Revista Minería Chilena 515

F U N D A D A

E N

1 9 8 0

MAYO 2024

515 AÑO

44

Exponor 2024: Impulsando la inversión en un sector clave para Chile

Ministra de Minería: “Exponor 2024, una vitrina para mostrar los avances que tiene la minería chilena”

Country Manager Chile de Rio Tinto:

“Creemos que Nuevo Cobre tiene un interesante potencial geológico”

B2B MEDIA GROUP I REVISTA OFICIAL

Una solución tele-remota de vanguardia que permite al operador controlar y supervisar simultáneamente de forma remota múltiples perforadoras Sandvik automatizadas, aumentando eficiencia, seguridad y sobre todo productividad en operaciones mineras subterráneas.

AutoMine® en Perforación Subterránea

Usar agua de mar para ayudar a conservar el agua dulce en Escondida.

Está sucediendo ahora en BHP. Construir un futuro mejor es una responsabilidad que compartimos todos.

Por eso, hoy usamos agua de mar en nuestra operación minera Escondida, ayudando a conservar recursos de agua dulce.

Mientras el mundo necesita más cobre para producir vehículos eléctricos, turbinas eólicas y paneles solares, también crece la necesidad de producir cobre de forma responsable.

Descubre cómo en bhp.com/mundomejor

El pensamiento innovador conduce a la optimización de las operaciones.

Mejore su desempeño con las tecnologías innovadoras de Eriez Las tecnologías de flotación de Eriez están optimizando rápidamente la eficiencia de las plantas concentradoras y están contribuyendo al desarrollo de operaciones más sustentables, ofreciendo beneficios económicos y medioambientales sin precedentes.

Eriez está impulsando la implementación de la tecnología de flotación en dos etapas StackCell®, la cual utiliza 80% menos volumen que las celdas mecánicas, obteniendo recuperaciones semejantes o superiores en comparación a estas.

Ahora es el momento de decidirse, actuar y dar un salto hacia adelante con las tecnologías de Eriez para conseguir beneficios económicos y medioambientales sin precedentes.

La flotación en dos etapas StackCell® necesita solo 20% del volumen de una celda convencional, alcanzando resultados metalúrgicos semejantes o inclusive superiores.

Visite www.eriez.com para obtener más información

Soluciones integrales para el manejo y procesamiento de materiales a granel.

www.beumer.com

RESISTENCIA en las más severas aplicaciones

Visítanos en EXPONOR Stand 817 y 818 Pabellón Oro

W22 Mining La línea WMining fue desarrollada especialmente para condiciones de operación duras. El motor tiene un grado de protección IP-66, construcción en hierro fundido, caja de conexiones adicional, pintura anticorrosión interna y se puede suministrar en Versiones de rendimiento Plus o Premium.

Este conjunto de características garantiza durabilidad y productividad además de reducciones en costos operativos, proporcionando ZLN\YPKHK ` JVUÄHIPSPKHK WHYH [VKHZ SHZ etapas del proceso, desde la extracción, transporte y procesamiento de minerales.

WEG proporciona una solución integral para la industria minera, capaz de reducir efectivamente el costo total de la planta, y al mismo tiempo garantiza la conÄabilidad de la operación.

Driving efÄJiency and sustainability www.weg.n et/cl

MAQUINARIAS TESMEC

una vía revolucionaria TESMEC, pionero desde hace casi 40 años en condiciones difíciles, establece el estándar de la industria. Nuestras máquinas, robustas y meticulosamente diseñadas, son la primera opción para terrenos difíciles a nivel mundial.

Ofrecen una explotación selectiva, produciendo materiales de excavación pequeños y uniformes, siendo al mismo tiempo respetuosos con el medio ambiente. Flexibles y rentables, nuestros Minadores son óptimos en todo tipo de suelos y en las condiciones más exigentes del mundo.

Minador de superͤFLH Zanjadora

Su socio clave en proyectos de Pipeline en todo el mundo. son la opción óptima para la excavación de ductos para su sitio minero.

E-mail: marketing.trenchers@tesmec.com

W h > / Z Z W K Z d :

EN EXPONOR 2024

EQUANS EXHIBIRÁ INNOVACIONES ASOCIADAS A SU SISTEMA TROLLEY ASSIST Se acerca EXPONOR 2024, ocasión en la cual Equans, ůşĚĞƌ ŵƵŶĚŝĂů ĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŵƵůƟƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌĄ ĚĞ ĨŽƌƚĂůĞĐĞƌ ƐƵ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĐŽŵŽ ƉŝŽŶĞƌŽ ĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŝŶƚĞŐƌĂůĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽ ůŽƐ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĂƐŽĐŝĂĚŽƐ Ăů ƐŝƐƚĞŵĂ dƌŽůůĞLJ ƐƐŝƐƚ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĂǀĂŶnjĂĚĂƐ ƋƵĞ ƉƌŽŵƵĞǀĞŶ ůĂ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ LJ ůĂ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ ĞŶ Ğů ƐĞĐƚŽƌ͘ >Ă ĨĞƌŝĂ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐĞůĞďƌĂƌĄ ĚĞů ϯ Ăů ϲ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĞŶ ŶƚŽĨĂŐĂƐƚĂ͕ ƐĞƌĄ Ğů ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ ŝĚĞĂů ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĐŽŵƉĂŹşĂ ĚĞŵƵĞƐƚƌĞ ĐſŵŽ ƐƵƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĞƐƚĄŶ ĐŽŶĮŐƵƌĂŶĚŽ Ğů ĨƵƚƵƌŽ ĚĞ ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ͘

LA COMPAÑÍA TENDRÁ UNA ACTIVA PARTICIPACIÓN EN LA FERIA QUE SE REALIZA A PRINCIPIOS DE JUNIO EN ANTOFAGASTA, DONDE PRESENTARÁ DIVERSAS SOLUCIONES PARA OPTIMIZAR LAS OPERACIONES MINERAS, ENTRE ELLAS, TROLLEY ASSIST, SU SISTEMA DISEÑADO PARA LA ELECTRIFICACIÓN DE CAMIONES A TRAVÉS DE CATENARIAS.

>Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂƚƌĂĐĐŝſŶ ĞŶ Ğů stand ĚĞ ƋƵĂŶƐ͕ ƵďŝĐĂĚŽ ĞŶ ůŽƐ ŶƷŵĞƌŽƐ ϲϭ LJ ϲϮ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ͕ ƐĞƌĄŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĂƐŽĐŝĂĚŽƐ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ dƌŽůůĞLJ ƐƐŝƐƚ͘ ƐƚĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ĞůĞĐƚƌŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŵŝŽŶĞƐ ŵŝŶĞƌŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĐĂƚĞŶĂƌŝĂƐ͕ ĐŽŶ Ğů ĮŶ ĚĞ ŽƉĞƌĂƌ ĞůĠĐƚƌŝĐĂŵĞŶƚĞ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ĂƐĐŝĞŶĚĞŶ ƉŽƌ ƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ͕ ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƟďůĞ LJ ůĂƐ ĞŵŝƐŝŽŶĞƐ ĚĞ KϮ͘ hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ďĞŶĞĮĐŝŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂ ĞƐ ůĂ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝĚĂĚ͘ WĞƌŵŝƚĞ͕ ďĂũŽ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƐĞŐƵƌĂƐ͕ ĚƵƉůŝĐĂƌ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŵŝŽŶĞƐ LJ ĂƐş ŐĞŶĞƌĂƌ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐ ĞŶ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ͘ ͞ Ŷ ƋƵĂŶƐ͕ ŶƵĞƐƚƌŽ ĞŶĨŽƋƵĞ ĞƐƚĄ ĐůĂƌŽ͗ ĂĐĞůĞƌĂƌ ůĂ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ ŚĂĐŝĂ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ďĂũŽƐ ĞŶ ĞŵŝƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͘ dƌŽůůĞLJ ƐƐŝƐƚ ĞƐ ƵŶ ĞũĞŵƉůŽ ĐůĂƌŽ ĚĞ ĐſŵŽ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ƵŶĂ ĨƵĞƌnjĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĂ ŚĂĐŝĂ ƵŶ ĨƵƚƵƌŽ ŵĄƐ ƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞ LJ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͕ ůŽŐƌĂŶĚŽ ƌĞĚƵĐŝƌ ĞŶ ƵŶ ϱϬй͕ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ůĂ ŚƵĞůůĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ƉŽƌ ĐĂŵŝſŶ͕͟ ĞŶĨĂƟnjĂ Diego Clavería, ŚŝĞĨ ŽŵŵĞƌĐŝĂů KĸĐĞƌ de Equans Chile. Ŷ yWKEKZ ϮϬϮϰ͕ ƋƵĂŶƐ ƚĂŵďŝĠŶ ĞƐƚĂƌĄ ĞdžŚŝďŝĞŶĚŽ ƐƵƐ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƋƵĂŶƐ ŝŐŝƚĂů͕ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ƐƵƐ ĂůĐĂŶĐĞƐ ĞŶ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ ^͕ ^ LJ ƐŽŌǁĂƌĞƐ ĚĞ ĂŶĂůşƟĐĂ ĂǀĂŶnjĂĚĂ ƉĂƌĂ ůĂ ŐĞƐƟſŶ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞů ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĂĐƟǀŽƐ ; WDͿ͘ ƐƚĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ƐŽŶ ƵŶ ĐůĂƌŽ ĞũĞŵƉůŽ ĚĞ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ ĚŝŐŝƚĂůŝnjĂĐŝſŶ ĞŶ ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ ŵŽĚĞƌŶĂ͕ ƉƵĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĞůůĂ ƐĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ŵĞũŽƌĂŶ ůĂ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝſŶ LJ Ğů ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ůĂƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͘ ů ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ĚĞ ƋƵĂŶƐ ĐŽŶ ůĂ ĞdžĐĞůĞŶĐŝĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů LJ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞƌĄ ƵŶ ƚĞŵĂ ĐůĂǀĞ͘ Patricio Varas, Director de Operaciones Zona Norte, ĐŽŵĞŶƚĂ

