54

: Av Andres Bello 2233 , Piso 4 , Providencia : Santiago : Chile : 56-2-226765000 : 56-2-226765000 : https://www.tramontina.com.br/es/200-herramientasindustriales : leandro@tramontina.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema Anticolisión para Palas/TORSA/España Sistema Anticolisión para Camiones/TORSA/España Sistema Monitor de Vibraciones/TORSA/España Sistema de Control de Flotas/TORSA/España Plataforma de Análisis de Productividad/TORSA/España

Productos y Servicios Ofrecidos Herramientas industriales/TRAMONTINA/Brasil Carros con herramientas/TRAMONTINA/Brasil Cajas con herramientas manuales/TRAMONTINA/Brasil Modulares/Organizadores de herramientas/TRAMONTINA/Brasil

Descripción de Productos Torsa es una compañía española especializada en el diseño y fabricación de productos de alto nivel tecnológico para la industria minera. Dispone de una amplia gama de productos orientados a cubrir necesidades

Descripción de Productos Linea completa de herramientas manuales para uso profesional, industrial. Linea de carros para herramientas manuales, linea de organizadores modulares para orden de los talleres. Linea de herramientas aisladas 1.000 Volts IEC 60900.

Show Guide Expomin 2021

Dirección

Catálogo Oficial Expomin 2021

TNA ENGINEERING

TPI CHILE

Exhibitors Alphabetical List

Descripción de Productos Disponemos de la capacidad de fabrirar nuestros equipos para la excavación de túneles en cualquier parte del mundo. Tuneladoras, cintas transportadoras, cortadores, máquinas microtunneling y máquinas auger boring. Contamos con un plantel de ingenieros de diseño altamente cualificados y algunos de los técnicos de servicio más experimentados que puedan encontrarse en todo el sector.

técnicas y solucionar problemas comunes en toda la industria, abarcando desde sistemas anticolision de alta precisión para palas y camiones hasta sistemas de control de flota y de monitoreo de exposición a vibraciones para operadores de vehículos.

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Máquinas Tuneladoras de Excavación/THE ROBBINS COMPANY/Estados Unidos TBM/THE ROBBINS COMPANY/Estados Unidos

137


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Linea de herramientas anti chispa, fabricadas en cobre / berilio. Linea de herramientas de impacto.

Teléfono Fax

Empresas Representadas Empresa : TRAMONTINA GARIBALDI Dirección : Rua Tramontina 600, Garibaldi Ciudad : Garibaldi Estado : Rio Grande Do Sul País : Brasil Teléfono : 55-54-34628000 Fax : 55-54-34628000 Email : jefe.barbieri@tramontina.net

TRANSFORMADORES TUSAN Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

TRICONOS MINEROS S. A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A75

Descripción de Productos Triconos Mineros es una empresa chilena con 20 años de trayectoria en el mercado minero, dedicada a proporcionar de asistencia técnica en perforación y suministros de alta calidad, junto a sus representados Varel Mining para triconos, Rockmore International para los aceros DTH y TH, Foremost para amortiguadores y anillos guía,Utex para amortiguadores tipo Duraquest y otros proveedores de la más alta calidad de fabricación.

: Poeta Vicente Huidobro 3871, Macul : Santiago : Chile : 56-2-27939263 : 56-2-27939263 : www.transoceanic.cl : info@transoceanic.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de Deteccion y Extincion/SIEMENS/Alemania Control de Acceso/HONEYWELL/Estados Unidos Circuito cerrado de television/MOBOTIX/Alemania Alarmas de intrusion/DSC/Canadá Mantenimiento de Sist. de Seguridad/TRANSOCEANIC/Chile Mantenimiento de Sist. contra incendios/TRANSOCEANIC/Chile Analisis, levantamiento y deteccion/TRANSOCEANIC/Chile Consultorias y evaluaciones de seguridad/TRANSOCEANIC/Chile Equipos de Seguridad/TRANSOCEANIC/Chile Deteccion, extincion, seguridad safety/TRANSOCEANIC/Chile Descripción de Productos * Sistemas contra incendio: Detección, extinción y audio evacuación, salas de bomba, cálculos hidráulicos * Control de acceso: Citofonia, botones antipánico,ingreso centralizado * Circuito cerrado de television: monitoreo, instalación de circuitos, servicios móviles, salas de monitoreo * Integración de sistemas de seguridad:TRANSOCEANIC integra diversos sistemas de seguridad y soluciones especializadas. * Proyectos de Ingeniería: Evaluación y asesoría de riesgos en seguridad y safety

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

138

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: AXIS : Vicente Huidobro 3871 : Santiago : Chile : 56-2-27939263 : 56-2-27939263

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax

: MOBOTIX : Vicente Huidobro 3871 : Santiago : Chile : 56-2-27939263 : 56-2-27939263

Empresa Dirección Ciudad País

: HONEYWELL : Vicente Huidobro 3871 : Santiago : Chile

: Av. La Dehesa 1201 Of. 515 Edicifio Oriente : Santiago : Chile : 56-2-23212066 : 56-2-223212067 : www.triconosmineros.cl : jose.fuentes@triconosmineros.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Triconos de Perforación Rotatoria/VAREL MINING/Estados Unidos Aceros de Perforación DTH y TH/ROCKMORE INTERNATIONAL/Estados Unidos Barras de Perforación/TRICONOS MINEROS/Chile Amortiguadores y otros/FOREMOST/Canadá Amortiguadores/UTEX/Estados Unidos Asistencia Técnica Aceros de Perforación/TRICONOS MINEROS/Chile Montaje Seguro de Barras de Perforación/TRICONOS MINEROS/Chile

: Av. Gladys Marín 6030, Estación Central : Santiago : Chile : 56-2-27481621 : 56-2-27481621 : vsuazo@tusan.cl

Empresas Representadas Empresa : SIEMENS Dirección : Vicente Huidobro 3871 Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-2-27939263 Fax : 56-2-27939263

2-F50

3-E48

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: 56-2-27939263 : 56-2-27939263

Empresas Representadas Empresa : VAREL MINING Dirección : 1625 W Crosby Rd #124, Carrollton, TX 75006 Ciudad : Carrollton Estado : Texas País : Estados Unidos Teléfono : 1-972-2421160 Fax : 1-972-2421160 Email : alejandro.orellana@triconosmineros.cl Web : www.varelmining.com Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ROCKMORE INTERNATIONAL : 10065 SW Commerce Circle Wilsonville : Portland : Oregon : Chile : 1-800-6619190 : 1-780-8756169 : mauricio.cao@triconosmineros.cl : www.rockmore-intl.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: FOREMOST : 6614 - 50 Avenue Lloydminster AB, T9V 2W8 : Lloydminster : Alberta : Canadá : 56-2-23212066 : 56-2-223212066 : jose.fuentes@triconosmineros.cl : www.foremost.ca

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: UTEX INDUSTRIES INC. : 10810 Katy Freeway, Suite 100 : Houston : Texas : Estados Unidos : 56-2-223212066 : 56-2-223212066 : jose.fuentes@triconosmineros.cl : www.utexind.com

TRIODETIC Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J10 : 10 Didak Drive : Arnprior : Canadá : 613-818-7208 : 613-622-4003 : www.triodetic.com : lgattorno@triodetic.com


TROJAN TIRE INC. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-K02

: 960 Gateway : Burlington : Canadá : +1-905-6336886 : +1-905-6337271 : www.trojantire.com : info@trojantire.com

Productos y Servicios Ofrecidos Sistema de llenado de neumáticos/SOFT CORE/Canadá Sistema de llenado de neumáticos/SOFT CORE/Canadá Neumáticos mineros e industrials/TUFF HAUL/Canadá Neumáticos mineros e industrials/TUFF HAUL/Canadá Descripción de Productos Trojan Tire es el fabricante Soft Core® tecnología de relleno de neumáticos de goma Trojan Air-Cell®. Soft Core elimina el costoso tiempo de inactividad de los neumáticos desinflados y aumenta la capacidad de carga para obtener la mejor productividad. Soft Core es reutilizable y aumentará la vida útil de los neumáticos hasta un 25% por el menor costo por hora. Soft Core elimina el aire = sin fuerza explosiva para la mejor seguridad. Su solución de neumáticos para equipos de producción y soporte.

TSURUMI PUMP - SANDE S.A. Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E90

: Av. Libertador Bernardo O´Higgins 1771, Santiago : Santiago : Chile : 56-2-2810 5755 : 2-2-22259 : www.sande.cl : msegovia@sande.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas Sumergibles para Minería/TSURUMI PUMP/Japón Empresas Representadas Empresa : TSURUMI PUMP Dirección : Kaminaranagaike, Yawata-city Ciudad : Kyoto Estado : Kyoto País : Japón Código postal : 7634732 Casilla : hnaruse@tsurumiamerica.com Teléfono : 81-75-9710831 Fax : 81-75-971-1316 Email : hnaruse@tsurumiamerica.com Web : www.tsurumi-global.com

TTM Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-E58 : El Arrayan 1306, Enea, Pudahuel : Santiago : Chile : +56-2-26805900 : 562-2-6805900 : mauricio.lobos@dilocomunica.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Sistemas de Transporte de Minerales/TTM/Chile Correas transportadoras de mineral/PHOENIX/Alemania Control de Polvo y separacion de materia/STEINERT/Alemania Poleas y Rodillos/DOPPSTADT/Alemania Rodillos/RULMECA/Alemania Sistemas de limpiesa/STARCLEAN/Alemania

: STARCLEAN : El Arrayán 1306, Pudahuel : Santiago : Metrop : Chile : 56-2-26805900 : 56-2-26805900 : secretaria@ttmchile.cl : www.web-ttm.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: STEINERT : El Arrayán 1306, Pudahuel : Santaigo : Metrop : Chile : 56-2-26805900 : 56-2-26805900 : secretaria@ttmchile.cl : www.web-ttm.com

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

: ORLACO : El Arrayán 1306, Pudahuel : Santiago : Metrop : Chile : 56-2-26805900 : 56-2-26805900 : secretaria@ttmchile.c : www.web-ttm.com

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: PHOENIX :. :. : Chile : .-.-. : .-.-. :.

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: STEINERT :. :. : Chile : .-.-. : .-.-. :.

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email

: DOPPSTADT : El Arrayan 1306 : Santiago : Metrop : Chile : 56-2-26805900 : 56-2-26805900 : mhemmerdinger@ttmchile.cl

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email

: RULMECA : El Arrayan 1306 : Santiago : Metrop : Chile : 56-2-26805900 : 56-2-26805900 : mhemmerdinger@ttmchile.cl

Exhibitors Alphabetical List

Empresa Dirección Ciudad Estado País Teléfono Fax Email Web

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos TRIODETIC posee más de 60 años de experiencia como líder en el diseño y suministro de Domos esféricos, parabólicos y formas libre, tanto para operaciones nuevas como existentes. La versatilidad y ventajas de los domos de Triodetic proporcionan soluciones muy económicas flexibles e innovadoras que permiten utilizar estas estructuras en disímiles aplicaciones y con un máximo de éxito y satisfacción de los clientes.

Empresas Representadas Empresa : PHOENIX Dirección : El Arrayán 1306, Pudahuel Ciudad : Santiago Estado : Metrop País : Chile Teléfono : 56-2-26805900 Fax : 56-2-26805900 Email : secretaria@ttmchile.cl Web : www.web-ttm.com

Show Guide Expomin 2021

Visión periferica/ORLACO/Alemania Correas transportaadoras/ORIENTAL/India

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Domes to avoid dust pollution/TRIODETIC/Canadá Domes to avoid dust pollution/TRIODETIC/Canadá Domes to cover material stored/TRIODETIC/Canadá Domes to cover store piles/TRIODETIC/Canadá

139


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

U UAV SENSEFLY Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-L30g

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

: Santa Beatriz 100, oficina 904 : Santiago : Chile : 569-9-6301557 : 562-2-2352657 : www.uavsensefly.cl : eperez@uavsensefly.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios de topografìa / Geomensura/UAV SENSEFLY/Suiza Talud, Pilas de Lixiviación, Volumetría./UAV SENSEFLY/Suiza PIX4D mapper, Pix4D BIM, Pix4D React./UAV SENSEFLY/Suiza Estudios por medio de Fotogrametría./UAV SENSEFLY/Suiza Planificación de corto, mediano plazo/UAV SENSEFLY/Suiza Sensor RGB/Multiespectrales/Thermales/UAV SENSEFLY/Suiza Cubicación de materiales sólidos/UAV SENSEFLY/Suiza Caracterización de territorios/UAV SENSEFLY/Suiza Modelos digitales de elevación/UAV SENSEFLY/Suiza Analisis termicos con drones/UAV SENSEFLY/Suiza

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-C30

: Av. Américo Vespucio 1901, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-26246239 : jflo-res-@UYUSA.COM : elorenzoni@uyusa.com

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas de Aqua de Superficie, Sumergible/AQUASTRONG/Italia Taladros, Brocas/DONGCHENG/China Compresores Uyustools/UYUSTOOLS/China Testigueras, Bases Magnéticas/DONGCHENG/China Llave Impacto, Rectificadores/UYUSTOOLS/China Herramientas Eléctricas e Inalámbricas/DONGCHENG/China Iluminación Led, Paneles, focos, proyect/WYYMET/China Accesorios y Consumibles/UYUSTOOLS/China Herramientas Manuales/UYUSTOOLS/China

V

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

140

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Panamericana Norte Km. 19, Colina : Santiago : Chile : 56-2-6005701000 : 56-2-28998213 : www.valvulasindustriales.com : ventas@valvulasindustriales.com

Descripción de Productos Distribuidores, de cañerías, fittings y válvulas, soluciones para linea de fluido, capacitaciones y asesorías. Empresas Representadas Empresa : VISA , PLUS+ , País : China Teléfono : 53|34-2-34967 Fax : 43-3-3453 Empresa País Teléfono Fax

: CRANE : Estados Unidos : 34-2-23465 : 34-5-3453

Empresa País Teléfono Fax

: FLOW-SEAL : México : 43-2-2398 : 34-3-34565

Empresa País Teléfono Fax

: NIBCO : Estados Unidos : 23-4-7850 : 34-4-20989

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

Descripción de Productos Empresa multinacional, importadora de herramientas con altos estándares de calidad y servicio, donde destacan herramientas eléctricas, herramientas manuales, bombas de agua de superficie y sumergibles, productos eléctricos, compresores de aire e iluminación led.

VALENCIA S.A.

1-M94

Productos y Servicios Ofrecidos A106,A53,A795, red contra incendio/VISA/China Compuert , clase 150 , 300 Y 600 libras/CRANE/Estados Unidos Mariposas, tipo wafer y lug, WCB y 316/FLOW-SEAL/Estados Unidos Retención, clase 150 Y 300 , WCB Y 316/PLUS+/China Válvulas de red contra incendio ULFM/NIBCO/Estados Unidos

Descripción de Productos Brindamos servicios de asesoría y venta consultiva de tecnología en la categoría de Vehículos Aéreos no tripulados “UAV Drones” para georreferenciación especializada por sector en los rubros de Minería, Energía e Industrias varias. Somos representantes en Chile de SenseFly marca suiza líder mundial en desarrollo de UAV nuestros modelos simplifican la recopilación y el análisis de datos geoespaciales permitiendo a las empresas innovar, mejorando su gestión y optimizando sus servicios.

UYUSTOOLS CHILE

túneles, grating, plataformas, barandas, perfiles especiales, misceláneos, soportes de cañerías, abrazaderas. Servicio de corte, plasma, plegado, estampado, perforado, soldadura, mecanizado.

1-L80

: Av. Padre Alberto Hurtado 1267, Estacion Central : Santiago : Chile : 56-2-8161000 : 56-2-8161000 : www.valenciasa.cl : alejandro@valenciasa.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Estructuras metálicas/VALENCIA/Chile Corte, plegado, estampado, soldadura/VALENCIA/Chile Elementos de sujeción/VALENCIA/Chile Partes y piezas de acero/VALENCIA/Chile Descripción de Productos Productos y servicios en acero. Estructuras metálicas, elementos de sujeción, golillas copa para molinos, planchuelas para pernos de fortificación de

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

1-L38b

: El Rosal 4590, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-28872900 : 56-2-28872966 : eugenio.audisio@ventec.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Equipo de Lubricación Automática/BIJUR DELIMON/Estados Unidos Bombas Neumáticas: Diafragma y Pistón/ARO INGERSOLL RAND/Estados Unidos Bombas Combustible y Lubricantes/FILL RITE/Estados Unidos Equipo Hidráulico de Levantamiento/POWER TEAM/Brasil Filtros aceite, Equipo de filtración/HYPRO/Estados Unidos Equipos y accesorios de Lubricación/ALEMITE/Estados Unidos Revestimientos Epóxico, Piro-resistente/STONCOR/Estados Unidos Lubricantes especiales/BRUGAROLAS/España Lubricacion Centralizada/FARVAL/Estados Unidos

VEOLIA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-E04 : Av. Apoquindo 5550, Of. 1301, Las Condes : Santiago : Chile : 56-2-23361249 : 56-2-23361200 : www.veolia.cl : carola.leival@veolia.com

Productos y Servicios Ofrecidos Gestión de Residuos, agua y energía/VEOLIA/Chile Vapor, frío de proceso, aire comprimido/VEOLIA/Chile


VIAL Y VIVES - DSD

Productos y Servicios Ofrecidos Torres de enfriamiento/VERSVAL LTDA/Chile Torres de enfriamiento/VERSVAL LTDA/Chile Torres de enfriamiento de agua/VERSVAL LTDA/Chile Torre de enfriamiento de agua/VERSVAL LTDA/Chile Torres de enfriamiento/VERSVAL LTDA/Chile Torres de enfriamiento/VERSVAL LTDA/Chile Rellenos laminares/VERSVAL LTDA/Chile Torres de enfriamiento/VERSVAL LTDA/Chile

Dirección Ciudad País Teléfono Web Email

Descripción de Productos Estos insumos son aplicables en los procesos mineros, plantas de celulosa química y petroquímica, alimentos, lavadores de gases (scrubber ), industria del yodo, centrales generadoras de energía, etc... Los rellenos ensamblados por Versval Ltda, con materia prima proveniente de Brentwood, USA, se aplican especialmente en procesos de circuito de refrigeración de agua dulce y salada, en torres de enfriamiento, lavadores de gases, torres blow out Empresas Representadas Empresa : BRENTWOOD Dirección : 621 Brentwood Dr Ciudad : Reading Estado : Philadelphia País : Estados Unidos Código postal : 19611 Teléfono : +1-610-3745109 Fax : +1-610-3745109 Email : adrianavalenzuelae@versval.com Web : https://www.brentwoodindustries.com Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: SINAX : Neuquén 5801 : Buenos aires : Argentina : 1605 : +54-11-47569800 : Chile-santi-47569800 : adrianavalenzuelae@versval.com : www.sinax.com.ar

Empresa Dirección Ciudad País Código postal Teléfono Fax Email Web

: DONALDSON : Pablo el verones 481, las condes : Santiago : Chile : 7580223 : 91821-91821-977991821 : Chile-santi-222283415 : adrianavalenzuelae@versval.com : www.donaldson.com

VERTYCAL SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-B28

: Av. Andres Bello #2325 Piso 8 Providencia : Santiago : Chile : 56-2-23688000 : http://www.vyv-dsd.cl/ : diego.salazar@gym.com.pe

Productos y Servicios Ofrecidos Servicios EPC/VIAL Y VIVES - DSD/Chile

Exhibitors Alphabetical List

: Pablo El Verones 481, Las Condes : Santiago : Chile : 56-9-98401803 : 56-2-22283415 : adrianavalenzuelae@versval.com

Descripción de Productos Vial y Vives – DSD integra sus conocimientos y experiencias para convertirse en un referente clave de ingeniería, procura y construcción para los principales proyectos mineros en Chile y latinoamérica.

VIAS SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-B70 : Padre Tadeo, 4607, Quinta Normal : Santiago : Chile : 56-2-27753046 : 56-2-27753046 : www.viasimportaciones.cl : ventas@viasimportaciones.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Calefactores eléctricos/VIAS SPA/Chile Equipos tratamiento térmico - mantas/VIAS SPA/Chile Calefactores de paso/VIAS SPA/Chile Equipos para tratamiento térmicos/VIAS SPA/Chile Calefactores eléctricos/VIAS SPA/Chile SENSORES DE TEMPERATURA/VIAS SPA/Chile Cables para altas temperaturas/VIAS SPA/Chile Alambres y Cintas Resistivas/VIAS SPA/Chile Descripción de Productos Unidad de tratamientos térmicos para pre y post soldadura a través de resistencias eléctricas. Calefactores eléctricos para calentamiento de fluidos. Instrumentación y control.

VICTAULIC COMPANY

2-F16

: Antonio Bellet 77 Piso 12, Of. 1201, Providencia : Santiago : Chile : +56-9-63354494 : +56-2-32903061 : www.vertycal.cl : carlos.aguilera@vertycal.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Actuador portátil para válvulas/MODEC/Francia Descripción de Productos Productos y servicios: insumos, productos y repuestos industriales. Producto de innovación tecnológica: actuador manual de tipo portátil para válvulas (eléctrico, neumático, combustible)

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D58

: 4901 Kesslersville Road : Easton : Estados Unidos : 610-559-3300 : 610-923-3134 : http://www.victaulic.com : pickvic@victaulic.com

Productos y Servicios Ofrecidos Solución para unir caños de HDPE./SOLUCIÓN PARA SISTEMAS DE HDPE/ Estados Unidos Permite mantenimiento in situ./VÁLVULA DE CUCHILLO SERIE 795/Estados Unidos Para acoplar caños de diámetros grandes./SISTEMA DE UNIÓN MECÁNICA AGS/Estados Unidos Acomoda movimiento diferencial./JUNTA DE MOVIMIENTO DINÁMICO/ Estados Unidos Descripción de Productos A medida de ser el productor mundial principal de sistemas de uniones mecánicas ranuradas de tuberías, Victaulic trabaja en colaboración con sus clientes y afiliados al nivel mundial para ofrecer soluciones innovadoras a través de nuestras áreas de negocio. Nuestros productos y servicios permiten

Show Guide Expomin 2021

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

3-D52

Empresas Representadas Empresa : MODEC SAS Dirección : ZI Sirius Quatre 80, allée René Higonnet 26760 Ciudad : Beaumont-lès-Valence País : Francia Teléfono : 33-475402715 Fax : 33-475402715 Email : sales@modec.fr Web : www.modec.fr

Catálogo Oficial Expomin 2021

VERSVAL LTDA

Rubros: minería, industria, Oil & Gas, Celulosa y Papel, Sanitarias, Petroquímicas, Etc.

Listado Alfabético de Expositores

Descripción de Productos Líder en servicios medioambientales, para la gestión y valorización de aguas, residuos y energía.

141


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

que las personas trabajen rápidamente, mientras asegurando la seguridad, la confiabilidad y la maximización de la eficiencia y la sostenibilidad.

VIELCO INGENIERÍA SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-C22

: Luis Alberto Cruz 1166, Renca : Santiago : Chile : 56-2-23890100 : 56-2-23890100 : www.vielco.com : info@vielco.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Grupos Electrógenos Diesel (EUROPA)/MITSUBISHI/[Sin información] Grupos Electrógenos Diesel (EUROPA)/IVECO/[Sin información] Grupos Electrógenos Diesel (EUROPA)/DOOSAN/[Sin información] Grupos Electrógenos Diesel (EUROPA)/PERKINS/[Sin información] Grupos Electrógenos Diesel (CHINA)/CUMMINS/[Sin información] Grupos Electrógenos Diesel (CHINA)/FAW/[Sin información] Grupos Electrógenos a Gas (USA)/B&S/[Sin información] Grupos Electrógenos a Gas (USA)/GM POWERTRAIN/[Sin información] Grupos Electrógenos a Gas (EUROPA)/SCANIA/[Sin información] Torres de Iluminación (Italia)/KUBOTA/[Sin información] Descripción de Productos VIELCO es una empresa líder en el mercado de generación, que ha ido consolidando su posición de especialista en este segmento desde 2012, a través de sus divisiones de ventas, arriendos, proyectos, servicios y repuestos. El servicio cercano, rápido y profesional que le entrega a sus clientes, le ha permitido expandirse a lo largo de Chile con una amplia red de sucursales en regiones y con su casa matriz ubicada en Santiago, en donde opera un moderno centro de distribución de más de 25.0000 m2.

VIPAL COMPUESTOS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A28

: Av. Del Parque 4980, Of. 133 Ciudad Empresarial, Huechuraba : Santiago : Chile : 56-2-27409100 : 00000000 : www.vipal-ch.cl : pferrada@vipal-ch.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Fabricacion de Compuestos/VIPAL/Brasil Descripción de Productos Compuestos de caucho de fabricacion propia, Cementos Industriales, Adhesivos calientes.

VOLVO CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

EX-C18

: Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva 8691, Quilicura : Santiago : Chile : 56-2-2991100 : 56-2-2991100 : marihen.palma@volvo.com

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Productos y Servicios Ofrecidos Camión Volvo FMX minería y construcción/VOLVO/Suecia Bus Volvo para transporte con seguridad/VOLVO/Suecia

142

Descripción de Productos Volvo Group está presente en más de 140 países del mundo. La marca Volvo Camiones y Buses está presente en Chile hace 80 años y desde 2007, Volvo Chile desarrolla relaciones directas con sus clientes, tanto para el mercado de transporte de carga y pasajeros y motores Volvo Penta. La calidad, seguridad y cuidado por el medio ambiente son nuestros valores. Trabajamos a diario para entregar soluciones de transporte sostenibles, apoyando a nuestros socios en la ejecución de sus operaciones.

VT MAQUINARIAS CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-G30

: Los Cerezos 5890, La Florida : Santiago : Chile : 56-9-522 54191 : 56-9-99171017 : www.vtmaquinarias.cl : contacto@vtmaquinarias.cl

Productos y Servicios Ofrecidos corte CNC para planchas metalicas/QTEK/China Plegadoras Hidráulicas CNC/QTEK/China Guillotinas Hidraulicas CNC/QETK/China Punzonadoras Hidraulicas/QTEK/China Mesas de corte Plasma CNC/HYPERTHERM/Estados Unidos Herramientas para corte y plegado/QTEK/China Descripción de Productos Ventas de maquinarias y equipos orientados a la industria metalmecánica. Principalmente en el area de corte y plegado de aceros. Con un fuerte enfoque en el acompañamiento de nuevas tecnologías gracias al resplado de nuestro servicio técnico.

VULKAN DRIVE TECH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-C24

: Rod. Eng. Constancio Cintra, km 91 : Itatiba : Brasil : 55-11-48947300 : 55-11-48947329 : www.vulkan.com/es-es : vulkan.latam@vulkan.com

Productos y Servicios Ofrecidos Acoplamientos flexibles/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Acoplamientos hidráulicos/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Acoplamientos de engranaje y a lamillas/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Amortiguadores flexibles/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Frenos y sistemas de frenado/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Frenos y sistemas de frenado/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Ruedas antirretorno/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Abrazaderas de anclaje/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Acoplamientos de todos los tipos/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Sistemas de freno para equipos/VULKAN DRIVE TECH/Alemania Descripción de Productos El Grupo alemán Vulkan con más de 130 años, atiende la industria de Minería con su división industrial Vulkan Drive Tech, enfocada en soluciones de transmisión de potencia y sistemas de frenado como acoples flexibles, rígidos, hidráulicos, frenos, ruedas antirretorno, abrazaderas de anclaje y otros. En la industria de Minería, las Fajas Transportadoras, los Apiladores, Recuperadores, Molinos, son ejemplos de maquinaria pesada típica que llevan las soluciones del portafolio Vulkan. Empresas Representadas Empresa : SCEM Dirección : Santa Adela 9620 Maipú Ciudad : Santiago País : Chile Teléfono : 56-2-2369 1800 Fax : 56-2-23691800 Email : scem@scem-chile.cl Web : www.scem-chile.cl

W WAMTECH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-C86 : AV. EGAÑA 875, PEÑALOLEN : SANTIAGO : Chile : 02-56-227064655 : 02-56-227064640 : www.wamtech.com : karina.pereira@logiserv.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Transport WR21/DIGI/Estados Unidos Transport WR31/DIGI/Estados Unidos Connect sensor/DIGI/Estados Unidos


: Weidenstrasse 60 : Dortmund : Alemania : 0049-231-8598251 : 0049-231-8598239 : http://www.wdi-python.de : benjamin.kraemer@wdi-python.de

Descripción de Productos Weir Minerals líder en soluciones Integrales, bombas, sellos mecánicos, válvulas, hidrociclones, mangueras, spools, juntas de expansión, revestimientos para molinos, revestimientos resistentes al desgaste, chancadores, harneros, HPGR, equipos de conminución, soluciones de tratamiento de relaves, equipos de dewatering, con respaldo de nuestra amplia red de servicios en terreno para apoyar a nuestros clientes a obtener el mejor resultado al menor costo de su operación.

Productos y Servicios Ofrecidos High Performance Wire Ropes/PYTHON/Alemania Descripción de Productos WDI cuenta con una tradición de 150 años como proveedor de la industria minera. Somos lideres mundiales de cables de alto rendimiento y contamos con una extensa cartera de productos innovadores. Suministramos cables para las más diversas aplicaciones mineras en cualquier parte del mundo. Calidad 100% made in Germany: WDI es uno de los mayores elaboradores de alambrón de Europa. Fabricamos alambre para cables y cables metálicos en cuatro emplazamientos exclusivamente en Alemania.

WEBAC CHEMIE GMBH Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-A16

: Con. Polo Country casa 12.2 : Santa Cruz : Bolivia : +591-3-71721555 : +591-3-71721555 : hoelzel.frank@gmail.com

Productos y Servicios Ofrecidos Revestimiento para proteger Hormigón PH2/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Material y servicio de Inyección/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Material Para inyección y protección/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Quimicos para proteger Hormigón/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Todo tipo de inyección en la mineria/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Todo tipo de inyección/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Hibridinyección Resina/Cemento/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Inyección contra filtraciones/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Inyección contra derumbes y filtraciones/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Reparación de tanques de hormigón/WEBAC CHEMIE GMBH/Alemania Descripción de Productos Materiales químicos para la minería subterránea, túneles o fosas. Revestimiento para hormigón. protección de hormigón con material que aguanta PH2. inyección contra filtraciones de agua en la minería, túnel construcción, garajes, metro etc. Inyección hibrid. resina mezclado con cemento. anclaje, soportes asegurado con inyección para endurar rápidamente. soporte técnico, capacitación de personal en obra o en nuestro instalaciones. todo de un mano, resinas, bombas y accesorios Empresas Representadas Empresa : WEBAC CHEMIE GMBH Dirección : Fahrenberg 22 Ciudad : 22885 Barsbüttel País : Alemania Teléfono : +49-40-670570 Fax : +49-40-6703227 Email : info@webac.de Web : www.webac.de

WEIR MINERALS VULCO Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: San José 0815, San Bernardo : Santiago : Chile : 56-2-56227542200 : 56-2-intercambio_dte : www.minerals.weir : chile.minerals@mail.weir

Productos y Servicios Ofrecidos Bombas centrífugas para pulpa y otras/WARMAN, GEHO/Chile

1-L70

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

3-A57

: Av Providencia 2330 Oficina 63 : Santiago : Chile : +56-2-23337038 : Chile-SANTI-MAIL@HYDROGROUP.CL : www.hydrogroup.cl : arodriguez@welko.cl

Exhibitors Alphabetical List

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-A20

Listado Alfabético de Expositores

WDI

Productos y Servicios Ofrecidos Manómetros, Sondas, nivel, caudal, etc./KELLER-DRUCK/Suiza Telemetría, válvulas, sensores de nivel./SMARTWELL/Chile Ingeniería de detalle, hidrogeología./HIDROGESTION/Chile Diseño de drenes, recuperación de aguas/HIDROGESTION/Chile Estudios Hidrogeológicos/HIDROGESTION/Chile Bombas y sistemas hidráulicos./WELKO SPA/Chile Precisión para presión y temperatura./WELKO SPA/Chile Pozos, hidrogeología, aguas lluvias./HIDROGESTION/Chile Manómetros, bombas de calibración./KELLER-DRUCK/Suiza Instrumentos de precisión hidráulica/WELKO SPA/Chile Descripción de Productos Welko, Hidrogestión y asociados se focalizan en los mejores equipos y servicios en las categorías: Sondas de nivel, manómetros, termómetros, soluciones para drenes, servicios de Ingeniería e hidrogeología, telemetría y automatización hidráulica, recupéración de aguas lluvias, infiltración, pozos profundos, gestión hídrica, metereología y diseño y construcción de obras hidráulicas.

WESTERN HERITAGE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-K18

: 322 Duchess St : Saskatoon : Canadá : 306-975-3860 : 306-975-3860 : finnigan@westernheritage.ca

Productos y Servicios Ofrecidos EFMP (plataforma de monitoreo ambienta)/EFMP/Canadá Gestión del patrimonio cultural/CHRM/Canadá Participación Comunitaria/CLM/Canadá Descripción de Productos Western Heritage tiene más de 30 años de experiencia en la prestación de servicios a la industria minera tanto en Canadá como en América del Sur. Dos áreas en las que Western Heritage proporciona un valor excepcional es nuestra experiencia en la gestión del riesgo histórico cultural y la plataforma de monitoreo ambiental conocida como EFMP. El EFMP utiliza el aprendizaje automático para extraer información ambiental actual de diversas fuentes de datos, incluidas imágenes satelitales

WIENECKE HTS Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Limache #3253, A1 : Viña Del Mar : Chile : 56-32-2670529 : 56-32-2672563 : hts.wienecke.cl : nschulze@wienecke.cl

1-M90

Show Guide Expomin 2021

Descripción de Productos Distribución y soporte de equipos de telecomunicaciones (m2m,iot,rf)

Hidrociclones para clasificación/CAVEX/Chile Válvulas para procesos mineros/ISOGATE, DELTA, LEWIS/Chile Mangueras, spools y juntas de expansión/VULCO, LINATEX/Chile Agitadores/HAYWARD GORDON/Estados Unidos Sistemas de monitoreo de desgaste/SYNERTREX/Chile Revestimientos de molino/VULCO/Chile Harneros y mallas para harneros/ENDURON/Holanda HPGR, Chancadores/TRIO/China Gomas, revestimientos/VULCO/Chile

Catálogo Oficial Expomin 2021

XBEE-PRO XSC RF/DIGI/Estados Unidos RIEL DIN WR21/DIGI/Estados Unidos

143


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

Productos y Servicios Ofrecidos Consultoría Diversidad, Género e Inclusi/WIM CHILE/Chile Apoyo a PYMES de mujeres/WIM CHILE/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos Galpones prefabricados/HTS/Alemania Carpas industriales/HTS/Alemania Pisos modulares industriales/PRO FLOOR/Australia Bodegas modulares/HTS/Alemania Descripción de Productos Venta y arriendo de galpones, bodegas, carpas y pisos modulares industriales. Líderes en el mercado nacional e industria minera.

WILLOWSTICK Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-E92

: 132 E 13065 Ste 100 : Draper : Estados Unidos : 1-801-9849850 : 1-801-9849851 : fkuhnow@willowstick.com

Descripción de Productos Willowstick maps and models groundwater and seepage flow paths. The Willowstick method is quick and nonintrusive and has been used in investigations to identify, map and model in three dimensions groundwater flow paths. Willowstick has successfully completed over 300 projects around the world. Using the Willowstick method, our clients save significant time, money, and resources by targeting their remediation efforts accurately, and investigations are usually completed in less than 10 days.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

2-A12

: Nortkirchenstr. 100 : Dortmund : Alemania : 49-231-41026423 : 1-11-1 : gustavo.ramos@wilo.com

Descripción de Productos Fabricante de bombas y sistemas de bombeo de alta eficiencia para la constucción, gestión del agua y la industria/minería

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-H60

: 3050 post oak blvd, suite 630 : Houston : Estados Unidos : 713-659-2617 : 888-525-2915 : https://www.gemotorswolong.com/ : brendon.hall@geim.wolong.com

Productos y Servicios Ofrecidos Quantum LMV Induction Motor/GE INDUSTRIAL MOTORS/Estados Unidos WP DA143T Motor with Aegis Ring/BROOK CROMPTON/Estados Unidos EC 112 Motor/WOLONG/Estados Unidos

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos GEIM offers comprehensive motor solutions for mining process applications. With an increasing global demand for metals and minerals, mining environments are becoming more extreme. Our durable and efficient motors provide a reliable lifeline to critical production equipment. Strict adherence to industry and application specifications also help ensure less downtime.

144

WOMEN IN MINING CHILE Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: Avda Apoquindo 5583, Of 31, Las Condes : Santiago : Chile : 56-9-85005512 : 56-9-99999999 : www.womeninminingchile.cl : contacto@womeninminingchile.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-M06

: Via Città Di Milano, 42 : Trani : Italia : +39-0883-1891111 : +39-0883-1891120 : www.wtecplants.com : o.distaso@wtecplants.com

Descripción de Productos WTEC Plants srl se ocupa del diseño, construcción e instalación de plantas de tratamiento y depuración de aguas, tantos residuales como primarias : en particular, realizamos plantas de tratamiento químico-físicas, plantas de depuración con proceso biológico y con el uso de membranas sumergidas, sistemas de filtración y ultrafiltración, plantas de osmosis inversa, plantas de ZLD (Zero Liquid Discharge).

X XCEL INSPECTION Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Productos y Servicios Ofrecidos Soluciones de bombeo/WILO/Alemania

WOLONG ELECTRIC

WTEC PLANTS S.R.L.

Productos y Servicios Ofrecidos Plantas de Tratamiento de aguas/WTEC PLANTS S.R.L./Italia

Productos y Servicios Ofrecidos Geophysical Investigation/WILLOWTSICK/Estados Unidos Geophysical Investigation/UNITED STATES/Estados Unidos

WILO CHILE SPA

Descripción de Productos WIM Chile es una ONG que apoya la inclusión de mujeres en la industria minera, de estudiantes, profesionales y empresarias.

3-R14

2-A96

: Boundary House, Boston Road : London : United Kingdom : +44-7555731242 : +44-7555731242 : www.xcelinspection.com : finance@xcelinspection.com

Productos y Servicios Ofrecidos Inspección de componentes no metálicos/EVISIVE/Estados Unidos Inspección de cables de acero/AMC INSTRUMENTS/Italia EA para inspección de válvulas/VALLEN/Germania EA para inspección de tanques y vasijas/VALLEN/Germania Inspección con Emisión Acústica/VALLEN/Germania Ondas guiadas/XCEL INSPECTION/United Kingdom ACFM/XCEL INSPECTION/United Kingdom Descripción de Productos Microondas para inspección de HDPE, fibra de vidrio y otros materiales no metálicos empleados en tuberías o tanques. Inspección de cables de acero en grúas y otros equipos de carga. Equipos de emisión acústica: monocanal para inspección de cierre de válvula y multicanal para inspección de tanques, vasijas y otros componentes. Inspección de correas de transporte en minas. Equipo ACFM para verificación y dimensionamiento de grietas. Equipo de Ondas Guiadas para inspección de tuberías.

XCJC CHILE SPA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

: CORONEL #2355 OF. 4B, PROVIDENCIA : SANTIAGO : Chile : 56-9-99396187 : 56-9-87683113 : www.xcjc.cl : jrojas@finactivo.cl

Productos y Servicios Ofrecidos Scooptram Lhd, Scoopfrontal/XCJC/China Filtros de particulas y catalizadores/XCJC/China De 1,6 a 50 Toneladas/CARTER/China Manipuladores telescópicos frontales/MAMMUT/China Cargadores de 1 a 3 M3/XCJC/China Camiones interior mina, dumpers mineros/XCJC/China Brazos long reach para excavadoras/KANGTEC/China De 185 a 1200 CFM portátil y estac./WINDBELL/China

EX-B04


Productos y Servicios Ofrecidos 1 cargador frontal minero modelo LW800KN/XCMG/China 1 Excavadora tipo Spider modelo ET120/XCMG/China 1 Excavadora minera Modelo XE490DK/XCMG/China 1 motoniveladora minera modelo GR3505/XCMG/China 1 scoop para pequeña minería subterráne/XCMG/China Descripción de Productos 1 Excavadora minera Modelo XE490DK 1 Excavadora tipo Spider modelo ET120 1 cargador frontal minero modelo LW800KN 1 motoniveladora minera modelo GR3505 1 scoop para pequeña minería subterráne

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Ciudad País Teléfono Fax Email

1-K88

Productos y Servicios Ofrecidos Colchones ignifugos prensados/YOLE/Chile Colchones de resorte prensados/YOLE/Chile Descripción de Productos los colchones yole estan respaldados por más de 30 años de experiencia y profesionalismo. Por lo tanto estan en condiciones de dar un buen descanso a los mineros, despues de las largas jornadas en que deben realizar su trabajo. Además tenemos tecnología de punta para facilitar su transporte prensados, bajando considerablemente los costos de traslado.

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Zebra y sus partners brindan una ventaja de rendimiento a los trabajadores de primera línea de la empresa. Nuestros productos, software, servicios, análisis y soluciones permiten conectar de forma inteligente activos, datos y personal en flujos de trabajo colaborativos, lo que posibilita que las empresas detecten lo que está sucediendo, analicen las implicaciones y se anticipen a ellas con decisiones óptimas en tiempo real.

Dirección

: Hijuelas Lindenau Sector C, Parcela 21 - Peñaflor : Santiago : Chile : 56-9-76147803 : 56-9-76147803 : www.yole.cl : lemiora@gmail.com

YOY SIMULATORS

Productos y Servicios Ofrecidos Soluciones tecnológicas de trazabilidad/ZEBRA/Estados Unidos Tabletas Robustas para Minería/ZEBRA/Estados Unidos Control de inventarios/ZEBRA/Estados Unidos

ZED ILO

Y YOLE, COLCHONES IGNIFUGOS

: Calle 93 # 13-45 Oficina 702 : Bogotá : Colombia : 57-300-2195761 : 57-300-2195761 : www.zebra.com : andres.avila@zebra.com

3-C28

: Brasil # 2104 : Valparaíso : Chile : 56-32-2372968 : 56-32-2372968 : www.yoy.cl : tomas.chales@yoy.cl

Exhibitors Alphabetical List

: Av. Presidente Eduardo Frei Montalva 16.750, LAMPA : Santiago : Chile : 56-9-94192285 : 8876-7876-VENTAS@XCMG.CL : www.xcmg.cl : jpina@xcmg.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-J81

Listado Alfabético de Expositores

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

EX-C28

ZEBRA

1-A16 : Pampa de Palo Km. 7,6 Carretera Costanera Sur, Ilo Moquegua : Moquegua : Perú : 51-53-953991688 : 51-53-495900 : erivera@zedilo.com.pe

Descripción de Productos Centro logístico de distribución de mercancías, producción y servicios, con exoneración del Impuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto a la Renta - IR, ofrece ventajas competitivas y comparativas que contribuyen a optimizar el posicionamiento logístico, comercial, de prestación de servicios e industrial de las empresas.

ZED MATARANI Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

1-A15

: Km. 1 Carretera Matarani Mollendo : Matarani : Perú : 51-54-557161 : 51-54-557161 : www.zedmatarani.com : direccion.promocion@zedmatarani.com

Productos y Servicios Ofrecidos Promoción Zona Especial de Desarrollo/ZED MATARANI/Perú Descripción de Productos La Zona Especial de Desarrollo - ZED Matarani, es un área geográfica delimitada en el territorio peruano, con beneficios tributarios y aduaneros para las empresas instaladas y que efectúen inversiones para el desarrollo de actividades industriales, de maquila, logística, reparación de maquinaria y equipos, telecomunicaciones, tecnología de la información e investigación y desarrollo científico y tecnológico.

ZED PAITA

1-A11

Productos y Servicios Ofrecidos Simulador de CAEX con Realidad Virtual/SIMULADOR CAEX YOY/Chile Simulador de Puente Grúa VR/SIMULADOR PUENTE GRúA YOY/Chile Simulador de Extintores VR/SIMULADOR EXTINTORES YOY/Chile Experiencias Riesgo Crítico VR/EXPERIENCIA RIESGO CRíTICO YOY/Chile Demo minería Subterránea VR/DEMO MINERíA SUBTE YOY/Chile Control Riesgo Altura AR/RIESGO ALTURA AR YOY/Chile

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Descripción de Productos Herramientas de visualización, interacción y simulación con tecnología de realidad virtual de alta fidelidad, para el entrenamiento, inducción, capacitación, mantenimiento y seguridad en minería. En concreto, se exhiben simuladores de maquinaria minera, herramientas de apoyo para el control de riesgo críticos de fatalidad, herramientas para potenciar el entrenamiento y adaptación a entornos complejos, todo utilizando tecnología de punta en realidad virtual y realidad aumentada.

Descripción de Productos La Zona Especial de Desarrollo Paita - ZED Paita, es un área geográficamente delimitada dentro del territorio nacional (Perú) habilitada para el desarrollo de la industria manufacturera, agroindustria y servicios, con énfasis en los negocios vinculados al comercio exterior con exoneración de impuestos.

: Piura, Paita. Km3. Car. Paita - Sullana, Paita 20701 : Piura : Perú : +-51-945168287 : 51-073-511834 : www.zedpaita.com.pe : mgarrido@zedpaita.com.pe

Show Guide Expomin 2021

XCMG

Z

Catálogo Oficial Expomin 2021

Descripción de Productos XCJC es una compañía China con 60 años inmersa en la fabricación de maquinarias y hace 21 años dedicándose de manera exclusiva a la fabricación de maquinaria de carguío y transporte subterránea. La división de Filtros de partículas (DPF) ha tenido un desarrollo exponencial en los últimos años, producto de aumento en las restricciones de emisión de gases producidas por los motores diesel de maquinarias.

145


Exhibitors Alphabetical List

Listado Alfabético de Expositores

ZIGMA Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

2-D75 : Diagonal Oriente 1374, Providencia : Santiago : Chile : 56-2-22279927 : 56-2-22279253 : www.zigma.cl : cc@zigma.cl

Dirección Ciudad País Teléfono Fax Web Email

Empresas Representadas Empresa : SPEARS MANUFACTORING COMPANY Dirección : 15853 Olden St. • Sylmar Ciudad : Los Angeles País : Estados Unidos Teléfono : 01-818-3641611 Fax : 01-818-3673014 Email : dgarcia@spearsmfg.net

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

: ATAS INTERNATIONAL INC : 6612 Snowdrift Road : Allentown : Estados Unidos : 01-800-4681441 : 01-800-4681441 : jdacosta@atas.com

ZITRON CHILE

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Dirección

146

Descripción de Productos Zitrón Chile es una empresa fundada en 2007, filial de Talleres Zitrón, grupo empresarial con origen en finales del S.XIX. Es líder en la fabricación de sistemas de ventilación para infraestructuras subterráneas de minería a nivel mundial. Es además laboratorio certificado por el AMCA gracias a su banco de ensayos, el más grande del mundo, donde se realizan ensayos aerodinámicos. Actualmente, Zitrón tiene más de 20.000 ventiladores instalados. Su alcance se extiende ya a más de 80 países.

ZKL RODAMIENTOS SA-FILIAL GRUPO ZKL

Descripción de Productos Válvulas, Fittings y Tuberías de PVC Y CPVC / SPEARS Cementos Solventes / WELD-ON Tuberías PVC SCH.80 / GEORG FISCHER Calefacción y secado solar por aire / INSPIRE Techos y fachadas metálicas / ATAS INTERNATIONAL INC.

: IPS CORPORATION : 17109 So. Main St. Gardena : Los Angeles : Estados Unidos : 01-310-8867686 : 01-310-8983390 : laura.sandoval@weldon.com

: Santiago : Chile : 56-2-29493500 : 56-9-93099844 : jgomezc@zitron.com

Productos y Servicios Ofrecidos Ventiladores/ZITRON/Chile

Productos y Servicios Ofrecidos PVC, CPVC y PP/SPEARS/Estados Unidos PVC y CPVC Sch40 y 80/SPEARS/Estados Unidos PVC y CPVC Sch40 y 80, Fire Sprinkler.../SPEARS/Estados Unidos Limpiador - Primer - Cementos Solventes/WELD-ON/Estados Unidos PVC Sch80/GEORG FISCHER/Estados Unidos PVC y CPVC Sch40 y 80, Fire Sprinkler/SPEARS/Estados Unidos Techos y Fachadas Metálicas/ATAS INTERNATIONAL INC/Estados Unidos

Empresa Dirección Ciudad País Teléfono Fax Email

Ciudad País Teléfono Fax Email

3-E52

: Av. Alicia Moreau de Justo 2030 1, of. 125 : C.A.B.A. : Argentina : 0054-11-43137392 : 0054-11-43137392 : www.zkl.cz : stomassoni@zklgroup.com.ar

Productos y Servicios Ofrecidos Rodamientos/ZKL/República Checa Descripción de Productos Rodamientos en general. Rodamientos de rodillos a rotula, especiales y bipartidos. Ingeniería y desarrollo al servicio de cada usuario. Servicio integral de pre y post venta.