Yh E^ ,/> ŵĂŝů͗ ĐŽŶƚĂĐƚŽ͘ĐŚŝůĞΛĞƋƵĂŶƐ͘ĐŽŵ Web: www.equans.cl

ŝĞŐŽ ůĂǀĞƌşĂ

ƋƵĞ ͞EƵĞƐƚƌĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ njŽŶĂ ŶŽƌƚĞ ŚĂ ƐŝĚŽ ƐŽďƌĞƐĂůŝĞŶƚĞ͕ ŶŽƐ ŚĞŵŽƐ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂĚŽ ĐŽŵŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ĐŽŶ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ŐƌĂŶ ŵŝŶĞƌşĂ ĞŶ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĐƌşƟĐŽƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ LJ ĐŽŶƚƌŽů͕ ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽ ƵŶ şŶĚŝĐĞ ĚĞ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ĂĐĐŝĚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ĐĞƌŽ ĚĞƐĚĞ ŚĂĐĞ ϯ ĂŹŽƐ͕ ůŽ ĐƵĂů ƌĞŇĞũĂ ŶƵĞƐƚƌŽ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ĐŽŶ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ LJ ůĂ ĞdžĐĞůĞŶĐŝĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͕ ŐĂƌĂŶƟnjĂŶĚŽ ƵŶĂ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĞŶ ƐƵƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͘͟ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ͕ yWKEKZ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞƌǀŝƌĄ ĐŽŵŽ ƵŶ

WĂƚƌŝĐŝŽ sĂƌĂƐ

ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĞƐ ƋƵĞ ďƵƐĐĂŶ ƵŶŝƌƐĞ Ă ůĂ ĐŽŵƉĂŹşĂ͘ ŽŶ ƵŶ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ƌĞĐůƵƚĂŵŝĞŶƚŽ ĂĐƟǀŽ ĞŶ ƐƵ stand, ƋƵĂŶƐ ďƵƐĐĂ ĂƚƌĂĞƌ ƚĂůĞŶƚŽ ƋƵĞ ĞƐƚĠ ŝŶƚĞƌĞƐĂĚŽ ĞŶ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ Ă ƐƵ ǀŝƐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ŵŝŶĞƌşĂ ŵĄƐ ůŝŵƉŝĂ LJ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ WĂƌĂ ĂƋƵĞůůŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂĚŽƐ ĞŶ ĂƉƌĞŶĚĞƌ ŵĄƐ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƋƵĂŶƐ Ž ĞŶ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂƌƌĞƌĂ͕ ůĂ ĐŽŵƉĂŹşĂ ŝŶǀŝƚĂ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĚĞ yWKEKZ ϮϬϮϰ Ă ǀŝƐŝƚĂƌůŽƐ ĞŶ ůŽƐ stands ϲϭ LJ ϲϮ ĞŶ ůĂ njŽŶĂ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ͘

Sumario [ mayo 2024 MINERÍA CHILENA (M.R.) ISSN 0716-1042, Editada por: B2B MEDIA GROUP E N

1 9 8 0

Foto: Gentileza AIA

F U N D A D A

515 MAYO 2024 44

AÑO

Exponor 2024: Impulsando la inversión en un sector clave para Chile

Ministra de Minería: “Exponor 2024, una vitrina para mostrar los avances que tiene la minería chilena”

Country Manager Chile de Rio Tinto:

“Creemos que Nuevo Cobre tiene un interesante potencial geológico”

B2B MEDIA GROUP I REVISTA OFICIAL

Rajo Catabela de la minera Sierra Gorda.

Foto: Gentileza Sierra Gorda SCM

MINERÍA CHILENA • Consejo Editorial: María Cristina Bogado, Tamara Leves, Macarena Vallejo, María Isabel González, Germán Castro, Osvaldo Pastén, Claudio Valencia, Juan David Rayo, Jacopo Seccatore, Philippe Hemmerdinger, Sergio Hernández y Francisco Costabal.

• Columnistas: Alberto Maccioni, presidente Instituto Chileno del Acero; Louise De Sousa, Embajadora de Gran Bretaña en Chile; Colin Bennett, director de Inteligencia de Mercado de la ICA B2B Media Group • Gerente General: Cristián Solís • Editora: Aracelly Pérez-Kallens • Subeditor Técnico: Daniel Rojas • Periodista: Álvaro Guerrero e Isabel Hodge • Gerente TI: Óscar Sánchez • Gerente Inteligencia Mercados: Luis Ramírez • Jefe Finanzas: Alex Céspedes • Encargado Suscripciones: Rubén Villarroel • Fotografía: Archivo B2B Media Group • Diseño Gráfico y Producción: Alejandra Barraza y Gloria Azócar • Impresión: Gráfica Andes

MINERÍA CHILENA es una publicación mensual independiente, que no cuenta con patrocinios de ninguna naturaleza. La revista está disponible por suscripción, solicítela por Internet en: www.mch.cl o al Depto. Suscripciones: Rubén Villarroel, Tel.: +56 2 2757 4222, rvillarroel@b2bmg.cl Suscripción: Anual $69.990 (c/IVA), Estudiantes: $35.000 (c/IVA). Ejemplar atrasado $11.900 (c/IVA), Suscripción extranjero: EE.UU. y América del Sur US$230; Centro América y Canadá US$285; Europa y Resto del Mundo US$320. En Chile, la revista se distribuye en forma gratuita a profesionales y ejecutivos de compañías mineras que trabajan directamente en labores de exploración, extracción, molienda, fundición y refinería de minerales metálicos y no metálicos; y a ejecutivos de organismos oficiales relacionados con la minería.

Toda suscripción de cortesía es enviada solo a la dirección de la empresa donde trabaja el suscriptor.

14 Exponor 2024:

Impulsando la inversión en un sector clave para Chile Editorial

13

en la minería: un llamado a la acción

Columna de opinión • Alberto Maccioni, presidente Instituto Chileno del Acero

23

• Marko Razmilic (AIA): “Exponor es el gran encuentro de innovación”

25

• Louise De Sousa, Embajadora de Gran Bretaña en Chile

33

y pese a los problemas que enfrenta, está en acción”

89

Análisis: Perspectivas del mercado del cobre para 2024 y 2025

93

Minera Caserones trabaja en mejorar la recuperación de cobre

109 113

35

Análisis: El acero chino y una vieja disyuntiva

Brasil destaca sus atractivos como invitado de honor de Exponor 2024

43

Análisis: Responder a los desafíos del presente con visión

Colin Bennett, director de Inteligencia de Mercado de la ICA

49

de sostenibilidad

121

Informe Técnico

Cesco Week 2024: ¿Cuáles fueron las temáticas protagonistas este año?

51

• Cero emisiones: Hacia una sostenibilidad sobre ruedas

Rio Tinto: “Creemos que Nuevo Cobre tiene un interesante potencial geológico”

61

• Centros Integrados de Operación: Oportunidades que otorgan los protagonistas del control a distancia

124

128

• Eficiencia y seguridad en minería: La importancia

Estudios del sector minero a los que puede acceder desde www.imercados.cl

68

Visión especialista: Cómo se ve el panorama mundial y chileno en el mercado del litio

73

Análisis: Un nuevo proyecto de litio para Chile y la negociación Codelco – SQM

77

del correcto funcionamiento de las válvulas

132

Minería Sustentable • Contribución del sector: El accionar de la minería en el

Compromiso Minero: Paula Arenas: “Es clave acercar la minería a las personas (…) Nuestra mirada se centra en difundir prácticas sustentables” 81

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

85

VP Ejecutivo: “Enami es una empresa que cumplió 64 años,

Ministra de Minería: Exponor 2024: “Una vitrina para mostrar los avances que tiene la minería chilena”

Minería del oro: Chile busca incrementar su participación global 65

12

Análisis: Desafiando los sesgos inconscientes

desarrollo de las localidades

136

Mercado minero

140

Índice Avisadores

144

Editorial

ueron diversas las ceremonias que se reali-

De igual forma, la industria minera avanza en el

zaron en el marco del Día Internacional del

incremento de la participación femenina en los di-

Trabajo, en las que se reconoció la contri-

versos estamentos que son parte de las compañías,

bución de las trabajadoras y trabajadores que se

reconociendo la contribución que conlleva contar

desempeñan en el sector.

con equipos diversos e inclusivos, ante la variedad

Y es que ante los diversos desafíos que afronta la

de desafíos que experimenta el sector.

industria extractiva, es clave la labor de cada una

Por estas razones, es de gran importancia el que

de las personas que forman parte del ecosistema

Exponor 2024 se configure como la instancia que

minero.

posibilite el encuentro de todos quienes forman parte

F

del ecosistema minero, para dialogar en torno a

Capital humano y sostenibilidad

los tópicos que condicionarán su desarrollo en el mediano y largo plazo.

Los factores habilitantes para la materialización del portafolio de inversiones en minería y energía, productividad y desarrollo sostenible, economía circular, relacionamiento comunitario, vínculo de la minería con el territorio, las oportunidades que representa el uso del hidrógeno verde en la minería, formación de capital humano, el desarrollo de los proveedores, y los beneficios de la innova-

La actividad afronta una profunda transformación, de

ción abierta y el talento femenino para la industria

la mano de la incorporación de nuevas tecnologías

extractiva, son sólo algunos de los temas que se

y prácticas, con miras a elevar sus indicadores de

tomarán la agenda en esta nueva versión del evento

eficiencia y sostenibilidad. Es así como la Minería

internacional.

4.0, la Internet de las Cosas, la Inteligencia Artificial,

La invitación es a aprovechar las diversas activida-

la operación autónoma y la remota son parte del día

des que tendrán lugar en la ciudad de Antofagas-

a día de las compañías, para lo cual es preciso que

ta, para dialogar en torno a cómo visualizamos la

las empresas cuenten dentro de sus organizaciones

actividad minera del futuro, y la forma en que esa

con procesos formativos que permitan capacitar

visión se convierta en una realidad, considerando

a quienes tendrán la tarea de sustentar e imple-

las fortalezas que Chile posee como país minero,

mentar estos nuevos desarrollos en la operación.

y su posicionamiento a nivel global.

A ello se suman las diversas acciones que se han implementado con miras a disminuir la accidentabilidad, apuntando a la cero fatalidad en el sector, en el contexto de una actividad económica que conlleva una serie de riesgos, ante lo cual la tecnología ha sido una importante aliada en el objetivo de disminuir la exposición de los trabajadores, como ha sido por ejemplo la minería remota.

Es de gran importancia el que Exponor 2024 se configure como la instancia que posibilite el encuentro de todos quienes forman parte del ecosistema minero, para dialogar en torno a los tópicos que condicionarán su desarrollo en el mediano y largo plazo.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

13

Reportaje

ESPECIAL

Exponor 2024:

Impulsando la inversi en un sector clav

Más de 1.100 empresas proveedoras de bienes y servicios de toda la cadena de valor de la industria minera, energética e industrial, se espera que sean parte del evento.

14

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

ESPECIAL

ón e para Chile E

Foto: Gentileza AIA

Panorámica Exponor.

ntre el 3 y el 6 de junio, la ciudad de Antofagasta se transformará en un punto de reunión de la minería global, en el marco de una nueva versión de la Feria Exponor, la que es organizada por la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA).

Siendo el principal encuentro empresarial minero y energético que se desarrollará en Chile este año, la instancia apunta a impulsar la reactivación económica, el crecimiento y la inversión, siendo un punto de inflexión en la economía, con miras a aportar al aumento de la productividad y competitividad de la industria minera nacional y sus proveedores.

La instancia congregará a más de 1.100 empresas proveedoras de bienes y servicios de toda la cadena de valor de la industria minera, energética e industrial, de las cuales un tercio corresponden a empresas extranjeras.

Es así como se espera la participación de alrededor de 30 países, destacando el hecho que Exponor 2024 contará con 15 pabellones internacionales, de los cuales el principal será el de China, con más de 1000 m2 y 100 empresas.

El segundo pabellón –en tamaño– corresponderá a Alemania, con 900 m2 y 50 empresas. Le siguen EE.UU., Brasil, Australia, Canadá, España, Italia, Perú, Nueva Zelanda, Suiza, Argentina, Francia, Israel, Polonia y Reino Unido.

Uno de los principales atractivos de la feria es que permite a las empresas proveedoras reunirse con las compañías mineras, estimándose la realización de unas 2.000 reuniones durante Exponor 2024, siendo la mayor rueda de negocios que se realizará en Chile este año.

Mención aparte poseen los centros de negocios que se dispondrán: Albemarle, Antofagasta Minerals, Codelco, Minera El Abra, BHP, Glencore, Sierra Gorda SCM, SQM y Teck, donde sus equipos técnicos y de abastecimiento

Reportaje

Exponor 2024 contará con

15

pabellones internacionales, de los cuales el principal será el de China, con más de 1000 m2 y 100 empresas.

atenderán a los visitantes.

Además de las 130 charlas técnicas que llevarán a cabo las empresas proveedoras expositoras, y los tres Networking Afteroffice, instancias dirigidas a posibilitar el encuentro entre los equipos de abastecimiento de compañías mineras con las empresas expositoras.

El debate sobre los desafíos que afronta la minería, con miras a su desarrollo eficiente y sostenible, será otro de los ejes de Exponor 2024, con un programa de seminarios, en el que se abordarán tópicos como el portafolio de inversiones que posee la industria extractiva y energética, capital humano, participación femenina, innovación abierta, y las oportunidades en torno al litio y al hidrógeno verde, entre otros.

La invitación está hecha, para ser parte de cada de una de estas instancias, que presentamos a continuación.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

15

Reportaje

16

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

ESPECIAL

Reportaje

ESPECIAL

Â

LUGAR:

Â

Recinto Ferial y de Actividades Comunitarias de la AIA, situado en la zona norte de Antofagasta, específicamente en Pedro Aguirre Cerda 17101, Sector La Portada, en plena Ruta 1 que une a Antofagasta y Mejillones.

HORARIO: Entrada a la feria de 10 a 17 Hrs.