ZONA FRANCA DE TACNA - ZOFRATACNA

1-A13

Dirección: Panamericana Sur s/n, Km. 1308. Tacna, Perú. Ciudad: Tacna País: Perú Teléfono: 051-052-317090 Fax: 051-052-317090 Email: jcondori@zofratacna.com.pe

EX-A16

: Camino Lo Boza 421, Parque Industrial Lo Boza, Pudahuel

Descripción de Productos La Zofratacna, ofrece una serie de beneficios tributarios y aduaneros para empresas que desarrollen actividades industriales, agroindustriales, ensamblaje, maquila y servicios, dentro de los cuales se incluyen el almacenamiento, distribución, embalaje, desembalaje, envasado y rotulado, clasificación, exhibición; además de actividades de reparación, mantenimiento y/o reacondicionamiento de maquinarias, motores y equipos para la actividad minera; actividades de call center y de TI.


EMAIL

TAIWAN

TAITRA - TAIWAN EXTERNAL TRADE DEVELOPMENT COUNCIL

taitra@taitra.org.tw

TAIWAN

HCP PUMP MANUFACTURER CO., LTD.

max.silva@hiflow.cl

TAIWAN

VIVOTEK INC.

ru.li@vivotek.com

TAIWAN

PETSEALS INDUSTRIES LTD.

petseals@petseals.com

TAIWAN

ASUSTEK COMPUTER INC

agustin_luo@asus.com; ronny_ibarra@asus.com

SUIZA

Marti

Mariana.Avalos@marti.com / Hector. Diaz@marti.com

SUIZA

Sulzer

rodrigo.sosa@sulzer.com

SUIZA

ABB

marcela.toro@cl.abb.com / luis. figueroa@cl.abb.com

SUIZA

Pfenniger

florian.androu@pfenniger.cl / jaime. concha@pfenniger.cl

SUIZA

Clariant

MariaIsolina.Noguerol@clariant.com / wendel.rodrigues@clariant.com

SUIZA

Geobrugg

german.fischer@geobrugg.com / Javier. Turina@geobrugg.com

SUIZA

Huber Suhner

noli.kozenieski@hubersuhner.com / reinaldo.prata@hubersuhner.com

SUIZA

Hilti

Alejandra.Silva@hilti.com / AlejandroJavier.MunozBonilla@hilti.com

SUIZA

Auraer SpA

camilo.rice@gmail.com

SUIZA

Cámara Chileno Suiza

constanza.cardenas@swisschile.cl / josepablo.arce@swisschile.cl

MESSE ALEMANIA

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GmbHLI

Ulrike Schmitz

schmitz@durum.de

MESSE ALEMANIA

DUECHTING PUMPEN

Roman Meermeier

marketing@duechting.com

MESSE ALEMANIA

RECCO AB

Kristin Sundstrom

kristin.sundstrom@recco.com

MESSE ALEMANIA

AQSEPTENCE GROUP S.A

Linda Lorenzetti

linda.lorenzetti@aqseptence.com

MESSE ALEMANIA

Perficon Steel GmbH

Thomas Boex

thomas.boex@perficon.com

MESSE ALEMANIA

FAM MAGDEBURGER FOERDERANLAGEN UND BAUMASCHINEN GmbH

Anja Ermisch

anja.ermisch@fam.de

MESSE ALEMANIA

Herrenknecht AG

Anne Lagarde

lagarde.anne@herrenknecht.de

MESSE ALEMANIA

CPPE Carbon Process & Plant Engineering S.A.

Nicolás Hidalgo

nicolas.hidalgo@cppe.lu

MESSE ALEMANIA

J&C Bachmann GmbH

Jan Bachmann

office@jcbachmann.de

MESSE ALEMANIA

CAMCHAL - Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria A.G.

Denise Kirschner

dkirschner@camchal.cl

MESSE ALEMANIA

GWE pumpenboese GmbH

Benjamin Kuester

benjamin.kuester@gwe-gruppe.de

MESSE ALEMANIA

indurad Chile SpA

Christian Gonzalez

christian.gonzalez@indurad.cl

MESSE ALEMANIA

RUD Lifting & Engineering Chile SpA

Carlos Acevedo-Fiebig

carlos.acevedo-fiebig@rud.com

MESSE ALEMANIA

VDMA Mining

Christoph Danner

Christoph.Danner@vdma.org

MESSE ALEMANIA

Ecomining Technologies Ltda. (Co-Exhibitor of Acseptance Group)

Linda Lorenzetti

linda.lorenzetti@aqseptence.com

MESSE ALEMANIA

BMWI Federal Ministry for Economic Affairs and Energy

Nicola Otto

otton@messe-duesseldorf.de

MESSE ALEMANIA

Messe Düsseldorf

Nicola Otto

otton@messe-duesseldorf.de

MESSE ALEMANIA

K-UTEC AG Salt Technologies

Dr. Heiner Marx/ Imme Wichelhaus

imme.wichelhaus@k-utec.de

MESSE ALEMANIA

A.G. der Dillinger Hüttenwerke (Co-Exhibitor of Perficon)

Dr. Wolfram Hölbling

wolfram.hoelbling@dillinger.biz

MDNA

3D-P

Jen Cheng

jencheng@3d-p.com

MDNA

Altra Industrial Motion

Robert Fugate

robert.fugate@tbwoods.com

MDNA

Aros del Pacifico S.A.

Dafne Rojas

dafne.rojas@aros.cl

MDNA

Asahi/America, Inc

Jeff Baker

jbaker@asahi-america.com

MDNA

ASGCO Manufacturing, Inc

Luigi Alatrista

lalatrista@asgco.com

List of Companies by Country

CONTACTO

Listado de Empresas por País

EXPOSITOR

Show Guide Expomin 2021

OPERADOR

/ Companies by Country

Catálogo Oficial Expomin 2021

Empresas por País

147


List of Companies by Country

Listado de Empresas por País

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

148

OPERADOR

EXPOSITOR

CONTACTO

EMAIL

MDNA

BANFF BOMBAS S.A.

Rodrigo Ahumada

rahumad@banff.cl

MDNA

BVA Hydraulics

Brad Hull

brad@bvahydraulics.com

MDNA

ChemGrout Inc.

Rob Galbavy

rob@chemgrout.com

MDNA

Crison Chemistry

Tom Daly

tom@crisonchemistry.com

MDNA

Derrick Corporation

David Perkins

deperkins@derrick.com

MDNA

DRIVER INDUSTRIAL

David Contreras

david@driverindustrial.com

MDNA

Emerson Electric US Holding Corp Chile Ltda

Gustavo Pietrafesa

Gustavo.pietrafesa@emerson.com

MDNA

Enerpac

Manuel Arenas

manuel.arenas@enerpac.com

MDNA

Eriez Manufacturing Co.

Andrew Goldner

agoldner@eriez.com

MDNA

Ferreteria Amunategui S.A.

Miguel Basten Latorre

cbasten@feram.cl

MDNA

FLEXCO (San Bernardo, RM)

Carlos Pozo

cpozo@flexco.com

MDNA

FLORIDA POWER & WELDING INTERNATIONAL LLC (FLOPOWER)

Manuel Pineiro

Manuel.Pineiro@flopower.com

MDNA

Geometrica, Inc.

Pattie Paddy

paddy.p@geometrica.com

MDNA

Graco

Maria Soledad Garcia

mgarcia@graco.com

MDNA

Hayward Flow Control

Bobby Gaddy

rgaddy@hayward.com

MDNA

Hercules Sealing Products

Rommy Flores

rflores@herculesUS.com

MDNA

Hexagon Mining (Tucson, AZ)

Deb St. Aubin

deb.st.aubin@hexagonmining.com

MDNA

Hilliard Corporation (Hilliard Brake Systems)

Colleen McCann

cmccann@hilliardcorp.com

MDNA

IDONEOUS SOLUTIONS LLC

Carmen Hidalgo

carmen@idoneoussolutions.com

MDNA

Instruvalve SPA

Patricio Pastene

patricio.pastene@instruvalve.cl

MDNA

JOMAR Ltda.

Miguel Poblete

mpoblete@jomar.cl

MDNA

Köppern (Maschinenfabrik Köppern GmbH & Co.)

Stephanie Bonk

s.bonk@koeppern.de

MDNA

Machinery and Equipment Co., Inc.

Pedro Urista

pedro@machineryandequipment.com

MDNA

Maptek Computacion Chile Ltda.

Moira Lobos Valdés

moira@maptek.cl

MDNA

Miner Elastomer Products Corp.

Austin Schulte

ASchulte@Minerelastomer.com

MDNA

MINING MEDIA INTL

Steve Fiscor

sfiscor@mining-media.com

MDNA

MISSISSIPPI DEVELOPMENT AUTHORITY

Carolina Diaz

c.diaz@mississippi.org

MDNA

Kengro Corporation

Alexandra Brasher‍

alexandra@kengro.com

MDNA

ITT Engineered Valves

Simón Tapia

Simon.Tapia@itt.com

MDNA

Taylor International

Rose Boxx

rboxx@taylorbigred.com

MDNA

Trilogy Communications

Tomás Peñaloza

tpenaloza@trilogyrf.com

MDNA

NORD-LOCK LATIN AMERICA SPA

Andrea Ramirez

andrea.ramirez@nord-lock.com

MDNA

Perfect Technology Chile S.A.

Oriana Alwane

oriana.alwane@snapon.cl

MDNA

Philadelphia Gear

Robert Fisher

rfisher@philagear.com

MDNA

REI Drilling / Drilling Products

Chad Ellis

cellis@REIDrilling.com

MDNA

RHONA S.A.

Pablo Neuweiler Heinsen

info@rhona.cl

MDNA

Rotex Global, LLC

Victoria Giddings

vgiddings@rotex.com

MDNA

TerraSource Global

Dave Sherman

Dave.Sherman@terrasource.com

MDNA

BM&M Screening Solutions Ltd.

Case Ferguson

cferguson@bmandm.com

MDNA

R-Tek Conveyor Belts

Judy Rooker

judy.rooker@rtekindustrial.com

MDNA

S&C ELECTRIC CO / BIMEX LTDE

Sandra Cornejo

scornejo@bimex.cl

MDNA

SCV SOLUTIONS S.A.

Jaime Balboa Alamos

jaime.balboa@scvsa.cl

MDNA

Soltex Chile S.A.

Nicolas Howard

nhoward@soltex.cl

MDNA

STATE OF ILLINOIS, OFFICE OF TRADE & INVESTMENT Latin America Office

Omar Mendoza

omendoza@illinoislatinamerica.org

MDNA

PulsarLube

Bill Zavala

bill@pulsarlube.com

MDNA

Philippi Hagenbuch, Inc.

Josh Swank

jjswank@philsystems.com

MDNA

Ringspann Corporation

Dave Ward

dave.ward@ringspanncorp.com

MDNA

General Kinematics

Heather Schuler

Hschuler@generalkinematics.com


MDNA

K.R. Komarek Inc.

John E. Bygrave

jbygrave@komarek.com

MDNA

S&C Distribution Company

Jon P. Schaefer

sandcco1@sandcco.com

MDNA

Special Mine Services, Inc.

Marshall Girtman

Marshall.Girtman@specialmineservices. com

MDNA

Triconos Mineros S.A.

Jose Daniel Fuentes

jose.fuentes@triconosmineros.cl

MDNA

Victaulic Company of America

Jose Caba

Jose.Caba@victaulic.com

AWEX

AUTOMATIC SYSTEMS SA

Ernesto Ortega

eortega@automatic-systems.com; sales. asgroup@automatic-systems.com

AWEX

CARBODIAM

Enrico Mariotti,Site & Sales Director

Enrico.mariotti@carbodiam.com

AWEX

MEMOLUB

François Lovens

f.lovens@memolub.be

AWEX

SOLVAY SA

Arnaud Jacquet

arnaud.jacquet@solvay.com

Ricardo Capanema

noemie.lagneau@solvay.com

AWEX AWEX

CENTRE SPATIAL DE LIEGE

Dominique Derauw

dderauw@uliege.be

AWEX

John Cockerill (CMI SA)

Marcel METZ

marcel.metz@johncockerill.com

AWEX

PEPITE

Jeanne Vandenbossche

j.vandenbossche@pepite.com

AWEX

AWEX - Santiago

CANADÁ

Bay6 Solutions Inc.

Rod McLennan

rod.mclennan@bay6solutions.com

CANADÁ

CEC Mining Systems Corp.

Cameron Stockman

cstockman@cecminingsystems.com

CANADÁ

Copperstone Technologies Inc

Craig Milne

cmilne@copperstonetech.com

CANADÁ

Cypher Environmental Ltd

Andrew Lindsay

a.lindsay@cypherenvironmental.com

CANADÁ

DC Thyssen Mining Construction Canada Ltd.

Richard Miranda

rmiranda@dc-thyssen.com

CANADÁ

Federal Screen Products Inc

Greg Colman

greg@federalscreen.com

CANADÁ

Federal Screen Products Inc

Sandy Aniceto

sandya@federalscreen.com

CANADÁ

Foremost Industries LP

Rebecca Robson

tradeshows@Foremost.ca

CANADÁ

Foremost Industries LP

Rebecca Deeley

Rebecca.deeley@foremost.ca

CANADÁ

Foremost Industries LP

Sydney Nagai

Sydney.Nagai@foremost.ca

CANADÁ

Gridcom Enterprises Ltd.

Radek Srubar

sales@gridcom-mining.com

CANADÁ

Hepburn Engineering Inc.

Joe Antolich

joea@hepeng.com

CANADÁ

Industrial Machine & Mfg. Inc. (IMM)

Ken Justus

kjustus@indmac.ca

CANADÁ

Maven Water & Environment

Monique Simair

monique@mavenwe.com

CANADÁ

Mine Cable Services

Noemi Pinto

noemi.pinto@minecableservices.ca

CANADÁ

Nautilus International Control & Engineering Ltd

Jason Hart

jason.hart@nautilus-intl.com

CANADÁ

Promine Inc.

Carlos Morales

cmorales@promine.com

CANADÁ

PROVIX Inc

Karly Winfield

karly@provix.net

CANADÁ

Saskatchewan Trade & Export Partnership

Ryan Niemela

rniemela@sasktrade.sk.ca

CANADÁ

Sprung Structures Ltd.

Pablo Noriega

pablo.noriega@sprung.com

CANADÁ

Superior Glove

Jordan Kiss

jordan.kiss@superiorglove.com

CANADÁ

Triodetic

Luis Gattorno

lgattorno@triodetic.com

CANADÁ

Trojan Tire Inc

Ginger Byj

ginger@trojantire.com

CANADÁ

Western Heritage

Jim Finnigan

finnigan@westernheritage.ca

CANADÁ

MSTA CANADA

Dolores Wharton

wharton@mstacanada.ca

CANADÁ

EDC

Stephen Goodman

sgoodman@edc.ca

CANADÁ

Phoenix

Carlos Guerrero

cguerrero@phoenix-geophysics.com

CHINA

Zhejiang CHINT Electrics Co., Ltd

Zheng Xiang

zhengx@chint.com

CHINA

XI’AN LANSHEN NEW MATERIAL TECHNOLOGY CO., LTD.

Sun Bingjie

sbj@lanshn.com

CHINA

CCPIT-MSC

Zhao Xiaoyi

zhaoxiaoyi@ccpitmsc.org

CHINA

New Wisdom Investment Limited

ICEX

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS G H SA

Garbiñe Guerra Altuna

gguerra@ghsa.com

ICEX

SOTRAFA SA

Rosa Ruiz Vázquez

marketing@sotrafa.com

ICEX

PARTINDUS SL.

José Rey Martín

ICEX

ICEX ESPAÑA EXPORTACIÓN E INVERSIONES

Alejandro García

Kevin Chen

info@wisdom.hk

alejandro.garcia@icex.es

ListList of of Companies companies byby Country brand

EMAIL

Listado Listado dede Empresas Empresas por por Marca País

CONTACTO

Show Guide Expomin 2021

EXPOSITOR

Catálogo Oficial Expomin 2021

OPERADOR

149


Area Pymes EXPOMIN 2021

Zona Pymes EXPOMIN 2021

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

150

Zona Pymes EXPOMIN 2021

/ AREA PYMES EXPOMIN 2021

NÚMERO DE STAND

REGIÓN

Domolif SpA

2-P01

Antofagasta

Innvervycs SpA

2-P02

Valparaiso

Servicios: Somos una empresa que desarrolla soluciones tecnológicas personalizadas para que lleves a tu empresa, de manera exitosa, a la transformación digital.

https://www.innervycs.com/

EPRIME Formación Ltda

2-P03

RM

Organismo Técnico de Capacitación , certificado NCh 2728:2015 Otorgamos capacitaciones en diversas áreas con el objetivo de entregar herramientas necesarias para desarrollar las habilidades de los colaboradores y aumentar la rentabilidad de las compañías. Diseñamos cursos a medida con metodologías presenciales, e Learning, blended y/o experiencial, según las necesidades de tu organización

https://www.eprime.cl/

AIM Soluciones

2-P04

Valparaiso

AIM Soluciones, desarrolla servicios para visualizar variables operacionales de procesos productivos en el ámbito de la Minería. Nos Integramos directamente a los equipos o sistemas que tienen los clientes en faena, permitiendo monitorear en línea lo que requiera el cliente. Ayudamos en el proceso de transformación Digital, avanzando en la Industria 4.0 IoT.”

https://www.aimsoluciones.cl/

NOMBRE EMPRESA

PRODUCTO QUE OFRECEN

SITIO WEB

productos con nanopartículas, principalmente de cobre en alianza con proveedores para uso doméstico: un desinfectante en aerosol, mascarillas, limpiadores de superficies, desinfectante para aires acondicionados y una matriz plástica para la elaboración de diversos productos, como bolsas

PRISMMA AM Spa

2-P05

Antofagasta

Magnum Llaima Spa

2-P06

Valparaiso

Empresa de Antofagasta. Gráfica Industrial Industria y Servicios: empresa especializada en técnicas de fragmentación hidráulica utilizando un producto deflagrante que puede ser operado a muy corta distancia (hasta 5 metros), no produce contaminación atmosférica ni acústica ni vibraciones, con un mínimo de proyección de fragmentos y a veces estos no se producen.

https://magnum-llaima.cl/

HKN Ingeniería

2-P07

Antofagasta

INSERTO EN LA INDUSTRIA MINERA NACIONAL REALIZANDO PROYECTOS DE INGENIERÍA, INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA. NUESTRA PRINCIPAL CARACTERÍSTICA ES ENTREGAR PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA OPTIMIZAR LA SEGURIDAD, OPERACIÓN, PRODUCCIÓN Y MANTENCIÓN TENIENDO COMO EJE PRINCIPAL EL NEGOCIO DE NUESTRO CLIENTE.

https://hkningenieria.com/ es/inicio/

Work Mining spA

2-P08

Antofagasta

I&M Ingeniería y Mantención Ltda

2-P09

Antofagasta

I&M Ingeniería es una empresa de servicios de mantenimiento especializado relacionado con el uso de FRP, que atiende proactivamente todos los requerimientos de sus clientes del ámbito Industrial Minero, con el propósito de apoyar la continuidad operacional

http://workmining.cl/

Sociedad Química Ecológica SpA

2-P10

Coquimbo

Desarrolladores y productores de tratamiento para supresión de polvo para mineria e industria.

Antirion SPA

2-P11

Valparaiso

Servicios: Plataforma Web para la Gestión de Riesgos de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.

Andesvolt Smart Energy

2-P12

Los Ríos

Empresa dedicada a diseñar y fabricar sistemas de almacenamiento de energia basado en baterias de litio

https://www.imingenieria.cl/

https://www.antirion.cl/


PRODUCTO QUE OFRECEN

Nodust

2-P13

Valparaiso

Productos y Servicios: NODUST es un dispositivo electrónico que se instala en cualquier tipo de vehículo que por su condición de trabajo expones a riesgos vitales a sus operadores optimizando su sistema de aire acondicionado bloqueando la entrada de virus y de material toxico al interior de la cabina, con esto se consigue reducir los costos de reparación disminuyendo las tasas de falla generando un aumento significativo en los tiempos de trabajo, reduciendo el riesgo de muerte por enfermedades pulmonares y ayudando a prevenir enfermedades tan graves como la silicosis y la neumoconiosis. Desarrollamos soluciones tecnológicas con el fin de cuidar la salud optimizando procesos y generando valor para nuestros usuarios y sus colaboradores, entregando alternativas eficientes e innovadoras.

https://www.nodust.cl/

Elun SpA

2-P14

RM

Construimos servicios digitales que soportan experiencias de personalización masiva. Combinamos la mejor tecnología disponible y nuestra capacidad de integración con los sistemas productivos más usados del mercado, para acercarte a tus clientes y apoyarte a rentabilizar la última milla.

https://www.elun.cl/

Sociedad Great Process Ltda

2-P15

Antofagasta

Empresa dedicada al proceso de nanoctenologías

http://www.gprocess.cl/

Data Ciencia SpA

2-P16

Valparaiso

Servicios: Empresa analítica avanzada que desarrolla algoritmos y modelos que están transformando la forma en que decides.

https://www.dataciencia.com/

A-Serv SpA

2-P17

Tarapaca

Empresa dedicada a la Mantención Industrial. Presentaremos un innovador sistema de granallado en base a vapor de agua y escoria de cobre, que permite realizar mantención a estructuras con “cero” polución.

Piedras Juntas

2-P18

Antofagasta

apoyamos a través de la investigación y desarrollo en la supresión de polvo para sus diferentes áreas, tanto en minería a cielo abierto como subterránea.

Redbrayn SpA

2-P19

Valparaiso

Somos una empresa de base tecnológica que desarrolla sistemas para aumentar rentabilidad a nuestros clientes a través de tecnologías de la industria 4.0, enfocamos nuestro desarrollo a aumentar la productividad, a la predicción de fallas mediante mantenimiento basado en la condición y elaboramos el control de stock óptimo para el buen desarrollo de sus sistemas. Aplicando Innovación y conocimientos de inteligencia artificial, Tecno-Ingeniería, y tecnologías de la información. Las industrias las cuales estamos orientados, Industria Minera, Marítima-Portuaria, Energética

M&M Construction SpA

2-P20

Los Lagos

Colector de oro: Equipo patentado y fabricado para la concentración de oro. Esta diseñado para la recuperación de mineral en un amplio espectro pasando desde oro grueso a fino y permitiendo trabajar tanto en rocas de mena, relaves u oro aluvial de una manera ecológica y sin la utilización de reactivos.

http://ingenieriamym.cl/ contacto.html

Guayacan Solutions

2-P21

Antofagasta

Somos una empresa creada para desarrollar soluciones innovadoras y efectivas de tecnología y transformación digital.

https://guayacansolutions.com/

Ingemec 3D SpA

2-P22

Tarapaca

Empresa dedicada entre otras cosas a las Asesorías e Ingeniería en diversas especialidades orientadas al sector Minero e Industrial.

http://www.ingemec3d.cl/ inicio/

Seficen SPA

2-P23

Tarapaca

Servicios Integrales para la Minería, logística y transporte, construcción, sanitización ,distribuidores oficiales de Clean Copper - lamina de cobre autolimpiante y autosanitizante

Beri SpA

2-P24

Valparaiso

Servicio: Nuestras soluciones combinan el uso de hardware y software conectados mediante datos alojados en la nube entregando 3 servicios esenciales: Monitoreo, Control y Automatización.

SITIO WEB

Area Pymes EXPOMIN 2021

REGIÓN

Zona Pymes EXPOMIN 2021

NÚMERO DE STAND

https://www.piedrasjuntas. com/

Show Guide Expomin 2021

http://www.bericul.com/

Catálogo Oficial Expomin 2021

NOMBRE EMPRESA

151


Area Pymes EXPOMIN 2021

Zona Pymes EXPOMIN 2021

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

152

NOMBRE EMPRESA

NÚMERO DE STAND

REGIÓN

PRODUCTO QUE OFRECEN

SITIO WEB

INDIMIN SpA

2-P25

Región Metropolitana

soluciones que integran medio ambiente, personas y eficiencia operacional. Los procesos mineros pueden ser complejos, nuestro equipo los hace simples integrando áreas a través de la data y una experiencia minera y tecnológica única

https://www.indimin.com/

Unit

2-P26

Región Metropolitana

UNIT es una empresa que existe para resolver los grandes problemas de la humanidad, desde la eficiencia energética hasta la pobreza y el hambre. Desarrollamos cada uno de nuestros productos con un fuerte código ético, siempre pensando en las necesidades de nuestros clientes para entender distintos lenguajes y así construir elementos de los que nos podemos hacer responsables y responder siempre con el mejor servicio.

https://weareunit.ai/es/home/

Duhovit

2-P27

Antofagasta

Somos una empresa chilena con más de tres años de experiencia en el mercado multi-industria, brindando soluciones tecnológicas innovadoras para una operación confiable y controlada, digitalización de los procesos, información en tiempo real y trazabilidad.

https://duhovitingenieria.cl/

Altum

2-P28

Región Metropolitana

orredora de seguros fundada el 2008 por Nicolás Williams, especializada en seguros para empresas. En 2011 se incorpora Rodrigo Ferrando para ampliar y profundizar los servicios de Altum.

http://www.altum.cl/

Anphoterol

2-P29

Región Metropolitana

Anphoterol® es una nueva línea de productos de primeros auxilios diseñados para resguardar la seguridad y cuidado de las personas que trabajan día a día con productos químicos. Nos preocupamos de brindar una solución efectiva ante accidentes químicos, que cumpla con altos estándares de calidad y sea capaz de mantener un entorno de trabajo seguro, aportando comodidad y alivio al usuario final. Para ello hemos desarrollado un producto innovador con componentes biodegradables, basado en los principios y compuestos presentes en el cuerpo humano.

https://anphoterol.com/

Blastpaint

2-P30

Región Metropolitana

Nace con el objetivo de ser “la única empresa en Chile, especialista en el suministro de equipos y consumibles para la preparación de superficie y la aplicación de recubrimientos”.

http://blastpaint.cl/nos.html

ASCORP

2-P31

Región Metropolitana

ASCORP tiene como objetivo contribuir al desarrollo y fortalecimiento asertivo de instituciones públicas y privadas, empresas y organizaciones, mediante el apoyo en el desarrollo de Marketing digital, evaluación de proyectos, consultoría y capacitación, aportando la experiencia de nuestro equipo quienes por más de 10 años han liderado proyectos de gestión de negocios.

https://www.linkedin.com/ company/ascorpcl/about/

WAZU

2-P32

Región Metropolitana

Somos la primera incubadora de Inclusión Laboral para técnicos y profesionales en situación de discapacidad, y contamos con un equipo formado por quienes más saben de inclusión: las personas en situación de discapacidad

https://www.fundacionwazu.cl/

Alliot

2-P33

Región Metropolitana

Desarrollar soluciones tecnológicas que aceleren la transformación digital de las organizaciones, que potencien el crecimiento de las personas y que generen eficiencia, confianza y transparencia.

https://alliot.cl/

KSK Group

2-P34

Región Metropolitana

Proveemos soluciones innovadoras que generan eficiencias para nuestros clientes, protegiendo el medio ambiente.

https://kskgroup.cl/

Climatizacion ABF

2-P35

Región Metropolitana

http://www.climatizacionabf.cl/


XXVI H IIB B II C C II Ó Y CCO ON NG GR PAR RA A LLAA MMI N I NEERRÍ A Í A L AT L AT I CAANNAA V I EEXXH ÓN N Y REESSOO M MU UN ND D II A A LL PA I NI N OO AAMM E ERRI C

Listado de Empresas por producto

LIST OF COMPANIES BY PRODUCTS

Organiza / made by


2021

CALENDARIO CONFERENCIAS ONLINE

O D A Z I L A E 2021 R O T EVEN

FOROLITIO Martes 10 de agosto www.forolitio.cl

O

D A Z I L A E R O T N EVE

AQUAFORUM PATAGONIA Martes 17 y Miércoles 18 de agosto www.aqua-forum.cl

2021

ELECGAS Miércoles 10 de noviembre www.elecgas.cl

AQUAFORUM PUERTO MONTT Miércoles 01 y Jueves 02 de diciembre www.aqua-forum.cl

conferenciasyferias@b2bmg.cl


IXOCLAY

IXOM LATAM

2-G34

MEDIA QUIMICA PARA MEJORAR AIRE

BION

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

QUALITY COCONUT SHELL GAC

GAIA CARBON

FEDERAL SCREEN PRODUCTS INC.

2-K22

RELLENOS LAMINARES

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

ACCESORIOS

MARCA EXPOSITOR

STAND

ACCESORIOS DE HIERRO DÚCTIL PARA RELAVE

CONDUKMIN

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

ACCESORIOS PARA CAMIONES ASPIRADORES

ACCESORIOS SG

SMART GESTION

1-H56

ACCESORIOS PARA NOTEBOOKS Y TABLETAS

GETAC

GETAC

1-A08

ACCESORIOS VARIOS PARA PERFORACIÓN

PERFURATRIZ DTH

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

UYUSTOOLS

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

ACCESSORIOS PARA CORREAS TRANSPORTADORAS

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

ACOPLAMIENTOS

RINGSPANN CORPORATION

RINGSPANN CORPORATION

2-E50D

ACTUADORES NEUMÁTICOS E HIDRÁULICOS

COWAN

NEXTWAY S.A

1-E50

ACTUADORES PORTÁTILES ELÉCT, Y NEUMÁTICO

NEXTWAY

NEXTWAY S.A

1-E50

ADITAMENTOS PARA GRUA HORQUILLA

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

ASPERSORES, CORTA GOTAS ETC.

RIVULIS

RIVULIS PLASTRO

2-K82

BRAZOS LONG REACH PARA EXCAVADORAS

KANGTEC

XCJC CHILE SPA

EX-B04

BUJES Y PASADORES PARA BALDES

CNC

CNC INDUSTRIES LTD

1-K80

CAMAS DE IMPACTO

FLEXCO

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

CHEMGROUT FOR WATER FILTRATION

CHEMGROUT

CHEMGROUT

2-B50

COMPONENTES DEL TREN DE POTENCIA

H-E PARTS

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

ELEVACIÓN DE MATERIALES POR VACIO.

VACUWORX

CACHEQ, SPA

EX-B10

EMSYS - SOLUCIONES INTELIGENTES

SHAW ALMEX

SHAW ALMEX CHILE SPA.

2-F34

EQUIPAMIENTO PARA CENTROS DE MECANIZADO

DINE

KORLOY

1-K58

FREE-SPAN DOMED STRUCTURES

GEOMETRICA

GEOMETRICA

2-D50

FRENOS PARA PALAS ELECTROMECÁNICAS

ICC

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

FUSION SYSTEMS BY ALMEX

SHAW ALMEX

SHAW ALMEX CHILE SPA.

2-F34

GORROS CON MATERIALES RECICLADOS.

YUPOONG INC.

FLEXFIT CHILE

1-D04

HERRAMIENTAS HIDRAULICAS PARA LOGISTICA

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

HERRAMIENTAS PARA REDES DE HDPE

HY-RAM

INGAP SPA

1-H18

HERRAMIENTAS TOP HAMMER PARA MINERÍA

MITSUBISHI MATERIALS

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

HYDRAULIC-,PNEUMATIC-,ELECTRIC ACTUATORS

RAGON

RAGON INDUSTRIES

1-D32

MANIPULADOR DE LLANTAS

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

MORDAZA PARA ROLLOS DE PAPEL

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

OEM - CERTIFICACIÓN DE EQUIPOS ALMEX

SHAW ALMEX

SHAW ALMEX CHILE SPA.

2-F34

PARA LA MANIPULACION DE CABLES

MCS

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

2-J18

PARA LAS BOMBAS Y DRAGAS

PLMZ

POLTAVA BOMBAS

2-A52

PIEZAS DE MANTENIMIENTO

HELLA

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

PINZA PARA CELULOSA

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

PINZA PARA ROLLOS

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

PLUMA PARA GRUA HORQUILLA

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

PUSH PULL PARA GRUA HORQUILLA

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

PVC Y CPVC SCH40 Y 80

SPEARS

ZIGMA

2-D75

REPUESTOS PARA EQUIPOS MINEROS

H-E PARTS

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

REPUESTOS PARA MAQ. DE MOV DE TIER

USA

SURAC

3-B30

SENSOR DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE

STEELMATE

BLACKAY

1-F06

SENSORES

STLA SAT

ASESORIAS E INVERSIONES GIMO SPA

1-A04

SISTEMA DE ACOPLES RÁPIDOS

WIGGINS

FLUITEK

1-K66

SPARE PARTS FOR MINING AND CONSTRUCTION

BABACAN

BABACAN RUBBER INDUSTRY

1-H16

UNIONES CÓNICOS

RINGSPANN CORPORATION

RINGSPANN CORPORATION

2-E50D

VOLTEADOR DE CARGAS / CONTENEDORES

SAUR

SAUR EQUIPAMENTOS S.A.

1-A63

List of companies for products

3-C48

DIATOMEAS, BENTONITA, KIESELGUR

Listado de Empresas por Producto

STAND

BRADY

Show Guide Expomin 2021

MARCA EXPOSITOR SPC BY BRADY

Catálogo Oficial Expomin 2021

ABSORCIÓN ABSORBENTES INDUSTRIALES

155


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EXPOSITOR

STAND

ACEITES HIDRÁULICOS, ENGRANAJES Y ESPECI

ACEITES, GRASAS, ADITIVOS

MAVERICK

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

DISTRIBUIDOR DE ACEITES Y GRASAS

CETCO

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

ESPECIALES DE GRAN DURACIÓN

OMEGA

MAGNA CHILE

3-A84

GRASAS DE ALTO RENDIMIENTO CHESTERTON

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

LUBRICANTES DE ALTO RENDIMIENTO

MOL

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

LUBRICANTES ESPECIALES

BEL-RAY

BEL-RAY CHILE

1-L38A

LUBRICANTES ESPECIALES

BRUGAROLAS

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

LUBRICANTES MULTIUSO Y AFLOJADORES

W80

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

LUBRICANTES Y PRODUCTOS VALVOLINE

VALVOLINE

CUMMINS CHILE

1-B90

AGITADORAS, VIBRADORAS, MEZCLADORAS

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

MARCA EXPOSITOR

STAND

ACONDICIONADOR

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

1-A73

AGITADORES

HAYWARD GORDON

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

AGITADORES

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

1-A73

CRIBAS VIBRANTES

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

CÉLULA DE FRICCIÓN

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

1-A73

EMULSIONADOR

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

EQUIPOS VIBRATORIOS Y ROTATORIOS

GENERAL KINEMATICS CORPORATION GENERAL KINEMATICS CORPORATION

ESCURRIDORES VIBRANTES

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

HARNEROS PARA PRODUCTOS FORESTALES

BM&M

BM&M SCREENING SOLUTIONS

2-E51D

MEZCLADORAS

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

1-A73

MOLINO DE ARENA

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

1-A73

MOTO VIBRADORES

ITALVIBRAS

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

MULTIPROPÓSITO

SEMCO

SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS

1-A73

VIBRADORES DE ALTA FRECUENCIA HORMIGÓN

WYCO USA

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

AIRE ACONDICIONADO

156

MARCA

MARCA

1-A73 2-E50A

EXPOSITOR

STAND

AIRE ACONDICIONADO HD

AIRREX

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

AIRE ACONDICIONADO HD

BARD

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

AIRE ACONDICIONADO HD

DATA AIRE

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

COMPRESOR AIRE ACONDICIONADO MAQUINARIA

DENSO

AMERICAN AIR SPA

2-J36

COMPRESOR AIRE ACONDICIONADO MAQUINARIA

SANDEN

AMERICAN AIR SPA

2-J36

COMPRESOR AIRE ACONDICIONADO MAQUINARIA

TCCI Y QUE

AMERICAN AIR SPA

2-J36

COMPRESOR AIRE ACONDICIONADO MAQUINARIA

VALEO / SELTEC

AMERICAN AIR SPA

2-J36

EQUIPOS CLIMATIZACIÓN CABINAS

AMERICAN AIR

AMERICAN AIR SPA

2-J36

EQUIPOS CLIMATIZACIÓN CABINAS

RED DOT

AMERICAN AIR SPA

2-J36

EQUIPOS DE AIRE INTEGRADOS

ARPA

ARPA EMC

2-K90

HERRAMIENTAS Y ACEITES

SUPERCOOL

AMERICAN AIR SPA

2-J36

INGENIERÍA, SUMINISTRO HVAC INDUSTRIAL

MULTIMARCAS

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

MONTAJE EN PUERTAS Y PAREDES

REFRIGERACIÓN

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

REPUESTOS CONDENSADORES MANGUERAS EVAPOR

PARKER /GOODYEAR

AMERICAN AIR SPA

2-J36

ROOFTOP, HORIZONTALES, VERTICALES

RC CLIMA

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

SELLADORES DE FUGAS GAS R-134A

RED ANGEL / BLUE DEVIL

AMERICAN AIR SPA

2-J36

TORRES DE ENFRIAMIENTO

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

EXPOSITOR

STAND

ACCESORIOS - CABLES ALTA Y MEDIA TENSIÓN

ALAMBRES Y CABLES ELÉCTRICOS

PRYSMIAN GROUP

MARCA

PRYSMIAN GROUP

1-G40

ALAMBRE MAGNETTO

CONDUMEX

CONDUMEX CABLES

1-G22

ALAMBRES Y CINTAS RESISTIVAS

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

BAJA, MEDIA Y ALTA TENSIÓN.

PRYSMIAN GROUP

CHILECABLES

1-J14

CABLE 2KV DE USO MÓVIL TIPO “W” Y G-GC

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLE MINAS SHD-GC MINLED TPU LED

CONDUMEX

CONDUMEX CABLES

1-G22


CABLE MT MINERO SHD-GC

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES ALTA TENSIÓN CON AISLACIÓN SOLIDA

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES ARMADOS PARA MINERÍA SUBTERRANEO

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

CABLES BAJA TENSIÓN BLINDADOS PARA VDF

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES BT SECTORFLEX/EVA EXTRA-FLEXIBLES

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES CALEFACTORES, HEAT TRACING, ETC.

NVENT - RAYCHEM HEAT TRACING

SOLTEX

2-G50

CABLES DE TELECOMUNICACIONES

CONDUMEX

CONDUMEX CABLES

1-G22

CABLES ESPECIALIZADOS.

PRYSMIAN GROUP

CHILECABLES

1-J14

CABLES ESPECIALIZADOS DE FIBRA ÓPTICA

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES MT ARMADOS - INTERLOCK

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES MT EXTRA-FLEXIBLES - “EAT-FLEX”

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CABLES PARA ALTAS TEMPERATURAS

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

CABLES SHD CON ENCHUFES MINEROS

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

CARRETES CON RFID

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

CONDUCTORES DESNUDOS

PRYSMIAN GROUP

CHILECABLES

1-J14

CONDUCTORES ELECTRICOS PARA BAJA TENSION

MARLEW S.A.

MARLEW S.A.

1-F22

CONDUTORES ELÉCTRICOS

COVISA

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

CONNECTED DRUMS

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

FREETOX FLEX RZ1 - K

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

RECICLAJE DE CABLES DE COBRE

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

RV-K, RZ1-K, H07Z1-K, SOLAR PV1-F

CONDUMEX

CONDUMEX CABLES

1-G22

VULCANEL TIPO MV-90, MP-GC, TIRO MINA

CONDUMEX

CONDUMEX CABLES

1-G22

EXPOSITOR

STAND

FABRICAR Y RECONSTRUIR

ALIMENTADORES Y DISYUNTORES

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

POSITIVE DISPLACEMENT FEEDER

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

ANÁLISIS DE GESTIÓN DE RIESGOS Y OPCIONES DE MITIGACIÓN

MARCA

EXPOSITOR

STAND

ANALISIS, LEVANTAMIENTO Y DETECCION

TRANSOCEANIC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

DISPOSICION ALTERNATIVA DE JALES/RELAVES

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

SERV. ADM.Y CONTROL DE PROYECTOS.

MINCORE

MINCORE

1-B16

TECNOLOGÍA DE INFRARROJOS Y ULTRASONIDO

IRISS

IRISS

3-F08

ARRIENDO DE BIENES INMUEBLES, MAQUINARIAS Y PLANTAS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

ALQUILER DE PLANTAS DE EMULSIÓN

NPGM

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

MAQUINARIAS PARA ARRIENDO

HUSQVARNA

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

PLANTA DRAGADO Y TRATAMIENTO LODOS

SERECO GESTION

SERECO GESTION

2-J50G

ASEO Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

MARCA

EXPOSITOR

STAND

ASEO INDUSTRIAL TECNIFICADO

CHILE

MARCA

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

BARRERAS DE SEGREGACIÓN Y PROTECCION

MPM PLASTIC PROTECTIONS

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

COMPLEMENTARIOS

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

DISPENSADORES

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

FACIALES

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

JABONES

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

LÍNEA DE LIMPIEZA

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

MAQUINARIA, EQUIPOS, ACCESORIOS ASESORIA

ASEO INDUSTRAL

SMART GESTION

1-H56

PAPELES HIGIÉNICOS

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

PAÑOS DE LIMPIEZA

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

SABANILLAS

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

SERVILLETAS

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

SISTEMA DE ASPIRACIÓN POR ALTO VACÍO

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

List of companies for products

1-G22

Listado de Empresas por Producto

CONDUMEX CABLES

Show Guide Expomin 2021

CONDUMEX

Catálogo Oficial Expomin 2021

CABLE MINAS SHD-GC SEGURIFLEX CPE TPU

157


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

TOALLAS DE MANO

ELITE PROFESSIONAL

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

ASIENTOS Y PUESTOS VESTUARIO CORPORATIVO Y DE SEGURIDAD

ASOCIACIONES

MARCA TEXORA WORKWEAR STORE

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

3-D54 3-A43

EXPOSITOR

STAND

TEXORA WORKWEAR STORE

1-J03

MARCA EXPOSITOR

STAND

ASOCIACION GREMIAL CEFERS

WWW.CEFERS.CL

PABELLON ZONA NORTE / CEFERS

3-A06

CONOCER DESAFÍOS OPERACIONALES IN SITU

VISITAS A FAENAS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

DELEGACIONES MINERAS VISITAN LA FERIA

DELEGACIONES TÉCNICAS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

DESAFÍOS Y PROYECTOS DE LA INDUSTRIA

SEMINARIOS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

DIFUSIÓN DE TECNOLOGÍAS E INNOVACIONES

ZOOM DE INNOVACIÓN

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

LICITACIONES Y NECESIDADES DE COMPRA

NETWORKING AFTER OFFICE

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

MAQUINAS Y EQUIPAMIENTOS

ABIMAQ

ABIMAQ

1-A70

ORGANISER OF THE AUSTRIAN PAVILION

ADVANTAGE AUSTRIA

ADVANTAGE AUSTRIA SANTIAGO

2-C37

PAÍS INVITADO EXPONOR 2021

ALEMANIA

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

PRESENTACIONES TÉCNICAS DE EXPOSITORES

CHARLAS TÉCNICAS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

PROVEEDORES CANADIENSES

N/A

MSTA CANADA

2-J06

REUNIONES CON EJECUTIVOS MINEROS

RUEDA DE NEGOCIOS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

EXPOSITOR

STAND

AUTOMATIZACIÓN/ROBÓTICA MARCA

158

ELITE PROFESSIONAL

ACCESO Y ADMINISTRACION REMOTA IOT

EWON

FABELEC LTDA

3-C45

ACTUADORES ELECTRICOS INTELIGENTES

ROTORK

BACKUP INGENIERIA

2-L90

ADMINISTRACIÓN DE ACTIVOS

STLA

ASESORIAS E INVERSIONES GIMO SPA

1-A04

ANALIZADORES DE RED ELECTRICA Y PROCESO

ADTEK

FABELEC LTDA

3-C45

AUTOMATIZACIÓN CON ACTUADORES EN GENERAL

LIMITORQUE - FLOWSERVE

INSTRUVALVE

2-F60

AUTOMATIZACIÓN DE OPERACIÓN LOGÍSTICA.

MINDUGAR

MINDUGAR

3-C14

BRAZOS ROBOTICOS EDUCATIVOS, ROBOT SCARA

DOBOT

PLCCHILE LTDA.

3-A54

CABLEADO Y ASSEMBLIES DE FIBRA OPTICA

FO CABLES AND ASSEMBLIES

HUBER+SUHNER

2-L30C

CABLE DE FIBRA OPTICA PRE-TERMINADO

MASTERLINE™

HUBER+SUHNER

2-L30C

CABLE DE FIBRA OPTICA PRE-TERMINADO

ODC®

HUBER+SUHNER

2-L30C

CHANCADORES, PLANTAS, ROMPEROCAS, BUZONE

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

COMUNICACION Y GATEWAYS INDUSTRIALES

SOFTING

FABELEC LTDA

3-C45

CUBICACIÓN DE MATERIALES SÓLIDOS

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

DIGITAL TRANSFORMATION: METRIS

ANDRITZ

ANDRITZ CHILE LIMITADA

1-M66

ELECTROVÁLVULAS, ACTUADORES NEUMATICOS

EM-C

DANUS CONEXIONES

1-J50

ENCODERS PARA AUTOMATIZACIÓN DE GRÚAS

HÜBNER GIESSEN

HUEBNER CHILE

2-B14

ENSACADORAS AUTOMÁTICAS ROTATIVAS

HAVER & BOECKER

HAVER & BOECKER NIAGARA

1-J36

EQUIPOS AUTOMATIZACIÓN

ANTON PAAR

ANAMIN GROUP LTDA

3-B25

EQUIPOS DE SEGURIDAD

TRANSOCEANIC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

EQUIPOS ELÉCTRICOS Y AUTOMATIZACIÓN

MITSUBISHI

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

EQUIPOS PARA AUTOMATIZACION, PLC, HMI

SIEMENS

PLCCHILE LTDA.

3-A54

GUIADO Y CONTROL DE MAQUINARIA

TRIMBLE

SITECH SOUTHERN CONE SPA

1-K30

INNOVACIÓN ROBOTICA FOTOVOLTAICA

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

PANTALLAS DE OPERADOR TACTILES HMI

HAKKO - DELTA

FABELEC LTDA

3-C45

PLC, EQUIPOS PARA AUTOMATIZACION.

SCHNEIDER

PLCCHILE LTDA.

3-A54

PLC

DELTA

FABELEC LTDA

3-C45

SENSORES DE TEMPERATURA

HERTEN

FABELEC LTDA

3-C45

SENSORES PROCESO Y DUPLINE

CARLO GAVAZZI

FABELEC LTDA

3-C45

SENSOR NIVEL HIDROSTATICO Y ULTRASONICO

DAWIN

FABELEC LTDA

3-C45

SISTEMA 800XA, PLATAFORMA TECNOLOGICA

ABB

ABB

2-L30A

SISTEMA DE GESTIÓN DOCUMENTAL

M-FILE

G-TALENT

1-B01

SOLDAMATIC

SOLDAMATIC SEABERY

2-J50C

SOLUCIONES INTEGRALES DE AUTOMATIZACIÓN

INDURAD GMBH

2-B36

INDURAD CHILE SPA


HIGHSERVICE CORP

1-B50

SOLUCIÓN MODULAR DE FIBRA ÓPTICA

H3RO

HUBER+SUHNER

2-L30C

SOLUCIÓN MODULAR DE FIBRA ÓPTICA

HDM BOXES

HUBER+SUHNER

2-L30C

SOLUCIÓN MODULAR DE FIBRA ÓPTICA

MDR

HUBER+SUHNER

2-L30C

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

TECNOLOGIA MINESTAR

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

TELEMETRÍA, VÁLVULAS, SENSORES DE NIVEL.

SMARTWELL

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

TRANSFORMACIÓN DIGITAL DE LAS INDUSTRIAS

ABB

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

VARIADORES DE FRECUENCIA VDF

INVT

FABELEC LTDA

3-C45

EXPOSITOR

STAND

RD TOOLS

RD TOOLS

EX-F40

BARRAS DE PERFORACIÓN ROTARY

TRÜR

TECHNOSTEEL

EX-B18

BARRAS DE PERFORACIÓN

TRICONOS MINEROS

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

BARRAS DTH Y PARA PERFORACIÓN ROTARIA

DRICONEQ

MINCON CHILE, S.A.

1-B06

BARRAS PARA PERFORACIÓN

PERFURATRIZ DTH

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

BARRAS Y ACEROS DE PERFORACIÓN

BOART LONGYEAR

BOART LONGYEAR

1-L22

CORE BARREL, BITS

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F30

HEXAGONALES, INTEGRALES, CONICAS, TUBO.