ÁREAS A VISITAR: Pabellón de Energía

Plataforma Lanza Tu Innovación

(Pabellón Litio)

(Pabellón Yodo)

Centros de Negocios de las compañías mineras:

Albemarle, Escondida y Pampa Norte | BHP, Antofagasta Minerals, Codelco, El Abra, Glencore, Sierra Gorda SCM, SQM, Teck

VINCULACIÓN COMUNITARIA:

Â

Muestra de cultores

Pabellón PYME

Recolectores de residuos de La Chimba

Estacionamientos

Cuerpo de Bomberos de Antofagasta

Gastronomía

Patio de comidas con 12 foodtrucks y 6 cafeterías de emprendedores

Legado minero

Tótems culturales

Buses de acercamiento

Desde Plaza Colón (diariamente)

(Entre Exterior D y E)

LUNES 3 DE JUNIO Visitas técnicas - delegaciones a la exhibición 11:00 - 18:00 horas Ingreso: 11:00 horas Cierre: 17:00 horas Asistentes: acreditación en sistema de registro.

Rueda de negocios 14:00 – 18:00 horas Salón Rueda de negocios, Zona Exterior C Asistentes: Empresas expositoras Charlas técnicas 12:30 – 17:40 horas Pabellón Molibdeno Disponible en www.exponor.cl

• 9:30 - 18:20 horas • 10:30 - 11:45 horas • 12:00 - 13:45 horas • 15:45 – 18:00 horas

Networking afteroffice: BHP Capstone Copper y El Abra 18:00 – 19:30 horas Salón Chuquicamata, Zona Exterior C Asistentes: Empresas expositoras Programa 3° Versión de Talento Mujer

: Rueda internacional de negocios. Pabellón Molibdeno. Organizada por ProChile. : Ceremonia de Inauguración. Salón Clúster Minero, Pabellón Molibdeno. : Recorrido oficial por la exhibición : Seminario: “Proyectos de Inversión en Minería y Energía”. Salón Clúster Minero, Pabellón Molibdeno. Organiza AIA.

15:45 – 16:00

Café

16:00 – 16:10

Saludos presidente AIA, Marko Razmilic.

16:10 – 16:30

Eric Zepeda, vicepresidente de Operaciones Sierra Gorda SCM.

16:30 – 16:50

Alejandro Tapia, Asset President Escondida&BHP.

16:50 – 17:10

Zetti Gavelán, Líder de Operaciones & Joint Ventures Glencore.

17:10 – 17:30

José Ignacio Escobar, CEO Colbún.

17:30 – 17:50

Cristian Sandoval, Asset President Pampa Norte|BHP.

17:50 – 18:10

Iván Arriagada, CEO Antofagasta Plc.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

17

¡Visítanos!

Stand 599, Pabellón Yodo.

ESPECIAL

MARTES 4 DE JUNIO Visitas técnicas - delegaciones a la exhibición 10:00 - 18:00 horas.

Ingreso: 10:00 horas cierra: 17:00 horas Asistentes: acreditación en sistema de registro.

Rueda de negocios 11:00 – 13:00 y 14:00-18:00 horas Salón Rueda de negocios, Zona exterior C Asistentes: Empresas expositoras

Networking afteroffice: Codelco, SQM y Sierra Gorda SCM 18:00 – 19:30 horas Salón Chuquicamata, Zona exterior C Asistentes: Empresas expositoras

Visita a faenas mineras Todo el día: Radomiro Tomic, Spence | BHP y El Peñón Asistentes: Expositores y visitantes

Charlas técnicas 10:30 – 17:40 horas Pabellón Molibdeno Programa disponible en www.exponor.cl

Programa 3° Versión de Talento Mujer

• 09:30 - 11:30 horas • 09:30 - 17:25 horas • 12:00 - 14:00 horas

• 10:15 – 12:45 horas

: Seminario “Corredor Bioceánico - Oportunidades y Desafíos”. Salón Chuquicamata.

Organiza: URAI-GORE y AIA : Rueda internacional de negocios. Pabellón Molibdeno. Organizada por ProChile. : Charla Técnica “Modelo operativo de analítica avanzada en la industria minera, caso éxito división Chuquicamata”. Alejandro Lagos, Líder divisional analítica avanzada, Codelco. Sala 6, Pabellón Molibdeno : Seminario: “Sustentabilidad 360: Una mirada integradora a la minería y su territorio”.

Salón Cluster Minero, Pabellón Molibdeno. Coorganizado: Fundación Chile y AIA.

PANELES PRINCIPALES: “Hacia una Minería Transformadora en la Era de la Economía Circular: Avances y experiencias de compañías mineras”.

“Adaptación al cambio climático: ¿Cómo transitar hacia una minería en un nuevo contexto y que rol cumplen los proveedores?”

• 14:30 – 16:30 horas • 15:00 – 17:30 horas

: Seminario: “Capacitación, trabajo y minería”. Salón Chuquicamata. Zona Exterior C. Organiza: Sence : Seminario: “Oportunidades y Desafíos para el uso de hidrógeno verde en la minería chilena”.

Salón Cluster Minero, Pabellón Molibdeno. Coorganizan: H2 Antofagasta y AIA.

PANELES PRINCIPALES: Producción de hidrógeno verde y combustibles sintéticos en Chile y Antofagasta, oportunidades y desafíos.

Experiencia de iniciativas piloto en el uso de hidrógeno verde en aplicaciones mineras en Chile.

Cadena de valor y logística, servicios para la industria del hidrógeno verde.

Foto: Gentileza AIA

Â

Reportaje

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

19

Reportaje

Â

ESPECIAL

MIÉRCOLES 5 DE JUNIO Visitas técnicas - delegaciones a la exhibición 10:00 - 18:00 horas.

Ingreso: 10:00 horas cierra: 17:00 horas Asistentes: acreditación en sistema de registro.

Rueda de negocios 11:00 – 13:00 y 14:00-18:00 horas Salón Rueda de negocios, Zona exterior C Asistentes: Empresas expositoras

Networking afteroffice: Codelco, SQM y Sierra Gorda SCM 18:00 – 19:30 horas Salón Chuquicamata, Zona exterior C Asistentes: Empresas expositoras

Visita a faenas mineras Todo el día: Radomiro Tomic, Spence | BHP y El Peñón Asistentes: Expositores y visitantes

Charlas técnicas 10:30 – 17:40 horas Pabellón Molibdeno Programa disponible en www.exponor.cl

Programa 3° Versión de Talento Mujer

• 08:30 - 10:00 horas • 10:15 – 12:45 horas

: Suppliers Excellence Awards Sierra Gorda SCM. Salón Cluster Minero, Pabellón Molibdeno. : Seminario: “Hacia un futuro sustentable: Rol y Estrategias de Chile en el mercado global del Litio”.

Salón Cluster Minero. Coorganizan: Lithium UCN y AIA.

PANELES PRINCIPALES: Consolidación de la Estrategia Nacional del Litio Litio y Salares / Baterías de Litio • 09:00 - 13:00 horas

• 11:00 - 12:30 horas

• 10:30 - 12:30 horas

• 15:00 - 17:30 horas

: Workshop: SOLARIND 2024: Innovación, Desarrollo y aplicaciones de la Energía solar y Almacenamiento Energético en el Norte de Chile. Sala Nr6, Pabellón Molibdeno. Organiza: Centro Desarrollo Energético Antofagasta. : Seminario: ¿Dónde está el talento humano para los nuevos desafíos de la minería? Salón Chuquicamata, Zona Exterior C. Organizan: Alianza CCM-Eleva, Impulsa 4.0. : Taller de seguridad con enfoque de mujer. Sala de Charlas Técnicas, Pabellón Molibdeno. Organiza: Seremi de Minería Región de Antofagasta. : Seminario: "Mujer y Minería / Talento Mujer". Salón Cluster Minero, Pabellón Molibdeno.

Coorganizan: RedEG y AIA.

PANELES PRINCIPALES: La importancia de la vinculación de la industria con la educación superior Minería de talentos y generación de valor El rol de las empresas mineras y proveedoras

20

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

ESPECIAL

JUEVES 6 DE JUNIO Visitas técnicas - delegaciones a la exhibición Ingreso: 10:00 horas cierra: 17:00 horas Asistentes: acreditación en sistema de registro.

Rueda de negocios 11:00 – 13:00 y 14:00-18:00 horas

Visita a faenas Todo el día/Medio día: Chuquicamata, Albemarle y El Abra

Charlas técnicas

• 09:30 - 11:30 horas • 10:15 - 12:45 horas • 9:30 - 11:15 horas

Salón Rueda de negocios, Zona exterior C Asistentes: Empresas expositoras

Programa 3° Versión de Talento Mujer

10:30 – 17:40 horas Pabellón Molibdeno Programa disponible en www.exponor.cl

: Seminario: “50/50: Genética Emprendedora con Denominación de Origen”. Sala Nr6, Pabellón Molibdeno. Organiza: Comité Corfo Antofagasta y Saguaro : Seminario: “Minería 4.0: Oportunidades y desafíos con las nuevas tecnologías disruptivas”. Salón Cluster Minero, Pabellón Molibdeno. Coorganizado: ACTI y AIA. : Seminario: Innovación y colaboración, impulsando el desarrollo del ecosistema y la industria Minera de la Región de Antofagasta. Salón Chuquicamata, Zona Exterior C. Organizan: Quintil Valley y AIA.

Tópicos principales: Inteligencia Artificial, automatización de procesos, analítica de datos, tecnologías disruptivas y sostenibilidad minera.

• 11:15 - 13:30 horas

• 15:00 - 17:00 horas

: Pitch Day Lanza tu innovación. Salón Chuquicamata, Zona Exterior C. Exponen las 10 mejores soluciones de la Plataforma Lanza tu Innovación. Asisten: las áreas de innovación, proyectos, abastecimiento de las compañías mineras, empresas proveedoras innovadoras e inversionistas, estudiantes. : Seminario: Innovación Abierta en Minería: Desafíos y oportunidades de negocios para proveedores.

Salón Cluster Minero, Pabellón Molibdeno. Coorganizan: Fundación Chile y AIA.

PANELES PRINCIPALES: Oportunidades y desafíos para desarrollar o incorporar/implementar soluciones en la minería Tech Transfer: Casos de éxito y transferencia tecnológica en Minería

Foto: Gentileza AIA

Â

Reportaje

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

21

aviso FERTEC-MCH_Exponor.indd 1

06-05-24 18:54

Venta de Componentes y Repuestos para Equipos Mineros.

Venta Reparaciones

Reparaciones e Intercambios Componentes Equipos Mineros.

Representantes Representantes de la marca WPT Power en Venta y Reparación de Frenos de Palas y Embragues Industriales.

REPARACIÓN REPARACIÓN MOTORES ELÉCTRICOS DE BAJA y MEDIA TENSIÓN AC/DC

Proveedor SICEP Categoría A Asistente Técnico Autorizado de la marca weg www.mecapres.cl

Pasaje Caliche N°2313 Alto Hospicio - Iquique, Chile | +56 57 (2) 496 272 | contacto@mecapres.cl

Contamos con nuestro Sistema de Gestión de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Certificado bajo estándar ISO

MECAPRES 0.25.indd 1

14-05-24 15:24

¡Dile adiós a los problemas durante la explotación minera, con Castech International! ¿QUIÉNES SOMOS?

SNUBBERS SNUB-TECHTM

Castech International es una empresa canadiense, líder indiscutible especializada en el suministro de equipos y servicios para la industria minera.

Ponemos a su disposición un equipo de ingenieros y técnicos dinámicos que visitarán su empresa para que los productos que se le entreguen estén acordes con sus necesidades específicas y tengan un funcionamiento óptimo.

A la vanguardia de la tecnología durante más de 30 años, fabricamos, entre otras cosas, frenos hidráulicos SNUB-TECHTM y baldes mineros personalizados de 12 a 80 yardas cúbicas que son compatibles con todos los OEM.

9 Eficiente 9 Versátil 9 De doble acción 9 Compatible 9 Larga vida útil 9 Económico

BALDES MINEROS CASTECH

Con sus estándares de calidad, nuestros productos le garantizarán mayor productividad, reducción de costos y continuidad de sus operaciones, en estricto cumplimiento de la seguridad de las personas y la protección del medio ambiente.

Contáctenos al: Tel. +1-819-362-0425 Castech Plessitech Group Di Construc www.hensleyind.com

Página web: www.grci.ca

Correo: grci@grci.ca

Opinión

Participación futura en el

mercado del cobre Por Colin Bennett, director de Inteligencia de Mercado de la International Copper Association (ICA)

Según una investigación encargada por la Internacional

energías renovables. Asimismo, la investigación destaca

Copper Association (ICA) al Grupo CRU, se pronostica

que se espera una tasa de crecimiento significativa de

que la participación futura en el mercado del cobre se

la demanda del 19% para el cable y alambre de cobre

verá afectada por factores regionales, incluido el creci-

en la red eléctrica, impulsada en gran medida por los

miento de la manufactura y la construcción doméstica

esfuerzos de electrificación global. Sin embargo, existe

en América del Norte, India y la región de la ASEAN.

un potencial para que las aplicaciones clave del cobre

Otros factores que se espera que moldeen la demanda son el impulso global para alcanzar los objetivos climáticos, el crecimiento de las energías renovables y el uso de vehículos eléctricos, así como los cambios en la urbanización y la población.

La investigación del CRU afirma principalmente que la demanda global de cobre se prevé que crezca de 28,3 Mt en 2020 a 40,9 Mt en 2040,

estén ligeramente en riesgo

Otros factores que se espera que moldeen la demanda son el impulso global para alcanzar los objetivos climáticos, el crecimiento de las energías renovables y el uso de vehículos eléctricos, así como los cambios en la urbanización y la población.

con una Tasa de Crecimiento

de sustitución.

Según la investigación encargada por la ICA al Grupo Asesor DMM, en 2023, la sustitución neta constituyó sólo el 1,45% del uso de cobre y el 1,8% del uso de cobre, con miniaturización incluida. Es importante enfatizar la necesidad de defender el mercado del cobre para retener su participación, especialmente en aplicaciones emergentes

Anual Compuesta (CAGR) del 1,85%. Se proyecta que

como las bombas de calor, que se espera que sean

el crecimiento más fuerte en la demanda de cobre se

una opción de calefacción limpia ampliamente utilizada

verá en India con un CAGR del 7%, seguido de cerca

en el futuro.

por la ASEAN con un crecimiento previsto del 6%.

Si los mercados globales de cobre pueden satisfacer

La investigación del CRU también muestra que se prevé

eficazmente estos requisitos de crecimiento, la partici-

que la demanda de alambre y cable de cobre aumente

pación futura en el mercado del cobre seguirá siendo

de 0.8 Mt a 6.7 Mt entre 2020 y 2040, debido a la

positiva, impulsada por la transición hacia la energía

expansión de la infraestructura energética global y las

verde y las tendencias de demanda regionales.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

23

www.grupoair.cl P U B LIR R E P O RTA J E

Experticia, junto a las empresas del holding: Ventius, UAS Dust y Pollution Control Perú, se plantean como socio estratégico de sus clientes. Sus servicios se guían por una metodología propia que parte con una etapa de evaluación y diagnóstico, luego continuar con recomendaciones priorizadas de recuperación de las tecnologías existentes y, de ser necesario, su complementación en línea con los principios de la compañía en materia de economía circular y sostenibilidad.

El proceso finaliza con la implementación de las mejoras y la opción de asistir al cliente con mantención especializada para asegurar la continuidad operacional.

EXPERTICIA

CONTROL DE POLVO Y LA ECONOMÍA CIRCULAR Con más de 18 años de experiencia, Experticia parte del holding Grupo Air, se ha especializado en diseñar soluciones para el control de polvo en suspensión en plantas mineras.

Su sello es garantizar un resultado que cumpla la normativa vigente al asesorar e implementar sus recomendaciones y cumplir con los principios de la economía circular.

H

ace algunos años en Experticia, se hicieron una pregunta que modificaría el rumbo de su estrategia ¿Es necesario cambiar siempre los equipos obsoletos por nuevos? La respuesta fue categórica: “No”, según indica Osiel Núñez, co fundador de la compañía. Era una respuesta incómoda, ya que atenta directamente contra su negocio de vender equipos y sistemas de mitigación. Era un desafío grande, ya que debíamos ser capaces de compatibilizar

nuestra convicción de entregar aire limpio y promover la economía circular, con nuestro modelo de trabajo. Fue entonces el momento en que pusieron en marcha un modelo de recuperación de equipos de control de polvo en el que varias mineras han confiado en ese modelo, siendo Minera Zaldívar la última en sumarse este año. Los clientes, han visto cómo equipos en desuso vuelven a tomar valor al aumentar su vida útil y que su inversión disminuye al no tener que reemplazar todo.