GONAR

MEGAMIN S.A

EX-B16

MINERIA SUBTERRANEA(TOP HAMMER)

LHS

MEGAMIN S.A

EX-B16

BASCULADORES

MARCA EXPOSITOR

STAND

ACERO ANTIDESGASTE PARA VOLQUETES

QUARD®

NLMK EUROPE - PLATE

1-F34

VEHICLES FOR MINING AND TUNNELLING

HERMANN PAUS

PAUS

2-C40

EXPOSITOR

STAND

BATERÍAS Y CARGADORES

MARCA

BATERÍAS, CARGADORES, INVERSORES

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

BATERÍAS DE 36 V, 22 -CARGADOR C4/36 350

HILTI

HILTI

EX-B30

CARGADORES SOLARES

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

HERRAMIENTAS INALÁMBRICAS

MILWAUKEE

SCV SOLUTIONS

2-B72

PARTIDORES CARGADORES

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

BOMBAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

BASES DE MOTOR PARA BOMBAS DE PULPA

ROSTA

ROSTA

1-A52

BOMBA F

PEDROLLO

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

BOMBAS CENTRIFUGAS PARA PULPA

MUYUAN

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

BOMBAS CENTRÍFUGAS ENGRANAJE Y DIAFRAGMA

GORMAN-RUPP

SOLTEX

2-G50

BOMBAS CENTRÍFUGAS

GRUNDFOS

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS CENTRÍFUGAS

JOHNSON PUMP

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS CENTRÍFUGAS PARA PULPA Y OTRAS

WARMAN, GEHO

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

BOMBAS CENTRÍFUGAS PARA SÓLIDOS

HIDROSTAL

HIDROSTAL

1-A26

BOMBAS CENTRÍFUGAS PARA TRABAJO PESADO

WILFLEY

FLOW VALVE

1-L58

BOMBAS CENTRÍFUGAS Y REPUESTOS

IMS

INDUSTRIAL AND MNINIG SOLUTION

1-A34

BOMBAS COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES

FILL RITE

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

BOMBAS DE AQUA DE SUPERFICIE, SUMERGIBLE

AQUASTRONG

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

BOMBAS DE CAVIDADES PROGRESIVAS

NEMO®

NETZSCH

1-A75

BOMBAS DE CAVIDAD PROGRESIVA

ORBIT

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS DE DIAFRAGMA

INDESUR

PFENNIGER S.A

2-L30H

BOMBAS DE DIAFRAGMA NEUMÁTICAS

YAMADA

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS DE ENGRANAJES, PALETAS Y PISTONES

EATON

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

BOMBAS DE ENGRANAJES

JOHNSON PUMP

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS DE ENGRANAJES

VIMPI

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS DE HORMIGÓN

REED USA

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

BOMBAS DE INYECCIÓN - CEMENT GROUTING.

ICTUS

CASTEM

1-A36

Show Guide Expomin 2021

MARCA

Catálogo Oficial Expomin 2021

BARRAS DE PERFORACIÓN ACCESORIOS PERFORACIÓN

List of companies for products

MIRS

Listado de Empresas por Producto

SOLUCIONES ROBÓTICA MINERÍA

159


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

160

BOMBAS DE MÚLTIPLES TORNILLOS

NOTOS®

NETZSCH

1-A75

BOMBAS DE PROCESO

LEWA

INSTRUVALVE

2-F60

BOMBAS DE PULPA HORIZONTAL Y VERTICAL.

REVAL

REVAL BOMBAS Y VÁLVULAS

1-A67

BOMBAS DE PULPA Y REPUESTOS DE BOMBA

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

BOMBAS DE TRASVASIJE

JESSBERGER

PFENNIGER S.A

2-L30H

BOMBAS DE VACÍO

SULZER

SULZER BOMBAS CHILE LIMITADA

2-L30B

BOMBAS DOSIFICADORAS

BRAN+LUEBBE

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS ELÉCTRICAS, RESERVORIO DE 1LTS

GRACO

GRACO

2-F54

BOMBAS ELÉCTRICAS RESERVORIOS DE 20LTS

GRACO

GRACO

2-F54

BOMBAS ELÉCTRICAS RESERVORIOS DE 60LTS

GRACO

GRACO

2-F54

BOMBAS HIDRAULICAS ALTA PRESION 10.000 P

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

BOMBAS HIDRÁULICAS

LIVENZA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

BOMBAS HIDRÁULICAS RESERVORIO DE 60LTS

GRACO

GRACO

2-F54

BOMBAS LOBULARES

TORNADO®

NETZSCH

1-A75

BOMBAS MULTIETAPA PEMO

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

BOMBAS NEUMÁTICAS: DIAFRAGMA Y PISTÓN

ARO INGERSOLL RAND

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

BOMBAS NEUMÁTICAS DE DOBLE DIAFRAGMA

WILDEN

SOLTEX

2-G50

BOMBAS OLEOHIDRAULICAS ENGRANAJES

GALTECH

HIDRATEC

1-L88

BOMBAS OLEOHIDRAULICAS ENGRANAJES

HEAVY MOTIONS

HIDRATEC

1-L88

BOMBAS OLEOHIDRAULICAS PISTONES

CASAPPA

HIDRATEC

1-L88

BOMBAS PARA TRANSFERIR FLUIDOS

PIUSI

PIUSI

2-H16

BOMBAS PERISTÁLTICAS

PERIBEST

TERMOEQUIPOS

2-M58

BOMBAS PISTONES Y AUTOMATIZACIÓN

EATON

HIDRATEC

1-L88

BOMBAS POZO PROFUNDO Y TUBERÍA FLEXIBLE

GRUNDFOS - TIPSA

SOLTEX

2-G50

BOMBAS

SULZER

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

BOMBAS SUMERGIBLES, LODOS, PULPAS

GRINDEX

HCA MINERIA SPA

EX-C24

BOMBAS SUMERGIBLES PARA MINERÍA

TSURUMI PUMP

TSURUMI PUMP - SANDE S.A.

2-E90

BOMBAS TIPO TURBINA

NATIONAL PUMPS

BACKUP INGENIERIA

2-L90

BOMBAS Y MOTORES HIDRAULICOS

BRAKE

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

BOMBAS Y MOTORES PISTONES

HYDRO LEDUC

HIDRATEC

1-L88

BOMBA ZENIT GREY

ZENIT

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

BOMBA ZENIT UNIQA

ZENIT

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

CARCAZAS, IMPULSORES, PLATOS DE SUCCION.

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

CAVIDAD PROGRESIVA ALTA EFICIENCIA

SEEPEX

BANFF BOMBAS

2-E67

CENTRÍFUGAS DE PROCESO PARA SALMUERA

TRUFLO

BANFF BOMBAS

2-E67

CENTRÍFUGAS HELICOIDALES PARA SÓLIDOS

HIDROSTAL

BANFF BOMBAS

2-E67

CENTRÍFUGAS MULTIETAPAS

EMICA

BANFF BOMBAS

2-E67

CENTRÍFUGAS PARA GRANDES CAUDALES

IMBIL

BANFF BOMBAS

2-E67

CHEMICAL AND FLUID

HAYWARD FLOW CONTROL

HAYWARD FLOW CONTROL

2-C78

CILINDROS HIDRAULICOS

ENERPAC

ACEROS OTERO

EX-D30

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, ADBLUE

PIUSI

PETROLINE S.A.

1-H22

DIAFRAGMAS PARA CORROSIVOS Y ABRASIVOS

YAMADA

BANFF BOMBAS

2-E67

DOOCH MULTITAPAS

DOOCH

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

EMPAQUETADURAS EN TRENZAS

CARRARA

JOMAR LTDA

2-C50

EQUIPOS FLUIDOS CORROSIVOS

ARGAL

PGIC INGENIERÍA

1-K32

EQUIPOS HIDRÁULICOS, CILINDROS, BOMBAS

ENERPAC

SCV SOLUTIONS

2-B72

EQUIPOS PARA PROCESOS Y FLUIDOS INDUSTRI

SULZER

SULZER BOMBAS CHILE LIMITADA

2-L30B

EQUIPOS PARA TRANSPORTE DE PULPA MINERA

ATLAS

PGIC INGENIERÍA

1-K32

EQUIPOS TRANSPORTE AGUA DE MAR Y OTROS

BOMBAS IDEAL

PGIC INGENIERÍA

1-K32

FABRICAR Y RECONSTRUIR

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

HIDRÁULICAS ELÉCTRICAS

MTEC

MTEC

3-A46

HIGH PRESSURE MULTI- AND SINGLE STAGE CE

DÜCHTING PUMPS

DÜCHTING PUMPEN

2-A24

I - III GENERACIÓN LODOS-PAPILLAS

PLMZ

POLTAVA BOMBAS

2-A52

MANUALES, HIDRÁULICAS, NEUMÁTICAS

POWER TEAM

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51


MULTISAFE® DOUBLE HOSE-DIAPHRAGM PUMPS

FELUWA PUMPEN GMBH

FELUWA PUMPEN GMBH

2-C12

PISTON, PERISTALTIC, PC

SIMEM

SIMEM UNDERGROUND SOLUTIONS

1-G36

PISTÓN/DIAFRAGMA ALTA PRESIÓN

HYDRA-CELL

BANFF BOMBAS

2-E67

SISTEMAS DE IMPULSIÓN HORIZONTAL

BAKER HUGHES

TECHNOSTEEL

EX-B18

SKITS DE DOSIFICACIÓN DE REACTIVOS

OBL

BANFF BOMBAS

2-E67

SOLUCIONES DE BOMBEO

WILO

WILO CHILE SPA

2-A12

TERMOPLÁSTICA SELLO MEC.Y MAG.

AFFETTI

BANFF BOMBAS

2-E67

WIRTH™ HEAVY DUTY SLURRY PUMPS

WIRTH™

MHWIRTH

2-C36

BROCAS-TALADRO, MÁQUINA DE MINERÍA, ETC.

EXPOSITOR

STAND

BIT - BARRAS - SHANK Y MARTILLOS DE PERF

ROBIT

ROBIT

1-G08

BIT DE PERFORACION

GONAR

MEGAMIN S.A

EX-B16

BIT DE PERFORACION

LHS

MEGAMIN S.A

EX-B16

BITS, MARTILLOS Y CORONAS DIAMANTINAS

BOART LONGYEAR

BOART LONGYEAR

1-L22

BIT STANDARD, RETRÁCTIL Y YACOS

RD TOOLS

RD TOOLS

EX-F40

BROCAS, FRESAS, PORTAHERRAMIENTAS

KORLOY

KORLOY

1-K58

BROCAS, PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

BROCAS/BITS PARA MARTILLOS DE FONDO

MITSUBISHI MATERIALS

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

BROCAS DIAMANTADAS

EXPLOTOOLS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

BROCAS Y MARTILLOS DE FONDO

MINCON

MINCON CHILE, S.A.

1-B06

EMPUJADOR Y DECANTADOR

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

FABRICACIÓN Y RECONSTRUCCIONES

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPONENTES

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

FABRICAR Y RECONSTRUIR

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

INSERTOS CBN Y DIAMANTE PARA MECANIZADO

DINE

KORLOY

1-K58

PERFORACION, EXTRACCION, ESCARIADORES

DPI/VARIA

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

PERFORADOR MINERO Y PERFORADOR MINERO CO

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

REDBORE

REDBORE

REDPATH CHILENA

EX-C30

ROTOMARTILLO TE 60 A36 Y BROCAS TE YX

HILTI

HILTI

EX-B30

SISTEMA DE ENTUBACIÓN SIMULTÁNEA

MITSUBISHI MATERIALS

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

TALADROS, BROCAS

DONGCHENG

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

TALADROS MAGNÉTICO

RUKO

SCV SOLUTIONS

2-B72

TRÉPANOS/TRICONOS PARA PERFORACIÓN

GLINIK NIUW

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

CABLE DE ACERO

MARCA

EXPOSITOR

STAND

CABLES, ESTROBOS.

GORILA

DISTINTEC SPA.

3-D02

CABLES DE ACERO PARA PALAS ELÉCTRICAS.

IPH

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

CABLES PARA ANCLAJES Y PREFABRICADOS

BELGO BEKAERT ARAMES

PRODALAM S.A.

3-B46

HIGH PERFORMANCE WIRE ROPES

PYTHON

WDI

2-A20

SPECIAL WIRE ROPES FOR MINING MACHINERY

DIEPA

PERFICON STEEL GMBH

2-A22

CABLES DE ARRASTRE

MARCA

EXPOSITOR

STAND

CORDÓN FLEXIBLE PARA REELING - MINEFLEX

PRYSMIAN GROUP

PRYSMIAN GROUP

1-G40

CUERDAS DE DYNEEMA

SAMSON ROPE

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

CAJAS, TOLVAS, SILOS, ALMACENAJE

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AUTOGATE - TAILGATES

PHILIPPI-HAFENBUCH

MARCA

PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

CAJAS CON HERRAMIENTAS MANUALES

TRAMONTINA

TRAMONTINA PRO

1-F54

CONTENEDORES PARA RESIDUOS, ESTANQUES.

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

DOMES TO COVER MATERIAL STORED

TRIODETIC

TRIODETIC

2-J10

DOMOS DE HORMIGÓN ARMADO

ESTRUCTURAS DOMO

ESTRUCTURAS DOMO

2-K60

FIBC JUMBO BAGS 1TON MINERALS BAGS

CREINEX FIBC/BULK BAGS

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

List of companies for products

EX-F45

Listado de Empresas por Producto

NELES

Show Guide Expomin 2021

METSO

Catálogo Oficial Expomin 2021

MD, MDR

161


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

FIBC JUMBO BAGS 2TON MINERAL BAGS

CREINEX FIBC/BULK BAGS

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

FLEXIBLE INTERMEDIAT BULK CONTAINER 1TON

CREINEX FIBC/BULK BAGS

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

ISO 9001, 45001 STEEL FABRICATORS

SERVICE PROVIDER

BAYSIDE MARINE

1-D34

PLANTA CEMENTERA EN POTOSÍ (BOLIVIA)

FABERTEK

FABERTEK

1-A19

POLYPROPYLENE 50KG MINERAL PACKAGING BAG

CREINEX POLYPROPYLENE

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

SOLUCIONES DE ALMACENAJE. RACKS.

MINDUGAR

MINDUGAR

3-C14

EXPOSITOR

STAND

BUS VOLVO PARA TRANSPORTE CON SEGURIDAD

CAMIONES Y UNIDADES DE TRANSPORTE MARCA VOLVO

VOLVO CHILE

EX-C18

CAMIONES ASPIRADORES, OTROS

EQUIPOS INDUSTRIALES

SMART GESTION

1-H56

CAMIONES FUERA DE CARRETERA

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

CAMIONES INTERIOR MINA, DUMPERS MINEROS

XCJC

XCJC CHILE SPA

EX-B04

CAMIONES MINEROS HASTA 450 MT DE CARGA

BELAZ

BELAZ LATIN AMERICA

1-C68

CAMIÓN VOLVO FMX MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

VOLVO

VOLVO CHILE

EX-C18

CARROCERIAS PERSONALIZADAS

PHILIPPI-HAGENBUCH

PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

CARROCERIAS TRASERAS CON EXPULSADOR

PHILIPPI-HAFENBUCH

PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

POLI BRAZOS, GRUAS, BARREDORAS.

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

REAR EJECT BODIES / CARROCERIAS

PHILIPPI-HAFENBUCH

PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

TECSPAK SUSPENSION AND RMC PACKAGES

TECSPAK

MINER ELASTOMER PRODUCTS

2-E58

TRANSPORTE TERRESTRE SOBREDIMENSIONADO

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

UNIDAD DE MANUFACTURA MÓVIL

BULKMASTER 7

ORICA CHILE

2-G42

CAPACITACIÓN BOILER OPERATOR, WELDING AND SAFETY

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

STAND

GM BOILER AND STEAM

ENTRENAMIENTO EN LA REPARACION DE CABLE

MCS

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

2-J18

ENTRENAMIENTO PARA MINERÍA E INDUSTRIA

CHILE

CEIM

3-B56

ENTRENAMIENTOS BIM A EQUIPOS DE PROYECTO

PLAINHILL - ITROKOM

GCER / PLAINHILL

2-E40

ENTRENAMIENTOS SALUD & SEGURIDAD

HILTI

HILTI

EX-B30

IDEAS DIGITAL TWIN

ANDRITZ

ANDRITZ CHILE LIMITADA

1-M66

INSTALLATION AND REFURBISHMENT

RAGON

RAGON INDUSTRIES

1-D32

ORGANISMO TÉCNICO DE CAPACITACIÓN BAILAC

BAILAC

BAILAC

EX-A10

PERFORADORAS EN TERRENO

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

PRODUCTIVIDAD Y REDUCCIÓN DE COSTOS

MINCORE

MINCORE

1-B16

SIMULADOR LANZADO DE CONCRETO Y ACUÑADO.

NORMET

NORMET

EX-A28

SOFTWARE, LÁSER Y SISTEMA MONITOREO

EN USO DE SOFTWARE Y EQUIPOS

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

TALLERES, CURSOS INHOUSE, CONGRESOS, ETC

INTERMET

INTERMET

2-C94

TRABAJOS EN ALTURA / GWO

MACAYA

MACAYA SAFETY

1-K22

CAPAS Y REVESTIMIENTOS PROTECTORES

162

MARCA EXPOSITOR ENGINEERING AND WELDING

MARCA EXPOSITOR

1-E32

STAND

ALAMBRES Y POLVOS RECUPERACIÓN SUPERFICI

OERLIKON METCO

J & A INTERNATIONAL S.A.

APLICACIÓN DE TRATAMIENTOS SUPERFICIALES

METALCOATING S.A.

METALCOATING S.A.

3-F48 1-H02

ARCHCO PROTECTIVE LINING SYSTEM

ARCHCORIGIDON

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

BOTONES DE CARBURO DE TUNGSTENO

BETEK

BETEK/EURODUR

2-A77

CAMBIO REVESTIMIENTO ROBOT

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50 1-B82

CINTAS BUTYLICAS Y DE PETROLATO

PREMIERCOATINGS

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

DAMPNEY RECUBRIMIENTOS ALTA TEMPERATURA

DAMPNEY

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

FIBRA CERAMICA (MANTA, PAPEL Y PLACA)

LAUREL REFRACTORIES

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

LAMINAS BIMETÁLICAS

EURODUR

BETEK/EURODUR

2-A77

PARA METALES Y CIRCUITOS

CORIUM

MAGNA CHILE

3-A84

PLANCHAS DE PE, PP, UHMW, PP, E-CTFE

SIMONA

INGAP SPA

1-H18

POLÍMERO PROTECTOR Y ANTICORROSIVO

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

RECUBRIMIENTOS EPÓXICOS Y CERÁMICOS

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12


2-D98

REVESTIMIENTOS DE CAUCHO ANTICORROSIVOS

BLAIR RUBBER COMPANY

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

REVESTIMIENTOS DE POLIURETANO SPRAY

NORMAC ADHESIVE PRODUCTS INC.

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

SEASHIELD ANTICORROSIVOS PARA PILOTES

SEASHIELD

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

SOLDADURAS ESPECIALES

DURUM

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

SUPERFICIE EXTREMADAMENTE RESISTENTE

KOEPPERN

KOEPPERN

2-E51C

EXPOSITOR

STAND

1 CARGADOR FRONTAL MINERO MODELO LW800KN

CARGADORAS FRONTALES

XCMG

XCMG

EX-C28

1 SCOOP PARA PEQUEÑA MINERÍA SUBTERRÁNE

XCMG

XCMG

EX-C28

CARGADORES DE 1 A 3 M3

XCJC

XCJC CHILE SPA

EX-B04

CARGADORES FRONTALES HASTA 11.5 M3

BELAZ

BELAZ LATIN AMERICA

1-C68

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

EQUIPOS DE MOVIMIENTO DE TIERRA

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

MANIPULADORES TELESCÓPICOS FRONTALES

MAMMUT

XCJC CHILE SPA

EX-B04

MANTENCIÓN REPUESTOS EN GENERAL

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

PARA MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F05

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

SCOOPTRAM ST14

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F30

SCOOPTRAM ST1030

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F35

CARGADORES Y ALIMENTADORES

MARCA

EXPOSITOR

STAND

JEFFREY RADER VIBRATORY FEEDERS

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

STACKER, RECLAIMER, SHIP LOADER

BEUMERGROUP

BEUMERGROUP

2-C32

CAÑERÍAS Y TUBOS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

CAÑERÍAS Y FITTINGS EN FRP

GCER

MARCA

GCER / PLAINHILL

2-E40

FABRICACIÓN SPOOLS

TPI

TPI CHILE

1-K52

PIPING REVESTIDO CAUCHO, CERÁMICA, PU

MAD

MAD S.A.

3-D04

PIPING REVESTIDOS EN PTFE

CRP

JOMAR LTDA

2-C50

PVC Y CPVC SCH40 Y 80, FIRE SPRINKLER

SPEARS

ZIGMA

2-D75

REVESTIMIENTO BICOMPONENTES PROTAL

PROTAL

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

SEPARADORES, ALINEADORES DE FLANGES

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

SPOOLS DE ACERO

SPOOLS

PERU PIPING SPOOLS SAC

1-A29

TUBERIA PARA GAS, AGUA, CEMENTO

DPI

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

TUBERIAS Y FITTINGS PP-H PARA QUÍMICOS

SIMONA

INGAP SPA

1-H18

TUBERÍA HDPE

PETROFLEX

PRODALAM S.A.

3-B46

TUBOS PARA AGUA FRESCA, AGUA ACIDA

CONDUKMIN

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

CLASIFICADORAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS HARNEROS, REPUESTOS/REPARACIONES

METSO

NELES

EX-F45

HARNEROS CLASIFICADORES ROTEX

ROTEX

ROTEX - HARNEROS

2-E51

HARNEROS Y ALIMENTADORES VIBRATORIOS

ELGIN SEPARATION SOLUTIONS

INTECVENT

1-C90

HARNEROS Y MALLAS PARA HARNEROS

ENDURON

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

HIDROCICLONADO

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

HIGH FREQUENCY VIBRATING SCREENS

DERRICK

DERRICK CORPORATION

2-F57

ZARANDA

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

EXPOSITOR

STAND

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS

1-H50

COMBUSTIBLES Y ADITIVOS

MARCA

List of companies for products

2-A16

Listado de Empresas por Producto

WEBAC CHEMIE GMBH

ABASTECIMIENTO Y OPERACIÓN COMBUSTIBLE

ESMAX

COMBUSTIBLE

COPEC COPEC

1-H38

ESPECIALES DE GRAN DURACIÓN Y EFICIENTE

OMEGA

MAGNA CHILE

3-A84

GAS LICUADO

GASCO GLP S.A.

GASCO

1-M50

Show Guide Expomin 2021

WEBAC CHEMIE GMBH

Catálogo Oficial Expomin 2021

REVESTIMIENTO PARA PROTEGER HORMIGÓN PH2

163


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

GESTIÓN EN ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

PETROBRAS FLOTA

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS

1-H50

LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES

LUBRAX

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS

1-H50

COMPONENTES PARA SISTEMAS HIDRÁULICOS

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

ACOPLES RÁPIDOS HIDRÁULICOS

FASTER SRL

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

CHROMED STOCK

CHROMED STOCK

HONINGCRAFT(PTY)LTD

1-E36

CILINDROS HIDRÁULICOS

MORO HIDRAULICA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

CILINDROS HIDRÁULICOS TELESCÓPICOS

AMA SPA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

COMPONENTES HIDRAULICOS

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

CYLINDER KITS

CYLINDER KITS

HONINGCRAFT(PTY)LTD

1-E36

CYLINDERS, PUMPS, ACCESSORIES

BVA HYDRAULICS

BVA HYDRAULICS

2-B81

EQUIPOS DE TORQUE HIDRÁULICOS

TORSIONX

HYDROTORC LTDA.

2-G02

EQUIPOS Y SOLUCIONES HIDRÁULICAS

DYNASET

MINING FINLAND

2-G90

HARNERO, FRESADORAS, PINZAS, TRITURADORA

MB CRUSHER

MEGAMIN S.A

EX-B16

HONED TUBING

HONED TUBING

HONINGCRAFT(PTY)LTD

1-E36

HYDRAULIC CYLINDERS

HYDRAULIC CYLINDERS

KAPPA ENGINEERING

1-D42

MANDOS FINALES, CILINDROS HIDRAULICOS ET

BRAKE

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

MANÓMETROS, FILTROS

AMA SPA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

MANÓMETROS, SONDAS, NIVEL, CAUDAL, ETC.

KELLER-DRUCK

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

REPUESTOS PARA PERFORADORAS

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

SELLOS, KIT DE SELLOS

HERCULES

HERCULES SEALING PRODUCTS

2-E62

VÁLVULAS, SENSORES, FILTROS

PARKER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

COMPRESORES, AIRE

Show Guide Expomin 2021

EXPOSITOR

STAND

ATLAS COPCO

MARCA

ATLAS COPCO CHILE

EX-A18

COMPRESORES DE AIRE PISTÓN Y TORNILLO

SCHULZ

SCHULZ COMPRESORES

1-A74

COMPRESORES DE AIRE

SULLAIR

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

COMPRESORES UYUSTOOLS

UYUSTOOLS

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

DE 185 A 1200 CFM PORTÁTIL Y ESTAC.

WINDBELL

XCJC CHILE SPA

EX-B04

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS

CHICAGO PNEUMATIC

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

LUBRICADOS Y LIBRES DE ACEITE

KAESER

KAESER

EX-A20

REPUESTOS, MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS

GARDNER DENVER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

COMPUTADORAS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS

Catálogo Oficial Expomin 2021

STAND

ENERPAC

COMPRESORES DE AIRE

164

MARCA EXPOSITOR

ACOPLES HIDRÁULICOS, MANGUERAS 10.000 PS

MARCA EXPOSITOR

STAND

APPLICATION INTEGRATION

3D-P

3D-P

2-F81

CONECTIVIDAD Y GESTIÓN DE DATOS

SOURCEONE™

ECLIPSE MINING TECHNOLOGIES

3-C56

HERRAMIENTA DE ENCUESTA ELECTRONIA

DPI

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

METGIS PRO

METGIS

METGIS PROFESSIONAL WEATHER SERVICE

2-C39

METRIS ADDIQ ACE FOR FILTER PRESS

ANDRITZ

ANDRITZ CHILE LIMITADA

1-M66

NAS, EQUIPOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS

QNAP

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

NOTEBOOKS Y TABLETAS ROBUSTAS

GETAC

GETAC

1-A08

SERVERS Y COMPUTADORES INDUSTRIALES

NEOUSYS

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

CONCENTRADORAS MARCA EXPOSITOR

STAND

CONFIABILIDAD Y MEJORA CONTINUA

MAD

MAD S.A.

3-D04

PARA FINOS DE MINERIOS

MINERAL TECHNOLOGIES

MINERAL TECHNOLOGIES

1-A66

EXPOSITOR

STAND

CONSTRUCCIÓN, SERVICIOS DE CONTRATACIÓN

MARCA

CONSTRUCCION MINERA Y MINERIA CONTRATADA

BBR 1500

DMC MINING SERVICES CHILE

EX-D34

CONSTRUCCIÓN, PROYECTOS ELÉCTRICOS SOLAR

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

CONSTRUCCIÓN ELECTROMECÁNICA

NAVEC

GRUPO NAVEC SERVICIOS INDUSTRIALES

2-K57


DESARROLLO DE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HS INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HIGHSERVICE CORP

1-B50

ESPACIOS DE TRABAJO DE ALTO DESEMPEÑO

CONTRACT WORKPLACES

CONTRACT WORKPLACES

2-J64

FABRICATION OF FREE-SPAN STRUCTURES

GEOMETRICA

GEOMETRICA

2-D50

GAS LICUADO PARA INDUSTRIA INMOBILIARIA

GASCO GLP S.A.

GASCO

1-M50

HIDROELÉCTRICAS

STRABAG

STRABAG ZÜBLIN

2-C31

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

HYDROKHAN

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

3-A26

MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN EN MINERÍA

MATHIESEN

MATHIESEN SAC

3-D50

MINING

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA CHILE LTD

2-C33

PROYECTOS EPC DE LAT, SE Y ERNC

ISOTRON

GRUPO ISASTUR

2-K58

RAISE BORING AND ALIMAK RAISE DEVELOPMEN

DC-THYSSEN MINING

DC-THYSSEN MINING

2-K10

REPARACIÓN TANQUES-PIPING API

RMC INDUSTRIAL

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

REVESTIMIENTOS EPÓXICO, PIRO-RESISTENTE

STONCOR

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

SERVICIO DE CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE IND.

TECHMIN

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

SERVICIOS EPC

VIAL Y VIVES - DSD

VIAL Y VIVES - DSD

3-B28

SHAFT SINKING

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA CHILE LTD

2-C33

STEEL AND FORMWORK

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA CHILE LTD

2-C33

TUNNELLING

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA CHILE LTD

2-C33

UNDERGROUND CONSTRUCTION

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA CHILE LTD

2-C33

EXPOSITOR

STAND

CERTIFICACIÓN OEA - ADUANAS

CONSULTORES-ADMINISTRACIÓN MARCA MINCORE

MINCORE

1-B16

COMPLIANCE SSO, AMBIENTAL, LABORAL

MINCORE

MINCORE

1-B16

EXPOSITOR

STAND

CONSULTORES-INGENIERÍA/GEOLOGÍA MARCA ASESORÍA GEO-MINERO-METALÚRGICA

MINCORE

MINCORE

1-B16

ASESORÍAS PLANIF., ESTIMACIÓN RECURSOS

ASESORÍAS

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA MACIZO ROCOSO

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

CONSULTANTE PARA PROJECTO

DPI

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

CONSULTORÍA Y ASESORÍA

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

1-C06

DESARROLLO DE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HS INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HIGHSERVICE CORP

1-B50

DESIGN OF FREE-SPAN STRUCTURES

GEOMETRICA

GEOMETRICA

2-D50

EVALUACIÓN DE PROYECTOS PARA INVERSORES

DMT

DMT

2-A18

GEOPHYSICAL INVESTIGATION

WILLOWTSICK

WILLOWSTICK

2-E92

INGENIERIA PROYECTOS

IMSS

IMSS

1-A24

INGENIERÍA MINERA Y EXPLORACIÓN

DMT

DMT

2-A18

INGENIERÍA MULTIDISCIPLINARIA

TNA ENGINEERING

TNA ENGINEERING

1-G14

INSPECCIÓN TOPOGRÁFICA PARA MINERÍA.

SCS LTDA.

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

INTERACCIÓN DE AGUA Y COMPONENTES MINERO

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

SERVICIOS DE INGENIERÍA - BIM

PLAINHILL

GCER / PLAINHILL

2-E40

SERVICIOS DE TOPOGRAFÌA / GEOMENSURA

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

TALLERES, CURSOS INHOUSE, CONGRESOS, ETC

INTERMET

INTERMET

2-C94

EXPOSITOR

STAND

CIERRE Y REMEDIACIÓN DE MINA

CONSULTORES-MEDIOAMBIENTALES MARCA DMT

DMT

2-A18

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MBIO, MGUIDE, MGROW, MSCOUT

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

GESTIÓN DE RESIDUOS Y CONTAMINANTES

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

METGIS PRO

METGIS

METGIS PROFESSIONAL WEATHER SERVICE

2-C39

PARTICIPACIÓN COMUNITARIA

CLM

WESTERN HERITAGE SPA

2-K18

PROGRAMAS DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL

MINCORE

MINCORE

1-B16

TAILINGS DEWATERING Y PASTE BACKFILL

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

List of companies for products

1-A27

Listado de Empresas por Producto

HAUG S.A.

Show Guide Expomin 2021

EMPRESA PERUANA

Catálogo Oficial Expomin 2021

CONSTRUCCIÓN Y MONTAJES ELECTROMECÁNICOS

165


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

CONSULTORES-PERMISOS/ EVALUACIONES DE LUGARES

EXPOSITOR

STAND

CARACTERIZACIÓN DE TERRITORIOS

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

CONSULTORIAS Y EVALUACIONES DE SEGURIDAD

TRANSOCEANIC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MSCOUT, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

PLANES MEDIO AMBIENTALES

MINCORE

MINCORE

1-B16

EXPOSITOR

STAND

ASESORIA EN TRABAJO EN ALTURA

CONSULTORES-TÉCNICOS MARCA AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

ASESORÍAS TÉCNICAS MOLIENDA Y CHANCADO

PROGRAMA ME FIT

ME ELECMETAL

1-G38

CERTIFICACIÓN TANQUES ALMACENAMIENTO

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

CONSULTORIA DE PRIMERA CLASE MUNDIAL SME

PLAINHILL

GCER / PLAINHILL

2-E40

CONSULTORÍA AMBIENTAL

SERECO GESTION

SERECO GESTION

2-J50G

CONSULTORÍA EN P&T, GEOTECNIA Y GEOLOGÍA

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

DESARROLLO DE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

S INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HIGHSERVICE CORP

1-B50

DISEÑO DE ACCESO A LA MINA

DMT

DMT

2-A18

DISEÑO ELECTRÓNICO

INDAMAX

INDAMAX LTDA.

1-K84

EFICIENCIA DE PROCESOS DE FABRICACIÓN

KORLOY

KORLOY

1-K58

EN MINERÍA Y ESTUDIOS “AD HOC”

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

1-C06

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS,

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

ESCANEO DE PIQUES

DMT

DMT

2-A18

GEOMONITORIZACIÓN EN TIEMPO REAL

DMT

DMT

2-A18

GEOTECNIA, ESTRUCTURAS, HORMIGONES

IDIEM

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

3-D26

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MSCOUT, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

ING. CONTRA INCENDIOS, ING. CONTRACTUAL

IDIEM

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

3-D26

INGENIERÍA CONCEPTUAL, BÁSICA Y DETALLE

TIMBLE, FARO, SOLIDWORKS,ROCKY MAD S.A.

3-D04

INGENIERÍA VENTILACIÓN Y HVAC INDUSTRIAL

ISUVENT

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

INSPECCIÓN NACE RECUBRIMIENTOS

TSCORROSION

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

INSTALACIÓN, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

OPERACIONES VERTICALES

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

OPTIMIZACIÓN SISTEMAS DE MINADO

IMSS

IMSS

1-A24

SEPARACION SOLIDO LIQUIDO Y PASTE

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

SERVICIOS DE INGENIERIA

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

TALLERES, CURSOS INHOUSE, CONGRESOS, ETC

INTERMET

INTERMET

2-C94

TELECOMMUNCATIONS, LTE, NETWORKS

3D-P

3D-P

2-F81

EXPOSITOR

STAND

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

CONTROLES DE PROCESO

166

MARCA

MARCA

CONTROLADOR ELÉCTRICO GLC-X

GRACO

GRACO

2-F54

INSPECCIONES DIMENSIONALES, VISUALES

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

INSTRUMENTATION

HAYWARD FLOW CONTROL

HAYWARD FLOW CONTROL

2-C78

SOLDADURA,

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

SOLUCIONES COMPLETAS

TPI

TPI CHILE

1-K52

SOLUTIONS/EQUIPMENT WIDE PORTAFOLIO

ANDRITZ

ANDRITZ CHILE LIMITADA

1-M66

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

TINTAS PENETRANTES PARTÍCULAS MAGNÉTICAS

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

ULTRASONIDO,GAMMAGRAFÍA

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

VDF, EQUIPOS ETHERNET, BORNERAS, RTU,ETC

CESKAT SYSTEMS

SOLTEX

2-G50

EXPOSITOR

STAND

CONTROLES REMOTOS

MARCA

AUTOMATED GUIDANCE SYSTEMS

NAUTILUS

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

CONTROLES REMOTOS (LÍNEA DE VISTA EXT.)

NAUTILUS

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

CONTROLES REMOTOS INDUTRIALES

PROWINCH

PROWINCH

EX-A38

CONTROLES REMOTOS

REM DEVICE

TECNISEC LIMITADA

1-G04

CONTROL REMOTO APLICACIONES INDUSTRIALES

IMET

HIDRATEC

1-L88


BORMAX SPA.

3-B60

TELE REMOTO

NAUTILUS

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

EXPOSITOR

STAND

CORREA CON UNIÓN INTEGRADA

ISC

MLT MINET LACING TECHNOLOGY

2-G40

CORREAS CAUCHO Y PVC

AGROANDINA

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

CORREAS TRANSPORTADORAS

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

CORREAS TRANSPORTADORAS

METSO

NELES

EX-F45

CORREAS TRANSPORTADORAS

NAVEC

GRUPO NAVEC SERVICIOS INDUSTRIALES

2-K57

CORREAS TRANSPORTADORAS TELA Y CABLES

SEMPERTRANS

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

EX-B12

CORREA TRANSPORTADORA

MERCURIO

MERCURIO CONVEYOR BELT

1-L86

FRAMES

BRASIL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

HEAVY DUTY ELASTIC / RIGID COUPLINGS

RINGFEDER

RINGFEDER HENFEL

1-A71

HYDRODYNAMIC COUPLINGS

HENFEL

RINGFEDER HENFEL

1-A71

LOCKING ASSEMBLIES AND SHRINK DISCS

RINGFEDER

RINGFEDER HENFEL

1-A71

RASPADORES Y GRAPAS PARA BANDAS

MATO

MATO

2-A36

ROLDANAS ALINEADORAS, RASPADORES Y EQUIP

PUR

SUPERPOWER HARDFACING - PUR BRASIL

1-A60

SISTEMAS DE MANEJO DE MATERIALES.

TAKRAF

TENOVA CHILE SPA

2-H82

SISTEMAS DE TRANSPORTE DE MINERAL

POLIMET

TECHNOSTEEL

EX-B18

SPLIT COUPLINGS - LOW SPEED/HIGH TORQUE

HENFEL

RINGFEDER HENFEL

1-A71

EXPOSITOR

STAND

LIEBHERR

EX-F01

DENTADA-EXCAVADORA MARCA PIEZAS DE FABRICACIÓN LIEBHERR

DISEÑO DE TRANQUES DE RELAVES

LIEBHERR

EXPOSITOR

STAND

DISEÑO DE DRENES, RECUPERACIÓN DE AGUAS

HIDROGESTION

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

DISEÑO Y ASESORÍA TÉCNICA, SOFTWARE

GAWACWIN, MACSTARS

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

USV PARA BATIMETRÍA, FABRICADO POR SCS.

SEADOG II

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

DISPOSITIVOS DE RELLENO RESINAS EPÓXICAS PARA RECUPERACION

MARCA

MARCA CHESTERTON

DISPOSITIVOS PARA PESAR Y REGISTRAR MARCA

EXPOSITOR

STAND

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

EXPOSITOR

STAND

DINAMÓMETROS

PROWINCH PROWINCH

EX-A38

SISTEMAS DE PESAJE, PALAS Y CORREAS

TRIMBLE LOADRITE

1-K30

DRAGAS

SITECH SOUTHERN CONE SPA

MARCA EXPOSITOR

STAND

47 METER WORK BOAT

NEW BUILD / BESPOKE

BAYSIDE MARINE

1-D34

EQUIPOS DE DRAGADO

WATERMASTER

MINING FINLAND

2-G90

PARA LA EXTRACCIÓN DE MINERALES

PLMZ

POLTAVA BOMBAS

2-A52

SERVICIOS DE DRAGADO

SERECO GESTION

SERECO GESTION

SUCTION DREDGERS FOR SAND & GRAVEL

HABERMANN SUCTION DREDGERS BY DÜCHTING PUMPEN

EDIFICACIÓN Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

MARCA

2-J50G 2-A24

EXPOSITOR

STAND

ANDAMIOS

PERI

PERI CHILE

EX-A34

CAMPAMENTOS

ARPA

ARPA EMC

2-K90

DOMES TO COVER STORE PILES

TRIODETIC

TRIODETIC

2-J10

DUCTOS , CÁMARAS Y TAPAS DE COMPOSITE

POLIECO

ENERGUIAS

2-B94

ENCOFRADOS

PERI

PERI CHILE

EX-A34

ESTRUCTURA DE ALUMINIO Y MEMBRANA

SPRUNG STRUCTURES - CANADA

SPRUNG STRUCTURES

2-K06

ESTRUCTURAS DE MEMEBRANA TENSADA

SPRUNG STRUCTURES - CANADA

SPRUNG STRUCTURES

2-K06

ESTRUCTURAS METÁLICAS

VALENCIA

VALENCIA S.A.

1-L80

MATERIAL Y SERVICIO DE INYECCIÓN

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

SIRENS, SOUNDERS LIGHTS AND BEACONS

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

Show Guide Expomin 2021

MARCA

Catálogo Oficial Expomin 2021

CORREAS (PROPULSIÓN)

List of companies for products

BORMAX SPA

Listado de Empresas por Producto

SALAS DE CONTROL A DISTANCIA, CONSOLAS

167


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

168

SOFTWARE DE GESTIÓN

PERI

PERI CHILE

EX-A34

TECHOS Y FACHADAS METÁLICAS

ATAS INTERNATIONAL INC

ZIGMA

2-D75

EXPOSITOR

STAND

EDIFICIOS DESMONTABLES Y TRANSPORTABLES

MARCA

BODEGAS CONCENTRADO DE COBRE, INDUSTRIAL

TARPULIN

TARPULIN

EX-B26

CABINAS MODULARES

TERMIBOX

CACHEQ, SPA

EX-B10

REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIAS.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

ELEMENTOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN PERSONAL

EXPOSITOR

STAND

ARNESES DE SEGURIDAD, LINEAS DE VIDA

GORILA

MARCA

DISTINTEC SPA.

3-D02

ARNÉS (CABOS DE VIDA Y COMPLEMENTOS)

MACAYA

MACAYA SAFETY

1-K22

ASCENDEDOR AUTONOMO

ACTSAFE

MACAYA SAFETY

1-K22

ASCENDEDORES, MOSQUETONES Y POLEAS

PETZL

MACAYA SAFETY

1-K22

CABOS DE VIDA

MACAYA

MACAYA SAFETY

1-K22

CALZADO Y ACCESORIOS DE SEGURIDAD

NORSEG

NORSEG

1-J22

CASCOS, MASCARILLAS, LENTES, GUANTES

STEELPRO

STEELPRO

1-D52

CASCOS

KASK

MACAYA SAFETY

1-K22

CAS SOLUCIÓN DE PROTECCIÓN DE PERSONAL

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

2-C92

CHARLAS SOBRE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

CUERDAS

KORDAS

MACAYA SAFETY

1-K22

ELEMENTOS DE IZAJE

CODIPRO

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

ELEMENTOS DE IZAJE

GREEN PIN

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

ELEMENTOS DE IZAJE Y AMARRE DE CARGAS

DOLEZYCH

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

FILTRO CONTRA PARTÍCULAS AIR F200CP3 P3

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

FILTRO CONTRA PARTÍCULAS AIR F700CP3 P3

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

FILTRO CONTRA PARTÍCULAS AIR F700P3 P3

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

FILTRO MIXTO AIR F600MP3 ABEK1P3 R

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

FILTRO MIXTO AIR F600VGP3 A1E1P3 R

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

FILTRO QUÍMICO AIR F600VG GASES ÁCIDOS

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

GORROS TELAS UV, ANTI BACTERIAL/MANCHAS.

YUPOONG INC.

FLEXFIT CHILE

1-D04

GUANTES DIELÉCTRICOS

ORION

MACAYA SAFETY

1-K22

GUANTES HERRAMIENTAS AISLADAS

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

INST. LINEAS DE VIDA Y PTOS. DE ANCLAJE

AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

LÁMPARAS MINERAS - SISTEMAS DE ALARMA

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

LÍNEAS DE VIDA FIJAS Y PORTÁTILES

HALT

MACAYA SAFETY

1-K22

PROTECCION DE LA MANO

EUROTECHNIQUE

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCION DE LA MANO

MAPA

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCION DE PIES

DUNLOP

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCION DE PIES

IRON STEEL

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCION DE PIES

MAXWORK

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCION DE PIES

PUMA SAFETY

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCION OCULAR

MAXVISION

MAX SERVICE

1-M14

PROTECCIÓN AUDITIVA

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

PROTECCIÓN CRANEAL

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

PROTECCIÓN FACIAL

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

PROTECCIÓN OCULAR

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

PROTECCIÓN RESPIRATORIA

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

PROTECCIÓN SOLDADOR

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

PRUEBAS DE AJUSTE PORTACOUNT

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

RESPIRADOR MEDIO ROSTRO AIR S950

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

RESPIRADOR ROSTRO COMPLETO AIR FFS990

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

RETRÁCTIL

HALT

MACAYA SAFETY

1-K22


ELTIO - CARBONX - TERRATHERMAL

3-A58

ROPA IGNÍFUGA DE SEGURIDAD

CARBONX

ELTIO - CARBONX - TERRATHERMAL

3-A58

ROPA TÉRMICA PARA EL FRÍO

TERRATHERMAL

ELTIO - CARBONX - TERRATHERMAL

3-A58

SIRENS, SOUNDERS LIGHTS AND BEACONS

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

TECNOLOGÍA DE INFRARROJOS Y ULTRASONIDO

IRISS

IRISS

3-F08

UNIFORMES DE TRABAJO Y SEGURIDAD

DICKIES

LE GRAND CHIC - DICKIES

1-B12

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

EXPOSITOR

STAND

CABRESTANTES

SIEMAG TECBERG GMBH

SIEMAG TECBERG GROUP

2-A10

CARRETÓN

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

CB050 LHA015

ROBERT TOOLS

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

CONDUCTORES ELECTRICOS Y SISTEMA FESTOON

TECNISEC LIMITADA

TECNISEC LIMITADA

1-G04

DISEÑO Y FABRICACIÓN DE PUENTES GRÚA

TECNISEC LIMITADA

TECNISEC LIMITADA

1-G04

ELEVADORES DE BAJO PERFIL SCISSOR LIFT

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

ELEVADORES DE CANGILONES

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

EQUIPOS DE LEVANTE

VERLINDE

TECNISEC LIMITADA

1-G04

EQUIPOS DESPLAZAMIENTO DE CARGAS PESADAS

HILLMAN ROLLERS

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

ESLINGAS, ESTROBOS, TECLES

CERTIFIED SLINGS

SCV SOLUTIONS

2-B72

ESLINGAS DE CADENA, TEXTILES Y CÁNCAMOS.

RUD KETTEN

RUD LIFTING & ENGINEERING CHILE SPA

2-C20

FRENOS Y SISTEMAS DE FRENADO

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

GRÚA PLUMA

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

GRÚA PUENTE

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

GRÚA PÓRTICO Y SEMIPÓRTICO

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

INGENIERÍA Y FABRICACIÓN.

RUD CHILE

RUD LIFTING & ENGINEERING CHILE SPA

2-C20

PLATAFORMAS AÉREAS SOBRE CAMIÓN

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

POLIPASTOS GHA12, GHB11, GHD13...

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

PUENTES GRÚA, TECLES Y POLIPASTOS

PROWINCH

PROWINCH

EX-A38

PÓRTICO AUTOMOTOR MARINO E INDUSTRIAL

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

SERVICIO DE MANTENIMIENTO PUENTES GRÚA

TECNISEC LIMITADA

TECNISEC LIMITADA

1-G04

SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN PUENTES GRÚA

AKAPP STEMMANN

TECNISEC LIMITADA

1-G04

SISTEMAS Y EQUIPOS PARA MODERNIZACIÓN

MAGNETEK

TECNISEC LIMITADA

1-G04

WINCHES

PROWINCH PROWINCH

MARCA IDIEM

EMPRESAS MINERAS DE EXPLOTACIÓN MARCA

EXPOSITOR

STAND

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

3-D26

EXPOSITOR

STAND

AMC SRU

IMDEX

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

BARENACION Y VOLADURA

EUROBLENDEX

EPC GROUPE

2-G29

CÁTODOS DE COBRE

EL ABRA

FREEPORT-MCMORAN - EL ABRA

3-R02

ESCOBILLAS DE CARBÓN

SCHUNK

SCHUNK

1-G02

FOLLETERÍA, VIDEOS Y ACESORES TÉCNICOS

KABBA

KABBA - SERVICIOS MINEROS

3-A50

ENFRIADORES

MARCA EXPOSITOR

STAND

ENFRIADORES AIRE ACEITE / AGUA ACEITE

KTR SYSTEMS CHILE SPA

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A30

ENFRIADORES DE AIRE ULAC, ULOC, ULDC

PARKER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

ENFRIADORES EVAPORATIVOS

RC CLIMA

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

TORRES DE ENFRIAMIENTO DE AGUA

BENTON

PFENNIGER S.A

2-L30H

TORRES DE ENFRIAMIENTO

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

ENGRANAJES

MARCA EXPOSITOR

STAND

GEAR REPAIR AND MANUFACTURING

PHILADELPHIA GEAR

PHILADELPHIA GEAR

2-A80

PARA TRANSMISIONES DE PALAS Y PERFORADOR

BUDGE

BUDGE

1-A33

Show Guide Expomin 2021

EMPRESAS DE EXPLORACIÓN PROSPECCIONES, SONDAJES GEOTECNICOS

EX-A38

Catálogo Oficial Expomin 2021

ELEVADORES Y EQUIPOS DE ELEVACIÓN MARCA

3-A43

List of companies for products

EL TÍO

Listado de Empresas por Producto

ROPA DE TRABAJO

169


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EXPOSITOR

STAND

ACELERÓMETRO INALÁMBRICO TRIAXIAL

EQUIPO DE ANÁLISIS, ANALIZADORES

ERBESSD INSTRUMENTS

AIRPROJECT SPA

1-J06

ANALISIS ELEMENTAL, TAMAÑO DE PARTICULAS

ELTRA - HORIBA

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

ANALISIS PREVENTIVO DE VIBRACION

BKVIBRO

TECSIS LTDA.

1-L34

ANALIZADOR DE VIBRACIONES

ERBESSD INSTRUMENTS

AIRPROJECT SPA

1-J06

ANALIZADORES PORTÁTILES XRF

THERMO FISHER SCIENTIFIC

THERMO FISHER SCIENTIFIC

1-E22

ANÁLISIS DE VIBRACIÓN PULSE Y ONLINE

HAVER & BOECKER NIAGARA

HAVER & BOECKER NIAGARA

1-J36

BALANCEADORAS DINÁMICAS

ERBESSD INSTRUMENTS

AIRPROJECT SPA

1-J06

CERTIFIED MACHINERY APPRAISALS

VARIOUS

MACHINERY & EQUIPMENT COMPANY, INC.