“Trabajamos sobre la base del cumplimiento de una meta de contaminación después de implementados nuestros proyectos. Nos diferenciamos en diseñar soluciones y no solamente vender equipos.

La perspectiva que tenemos desde el punto de vista de nuestro desarrollo es vender aire limpio”, recalca el ejecutivo.

Para Experticia, representante en Chile de Camfil APC, la principal productora de colectores de polvo a nivel mundial, es importante ser un socio de largo plazo de sus clientes mineros, ofreciendo su experiencia y tecnología especializada con el fin de obtener cada día mejores resultados y soluciones adecuadas para la minería global.

Entrevista MARKO RAZMILIC (AIA):

“Exponor es a relevancia de Exponor 2024 para impulsar la carpeta de inversiones en sectores claves como el minero y energético, además de la importancia del trabajo colaborativo entre las autoridades, las empresas y las comunidades, son algunos de los aspectos en los que hace hincapié Marko Razmilic, presidente de la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA), en conversación con MINERÍA CHILENA. El líder gremial releva el rol del evento internacional, que se llevará a cabo en junio próximo en la ciudad de Antofagasta, como una instancia de encuentro en torno a las soluciones que requiere la industria productiva con miras a su desarrollo sostenible.

L

¿Cuáles son los principales atractivos que tendrá Exponor 2024? ¿Cuáles son las expectativas en materia de negocios?

Exponor es el gran encuentro de innovación, símbolo de la generación de valor que trae consigo la industria tanto minera como energética. Este año destaca la gran afluencia

de todos los sectores, una nutrida parrilla de actividades complementarias como seminarios, visitas a faena y charlas; expositores dando a conocer sus innovaciones y la participación internacional.

Tenemos una alta convocatoria que supera los 1.050 expositores. Y en ese sentido, impresiona el gran interés de proveedores extranjeros: la delegación china con más de 100 expositores en el pabellón internacional más grande de la exhibición. A ellos los sigue Alemania con 55 expositores y luego Estados Unidos con 24 y Brasil con 22. Este último es nuestro país invitado, aprovechando las sinergias comerciales que se pueden concretar entre nuestras industrias mineras y energéticas. Otros países vuelven después de algunas ediciones ausentes como Suiza, Reino Unido y Nueva Zelanda y unos se suman por primera vez como Polonia.

Una segunda característi-

Foto: Gentileza AIA.

el gran encuentro de innovación”

ca de Exponor es que se transforma en una vitrina indiscutible para las empresas y los innovadores que pueden presentar sus desarrollos e iniciativas que dan soluciones a problemas reales de la industria.

Ello, porque cada expositor que llega a esta exhibición – una de las más importantes a nivel internacional - ha logrado avanzar en su negocio dando vida a una idea que ha mejorado el trabajo

Marko Razmilic, presidente de la Asociación de Industriales de Antofagasta.

“Nuestro propósito es crear el ambiente propicio para el encuentro entre las empresas proveedoras y los compradores”, destaca el presidente de la gremial. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

25

Foto: Gentileza AIA.

Entrevista

30 emprendimientos estarán presentes en la nueva edición del concurso Lanza tu Innovación, a presentarse en Exponor 2024.

La esencia de Exponor es el relacionamiento, la interacción y el apoyo mutuo”. de otros y nuestra exhibición es la vitrina propicia para mostrarlo al mundo.

Para incentivar esto último, hemos destinado todo un día a la innovación- jueves 6 de junio – con tres seminarios distintos y un Pitch Day donde seleccionaremos a dos ganadores entre 10 finalistas de un total de 64 innovaciones que recibimos desde distintas ciudades de Chile.

Respecto de las expectativas de negocios, nuestra base son US$900 millones en términos de acuerdos que logran cerrarse producto del relacionamiento que se logra en Exponor.

Cabe resaltar también el

26

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

dinamismo que genera Exponor para la propia ciudad. Por ello, involucramos a todos los sectores de la comunidad antofagastina: primero, fortaleciendo este turismo de negocio donde hoteles, restaurantes, transportes y una serie de servicios asociados son favorecidos por la gran cantidad de visitas que atrae Exponor. A ello se suman los artesanos cultores que tiene un espacio para mostrar sus productos locales en la exhibición y los emprendedores a través de los servicios gastronómicos que se entregan en el mismo recinto ferial, entre muchos otros.

¿Cómo Exponor 2024 representa un impulso al crecimiento y la inversión en Chile?

Porque durante cuatro días de intensas actividades, nos transformamos en el epicentro de los negocios para el sector minero, energético e industrial. ¿Por qué hacemos Exponor en Antofagasta? Porque es la capital de la región que concentra la mayor cantidad de operaciones e inversiones mineras y desarrollos de energías limpias.

Nuestro propósito es crear el ambiente propicio para el encuentro entre las empresas proveedoras y los compradores, con entrega de información precisa, abriendo nuevas oportunidades e identificando sectores para inversión. Así, también acercamos también a los extranjeros para que conozcan

nuestra realidad, nuestras necesidades y puedan dar respuestas a los desafíos de la industria.

A pesar de todas las cualidades positivas que nos entrega la tecnología y la interconectividad, nada supera la posibilidad de intercambiar conocimientos, experiencias y aprendizajes personalmente a la hora de concretar acuerdos comerciales.

Por ello, la esencia de Exponor es el relacionamiento, la interacción y el apoyo mutuo. Desde la organización de esta exhibición, buscamos amplificar estas cualidades a través de las actividades complementarias como seminarios, visitas a faenas, charlas técnicas y la rueda de negocios. ¿A cuánto asciende el portafolio de inversiones para el sector minero y energético en la Región de Antofagasta?

La Región de Antofagasta es el segundo PIB del país después de la Región Metropolitana. Es la principal región exportadora del país, produce el 55% de la producción de cobre y el 100% del litio chileno se produce en la Región de Antofagasta, siendo ésta la segunda producción mundial de litio.

Un 32% en la cartera de inversiones nacional al año 2030 proviene de proyectos en la región, donde según estimaciones de la Sonami, se espera ejecutar proyectos mineros del orden de los

Foto: Gentileza AIA.

Entrevista

US$65.700 millones, impulsando el dinamismo en otras industrias como la energética, hidrógeno verde, desalación y el de prestación de servicios, entre otras.

En materia de energías renovables, Antofagasta no se queda atrás ya que cuenta con la mayor capacidad energética instalada del país con 29 proyectos en construcción. Tenemos la mayor planta de concentración solar (Cerro Dominador en María Elena) y la segunda planta eólica de América Latina está en nuestra región (Horizonte en Taltal).

En su visión, ¿cuáles son los factores habilitantes para dinamizar la inversión en el país?

Si queremos dinamizar la inversión en Chile, los puntos primordiales a considerar son la estabilidad política y económica, la claridad y certeza en las políticas públicas, así como la promoción de un entorno regulatorio transparente y propicio para la inversión extranjera y nacional. Además, sabemos que la disponibilidad de recursos naturales de alta calidad, como los minerales y la energía, junto con una infraestructura sólida y moderna, son elementos fundamentales para atraer la mirada de inversores en potencia.

Asimismo, la inversión en educación y capacitación técnica, con profesionales preparados para respon-

Se impulsa el que las compañías de la Región de Antofagasta apoyen la educación técnico profesional.

Incentivamos a las empresas mineras a trabajar con empresas regionales en la provisión de bienes y servicios”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

27

Representante exclusivo de Eriez Magnetics en Chile POLIMIN.indd 1

• Electroimanes Suspendidos • Detectores de Metales • Alimentadores Vibratorios • Trommel Magnético • Revestimientos Metálicos Magnéticos

• Equipos de Concentración Magnética • Laboratorio de Pruebas Metalúrgicas para Pruebas de Concentración Magnética

Los Pamperos 424, Recoleta, Santiago, Chile • +56 2 2770 9000 polimin@polimin.com www.polimin.com

03-05-24 18:02

Foto: Gentileza AIA.

Entrevista

der a las necesidades del mercado, es crucial para contar con un capital humano calificado, competitivo y de excelencia en el sector industrial, minero y energético. ¿De qué forma la AIA procura apoyar el desarrollo económico y social de la Región de Antofagasta?