2-C58

DENSÍMETRO NO NUCLEAR PARA PULPAS

ULTIMO NON-NUCLEAR DENSIMETER SOLTEX

2-G50

EQUIPO PARA ENSAYO POR EDDY CURRENT

EDDYFI TECHNOLOGIES

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPO PARA RADIOGRAFÍA DIGITAL

NOVO DR

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPO PARA RADIOGRAFÍA DIGITAL

VIDISCO

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPOS ANÁLISIS DE ACEITE

PARKER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

EQUIPOS PARA ENSAYO POR ULTRASONIDO

M2M

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPOS PARA ENSAYO POR ULTRASONIDO

OLYMPUS

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPOS PARA ENSAYOS POR ULTRASONIDO

ZETEC

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPOS PARA PRUEBA DE TRANSFORMADORES

HAEFELY

TECSIS LTDA.

1-L34

EQUIPOS PARA PRUEBA EN ALTA TENSION

HIPOTRONICS

TECSIS LTDA.

1-L34

EQUIPOS PARA PRUEBAS DE TRANSFORMADORES

HAEFELY

TECSIS LTDA.

1-L34

EQUIPOS PARA RADIOGRAFÍA COMPUTARIZADA

CARESTREAM

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EQUIPOS PARA RADIOGRAFÍA INDUSTRIAL

GOLDEN ENGINEERING

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

ESPECTROMETRO DE EMISION OPTICA OES

ARUN

TECSIS LTDA.

1-L34

ESPECTROMETROS DE XRF PORTABLES

THERMO SCIENTIFIC NITON

TECSIS LTDA.

1-L34

FLORIDA, ANÁLISIS EN LÍNEA DE FLUIDOS

J&C BACHMANN

J&C BACHMANN

2-A14

FLUJOMETROS NO INVASIVOS

CIDRA

CIDRA

1-J12

IBERIA, ANÁLISIS EN SONDAJES TIEMPO REAL

J&C BACHMANN

J&C BACHMANN

2-A14

INSTRUMENTACIÓN DE CAMPO

SIEMENS PROCESS INSTRUMENTS

SOLTEX

2-G50

INSTRUMENTOS Y SISTEMAS PARA MINERALES,

IMA ENGINEERING

MINING FINLAND

2-G90

MAQUINA RO-TAP AUTOMATICA

GRADEX

ROTEX - HARNEROS

2-E51

MAQUINAS DE ENSAYO UNIVERSAL Y FATIGA

INSTRON

TECSIS LTDA.

1-L34

MONITOREO POLVO EN FAENA - DUST MAPPING

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

NITON; APOLLO; GEMINI

THERMO FISHER SCIENTIFIC

THERMO FISHER SCIENTIFIC

1-E22

PERFORMANCE CENTER, MONITOREO REMOTO

METSO

NELES

EX-F45

PGNAA

THERMO FISHER SCIENTIFIC

THERMO FISHER SCIENTIFIC

1-E22 1-J12

RASTREO TAMAÑO DE PARTICULAS

CIDRA

CIDRA

SENSORES DE MONITOREO CONTINUO

ERBESSD INSTRUMENTS

AIRPROJECT SPA

1-J06

SENSORES DE NIVEL

MAGNETROL-ORION

SOLTEX

2-G50

SISTEMAS LASER PARA MEDICIÓN DE FLUIDOS

DANTEC DYNAMICS

TECSIS LTDA.

1-L34

TEXAS PARA ANÁLISIS EN LÍNEA DE SÓLIDOS

J&C BACHMAN

J&C BACHMANN

2-A14

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

EQUIPO DE BARRENO PARA MINERÍA

170

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AMC MUD AID

AMC

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

INTEGRALES Y CÓNICOS

RD TOOLS

RD TOOLS

EX-F40

EQUIPO DE TRANSMISIÓN MOTORA (MECÁNICO, NEUMÁTICO, HIDRÁULICO) ACOPLAMIENTOS DE EJES, FRENOS MECANICOS.

MARCA

EXPOSITOR

STAND

RENOLD

MARCA

INTECVENT

1-C90

ACOPLAMIENTOS DE ENGRANAJE Y A LAMILLAS

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

ACOPLAMIENTOS FLEXIBLES

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

ACOPLAMIENTOS HIDRÁULICOS

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

ACOPLAMIENTOS

KTR SYSTEMS CHILE SPA

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A30

ACTUADOR PORTÁTIL PARA VÁLVULAS

MODEC

VERTYCAL SPA

2-F16

CAJA REDUCTORA TRANSMISIÓN ALTA POTENCIA

GSM

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32


2-E50D

COMPONENTES DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

RINGSPANN CORPORATION

RINGSPANN CORPORATION

CONTROLS, GEARBOXES AND ELECTRIC MOTORS

PHILADELPHIA GEAR

PHILADELPHIA GEAR

2-A80

FRENOS DE TRANSMISIÓN

STROMAG

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

LIMITADORES DE TORQUE/VELOCIDAD

RINGSPANN CORPORATION

RINGSPANN CORPORATION

2-E50D

REDUCTORES Y MOTOREDUCTORES DE VELOCIDAD

RENOLD

INTECVENT

1-C90

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

TRANSMISIONES, CONVERTIDORES DE TORQUE

BRAKE

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

EQUIPO PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN

EXPOSITOR

STAND

CONTADOR DE PARTICULAS ISO 4406

MP FILTRI

MARCA

BACKUP INGENIERIA

2-L90

CONTADORES DE PARTÍCULAS PARA ACEITE

PARKER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

DOMES TO AVOID DUST POLLUTION

TRIODETIC

TRIODETIC

2-J10

ELIMINACIÓN DE OLORES Y COVS

TECAM

TECAM

2-J50B

ELIMINADORES DE POLVO

GOLDEN WIN3

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

EQUIPOS PARA EL CONTROL DE POLVO

TECHNOLOGY SWISS

TECHNOLOGY SWISS

1-K06

GUARDERA FPG AIRSCRAPE

AIRSCRAPE

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

MONITORES DE POLVO NIVELES EXTREMOS

DMS ONE

ABCDUST

2-K92

MP 10 Y 2,5 Y SO2

CORAL ENGINEERING

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

2-D96

PURIFICAR AIRE Y REFINAR BIOGAS

BION

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

VENTILACIÓN Y CLIMATIZACIÓN INDUSTRIAL

ISUVENT

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

EXPOSITOR

STAND

AMORTIGUADORES FLEXIBLES

EQUIPO PARA EL CONTROL DE RUIDO

VULKAN DRIVE TECH

MARCA

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

EQUIPOS DE MEDICIÓN DE RUIDO Y VIBRACIÓN

BRUEL&KJAER

TECSIS LTDA.

1-L34

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS/SERVICIOS DE EXPLORACIÓN MARCA 14 METER DIVE DAUGHTER CRAFT

NEW BUILD

BAYSIDE MARINE

1-D34

ALINEA MAQUINA DE PERFORACIÓN

GYRO RIGALIGNER

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

BROCAS, TUBERIA, MAQUINARIA

DPI

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

EDM ROD FEEDER SYSTEM

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS AUXILIARES DE PERFORACIÓN

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS DE EXPLORACIÓN Y SONDAJE

SAFEDRILL

TECHNOSTEEL

EX-B18

EQUIPOS DE GEOFISICA

IRIS INSTRUMENTS

IRIS INSTRUMENTS

2-G28

EQUIPOS DE PERFORACIÓN EDM 45K-D

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS DE PERFORACIÓN SERIE EDM 40HXR

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS DE PERFORACIÓN SERIE EDM 47K

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS DE PERFORACIÓN SERIE EDM 67K

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS DE PERFORACIÓN SERIE EDM 95K

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EQUIPOS PARA EXPLORACION AMT/MT

RECEPTOR MTU-5C

PHOENIX GEOPHYSICS LTD

2-J14

EQUIPOS Y SERVICIOS DE EXPLORACIÓN

BOART LONGYEAR

BOART LONGYEAR

1-L22

GIROSOPIO BUSCADOR DE NORTE MODO CONTINU

GYROMASTER

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

INSTRUMENTOS MEDICIÓN Y TRAYECTORIA SOND

REFLEX

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

MANIPULADOR DE BARRAS EDM KL STYLE

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

MEDICIÓN DE TRAYECTORIA DE SONDAJES

DATAWELL SERVICES S.A.

DATAWELL SERVICES S.A.

2-H84

MINING SURVEY EQUIPMENT

AUSTRALIA

AXIS MINING TECHNOLOGY

1-B14

RAMSEY

THERMO FISHER SCIENTIFIC

THERMO FISHER SCIENTIFIC

1-E22

RC MARTILLOS

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

RECUPERA NUCLEO, MIDE Y DA ORIENTACIÓN

GYROCORE

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

RECUPERA NÚCLEO Y MIDE

CORE RETRIEVER

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

REPRESENTACIÓN SCHRAMM EN CHILE

SCHRAMM INC.

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

REVERSE CIRCULATION DRILLS

MINERAL EXPLORATION DRILLS

FOREMOST INDUSTRIES

2-L28

SAFE LOAD SYSTEM

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

List of companies for products

EX-B32

Listado de Empresas por Producto

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

Show Guide Expomin 2021

STM

Catálogo Oficial Expomin 2021

CAJA REDUCTORA TRANSMISIÓN DE POTENCIA

171


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

172

SERVICIO RESONANCIA MAGNÉTICA PARA POZOS

QTEC

DATAWELL SERVICES S.A.

SERVICIOS GEOFÍSICOS PARA POZOS DE AGUA

DATAWELL SERVICES S.A.

DATAWELL SERVICES S.A.

2-H84

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

UMT BOBINAS PARA AMT/MT

MTC-150

PHOENIX GEOPHYSICS LTD

2-J14

WIRELINE DOWNHOLE LOGGING PROBES

LIM

LIM SAS

3-D78

EQUIPOS/SERVICIOS DE RECUPERACIÓN MARCA

2-H84

EXPOSITOR

STAND

DESINCRUSTANTE PARA AGUAS DURAS SOLAVITE

SOLAVITE

BACKUP INGENIERIA

2-L90

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MFLEX, MBIO, MSOURCE, MGROW

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS DE COMUNICACIONES

MARCA

ANTENAS PARA COMUNICACIÓN INALÁMBRICA

RF ANTENNAS

HUBER+SUHNER

2-L30C

CONECTIVIDAD ULTIMA MILLA

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

CONNECT SENSOR

DIGI

WAMTECH

1-C86

EQUIPAMIENTO SATELITAL M2M - IOT

INMARSAT

TESACOM

1-G60

EQUIPOS ELECTRÓNICOS

MULTIMARCA

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

EQUIPOS SATELITALES Y ACCESORIOS

TESACOM

TESACOM

1-G60

HARDWARE PARA COMUNICACION RADIAL

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

HARDWARE PARA COMUNICACION WIFI

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

HOTSPOT SATELITAL

INMARSAT

TESACOM

1-G60

INFRAESTRUCTURA TETRA

TELTRONIC

HYTERA COMMUNICATIONS

1-A88

INGENIERIA DE REDES

MULTIMARCA

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

LTE, DATA ACCESS, MESH, IOT, HORNETS

3D-P

3D-P

2-F81

MONITOREO SATELITAL DE RELAVES MINEROS

INMARSAT

TESACOM

1-G60

PARA ASEGURAR LA COMUNICACIONES CRITICAS

SEE SMART MINE & GALLERY

SEE TELECOM

1-F38

PLATAFORMAS PARA LA GESTIÓN DE ACTIVOS

TESACOM

TESACOM

1-G60

RACK PARA REDES O SERVIDORES

RACK DE COMUNICACIONES

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

RADIOS PMR Y LTE

HYTERA

HYTERA COMMUNICATIONS

1-A88

RADIOS TETRA

SEPURA

HYTERA COMMUNICATIONS

1-A88

RADIOS Y SISTEMAS DMR

HYTERA

HYTERA COMMUNICATIONS

1-A88

RIEL DIN WR21

DIGI

WAMTECH

1-C86

SERVICIO DE BANDA ANCHA SATELITAL GX

INMARSAT

TESACOM

1-G60

SISTEMA DE RADIO SOBRE IP

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

SISTEMA RADIO LEAKY FEEDER

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

SISTEMAS DE TRACKING DE PERSONAS

GOLDEN WIN3 MST

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

SOLUCIONES LTE

HYTERA

HYTERA COMMUNICATIONS

1-A88

TELECOMUNICACIONES Y REDES

MULTIMARCA

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

TELEMETRÍA INSTRUMENTACIÓN GEOTÉCNICA

WORLDSENSING

GEOSINERGIA

1-A62

TELÉFONOS SATELITALES

INMARSAT

TESACOM

1-G60

TERMINALES SATELITALES BGAN

INMARSAT

TESACOM

1-G60

TERMINALES SATELITALES BGAN VEHICULARES

INMARSAT

TESACOM

1-G60

TORRES SOLARES DE COMUNICACIÓN

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

TRANSPORT WR21

DIGI

WAMTECH

1-C86

TRANSPORT WR31

DIGI

WAMTECH

1-C86

XBEE-PRO XSC RF

DIGI

WAMTECH

1-C86

EQUIPOS DE DESECACIÓN ESPESADORES, CLARIFICADORES

EQUIPOS DE MINERÍA LONGWALL

MARCA DELKOR

MARCA

EXPOSITOR

STAND

TENOVA CHILE SPA

2-H82

EXPOSITOR

STAND

CONJUNTO MOVIL, CHANCADORES

MAQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61

CONJUNTO MOVIL DE TRITURACIÓN

MAQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61

CRIBAS VIBRANTES, CINTAS TRANSPORTADORAS

MÁQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61

MOLINOS (BARRA/BOLAS/MARTILLOS)

MAQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61


STAND

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

CHANCADORES, DIVISORES, HORNOS DE SECADO

LABTECH HEBRO

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

FILTROS DE PRESION, BANCOS DE RODILLOS,

LABTECH HEBRO

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

MOLINOS PULVERIZADORES, MAQUINAS DE FLOT

LABTECH HEBRO

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

PREPARACIÓN DE MUESTRAS PARA LABORATORIO

RETSCH

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

PULVERIZADORES, CHANCADORES, MAQ DE FLOT

ESSA FLSMIDTH

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

SENSOR-BASED SORTING MACHINES

MINEXX BY BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

TAMICES, AGITADORES DE TAMICES

ADVANTECH

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

12 METER FIRE AND RESCUE BOAT

NEW BUILD

BAYSIDE MARINE

1-D34

DETECCIÓN, EXTINCIÓN Y SUPRESOR DE FUEGO

GESTION CUATRO SPA.

FOGMAKER

2-A98

DETECCIÓN DE INCENDIOS LINEAL

PROTECTOWIRE

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

DUPONT(TM) NOMEX(R)

DUPONT(TM) NOMEX(R)

DUPONT CHILE

1-H34

ELECTRONICOS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN

EVE

EPC PRODUCT LLC

2-F12

EQUIPOS ELÉCTRICOS PALAS Y PERFORADORAS

FIKE

FLUITEK

1-K66

EXTINCIÓN DE INCENDIOS CON AEROSOL

FIREPRO

TDS CHILE S.A.

2-E36

HIDRANTES, VÁLVULAS E INSTRUMENTACIÓN

MUELLER

INSTRUVALVE

2-F60

LADRILLOS, ESPUMAS, MANGA CORTAFUEGO

HILTI

HILTI

EX-B30

MONITOREO POR FIBRA OPTICA

AP SENSING

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

SIREN, SOUNDER, LIGHT BEACON AND OTHER

BANSHEE

KAMA INDUSTRIES

1-D40

SISTEMA DE DETECCION Y EXTINCION

SIEMENS

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

SISTEMAS AUTOMÁTICOS EXTINCIÓN INCENDIO

AFEX

FLUITEK

1-K66

SISTEMAS DE SUPRESIÓN DE FUEGO

DAFO

DAFO CHILE - FIRE SUPPRESSION

2-A60

SISTEMAS DETECCIÓN Y AUDIO EVACUACIÓN

NOTIFIER

TDS CHILE S.A.

2-E36

SISTEMAS WATERMIST INDUSTRIALES

FOGTEC

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

SUPRESORES CONTRA FUEGOS INCIPIENTES

PRYMOS

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

3-A43

VÁLVULAS, MONITORES Y ESPUMAS

TYCO, ANSUL, MUELLER, TFT

FLOW VALVE

1-L58

EXPOSITOR

STAND

375KGVB

SUPERIOR GLOVE

MARCA

SUPERIOR GLOVE

2-K08

378GKGVBE

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

378GOBBFC

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

378GOBFC

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

378KMT4P

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

ABRAZADERAS DE ANCLAJE

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

ALARMAS DE INTRUSION

DSC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

ANALITICA DE VIDEO, SOLUCION PROFESIONAL

AVIGILON : MOTOROLA SOLUTIONS

AVOTECH : SEGURIDAD Y DISTRIBUCIÓN

2-G78

BARRERAS DE POLIMEROS

A-SAFE

MINDUGAR

3-C14

BARRERAS DE PROTECCIÓN INDUSTRIAL

MPM PLASTIC PROTECTIONS

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

CCTV

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION

MOBOTIX

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

CONTROL DE ACCESO

HONEYWELL

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

CÁMARAS DE SEGURIDAD, NVR, NETWORKING

VIVOTEK

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

CÁMARAS DE SEGURIDAD

REDVISION

OCTOPUSS

1-C04

DETECTORES DE POLVO PORTÁTILES

EXSENS

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

DETECTORES DE TEMPERATURA PORTÁTILES

EXSENS

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

DISPOSITIVOS DE BLOQUEO LOTO

BRADY

BRADY

3-C48

DUPONT(TM) TYVEK(R)

DUPONT(TM) TYVEK(R)

DUPONT CHILE

1-H34

List of companies for products

EXPOSITOR

LABTECH HEBRO

Listado de Empresas por Producto

1-A61

AGITADORES DE TAMICES, TAMICES, HARNEROS

EQUIPOS DE SEGURIDAD

MARCA

MÁQUINAS FURLAN

Show Guide Expomin 2021

EQUIPOS DE PREPARACIÓN

MÁQUINAS FURLAN

Catálogo Oficial Expomin 2021

TRITURADORE DE IMPCRTO

173


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EL SISTEMA DE RESCATE RECCO

RECCO AB

RECCO AB

2-D34

EQUIPAMIENTO HEAVY DUTY CCTV

VIDEOTEC

AVOTECH : SEGURIDAD Y DISTRIBUCIÓN

2-G78

FRENOS Y SISTEMAS DE FRENADO

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

IMPRESORAS DE SEGURIDAD THT

BRADY

BRADY

3-C48

PARA ASEGURAR EL INFORME DEL PROBLEMA

SEE SMART MINE & GALLERY

SEE TELECOM

1-F38

REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIAS.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

RUEDAS ANTIRRETORNO

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

S13FRNE

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

S15KGVNVB

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

SHVPNFBVB

SUPERIOR GLOVE

SUPERIOR GLOVE

2-K08

SISTEMA DE ALERTA DE COLISIÓN

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

2-C92

SISTEMAS DE DETECCIÓN DE COLISIONES

MOVON

BLACKAY

1-F06

VENTA DE EPP ANTICAIDA

AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

3-A43

WHEEL CHOCKS

TECSPAK

MINER ELASTOMER PRODUCTS

2-E58

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS DE SOLDADURA Y SELLANTES MARCA ANTORCHAS Y CONSUMIBLES PARA SOLDAR

PARKER

CIMTEC S.A.

EX-C26

CONSUMIBLES SOLDADURA

FLOPOWER

FLOPOWER

2-B67

EQUIPOS, ELECTRODOS, SELLANTES Y ROPA

ESAB

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

EQUIPOS AUTOMÁTICOS DE CORTE

AMG

CIMTEC S.A.

EX-C26

EQUIPOS DE CORTE POR PLASMA

HYPERTHERM

CIMTEC S.A.

EX-C26

EQUIPOS PARA SOLDADURA ORBITAL

HUAHENG

CIMTEC S.A.

EX-C26

EQUIPOS PARA SOLDADURA

STEL

CIMTEC S.A.

EX-C26

EQUIPOS STUD Y SELLANTES PARA METALIZADO

OERLIKON METCO

J & A INTERNATIONAL S.A.

3-F48

EQUIPOS TRATAMIENTO TÉRMICO - MANTAS

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

EXTRUSORA, CUÑA, SOPLADOR AIRE CALIENTE

BAK

INGAP SPA

1-H18

MAQUINAS DE CORTE

FLOPOWER

FLOPOWER

2-B67

MAQUINAS DE SOLDAR

ESAB

ACEROS OTERO

EX-D30

MAQUINAS DE SOLDAR

FLOPOWER

FLOPOWER

2-B67

MÁQUINA DE CORTE POR LÁSER

BODOR

CIMTEC S.A.

EX-C26

ROBOT SOLDADOR

OTC DAIHEN

CIMTEC S.A.

EX-C26

SOLDAMATIC

SOLDAMATIC SEABERY

TENSIOMETROS, CAJA DE VACÍO

BAK

INGAP SPA

1-H18

TERMOFUSIONADORA Y ELECTROFUSIONADORA

INGAP

INGAP SPA

1-H18

TORNOS DE BARRA Y EQUIPOS DE MECANIZADO

SIR MECCANICA

CIMTEC S.A.

EX-C26

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

EQUIPOS DE TRANSPORTE SUBTERRÁNEO SIN RIELES

174

EXPOSITOR

STAND

CAMIONES SUBTERRANEOS BAJO PERFIL

MOAZ

BELAZ LATIN AMERICA

1-C68

SIRENS, SOUNDERS LIGHTS AND BEACONS

BANSHEE

KAMA INDUSTRIES

1-D40

TRANSPORTADORES DE HORMIGÓN BAJO PERFIL

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

UTILITARIOS PARA MIERÍA SUBTERRÁNEA

RDH SCHARF

BAFCO AUSTRAL LTDA.

1-J10

UTILITARIOS PARA MINERÍA SUBTERRÁNEA

BIRD MACHINES

BAFCO AUSTRAL LTDA.

1-J10

EQUIPOS DE VENTILACIÓNVENTILADORES, SOPLADORES, TUBERÍA, TABIQUE SEPARADOR, INSTRUMENTOS, ETC.

MARCA

2-J50C

EXPOSITOR

STAND

AIRE ACONDICIONADO HD EQUIPOS VAV

TUTTLE AND BAILEY

MARCA

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

AMPLIA GAMA PARA TODO REQUERIMIENTO

CORAL ENGINEERING

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

2-D96

CAUDAL DE AIRE DE 20-900 M³/H

VENTILADORES

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

DUMPER CONTROL DE FLUJO Y CAUDAL

UNITED ENERTECH

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

EQUIPOS DE VENTILACIÓN-VENTILADORES, SOP

HOWDEN

HCA MINERIA SPA

EX-C24

INGENIERÍA, FABRICACIÓN, MONTAJE

ISUVENT

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53


REFRIGERACIÓN DE MINAS

SIEMAG TECBERG GMBH

SIEMAG TECBERG GROUP

2-A10

SERVICIO AL EXPOSITOR

COMMERCIAL

FISA S.A.

FISA1

SISTEMAS DE VENTILACIÓN

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

SISTEMAS DE VENTILACIÓN SUBTERRÁNEA

DSI UNDERGROUND

DSI UNDERGROUND

3-H40

SOPLADORES

CONTINENTAL INDUSTRIE

CONTINENTAL INDUSTRIE

2-G36

VENTILADORES CENTRIFUGOS Y AXIALES HD

NYB

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

VENTILADORES NEW YORK BLOWER

NYB

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

VENTILADORES

ZITRON

ZITRON CHILE

EX-A16

EXPOSITOR

STAND

CORTE CNC PARA PLANCHAS METALICAS

EQUIPOS LÁSER

QTEK

MARCA

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

GRABADO Y CORTE LASER

SCV ELECTRONIC

SCV SOLUTIONS

2-B72

IMAGEN Y ESCANEO LÁSER 3D

I-SITE

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

LEVANTAMIENTO 3D Y PLANIMETRIAS

TIMBLE, FARO, GEOMAGIC

MAD S.A.

3-D04

SERVICIO DE ANÁLISIS DE FALLAS

FINDRAW

MINE TRUST SPA

1-H30

SISTEMA DE ESCANEO LÁSES

ESCANER LASER

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

SISTEMA NIVELACIÓN MAQUINARIA

TRIMBLE

SITECH SOUTHERN CONE SPA

1-K30

SISTEMAS INTEGRADOS LIDAR PARA UAV.

YELLOWSCAN

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS PARA HORMIGÓN PROYECTADO MARCA LANZADOR DE CONCRETO

NORMET

NORMET

EX-A28

ROBOTIC SPRAYERS FOR SHAFT LINING

DEEPCRETE

DC-THYSSEN MINING

2-K10

TRANSPORTE DE HORMIGÓN

NORMET

NORMET

EX-A28

EQUIPOS PESADOS (TRITURADORAS DE MINA), CABLES PESADOS Y SERVICIO DE GRÚA

EXPOSITOR

STAND

MANTLES Y CONCAVES PARA CHANCADORAS

MEPSA

MARCA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

HYDROKHAN

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

3-A26

EXPOSITOR

STAND

AISLADORES VIBRACION BOMBAS VENTILADORES

EQUIPOS Y SISTEMAS DE TRANSPORTE MARCA ROSTA

ROSTA

1-A52

CADENAS PARA TRANSPORTADORES Y ELEVADORE

KETTENWULF

INTECVENT

1-C90

COMPONENTES PARA CORREAS TRANSPORTADORAS

FLEXCO

FLEXCO

2-C51

CORREAS, PUENTES APILADORES, SHIPLOADERS

FAM

FAM

2-B34

CORREAS TRANSPORTAADORAS

ORIENTAL

TTM

1-E58

CORREAS TRANSPORTADORAS DE MINERAL

PHOENIX

TTM

1-E58

DETECTORES DE CORTE, POLEAS, POLINES

CBTECH

CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTDA.

EX-A24

E-CRUISER, CAMIONETA 100% A BATERIAS

SMT SCHARF

SMT SCHARF

EX-A12

EQUIPOS AUTOPROPULSADOS DE TRANSPORTE

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

EQUIPOS TRANSPORTADORES DE MINERAL

POLIMET

TECHNOSTEEL

EX-B18

GRÚAS TODO TERRENO CON MANIP NEUMÁTICOS

LIFT KING

BAFCO AUSTRAL LTDA.

1-J10

POLEAS, POLINES Y RODILLOS

PPI

PPI

EX-A14

POLEAS DE ALTA EFICIENCIA

HSD

MINE TRUST SPA

1-H30

POLEAS Y RODILLOS

DOPPSTADT

TTM

1-E58

RASPADORES Y ACCESORIOS

FLEXCO

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

REPUESTOS PARTES Y COMPONENTES

TRANS-FLEX

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

REVESTIMIENTOS CERÁMICOS - CERÁMICOS

M.I.C.K.E BRÜHMANN

MINE TRUST SPA

1-H30

RODILLOS DE ALTA EFICIENCIA

KUEPPER

MINE TRUST SPA

1-H30

RODILLOS

RULMECA TTM

1-E58

SISTEMAS DE LIMPIESA

STARCLEAN

TTM

1-E58

SISTEMAS DE TRANSPORTE DE MINERALES

TTM

TTM

1-E58

SISTEMAS DE TRANSPORTE SUBTE. POR RIELES

SMT SCHARF

SMT SCHARF

EX-A12

List of companies for products

2-K54

Listado de Empresas por Producto

BIOCONSERVACION ASIREP

Show Guide Expomin 2021

HUAYI

Catálogo Oficial Expomin 2021

PISOS REGISTRABLES

175


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

SUSPENSIONES CUNAS DE IMPACTO

ROSTA

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

1-A52

TRANSMISIÓN

DANA

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

TRANSPORTE DE MATERIAL POR CABLE

NSPO

AGUDIO / POMA

2-G41

TRANSPORTE DE PERSONAL BAJO PERFIL

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

VISIÓN PERIFERICA

ORLACO

TTM

1-E58

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS Y SISTEMAS PARA TRANSMISIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

MARCA

ACOPLAMIENTOS DE TODOS LOS TIPOS

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

BKS SC-R

BKS

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

CABLES, ANTENAS

HUBER+SUHNER

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

INFRAESTRUCTURA PARA DUCTOS SUBTERRANEOS

CUBIS

ENERGUIAS

2-B94

LAT Y SE EN EPC

ISOTRON

GRUPO ISASTUR

2-K58

NEW AND REPAIRED GEARBOXES

PHILADELPHIA GEAR

PHILADELPHIA GEAR

2-A80

REGULADORES DE TENSIÓN

TOSHIBA

FLOPOWER

2-B67

EXPOSITOR

STAND

DISPLAY SOLUTIONS

EQUIPOS Y SUMINISTROS ELECTRÓNICOS MARCA SAMSUNG CHILE

SAMSUNG

2-G60

ENCODERS INCREMENTALES Y ABSOLUTOS

HÜBNER GIESSEN

HUEBNER CHILE

2-B14

EQUIPOS ELECTRÓNICOS, SWITCH

KBC

OCTOPUSS

1-C04

GAMA COMPLETA CORTADORES HIDRÁULICOS

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

LÍDERES EN TECNOLOGÍA PARA LA DETECCIÓN

SEWERIN

ANWO S.A.

1-A14

MONITORES Y VIDEO WALL SALAS DE CONTROL

LG DISPLAY

AVOTECH : SEGURIDAD Y DISTRIBUCIÓN

2-G78

PANTALLAS INDUSTRIALES

INDAMAX

INDAMAX LTDA.

1-K84

PLC, PANTALLAS, VARIADORES DE FRECUENCI

ALLEN BRADLEY

PLCCHILE LTDA.

3-A54

PLC, PANTALLAS HMI, VARIADORES DE FRECUE

SIEMENS

PLCCHILE LTDA.

3-A54

PROTECTORES,LIMPIADORES Y SOLDADURAS

MAGNA

MAGNA CHILE

3-A84

SENSORES DE POSICIÓN

IFM ELECTRONIC

IFM ELECTRONIC

2-B26

SISTEMA DCS Y PLC

INDAMAX

INDAMAX LTDA.

1-K84

TARJETAS ELECTRÓNICAS

INDAMAX

INDAMAX LTDA.

1-K84

VARIADORED DE VELOCIDAD

INGEDRIVE™

INGETEAM POWER TECHNOLOGY S.A.

2-K53

VARIADORES DE FRECUENCIA

INDAMAX

INDAMAX LTDA.

1-K84

VARIADORES DE FRECUENCIA

LENZE

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

VARIADORES DE FRECUENCIA

SANTERNO

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

VARIADORES DE FRECUENCIA

SEW EURODRIVE

PROWINCH

EX-A38

VARIADORES DE FRECUENCIA

STLA BOX

ASESORIAS E INVERSIONES GIMO SPA

1-A04

VARIADORES DE VELOCIDAD BAJA Y MEDIA

TOSHIBA

FLOPOWER

2-B67

VARIADORES DE VELOCIDAD

TOSHIBA

KOLFF

1-G58

VENTILACIÓN DE MINAS

ABB

ABB

2-L30A

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS Y SUMINISTROS ELÉCTRICOS

176

ROSTA

MARCA

ACTUADORES ELÉCTRICOS 1/4 Y MULTIVUELTA

AUMA

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

ANALIZADOR DE REDES ELÉCTRICAS

CIRCUTOR

KOLFF

1-G58

ARMARIOS Y GABINETES

TEKPAN

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

ARRANCADORES BAJA Y MEDIA TENSIÓN

TOSHIBA

FLOPOWER

2-B67

BORNES DE CONEXIÓN

CABUR

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

CABLEADO ESPECIALES DE ENERGIA Y DATOS

RADOX®

HUBER+SUHNER

2-L30C

CALEFACTORES ELÉCTRICOS

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

CARGADORES ELÉCTRICOS PARA VEHÍCULOS

COPEC VOLTEX

COPEC

1-H38

CONECTORES ELECTRICOS DE MEDIA Y ALTA

MCS

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

2-J18

CONECTORES ELÉCTRICOS

POWERMAX

PROVEEDORES MINEROS SAC

1-A31

DISTRIBUCIÓN DE CORRIENTE MAX. SEGURIDAD

RILINE 60

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

EPC EN LAT, SE Y ERNC

ISOTRON

GRUPO ISASTUR

2-K58

EQUIPO DE DISTRIBUCIÓN SUBTERRÁNEA VISTA

S&C

S&C ELECTRIC CO / BIMEX LTDA.

2-D66

EQUIPOS PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50


ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

KOLFF

KOLFF

1-G58

LIGHTING PROTECTION

SOUTH AFRICA

LET’S SHARE TRADING /LIVE LINE TECH

1-D30

PDA-PROTECTOR DE DISPOSITIVOS AUXILIARES

SATTEL CHILE

SATTEL CHILE

1-M36

PROTECTORES,LIMPIADORES Y SOLDADURAS

CORIUM

MAGNA CHILE

3-A84

RELÉS DE CONTROL

TELE

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

SISTEMA DE ALIMENTACIÓN TIPO FESTOON

PROWINCH - BY CARPEL

PROWINCH

EX-A38

SISTEMA DE CUADRO PARA BAJA TENSIÓN

RI4POWER

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

SISTEMAS DE ELECTRIFICACIÓN Y CONTROL

ABB

ABB

2-L30A

TORRE, SEMÁFORO, GENERADOR, PROYECTOS

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

UPS INDUSTRIALES

KOLFF

KOLFF

1-G58

VARIADOR DE FRECUENCIA

CIRCUTOR

KOLFF

1-G58

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA EL CONTROL DEL POLVO Y EL HUMO

MARCA

3-A43

EXPOSITOR

STAND

ASPIRACION Y FILTRADO HUMO SOLDADURA

CORAL ENGINEERING

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

2-D96

BARRAS DE RIEGO Y SISTEMAS DE CARGA

DMS ONE

ABCDUST

2-K92

CANASTILLOS Y MANGAS

PIMASA

GRUPO PIMASA

1-L30

CAÑÓN DE NIEBLA SIN BOQUILLAS

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

COLECTORES DE POLVO

CAMFIL APC

GRUPO AIR

1-G20

CONTROL DE POLVO Y SEPARACION DE MATERIA

STEINERT

TTM

1-E58

DOMES TO AVOID DUST POLLUTION

TRIODETIC

TRIODETIC

2-J10

DUCHA DE AIRE

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

EQUIPO PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACI

TROLEX

HCA MINERIA SPA

EX-C24

FILTRACION GASES COMBUST, POLVOS PROCESO

CORAL ENGINEERING

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

2-D96

FILTROS DE MANGA Y SUPRESORES DE POLVO

VORTIMET

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

GUALDERA SELLO FLEX

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

LAVADORES DE GASES EN FRP HASTA 200°C

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

MEDIOS FILTRANTES

ALBARRIE

GRUPO PIMASA

1-L30

PRESURIZADOR DE CABINA

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

QUIMICO

TOP SEAL CHILE

TOP SEAL CHILE

3-A62

SCRUBBER TIPO ROTOCLON

VORTIMET

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

SIRENS, SOUNDERS AND BEACONS

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

SISTEMA DRS

HILTI

HILTI

EX-B30

SUPRESORES DE POLVO, SISTEMA NEBLINA SEC

THE RARING CORPORATION

GRUPO PIMASA

1-L30

SUPRESORES DE POLVO

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

VENTILACIÓN, INGENIERÍA, FABRICACIÓN

ISUVENT

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

EXPOSITOR

STAND

ANÁLISIS DE RIESGOS CUALI Y CUANTITATIVO

EVALUACIÓN DE RIESGOS

IMSS

IMSS

1-A24

DETECCION, EXTINCION, SEGURIDAD SAFETY

TRANSOCEANIC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

INTERFEROMETRÍA SATELITAL SAR

SIXENSE

GEOSINERGIA

1-A62

METGIS PRO

METGIS

METGIS PROFESSIONAL WEATHER SERVICE

2-C39

EXPOSITOR

STAND

EXCAVADORAS GIRATORIAS

MARCA

MARCA

1 EXCAVADORA MINERA MODELO XE490DK

XCMG

XCMG

EX-C28

1 EXCAVADORA TIPO SPIDER MODELO ET120

XCMG

XCMG

EX-C28

ACERO ANTIDESGASTE PARA CANGILONES

QUARD®

NLMK EUROPE - PLATE

1-F34

DE 1,6 A 50 TONELADAS

CARTER

XCJC CHILE SPA

EX-B04

EQUIPOS DE MOVIMIENTO DE TIERRA

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

EQUIPOS DE MOVIMIENTO DE TIERRA

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F05

List of companies for products

3-A46

Listado de Empresas por Producto

MTEC

Show Guide Expomin 2021

MTEC

Catálogo Oficial Expomin 2021

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

177


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EXPOSITOR

STAND

BUJES, COPLES, POLEAS SINCRÓNICAS

FABRICADORES METÁLICOS

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

CARBONO, INOXIDABLE, ALEACIONES ESPECIAL

TPI

TPI CHILE

1-K52

CARDANES

COMERCIAL MR

TELMA

2-F04

CUBIERTAS PARA TRANSPORTADORES

TRANS-FLEX

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

FABRICACIÓN DE BANDEJAS PORTACABLES

CB METAL

CB METAL

1-A25

FABRICACIÓN DE BARANDAS INDUSTRIALES

CB METAL

CB METAL

1-A25

FABRICACIÓN DE REJILLAS DE PISO

CB METAL

CB METAL

1-A25

FABRICACIÓN PERSONALIZADA

EXPLOTOOLS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

MINERA CHINALCO - PROYECTO TOROMOCHO

FABERTEK

FABERTEK

1-A19

PARTES Y PIEZAS DE ACERO

VALENCIA

VALENCIA S.A.

1-L80

PLATAFORMA DE LEVANTE

CORENTAL

CORENTAL

EX-C02

POLEAS PARA BANDA V

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

SPROCKETS, ENGRANES, CREMALLERAS

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

FIBRAS DE ACERO Y SINTÉTICAS

EXPOSITOR

STAND

ACERO ANTIDESGASTE

QUARD®

NLMK EUROPE - PLATE

1-F34

ACERO DE ALTO LIMITE ELÁSTICO

QUEND®

NLMK EUROPE - PLATE

1-F34

COMPOSITE MATERIALS: FRP, TERMOPLÁSTICOS

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

ESLINGAS PLANAS, TUBULARES, CADENAS

GORILA

DISTINTEC SPA.

3-D02

FIBRAS ESTRUCTURALES DE ACERO

BEKAERT

PRODALAM S.A.

3-B46

FIBRAS PARA HORMIGÓN

WIRAND, FIBROMAC

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

FIBRAS SINTÉTICAS Y ESTRUCTURALES

BARCHIP

BARCHIP CHILE

1-K12

EXPOSITOR

STAND

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

FILTROS Y ACCESORIOS

178

MARCA

MARCA

MARCA

CANASTILLOS METÁLICOS PORTAMANGAS

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

CUBIERTAS PARA REFINACIÓN ELECTROLÍTICA

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

DE AIRE COMPRIMIDO

KAESER

KAESER

EX-A20

ELEMENTOS FILTRANTES CONFECCIONADOS

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

EQUIPOS DE ALTO VACÍO

MULTIVAC

GRUPO PIMASA

1-L30

EQUIPOS DE FILTRADO DE POLVO Y GASES

ISUVENT

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

FILTERS, STRAINERS

HAYWARD FLOW CONTROL

HAYWARD FLOW CONTROL

2-C78

FILTRACIÓN EFICIENTE PARA COMBUSTIBLE

PARKER RACOR

FLUITEK

1-K66

FILTRO DE MEMBRANA

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

FILTRO PRENSA

JINGJIN

PGIC INGENIERÍA

1-K32

FILTRO PRENSA

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

FILTROS ACEITE, EQUIPO DE FILTRACIÓN

HYPRO

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

FILTROS ALTA, MEDIANA Y BAJA PRESIÓN

PARKER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

FILTROS CERAMICOS, BANDA, DISCO

CECMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

FILTROS COALESCENTES Y REGULADORES

SCHULZ

SCHULZ COMPRESORES

1-A74

FILTROS DE CARTUCHO EN FRP, PIEZAS ESPEC

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

FILTROS DE MANGAS, COLECTORES DE POLVO

AAF INTERNATIONAL

GRUPO PIMASA

1-L30

FILTROS DE MANGAS Y MANGAS

CORAL ENGINEERING

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

2-D96

FILTROS DE PARTICULAS Y CATALIZADORES

XCJC

XCJC CHILE SPA

EX-B04

FILTROS

DONALDSON

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

FILTROS PARA CARBURANTES

MATO

MATO

2-A36

FILTROS PARA MAQUINARIA PESADA/HEAVYDUTY

HARDMAN FILTERS

HARDMAN FILTERS

1-K76

FILTROS PARA MAQUINARÍA

WIX

SURAC

3-B30

FILTROS PARA MINERÍA

METSO

NELES

EX-F45

FILTROS PLÁSTICOS TIPO Y/T/ROTOFILTROS

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

FILTROS PRENSA

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

FILTROS PRENSA PARA DESHIDRATAR LODOS

DIEMME FILTRATION

AQSEPTENCE GROUP S.R.L.

3-E20

FILTROS PRENSA PARA RELAVES

CIDELCO

CIDELCO

1-A21

FILTROS PRENSA Y ESPESADORES

DIEMME FILTRATION

AQSEPTENCE GROUP S.R.L.

3-E20


FILTROS Y REFRIGERANTES FLEETGUARD

FLEETGUARD

CUMMINS CHILE

1-B90

FUNDAS PARA FILTROS DE DISCO

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

MAGNETIC FILTRATION

MAG-SHIELD

BAY6 SOLUTIONS INC.

2-L20

MANGAS PARA CAPTADORES DE POLVO Y GASES

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

PAÑOS PARA FILTROS DE PRENSA

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

PLACAS PARA FILTROS

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

PLANTAS DE FILTRACIÓN DE LODOS

SERECO GESTION

SERECO GESTION

2-J50G

PURIFICACION DE ACEITES

TRIPLE RRR

BACKUP INGENIERIA

2-L90

SISTEMAS DE FILTRACIÓN A PRESIÓN Y VACÍO

DELKOR

TENOVA CHILE SPA

2-H82

TELAS LONAS TECIDOS

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

TELAS PARA FILTRO DE GASES Y LIQUIDOS

TESTORI

TESTORI PRONOR

1-K18

TELAS PARA FILTROS DE BANDA Y TAMBOR

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

TELAS PARA PROCESOS DE FILTRADO

REICOTEX

REICOTEX

1-M56

EXPOSITOR

STAND 1-A35

FORROS-CAUCHO, ACERO, CERÁMICA Y PLÁSTICO

MARCA

BACKING COMPOUND

REYMOBACK

REYMOSA

FORROS DE MOLINO CON CAUCHO CERÁMICO

REYMOMILL

REYMOSA

1-A35

FORROS PARA MOLINOS SAG Y BOLAS

LININGS

LININGS

1-A32

LINERS CAUCHO CERÁMICO, ROLLOS DE CAUCHO

REYMONAT / REYMOCER / REYMOBAC REYMOSA

1-A35

MALLAS DE TROMMEL CAUCHO Y POLIURETANO

REYMONAT

REYMOSA

1-A35

MALLAS Y REVESTIMIENTO DE ZARANDAS

REYMONAT / REYMOCER

REYMOSA

1-A35

MANGUEROTES DE CAUCHO HASTA 6.5MT LONG.

REYMONAT

REYMOSA

1-A35

PLÁSTICOS UV TERMOCONTRAÍBLES VPCI

CORTEC CORPORATION

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

REVESTIMIENTO DE MOLINO SAG Y BOLAS

TEGA

TEGA INDUSTRIES CHILE

EX-A06

REVESTIMIENTOS DE CAUCHO ANTICORROSIVOS

BLAIR RUBBER COMPANY

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

REVESTIMIENTOS DE POLIURETANO SPRAY

NORMAC ADHESIVE PRODUCTS INC.

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

SLURRY AND OTHER HIGH ABRASIVE SUBSTANCE

PECU

RAGON INDUSTRIES

1-D32

SPOOLS REVESTIDOS CON CAUCHO CERAMICO

REYMOCER

REYMOSA

1-A35

SPOUD FEEDERS REVESTIDOS CON REYMOCER

REYMONAT

REYMOSA

1-A35

SYNTHETIC MODULAR LINERS

POLYDECK

POLYDECK

2-A66

VULCANIZADO DE PIEZAS HASTA D:3MTXL=7MT

REYMONAT

REYMOSA

1-A35

WEARING COMPOUND

REYMOBACK

REYMOSA

1-A35

EXPOSITOR

STAND

FUNDICIÓN Y REFINERÍA

MARCA

CONCRETO REFRACTARIO ALTA ALUMINA

LAUREL REFRACTORIES

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

FUNDICIÓN DE ACERO DE PIEZAS DE DESGASTE

ME ELECMETAL

ME ELECMETAL

1-G38

REFRACTORIES AND LININGS FOR

STEULER-KCH

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A40

REPUESTOS DE BOMBA, LINERS

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

ROPA ALUMINIZADA PARA FUNDICIÓN

JUTEC

KEZVER CHILE

3-A04

TORRES DE ENFRIAMIENTO DE AGUA

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

EXPOSITOR

STAND

ROPA DE TRABAJO, SOLDADURAS

GASES Y SOLDADURA

KEZVER

KEZVER CHILE

3-A04

SOLDADURAS ESPECIALES

ESAB

ACEROS OTERO

EX-D30

SOLDADURAS PARA MANTENCION

MAGNA

MAGNA CHILE

3-A84

GATOS Y POLEAS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

EQUIPO HIDRÁULICO DE LEVANTAMIENTO

POWER TEAM

MARCA

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

GATAS HIDRAULICAS Y NEUMATICAS

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

GATOS HIDRÁULICOS PARA IZAJES DE CAMIÓN

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

POLEAS

PROWINCH PROWINCH

EX-A38

List of companies for products

1-L88

Listado de Empresas por Producto

HIDRATEC

Show Guide Expomin 2021

IKRON

Catálogo Oficial Expomin 2021

FILTROS Y ACCESORIOS OLEOHIDRAULICOS

179


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

GENERACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA

EXPOSITOR

STAND

CALEFACTORES ELÉCTRICOS

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

COMPENSADORES DE FACTOR DE POTENCIA

INGEGRID™

INGETEAM POWER TECHNOLOGY S.A.

2-K53

EPC EN LAT, SE Y ERNC

ISOTRON

GRUPO ISASTUR

2-K58

GENERACIÓN ELÉCTRICA

GASCO GLP S.A.

GASCO

1-M50

GENERADORES

BSG

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

GENERADORES Y TORRES DE ILUMINACIÓN

ATLAS COPCO

ATLAS COPCO CHILE

EX-A18

GENERADOR PARA SEGMENTO MINERÍA

CUMMINS

CUMMINS CHILE

1-B90

GRUPOS ELECTRÓGENOS A GAS (EUROPA)

SCANIA

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS A GAS (USA)

B&S

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS A GAS (USA)

GM POWERTRAIN

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS DIESEL (CHINA)

CUMMINS

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS DIESEL (CHINA)

FAW

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS DIESEL (EUROPA)

DOOSAN

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS DIESEL (EUROPA)

IVECO

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS DIESEL (EUROPA)

MITSUBISHI

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GRUPOS ELECTRÓGENOS DIESEL (EUROPA)

PERKINS

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

MINI CENTRAL HIDRÁULICA

AMA SPA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

TORRE DE ENFRIAMIENTO DE AGUA

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

TORRES DE ILUMINACIÓN (ITALIA)

KUBOTA

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TOSHIBA

FLOPOWER

2-B67

VAPOR, FRÍO DE PROCESO, AIRE COMPRIMIDO

VEOLIA

VEOLIA

2-E04

VÁLVULAS DE RED CONTRA INCENDIO ULFM

NIBCO

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

GEOFÍSICA AÉREA Y SATELITAL DETECTORES ELECTROMAGNÉTICOS DE CABLES

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

MARCA RADIODETECTION

EXPOSITOR

STAND

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

EQUIPO GEOFISICO CONTINUO, GRETA

LSI

GEOSINERGIA

1-A62

GEOFÍSICA AÉREA Y SATELITAL

SCS LTDA.

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

RESISTIVÍMETROS DETECCIÓN MINERALES-AGUA

GF INSTRUMENTS

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

SISMÓGRAFOS PARA EXPLORACIÓN SUBSUELO

DMT

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

SOFTWARE RES3DINV DATOS GEOFÍSICA

AARHUS GEOSOFTWARE

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

SONDAS Y SOFTWARE LOGGING

MSI/ALT

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

GEOLOGÍA / GEOTÉCNICA

180

MARCA

EXPOSITOR

STAND

ESTABILIDAD GEOTÉCNICA Y ESTRUCTURAL

GEOSINERGIA

MARCA

GEOSINERGIA

1-A62 1-C06

ESTUDIOS DE GEOTECNIA

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

ESTUDIOS HIDROGEOLÓGICOS

HIDROGESTION

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

GEOPHYSICAL INVESTIGATION

UNITED STATES

WILLOWSTICK

2-E92

GPR HF PAREDES-CMP-WARR-BOREHOLE

SENSORS&SOFTWARE

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

IOGAS

REFLEX

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

MAPEO GEOLÓGICO Y GEOTÉCNICO

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS RC

MINCON

MINCON CHILE, S.A.