Nuestro norte apunta a apalancar el desarrollo económico y social de la Región de Antofagasta, a través de diversas iniciativas. En primer lugar, hemos promovido durante décadas un diálogo constante entre el sector industrial, las autoridades y la comunidad, buscando consensos y soluciones para los desafíos regionales. Impulsamos programas de valor compartido que contribuyen al desarrollo sostenible de la región, enfocándose en áreas como la educación inicial, la formación de capital humano, la innovación, el valor social y el cuidado del medioambiente.

A su vez, fomentamos la inversión promoviendo la creación de empleos y el crecimiento económico.

Jugamos un papel fundamental como catalizador del desarrollo económico y social de la Región de Antofagasta, trabajando en colaboración con diversos actores que generen un impacto positivo en la comunidad.

afecten a estas mismas. Es importante garantizar que la actividad minera se realice de manera responsable y sostenible, minimizando su impacto ambiental, cumpliendo a cabalidad con los más altos estándares de seguridad y protección del entorno.

Otro factor clave es contar con programas de desa-

La feria recibirá a diversas delegaciones de compañías mineras y empresas proveedoras.

Debemos alentar la diversificación de la economía regional”.

¿Qué factores deben ser abordados para lograr un vínculo armónico entre la actividad minera y las comunidades?

En primer lugar, es necesario promover una comunicación abierta y transparente entre las empresas mineras y las comunidades, fomentando el diálogo y la participación ciudadana en la toma de decisiones que

rrollo local, que beneficien directamente a las comunidades cercanas a las operaciones mineras, ya sea impulsando la creación de empleos, la mejora de infraestructura en los servicios básicos, así como el apoyo al crecimiento social, en áreas como la salud o la educación, generando una relación virtuosa de largo plazo.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

29

¿Cómo la Región de Antofagasta se prepara para formar a los técnicos y profesionales que la industria minera requerirá para los años venideros?

Debemos robustecer los vínculos entre las empresas mineras, las instituciones educativas y el gobierno, alineando los programas académicos con las necesidades y demandas del sector. Ejemplo de ello, es el desarrollo de los Colegios Técnico Industrial Don Bosco de Antofagasta y Calama, en los que, junto a la Congregación Salesiana y la Fundación Educacional Región de la Minería, garantizamos una enseñanza práctica y especializada.

Promovemos iniciativas para aumentar la oferta educativa en áreas clave para la industria minera, como la explotación minera y la electromecánica, entre otras.

Esto incluye la creación de nuevos programas académicos, la ampliación de la capacidad de las instituciones educativas existentes y el fortalecimiento de la enseñanza técnica.

Asimismo, acercamos a las empresas a la educación impulsando el involucramiento de la industria en la formación a través de charlas técnicas y otras instancias que facilitan la colaboración entre ambos mundos. De esta forma, la Región de Antofagasta está adoptando una estrategia integral para formar a los técnicos y pro-

Foto: Gentileza AIA.

Entrevista

fesionales del futuro para la industria minera, asegurando así su competitividad y sostenibilidad. ¿Qué acciones apuntan a consolidar el encadenamiento productivo en torno a la minería en la región?

Fomentamos el desarrollo de los proveedores locales, incentivamos a las empresas mineras a trabajar con empresas regionales en la provisión de bienes y servicios. Esto se logra a través de la implementación de políticas de compras locales y el apoyo a la capacitación y certificación de proveedores regionales, lo que fortalece el encadenamiento productivo des-

de los mismos territorios, asegurando el desarrollo de mayor empleabilidad local, potenciando los talentos e industrias de cada territorio.

Por ello, debemos alentar la diversificación de la economía regional, impulsando el desarrollo de sectores complementarios a la minería, como la industria energética, el transporte, la construcción y los servicios, entre otros.

Esto se puede lograr a través de la implementación de políticas que apoyen la innovación y el emprendimiento en sectores no mineros, potenciando así la competitividad y sostenibilidad del sector minero y su impacto, tanto en la región como en el país.

Desde la gremial destacan la importancia de la colaboración con miras al desarrollo de la región.

Debemos robustecer los vínculos entre las empresas mineras, las instituciones educativas y el gobierno”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

31

RELIPER: PROVEEDOR INTEGRAL

DE INSUMOS ESENCIALES PARA LA MINERÍA Gracias a sus divisiones estratégicas, la empresa gestiona actualmente un portafolio de más de 17 mil productos para el sector minero, consolidándose como un proveedor integral, capaz de dar respuesta eficiente y oportuna a sus clientes nacionales y extranjeros.

5 - " # + 5 " & #

<2

+ =12 5 & / ( , ;11 - # , /

! " # $ # %

& ' % % ( ( " ) # ( " * # + , - ! ./ 0 # 112 ( & 3 & / + # " +

4 ( 5 " " 6 3 ( % " 7 +

$ - ' # 8 " # + *6 # ,- # 3 5 7 " # # % 5 # " / 9 ! + # , : & + , !

5

# # - & !$ / ;1 # & + - - # - # & " - , " /

Email: reliper@reliper.cl Web: https://reliper.com/

Publi RELIPER.indd 1

16-05-24 18:12

INTELIGENCIA ARTIFICIAL

+ ¿Tienes un desafío en tu

operación minera y necesitas conocer todas las soluciones tecnológicas disponibles en el mercado a nivel mundial?

Conoce nuestros servicios en expandemineria.cl

ROBÓTICA

MODELOS PREDICTIVOS

SENSORIZACIÓN

REALIDAD VIRTUAL

DIGITAL TWIN

ELECTROMOVILIDAD

DESCARBONIZACIÓN

SISTEMAS EXPERTOS

Síguenos en Linkedin Expande Minería

Opinión

Rol de la Industria Minera en la Transición Energética Global:

Perspectivas desde el Reino Unido Por Louise De Sousa, Embajadora de Gran Bretaña en Chile

Hoy la industria minera es más importante que nunca.

ambientales, sociales y de gobernanza. Como sede de

No sólo su producción hace que el mundo funcione

la Bolsa de Metales de Londres, también es el núcleo

como lo hace, sino que los minerales críticos son vitales

del comercio de metales industriales a nivel global.

para impulsar la transición energética mundial. Chile, y

Creemos que unos criterios ESG exigentes pueden

América Latina en general, desempeñan un papel cla-

conducir a la creación de valor para las empresas res-

ve. La necesidad mundial por sus metales y minerales

ponsables reduciendo costos, aumentando la producti-

críticos seguirá aumentando: el volumen de metales

vidad de los empleados, minimizando las intervenciones

destinados a tecnologías relacionadas con la transición

normativas y legales, facilitando el crecimiento de los

se multiplicará de tres a cinco veces de aquí a 2050 en

beneficios, y optimizando la inversión de capital. El Reino

comparación con los niveles de 2022.

El Reino Unido representa a un usuario final cuya demanda es principalmente de minerales procesados que se incorporan a productos manufacturados, muchos de los cuales tienen cadenas de suministro complejas. Los acontecimientos globales ocurridos desde 2020, como la pandemia y la guerra contra Ucrania, han reforzado la importancia de estas cade-

Unido tiene un nutrido historial

El Reino Unido representa a un usuario final cuya demanda es principalmente de minerales procesados que se incorporan a productos manufacturados, muchos de los cuales tienen cadenas de suministro complejas.

nas de suministro, tanto para la

de liderazgo en normas clave del sector, como la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas.