1-B06

MECÁNICA DE SUELO DE RELAVES MINEROS.

SCS LTDA.

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

MICROPILOTES TITAN

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

MODELOS DIGITALES DE ELEVACIÓN

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

SOFTWARE WORKBENCH DATOS GEOLOGÍA

AARHUS GEOSOFTWARE

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

WIRELINE DOWNHOLE LOGGING PROBES / MWD

LIM

LIM SAS

3-D78

GEOMECÁNICA ESTUDIO ESTABILIDAD MINERÍA RAJO Y SUBTE

MARCA EXPOSITOR

STAND

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

ESTUDIOS GEOMECANICOS EN MINERÍA

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

1-C06

GEOMECÁNICA

SCS LTDA.

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

INGENIERÍA, FABRICACIÓN DE EXPLOSIVOS

EXPERTIR

EPC GROUPE

2-G29


MEDICIONES DE ESFUERZOS IN SITU

TOP ROCK

GEOSINERGIA

1-A62

GEOMEMBRANAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

ESTANQUES Y ACUMULADORES DE AGUA

TARPULIN

TARPULIN

EX-B26

GEOMEMBRANAS Y GEOSINTÉTICOS

NORTENE - MACCAFERRI

PRODALAM S.A.

3-B46

GEOSINTÉTICOS, GEOTEXTILES, GEOCOMPUESTO

MACLINE, MACTEX, MACDRAIN

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

LÁMINA DE POLIETILENO ALTA O BAJA DENSID

ALVATECH FIX

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

LÁMINA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD

ALVATECH 5002 PEAD

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD LINEAL

ALVATECH LLDE

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

POLIETILENO DE MUY BAJA DENSIDAD

ALVATECH VLDPE

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

REVESTIMIENTO ELASTOMERICO CIM-1000

CIM

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

GESTIÓN Y CORRECCIÓN DE DRENAJE ÁCIDO DE MINAS

EXPOSITOR

STAND

DIRECCIONAL

DPI

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

EVALUACIÓN DE DRENAJE ÁCIDO&LIXIVIACIÓN

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

TRATAMIENTOS PASIVOS Y TECNOLOGÍAS DE CO

MSOURCE, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

GOBIERNO Y AGENCIAS PÚBLICAS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

APOYO Y ASISTENCIA A COMPAÑÍAS

ESTADO DE ILLINOIS

ILLINOIS TRADE & INVESTMENT OFFICE

2-E50

MINING EQUIPMENT AND SERVICES

SOUTH AFRICA

THE DEPARTMENT OF TRADE & INDUSTRY

1-E40

OFFICIAL GERMAN PARTICIPATION

BMWI

GERMAN PAVILION

2-A34

PRODUCTOS INNOVADORES-SERVICIOS MINEROS

TRADE AND INVESTMENT QUEENSLAN TRADE AND INVESTMENT QUEENSLAND

2-H30

PROMOCIÓN DE ZONAS ECONÓMICAS ESPECIALES

MINCETUR

MINCETUR

1-A10

GRÚAS HIDRÁULICAS Y HORQUILLAS, TELESCÓPICAS Y ARTICULADAS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

GRUAS PLEGABLES Y PRENSAS

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

GRUAS

WWW.CEFERS.CL

PABELLON ZONA NORTE / CEFERS

3-A06

GRÚAS HIDRÁULICAS, TELESCÓPICAS, Y ARTIC

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

GRÚAS HIDRÁULICAS ARTICULADAS

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

GRÚAS MÓVILES TELESCÓPICAS

TADANO

CACHEQ, SPA

EX-B10

MANIPULADORES TELESCOPICOS

MERLO

FRUMECAR Y MERLO

EX-C20

MINI GRUAS TELESCOPICAS, TIPO ARAÑA

MAEDA

CACHEQ, SPA

EX-B10

PARA MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

HERRAMIENTAS, DE MANO

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AISLADAS TESTEADAS INDIVIDUALMENTE

WIHA

MARCA

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

BROCAS, MACHOS, TERRAJAS, LLAVES CORONA.

EURODRILL

IMPORPER / IMBRA

1-K02

DADOS, TORQUIMETRO.

PROTO

ACEROS OTERO

EX-D30

EFCIP-R80, EASD 2/280, EAF 2/280N TORQUE

ALKITRONIC

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

EISENKRAFT®

EISENKRAFT®

JOSEF KRENN GMBH

2-C30

EQUIPOS INALÁMBRICOS E ILUMINACIÓN

MILWAUKEE

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

EXTRACTORES, PRENSAS HIDRAULICAS, CUÑAS,

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

HERRAMIENTAS AISLADAS ELECTRICISTA

KNIPEX

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

HERRAMIENTAS ELECTRICAS EN GENERAL

SCHULZ

SCHULZ COMPRESORES

1-A74

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS E INALÁMBRICAS

DONGCHENG

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

HILTI

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

HERRAMIENTAS FORJADAS

FARMESA

FARMESA

3-A23

HERRAMIENTAS INDUSTRIALES

TRAMONTINA

TRAMONTINA PRO

1-F54

HERRAMIENTAS MANUALES MECÁNICOS

ELORA

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

HERRAMIENTAS MANUALES PARA HORMIGÓN

MARSHALLTOWN

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

HERRAMIENTAS MANUALES

UYUSTOOLS

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

List of companies for products

2-A16

Listado de Empresas por Producto

WEBAC CHEMIE GMBH

Show Guide Expomin 2021

WEBAC CHEMIE GMBH

Catálogo Oficial Expomin 2021

MATERIAL PARA INYECCIÓN Y PROTECCIÓN

181


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

HIDRÁULICAS, ELÉCTRICAS Y PNEUMATICAS

WREN HYDRAULIC

MTEC

3-A46

INNOVACIÓN, CALIDAD Y AMPLITUD DE LÍNEA

SNAP-ON

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

INSUMOS TORNEADO,FRESADO Y AFINES

KORLOY

KORLOY

1-K58

LLAVE DE TORQUE TIPO CLICK Y TIPO DIAL

CDI SNAP ON

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

LLAVES ALICATES DESTORNILLADORES DADOS

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

LLAVES DADOS ALICATES DESTORNILLADORES

IRIMO

BAHCO CHILE

EX-D20

LLAVES DINAMOMETRICAS MARTLLOS

STAHLWILLE

SCV SOLUTIONS

2-B72

LOCKERS MUEBLES METALICOS

METALRADIC

SCV SOLUTIONS

2-B72

MOCHILAS, MALETAS BOLSOS

GT LINE

SCV SOLUTIONS

2-B72

OPTIMIZACION DE LOS PROCESOS EN FAB.

AUTOMATION SYSTEMS

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

PISTOLA PARA PLÁSTICO TERMOCONTRAÍBLE

RIPACK

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

SERVICIO AIRE ACONDICIONADO MÁQUINARIA

MASTERCOOL

AMERICAN AIR SPA

2-J36

SIERRAS Y LLAVES DE IMPACTO

HILTI

HILTI

EX-B30

TOOLBOX, GRINDERS, WRENCH, SPANNERS

HAND TOOLS

GM BOILER AND STEAM

1-E32

TORQUIMETROS MULTIPLICADORES DE TORQUE

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

VENTA, ARRIENDO, SERVICIOS, REPARACIONES

WREN HYDRAULIC

MTEC

3-A46

WINCHES PORTÁTILES BENCINA Y BATERIA ION

PROWINCH

PROWINCH

EX-A38

EXPOSITOR

STAND

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS CORTADORA DE PERNOS.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

ELECTRO PNEUMATIC POSITIONER

RAGON

RAGON INDUSTRIES

1-D32

HERRAMIENTAS

ATLAS COPCO

ATLAS COPCO CHILE

EX-A18

HERRAMIENTAS DE TORQE & IMPACTO

MTEC

MTEC

3-A46

HERRAMIENTAS DE TORQUE

ALKITRONIC

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

HERRAMIENTAS DE TORQUE ELÉCTRICAS

NORBAR

FLOW VALVE

1-L58

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS EN GENERAL

SCHULZ

SCHULZ COMPRESORES

1-A74

HERRAMINETAS DE MONTAJE

ATLAS COPCO

ACEROS OTERO

EX-D30

LLAVE DE IMPACTO TALADRO DESTORNILLADOR

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

LLAVE IMPACTO, RECTIFICADORES

UYUSTOOLS

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

LLAVES DE IMPACTO

ATLAS COPCO

SCV SOLUTIONS

2-B72

LLAVES DE TORQUE CONTROLADO

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

MARTILLOS NEUMÁTICOS DTH

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

PISTOLAS DE IMPACTO ESMERILES

CHICAGO PNEUMATIC

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

POTENCIA, COMODIDAD Y CONTROL

SNAP-ON

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

HIDROCICLONES, BOMBAS

182

MARCA

EXPOSITOR

STAND

BOMBA HIDRÁULICA

BOSCH REXROTH

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

BOMBAS Y SISTEMAS HIDRÁULICOS.

WELKO SPA

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

EQUIPOS DE CLASIFICACIÓN PARA BOMBAS

IMS

INDUSTRIAL AND MNINIG SOLUTION

1-A34

FABRICACIÓN HIDROCICLONES.

TPI

TPI CHILE

1-K52

FABRICANTES DE BATERIAS HIDROCICLONES

TEGA

TEGA INDUSTRIES CHILE

EX-A06

HIDROCICLONES PARA CLASIFICACIÓN

CAVEX

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

HIDROCICLONES Y BOMBAS DE PULPA

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

HIDROCICLÓN PLÁSTICO

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

PLANTAS DE HIDROCICLONADO, HIDROCICLONES

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

HORMIGÓN

MARCA

MARCA EXPOSITOR

STAND

CEMENTO Y HORMIGON ALTA ALUMINA

ALUMINATE

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

EQUIPO FABRICACIÓN DE PREFABRICADOS

GOMACO

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

EQUIPOS PARA NIVELACIÓN DE HORMIGÓN

MULTIQUIP

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

MEZCLADOR DE CEMENTO

ROPER Y CHEM GROUT

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

PLANTAS DE HORMIGÓN

EUROMECC

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

PLANTAS MÓVILES DE HORMIGÓN

BLEND

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

PLANTAS Y DOSIFICADORAS DE HORMIGON

FRUMECAR

FRUMECAR Y MERLO

EX-C20


ROBOT DE PROYECCIÓN BAJO PERFIL

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

EXPOSITOR

STAND

ENCODERS INCREMENTALES Y ABSOLUTOS

INSTRUMENTACIÓN MINERA

HÜBNER GIESSEN

MARCA

HUEBNER CHILE

2-B14

INSTRUMENTACIÓN ANÁLISIS LABORATORIO

ANTON PAAR

ANAMIN GROUP LTDA

3-B25

INSTRUMENTACIÓN CONTROL DE VARIABLES

DWYER

INSTRUVALVE

2-F60

INSTRUMENTACIÓN GEOTÉCNICA, GEOMECÁNICA

SISGEO, GEOSENSE

GEOSINERGIA

1-A62 1-J50

MANOMETROS, TERMOMETROS, PRESOSTATOS

WINTERS

DANUS CONEXIONES

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

HYDROKHAN

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

3-A26

MEDIDORES DE FLUJO, MASA Y POSICION.

SIEMENS

PLCCHILE LTDA.

3-A54

MEDIDORES DE GASES FIJOS Y PORTÁTILES.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

MINERÍA SUBTERRÁNEA Y DE SUPERFICIE

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

MONITOREO REMOTO INST. GEOTÉCNICA Y P&T

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

MONITORING SYSTEM WHILE DRILLING

LIM

LIM SAS

3-D78

PLC

STLA REPORT

ASESORIAS E INVERSIONES GIMO SPA

1-A04

PRECISIÓN PARA PRESIÓN Y TEMPERATURA.

WELKO SPA

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

SENSORES DE PROCESO

IFM ELECTRONIC

IFM ELECTRONIC

2-B26

SENSORES DE TEMPERATURA

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

SENSORES RADAR -AUTOMATIZACIÓN PROCESOS

INDURAD GMBH

INDURAD CHILE SPA

2-B36

SIRENS, SOUNDERS, LIGHTS AND BEACONS

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

SISTEMA DE MONITOREO GEOTÉCNICO TÁCTICO

SENTRY TRAILER

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

SISTEMAS DE PESAJE Y CELDAS CARGA

BROSA

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

SISTEMAS LÁSER DE MEDICIÓN 2D/3D

LASE INDUSTRIELLE LASERTECHNIK

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

SLIDE BARS, BUSHINGS, SLIDING PIECES

BABACAN

BABACAN RUBBER INDUSTRY

1-H16

SOLUCIONES TECNOLÓGICAS DE ALTA GAMA

GRUPO C+TECNOLOGÍA

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

TERMOGRAFIA Y DETECCION DE GASES.

SATIR

PROFAN S.I. LTDA.

3-F56

ULTRASONIDO Y VIDEOSCOPIA

GENERAL ELECTRIC

PROFAN S.I. LTDA.

3-F56

VEHICLES FOR MINING AND TUNNELLING

HERMANN PAUS

PAUS

2-C40

VENTA DE SISMÓGRAFOS, GEÓFONOS Y PRISMAS

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

VIDEOSCOPIA

DELLON

PROFAN S.I. LTDA.

3-F56

EXPOSITOR

STAND

SITECH SOUTHERN CONE SPA

1-K30

INSTRUMENTOS Y EQUIPOS DE PLANIMETRÍA E INGENIERÍA

MARCA

EQUIPOS DE TOPOGRAFÍA

TRIMBLE

INGENIERÍA 3D, SIMULACIÓN FEM/DEM

TIMBLE, FARO, SOLIDWORKS,ROCKY MAD S.A.

3-D04

INGENIERÍA Y OPTIMIZACIÓN DE PROYECTOS

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

INTERCAMBIADORES DE CALOR ENFRIADORES INTERCAMBIADORES AIRE ACEITE

EXPOSITOR

STAND

ASA

MARCA

HIDRATEC

1-L88

ESTAMPA ASME, ALEACIONES ESPECIALES

TPI

TPI CHILE

1-K52

HERRAMIENTAS PARA TUBOS

POWERMASTER

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

INTERCAMBIADORES DE CALOR DE PLACAS

ALFA LAVAL

TERMOEQUIPOS

2-M58

LIMPIA, LUBRICA, SELLA Y SUELDA

CORIUM

MAGNA CHILE

3-A84

MANTENIMIENTO LIMPIEZA MANTENCIÓN

MTEC

MTEC

3-A46

PARA PROCESOS MINEROS

SONDEX

BANFF BOMBAS

2-E67

REPUESTOS DE PLACAS Y EMPAQUETADURAS

WCR

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

SERPENTINES, AEROENFRIADORES, AEROTERMOS

RADIADORES CEREZO

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

SISTEMAS DE INYECCIÓN DIRECTA DE VAPOR

HYDRO-THERMAL

TERMOEQUIPOS

2-M58

TORRES DE ENFRIAMIENTO

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

TUBO Y CARCASA, PLACAS Y EMPAQUETADURAS

STANDARD XCHANGE

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

TUBO Y CARCASA, TUBOS ALETADOS

ANTUMEC

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

List of companies for products

EX-D02

Listado de Empresas por Producto

LEIS MAQUINARIA

Show Guide Expomin 2021

EDCO USA

Catálogo Oficial Expomin 2021

REPARACIÓN DE SUPERFICIES DE HORMIGÓN

183


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EXPOSITOR

STAND

BIBLIOTECA VIRTUAL

INVESTIGACIÓN EDUCATIVA Y CIENTÍFICA MARCA INTERMET

INTERMET

2-C94

DATOS ANALÍTICOS PARA GEOCIENCIA

GEOFACETS

ELSEVIER

1-A80

DATOS ANALÍTICOS PARA INGENIERÍA

KNOVEL

ELSEVIER

1-A80

SENSOR RGB/MULTIESPECTRALES/THERMALES

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

EXPOSITOR

STAND

EN ARRIENDO

JUMBOS DE PERFORACIÓN

RD TOOLS

RD TOOLS

EX-F40

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

MANTENCIÓN Y REPUESTOS EN GENERAL

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

EXPOSITOR

STAND

LABORATORIO MECÁNICA DE ROCAS

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

1-C06

ENSAYOS DESTRUCTIVOS Y CARACTERIZACIÓN

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

EQUIPAMIENTO

GCTS

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

LABORATORIO DE ENSAYOS DE ROCAS

IDIEM

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

3-D26

LABORATORIO QUÍMICO: ENSAYOS / MUESTREO / MONITOREO

EXPOSITOR

STAND

ENSAYOS DE FILTRACION Y ESPESAMIENTO

DIEMME FILTRATION

AQSEPTENCE GROUP S.R.L.

3-E20

EQUIPAMIENTO, CONSUMIBLES, DISEÑO

VARIOS

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

INSTRUMENTACIÓN LABORATORIO

ANTON PAAR

ANAMIN GROUP LTDA

3-B25

LABORATORIO EN OBRA

IDIEM

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

3-D26

MEDICIÓN DE METALES PESADOS EN HUMANOS

N.A.

BKLAB S.A.

2-K78

MUESTREO ROBOTIZADO

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50

MUESTREO Y ANÁLISIS DE ACEITE

TOTAL

LUBRICANTES TOTAL

1-E10

SERVICIOS DE ANÁLISIS QUIMICOS

AGQ CHILE

AGQ CHILE S.A

2-K55

EXPOSITOR

STAND

STEULER-KCH

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A40

LADRILLOS REFRACTARIOS 45% Y 70% AL2O3

LAUREL REFRACTORIES

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

LADRILLOS REFRACTARIOS PARA FUNDICIÓN.

TRL KROSAKI

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AROS, LLANTAS Y COMPONENTES

TITAN

AROS DEL PACIFICO S.A.

2-E59

CADENAS DE RODADOS, BULDOZER, EXCAVADORA

BERCO

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

NEUMÁTICOS MINEROS E INDUSTRIALS

TUFF HAUL

TROJAN TIRE INC.

2-K02

SISTEMA DE LLENADO DE NEUMÁTICOS

SOFT CORE

TROJAN TIRE INC.

2-K02

VENTA DE AROS Y LLANTAS TOPY

TOPY

BAILAC

EX-A10

LOCOMOTORAS

Show Guide Expomin 2021

MARCA

HIGH TEMPERATURE

LLANTAS, NEUMÁTICOS, CADENAS

Catálogo Oficial Expomin 2021

MARCA

ENSAYOS DE LABORATORIO.

LADRILLOS REFRACTARIOS.

184

MARCA

MARCA

MARCA EXPOSITOR LINERS

PANTROGRAFOS

SCHUNK SCHUNK

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

SIRENS, SOUNDERS HORNS AND BEACONS

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

LUBRICANTES Y EQUIPOS PARA LUBRICAR

MARCA

MOSER(PTY)LTD

STAND

LOCOMOTIVE LINERS

1-D38 1-G02

EXPOSITOR

STAND

ACCESORIOS PARA EL CICLO DEL LUBRICANTE

TRICO

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

ACEITE SINTÉTICO PARA COMPRESOR DE AIRE

KLUBER SUMMIT ULTIMA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

EQUIPO DE LUBRICACIÓN AUTOMÁTICA

BIJUR DELIMON

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

EQUIPOS CENTRALIZADOS DE LUBRICACIÓN

MATO

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

EQUIPOS DE LUBRICACIÓN AUTOMÁTICOS

LINCOLN

FLUITEK

1-K66

EQUIPOS DE LUBRICACIÓN

MATO

MATO

2-A36

EQUIPOS PARA INSTALACIONES

MECLUBE

PETROLINE S.A.

1-H22


VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

GRASA DE REPARACIÓN PARA MOLINOS

GRAFLOSCON D-SG 00 ULTRA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GRASA PARA EQUIPOS MÓVILES

KLUBERPLEX EM - 91 151 SAM A

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GRASA PARA EQUIPOS MÓVILES

KLUBERPLEX EM - 91 152 SAM

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GRASA PARA ROSCAS DE BARRAS DE PERF

KLUBERPASTE ES - 91-152 SAM AR

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GRASAS Y LUBIRCANTES ESPECIALIZADOS

TOTAL

LUBRICANTES TOTAL

1-E10

LUBRICACION AUTOMATICA

DROPSA

IMESTRE

1-F14

LUBRICACION CENTRALIZADA

FARVAL

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

LUBRICADORES AUTOMATICOS

PULSARLUBE

PULSARLUBE USA, INC

2-E50B

LUBRICADORES AUTOMÁTICOS

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

LUBRICANTE PARA ENGRANAJES ABIERTOS

GRAFLOSCON CSG 1000 ULTRA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

LUBRICANTE PARA ENGRANAJES ABIERTOS

GRAFLOSCON CSG 2000 ULTRA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

LUBRICANTES, GRASAS Y REFRIGERANTES

MOBIL

COPEC

1-H38

LUBRICANTES ESPECIALES DE MINERIA

BECHEM

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

LUBRICANTES ESPECIALES

ROCOL

IMESTRE

1-F14

LUBRICANTES

QUANTUM

BEL-RAY CHILE

1-L38A

LUBRICANTES SINTÉTICOS

ROYAL PURPLE

BEL-RAY CHILE

1-L38A

LUBRICANTE TRANSPARENTE PARA MOLINOS

KLUBERFLUID C- PG 17

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

SISTEMA AUTOMATICO DE LUBRICACIÓN CABLES

VIPER

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

SISTEMAS CENTRALIZADOS Y MANEJO DE LUBRI

GRACO

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

EXPOSITOR

STAND 1-J30

ILUMINACIÓN DEPORTIVA

COMPACTA

COMPACTA ILUMINACION

ILUMINACIÓN INDUSTRIAL Y MINERA

COMPACTA

COMPACTA ILUMINACION

1-J30

ILUMINACIÓN LED, PANELES, FOCOS, PROYECT

WYYMET

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

ILUMINACIÓN LED

COMPACTA

COMPACTA ILUMINACION

1-J30

ILUMINACIÓN LED

GEOLUX

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

ILUMINACIÓN LED INDUSTRIAL

WANT ENERGÍA

PORTEC / AXELENT AB

1-B04

ILUMINACIÓN POR TIRAS LED DE ALTO REND

GOLDEN WIN3

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

LAMPARAS LINTERNAS

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

LIGHTS AND BEACONS FOR INDUSTRIAL USE

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

LINTERAS LED AUTÓNOMAS

GOLDEN WIN3

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

LUMINARIA PARA LA INDUSTRIA MINERA

LIGHT EMITTING DESIGNS

HIDER CHILE SPA

1-G32

LUMINARIAS ANTIEXPLOSIVAS

EVE

EPC PRODUCT LLC

2-F12

LÁMPARAS MINERAS

GOLDEN WIN3

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

PROYECTORES LED

GOLDEN WIN3

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

SISTEMAS DE ILUMINACIÓN SOLAR

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

MAESTRANZA

MARCA EXPOSITOR

STAND

COMPOSITE MATERIALS: FABRICACIÓN EN FRP

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

CONTENEDORES, TOLVAS, CARROCERIAS

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

CORTE, PLEGADO, ESTAMPADO, SOLDADURA

VALENCIA

VALENCIA S.A.

1-L80

EQUIPOS PARA TRATAMIENTO TÉRMICOS

VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

ESTRUCTURAS METÁLICAS, PIPING, OTROS.

ACEROMAS LTDA.

IMPORPER / IMBRA

1-K02

FABRICACIÓN, INGENIERÍA Y MONTAJE

TPI

TPI CHILE

1-K52

FABRICACIÓN DE COMPONENTES EN MAQ. CNC

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

FABRICACIÓN DE COMPONENTES Y REPUESTOS

AGROANDINA

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

GUILLOTINAS HIDRAULICAS CNC

QETK

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

HERRAMIENTAS PARA CORTE Y PLEGADO

QTEK

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

MANUFACTURA ESTRUCTURAS Y PIPING, CNC

MAD

MAD S.A.

3-D04

MESAS DE CORTE PLASMA CNC

HYPERTHERM

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

Show Guide Expomin 2021

MARCA

Catálogo Oficial Expomin 2021

LÁMPARAS Y SISTEMAS DE ILUMINACIÓN/ILUMINACIÓN PROYECTADA PORTÁTIL

List of companies for products

ALEMITE

Listado de Empresas por Producto

EQUIPOS Y ACCESORIOS DE LUBRICACIÓN

185


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

PERNOS ESPECIALES, TUERCAS, PERNO MOLINO

IMPORPER LTDA.

IMPORPER / IMBRA

1-K02

PLANTA TÉCNICA DE INGENIERA EN POLÍMEROS

PLASTIGEN SPA

PLASTIGEN SPA

3-E02

PLEGADORAS HIDRÁULICAS CNC

QTEK

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

PUNZONADORAS HIDRAULICAS

QTEK

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

REPARACIONES Y RECONSTRUCCIÓN DE COMPONE

BUDGE

BUDGE

1-A33

REPARACIÓN DE EQUIPOS MOLIENDA-CHANCADO

ME ELECMETAL - EQUIPOS MINEROS ME ELECMETAL

1-G38

SERVICIOS DE FABRICACIÓN DE PIEZAS.

SUPERPOWER

SUPERPOWER HARDFACING - PUR BRASIL

1-A60

SERVICIOS DE METALIZADO

KEZVER

KEZVER CHILE

3-A04

TANIK ESTABILIZADOR DE HERRUMBRE

ANDERSEN - CORROXION

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS (AG)

FABERTEK

FABERTEK

1-A19

EXPOSITOR

STAND

MALLAS, PILARES, CADENAS, BARRAS ACERO

MALLAS METÁLICAS

ASTEEL/AMERICAN SCREW

AMERICAN SCREW

2-M82

MALLAS DE ALAMBRE

GEOBRUGG

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

MALLAS ELECTROSOLDADAS Y TEJIDAS

DSI UNDERGROUND

DSI UNDERGROUND

3-H40

MALLAS PARA CONTROL DE CAÍDA DE ROCAS

MACRO, STEELGRID

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

MALLAS PARA FORTIFICACIÓN

MINAX®

GEOBRUGG

2-L30D

MALLAS TÚNELES Y TALUDES

INCHALAM

PRODALAM S.A.

3-B46

METÁLICAS, CAUCHO Y DE PU

HAVER & BOECKER NIAGARA

HAVER & BOECKER NIAGARA

1-J36

ROLLOS DE ALAMBRE, SERV. CORTE Y DOBLADO

ASTEEL/AMERICAN SCREW

AMERICAN SCREW

2-M82

MANGUERA, VÁLVULAS Y ACOPLES ACCESORIOS LAYFLAT

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

MARCA IRRITEC

EXPOSITOR

STAND

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

COLLARINES ARRANQUE PP

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

COPLAS / CONECTORES / MINI VÁLVULAS

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

FITTINGS COMPRESIÓN

SAB

INGAP SPA

1-H18

FITTINGS INYECTADOS HDPE

INGAP

INGAP SPA

1-H18

FLEXIBLES, VALVULAS, ACOPLES

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

HIDRÁULICAS

POWER TEAM

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

HYDRAULIC HOSES, VALVES, FITTINGS

BVA HYDRAULICS

BVA HYDRAULICS

2-B81

INDUSTRIALES E HIDRAULICAS

ESPIROFLEX

DANUS CONEXIONES

1-J50

MANGUERAS, SPOOLS Y JUNTAS DE EXPANSIÓN

VULCO, LINATEX

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

MANGUERAS HIDRÁULICAS - MINA Y PLANTA

AEROQUIP

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

MANGUERAS Y CODOS DE GOMA, ARTEFACTOS DE

REVAL

REVAL BOMBAS Y VÁLVULAS

1-A67

MANGUERA Y TUBERIA

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

RIOFLEX PARA RIEGO DE PILAS

SAB

INGAP SPA

1-H18

VÁLVULAS TERMOPLÁSTICAS

CEPEX

CEPEX VÁLVULAS

2-K52

MANTENIMIENTO (VEHÍCULOS, HERRAMIENTAS, LIMPIADORES, PRODUCTOS QUÍMICOS)

186

MARCA

EXPOSITOR

STAND

BOMBAS DE ENGRASE, ACEITE Y CARBURANTE

MATO

MARCA

MATO

2-A36

CARROS CON HERRAMIENTAS

TRAMONTINA

TRAMONTINA PRO

1-F54

CITRISURF PASIVADOR DE ACERO INOXIDABLE

TRES DEL SUR

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82 2-D98

CONTROL TOTAL DE LA CORROSIÓN

CORTEC CORPORATION

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

HANGARES MANTENIMIENTO CAMIONES VEHÍCULO

TARPULIN

TARPULIN

EX-B26

HOLDTIGHT REMOVEDOR DE SALES FLASH RUST

HOLDTIGHT

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

INSERTOS CARBURO DE TUNGSTENO MECANIZADO

KORLOY

KORLOY

1-K58

LIMP. BASE AGUA Y REMOVEDOR DE HERRUMBRE

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

QUIMICOS PARA PROTEGER HORMIGÓN

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

RASPADORES PARA BANDAS

MATO

MATO

2-A36

REPARACIÓN Y EMPALME DE CORREAS, POLEAS

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08


3-F08

MANUFACTURAS DE COBRE: ALAMBRÓN Y/O CABLE, TUBOS, PLANCHAS Y BARRAS: COPPER MANUFACTURE; WIRE ROD AN SPOOLS DE ACERO

MARCA SPOOLS

EXPOSITOR

STAND

PERU PIPING SPOOLS SAC

1-A29

MARTILLOS ELECTROHIDRÁLICOS

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL REMOTO A DISTAN

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

MARTILLO DTH TURBINADOS Y CONVENCIONALES

PERFURATRIZ DTH

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

MARTILLOS Y PLUMAS HIDRÁULICAS

TRAMAC

BAFCO AUSTRAL LTDA.

1-J10

PERFORADORAS HIDRAULICAS

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

EXPOSITOR

STAND

INTERMET

2-C94

MEDIOS DE COMUNICACIÓN: EDITORIALES Y PUBLICIDAD, COMUNICACIONES, PUBLICACIONES

MARCA

BIBLIOTECA VIRTUAL

INTERMET

COMERCIALIZADOR FERIAL

WWW.CEFERS.CL

PABELLON ZONA NORTE / CEFERS

3-A06

THE MEDIA OUTLET FOR THE MINING BUSINESS

E&MJ

MINING MEDIA INT’L

2-E83

METALES Y ALEACIONES ESPECIALES ALAMBRES PARA PULVERIZACIÓN TÉRMICA

EXPOSITOR

STAND

DURMAT®

MARCA

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

ALAMBRES TUBULARES BASE COBALTO

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

ALAMBRES TUBULARES BASE HIERRO O NÍQUEL

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

ALAMBRES TUBULARES CARBURO DE TUNGSTENO

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

ALAMBRES Y POLVOS RECUPERACIÓN SUPERFICI

OERLIKON METCO

J & A INTERNATIONAL S.A.

3-F48

PLACAS DE DESGASTE CARBURO DE TUNGSTENO

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

POLVOS DE METAL PARA SOLDADURA AUTÓGENA

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

POLVOS PTA

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

POLVOS Y ALAMBRES PARA RECARGUE LÁSER

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

REVESTIMIENTOS ANTIABRASIVOS

SUPERPOWER

SUPERPOWER HARDFACING - PUR BRASIL

1-A60

SUMINISTRO MATERIALES. FABRICACIÓN EQUIP

TPI

TPI CHILE

1-K52

VARILLAS AUTÓGENA BASE CARBURO TUNGSTENE

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

EXPOSITOR

STAND

IRAETA ENERGY

2-K63

MOLINOS TRITURADORES BOLAS DE ACERO

MARCA IRAETA

BOLAS DE MOLIENDA FORJADAS

MOLYCOP

MOLYCOP CHILE S.A

1-H58

BOLAS PARA MOLIENDA DE MINERALES

FORESTAL PICO

GRINDEX CHILE - FORESTAL PICO

1-C14

BRAKING SOLUTIONS FOR SAG & BALL MILL

SVENDBORG BRAKES

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

CHANCADORES, PULVERIZADORES, MOLINOS

RETSCH

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

HPGR: RODILLO DE MOLIENDA ALTA PRESIÓN

HPGR®

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

LINERS DE ACERO

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

LINERS SAG Y BALL MILL, MANTLES, CONCAVE

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

MOLINOS DE BOLA, VERTICALES Y SAG.

METSO

NELES

EX-F45

MOLINOS PARA ÁRIDOS

GASPARIN OMG

SMF CHILE

2-E06

REVESTIMIENTOS DE MOLINO

VULCO

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

REVESTIMIENTOS MOLINOS BOLAS MOLINOS SAG

TEGA

TEGA INDUSTRIES CHILE

EX-A06

RODILLOS-BRIQUETAS-COMPACTACION-MOLIENDA KOEPPERN

KOEPPERN

2-E51C

SISTEMAS GMD

ABB

ABB

2-L30A

TRITURADORAS, MOLINOS, MACHACADORAS

FAM

FAM

2-B34

List of companies for products

3-A84

IRISS

Listado de Empresas por Producto

MAGNA CHILE

IRISS

Show Guide Expomin 2021

ITW

TECNOLOGÍA DE INFRARROJOS Y ULTRASONIDO

Catálogo Oficial Expomin 2021

SOLDADURA- LUBRICANTE-POLÍMERO-QUÍMICO

187


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EXPOSITOR

STAND

LAT, SE Y ERNC

MONTAJE ELECTROMECÁNICO

ISOTRON Y BABCOCK MONTAJES

GRUPO ISASTUR

2-K58

MONTAJE ELECTROMECANICO PARQUES EOLICOS

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

MONTAJE Y DISPOSITIVOS VARIOS

MAD

MAD S.A.

3-D04

NAVES DE MANUTENCIÓN, SALAS ELÉCTRICAS

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

SOUTHERN PERÚ COPPER CORPORATION-M3

FABERTEK

FABERTEK

1-A19

VENDAJES EN TERRENO EN FRP

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

MOTONIVELADORAS MARCA EXPOSITOR XCMG

XCMG

EX-C28

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

EXPOSITOR

STAND

CALEFACTORES DE PASO

MOTORES Y GENERADORES ELÉCTRICOS MARCA VIAS SPA

VIAS SPA

1-B70

EC 112 MOTOR

WOLONG

WOLONG ELECTRIC

2-H60

GENERADOR ELÉCTRICO SOLAR

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

GENERADORES

TEKSAN

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

MOTORES ELECTRICOS

TECO WESTINGHOUSE

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

MOTORES ELÉCTRICOS / VDF

EBERLE

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

MOTORES ELÉCTRICOS BAJA Y MEDIA TENSIÓN

TOSHIBA

FLOPOWER

2-B67

MOTORES ELÉCTRICOS

BSG

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

QUANTUM LMV INDUCTION MOTOR

GE INDUSTRIAL MOTORS

WOLONG ELECTRIC

2-H60

REPAIRED ELECTRIC MOTORS AND GENERATORS

PHILADELPHIA GEAR

PHILADELPHIA GEAR

2-A80

TRIFÁSICOS, MONOFÁSICOS, PREMIUM

BALDOR ABB

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

WP DA143T MOTOR WITH AEGIS RING

BROOK CROMPTON

WOLONG ELECTRIC

2-H60

EXPOSITOR

STAND

BASES DE MOTOR AUTOTENSANTES

ROSTA

ROSTA

1-A52

ENCODERS INCREMENTALES

HÜBNER GIESSEN

HUEBNER CHILE

2-B14

ESCOBILLAS DE CARBÓN

SCHUNK

SCHUNK

1-G02

MOTORES OLEOHIDRAULICOS

M + S HYDRAULIC

HIDRATEC

1-L88

MOTOR ISG12 PARA SEGMENTO TRANSPORTE

CUMMINS

CUMMINS CHILE

1-B90

MOTOR QSK95 PARA SEGMENTO MINERÍA

CUMMINS

CUMMINS CHILE

1-B90

MOTOR QSX15 PARA SEGMENTO MINERÍA

CUMMINS

CUMMINS CHILE

1-B90

PIEZAS PARA MOTORES

ZF

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

REDUCTOR DE TRASLACION

BONFIGLIOLI

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

REPUESTOS DE MOTORES CUMMINS

CUMMINS

CUMMINS CHILE

1-B90

MÁQUINAS DE EXPLOTACIÓN MINERA CONTINUA

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

STAND

1 MOTONIVELADORA MINERA MODELO GR3505

MOTORES Y PIEZAS PARA MOTORES

188

MARCA

MARCA

EXPOSITOR

STAND

CORREAS, ROTOPALAS, APILADORES

FAM

FAM

2-B34

EQUIPOS PARA SOSTENIMIENTO DE TÚNELES

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

MANTENCIONES Y REPUESTOS EN GENERAL

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

MAQUINARIA USADA PARA LA MINERÍA

VARIOUS

MACHINERY & EQUIPMENT COMPANY, INC.

2-C58

PLATAFORMA DE PERFORACIÓN SUBTERRÁNE

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

SCOOPTRAM LHD, SCOOPFRONTAL

XCJC

XCJC CHILE SPA

EX-B04

TECNOLOGIA DE PERFORACIÓN DE POZOS

HERRENKNECHT

HERRENKNECHT

2-B32

TECNOLOGIAS DE PERFORACIÓN MÓVILES

HERRENKNECHT

HERRENKNECHT

2-B32

USED PROCESSING MINING MACHINERY

VARIOUS

MACHINERY & EQUIPMENT COMPANY, INC.

2-C58

MÁQUINAS Y EQUIPOS DE FLOTACIÓN

MARCA

EXPOSITOR

STAND

11 METER LANDING CRAFT

SPECIAL TO TYPE

MARCA

BAYSIDE MARINE

1-D34

ALLFLOT®

ALLMINERAL

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK

2-A32

CELDA DE FLOTACION

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22


ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

FABRICACIÓN

TPI

TPI CHILE

1-K52

FLAT PLATFORMS, BARGES

SPECIAL TO TYPE

BAYSIDE MARINE

1-D34

FLOTADORES PARA BOMBAS SUMERGIBLES

PLASTECH

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

FLOTADORES ROTOMOLDEADOS PARA TUBERÍAS

PLASTECH

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

HYDROFLOAT

ERIEZ FLOTATION

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

REPARACION Y OVERHAUL CELDAS FLOTACION

TEGA

TEGA INDUSTRIES CHILE

EX-A06

STACKCELL

ERIEZ FLOTATION

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

WORKING PLATFORMS, TEMPORARY BRIDGES,

JETFLOAT

JETFLOAT INTERNATIONAL GMBH

2-C38

EXPOSITOR

STAND

CADENAS PROTECTORAS DE NTCOS.

RUD ERLAU

BAILAC

EX-A10

DETECCIÓN DE PRESIÓN Y TEMPERATURA.

STEELMATE

BLACKAY

1-F06

NEUMÁTICOS FUERA DE CARRETERA

BKT

NEUMATICOS OTR BKT

3-D08

NEUMÁTICOS MINEROS E INDUSTRIALS

TUFF HAUL

TROJAN TIRE INC.

2-K02

NEUMÁTICOS Y SERVICIOS PARA MINERÍA

MICHELIN

MICHELIN CHILE LTDA.

EX-B24

PROTECTOR Y LUBRICANTES PARA NEUMATICOS

NEUMÁTICO PROTEGIDO

MAGNA CHILE

3-A84

RECAUCHAJE DE NEUMÁTICO GIGANTE

BAILAC

BAILAC

EX-A10

SISTEMA DE LLENADO DE NEUMÁTICOS

SOFT CORE

TROJAN TIRE INC.

2-K02

NIVELADORAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

VEHICLES FOR MINING AND TUNNELLING

HERMANN PAUS

PAUS

2-C40

OBRAS VARIAS ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS

EXPOSITOR

STAND

ESCOBILLAS DE CARBÓN

SCHUNK

SCHUNK

1-G02

MONTAJE DE SALAS DE ELECTRICAS

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

PROJECT MANAGEMENT

QUALITY ASSURANCE

BAYSIDE MARINE

1-D34

OTROS

MARCA

MARCA EXPOSITOR

STAND

11 METER SURVEY BOAT (14KM COASTAL)

NEW BUILD

BAYSIDE MARINE

1-D34

ACEROS DE PERFORACIÓN DTH Y TH

ROCKMORE INTERNATIONAL

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

ACOPLAMIENTOS

ABB -DODGE USA

RODASTOCK

3-A42

ACOPLAMIENTOS

ACIONAC - BRASIL

RODASTOCK

3-A42

ACOPLAMIENTOS

SAMIFLEX - ESPAÑA

RODASTOCK

3-A42

ACTIVIDAD EMPRESARIAL, COMERCIO EXTERIOR

CCPCH

CÁMARA DE COMERCIO PERUANO -CHILENA

1-A20

ADHESIVOS ESTRUCTURALES

PLEXUS

IMESTRE

1-F14

AGITADORES, MEZACLADORES, SOPLADORES

SULZER

SULZER BOMBAS CHILE LIMITADA

2-L30B

AISLACIONES FLEXIBLES

TCI

JOMAR LTDA

2-C50

ALIMENTADORES VIBRATORIOS

ERIEZ MAGNETICS

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

AMORTIGUADORES

UTEX

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

AMORTIGUADORES Y OTROS

FOREMOST

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

ANALISIS TERMICOS CON DRONES

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

ANCLAJES QUÍMICOS

HILTI

HILTI

EX-B30

ANCLAJES Y PILOTES PARA SUELOS Y TALUDES

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

APOYO A PYMES DE MUJERES

WIM CHILE

WOMEN IN MINING CHILE

3-R14

ARMARIOS INDIVIDUALES Y ENSAMBLABLES

SISTEMAS DE ARMARIOS

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

ARTES-PIEZAS DE EQUIPOS DE TRANSMISION

ABB -DODGE USA

RODASTOCK

3-A42

ASESORÍAS

CHILE CEIM

3-B56

BARRA DE GRAFITO- MAT. PRIMA ESPECIAL

TECNO GRAFITOS

TECNO GRAFITOS

1-K14

BARRERAS CONTRA DESLIZAMIENTOS SUPERFIC

SL

GEOBRUGG

2-L30D

BARRERAS DINÁMICAS, MUROS TEM

BARRERAS DINÁMICAS

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

BARRERAS DINÁMICAS CONTRA ALUVIONES

UX/VX

GEOBRUGG

2-L30D

Show Guide Expomin 2021

MARCA

Catálogo Oficial Expomin 2021

NEUMÁTICOS, LLANTAS, CADENAS

List of companies for products

ERIEZ FLOTATION

Listado de Empresas por Producto

COLUMNAS DE FLOTACIÓN

189


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

BARRERAS DINÁMICAS CONTRA CAÍDA DE ROCAS

GBE/RXE

GEOBRUGG

2-L30D

BARRERAS DINÁMICAS PREVENIR AVALANCHAS

SPIDER® AVALANCHE

GEOBRUGG

2-L30D

BAÑOS AUTÓNOMOS - SISTEMAS SANITARIOS.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

BIM

SCS LTDA.

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

BOCINA GRAFITO - MAT. PRIMA ESPECIAL

TECNO GRAFITOS

TECNO GRAFITOS

1-K14

BODEGAS MODULARES

HTS

WIENECKE HTS

1-M90

BOLAS DE MOLIENDA.

JHMT

MATHIESEN SAC

3-D50

BOMBA DE ENGRASE Y LUBRICACION

MECLUBE

IMESTRE

1-F14

BRINE TREATMENT-ZERO LIQUID DISCHARGE

AQUAFORTUS TECHNOLOGIES

AQUAFORTUS TECHNOLOGIES

2-J32

BRIQUETAS

K.R. KOMAREK, INC.

K.R. KOMAREK, INC.

2-E50E

CABLES RADIANTES

KABELWERK EUPEN AG

KABELWERK EUPEN AG

1-F32

CARPAS INDUSTRIALES

HTS

WIENECKE HTS

1-M90

CAÑERIAS DE IMPULSION CON ACOPLE ZSM

HAGUDOSTA

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

CCTV, CCAA, SOFTWARE DE VIGILANCIA

GENETEC

OCTOPUSS

1-C04

CERAMIC DISC FILTER MODEL

ROYTEC

ROYTEC GLOBAL

1-D36

CERTIFICACIÓN Y VALIDACIÓN PROVEEDORES

CÁMARA DE COMERCIO DE SANTIAGO REDNEGOCIOSCCS

1-M67

CHUTE TELESCOPICO, CHUTE PANTALON

PEBCO

GRUPO PIMASA

1-L30

CIERRE DE MINAS

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

CILINDRO DFPL

DFPL

FESTO

2-B30

CILINDROS AGLOMERADORES

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

CILINDROS NEUMATICOS A MEDIDA

AIRFIT

DANUS CONEXIONES

1-J50

CINTAS CALEFACTORAS

INEXCHILE

FLESAN MINERIA

3-A30

COLCHONES DE RESORTE PRENSADOS

YOLE

YOLE, COLCHONES IGNIFUGOS

1-K88 1-K88

COLCHONES IGNIFUGOS PRENSADOS

YOLE

YOLE, COLCHONES IGNIFUGOS

COLLOIDAL, BATCH, CONTINUOUS MIXERS

SIMEM

SIMEM UNDERGROUND SOLUTIONS

1-G36

CONECTORES INOXIDABLES DOBLE CONO

D-LOK

DANUS CONEXIONES

1-J50

CONECTORES PQ - MPQ

SANG-A

DANUS CONEXIONES

1-J50

CONECTORES RAPIDOS DE ACERO Y BRONCE

PLEWS

DANUS CONEXIONES

1-J50

CONECTORES RAPIDOS DE BRONCE

RGR

DANUS CONEXIONES

1-J50

CONFIABILIDAD Y GESTIÓN DE ACTIVOS

CONFIPETROL

CONFIPETROL

2-E32

CONSULTORÍA DIVERSIDAD, GÉNERO E INCLUSI

WIM CHILE

WOMEN IN MINING CHILE

3-R14

CONTROL DE FAUNA AVÍCOLA

AVEXIS

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

CONTROL DE POLVO EN PISTAS DE TRANSPORTE

DUST A SIDE

BAILAC

EX-A10

CONVERTIDORES CATALITICOS

NETT CATALYTIC

FLUITEK

1-K66

CORREAS TRANSPORTADORAS, POLEAS Y TECLES

LORBRAND S.A.

GRUPO PIMASA

1-L30

CORREAS TRANSPORTADORAS

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

CRF, PASTE, SHOTCRETE, CONCRETE PLANTS

SIMEM

SIMEM UNDERGROUND SOLUTIONS

1-G36

CUERDAS Y TELAS CALORIFUGAS

TCI

JOMAR LTDA

2-C50

CÁMARAS, EQUIPOS, SOPORTES

SAMSUNG

OCTOPUSS

1-C04

DEMOLICIONES DE PRECISIÓN, CORTES CON HI

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

DESARMES INDUSTRIALES, DESMANTELAMIENTOS

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

DESARROLLO DE CARRERA EN HILTI

HILTI

HILTI

2-L30I

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

DESENGRASANTES LPS IMESTRE

190

1-F14

DETECTORES DE METALES

ERIEZ MAGNETICS

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

DETENCIONES DE PLANTA O SHUTDOWN

CONFIPETROL

CONFIPETROL

2-E32

DISEÑO Y FÁBRICA DE SISTEMAS FLOTANTES

PLASTECH

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

DISPOSITIVO FORTIFICACIÓN MECANIZADA

MESHA®

GEOBRUGG

2-L30D

DRONES

UAVSENSEFLY

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

DUCTOS DE VENTILACIÓN Y RESINAS

IVS

PRODALAM S.A.

3-B46

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

GMS

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

ENTRENAMIENTO REALIDAD VIRTUAL

CHILE

CEIM

3-B56

EQ. HTAS. MONTAJES Y MANT. ELÉCTRICA

GREENLEE

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

EQ. ROSCADO, INSPECCIÓN ALCANTARILLADO

RIDGID

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

EQUIPOS DE ALTO TORQUE

HYTORC

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51


EQUIPOS DE GARAGE, SUELOS TÉCNICOS

ISOKON

PETROLINE S.A.

1-H22

EQUIPOS DE PROYECCION TÉRMICA

OERLIKON METCO

J & A INTERNATIONAL S.A.

3-F48

EQUIPOS DE VALORIZACIÓN DE RESIDUOS

TECAM

TECAM

2-J50B

EQUIPOS RASPADORES DE CORREA

HOSCH

HOSCH CHILE SPA

1-E06

EQUIPOS TELESCÓPICOS

MAGNI

BAILAC

EX-A10

ESCOBILLAS DE CARBÓN, PANTOGRAFOS

SCHUNK

SCHUNK

1-G02

ESCÁNERES 3D PORTÁTILES

ARTEC 3D

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

ESTABILIZACIÓN DE SUELOS Y CAMINOS

CHEM STAB, EZISS PRO

ABCDUST

2-K92

ESTABLIZADOR DE SUELOS

EARTHZYME

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

2-L12

ESTACIONES

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

EVALUACIÓN DE PROYECTOS Y CAPACITACIONES

GMS

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EVAPORACIÓN EN TRANQUES DE RELAVE

MAXIFLOTHEX

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

EXPERTOS EN CONSTRUCCIÓN SUBTERRÁNEA

MARTI

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

FABRICACION DE COMPUESTOS

VIPAL

VIPAL COMPUESTOS

3-A28

FABRICACIÓN GORRAS PREMIUM.

FLEXFIT

FLEXFIT CHILE

1-D04

FLUIDOS DE PERFORACION

GWE TUBOMIN

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

FRAMES

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

FULL OFFERING PARA LA MINERÍA

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

GALPONES PREFABRICADOS

HTS

WIENECKE HTS

1-M90

GATOS HIDRÁULICOS, PATINES PARA DEZLIZAR

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

GAVIONES, MUROS EN SUELO REFORZADO,

GAVION, TERRAMESH SYSTEM

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

GEOGRILLAS, GEOMANTAS CONTROL DE EROSIÓN

MACGRID, MACMAT

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

GEO SINTÉTICOS

INTERMAS

INTERMAS GROUP

1-E18

GEOSINTÉTICOS PARA OBRAS CIVILES

TENCATE

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

GEOTEXTILES PARA REFUERZO DE SUELOS

TENCATE

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

GEOTUBOS, GCL, GEOSINTÉTICOS

MACTUBE, MACLINE

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

GEOTUBOS PARA MINERÍA Y MEDIO AMBIENTE

TENCATE

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

GESTIÓN DE AGUAS SUBTERRÁNEAS

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

GOLILLAS NORD LOCK; TENSIONADORES MANUAL

NORD-LOCK GROUP

NORD-LOCK LATIN AMERICA SPA

2-F52

GOMAS, REVESTIMIENTOS

VULCO

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

GOTEO / VÁLVULAS / ACCESORIOS / OTROS

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

GUARDERAS PARA CHUTES

HOSCH

HOSCH CHILE SPA

1-E06

HEAVY STEEL PLATES

DILLINGER

PERFICON STEEL GMBH

2-A22

HERRAMIENTA DE INSPECCIÓN ILI

PIPESURVEY INTERNATIONAL

PIPESURVEY INTERNATIONAL

2-M70

HERRAMIENTAS DE MONTAJE

BEGA - HOLANDA

RODASTOCK

3-A42

HERRAMIENTAS DE PERFORACIÓN DE POZOS

GWE TUBOMIN

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS DE TORQUE

HTL GROUP

FLOW VALVE

1-L58

HERRAMIENTAS INALAMBRICAS

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20

HIDROLOGÍA CUENCAS, HIDROLOGÍA DE MINAS

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

HORIZONTAL VACUUM BELT FILTER MODEL

ROYTEC

ROYTEC GLOBAL

1-D36

IDENTIFICADOR DE CORTO CIRCUITOS

S&C DISTRIBUTION COMPANY

S&C DISTRIBUTION COMPANY

2-E50F

IDLERS

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN EPC DE DOMOS

ESTRUCTURAS DOMO

ESTRUCTURAS DOMO

2-K60

INNOVACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA FLANGES

EQUALIZER

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

INSPECCIÓN DE PRE-INICIO

IMMERSIVE TECHNOLOGIES

IMMERSIVE TECHNOLOGIES

2-H32

INSTRUMENTOS DE MONITOREO DE POZOS

GWE TUBOMIN

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

INSTRUMENTOS DE PRECISIÓN HIDRÁULICA

WELKO SPA

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

INSUMOS PARA PREPARACION DE BRIQUETAS

PREMIER LABS SUPPLY

TECSIS LTDA.

1-L34

LAMAS DE PCV

COSEAL

PLASTIGEN SPA

3-E02

LANZAMIENTO DE PUENTES

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

LAVANDERÍA INDUSTRIAL

LE GRAND CHIC

LE GRAND CHIC - DICKIES

1-B12

LOCKERS, ARMARIOS Y BASUREROS PLÁSTICOS

RIMAX

MALETEK

1-K38

LOCKERS ANTIFLAMA

STRONGHOLD

MALETEK

1-K38

List of companies for products

1-K32

Listado de Empresas por Producto

PGIC INGENIERÍA

Show Guide Expomin 2021

SEKO

Catálogo Oficial Expomin 2021

EQUIPOS DE DOSIFICACIÓN

191


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

192

LOCKERS INDUSTRIALES

STRONGHOLD

LOCKERPLUS

1-C76

LOCKERS Y CASILLEROS

LOCKERPLUS

LOCKERPLUS

1-C76

LOCKERS Y SOLUCIONES DE CUSTODIA

MALETEK

MALETEK

1-K38

LUBRICANTES

SHELL ENEX

3-B40

MALLAS PARA GAVIONES, Y CAÍDA DE ROCAS

POLIMAC

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

MANEJO DE CÁTODOS

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

MANEJO DE GRANELES

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

MANEJO GRANELES LÍQUIDOS ÁCIDO SULFÚRICO

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

MANTENCIÓN DE CORREAS TRANSPORTADORAS

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

MANTENIMIENTO PREDICTIVO Y CBM

CONFIPETROL

CONFIPETROL

2-E32

MAQUINAS COMPACTADORAS DE RODILLOS

K.R. KOMAREK, INC.

K.R. KOMAREK, INC.

2-E50E

MARCADORES

DYKEM IMESTRE

1-F14

MARTILLOS HIDRÁULICOS, MARTILLO MB 1650

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F30

MATERIALES PARA REPARACION DE CABLES

MCS

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

2-J18

MATERIAL EXHIBICIÓN RECUBRIMIENTO

VISCOTAQ

PIPESURVEY INTERNATIONAL

2-M70

MEDIDOR DE OBSTRUCCIÓN DE PUNTOS

S&C DISTRIBUTION COMPANY

S&C DISTRIBUTION COMPANY

2-E50F

MEDIDOR DE SEÑALES FERROVIARIAS

S&C DISTRIBUTION COMPANY

S&C DISTRIBUTION COMPANY

2-E50F

MINI EXCAVADORA

DOOSAN BODCAT

MC SYSTEM SPA

EX-D04

MODELIZACIÓN APLICADA

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

MODULARES/ORGANIZADORES DE HERRAMIENTAS

TRAMONTINA

TRAMONTINA PRO

1-F54

MONITEREO EN TIEMPO REAL DE TUBERIAS

2CENSORS

IOT CHILE

2-G30

MONITOREO DE RODILLOS INTELIGENTES

VAYERON

IOT CHILE

2-G30

MONITOREO EN TIEMPO REAL DE PROCESOS

VAYERON

IOT CHILE

2-G30

MONITOREO EN TIEMPO REAL DE RODILLOS

VAYERON

IOT CHILE

2-G30

MONITORES, CCTV

ORION

OCTOPUSS

1-C04

MONTAJE MECÁNICO, PIPPING, TURBINAS.

BABCOCK MONTAJES

GRUPO ISASTUR

2-K58

NIVELES ÓPTICOS, ESTACIÓN TOTALES

LEICA GEOSYSTEMS

MC SYSTEM SPA

EX-D04

OBRAS CIVILES Y MONTAJES INDUSTRIALES

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

OPERACIÓN DE EQUIPOS PLANTA Y AUX MINA

CONFIPETROL

CONFIPETROL

2-E32

OPTIMIZACIÓN PROCESAMIENTO DE MINERALES

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

ORGANIZADOR DE FERIAS INTERNACIONALES

MINING, OTHERS

MESSE DUESSELDORF GMBH

2-A34B

PACKERS

GEOPRO

INFLATABLE PACKERS INT. (IPI)

3-F52

PACKERS

IPI

INFLATABLE PACKERS INT. (IPI)

3-F52

PARARRAYOS

INEXCHILE

FLESAN MINERIA

3-A30

PARTES-PIEZAS DE EQUIPOS DE TRANSMISION

SEDIS - FRANCIA

RODASTOCK

3-A42

PERMISOS Y TRAMITACIONES

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

PERNOS, TUERCAS, GOLILLAS, PERNOS MOLINO

AMERICAN SCREW

AMERICAN SCREW

2-M82

PINTURAS Y REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES

JOTUN - CHILCORROFIN

JOTUN - CHILCORROFIN

1-L02

PISOS MODULARES INDUSTRIALES

PRO FLOOR

WIENECKE HTS

1-M90

PLACAS Y REVESTIMIENTOS DE TIVAR

QUADRANT

JOMAR LTDA

2-C50

PLANCHA DE GRAFITO - MAT. PRIMA ESPECIAL

TECNO GRAFITOS

TECNO GRAFITOS

1-K14

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS

WTEC PLANTS S.R.L.

WTEC PLANTS S.R.L.

1-M06

PLASTICOS DE INGENIERIA

QUADRANT

JOMAR LTDA

2-C50

PLÁSTICOS UV TERMOCONTRAÍBLES VPCI

CORTEC CORPORATION

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

POLEAS

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

POLIMEROS

WATER SOLVE

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

POLINES

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

POLINES Y ESTACIONES AUTOALINEANTES

HOSCH

HOSCH CHILE SPA

1-E06

POLIUREAS

SPI IMESTRE

1-F14

POLVO DE GRAFITO - MAT. PRIMA ESPECIAL

TECNO GRAFITOS

TECNO GRAFITOS

1-K14

POLÍMEROS INDUSTRIALES

ENSINGER

PLASTIGEN SPA

3-E02

POLÍMEROS INDUSTRIALES

HIPPE

PLASTIGEN SPA

3-E02

POLÍMEROS INDUSTRIALES

QUADRANT

PLASTIGEN SPA

3-E02


POLÍMEROS INDUSTRIALES

TPUCO

PLASTIGEN SPA

3-E02

PORTICOS HIDRÁULICOS

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

PREFABRICADOS PARA CONTROL EROSIÓN

IECS

PRODALAM S.A.

3-B46

PREMIO GREAT PLACE TO WORK 2019

HILTI

HILTI

2-L30I

PROBADORES PUESTA EN MARCHA/MODO PRUEBA

S&C DISTRIBUTION COMPANY

S&C DISTRIBUTION COMPANY

2-E50F

PRODUCTOS ADICIONALES PARA MOTORES

CUMMINS

CUMMINS CHILE

1-B90

PRODUCTOS Y SERVICIOS DE ILUMINACIÓN LED

SCHRÉDER

SCHREDER

1-E38

PROGRAMAS DE CONTROL DE EMISIONES

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

PROMOCIÓN ZONA ESPECIAL DE DESARROLLO

ZED MATARANI

ZED MATARANI

1-A15

PULLEYS

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

PVC IGNÍFUGO Y OTROS PRODUCTOS DE PVC

RECASENS

KEZVER CHILE

3-A04

QUIMICOS PARA TRATAMIENTO DE AGUAS

MATHIESEN

MATHIESEN SAC

3-D50

RECARGA ARTIFICIAL DE ACUÍFEROS

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

RECICLAJE DE NEUMÁTICOS OTR

BAILAC

BAILAC

EX-A10

REGISTRADOR DE DATOS PORTATIL

S&C DISTRIBUTION COMPANY

S&C DISTRIBUTION COMPANY

2-E50F

REPRESENTACIÓN COMERCIAL DE VALONIA

AWEX

AWEX - EMBAJADA DE BÉLGICA

1-E42

RETIRO DE ASBESTO

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

REVESTIMIENTO ANTIABRASIVOS

DEVCON

IMESTRE

1-F14

REVESTIMIENTO ANTICORROSIVO

DEVCON

IMESTRE

1-F14

RODILLOS

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

ROTADOR DE NEUMÁTICOS OTR

BAILAC

BAILAC

EX-A10

RUEDAS DE USO INDUSTRIAL

TELLURE ROTA

PLASTIGEN SPA

3-E02

SALAS ELECTRICAS, ELECTRIFICACION

ABB

ABB

2-L30A

SELLADO DE FLUIDOS

DONIT

JOMAR LTDA

2-C50

SELLOS HIDRÁULICOS Y MECÁNICOS

SEAL MAKER

SURAC

3-B30

SELLOS MECANICOS

JM

JOMAR LTDA

2-C50

SENSORES DE VIBRACIÓN PARA BOMBAS

SULZER

SULZER BOMBAS CHILE LIMITADA

2-L30B

SENSORIZACION INTELIGENTE DE TUBERIAS

2CENSORS

IOT CHILE

2-G30

SENSORIZACIÓN DE PROCESOS MINEROS

2CENSORS

IOT CHILE

2-G30

SENSORIZACIÓN INTELIGENTE DE RODILLOS

VAYERON

IOT CHILE

2-G30

SERV. ARMADO ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

SERV DE REPARACIÓN Y MANTECIÓN DE BOMBAS

SULZER

SULZER BOMBAS CHILE LIMITADA

2-L30B

SERVICIOS DE CICLO DE VIDA

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

SERVICIOS DE INGENIERÍA

NOVATECH

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO INTEGRAL

CONFIPETROL

CONFIPETROL

2-E32

SERVICIOS

MDNA

MESSE DUESSELDORF NORTH AMERICA

2-B60

SILOS, CONVEYING, STORAGE SYSTEMS

SIMEM

SIMEM UNDERGROUND SOLUTIONS

1-G36

SIMULADOR LX6

IMMERSIVE TECHNOLOGIES

IMMERSIVE TECHNOLOGIES

2-H32

SISTEMA DE ALERTA DE COLISIÓN GPS-TOF

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

2-C92

SISTEMA DE CONTROL DE LA EVAPORACIÓN

FLOTHEX

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

SISTEMA DE MONITOREO ACTIVO

UMAN BLUE, BAILAC

BAILAC

EX-A10

SISTEMA DE MONITOREO GEOTÉCNICO TÁCTICO

SENTRY

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

SISTEMA DE PESAJE

TAMTRON

FLUITEK

1-K66

SISTEMA INTEGRADO DE NEGOCIOS ISB

HILTI

HILTI

EX-B30

SISTEMA PORTACONDUCTOR TIPO CANASTILLO

X-TRAY AXELENT

PORTEC / AXELENT AB

1-B04

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN AUTÓNOMOS

PROHEAT

FLUITEK

1-K66

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICOS

HOTSTART

FLUITEK

1-K66

SISTEMAS DE ESTABILIZACIÓN DE TALUDES

TECCO®/SPIDER®

GEOBRUGG

2-L30D

SISTEMAS PARA GUIADO DE DESPRENDIMIENTOS

DELTAX®/QUAROX®

GEOBRUGG

2-L30D

SOLUCIONES DE CUSTODIA

RIMAX

LOCKERPLUS

1-C76

SOLUCIONES DE CUSTODIA Y HERRAMIENTAS

TRAMONTINA PRO

LOCKERPLUS

1-C76

SOLUCIONES DE SUMINISTRO ELÉCTRICO SOLAR

CLEANLIGHT

CLEANLIGHT

EX-D22

SOLUCIONES DIGITALES DE PRODUCTIVIDAD

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

List of companies for products

3-E02

Listado de Empresas por Producto

PLASTIGEN SPA

Show Guide Expomin 2021

SIMONA

Catálogo Oficial Expomin 2021

POLÍMEROS INDUSTRIALES

193


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

SOLUCIONES EN CAUCHO

PLASTIGEN SPA

PLASTIGEN SPA

3-E02

SOLUCIONES EN POLIURETANO

PLASTIGEN SPA

PLASTIGEN SPA

3-E02

SOLUCIONES HERRAMIENTAS Y MECÁNICA

TRAMONTINA PRO

MALETEK

1-K38

SOLUCIONES INDUSTRIALES PARA MINERIA

ENEX

ENEX

3-B40

SOLUCIONES PARA DRENAJE

INTERMAS

INTERMAS GROUP

1-E18

SOPORTE TÉCNICO PARA LA MINERÍA

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

SPLICE KITS FOR CONVEYOR BELTS

SEMPERTRANS

SEMPERTRANS

1-F16

SPOOLS DE ACERO

SPOOLS

PERU PIPING SPOOLS SAC

1-A29

SUPRESIÓN MÓVIL DE POLVO

FLESAN

FLESAN MINERIA

3-A30

SUPRESOR DE POLVO EN RELAVES,STOCK PILES

DUST STOP LIQUID CONCENTRATE

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

2-L12

SUPRESOR DE POLVO PARA CAMINOS

DUST STOP

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

2-L12

TABLEROS GABINETES CAJAS DE EMPALME

SAIME S G

SAIME S G

1-C66

TECNOLOGÍA RFID

RUD KETTEN

RUD LIFTING & ENGINEERING CHILE SPA

2-C20

TENSORES DE CADENA Y CORREAS EN V

ROSTA

ROSTA

1-A52

TODO TIPO DE INYECCIÓN EN LA MINERIA

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

TOWER PRESS MODEL

ROYTEC

ROYTEC GLOBAL

1-D36

TRATAMIENTO DE AGUAS

BISHOP WATER

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

TRICONOS DE PERFORACIÓN ROTATORIA

VAREL MINING

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

TUBERIAS Y FILTROS DE PVC

GWE TUBOMIN

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

UNIDADES TENSORAS PARA RASPADORES

ROSTA

ROSTA

1-A52

WINCHES DE IZAJE DE PERSONAL

PROWINCH

PROWINCH

EX-A38

WORKWEAR PROGRAM

UNIFORMES DE TRABAJO Y SEGURID LE GRAND CHIC - DICKIES

1-B12

ÓXIDO DE CALCIO

OXID

CALIDRA PERU

1-A37

EXPOSITOR

STAND

BARRENADO IN SITU DE ALOJAMIENTOS

PALAS Y PALAS HIDRÁULICAS

CLIMAX

MAD S.A.

3-D04

DESDE 100 A 800 TONELADAS

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

EQUIPOS PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

HEAVY-DUTY CLUTCHES AND BRAKES

INDUSTRIAL CLUTCH

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

HEAVY-DUTY CLUTCHES AND BRAKES

WICHITA CLUTCH

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

MANTENCIONES Y REPUESTOS EN GENERAL

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

REDUCTORES DE GIRO

ZF

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

REPUESTOS TACÓMETROS ENCODERS

HÜBNER GIESSEN

HUEBNER CHILE

2-B14

SISTEMA SINCRONIZADO DE IZAJE DE PALAS

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

TECSPAK SHOVEL COMPONENTS

TECSPAK

MINER ELASTOMER PRODUCTS

2-E58

ZAPATAS, IDLERS, TUMBLERS, GUIAS.

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

PANTALLAS

194

MARCA

MARCA EXPOSITOR

STAND

BAR, DISC, & FINES SCREENS

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

CAÑERÍAS Y FILTROS EN ACERO

GWE TUBOMIN

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

CLASIFICADOR DE TAMBOR - ALTA EFICIENCIA

CECMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

FLIP-FLOW SCREEN FOR DIFFICULT SCREENING

BIVITEC BY BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

HIGH FREQUENCY VIBRATING SCREENS

DERRICK

DERRICK CORPORATION

2-F57

MALLAS DE ACERO INOXIDABLE

BM&M

BM&M SCREENING SOLUTIONS

2-E51D

MUROS ATIRANTADOS Y CONTROL DE EROSIÓN

STEELGRID, MACR.O.

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

PANTALLAS O BERRERAS DINÁMICAS

INCHALAM

PRODALAM S.A.

3-B46

SYNTHETIC MODULAR SCREENS

POLYDECK

POLYDECK

2-A66

WEDGE WIRE CIL & CIP LEACHING SCREENS

FEDERAL SCREEN

FEDERAL SCREEN PRODUCTS INC.

2-K22

PERFORACION Y EQUIPOS DE PERFORACIÓN-SUPERFICIE

EXPOSITOR

STAND

BIT - BARRAS - SHANK Y MARTILLOS DE PERF

ROBIT

MARCA

ROBIT

1-G08

DD 350 CON AUTOAVANCE Y RECICLADORA WMS

HILTI

HILTI

EX-B30

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50


EQUIPOS PARA PERFORACIÓN ROTO-PERCUTORES

PROMINAS BRASIL

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

EQUIPOS ROC

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

GYRO SPRINT, IQ LOGGER, EZ TRAC

REFLEX

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

INSUMOS PERFORACIÓN EN GENERAL

MTEC

MTEC

3-A46

MARTILLOS DTH, BROCAS DTH

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

HYDROKHAN

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

3-A26

MARTILLOS ROMPE ROCAS

BTI

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

MÁQUINAS DE PERFORACIÓN Y SERVICIO DE PE

ARCTIC DRILLING COMPANY

MINING FINLAND

2-G90

OPEN HOLE APPLICATIONS

DUAL ROTARY RIGS

FOREMOST INDUSTRIES

2-L28 1-L66

PERFORADORAS HIDRUALICAS/NEUMATICAS RNP

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

ROCK DRILL

ROCK DRILL

MOSER(PTY)LTD

1-D38

SMARTROC D65, FLEXIROC T35 FLEXIROC D65

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F30

TESTIGUERAS, BASES MAGNÉTICAS

DONGCHENG

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

TESTIGUERAS PARA PERFORACIÓN HORMIGÓN

HUSQVARNA

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

TRICONOS, BARRAS ROTARIAS Y ACCESORIOS

MINCON

MINCON CHILE, S.A.

1-B06

EXPOSITOR

STAND

BIT - BARRAS - SHANK Y MARTILLOS DE PERF

PERFORACIÓN DE ACERO

ROBIT

ROBIT

1-G08

DIAMANTADOS Y ABRASIVOS

EXPLOTOOLS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

FÁBRICA DE ACEROS

RD TOOLS

RD TOOLS

EX-F40

EXPOSITOR

STAND

PERFORACIÓN Y EQUIPOS DE PERFORACIÓN-SUBTERRÁNEO INCLUYENDO EMPERNADORAS DE TECHO, PERFORADORAS DE E

MARCA

MARCA

ACUÑADOR

NORMET NORMET

EX-A28

AMC SRU, IMDEX MUD AID

AMC

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

BOOMER S2

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F35

BROCAS, VÁSTAGOS, VARILLAS, ADAPTADORES

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

BROCAS PEQUEÑAS Y MARTILLOS DE FONDO

MINCON

MINCON CHILE, S.A.

1-B06

EQUIPO DE PERFORACIÓN RADIAL Y LINEAL

RPM PARTS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

EQUIPOS DE PERFORACIÓN Y SONDAJE SUBTERR

BOART LONGYEAR

BOART LONGYEAR

1-L22

EQUIPOS PERFORACIÓN VERTICAL DE 1500 MM

BBM 1500

DMC MINING SERVICES CHILE

EX-D34

EXCAVACIÓN DE PIQUES CONVENCIONAL Y MECA

BBR 1500

DMC MINING SERVICES CHILE

EX-D34

PERFORADORAS HIDRAULICAS/NEUMATICAS RNP

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

REDBORE

REDBORE

REDPATH CHILENA

EX-C30

SCALER

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

SIMBA ME7 C - BOOMER S1 D DH

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F30

TBM

THE ROBBINS COMPANY

THE ROBBINS COMPANY S.A.

3-F21

USO GENERAL Y ESPECIALIDAD

VARIA

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

EXPOSITOR

STAND

ADAPTADORES PARA PERNOS Y SPLITSET

PERNOS DE ROCA Y ACCESORIOS

CASTEM

MARCA

CASTEM

1-A36

AUTOPERFORANTES

ARMOSAN - SUPANCHOR

PRODALAM S.A.

3-B46

BARRA AUTOPERFORANTE PARA SOIL NAILING

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

BARRAS AUTOPERFORANTES TITAN

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

BARRETILLAS DE ALUMINIO

BAR ROCK

CASTEM

1-A36

BARRETILLAS DIELÉCTRICAS

BAR ROCK

CASTEM

1-A36

CARTUCHOS DE CEMENTO PARA ANCLAJE

CEM-CON

CASTEM

1-A36

CARTUCHOS DE CEMENTO PARA ANCLAJE

CEM-CON JMB

CASTEM

1-A36

CARTUCHOS DE RESINA PARA ANCLAJE

GROUND LOCK

CASTEM

1-A36

CHEMGROUT FOR GROUTING ROCK BOLTS

CHEMGROUT

CHEMGROUT

2-B50

ESTABILIZADORES DE FRICCIÓN

CASTEM

CASTEM

1-A36

MORTERO SECO PARA LECHADA

FAST ROCK

CASTEM

1-A36

List of companies for products

1-L22

Listado de Empresas por Producto

BOART LONGYEAR

Show Guide Expomin 2021

BOART LONGYEAR

Catálogo Oficial Expomin 2021

EQUIPOS DE PERFORACIÓN Y SONDAJE

195


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

PERNOS ANCLAJE DE CIMENTACIÓN Y RECALCE

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

PERNOS DE ANCLAJES, ESPÁRRAGOS, OTROS.

IMPORPER LTDA.

IMPORPER / IMBRA

1-K02

PERNOS HELICOIDALES Y ACCESORIOS

CAP - AZA

PRODALAM S.A.

3-B46

PERNOS INSTRUMENTADOS

GEOSINERGIA

GEOSINERGIA

1-A62

NORMET

NORMET

EX-A28

RESINA PARA ANCLAJE DE PERNOS

NORMET

NORMET

EX-A28

SISTEMAS DE ANCLAJE FORTIFICACION

DSI UNDERGROUND

DSI UNDERGROUND

3-H40

PIEZAS

MARCA EXPOSITOR MAD

MAD S.A.

3-D04

ELEMENTOS DE SUJECIÓN

VALENCIA

VALENCIA S.A.

1-L80

GETS PARA MAQUINARIA DE MOV DE TIERRA

BLACK CAT

SURAC

3-B30

MALLAS DE HARNERO DE CAUCHO NATURAL

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

OEM PARTS FOR ALL FLAGSHIP BRANDS

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

PARTES, PIEZAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS

BRAKE

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

PIEZAS Y REPUESTOS DE BOMBAS DE PULPA.

REVAL

REVAL BOMBAS Y VÁLVULAS

1-A67

REPUESTOS LIEBHERR

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F05

REPUESTOS

MAQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

RESPUESTOS LIEBHERR

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

SELLOS, KIT DE SELLOS

HERCULES

HERCULES SEALING PRODUCTS

2-E62

TROMMEL COMPLETO Y MALLAS

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

EXPOSITOR

STAND

ACID RESISTANT

STEULER-KCH

MARCA

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A40

CERAMICA ANTIDESGASTE 92% AL2O3

ZIBO

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

PLACAS CERAMICAS 0.75 HASTA 5.0 MICRONES

CECMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

REVESTIMIENTOS ANTIABRASIVOS

SUPERPOWER

SUPERPOWER HARDFACING - PUR BRASIL

1-A60

REVESTIMINETO ANTI ABRASIVOS

TEGA

TEGA INDUSTRIES CHILE

EX-A06

EXPOSITOR

STAND

AGUAS DE PREOCSESO REMOCION DE ARSENICO

ARSEPUR

MARCA

MICREAU

2-G31

PRODUCTS FOR SEPARATION TECHNOLOGY

ALLMINERAL

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK

2-A32

EXPOSITOR

STAND

PLANTAS DE PROCESAMIENTO MINERAL MARCA

Show Guide Expomin 2021

STAND

CNC, SOLDADURA, FUNDICIÓN

PLANTAS DE PREPARACIÓN

Catálogo Oficial Expomin 2021

3-D06

PERNOS Y SIST. DE INYECCIÓN

PLACAS CERÁMICAS

196

ISCHEBECK CHILE SA

CHANCADORES

WWW.CEFERS.CL

PABELLON ZONA NORTE / CEFERS

3-A06

EMPAQUETADURAS EN LAMINAS Y CORTADAS

DONIT

JOMAR LTDA

2-C50

EPC

NAVEC

GRUPO NAVEC SERVICIOS INDUSTRIALES

2-K57

MINERAL AND ORE SORTING EQUIPMENT

REDWAVE

REDWAVE

2-C41

MINERAL PROCESSING PLANTS

BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

PLANTAS DE EXTRACCIÓN POR SOLVENTES Y EW

TENOVA ADVANCED TECHNOLOGIES

TENOVA CHILE SPA

2-H82

PLANTAS MÓVILES Y SEMI MÓVILES.

METSO

NELES

EX-F45

PLANTAS PROCESAMIENTO MINERALES Y ARENAS

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

PRODCUTS FOR SEPARATION TECHNOLOGY

ALLMINERAL

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK

2-A32

REDUCTORES

KUMERA, MULTIMARCA

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

TRATAMIENTO DE RELAVES

SERECO GESTION

SERECO GESTION

2-J50G

TRITURADORAS, MOLINOS, MACHACADORAS

FAM

FAM

2-B34

WIRTH™ HEAVY DUTY SLURRY PUMPS

WIRTH™

MHWIRTH

2-C36

ZARANDAS VIBRATORIAS

HAVER & BOECKER NIAGARA

HAVER & BOECKER NIAGARA

1-J36

EXPOSITOR

STAND

PLANTAS PARA PREPARACIÓN DE CARBÓN/EQUIPOS/PROCESOS

MARCA

ALLJIG®, ALLFLUX®, ALLAIR®, ALLGAUSS®

ALLMINERAL

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK

2-A32

CENTRIFUGAS

ELGIN SEPARATION SOLUTIONS

INTECVENT

1-C90


STAND

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

SERVICIO DE ARMADO DE ANDAMIOS

AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

EXPOSITOR

STAND

MARCA

GENERADORES DE OXÍGENO Y NITRÓGENO

ATLAS COPCO

ATLAS COPCO CHILE

EX-A18

TORRES DE ENFRIAMIENTO

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

PRODUCCIÓN DE ÁCIDO SULFÚRICO

EXPOSITOR

STAND

SULFACID

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING

2-D38

SERVICIO EPC

SULFOSORBON

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING

2-D38

TORRES DE ENFRIAMIENTO

VERSVAL LTDA

VERSVAL LTDA

3-D52

SERVICIO EPC

PRODUCTOS Y EQUIPAMIENTO PARA RECICLAJE

MARCA

MARCA

EXPOSITOR

STAND

DESHILACHADORA DE GOMAS LLENAS

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

HERCULES 90: DESTALONADOR OTR

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

IRIS: COLORACIÒN DE GRÀNULO NFU

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

MT REX: MÁQUINA DE CORTE NFU 63”

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

PLANTA MOLDEADO DE SUELO ANTI-CHOQUE

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

SHREDDERS/CRUSHERS FOR VARIOUS MATERIALS

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

TITAN: PRODUCCIÓN REVESTIMIENTO AISLANTE

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

TRITURADORAS Y PLANTAS PARA EL RECICLAJE

FORREC

SMF CHILE

2-E06

WOLVERINE 18-51”: CIZALLA OTR

SALVADORI

SALVADORI SRL

2-E06A

EXPOSITOR

STAND

PRUEBAS/OBSERVACIÓN MARCA ACFM

XCEL INSPECTION

XCEL INSPECTION

2-A96

ANÁLISIS DEMANDA DE AIRE COMPRIMIDO”ADA”

KAESER

KAESER

EX-A20

EA PARA INSPECCIÓN DE TANQUES Y VASIJAS

VALLEN

XCEL INSPECTION

2-A96

EA PARA INSPECCIÓN DE VÁLVULAS

VALLEN

XCEL INSPECTION

2-A96

INSPECCIÓN CON EMISIÓN ACÚSTICA

VALLEN

XCEL INSPECTION

2-A96

INSPECCIÓN DE CABLES DE ACERO

AMC INSTRUMENTS

XCEL INSPECTION

2-A96

INSPECCIÓN DE COMPONENTES NO METÁLICOS

EVISIVE

XCEL INSPECTION

2-A96

INSTRUMENTOS GEOTECNICOS, MONITOREO

MONITOREO Y TOPOGRAFIA

GEODATA GROUP

2-C35

ONDAS GUIADAS

XCEL INSPECTION

XCEL INSPECTION

2-A96

TECNOLOGÍA DE INFRARROJOS Y ULTRASONIDO

IRISS

IRISS

3-F08

PUBLICIDAD

MARCA EXPOSITOR

STAND

EXHIBICIÓN DE EMPRESAS INDUSTRIALES

EXPONOR 2021

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

FOLLETOS

PIPESURVEY INTERNATIONAL

PIPESURVEY INTERNATIONAL

2-M70

GORROS PARA EMPRESAS, MARCAS Y EVENTOS.

FLEXFIT

FLEXFIT CHILE

1-D04

EXPOSITOR

STAND

PUERTAS DE MINA

MARCA

AUTOMATIZACIÓN E INSTRUMENTACIÓN

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

PUERTAS DE VENTILACIÓN PARA MINAS SUBTER

AMERICAN MINE DOOR

HCA MINERIA SPA

EX-C24

QUÍMICOS (VER REACTIVOS)

MARCA

List of companies for products

EXPOSITOR

MARCO INDUSTRIAL

Listado de Empresas por Producto

2-B34

PLATAFORMA LEVANTE PARA MOLINOS

PRODUCCIÓN DE OXÍGENO

MARCA

FAM

EXPOSITOR

STAND

AZUFRE, CENIZA DE SODA, CARBONATO DE POT

VERNE

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

COLECTORES, AUXILIARES DE FILTRACIÓN

CLARIANT

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

COLECTORES, ESPUMANTE.

CHEMINOVA

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

FLOTACIÓN, COLECTORES Y ESPUMANTES ,

DSP, DSF

IXOM LATAM

2-G34

FLUIDOS DE PERFORACIÓN

MTEC

MTEC

3-A46

GOMA GUAR

ALTRAFINE

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

Show Guide Expomin 2021

PLATAFORMA DE TRABAJO EN ALTURA

FAM

Catálogo Oficial Expomin 2021

CORREAS, MOLINOS, APILADORES, SHIPLOADER

197


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

LIMP. PROTECTOR Y LUBRIC PARA MANTENCIÓN

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

MANTENIMIENTO DE SIST. CONTRA INCENDIOS

TRANSOCEANIC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

MISTOP

DESERT KING

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

MODIFICADORES REOLÓGICOS

OPALE SOLUTIONS

AUSTRAL CHEMICALS CHILE S.A

2-A56

POLIMEROS VARIOS

FOURTHANE

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

EX-B12

PROD. PARA CONCRETO Y ACUÑADO.

NORMET

NORMET

EX-A28

QUÍMICOS Y SISTEMAS DEPURADORES DE AIRE.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

REACTIVOS PARA ANALISIS

LABOCHEMIE

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

SUPRESOR DE POLVO BASE SILICATO

AGLOSIL

AUSTRAL CHEMICALS CHILE S.A

2-A56

SUPRESORES DE POLVO Y ESTABILIZADORES

DMS DS

ABCDUST

2-K92

TODO TIPO DE INYECCIÓN

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

RADAR DE PENETRACIÓN TERRESTRE (RPT)

EXPOSITOR

STAND

METASENSING

GEOSINERGIA

1-A62

GEORADAR PARA INFORMACIÓN DEL SUBSUELO

IMPULSE RADAR

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

SERVICIO DE GEODETECCIÓN NO INVASIVA.

SCS LTDA.

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

FASTGBSAR RADAR METASENSING

RASPADORAS (RASTRILLOS)

MARCA

EXPOSITOR

STAND

EQUIPOS RASPADORES

ASGCO®

MARCA

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

RASPADORES P. CORREAS TRANSPORTADORAS

FLEXCO

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

EX-B12

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

REACTIVOS, QUÍMICOS Y FLOCULANTES MARCA

198

EXPOSITOR

STAND

ACORGA, CYANEX

SOLVAY

SOLVAY

1-E34

ADITIVOS PARA CONTROL DE POLVO EN CAMINO

QUAKER CHEMICAL

GRUPO PIMASA

1-L30

ADITIVOS PARA PROCESAMIENTO MINERAL

SOLVAY

SOLVAY

1-E34

AERO PROMOTERS, AEROFROTH, OREPREP

SOLVAY

SOLVAY

1-E34

AMC CR 650, AMC SUPER LUBE, AMC EZEE TRO

AMC

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

ANTIESPUMATES, ANTI-INCRUSTANTES

SNF

SNF CHILE LTDA.

1-K60

AYUDA FILTRANTES, ANTIPOLVOS

SNF

SNF CHILE LTDA.

1-K60

CAPTERALL

SOLVAY SOLVAY

1-E34

COLECTORES, ESPUMANTES,AYUDA FILTRACIÓN

HOSTAFLOT, FLOTANOL,FLOTIGAM

CLARIANT

2-L30F

COLECTORES, ESPUMANTES, FLOCULANTES

MATHIESEN

MATHIESEN SAC

3-D50

COLECTORES PARA FLOTACIÓN DE MINERALES

RENASA

RENASA

1-A30

COLECTORES Y ESPUMANTES

MOLYCOP

MOLYCOP CHILE S.A

1-H58

EMPALMES DE CORREAS TRANSPORTADORAS

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

EXTRACTANTES DE COBRE

MEXTRAL , IXOFLOC

IXOM LATAM

2-G34

FLOCULANTES, COAGULANTES.

KEMIRA

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

FLOCULANTES, COAGULANTES

SNF

SNF CHILE LTDA.

1-K60

FLOCULANTES

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

HIBRIDINYECCIÓN RESINA/CEMENTO

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

MANTENIMIENTO DE SIST. DE SEGURIDAD

TRANSOCEANIC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

MEDIO FILTRANTE ARSENICO Y ANTICRUSTANTE

AEC BIMAKS

MICREAU

2-G31

PERÓXIDO DE HIDROGENO

SUN S.A.

SUN S.A.

3-C60

POLÍMERO PARA CORREAS TRANSPORTADORAS

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

REACTIVOS PARA EXTRACION POR SOLVENTES

SOLVAY

SOLVAY

1-E34

REACTIVOS PARA FLOTACION

SOLVAY

SOLVAY

1-E34

SODA ASH, PEROXIDOS

SOLVAY

SOLVAY

1-E34

EXPOSITOR

STAND

RECUPERACIÓN, REMEDIACIÓN Y CIERRE DE FAENAS MINERAS

MARCA

AUDITORIA DE PLANES DE CIERRE

MINCORE

MINCORE

1-B16

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MFLEX, MBIO, MSOURCE, MGROW

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

PROYECTOS DE REPROCESAMIENTO DE RELAVES

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

PROYECTOS LLAVE EN MANO. BOT.

SERECO GESTION

SERECO GESTION

2-J50G


2-A40

ALEACIONES HI-CR Y CR-MO.

VEGA

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

ESTOPEROLES CARBURO CROMO, BLINDAJES

TUFFSTUDDS

J & A INTERNATIONAL S.A.

3-F48

LINERS PARA MOLINOS SAG Y BALL MILL

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

MOLINOS, CHANCADORAS, VERTIMILL

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

PIEZAS Y SERVICIOS TECNOL. PARA CHANCADO

ME FIT CRUSHING

ME ELECMETAL

1-G38

PIEZAS Y SERVICIOS TECNOL. PARA MOLINOS

ME FIT GRINDING

ME ELECMETAL

1-G38

PLANCHAS DESGASTE

EUTECTIC CASTOLIN

ACEROS OTERO

EX-D30

RECUBRIMIENTOS PARA ESTRUCTURAS Y BOMBAS

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

REVESTIMIENTOS COMPUESTOS DE MOLINO

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

RVTO.EPOXI CERÁMICO ABRASIÓN Y CORROSIÓN

INDURON

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

SERV. DE METALIZADO CONTRA LA CORROSIÓN

METALCOATING S.A.

METALCOATING S.A.

1-H02

EXPOSITOR

STAND

PROWINCH

EX-A38

RIEL - LÍNEAS, VAGONES, PIEZAS Y SERVICIOS/ RIEL - RANAS, AGUJAS, DESVIADORES, ENGANCHES VIGA CURVA Y ESTRUCTURA DE SOPORTE

RODAMIENTOS

MARCA PROWINCH

MARCA EXPOSITOR

STAND

ACCESORIOS PARA RODAMIENTOS

BGL

BGL

1-A69

BEARING HOUSINGS, SPECIAL SEAL SOLUTIONS

HENFEL

RINGFEDER HENFEL

1-A71

CHUMACERAS

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

REPLACEMENT AND BEARING REPAIR

PHILADELPHIA GEAR

PHILADELPHIA GEAR

2-A80

RODAMIENTOS, ROTULAS, POLINES

TIMKEN, NTN

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

RODAMIENTOS

BOWER - USA

RODASTOCK

3-A42

RODAMIENTOS DE BOMBAS DE PULPA

REVAL

REVAL BOMBAS Y VÁLVULAS

1-A67

RODAMIENTOS

NKE AUSTRIA

RODASTOCK

3-A42

RODAMIENTOS

NTN JAPON

RODASTOCK

3-A42

RODAMIENTOS

ZKL

ZKL RODAMIENTOS SA-FILIAL GRUPO ZKL

3-E52

SECADORAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

FLUID BED DRYERS AND COOLERS

DRYON BY BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

INTELLIGENT FILTER PRESS, TICKENERS

ANDRITZ

ANDRITZ CHILE LIMITADA

1-M66

SECADORAS REFRIFERACION Y ADSORCION

SCHULZ

SCHULZ COMPRESORES

1-A74

SECADOR DE BANDA DE ACERO + INFRAROJOS

CECMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

SECADORES DE AIRE COMPRIMIDO

KAESER

KAESER

EX-A20

SEGURIDAD

MARCA EXPOSITOR

List of companies for products

STAND

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

STAND

ANÁLISIS DE RIESGO A CUBRIR

AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

CALZADOS DE SEGURIDAD

MACME

MACME

1-B58

COMPUSAFE

COMPUSAFE BRINK´S

2-H58

DETECCIÓN DE FATIGA Y SOMNOLENCIA

CARE DRIVE

BLACKAY

1-F06

EQUIPOS PARA CONTROL ACCESO PEATONAL

BELGICA

AUTOMATIC SYSTEMS

1-F30

EQUIPOS PARA CONTROL ACCESO VEHICULAR

BELGICA

AUTOMATIC SYSTEMS

1-F30

MANTAS IGNIFUGAS, PRODUCTOS PROTECCIÓN

JUTEC

KEZVER CHILE

3-A04

SISTEMA ANTICOLISIÓN PARA CAMIONES

TORSA

TORSA

2-J50A

SISTEMA ANTICOLISIÓN PARA PALAS

TORSA

TORSA

2-J50A

SISTEMA DE PROTECCIÓN DE MAQUINARIA

X-GUARD AXELENT

PORTEC / AXELENT AB

1-B04

SISTEMA MONITOR DE VIBRACIONES

TORSA

TORSA

2-J50A

SISTEMAS DE ALARMA PARA EMERGENCIAS.

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

SUPRESIÓN DE INCENDIOS AUTOMATICO

FEBUS

BLACKAY

1-F06

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

3-A43

Show Guide Expomin 2021

MARCA

Listado de Empresas por Producto

EXPOSITOR

STEULER-KCH

Catálogo Oficial Expomin 2021

REVESTIMIENTOS DE ACERO ACID RESISTANT

199


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

SELLANTES

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A40

ADHESIVOS INDUSTRIALES

PARSON ADHESIVES

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

INYECCIÓN CONTRA FILTRACIONES

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

QUIMICO

TOP SEAL CHILE

TOP SEAL CHILE

3-A62

RESISTENTES PARA ALTAS TEMPERATURAS

CORIUM

MAGNA CHILE

3-A84

TRABADORES, SELLANTES Y ADHESIVOS

TRABASIL

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

SEPARADORES MAGNÉTICOS Y ELECTROSTÁTICOS

EXPOSITOR

STAND

ALLGAUSS®

ALLMINERAL

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK

2-A32

ELECTROIMANES SUSPENDIDOS

ERIEZ MAGNETICS

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

TAMBORES MAGNÉTICOS

ERIEZ MAGNETICS

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

TROMMEL/TRUNNION MAGNÉTICO

ERIEZ MAGNETICS

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

SERVICIO, EQUIPOS Y SUMINISTROS DE LABORATORIO

Show Guide Expomin 2021

MARCA

EXPOSITOR

STAND

CRISOLES DE ARCILLA

CML

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

CRISOLES Y COPELAS

ANACHEMIA

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

MARCA

2-L16

DRY STACKING Y PASTE BACKFILL-ENSAYOS

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

ENG. & SUPERV. INSPECT./SAMPLES ANALYSIS

SEMPERTRANS

SEMPERTRANS

1-F16

EQUIPOS Y CONSUMIBLES PARA LABORATORIO

VARIOS

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

FUNDENTES

ANACHEMIA

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MFLEX, LABORATORIES

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

HERRAMIENTAS PARA LABORATORIOS QUIMICOS

SSS LTDA.

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

MANTENIMIENTO PREDICTIVO Y CORRECTIVO

AIRPROJECT SPA

AIRPROJECT SPA

1-J06

MANÓMETROS, BOMBAS DE CALIBRACIÓN.

KELLER-DRUCK

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

MATERIALES DE REFERENCIA

KLEN

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

MATERIALES DE VIDRIO

KIMBLE-CHASE

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

OLLAS Y REPUESTOS LM2 Y CHANCADOR

FLSMIDTH

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

REPUESTOS DE HORNOS DE LABORATORIO

FURNACE & ASSAY

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

SERVICIOS DE PERFORACIÓN PARA SALARES

HIDROTEC

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

SERVICIOS MANTENCIÓN Y REPUESTOS

ANTON PAAR

ANAMIN GROUP LTDA

3-B25

TESTING & DEMO CENTER - DUNCAN, SC USA

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

MARCA

EXPOSITOR

STAND

CONTROL REMOTO DE MÁQUINAS PERFORADORAS

MILLISECOND

MINING FINLAND

2-G90

TABLETAS ROBUSTAS PARA MINERÍA

ZEBRA

ZEBRA

2-J81

EXPOSITOR

STAND

SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN

Catálogo Oficial Expomin 2021

STAND

STEULER-KCH

SERVICIOS COMPUTACIONALES Y ADMINISTRATIVOS

200

MARCA EXPOSITOR

ACID RESISTANT

MARCA

AGUA PURIFICADA

IL RISTRETO SPA

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE

3-A20

CAFÉ DE GRANO DE ESPECIALIDAD

IL RISTRETO SPA

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE

3-A20

CANTINAS, COCINAS, FRIGORIFICOS...

ARPA

ARPA EMC

2-K90

COOK AND CHILL

GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION AUSOLAN- GENOVA -FOOD SOLUTION

2-K61

COOK AND CHILL GRANEL

GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION AUSOLAN- GENOVA -FOOD SOLUTION

2-K61

FRUTA PARA OFICINAS

IL RISTRETO SPA

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE

3-A20

MÁQUINA DE JUGOS

IL RISTRETO SPA

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE

3-A20

PLATOS CONGELADOS

GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION AUSOLAN- GENOVA -FOOD SOLUTION

2-K61

PLATOS DESECHABLES

GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION AUSOLAN- GENOVA -FOOD SOLUTION

2-K61

SERVICIO DE CAFÉ EN MAQUINAS EXPENDEDORA

IL RISTRETO SPA

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE

3-A20

EXPOSITOR

STAND

ASESORÍA FORTIFICACIÓN SUBTERRÁNEA

SERVICIOS DE OBRAS SUBTERRÁNEAS

DSI UNDERGROUND

MARCA

DSI UNDERGROUND

3-H40

BARRA PARA FORTIFICACIÓN EN TÚNEL

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06


DRILL, BLAST, GROUND SUPPORT, SERVICES

DC-THYSSEN MINING

DC-THYSSEN MINING

2-K10

EQUIPO PERFORACIÓN VERTICAL DE 3800 MM

BBR 1500

DMC MINING SERVICES CHILE

EX-D34

INYECCIÓN CONTRA DERUMBES Y FILTRACIONES

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

MAPEO Y EXPLORACIÓN SUBTERRÁNEAS

DRONES SUBTERRANEOS

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

MÁQUINAS TUNELADORAS DE EXCAVACIÓN

THE ROBBINS COMPANY

THE ROBBINS COMPANY S.A.

3-F21

POZOS, HIDROGEOLOGÍA, AGUAS LLUVIAS.

HIDROGESTION

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

PRODUCTOS Y SERVICIO MINERÍA SUBTERRÁNEA

ENAEX

ENAEX

EX-B36

REDBORE

REDBORE

REDPATH CHILENA

EX-C30

SERVICIO DE CAPACITACIÓN DE PERFORADORAS

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

SIRENS, SOUNDERS LIGHTS AND BEACONS

BANSHEE

KAMA INDUSTRIES

1-D40

TÚNELES, PIQUES, CAVERNAS

ZÜBLIN

STRABAG ZÜBLIN

2-C31

SERVICIOS DE PERFORACIÓN Y TRONADURA

EXPOSITOR

STAND

AMC BORE HOLE STABILISER (BHS)

REFLEX

MARCA

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

ARRIENDO DE PERFORADORAS HIDRAULICAS

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

ARRIENDO DE PERFORADORAS

RNP

RNP PERFOMEX CHILE

1-L66

ASISTENCIA TÉCNICA ACEROS DE PERFORACIÓN

TRICONOS MINEROS

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

DATALOGGER AUTÓNOMO DE VIBRACIONES

BLASTMONITOR

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

EQUIPOS TOP HAMMER

RD TOOLS

RD TOOLS

EX-F40

MARTILLO CENTAURO

CENTAURO

CENERG GLOBAL TOOLS PVT. LTD.

1-M02

MONTAJE SEGURO DE BARRAS DE PERFORACIÓN

TRICONOS MINEROS

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

MUESTRARIO TRICONOS CENERG

CENERG GLOBAL TOOLS

CENERG GLOBAL TOOLS PVT. LTD.

1-M02

QA/QC AL PROCESO DE P&T

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

REDBORE

REDBORE

REDPATH CHILENA

EX-C30

SERVICIO DE TRONADURA INTEGRAL

TRONADURA

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

SERVICIO INTEGRAL DE VOLADURA

ENAEX

ENAEX

EX-B36

SERVICIOS DE FOTOGRAMETRÍA

DRONES PILOTADOS

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

SERVICIOS DE PERFORACIÓN Y VOLADURA

NPGM

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

SISTEMA DE INICIACIÓN ELECTRÓNICO

I-KON III

ORICA CHILE

2-G42

SISTEMA DE INICIACIÓN INALÁMBRICO

WEBGEN

ORICA CHILE

2-G42

SMALL AND LARGE SCALE MINING

DC-THYSSEN MINING

DC-THYSSEN MINING

2-K10

VIDEOS DETALLADOS DEL SERVICIO

KABBA

KABBA - SERVICIOS MINEROS

3-A50

EXPOSITOR

STAND

SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN MINERA, MARCA ASESORÍA GEO-MINERO-METALÚRGICA

MINCORE

MINCORE

1-B16

ESTUDIOS DE PLANIFICACIÓN MINERA

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

1-C06

FOLLETERÍA, VIDEOS Y ACESORES TÉCNICOS

KABBA

KABBA - SERVICIOS MINEROS

3-A50

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MSCOUT, MGUIDE,

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

INGENIERÍA DE DETALLE, HIDROGEOLOGÍA.

HIDROGESTION

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

INGENIERÍA GEOTÉCNICA

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

JUNTAS DE EXPANSION

TCI

JOMAR LTDA

2-C50

LEVANTAMIENTOS TOPOGRÁFICOS

DRONES AUTONOMOS

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

MANTENCIÓN Y OPERACIÓN MECÁNICA/ELÉCTRIC

METSO

NELES

EX-F45

METGIS PRO

METGIS

METGIS PROFESSIONAL WEATHER SERVICE

2-C39

PLANIFICACIÓN DE CORTO, MEDIANO PLAZO

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

PLANIFICACIÓN MINERA ESTRATEGICA

IMSS

IMSS

1-A24

SISTEMAS IN PIT CRUSHING AND CONVEYING

FAM

FAM

2-B34

UNDERGROUND MINE DESIGN

DC-THYSSEN MINING

DC-THYSSEN MINING

2-K10

SERVICIOS DE RECONSTRUCCIÓN/ REPARACIÓN

MARCA EXPOSITOR

STAND

BOMBA HIDRÁULICA, CILINDRO HIDRÁULICO

ENERPAC

HYDROTORC LTDA.

2-G02

ENTIBACIÓN DE ALUMINIO

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

List of companies for products

2-A62

Listado de Empresas por Producto

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

Show Guide Expomin 2021

REI

Catálogo Oficial Expomin 2021

DIRECCIONAL Y EXPLORACION

201


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

EQUIPOS DE TORQUE HIDRÁULICOS

HYTORC

HYDROTORC LTDA.

2-G02

MONTAJE, MANTENIMIENTO, MODERNIZACIÓN

FAM

FAM

2-B34

MONTAJE CALDERAS, PIPING, BOMBAS,

PRONOR

TESTORI PRONOR

1-K18

OEM REBUILDS - RESTORE TO ORIGINAL SPECS

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

PLACAS DE DESGASTE CARBUROS DE CROMO

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08

RECUPERACION COMPONENTES METALICOS

DURUM

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

REPARACIONES MAYORES DE EQUIPOS

NORMET

NORMET

EX-A28

REPARACION Y EMPALME CORREAS TRANSPORT.

FOURTHANE

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

EX-B12

REPARACIÓN DE BOMBAS CENTRÍFUGAS DE LODO

IMS

INDUSTRIAL AND MNINIG SOLUTION

1-A34

REPARACIÓN DE PISOS Y ESTRUCTURAS METAL

MILAMAR

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

SERVICIOS EN TERRENO TORQUE Y TENSIÓN

MTEC

MTEC

3-A46

SERVICIOS TÉCNICOS HIDRÁULICOS

SMF CHILE

SMF CHILE

2-E06

SOPORTE TÉCNICO Y REPUESTOS PARA EQUIPOS

NORMET

NORMET

EX-A28

TALLER DE REPARACIÓN DE COMPONENTES

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

TRANSMISIONES DE PALAS Y PERFORADORAS

BUDGE

BUDGE

1-A33

EXPOSITOR

STAND

6 - 9.5 METER RIGID HULL INFLATED BOAT

SERVICIOS DE SEGURIDAD, VIGILANCIA

BESPOKE

BAYSIDE MARINE

1-D34

CAMARAS Y DVR

BRVISION

BLACKAY

1-F06

RECOPILAR Y ANALIZAR LA COMPOSICIÓN AMBI

SEE SMART MINE & GALLERY

SEE TELECOM

1-F38

SIRENS, SOUNDERS AND BEACONS

SIRENCO

KAMA INDUSTRIES

1-D40

VESTUARIO

EIKONA EIKONA

SERVICIOS FINANCIEROS/ALQUILER/ SEGUROS/OTROS SERVICIOS

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

MARCA

3-A43

EXPOSITOR

STAND

BRINK´S BUSINESS EXPENSE

BRINK´S BES

BRINK´S

2-H58

SERVICIOS DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN

AGENCIA DE ADUANAS FSS

AGENCIA DE ADUANAS FELIPE SERRANO

1-M58

SERVICIOS MEDIOAMBIENTALES

202

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AGUA, AIRE, RUIDO, VIBRACIONES

ENVIROSUITE

ENVIROSUITE

2-H40

CONSULTORÍA AMBIENTAL

SERECO GESTION

SERECO GESTION

2-J50G

EFMP (PLATAFORMA DE MONITOREO AMBIENTA)

EFMP

WESTERN HERITAGE SPA

2-K18

ESTUDIOS DE MANEJO ESTRATEGICO DE JALES

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

ESTUDIOS POR MEDIO DE FOTOGRAMETRÍA.

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

FOMENTAR EL DESARROLLO SUSTENTABLE

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

GESTIÓN DEL AGUA Y TRATAMIENTOS PASIVOS

MGROW, MBIO, MSOURCE, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL

CHRM

WESTERN HERITAGE SPA

2-K18

GESTIÓN DE RESIDUOS, AGUA Y ENERGÍA

VEOLIA

VEOLIA

2-E04

INGENIERIA MEJORAMIENTO CONTROL AMBIENTE

FPG

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

INSTRUMENTACIÓN HIDROGEOLÓGICA TELEMETRÍ

LSI, WORLDSENSING

GEOSINERGIA

1-A62

METGIS PRO

METGIS

METGIS PROFESSIONAL WEATHER SERVICE

2-C39

MONITOREO Y SUPRESIÓN DE POLVO

ABCDUST

ABCDUST

2-K92

PLATAFORMA DE GESTION MEDIOAMBIENTAL

ENVIROSUITE

ENVIROSUITE

2-H40

PROGRAMAS DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL

MINCORE

MINCORE

1-B16

QUIMICO

TOP SEAL CHILE

TOP SEAL CHILE

3-A62

SERVICIO EPC

KOMBISORBON

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING

2-D38

SERVICIO EPC

SULFACID

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING

2-D38

SERVICIO EPC

SULFOSORBON

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING

2-D38

SERVICIOS GEOFÍSICOS PARA POZOS

DATAWELL SERVICES S.A.

DATAWELL SERVICES S.A.

2-H84

EXPOSITOR

STAND

SISTEMAS DE FRENO, VEHÍCULO

MARCA

MARCA

FRENO ELECTROMAGNÉTICO

TELMA

TELMA

2-F04

FRENOS PARA CORREAS

KTR SYSTEMS CHILE SPA

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A30

KITS PASTILLA+ DISCO (DUAL KIT)

ROAD HOUSE, REMSA, WOKING

FMG-EUROFREN SYSTEMS

2-J50H


FMG-EUROFREN SYSTEMS

PASTILLAS Y DISCOS VEHÍCULO INDUSTRIAL

REMSA, ROAD HOUSE, WOKING

FMG-EUROFREN SYSTEMS

2-J50H

PIEZAS DE REPUESTO

BOSCH REXROTH

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

RESISTORES DE REJILLA DE FRENOS DINÁMICO

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

SISTEMAS DE FRENO PARA EQUIPOS

VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH

2-C24

ZAPATA PREMONTADA (SUPER KIT, TWIN KIT)

ROAD HOUSE, REMSA, WOKING

FMG-EUROFREN SYSTEMS

2-J50H

ZAPATAS Y TAMBORES DE FRENO

ROAD HOUSE, REMSA, WOKING

FMG-EUROFREN SYSTEMS

2-J50H

EXPOSITOR

STAND

LAVADO CAMIONES ROBOTIZADO

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50

LIMPIEZA Y ASPIRADO INDUSTRIAL

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

SISTEMAS DE MEZCLA BLENDING DE CONCENTRADOS

SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS)

MARCA CHILE

MARCA

EXPOSITOR

STAND

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

EXPOSITOR

STAND

AL INTERIOR DE LAS GALERIAS

SEE SMART MINE & GALLERY

SEE TELECOM

1-F38

DISPOSITIVOS DE RASTREO

4CJ

FLEETUP

2-C02

EQUIPOS GPS

ALTO MOVUP

ALTO MOVUP

1-C07

GATEWAY DE COMUNICACIÓN ADAS

BLACKAY

BLACKAY

1-F06

GPS, TPMS, COMBUSTIBLE, TELEMETRIA

GEOTRACK - PRO

GEOAUSTRAL LTDA. DCT LLC

3-F40

GPS - EQUIPOS SIMPLES Y RTK

HEMISPHERE

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

MONITOREO DE ACTIVOS

3NW

FLEETUP

2-C02

RECEPTORES GNSS RTK MULTIBANDA.

EMLID

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

SISTEMA DE CONTROL DE FLOTAS

TORSA

TORSA

2-J50A

SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GEOSATELITAL

SEPTENTRIO GNSS+ TECHNOLOGY

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

SOLUCIÓN DE RASTREO VEHÍCULOS Y ACTIVOS

INMARSAT

TESACOM

1-G60

TRACKING DE PERSONAS

GOLDEN WIN3 MST

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

VÁLVULA FLOWMAK 1

FLOWMAK

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

VÁLVULA REGULADORA

CLA-VAL

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

EXPOSITOR

STAND

SISTEMAS DE REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

MARCA

CARGUIO DE COMBUSTIBLE

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, ADBLUE

PIUSI

PETROLINE S.A.

1-H22

SOFTWARE

MARCA EXPOSITOR

STAND

ADMINISTRACIÓN ESTRATÉGICA DE PERFORACIÓ

BLASTLOGIC

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

ADMINISTRACIÓN ESTRATÉGICA DE TRONADURAS

BLASTLOGIC

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

ANALÍTICA Y SEGURIDAD POR IOT

NVIDIA

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

ANÁLISIS Y MODELADO DE TRONADURAS

BLASTMATH

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

APP DE COMUNICACIÓN PRIVADA EMPRESARIAL

CONNECT

G-TALENT

1-B01

CCTV, CCAA, SOFTWARE DE VIGILANCIA

ANYVISION

OCTOPUSS

1-C04

CCTV, CCAA, SOFTWARE DE VIGILANCIA

AVIGILON

OCTOPUSS

1-C04

CCTV, CCAA, SOFTWARE DE VIGILANCIA

HANHUA

OCTOPUSS

1-C04

CCTV, CCAA, SOFTWARE DE VIGILANCIA

MILESTONE

OCTOPUSS

1-C04

COMMAND CENTER

ALTO MOVUP

ALTO MOVUP

1-C07

CONCILIACIÓN DEL MINADO EN TIEMPO REAL

PERFECTDIG

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

CONECTIVIDAD Y GESTIÓN DE DATOS

SOURCEONE™

ECLIPSE MINING TECHNOLOGIES

3-C56

CONTROL DE INVENTARIOS

ZEBRA

ZEBRA

2-J81

CONTROL RIESGO ALTURA AR

RIESGO ALTURA AR YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

Show Guide Expomin 2021

MARCA

Catálogo Oficial Expomin 2021

SISTEMAS DE LIMPIEZA A PRESIÓN, LIMPIADORAS A VAPOR, LAVADORAS A PRESIÓN

2-J50H

List of companies for products

ROAD HOUSE, REMSA, WOKING,

Listado de Empresas por Producto

PASTILLAS Y DISCOS DE FRENO,

203


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

204

CONTROL Y GESTIÓN RRHH EN CONSTRUCCIÓN

ONSITE

SIGMA S.A.

1-A76

CURSOS DE CAPACITACIÓN

CERV

CERV REALIDAD VIRTUAL

1-A38

DATABLAST

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

DEMO MINERÍA SUBTERRÁNEA VR

DEMO MINERÍA SUBTE YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

DETECCIÓN DE FATIGA Y APTITUD LABORAL

PULSAR INFORMATICS

BLACKAY

1-F06

DISCRETE ELEMENTS METHOD SOFTWARE

ALTAIR EDEM

ALTAIR

2-H63

EW, SITEWORKS, WORKSMANAGER, SITEVISION

TRIMBLE

SITECH SOUTHERN CONE SPA

1-K30

EXPERIENCIAS RIESGO CRÍTICO VR

EXPERIENCIA RIESGO CRÍTICO YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

FUSION

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

GCONCILIATION_CONCILIACIÓN TALUDES

GEOBLAST

GEOBLAST

2-F24

IN TRANSIT

ALTO MOVUP

ALTO MOVUP

1-C07

JKSIMBLAST_SIMULACIÓN-ANÁLISIS VOLADURAS

JKTECH

GEOBLAST

2-F24

KRONOS SISTEMA DE INFORMACIÓN DE TÚNELES

MONITOREO Y TOPOGRAFIA

GEODATA GROUP

2-C35

LAST MILE

ALTO MOVUP

ALTO MOVUP

1-C07

MULTIPHYSICS SIMULATION AND OPTIMIZATION

ALTAIR HYPERWORKS

ALTAIR

2-H63

PAQUETE PARA PROCESAMIENTO AMT/MT

EMPOWER

PHOENIX GEOPHYSICS LTD

2-J14

PIX4D MAPPER, PIX4D BIM, PIX4D REACT.

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

PLANIF. ESTRATÉGICA Y TÁCTICA OP

EVOLUTION

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

PLANIF. MINERA Y MODELAM. GEOLÓGICO 3D

VULCAN

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA PARA MINERÍA S

CAVELOGIC

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA Y TÁCTICA PARA

EVOLUTION

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

PLATAFORMA DE ANÁLISIS DE PRODUCTIVIDAD

TORSA

TORSA

2-J50A

PLATAFORMA DE GESTIÓN CONTROL DE POLVO

DMS ONE

ABCDUST

2-K92

PLATAFORMA DE RENDIMIENTO FLEETUP

PLATAFORMA FLEETUP

FLEETUP

2-C02

PLATAFORMA DE SELECCIÓN DE PROVEEDORES

SICEP

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

PLATAFORMA DE VIDEOVIGILANCIA Y SEGURIDA

GOWIT

BLACKAY

1-F06

PLATAFORMA DIGITAL INTEGRADA

BLASTIQ

ORICA CHILE

2-G42

PLATAFORMA PARA IOT/SCADA

PCVUE

SCADATECH / PCVUE SOLUTIONS

3-F22

PROCESAMIENTO DE DATOS Y MODELADO 3D

POINTSTUDIO

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

PROPELLER MAPEO CON DRONES

TRIMBLE STRATUS

SITECH SOUTHERN CONE SPA

1-K30

SCANER MEDICIÓN, ESPESORES EN SHOTCRETE

NORMET

NORMET

EX-A28

SIMULADOR DE CAEX CON REALIDAD VIRTUAL

SIMULADOR CAEX YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

SIMULADOR DE EXTINTORES VR

SIMULADOR EXTINTORES YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

SIMULADOR DE PUENTE GRÚA VR

SIMULADOR PUENTE GRÚA YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

SIMULADORES RV SEGURIDAD

CERV

CERV REALIDAD VIRTUAL

1-A38

SIMULADORES RV TRABAJOS DE ALTO RIESGO

CERV

CERV REALIDAD VIRTUAL

1-A38 1-L90

SIROVISION

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

SIST. DE MEDICIÓN HUELLA DE CARBONO

MAKING CHANGE

G-TALENT

1-B01

SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE MUESTRERAS

TESTIGOTECA

G-TALENT

1-B01

SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN PAÑOL

SCV CONTROL

SCV SOLUTIONS

2-B72

SISTEMA DE CONTROL DE ASISTENCIA

IASSIST

SIGMA S.A.

1-A76

SISTEMA DE CONTROL Y GESTIÓN PEM

SIGMACX

SIGMA S.A.

1-A76

SISTEMA DE MONITORIO DE VIBRACIONES

BLASTRREPORT

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

SISTEMAS DE MONITOREO DE DESGASTE

SYNERTREX

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

SISTEMA SEGURIDAD Y CONTROL PRODUCCION

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

SMP SG-4260

EATON

SCADATECH / PCVUE SOLUTIONS

3-F22

SOFTWARE CAM CORTE DE CHAPA Y ROBÓTICA

ALMA

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

SOFTWARE CNC PARA MÁQUINAS Y HERRAMIENTA

CAMWORKS

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

SOFTWARE DE CONTEO PERSONAS, VEHICULOS

INFOKRAUSE

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

SOFTWARE DE DISEÑO CAD 3D

SOLIDWORKS

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

SOFTWARE DE ESCANEO 3D

3D SYSTEMS

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

SOFTWARE DE GESTIÓN

CERV

CERV REALIDAD VIRTUAL

1-A38

SOFTWARE GEOTÉCNICO - ANÁLISIS 2D Y 3D

ROCSCIENCE

ROCSCIENCE

2-M30

SOFTWARE PROFESIONAL DE SEGURIDAD

GENETEC

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07


FABELEC LTDA

3-C45

SOLUCIONES ROBUSTAS

GETAC

GETAC

1-A08

SOLUCIONES TECNOLÓGICAS DE TRAZABILIDAD

ZEBRA

ZEBRA

2-J81

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

SOPORTE Y CAPACITACIÓN

OTROS

IMSS

1-A24

STUDIO EM - RM

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

STUDIO NPV SCHEDULER

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

STUDIO OP

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

STUDIO UG

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

TRAZABILIDAD DE ACTIVOS E INGENIERÍA

HILTI

HILTI

EX-B30

VISUALIZACIÓN E INTERPRETACIÓN DE DATOS

EUREKA

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

VULCANPLANIFICACIÓN MINERA, MODELAMIENTO

VULCAN

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

YARD MANAGEMENT

ALTO MOVUP

ALTO MOVUP

1-C07

STAND

FLUIDOS ESPECIALES: ELIXORE

TOTAL

LUBRICANTES TOTAL

1-E10

LIMPIADOR - PRIMER - CEMENTOS SOLVENTES

WELD-ON

ZIGMA

2-D75

EXPOSITOR

STAND

CÁNCAMOS DE ACERO 5/8” Y 1”

SOPORTES PARA TECHO/TIERRA

CASTEM

CASTEM

1-A36

MARCOS DE ACERO DE FORTIFICACIÓN

BOCHUMER EISENHÜTTE

SMT SCHARF

EX-A12

EXPOSITOR

STAND

SUSTANCIAS EXPLOSIVAS, SISTEMAS DE ROMPIMIENTO, EXPLOSIVOS

MARCA

MARCA

ALTOS EXPLOSIVOS, SISTEMAS DE INICIACIÓN

ENAEX

ENAEX

EX-B36

EMULSIÓN EXPLOSIVA ENCARTUCHADA

EMULNOR

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

EMULSIÓN EXPLOSIVA PARA CONTORNO

FAMECORTE E

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

EMULSIÓN EXPLOSIVA PARA PRECORTE

FAMECORTE S

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

EMULSIÓN GASIFICABLE (GRANEL)

SAN G APU

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

MASA EXPLOSIVA CONTENIDA EN UN CONO

FAMEBAT

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

MASA EXPLOSIVA MOLDEABLE DE EMULSIÓN

FAMEPLAST

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

PLANTAS DE EMULSIÓN, CAMIONES EXPLOSIVOS

NPGM

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

SISTEMA DE INICIACIÓN A FUEGO

CARMEX

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

SISTEMA DE INICIACIÓN ELECTRÓNICA

FAMETRONIC

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

SISTEMA DE INICIACIÓN NO ELÉCTRICO

FANEL

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

TANQUES – AGUA/COMBUSTIBLE/ INDUSTRIAL

MARCA EXPOSITOR

STAND

ADBLUE

STORAGE PARTNERS

PETROLINE S.A.

1-H22

CEMENTOS INKA

FABERTEK

FABERTEK

1-A19

CERT. TANQUES SUSTANCIAS PELIGROSAS

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

CERTIFICACIÓN TANQUES ALMACENAMIENTO

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, ADBLUE

EMILIANA SERBATOI

PETROLINE S.A.

1-H22

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, ADBLUE

KINGSPAN

PETROLINE S.A.

1-H22

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, ADBLUE

PETROLINE

PETROLINE S.A.

1-H22

COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES

SCHUTZ

PETROLINE S.A.

1-H22

COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES

TTI

PETROLINE S.A.

1-H22

ESPESADORES HORIZONTALES

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

ESPESADORES VERTICALES

MATEC ITALIA

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

2-M50

ESTANQUE GOLPE DE ARIETE

KOSLAN INDUSTRIAL

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

ESTANQUES Y ACUMULADORES DE AGUA

TARPULIN

TARPULIN

EX-B26

NORMA API 650/ API620/ AWWA D103

TPI

TPI CHILE

1-K52

REACTORES/ESTANQUES EN FRP

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

RECUBRIMIENTOS CERÁMICOS PARA TANQUES

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

REPARACIÓN DE TANQUES DE HORMIGÓN

WEBAC CHEMIE GMBH

WEBAC CHEMIE GMBH

2-A16

Show Guide Expomin 2021

MARCA EXPOSITOR

Catálogo Oficial Expomin 2021

SOLVENTES

List of companies for products

INFILINK - KEPWARE

Listado de Empresas por Producto

SOFTWARE SCADA Y DRIVER OPC

205


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO API-UL

RMC INDUSTRIAL

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78 2-E50C

TANQUES DE AGUA

PHILIPPI-HAFENBUCH

PHILIPPI-HAGENBUCH

TANQUES ESPESADORES-CLARIFICADORES

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE Y SERVIDAS

MICREAU

MICREAU

2-G31

WATER, PRESSURE, DIESEL

DESIGN AND MANUFACTURE

GM BOILER AND STEAM

1-E32

TOLVAS

MARCA EXPOSITOR FABERTEK

FABERTEK

1-A19

TOLVAS MOVILES, ECOLOGICAS, CARROS TOLVA

FAM

FAM

2-B34

EXPOSITOR

STAND

TOMADORES DE MUESTRAS

MARCA

CARGUIO ROBOTIZADO COMBUSTIBLE

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50

DIVISORES, TOMADORES DE MUESTRA EN LINEA

MARK & WEDELL

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

TOMA DE MUESTRA ROBOTIZADO

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50

TOPOGRAFÍA DE MINAS

EXPOSITOR

STAND

SEAFLOOR

GEOCOM

1-A06

DRON MULTIRROTOR

DJI

GEOCOM

1-A06

DRON VTOL

WINGTRA

GEOCOM

1-A06

EQUIPOS GNSS, ESTACIONES TOTALES

TRIMBLE

SITECH SOUTHERN CONE SPA

1-K30

ESCÁNER LÁSER PORTÁTIL SLAM

GEOSLAM

GEOCOM

1-A06

ESTACIONES TOTALES, GNSS, ESCÁNER LÁSER

TRIMBLE

GEOCOM

1-A06

GEODESIA EN LA INGENIERÍA

MONITOREO Y TOPOGRAFIA

GEODATA GROUP

2-C35

GEOKRET 2.0

PUTZMEISTER

PUTZMEISTER ANDINA

2-B12

LIDAR LARGO ALCANCE

RIEGL

GEOCOM

1-A06

SERVICIOS TOPOGRÁFICOS INTEGRALES

GEOSINERGIA

GEOSINERGIA

1-A62

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

BOTE E INSTRUMENTOS PARA HIDROGRAFÍA

MARCA

SERVICIO TOPOGRAFÍA TRADICIONAL Y GPS.

SCS LTDA.

SOFTWARE

TRIMBLE GEOCOM

1-A06

TALUD, PILAS DE LIXIVIACIÓN, VOLUMETRÍA.

UAV SENSEFLY

UAV SENSEFLY

2-L30G

TPOGRAFÍA Y GEOMENSURA

DATAWELL SERVICES S.A.

DATAWELL SERVICES S.A.

2-H84

TRACTORES

MARCA EXPOSITOR

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

STAND

EQUIPOS DE APOYO PARA MINERIA

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

EQUIPOS PARA MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIEBHERR

LIEBHERR

EX-F01

TRANSPORTADORES MARCA EXPOSITOR

206

STAND

SACYR INDUSTRIAL

STAND

ADHESIVO, SOLUCIÓN CALIENTE

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

ALINEADORES DE RETORNO

RICHWOOD

SIMMA TRANS SPA

1-C50

AUTO ALINEANTES

MP CONVEYOR

SIMMA TRANS SPA

1-C50

BANDA CON GUÍAS LATERALES

QBF RUBBER

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

BANDA ELEVADORA DE CANGILONES

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

BANDAS TRANSPORTADORAS PARA MINERIA

BELTSIFLEX

SIBAN BELTSIFLEX

3-B42

BANDA TRANSPORTADORA, PIPE CONVEYOR

BEUMERGROUP

BEUMERGROUP

2-C32

CAMA DE IMPACTO

FLEXCO

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

CAMAS DE IMPACTO

RICHWOOD

SIMMA TRANS SPA

1-C50

CINTA TRANSPORTADORA

ENDURANCE

SIMMA TRANS SPA

1-C50

CONVEYOR BELT

R-TEK

CONVEYOR BELT

2-E80

CORREAS TRANSPORTADORA

ENDURANCE

SIMMA TRANS SPA

1-C50

CORREAS TRANSPORTADORAS

CBTECH

CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTDA.

EX-A24

CORREAS TRANSPORTADORAS

SIBAN

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

EMPALME, REPARACIÓN

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

EQUIPOS AUTOALIENANTES

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

EQUIPOS DE TRANSPORTE DE MINERAL

POLIMET

TECHNOSTEEL

EX-B18

EQUIPOS PARA CINTAS TRANSPORTADORAS

TEC RAPOL

TEC RAPOL LTDA.

EX-D06


EQUIPOS TRANSPORTADORES Y ACCESORIOS

FLEXCO

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

EU-ROLLER CONVEYOR IDLERS

EU-ROLLER

MINER ELASTOMER PRODUCTS

2-E58

EXPERTS IN BRAKING SOLUTIONS

TWIFLEX

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

EXPERTS IN INTELLIGENT BRAKING SOLUTIONS

SVENDBORG BRAKES

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

LEADER IN BACKSTOP & OVERRUNNING CLUTCH

MARLAND / FORMSPRAG

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

LIZARD®: PUENTE DE APILAMIENTO MÓVIL

LIZARD®

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

MANUFACTURING OF CONVEYOR BELTS

SEMPERTRANS

SEMPERTRANS

1-F16

MATERIAL DE REPARACIÓN

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

MEGAPIPE ® TRANSPORTE CIELO ABIERTO

MEGAPIPE ®

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

OVERLAND, TUBULARES, IN PLANT

FAM

FAM

2-B34

POLEAS

MP CONVEYOR

SIMMA TRANS SPA

1-C50

POLEAS Y RODILLOS PARA BANDA TRANSPORTAD

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

POLINES

MP CONVEYOR

SIMMA TRANS SPA

1-C50

RASPADORES

FLEXCO

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

RASPADORES

RICHWOOD

SIMMA TRANS SPA

1-C50

RASPADORES Y GRAPAS PARA BANDAS

MATO

MATO

2-A36

RECUBRIMIENTOS PARA TAMBOR

QBF RUBBER

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

REVESTIMIENTO CAUCHO/CERAMICOS

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

REVESTIMIENTOS BIMETALICOS

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

REVESTIMIENTOS

VULCAFLEX

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

RODILLO DE GUÍA

QBF RUBBER

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

RODILLOS

MP CONVEYOR

SIMMA TRANS SPA

1-C50

RODILLOS Y ACCESORIOS

FLEXCO

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

SISTEMA DE SELLADO

RICHWOOD

SIMMA TRANS SPA

1-C50

SISTEMAS DE EMPALMES MECÁNICOS PARA BAND

SELFLEX

SELFLEX CONVEYOR BELT FASTENERS

2-F30

SISTEMAS PARA EL TRANSPORTE DE MATERIAL

ROPECON®

DOPPELMAYR

2-C42

SOLUCIONES PARA CORREAS TRANSPORTADORAS

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

SÚPER SCREM

MINET

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

TECNOLOGÍA DE ELEVACIÓN DE POZOS

SIEMAG TECBERG GMBH

SIEMAG TECBERG GROUP

2-A10

TRANSPORTADORES DE BANDA

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

TRANSPORTADORES DE HORMIGÓN BAJO PERFIL

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

TRANSPORTADORES DE RASTRA

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

TRANSPORTADORES HELICOIDALES

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

TRANSPORTE - AIRE, TRANSPORTADORES, LOGÍSTICA

EXPOSITOR

STAND

AIR, SEA AND ROAD, LOGISTICS

DACHSER

MARCA

DACHSER

2-B18

BGS

BRINK´S GLOBAL SERVICES

BRINK´S

2-H58

FIBC 1TON BAGS FOR TRANSPORTING MINRERAL

CREINEX FIBC/BULK BAGS

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

JUMBO BAGS MINERALS PACKAGE BAGS 1 TON

CREINEX FIBC/BULK BAGS

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

LOGÍSTICA INTERIOR PLANTA

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60

LS

LS LOGÍSTICA SEGURA

BRINK´S

2-H58

NISSAN LEAF

NISSAN

NISSAN CHILE

EX-A36

NISSAN NP300 NAVARA LE DIESEL

NISSAN

NISSAN CHILE

EX-A36

NISSAN NP300 NAVARA XE DIESEL

NISSAN

NISSAN CHILE

EX-A36

NISSAN NV350 MINERÍA

NISSAN

NISSAN CHILE

EX-A36

NISSAN NV350

NISSAN

NISSAN CHILE

EX-A36

PLATAFORMAS BAJAS / LOWBOY TRUCK

PHILIPPI-HAFENBUCH

PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

SERVICIO DE TRASLADO DE CARGA Y PASAJERO

TRANSPORTE AÉREO DE CARGA

ECOCOPTER S.A

1-L54

SERVICIOS AÉREOS

IBERIA

IBERIA LÍNEAS AÉREAS

2-J50D

SISTEMAS DE GRAPADO DE BANDAS

MATO

MATO

2-A36

SISTEMAS DE TRANSPORTE CONTINUO

H+E

HERRENKNECHT

2-B32

SUSPENSIONES PARA HARNEROS-ALIMENTADORES

ROSTA

ROSTA

1-A52

List of companies for products

2-D62

Listado de Empresas por Producto

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

Show Guide Expomin 2021

ASGCO®

Catálogo Oficial Expomin 2021

EQUIPOS PARA CORREAS TRANSPORTADORAS

207


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

TRANSPORTE INTERNACIONAL DE CARGA

TRITURADORAS Y PULVERIZADORAS

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

MARCA

AGENCIA DE ADUANAS FELIPE SERRANO

1-M58

EXPOSITOR

STAND

ACERO ANTIDESGASTE PARA TRITURADORAS

QUARD®

NLMK EUROPE - PLATE

1-F34

BALDE TRITURADOR

MB CRUSHER

MEGAMIN S.A

EX-B16

CHANCADORES BAJO PERFIL

MMD

HCA MINERIA SPA

EX-C24

CHANCADORES PRIM, SEC Y TER. REPUESTOS

METSO

NELES

EX-F45

COMPACTADOR DE ROLLOS DE CA/CC

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

ERC: ECCENTRIC ROLL CRUSHER.

ERC®: ECCENTRIC ROLL CRUSHER

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

FABRICAR Y RECONSTRUIR

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

GYRATORY CRUSHER 63X130

GYRATORY CRUSHER 63 X130

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

HPGR, CHANCADORES

TRIO

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

IMPACT & ROLL CRUSHERS

TERRASOURCE GLOBAL

TERRASOURCE GLOBAL

2-E51B

MAQUINARIAS Y PLANTAS COMPLETAS

FOR REC

FOR REC S.R.L. RECYCLING SYSTEMS

2-E06B

MOTOR DIESEL

CATERPILLAR

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

PREPARACIÓN DE MUESTRA Y PLANTA PILOTO

RETSCH

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

RODILLOS, IMPACTO, BOLAS

FAM

FAM

2-B34

TRITURACION DE ALTA PRESIÓN (HPGR)

KOEPPERN

KOEPPERN

2-E51C

TRITURADORA DE EJES PARALELOS

N.MAC®

NETZSCH

1-A75

TUBERÍAS

208

FASERCARGO

MARCA EXPOSITOR

STAND

A106,A53,A795, RED CONTRA INCENDIO

VISA

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

ACOMODA MOVIMIENTO DIFERENCIAL.

JUNTA DE MOVIMIENTO DINÁMICO

VICTAULIC COMPANY

2-D58

ALUMINIO, CU, PU, PFA, NYLON, POLIETILEN

AIRCOM

DANUS CONEXIONES

1-J50

CINTAS RIEGO

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS PARA TUBERÍAS

REED

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

FITTING COMPRESION

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

GLASS FIBRE REINFORCED

STEULER-KCH

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A40

LINEA HYDROMINE, MANGUERA CIEGA

RIVULIS

RIVULIS PLASTRO

2-K82

LÍNEAS DE RIEGO

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

PARA ACOPLAR CAÑOS DE DIÁMETROS GRANDES.

SISTEMA DE UNIÓN MECÁNICA AGS

VICTAULIC COMPANY

2-D58

PVC SCH80

GEORG FISCHER

ZIGMA

2-D75

PVC Y CPVC SCH40 Y 80, FIRE SPRINKLER...

SPEARS

ZIGMA

2-D75

ROCKSHIELD PROTECCIÓN DE RECUBRIMIENTO

PREMIERCOATINGS

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

ASAHI / AMERICA

2-G61

SISTEMAS DE TUBERIAS DE DOBLE PARED

ASAHI / AMERICA

SOLUCIÓN PARA UNIR CAÑOS DE HDPE.

SOLUCIÓN PARA SISTEMAS DE HDPE VICTAULIC COMPANY

2-D58

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

SPOOL ALTA PRESION

TEGA

TEGA INDUSTRIES CHILE

EX-A06

SPOOLS DE ACERO

SPOOLS

PERU PIPING SPOOLS SAC

1-A29

SUMINISTRO, FABRICACIÓN Y MONTAJE SPOOLS

TPI

TPI CHILE

1-K52

TUBERIAS DE PULPA

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

TUBERÍA DE HIERRO DÚCTIL PARA RELAVE

CONDUKMIN

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

TUBERÍA PVC Y CPVC NORMAS INDUSTRIALES

GEORG FISCHER

PFENNIGER S.A

2-L30H

TUBERÍAS PARA MINERODUCTOS ALTA PRESIÓN

CONDUKMIN

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

TUBOS HDPE O PEAD, FITTING

KRAH

KRAH AMERICA LATINA SA

1-A22

VULCANIZADORAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

EMPALME ATORNILLADO FLEXIBLE

SUPER-SCREW

MLT MINET LACING TECHNOLOGY

2-G40

EMPALMES MECÁNICOS

FLEXCO

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

EQUIPOS PARA REPARACION DE CABLE

MCS

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

2-J18

POLÍMERO PARA VULCANIZACIÓN DE CORREAS

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

PRENSA DE VULCANIZACIÓN

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

PRENSAS/EQUIPOS VULCANIZADORES

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

PRENSAS VULCANIZADORAS

CBTECH

CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTDA.

EX-A24


REPARACION DE CORREA

FIX N GO

MLT MINET LACING TECHNOLOGY

2-G40

VULCANIZADORAS LIVIANAS DE PERFIL BAJO

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

VÁLVULAS

MARCA EXPOSITOR

STAND

ACERO INOX. Y BRONCE

GENEBRE

DANUS CONEXIONES

1-J50

AUTOMATIZADAS EN THERMOPLASTICO

SAFI AMERICA

SAFI AMERICA

1-J38

BALL VALVES, BUTTERFLY VALVES

HAYWARD FLOW CONTROL

HAYWARD FLOW CONTROL

2-C78

BOLA MEMORYSEAL ASIENTO SUAVE

VELAN

NEXTWAY S.A

1-E50

BOLA METAL A METAL PARA SERV. ABRASIVOS

VELAN

NEXTWAY S.A

1-E50

BOLA METAL A METAL SERV. PULPA Y PAPEL

TRUELINE

NEXTWAY S.A

1-E50

BOLA Y COMPUERTA API6D Y API6A

DHV

NEXTWAY S.A

1-E50

COMPUERT , CLASE 150 , 300 Y 600 LIBRAS

CRANE

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

COMPUERTA, BOLA, SWING CHECK

WILLIAMS

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

COMPUERTA,GLOBO Y RETENCIÓN API600API602

VELAN

NEXTWAY S.A

1-E50

CONO, BOLA FLUIDOS AGRESIVOS

RICHTER

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

CONTROLADORES DE VÁLVULAS

NELES

NELES

3-F26

DISCOS DE RUPTURA

REMBE GMBH

AVC VALVE SPA

2-J90

DISCOS DE RUPTURA Y PANELES DE VENTEO

FIKE

FLOW VALVE

1-L58

ESTACIÓN REDUCTORA

CLA-VAL

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

GAMA COMPLETA DE VALVULAS ALTA PRESION

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

GUILLOTINA PARA SERV. DE PULPA Y PAPEL

TRUELINE

NEXTWAY S.A

1-E50

GUILLOTINA PARA SERVICIOS ABRASIVOS

FKB

NEXTWAY S.A

1-E50

LIMIT SWITCHES

STONEL

NELES

3-F26

MANUALES EN THERMOPLASTICO

SAFI AMERICA

SAFI AMERICA

1-J38

MARIPOSAS, TIPO WAFER Y LUG, WCB Y 316

FLOW-SEAL

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

MARIPOSA TRIPLE EXCENTRICIDAD

VELAN

NEXTWAY S.A

1-E50

PERMITE MANTENIMIENTO IN SITU.

VÁLVULA DE CUCHILLO SERIE 795

VICTAULIC COMPANY

2-D58

PVC, CPVC Y PP

SPEARS

ZIGMA

2-D75

RAGMAX AND RAGGATE BUTTERFLY VALVES

RAGMAX

RAGON INDUSTRIES

1-D32

REGULADORES, FILTROS GAS COMBUSTIBLE

PIETRO FIORENTINI

ENERGUIAS

2-B94

REPUESTOS E INSUMOS PARA MINERÍA

INCAMIN

BAILAC

EX-A10

RETENCIÓN, CLASE 150 Y 300 , WCB Y 316

PLUS+

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

RETENCIÓN DOBLE DISCO/SILENT CHECK

GOODWIN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

SOLUTIONS

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

STEAM, GLOBE, SAFETY, GATE VALVES

STEAM AND PRESSURE VALVES

GM BOILER AND STEAM

1-E32

VALVULAS, BOMBAS PARA GAS CRIOGENICO

HEROSE

ENERGUIAS

2-B94

VALVULAS COAXIALES

CO-AX

INTECVENT

1-C90

VALVULAS DE SERVICIO SEVERO

REMINGTON

BACKUP INGENIERIA

2-L90

VALVULAS HIDROFUGAS

FISA

FISA S.A.

FISA1

VALVULAS MACHO Y VALVULAS DE BOLA

AZ ARMATUREN

AZ ARMATUREN

1-A65

VALVULAS OLEOHIDRAULICAS

WALVOIL

HIDRATEC

1-L88

VALVULAS TIPO GUILLOTINA

ORBINOX

INTECVENT

1-C90

VALVULAS TIPO MARIPOSA

INTERAPP

INTECVENT

1-C90

VTSA

VTSA FESTO

2-B30

VÁLVULA DE BOLA HDPE

ANDROMACO

INGAP SPA

1-H18

VÁLVULA DILUVIO CLA-VAL

CLA-VAL

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

VÁLVULA FLOWMAK 2

FLOWMAK

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

VÁLVULAS,TUBERÍAS, FITTING TERMOPLÁSTICO

PFENNIGER

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

VÁLVULAS API 600 COMPUERTA GLOBO CHECK

RIGAU

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS

ARI

RIVULIS PLASTRO

2-K82

VÁLVULAS AUXILIARES

PRINCE HYDRAULIC

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

VÁLVULAS BOLAS, DE CONTROL, REGULADORES

TORK

MAD S.A.

3-D04

VÁLVULAS CUCHILLA NO PASANTE MINERÍA/IND

STAFSJÖ

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

List of companies for products

2-F34

Listado de Empresas por Producto

SHAW ALMEX CHILE SPA.

Show Guide Expomin 2021

SHAW ALMEX

Catálogo Oficial Expomin 2021

PRENSAS VULCANIZADORAS

209


List of companies for products

Listado de Empresas por Producto

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

210

VÁLVULAS CUCHILLA PASANTE MINERÍA

STAFSJÖ

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

VÁLVULAS CUCHILLO PARA SERVICIOS SEVEROS

CLARKSON KNIFE GATE VALVES

SOLTEX

2-G50

VÁLVULAS DE BOLA, TRUNNION Y FLOTANTES

SRI SUD ROBINETTERIE INDUSTRIE

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS DE BOLA CERO FUGA PARA SLURRIES

VALVTECHNOLOGIES

SOLTEX

2-G50

VÁLVULAS DE BOLA CON ASIENTOS METÁLICOS

ACCUSEAL

FLOW VALVE

1-L58

VÁLVULAS DE BOLA DE ACERO FORJADO

SAMSON STARLINE

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS DE BOLA DE CERÁMICA

SAMSON CERA SYSTEM

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS DE COMANDO

LIVENZA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

VÁLVULAS DE COMANDO

METAHYDRAULIC

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

VÁLVULAS DE CONO LUBRICADAS

GALLI&CASSINA

FLOW VALVE

1-L58

VÁLVULAS DE CONTROL CUCHILLO

SLURRYFLO

INSTRUVALVE

2-F60

VÁLVULAS DE CONTROLE Y ON-OFF

JAMESBURY

NELES

3-F26

VÁLVULAS DE CONTROLE Y ON-OFF

NELES

NELES

3-F26

VÁLVULAS DE CONTROL Y POSICIONADORES

SAMSON

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS DE CONTROL Y VÁLVULAS MANUALES

VALTEK - FLOWSERVE

INSTRUVALVE

2-F60

VÁLVULAS DE CUCHILLA

VALVULAS CYL S.A.

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

VÁLVULAS DE CUCHILLO CERO FUGA

WEY VALVE

FLOW VALVE

1-L58

VÁLVULAS DE CUCHILLO PARA PULPA MINERA

NEWCON CO.

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS DE DIAFRAGMA

SAMSON SED

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS DE MARIPOSA ASIENTO RESILIENTE

EBRO ARMATUREN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

VÁLVULAS DE MARIPOSA DE TODO TIPO

PRATT INDUSTRIAL

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS DE MARIPOSA HP

RICHARD VALVE

FLOW VALVE

1-L58

VÁLVULAS DE MARIPOSA TIPO HP

EBRO ARMATUREN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

VÁLVULAS DE OBTURADOR ROTATIVO

SAMSON VETEC

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS DE PRESIÓN E INSTRUMENTACIÓN

ZAES,S.L.

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS DE PRESIÓN Y VACÍO

PROTECTOTANK

FLOW VALVE

1-L58

VÁLVULAS DE RETENCIÓN TIPO AXIAL (SILENT

DFT INC

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS EN EDIFICACIONES

PETTINAROLI SPA

AVC VALVE SPA

2-J90

VÁLVULAS MARIPOSA DESALADORAS

EBRO ARMATUREN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

VÁLVULAS MARIPOSA FLUIDOS AGRESIVOS

EBRO ARMATUREN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

VÁLVULAS MARIPOSA TRIPLE-EXCÉNTRICA

SAMSON LEUSCH

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS PARA PROCESOS MINEROS

ISOGATE, DELTA, LEWIS

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

VÁLVULAS PARA PULPA DE MINERAL.

REVAL

REVAL BOMBAS Y VÁLVULAS

1-A67

VÁLVULAS PARA SERVICIO SEVERO

SAMSON RINGO

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS REVESTIDAS

SAMSON PFEIFFER

SAMSON

2-B24

VÁLVULAS SERVICIO SEVERO

ARGUS - FLOWSERVE

INSTRUVALVE

2-F60

VÁLVULAS TERMOPLÁSTICAS

ASAHI / AMERICA

ASAHI / AMERICA

2-G61

VÁLVULAS Y SISTEMAS JET PULSE

GOYEN

GRUPO PIMASA

1-L30


IOT CHILE

2-G30

3D-P 3D-P

2-F81

3D SYSTEMS

1-K08

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

3NW FLEETUP

2-C02

4CJ FLEETUP 2-C02 A-SAFE MINDUGAR

3-C14

AAF INTERNATIONAL

GRUPO PIMASA

1-L30

AARHUS GEOSOFTWARE

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

ABB -DODGE USA

RODASTOCK

3-A42

ABB ABB

2-L30A

ABB

2-L30

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

ABCDUST ABCDUST

2-K92

ABIMAQ ABIMAQ

1-A70

ACCESORIOS SG

SMART GESTION

1-H56

ACCUSEAL

FLOW VALVE

1-L58

ACEROMAS LTDA.

IMPORPER / IMBRA

1-K02

ACIONAC - BRASIL

RODASTOCK

3-A42

ACTSAFE

MACAYA SAFETY

1-K22

ADTEK

FABELEC LTDA

3-C45

ADVANTAGE AUSTRIA

ADVANTAGE AUSTRIA SANTIAGO

2-C37

ADVANTECH

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

AEC BIMAKS

MICREAU

2-G31

AEROQUIP

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

AFEX FLUITEK

1-K66

AFFETTI

BANFF BOMBAS

2-E67

AGENCIA DE ADUANAS FSS

AGENCIA DE ADUANAS FELIPE SERRANO

1-M58

AGLOSIL

AUSTRAL CHEMICALS CHILE S.A

2-A56

AGQ CHILE

AGQ CHILE S.A

2-K55

AGROANDINA

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

AIRCOM

DANUS CONEXIONES

1-J50

AIRFIT

DANUS CONEXIONES

1-J50

AIRPROJECT SPA

AIRPROJECT SPA

1-J06

AIRREX

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

AIR SAFETY

AIR SAFETY

1-K74

AIRSCRAPE

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

AKAPP STEMMANN

TECNISEC LIMITADA

1-G04

AKSIOM/MITRA

SERV. DE ANDAMIOS Y LINEAS DE VIDA

2-A04

ALBARRIE

GRUPO PIMASA

1-L30

ALEMANIA

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

ALEMITE

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

ALFA LAVAL

TERMOEQUIPOS

2-M58

ALKITRONIC

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

ALKITRONIC

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

ALLEN BRADLEY

PLCCHILE LTDA.

3-A54

ALLMINERAL

ALLMINERAL AUFBEREITUNGSTECHNIK

2-A32

ALMA

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

ALTAIR EDEM

ALTAIR

2-H63

ALTAIR HYPERWORKS

ALTAIR

2-H63

ALTO MOVUP

ALTO MOVUP

1-C07

ALTRAFINE

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

ALUMINATE

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

ALVATECH 5002 PEAD

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

ALVATECH FIX

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

List of companies by brand

2CENSORS

Listado de Empresas por Marca

MARCA EXPOSITOR STAND


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

ALVATECH LLDE

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

ALVATECH VLDPE

SOTRAFA - GEOMEMBRANAS ALVATECH

2-K59

AMA SPA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

AMC

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

AMC INSTRUMENTS

XCEL INSPECTION

2-A96

AMERICAN AIR

AMERICAN AIR SPA

2-J36

AMERICAN MINE DOOR

HCA MINERIA SPA

EX-C24

AMERICAN SCREW

AMERICAN SCREW

2-M82

AMG

CIMTEC S.A.

EX-C26

AMPHOS 21

AMPHOS 21

2-K50

ANACHEMIA

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

ANDERSEN - CORROXION

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

ANDRITZ

ANDRITZ CHILE LIMITADA

1-M66

ANDROMACO

INGAP SPA

1-H18

ANTON PAAR

ANAMIN GROUP LTDA

3-B25

ANTUMEC

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

ANYVISION OCTOPUSS

1-C04

AP SENSING

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

AQUAFORTUS TECHNOLOGIES

AQUAFORTUS TECHNOLOGIES

2-J32

AQUASTRONG

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

ARCHCORIGIDON

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

ARCTIC DRILLING COMPANY

MINING FINLAND

2-G90

ARGAL

PGIC INGENIERÍA

1-K32

ARGUS - FLOWSERVE

INSTRUVALVE

2-F60

ARI

RIVULIS PLASTRO

2-K82

ARMOSAN - SUPANCHOR

PRODALAM S.A.

3-B46

ARO INGERSOLL RAND

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

ARPA

ARPA EMC

2-K90

ARSEPUR MICREAU

2-G31

ARTEC 3D

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

ARUN

TECSIS LTDA.

1-L34

ASAHI / AMERICA

ASAHI / AMERICA

2-G61

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

ASA HIDRATEC 1-L88

212 212

ASEO INDUSTRAL

SMART GESTION

ASESORÍAS

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

1-H56 2-F62

ASGCO®

ASGCO “COMPLETE CONVEYOR SOLUTIONS”

2-D62

ASTEEL/AMERICAN SCREW

AMERICAN SCREW

2-M82

ATAS INTERNATIONAL INC

ZIGMA

2-D75

ATLAS COPCO

ACEROS OTERO

EX-D30

ATLAS COPCO

ATLAS COPCO CHILE

EX-A18

ATLAS COPCO

SCV SOLUTIONS

2-B72

ATLAS

PGIC INGENIERÍA

1-K32

AUMA

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

AUSTRALIA

AXIS MINING TECHNOLOGY

1-B14

AUTOMATION SYSTEMS

RITTAL ELECTROMECANICOS LTDA

1-L50

AVEXIS

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

AVIGILON : MOTOROLA SOLUTIONS

AVOTECH : SEGURIDAD Y DISTRIBUCIÓN

2-G78

AVIGILON OCTOPUSS

1-C04

AWEX

AWEX - EMBAJADA DE BÉLGICA

1-E42

AZ ARMATUREN

AZ ARMATUREN

1-A65

B&S

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

BABACAN

BABACAN RUBBER INDUSTRY

1-H16

BABCOCK MONTAJES

GRUPO ISASTUR

2-K58

BAHCO

BAHCO CHILE

EX-D20


EX-B18

INGAP SPA

1-H18

BALDOR ABB

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

BANSHEE

KAMA INDUSTRIES

1-D40

BARCHIP

BARCHIP CHILE

1-K12

BARD

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

BARRERAS DINÁMICAS

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

BAR ROCK

CASTEM

1-A36

BBM 1500

DMC MINING SERVICES CHILE

EX-D34

BBR 1500

DMC MINING SERVICES CHILE

EX-D34

BECHEM

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

BEGA - HOLANDA

RODASTOCK

3-A42

BEKAERT

PRODALAM S.A.

3-B46

BEL-RAY

BEL-RAY CHILE

1-L38A

BELAZ

BELAZ LATIN AMERICA

1-C68

BELGICA

AUTOMATIC SYSTEMS

1-F30

BELGO BEKAERT ARAMES

PRODALAM S.A.

3-B46

BELTSIFLEX

SIBAN BELTSIFLEX

3-B42

BENTON

PFENNIGER S.A

2-L30H

BERCO

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

BESPOKE

BAYSIDE MARINE

1-D34

BETEK

BETEK/EURODUR 2-A77

BEUMERGROUP BEUMERGROUP

2-C32

BGL BGL

1-A69

BIJUR DELIMON

1-L38B

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

BINDER+CO BINDER+CO

2-C34

BION

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

BIRD MACHINES

BAFCO AUSTRAL LTDA.

1-J10

BISHOP WATER

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

BIVITEC BY BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

BKS

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

BKT

NEUMATICOS OTR BKT

3-D08

BKVIBRO

TECSIS LTDA.

1-L34

BLACKAY BLACKAY

1-F06

BLACK CAT

SURAC

3-B30

BLAIR RUBBER COMPANY

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

BLASTIQ

ORICA CHILE

2-G42

BLASTLOGIC

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

BLASTMATH

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

BLASTMONITOR

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

BLASTRREPORT

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

BLEND

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

BM&M

BM&M SCREENING SOLUTIONS

2-E51D

BMWI

GERMAN PAVILION

2-A34

BOART LONGYEAR

BOART LONGYEAR

1-L22

BOCHUMER EISENHÜTTE

SMT SCHARF

EX-A12

BODOR

CIMTEC S.A.

EX-C26

BOMBAS IDEAL

PGIC INGENIERÍA

1-K32

BONFIGLIOLI

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

BORMAX SPA

BORMAX SPA.

3-B60

BOSCH REXROTH

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

BOWER - USA

RODASTOCK

3-A42

BRADY BRADY

3-C48

List of companies by brand

TECHNOSTEEL

BAK

Listado de Empresas por Marca

BAKER HUGHES

Show Guide Expomin 2021

EX-A10

Catálogo Oficial Expomin 2021

BAILAC BAILAC

213


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

214

BRAKE

BRAKE SUPPLY CO.

2-M38

BRAN+LUEBBE TERMOEQUIPOS

2-M58

BRASIL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

BRINK´S BES

BRINK´S

2-H58

BRINK´S GLOBAL SERVICES

BRINK´S

2-H58

BROOK CROMPTON

WOLONG ELECTRIC

2-H60

BROSA

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

BRUEL&KJAER

TECSIS LTDA.

1-L34

BRUGAROLAS

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

BRVISION BLACKAY

1-F06

BSG

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

BTI

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

BUDGE BUDGE

1-A33

BULKMASTER 7

ORICA CHILE

2-G42

BVA HYDRAULICS

BVA HYDRAULICS

2-B81

CABUR

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

CAMFIL APC

GRUPO AIR

1-G20

CAMWORKS

DISEGNO 3D S.P.A. | SOLIDWORKS

1-K08

CAP - AZA

PRODALAM S.A.

3-B46

CARBONX

ELTIO - CARBONX - TERRATHERMAL

3-A58

CARE DRIVE

BLACKAY

1-F06

CARESTREAM

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

CARLO GAVAZZI

FABELEC LTDA

3-C45

CARMEX

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

CARRARA

JOMAR LTDA

2-C50

CARTER

XCJC CHILE SPA

EX-B04

CASAPPA HIDRATEC

1-L88

CASTEM CASTEM

1-A36

CATERPILLAR

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

CAVELOGIC

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

CAVEX

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

CB METAL

CB METAL

1-A25

CBTECH

CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTDA.

EX-A24

CCPCH

CÁMARA DE COMERCIO PERUANO -CHILENA

1-A20

CDI SNAP ON

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

CECMS / RMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

CECMS

CEC MINING SYSTEMS CORP.

2-L16

CEM-CON CASTEM

1-A36

CEM-CON JMB

CASTEM

1-A36

CENERG GLOBAL TOOLS

CENERG GLOBAL TOOLS PVT. LTD.

1-M02

CENTAURO

CENERG GLOBAL TOOLS PVT. LTD.

1-M02

CEPEX

CEPEX VÁLVULAS

2-K52

CERTIFIED SLINGS

SCV SOLUTIONS

2-B72

CERV

CERV REALIDAD VIRTUAL

1-A38

CESKAT SYSTEMS

SOLTEX

2-G50

CETCO

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

CHARLAS TÉCNICAS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

CHEMGROUT CHEMGROUT

2-B50

CHEMINOVA

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

CHEM STAB, EZISS PRO

ABCDUST

2-K92

CHESTERTON

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

CHICAGO PNEUMATIC

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

CHICAGO PNEUMATIC

FERNORTE INDUSTRIAL LTDA

3-F18

CHILE

AXINNTUS, SERVICIOS INDUSTRIALES

3-F60


CHRM

WESTERN HERITAGE SPA

2-K18

CHROMED STOCK

HONINGCRAFT(PTY)LTD

1-E36

CIDELCO CIDELCO

1-A21

CIDRA CIDRA

1-J12

CIM

1-K40

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

CIRCUTOR KOLFF

1-G58

CLA-VAL

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

CLARIANT

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

CLARKSON KNIFE GATE VALVES

SOLTEX

2-G50

CLEANLIGHT CLEANLIGHT

EX-D22

CLIMAX

MAD S.A.

3-D04

CLM

WESTERN HERITAGE SPA

2-K18

CML

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

CNC

CNC INDUSTRIES LTD

1-K80

CO-AX INTECVENT

1-C90

CODIPRO

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

COMERCIAL MR

TELMA

2-F04

COMMERCIAL

FISA S.A.

FISA1

COMPACTA

COMPACTA ILUMINACION

1-J30

COMPUSAFE BRINK´S

2-H58

CONDUKMIN

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

CONDUMEX

CONDUMEX CABLES

1-G22

CONFIPETROL CONFIPETROL

List of companies by brand

3-B56

Listado de Empresas por Marca

CHILE CEIM

2-E32

CONNECT G-TALENT

1-B01

CONTINENTAL INDUSTRIE

CONTINENTAL INDUSTRIE

2-G36

CONTRACT WORKPLACES

CONTRACT WORKPLACES

2-J64

COPEC COPEC

1-H38

COPEC VOLTEX

COPEC

1-H38

CORAL ENGINEERING

CDC IMPORT IND. - CORAL ENGINEERING

2-D96

CORENTAL CORENTAL

EX-C02

CORE RETRIEVER

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

CORIUM

MAGNA CHILE

3-A84

CORTEC CORPORATION

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98

COSEAL

PLASTIGEN SPA

3-E02

COVISA

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

COWAN

NEXTWAY S.A

1-E50

CRANE

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

CREINEX FIBC/BULK BAGS

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

CREINEX POLYPROPYLENE

CREINEX MANAGEMENT FIBC/JUMBO BAGS

1-E24

CRP

JOMAR LTDA

2-C50

CUMMINS CHILE

1-B90

CUMMINS

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

CYLINDER KITS

HONINGCRAFT(PTY)LTD

1-E36

CÁMARA DE COMERCIO DE SANTIAGO

REDNEGOCIOSCCS

1-M67

D-LOK

DANUS CONEXIONES

1-J50

DACHSER DACHSER

2-B18

DAFO

DAFO CHILE - FIRE SUPPRESSION

2-A60

DAMPNEY

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

DANA

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

DANTEC DYNAMICS

TECSIS LTDA.

1-L34

DATA AIRE

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

DATAMINE SOFTWARE

DATAMINE SOFTWARE

1-L90

Show Guide Expomin 2021

CUMMINS

Catálogo Oficial Expomin 2021

CUBIS ENERGUIAS 2-B94

215


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

DATAWELL SERVICES S.A.

DATAWELL SERVICES S.A.

2-H84

DAWIN

FABELEC LTDA

3-C45

DC-THYSSEN MINING

DC-THYSSEN MINING

2-K10

DEEPCRETE

DC-THYSSEN MINING

2-K10

DELEGACIONES TÉCNICAS

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

DELKOR

TENOVA CHILE SPA

2-H82

DELLON

PROFAN S.I. LTDA.

3-F56

DELTA

FABELEC LTDA

3-C45

DELTAX®/QUAROX® GEOBRUGG

2-L30D

DEMO MINERÍA SUBTE YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

DENSO

AMERICAN AIR SPA

2-J36

DERRICK

DERRICK CORPORATION

2-F57

DESERT KING

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

DESIGN AND MANUFACTURE

GM BOILER AND STEAM

1-E32

DEVCON IMESTRE

1-F14

DFPL FESTO

2-B30

DFT INC

AVC VALVE SPA

2-J90

DHV

NEXTWAY S.A

1-E50

DICKIES

LE GRAND CHIC - DICKIES

1-B12

DIEMME FILTRATION

AQSEPTENCE GROUP S.R.L.

3-E20

DIEPA

PERFICON STEEL GMBH

2-A22

DIGI WAMTECH 1-C86 DILLINGER

PERFICON STEEL GMBH

DINE KORLOY

2-A22 1-K58

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

DJI GEOCOM 1-A06

216

DMS DS

ABCDUST

2-K92

DMS ONE

ABCDUST

2-K92

DMT DMT

2-A18

DMT

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

DOBOT

PLCCHILE LTDA.

3-A54

DOLEZYCH

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

DONALDSON

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

DONGCHENG

UYUSTOOLS CHILE

3-C30

DONIT

JOMAR LTDA

2-C50

DOOCH

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

DOOSAN BODCAT

MC SYSTEM SPA

EX-D04

DOOSAN

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

DOPPSTADT TTM

1-E58

DPI/VARIA

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

DPI

REI DRILLING/DRILLING PRODUCTS INC.

2-A62

DRICONEQ

MINCON CHILE, S.A.

1-B06

DRONES AUTONOMOS

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

DRONES PILOTADOS

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

DRONES SUBTERRANEOS

ROCKBLAST DESIGN SPA

1-D54

DROPSA IMESTRE

1-F14

DRYON BY BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

DSC

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

DSI UNDERGROUND

DSI UNDERGROUND

3-H40

DSP, DSF

IXOM LATAM

2-G34

DUAL ROTARY RIGS

FOREMOST INDUSTRIES

2-L28

DUNLOP

MAX SERVICE

1-M14

DUPONT(TM) NOMEX(R)

DUPONT CHILE

1-H34

DUPONT(TM) TYVEK(R)

DUPONT CHILE

1-H34

DURMAT®

DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH

2-C08


BAILAC

EX-A10

DUST STOP

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

2-L12

DUST STOP LIQUID CONCENTRATE

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

2-L12

DWYER INSTRUVALVE 2-F60 DYKEM IMESTRE

1-F14

DYNASET

MINING FINLAND

2-G90

DÜCHTING PUMPS

DÜCHTING PUMPEN

2-A24

E&MJ

MINING MEDIA INT’L

2-E83

EARTHZYME

CYPHER ENVIRONMENTAL - VIALCORP

2-L12

EATON HIDRATEC

1-L88

EATON

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

EATON

SCADATECH / PCVUE SOLUTIONS

3-F22

EBERLE

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

EBRO ARMATUREN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

EDCO USA

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

EDDYFI TECHNOLOGIES

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

EDM

EXPLORATION DRILL MASTERS

1-L76

EFMP

WESTERN HERITAGE SPA

2-K18

EIKONA EIKONA

3-A43

EISENKRAFT®

JOSEF KRENN GMBH

2-C30

EL ABRA

FREEPORT-MCMORAN - EL ABRA

3-R02

ELGIN SEPARATION SOLUTIONS

INTECVENT

1-C90

ELITE PROFESSIONAL

ELITE PROFESSIONAL

3-D54

ELORA

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

ELTRA - HORIBA

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

EL TÍO

ELTIO - CARBONX - TERRATHERMAL

3-A58

EM-C

DANUS CONEXIONES

1-J50

EMERSON

GUSTAVO PIETRAFESA

2-C72

EMICA

BANFF BOMBAS

2-E67

EMILIANA SERBATOI

PETROLINE S.A.

1-H22

EMLID

EMLID | GRUPO S.C.S. | YELLOWSCAN

2-F06

EMPOWER

PHOENIX GEOPHYSICS LTD

2-J14

EMPRESA ITC

EMPRESAS ITC

1-H14

EMPRESA PERUANA

HAUG S.A.

1-A27

EMULNOR

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

ENAEX ENAEX

EX-B36

ENDURANCE

SIMMA TRANS SPA

1-C50

ENDURON

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

ENERPAC

ACEROS OTERO

EX-D30

ENERPAC

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

ENERPAC

HYDROTORC LTDA.

2-G02

ENERPAC

SCV SOLUTIONS

2-B72

ENEX ENEX

3-B40

ENGINEERING AND WELDING

GM BOILER AND STEAM

1-E32

ENSINGER

PLASTIGEN SPA

3-E02

EN USO DE SOFTWARE Y EQUIPOS

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

ENVIROSUITE ENVIROSUITE

2-H40

EPIROC

EPIROC CHILE

EX-F35

EQUALIZER

ENERPAC HERRAMIENTAS HIDRAULICAS

2-D78

EQUIPOS INDUSTRIALES

SMART GESTION

1-H56

ERAL

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

ERBESSD INSTRUMENTS

AIRPROJECT SPA

1-J06

ERC®: ECCENTRIC ROLL CRUSHER

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

List of companies by brand

DUST A SIDE

Listado de Empresas por Marca

1-K40

Show Guide Expomin 2021

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

Catálogo Oficial Expomin 2021

DURUM

217


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

218

ERIEZ FLOTATION

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

ERIEZ MAGNETICS

ERIEZ MANUFACTURING CO / POLIMIN

2-D55

ESAB

ACEROS OTERO

EX-D30

ESAB

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

ESCANER LASER

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

ESMAX

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS

1-H50

ESPIROFLEX

DANUS CONEXIONES

1-J50

ESSA FLSMIDTH

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

ESTADO DE ILLINOIS

ILLINOIS TRADE & INVESTMENT OFFICE

2-E50

ESTRUCTURAS DOMO

ESTRUCTURAS DOMO

2-K60

EU-ROLLER

MINER ELASTOMER PRODUCTS

2-E58

EUREKA

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

EUROBLENDEX

EPC GROUPE

2-G29

EURODRILL

IMPORPER / IMBRA

1-K02

EURODUR BETEK/EURODUR 2-A77 EUROMECC

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

EUROTECHNIQUE

MAX SERVICE

1-M14

EUTECTIC CASTOLIN

ACEROS OTERO

EX-D30

EVE

EPC PRODUCT LLC

2-F12

EVISIVE

XCEL INSPECTION

2-A96

EVOLUTION

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

EWON

FABELEC LTDA

3-C45

EXPERIENCIA RIESGO CRÍTICO YOY

YOY SIMULATORS

3-C28

EXPERTIR

EPC GROUPE

2-G29

EXPLOTOOLS

EXPLOTOOLS MINING PRODUCTS

3-C54

EXPONOR 2021

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

EXSENS

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

FABERTEK FABERTEK

1-A19

FAMEBAT

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

FAMECORTE E

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

FAMECORTE S

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

FAMEPLAST

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

FAMETRONIC

FAMESA EXPLOSIVOS

1-K20

FAM FAM

2-B34

FANEL

1-K20

FAMESA EXPLOSIVOS

FARMESA FARMESA

3-A23

FARVAL

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

FASERCARGO

AGENCIA DE ADUANAS FELIPE SERRANO

1-M58

FASTER SRL

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

FAST ROCK

CASTEM

1-A36

FAW

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

FEBUS BLACKAY

1-F06

FEDERAL SCREEN

FEDERAL SCREEN PRODUCTS INC.

2-K22

FELUWA PUMPEN GMBH

FELUWA PUMPEN GMBH

2-C12

FF GEOMECHANICS

FF GEOMECHANICS ING. LTDA.

1-C06

FIKE

FLOW VALVE

1-L58

FIKE FLUITEK

1-K66

FILL RITE

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

FINDRAW

MINE TRUST SPA

1-H30

FINNING CAT

FINNING

EX-F50

FIREPRO

TDS CHILE S.A.

2-E36

FISA

FISA S.A.

FISA1

FIX N GO

MLT MINET LACING TECHNOLOGY

2-G40

FKB

NEXTWAY S.A

1-E50


FLESAN MINERIA

3-A30

FLEXCO

AGROANDINA INDUAGRO

2-B96

FLEXCO

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

EX-B12

FLEXCO

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

FLEXCO FLEXCO

2-C51

FLEXFIT

1-D04

FLEXFIT CHILE

FLOPOWER FLOPOWER

2-B67

FLOTHEX

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

FLOW-SEAL

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

FLOWMAK

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

FLSMIDTH

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

FLSMIDTH

FLSMIDTH S.A.

EX-F25

FO CABLES AND ASSEMBLIES

HUBER+SUHNER

2-L30C

FOGTEC

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

FOREMOST

TRICONOS MINEROS S. A.

2-F50

FORESTAL PICO

GRINDEX CHILE - FORESTAL PICO

1-C14

FOR REC

FOR REC S.R.L. RECYCLING SYSTEMS

2-E06B

FORREC

SMF CHILE

2-E06

FOURTHANE

COMERCIALIZADORA FOURTHANE LTDA.

EX-B12

FPG

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

FRIEDR ISCHEBECK GMBH

ISCHEBECK CHILE SA

3-D06

FRUMECAR

FRUMECAR Y MERLO

EX-C20

FURNACE & ASSAY

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

GAIA CARBON

FEDERAL SCREEN PRODUCTS INC.

2-K22

GALLI&CASSINA

FLOW VALVE

1-L58

GALTECH HIDRATEC

1-L88

GARDNER DENVER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

GASCO GLP S.A.

GASCO

1-M50

GASPARIN OMG

SMF CHILE

2-E06

GAVION, TERRAMESH SYSTEM

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

GAWACWIN, MACSTARS

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

GBE/RXE GEOBRUGG

2-L30D

GCER

GCER / PLAINHILL

2-E40

GCTS

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

GE INDUSTRIAL MOTORS

WOLONG ELECTRIC

2-H60

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

GE MINING (A WABTEC COMPANY)

2-C92

GENEBRE

DANUS CONEXIONES

1-J50

GENERAL ELECTRIC

PROFAN S.I. LTDA.

3-F56

GENERAL KINEMATICS CORPORATION

GENERAL KINEMATICS CORPORATION

2-E50A

GENETEC

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

GENETEC OCTOPUSS

1-C04

GENOVA -AUSOLAN- FOOD SOLUTION

2-K61

AUSOLAN- GENOVA -FOOD SOLUTION

GEOBLAST GEOBLAST

2-F24

GEOBRUGG

2-L30

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

GEOFACETS ELSEVIER

1-A80

GEOLUX

2-C66

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

GEOMETRICA GEOMETRICA

2-D50

GEOPRO

INFLATABLE PACKERS INT. (IPI)

3-F52

GEORG FISCHER

PFENNIGER S.A

2-L30H

GEORG FISCHER

ZIGMA

2-D75

GEOSINERGIA GEOSINERGIA

1-A62

GEOSLAM GEOCOM

1-A06

GEOTRACK - PRO

3-F40

GEOAUSTRAL LTDA. DCT LLC

List of companies by brand

FLESAN

Listado de Empresas por Marca

1-B90

Show Guide Expomin 2021

CUMMINS CHILE

Catálogo Oficial Expomin 2021

FLEETGUARD

219


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

GERMANBELT®

GERMANBELT/QBF RUBBER

1-E21

GESTION CUATRO SPA.

FOGMAKER

2-A98

GETAC GETAC

1-A08

GF INSTRUMENTS

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

GH CRANES & COMPONENTS

GH CRANES & COMPONENTS

2-K51

GLINIK NIUW

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

GM POWERTRAIN

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

GMS

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

GOLDEN ENGINEERING

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

GOLDEN WIN3 MST

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

GOLDEN WIN3

LUCET CHILE - GOLDENWIN3

1-C10

GOMACO

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

GONAR

MEGAMIN S.A

EX-B16

GOODWIN

EBRO STAFSJÖ VALVES CHILE

2-A26

GORILA

DISTINTEC SPA.

3-D02

GORMAN-RUPP SOLTEX

2-G50

GOWIT BLACKAY

1-F06

GOYEN

1-L30

GRUPO PIMASA

GRACO GRACO

2-F54

GRACO

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

GRADEX

ROTEX - HARNEROS

2-E51

GRAFLOSCON CSG 1000 ULTRA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GRAFLOSCON CSG 2000 ULTRA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GRAFLOSCON D-SG 00 ULTRA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

GREENLEE

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

GREEN PIN

ARENYS INDUSTRIAL SPA (DOLEZYCH)

2-B08

GRIDCOM

GRIDCOM ENTERPRISES LTD.

2-L08

GRINDEX

HCA MINERIA SPA

EX-C24

GROUND LOCK

CASTEM

1-A36

GRUNDFOS - TIPSA

SOLTEX

2-G50

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

GRUNDFOS TERMOEQUIPOS 2-M58

220

GRUPO AIR

GRUPO AIR

1-G20

GRUPO C+TECNOLOGÍA

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

GSM

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

GT LINE

SCV SOLUTIONS

2-B72

GWE TUBOMIN

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

GYRATORY CRUSHER 63 X130

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

GYROCORE

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

GYROMASTER

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

GYRO RIGALIGNER

STOCKHOLM PRECISION TOOLS

1-M08

H+E

HERRENKNECHT 2-B32

H-E PARTS

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

H3RO

HUBER+SUHNER 2-L30C

HABERMANN SUCTION DREDGERS BY

DÜCHTING PUMPEN

2-A24

HAEFELY

TECSIS LTDA.

1-L34

HAGUDOSTA

GWE TUBOMIN S.A.

2-B10

HAKKO - DELTA

FABELEC LTDA

3-C45

HALT

MACAYA SAFETY

1-K22

HAND TOOLS

GM BOILER AND STEAM

1-E32

1-J56

HANHUA OCTOPUSS

1-C04

HARDMAN FILTERS

HARDMAN FILTERS

1-K76

HAVER & BOECKER

HAVER & BOECKER NIAGARA

1-J36

HAVER & BOECKER NIAGARA

HAVER & BOECKER NIAGARA

1-J36

HAYWARD FLOW CONTROL

HAYWARD FLOW CONTROL

2-C78


HUBER+SUHNER

2-L30C

HEAVY MOTIONS

HIDRATEC

1-L88

HELLA

KRAEMER MINING GMBH

2-B16

HEMISPHERE

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

HENFEL

RINGFEDER HENFEL

1-A71

HERCULES

HERCULES SEALING PRODUCTS

2-E62

HERMANN PAUS

PAUS

2-C40

HEROSE ENERGUIAS

2-B94

HERRENKNECHT HERRENKNECHT

2-B32

HERTEN

FABELEC LTDA

3-C45

HIDROGESTION

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

HIDROSTAL

BANFF BOMBAS

2-E67

HIDROSTAL HIDROSTAL

1-A26

HIDROTEC

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

HILLMAN ROLLERS

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

HILTI

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

HILTI HILTI

EX-B30

HIPOTRONICS

TECSIS LTDA.

1-L34

HIPPE

PLASTIGEN SPA

3-E02

HOLDTIGHT

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

HONED TUBING

HONINGCRAFT(PTY)LTD

1-E36

HONEYWELL

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

HOSCH

HOSCH CHILE SPA

1-E06

HOSTAFLOT, FLOTANOL,FLOTIGAM

CLARIANT

2-L30F

HOTSTART FLUITEK

1-K66

HOWDEN

HCA MINERIA SPA

EX-C24

HPGR®

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

HSD

MINE TRUST SPA

1-H30

HS INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HIGHSERVICE CORP

1-B50

HTL GROUP

FLOW VALVE

1-L58

HTS

WIENECKE HTS

1-M90

HUAHENG

CIMTEC S.A.

EX-C26

HUAYI

BIOCONSERVACION ASIREP

2-K54

HUBER+SUHNER

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

HUSQVARNA

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

HY-RAM

INGAP SPA

1-H18

HYDRA-CELL

BANFF BOMBAS

2-E67

HYDRAULIC CYLINDERS

KAPPA ENGINEERING

1-D42

HYDRO-THERMAL TERMOEQUIPOS

2-M58

HYDROKHAN

MARTILLOS HIDRAULICOS HYDROKHAN

3-A26

HYDRO LEDUC

HIDRATEC

1-L88

HYPERTHERM

CIMTEC S.A.

EX-C26

HYPERTHERM

VT MAQUINARIAS CHILE

1-G30

HYPRO

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

HYTERA

HYTERA COMMUNICATIONS

1-A88

HYTORC

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

HYTORC

HYDROTORC LTDA.

2-G02

HÜBNER GIESSEN

HUEBNER CHILE

2-B14

I-KON III

ORICA CHILE

2-G42

I-SITE

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F62

IASSIST

SIGMA S.A.

1-A76

IBERIA

IBERIA LÍNEAS AÉREAS

2-J50D

ICC

H-E PARTS INTERNATIONAL CHILE SPA

1-J56

List of companies by brand

HDM BOXES

Listado de Empresas por Marca

1-L70

Show Guide Expomin 2021

WEIR MINERALS VULCO

Catálogo Oficial Expomin 2021

HAYWARD GORDON

221


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

222

ICTUS CASTEM

1-A36

IDIEM

IDIEM - UNIVERSIDAD DE CHILE

3-D26

IECS

PRODALAM S.A.

3-B46

IFM ELECTRONIC

IFM ELECTRONIC

2-B26

IKRON HIDRATEC

1-L88

IL RISTRETO SPA

IL RISTRETO OFFICE COFFEE SERVICE

3-A20

IMA ENGINEERING

MINING FINLAND

2-G90

IMBIL

BANFF BOMBAS

2-E67

IMDEX

IMDEX (AMC - REFLEX)

1-L92

IMEPEL

IMEPEL POLINES Y POLEAS DE CALIDAD

1-A72

IMET HIDRATEC 1-L88 IMMERSIVE TECHNOLOGIES

IMMERSIVE TECHNOLOGIES

2-H32

IMPORPER LTDA.

IMPORPER / IMBRA

1-K02

IMPULSE RADAR

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

IMS

INDUSTRIAL AND MNINIG SOLUTION

1-A34

IMSS IMSS

1-A24

INCAMIN BAILAC

EX-A10

INCHALAM

PRODALAM S.A.

3-B46

INDAMAX

INDAMAX LTDA.

1-K84

INDESUR

PFENNIGER S.A

2-L30H

INDURAD GMBH

INDURAD CHILE SPA

2-B36

INDURON

CONDUKMIN BY CONSTRUTEC

2-K62

INDUSTRIAL CLUTCH

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

INDUSTRIAL MACHINE & MFG. INC.

2-K07

INEXCHILE

FLESAN MINERIA

3-A30

INFILINK - KEPWARE

FABELEC LTDA

3-C45

INFOKRAUSE

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

INGAP

INGAP SPA

1-H18

INGEDRIVE™

INGETEAM POWER TECHNOLOGY S.A.

2-K53

INGEGRID™

INGETEAM POWER TECHNOLOGY S.A.

2-K53

INMARSAT TESACOM

1-G60

INSTRON

1-L34

TECSIS LTDA.

INTERAPP INTECVENT

1-C90

INTERMAS

1-E18

INTERMAS GROUP

INTERMET INTERMET

2-C94

INVT

FABELEC LTDA

3-C45

IPH

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

IPI

INFLATABLE PACKERS INT. (IPI)

3-F52

IRAETA

IRAETA ENERGY

2-K63

IRIMO

BAHCO CHILE

EX-D20

IRIS INSTRUMENTS

IRIS INSTRUMENTS

2-G28

IRISS IRISS

3-F08

IRON STEEL

MAX SERVICE

1-M14

IRRITEC

IRRITEC CHILE S.A.

1-K68

ISC

MLT MINET LACING TECHNOLOGY

2-G40

ISOGATE, DELTA, LEWIS

WEIR MINERALS VULCO

1-L70

ISOKON

PETROLINE S.A.

1-H22

ISOTRON

GRUPO ISASTUR

2-K58

ISOTRON Y BABCOCK MONTAJES

GRUPO ISASTUR

2-K58

ISUVENT

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

ITALVIBRAS

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

ITW

MAGNA CHILE

3-A84

IVECO

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

IVS

PRODALAM S.A.

3-B46


2-G34

J&C BACHMAN

J&C BACHMANN

2-A14

J&C BACHMANN

J&C BACHMANN

2-A14

JAMESBURY NELES

3-F26

JESSBERGER

PFENNIGER S.A

2-L30H

JETFLOAT

JETFLOAT INTERNATIONAL GMBH

2-C38

JHMT

MATHIESEN SAC

3-D50

JINGJIN

PGIC INGENIERÍA

1-K32

JKTECH GEOBLAST

2-F24

JM

JOMAR LTDA

2-C50

JOHNSON PUMP

TERMOEQUIPOS

2-M58

JOTUN - CHILCORROFIN

JOTUN - CHILCORROFIN

1-L02

JUNTA DE MOVIMIENTO DINÁMICO

VICTAULIC COMPANY

2-D58

JUTEC

KEZVER CHILE

3-A04

K.R. KOMAREK, INC.

K.R. KOMAREK, INC.

2-E50E

KABBA

KABBA - SERVICIOS MINEROS

3-A50

KABELWERK EUPEN AG

KABELWERK EUPEN AG

1-F32

KAESER KAESER

EX-A20

KANGTEC

XCJC CHILE SPA

EX-B04

KASK

MACAYA SAFETY

1-K22

List of companies by brand

IXOM LATAM

Listado de Empresas por Marca

IXOCLAY

KBC OCTOPUSS 1-C04 KELLER-DRUCK

WELKO-HIDROGESTION Y ASOCIADOS

3-A57

KEMIRA

COMERCIAL Y SERVICIOS VERNE SPA

2-F92

KETTENWULF INTECVENT

1-C90

KEZVER

KEZVER CHILE

3-A04

KIMBLE-CHASE

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

KINGSPAN

PETROLINE S.A.

1-H22

KLEN

ANACHEMIA A VWR BRAND

3-D21

KLUBERFLUID C- PG 17

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

KLUBERPASTE ES - 91-152 SAM AR

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

KLUBERPLEX EM - 91 151 SAM A

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

KLUBERPLEX EM - 91 152 SAM

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

KLUBER SUMMIT ULTIMA

KLÜBER LUBRICATION

1-F20

KNIPEX

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

KOEPPERN KOEPPERN

2-E51C

KOLFF KOLFF

1-G58

KOMBISORBON

CARBON PROCESS & PLANT ENGINEERING

2-D38

KORDAS

MACAYA SAFETY

1-K22

KORLOY KORLOY

1-K58

KOSLAN INDUSTRIAL

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

KRAH

KRAH AMERICA LATINA SA

1-A22

KTR SYSTEMS CHILE SPA

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-A30

KUBOTA

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

KUEPPER

MINE TRUST SPA

1-H30

KUMERA, MULTIMARCA

MAESTRANZA DIESEL

EX-C08

LABOCHEMIE

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

LABTECH HEBRO

LABTECH HEBRO LTDA

1-G56

LASE INDUSTRIELLE LASERTECHNIK

GRUPO C+TECNOLOGÍA

1-G52

LAUREL REFRACTORIES

INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTDA.

1-K40

LE GRAND CHIC

LE GRAND CHIC - DICKIES

1-B12

LEICA GEOSYSTEMS

MC SYSTEM SPA

EX-D04

LENZE

DISTRIBUIDORA DIMET LIMITADA

EX-B32

LEWA INSTRUVALVE 2-F60

Show Guide Expomin 2021

1-A80

Catálogo Oficial Expomin 2021

2-G51

KNOVEL ELSEVIER

223


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

LG DISPLAY

AVOTECH : SEGURIDAD Y DISTRIBUCIÓN

2-G78

LHS

MEGAMIN S.A

EX-B16

LIBUS

LIBUS FEEL SAFE

2-M77

LIEBHERR LIEBHERR

EX-F01

LIFT KING

BAFCO AUSTRAL LTDA.

1-J10

LIGHT EMITTING DESIGNS

HIDER CHILE SPA

1-G32

LIMITORQUE - FLOWSERVE

INSTRUVALVE

2-F60

LIM

LIM SAS

3-D78

LINCOLN FLUITEK

1-K66

LINERS MOSER(PTY)LTD 1-D38 LININGS LININGS

1-A32

LIVENZA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

LIZARD®

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

LOCKERPLUS LOCKERPLUS

1-C76

LORBRAND S.A.

GRUPO PIMASA

1-L30

LORENZANA

PARTINDUS S. L.

2-K56

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

LPS IMESTRE 1-F14

224

LSI, WORLDSENSING

GEOSINERGIA

1-A62

LSI

GEOSINERGIA 1-A62

LS LOGÍSTICA SEGURA

BRINK´S

2-H58

LUBRAX

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS

1-H50

M + S HYDRAULIC

HIDRATEC

1-L88

M-FILE G-TALENT

1-B01

M.I.C.K.E BRÜHMANN

MINE TRUST SPA

1-H30

M2M

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

MACAYA

MACAYA SAFETY

1-K22

MACGRID, MACMAT

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

MACLINE, MACTEX, MACDRAIN

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

MACME MACME

1-B58

MACRO, STEELGRID

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

MACTUBE, MACLINE

MACCAFERRI AMERICA LATINA

3-C52

MADECO BY NEXANS

MADECO BY NEXANS

1-M78

MAD

MAD S.A.

3-D04

MAEDA

CACHEQ, SPA

EX-B10

MAG-SHIELD

BAY6 SOLUTIONS INC.

2-L20

MAGNA

MAGNA CHILE

3-A84

MAGNETEK

TECNISEC LIMITADA

1-G04

MAGNETROL-ORION SOLTEX

2-G50

MAGNI BAILAC

EX-A10

MAKING CHANGE

1-B01

G-TALENT

MALETEK MALETEK

1-K38

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

MAMMOET CHILE Y CIA LTDA.

3-B26

MAMMUT

XCJC CHILE SPA

EX-B04

MAPA

MAX SERVICE

1-M14

MAQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61

MARCO INDUSTRIAL

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

MARK & WEDELL

SOLUCIONES TECNOLOGICAS AVANZADAS

1-J54

MARLAND / FORMSPRAG

SVENDBORG BRAKES / ALTRA MOTION

2-D59

MARLEW S.A.

MARLEW S.A.

1-F22

MARSHALLTOWN

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

MARTI

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

MARTIN SPROCKET

MARTIN SPROCKET

3-F54

MASTERCOOL

AMERICAN AIR SPA

2-J36

MASTERLINE™ HUBER+SUHNER

2-L30C


2-M50

MATHIESEN

MATHIESEN SAC

3-D50

MATO

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

MATO MATO

2-A36

MAVERICK

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

MAXIFLOTHEX

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

MAXVISION

MAX SERVICE

1-M14

MAXWORK

MAX SERVICE

1-M14

MB CRUSHER

MEGAMIN S.A

EX-B16

MBH

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

MBIO, MGUIDE, MGROW, MSCOUT

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MCS

MINE CABLE SERVICES CORPORATION

2-J18

MDNA

MESSE DUESSELDORF NORTH AMERICA

2-B60

MDR

HUBER+SUHNER 2-L30C

MECLUBE IMESTRE

1-F14

MECLUBE

PETROLINE S.A.

1-H22

ME ELECMETAL - EQUIPOS MINEROS

ME ELECMETAL

1-G38

ME ELECMETAL

ME ELECMETAL

1-G38

ME FIT CRUSHING

ME ELECMETAL

1-G38

ME FIT GRINDING

ME ELECMETAL

1-G38

MEGAPIPE ®

THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS

2-C22

MEPSA

MEPSA/ACEROS CHILCA

1-A23

MERCURIO

MERCURIO CONVEYOR BELT

1-L86

MERLO

FRUMECAR Y MERLO

EX-C20

MESHA® GEOBRUGG

2-L30D

METAHYDRAULIC

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

METALCOATING S.A.

METALCOATING S.A.

1-H02

METALRADIC

SCV SOLUTIONS

2-B72

METASENSING GEOSINERGIA

1-A62

METGIS

2-C39

METSO NELES

EX-F45

MEXTRAL , IXOFLOC

IXOM LATAM

2-G34

MFLEX, LABORATORIES

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MFLEX, MBIO, MSOURCE, MGROW

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MGROW, MBIO, MSOURCE, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MICHELIN

MICHELIN CHILE LTDA.

EX-B24

MICREAU MICREAU

2-G31

MILAMAR

1-H12

MILESTONE OCTOPUSS

1-C04

MILLISECOND

MINING FINLAND

2-G90

MILWAUKEE

SCV SOLUTIONS

2-B72

MILWAUKEE

SNAP-ON / PERFECT

2-A50

MINAX® GEOBRUGG

2-L30D

MINCETUR MINCETUR

1-A10

MINCON

1-B06

MINCON CHILE, S.A.

MINCORE MINCORE

1-B16

MINDUGAR MINDUGAR

3-C14

MINEARC SYSTEMS

MINEARC SYSTEMS

2-J58

MINERAL EXPLORATION DRILLS

FOREMOST INDUSTRIES

2-L28

MINERAL TECHNOLOGIES

MINERAL TECHNOLOGIES

1-A66

MINET

COSESA-CORREAS Y SERVICIOS S.A

3-C50

MINEXX BY BINDER+CO

BINDER+CO

2-C34

MINING, OTHERS

MESSE DUESSELDORF GMBH

2-A34B

MIRS

HIGHSERVICE CORP

1-B50

Show Guide Expomin 2021

PRINTEC / CHESTERTON

Catálogo Oficial Expomin 2021

METGIS PROFESSIONAL WEATHER SERVICE

List of companies by brand

MATEC ITALIA - FILTRO PRENSA

Listado de Empresas por Marca

MATEC ITALIA

225


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

226

MITSUBISHI

GRUPO COVISA - EMELTA - RHONA

2-C66

MITSUBISHI MATERIALS

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

MITSUBISHI

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

MMD

HCA MINERIA SPA

EX-C24

MOAZ

BELAZ LATIN AMERICA

1-C68

MOBIL COPEC

1-H38

MOBOTIX

TRANSOCEANIC GLOBAL SECURITY

2-A75

MODEC

VERTYCAL SPA

2-F16

MOL

LUBENG- MAK GLOBAL

1-L31

MOLYCOP

MOLYCOP CHILE S.A

1-H58

MONITOREO Y TOPOGRAFIA

GEODATA GROUP

2-C35

MORO HIDRAULICA

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

MOVON BLACKAY

1-F06

MP CONVEYOR

SIMMA TRANS SPA

1-C50

MP FILTRI

BACKUP INGENIERIA

2-L90

MPM PLASTIC PROTECTIONS

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

MSCOUT, MGUIDE,

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MSCOUT, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MSI/ALT

DRMCHILE/DRMLATAM: SUBSUELO SEGURO

1-K34

MSOURCE, MGUIDE

MAVEN WATER & ENVIRONMENT

2-L09

MST GLOBAL

MST GLOBAL

EX-A08

MTC-150

PHOENIX GEOPHYSICS LTD

2-J14

MTEC MTEC

3-A46

MUELLER INSTRUVALVE

2-F60

MULTIFACE

ALTEZA SOLUTIONS

1-E02

MULTIMARCA

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

MULTIMARCAS

ISUVENT INGENIERÍA SPA.

3-C53

MULTIQUIP

LEIS MAQUINARIA

EX-D02

MULTIVAC

GRUPO PIMASA

1-L30

MUYUAN

ERAL-CHILE, S.A.

1-D60

MÁQUINAS FURLAN

MÁQUINAS FURLAN

1-A61

N.A.

BKLAB S.A.

2-K78

N.MAC® NETZSCH

1-A75

N/A

MSTA CANADA

2-J06

NAIPU

EQUIPOS PARA PLANTA CONCENTRADORA

EX-A22

NATIONAL PUMPS

BACKUP INGENIERIA

2-L90

NAUTILUS

NAUTILUS INTERNATIONAL

2-L24

NAVEC

GRUPO NAVEC SERVICIOS INDUSTRIALES

2-K57

NELES NELES

3-F26

NEMO® NETZSCH

1-A75

NEOUSYS

INFOKRAUSE LTDA.

1-B07

NETT CATALYTIC

FLUITEK

1-K66

NETWORKING AFTER OFFICE

EXPONOR 2021 - SICEP

3-C40

NEUMÁTICO PROTEGIDO

MAGNA CHILE

3-A84

NEW BUILD / BESPOKE

BAYSIDE MARINE

1-D34

NEW BUILD

BAYSIDE MARINE

1-D34

NEWCON CO.

AVC VALVE SPA

2-J90

NEXTWAY

NEXTWAY S.A

1-E50

NIBCO

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

NISSAN

NISSAN CHILE

EX-A36

NKE AUSTRIA

RODASTOCK

3-A42

NORBAR

FLOW VALVE

1-L58

NORD-LOCK GROUP

NORD-LOCK LATIN AMERICA SPA

2-F52

NORMAC ADHESIVE PRODUCTS INC.

PATIÑO Y COMPAÑÍA SPA

2-D98


NORSEG NORSEG

1-J22

NORTENE - MACCAFERRI

PRODALAM S.A.

3-B46

NOTIFIER

TDS CHILE S.A.

2-E36

NOTOS® NETZSCH

1-A75

NOVATECH

NOVATECH - GEOSYNTHETICS

3-D46

NOVO DR

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

NPGM

MACHINE-BUILDING HOLDING, RUSSIA

1-F02

NSPO

AGUDIO / POMA

2-G41

NTN JAPON

RODASTOCK

3-A42

NVENT - RAYCHEM HEAT TRACING

SOLTEX

2-G50

NVIDIA

RMC ENGINEERING SOLUTIONS

2-H78

NYB

DANK CONSULTORES FPG - AIRSCRAPE

2-J56

OBL

BANFF BOMBAS

2-E67

ODC®

HUBER+SUHNER 2-L30C

OERLIKON METCO

J & A INTERNATIONAL S.A.

3-F48

OLYMPUS

GLOBAL MAINTENANCE SERVICES LTD.

3-D42

OMEGA

MAGNA CHILE

3-A84

ONSITE

SIGMA S.A.

1-A76

OPALE SOLUTIONS

AUSTRAL CHEMICALS CHILE S.A

ORBINOX INTECVENT ORBIT

2-A56 1-C90

TERMOEQUIPOS 2-M58

ORIENTAL TTM ORION

List of companies by brand

EX-A28

Listado de Empresas por Marca

NORMET NORMET

MACAYA SAFETY

ORION OCTOPUSS

1-E58 1-K22 1-C04

ORLACO TTM

1-E58

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA

OSTU-STETTIN CONSTRUCTORA CHILE LTD

2-C33

OTC DAIHEN

CIMTEC S.A.

EX-C26

OTROS IMSS

1-A24

OXID

CALIDRA PERU

1-A37

PARKER /GOODYEAR

AMERICAN AIR SPA

2-J36

PARKER

CIMTEC S.A.

EX-C26

PARKER

MARCO INDUSTRIAL SPA.

1-D50

PARKER RACOR

FLUITEK

1-K66

PARSON ADHESIVES

PRINTEC / CHESTERTON

1-H12

PCVUE

SCADATECH / PCVUE SOLUTIONS

3-F22

PEBCO

GRUPO PIMASA

1-L30

PECU

RAGON INDUSTRIES

1-D32

PEDROLLO

KOSLAN INDUSTRIAL

1-K90

PERFECTDIG

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

PERFURATRIZ DTH

ROCASUR SUDAMERICA

2-M34

PERI CHILE

EX-A34

PERKINS

VIELCO INGENIERÍA SPA

EX-C22

PETROBRAS FLOTA

ESMAX LICENCIATARIO PETROBRAS

1-H50

PETROFLEX

PRODALAM S.A.

3-B46

PETROLINE

PETROLINE S.A.

1-H22

PETTINAROLI SPA

AVC VALVE SPA

2-J90

PETZL

MACAYA SAFETY

1-K22

PFENNIGER

CAMARA CHILENO SUIZA DE COMERCIO

2-L30

PHILADELPHIA GEAR

PHILADELPHIA GEAR

2-A80

PHILIPPI-HAFENBUCH PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

PHILIPPI-HAGENBUCH PHILIPPI-HAGENBUCH

2-E50C

PHOENIX TTM

1-E58

Show Guide Expomin 2021

PERI

Catálogo Oficial Expomin 2021

PERIBEST TERMOEQUIPOS 2-M58

227


List of companies by brand

Listado de Empresas por Marca

PIETRO FIORENTINI

ENERGUIAS

2-B94

PIMASA

GRUPO PIMASA

1-L30

PIPESURVEY INTERNATIONAL

PIPESURVEY INTERNATIONAL

2-M70

PIUSI

PETROLINE S.A.

1-H22

PIUSI PIUSI

2-H16

PLAINHILL - ITROKOM

GCER / PLAINHILL

2-E40

PLAINHILL

GCER / PLAINHILL

2-E40

PLASTECH

TECHMIN - PLASTECH

3-A22

PLASTIGEN SPA

PLASTIGEN SPA

3-E02

PLATAFORMA FLEETUP

FLEETUP

2-C02

PLEWS

DANUS CONEXIONES

1-J50

PLEXUS IMESTRE

1-F14

PLMZ

POLTAVA BOMBAS

2-A52

PLUS+

VALVULAS INDUSTRIALES S.A.

1-M94

POINTSTUDIO

MAPTEK COMPUTACIÓN CHILE LTDA

2-F67

POLIECO ENERGUIAS

2-B94

POLIMAC

3-C52

MACCAFERRI AMERICA LATINA

Show Guide Expomin 2021

Catálogo Oficial Expomin 2021

POLIMET TECHNOSTEEL EX-B18

228

POLYDECK POLYDECK

2-A66

POWERMASTER

ANTUMEC INGENIERÍA Y SERVICIOS LTDA

1-C78

POWERMAX

PROVEEDORES MINEROS SAC

1-A31

POWER TEAM

FERAM - FERRETERIA AMUNATEGUI

2-G51

POWER TEAM

VENTAS TECNICAS LRDA / VENTEC

1-L38B

PPI PPI

EX-A14

PRATT INDUSTRIAL

AVC VALVE SPA

2-J90

PREMIERCOATINGS

CORROXION SOLUCIONES ANTICORROSIVAS

1-B82

PREMIER LABS SUPPLY

TECSIS LTDA.

1-L34

PRINCE HYDRAULIC

RMC OLEOHIDRAULICA S.A.

1-M10

PRO FLO