Utilizaremos nuestras instituciones científicas y de innovación, líderes en el mundo, incluida la principal escuela de minería de Europa, como herramientas de colaboración para ayudar a los países a ascender en la cadena de valor. Estoy feliz de decir que este año el Reino Unido

economía como para el éxito de la transición energética

acoge a siete becarios académicos de Chile y Argentina

mundial. Por ello, el Reino Unido busca que las cade-

para trabajar en proyectos de la Institución Faraday en

nas de suministro sean más diversas, transparentes,

torno a la tecnología de las baterías catódicas de litio

responsables y resistentes.

en cinco universidades diferentes del Russell Group en

La larga historia minera del Reino Unido, que se remonta

el Reino Unido.

a la extracción de oro y estaño por los romanos hace

La industria minera está en la primera línea para hacer

dos mil años, sustenta el liderazgo internacional que

frente al reto de construir el mundo del mañana y el

mantenemos. La City de Londres está al centro del

Reino Unido está preparado para colaborar y apoyar

financiamiento de minería responsable y de estándares

estos esfuerzos.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

33

.4:3EFF#.1F*2G#

SOLUCIONES PARA DIVERSOS DESAFÍOS DE TRANSPORTE Y ELEVACIÓN DE CARGA ESPECIAL MAMMOET, líder mundial

! " Chile y el sector minero # $

%

! & '

! " (

$ ! ! ' %&

"

$ &

" # )

*# + , -./* ' 0

" 1

presentes en

“NUESTRA SEDE EN CHILE, EN LOS ÚLTIMOS AÑOS HA ESTADO LIDERADA POR EL PODER FEMENINO QUE NOS HA PERMITIDO TENER OTRA VISIÓN Y PERSPECTIVA DEL RUBRO”.

! ! " . 2 &

$ 3 # 4 5 & 6 -./* 6

" * 7 $ ' $ & # # $% 8 -./* & ' ,9 -./*" ( & !

$ " $ . $ # ) * ! $ $ !

3 - @ ) A09B C ,55; ; ,8 - " $ D "

www.mammoet.com

Pabellón Oro Stand 778

3 al 6 de Junio - Antofagasta

$ ! / # 4 / : % + , - .! * $ % 9

;8

" Liderazgo femenino a la cabeza de la oficina en chile < $ $ $ ! & ! ! " / 0 1 " ! = " 2 = " > ? & ! ; % $

!

" < 2

! 7 & $ "

Foto: Gentileza Ministerio de Minería

Entrevista

Aurora Williams, ministra de Minería.

MINISTRA DE MINERÍA:

Exponor 2024: “Una vitrina para mostrar los avances que tiene la minería chilena” n conversación con MINERÍA CHILENA, la ministra de Minería, Aurora Williams, aborda la importancia del desarrollo de un encuentro como éste, destacando las acciones que permite generar como vitrina sectorial. Asimismo, comenta cómo el Gobierno apunta a entregarle confianza a los inversionistas.

Del mismo modo, la jefa de la cartera identifica los avances en cuanto a la implementación de la Estrategia Nacional del Litio y qué cambios normativos se están impulsando desde el Ministerio para fomentar a la pequeña y mediana minería.

E

que, por un lado, permiten abordar las oportunidades y los desafíos de la industria minera, pero además generar acuerdos y alianzas virtuosas para seguir desarrollando esta actividad desde distintos ángulos: no sólo en inversión, sino que también en tecnología e innovación, y en toda la cadena de valor que involucra la minería.

Chile es el principal productor de cobre en el mundo, por lo tanto, este tipo de instancia se han convertido también en una vitrina para mostrar los avances

que tiene la minería chilena, particularmente, en el ámbito de la tecnología. Desde el desafío que hemos tenido de convertir minas a rajo abierto a minas subterráneas, la automatización de procesos, el uso de agua desalada en las operaciones, la incorporación de energías limpias en faenas, entre otros. ¿Por qué es importante contar con instancias como Exponor como punto de encuentro del ecosistema minero?

Este tipo de instancias son positivas para todo el eco-

La jefa de la cartera destaca -a este medio de comunicación- que este tipo de instancias permite

¿Qué relevancia posee Exponor para impulsar la inversión en minería?

Exponor es un punto de encuentro de categoría mundial

además, compartir experiencias y generar nuevos aprendizajes para desarrollar la minería que el mundo requiere. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

35

Entrevista zarse. En este punto, quiero resaltar la presencia de ProChile con un evento particular, que significará vincular a más de 100 proveedores chilenos con representantes de otros países que estarán presentes en este encuentro internacional minero.

“Chile tiene un papel relevante porque puede proveer los minerales estratégicos”

sistema minero, porque permiten compartir experiencias y generar nuevos aprendizajes para desarrollar la minería que el mundo requiere, más sostenible y con un mayor relacionamiento con los territorios.

Además, se abordan temáticas de interés para la industria minera en general como

¿De qué forma el Gobierno apunta a entregarle confianza a los inversionistas considerando que la minería es una actividad de largo plazo?

Efectivamente, las inversiones mineras son de largo plazo y para que estas se concreten tenemos absolutamente claro que se necesita estabilidad y certidumbre. No hay crecimiento sin estabilidad de inversión y no hay estabilidad sin cohesión social.

Chile es un país donde las instituciones funcionan, las reglas se cumplen y donde la democracia es siempre la vía para tomar decisiones

No hay crecimiento sin estabilidad de inversión y no hay estabilidad sin cohesión social”. litio, hidrógeno verde, minería 4.0, incorporación de mujeres y la necesidad de contar con personas especializadas en minería.

A esto se suma la posibilidad que tienen las empresas proveedoras de visibilizar su trabajo y mostrar que hoy son capaces de internacionali-

36

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

y para resolver diferencias.

Son estos atributos, que todos tenemos que cuidar, porque contribuyen y nos enorgullecen para ser un referente y un país confiable en la región y el mundo.

A principios de este año, el Presidente de la República, Gabriel Boric, presentó dos

proyectos de ley que permitirán dar mayor certidumbre a los inversionistas y a las comunidades. Uno de ellos es el sistema inteligente que busca agilizar y optimizar los permisos para los proyectos de inversión y la segunda iniciativa busca modernizar y perfeccionar la evaluación de impacto ambiental para fortalecer su componente técnico.

En ese sentido, y lo dijo el Presidente Gabriel Boric en la Cena Cesco, es que es necesario entender que la evaluación ambiental es una condición para el desarrollo y no tiene que entenderse como una traba.

Si nos sumergimos en otra arista, ¿qué reto y oportunidades representa para Chile la mayor demanda de cobre y litio?

Hoy el mundo está demandando más cobre y litio para dar pasos concretos hacia la transición energética con el fin de hacer frente a la crisis climática. En ese contexto, Chile tiene un papel relevante porque puede proveer los minerales estratégicos, considerando que tenemos las mayores reservas de cobre y litio del mundo, con el 19% y 33% del total, respectivamente, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.

Esta situación implica varios retos para la industria minera porque debemos mantener y/o aumentar nuestra producción de co-

Entrevista bre, incorporando mayor tecnología, considerando que algunas de nuestras minas tienen más de 100 años de operación. Impulsar la exploración y avanzar en la concreción de nuevos proyectos mineros.

Por otra parte, hace poco más de un año, el Presidente Gabriel Boric, dio a conocer la Estrategia Nacional del Litio con el objetivo de aumentar las riquezas para Chile e impulsar el desarrollo de una industria que provea al mundo un mineral crítico para la transición energética. Esa es una gran fortaleza para nuestro país, porque estamos entregando los lineamientos y estableciendo reglas para el desarrollo de esta industria en el país.

Además, esta estrategia tiene como sello distintivo, hacerla con énfasis en aumentar la producción, con liderazgo del Estado, en colaboración público-privada, con agregación de valor y desarrollo tecnológico, pero además creando una red de áreas protegidas para esta y las futuras generaciones.

Este es un ejemplo concreto de hacer las cosas para generar riqueza de manera sostenible social y ambientalmente, con el involucramiento de territorios y comunidades.

En esta última línea, ¿qué hitos destaca de la implementación de la Estrategia Nacional del Litio?

A poco más de un año del

Chile es un país donde las instituciones funcionan, las reglas se cumplen y donde la democracia es siempre la vía para tomar decisiones y para resolver diferencias”.

anuncio de la Estrategia Nacional de Litio hemos dado pasos para concretar esta iniciativa tan relevante para el desarrollo de este mineral estratégico en el país.

Uno de los hitos más relevantes en la implementación de esta estrategia, es el trabajo inédito que se ha realizado con las comunidades. Durante el 2023 nos reunimos con más de 670 personas, en 18 encuentros, en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Metropolitana.

Así, desde los territorios se levantaron las principales expectativas, preocupaciones y observaciones en torno a la estrategia. Este año, en tanto, cumplimos con el

proceso de devolución de estos diálogos, sumando hasta marzo un total de 18 actividades, con más de 350 participantes. Este camino recorrido refleja la manera en que se realiza minería hoy en el mundo. Y Chile, no se puede quedar atrás.

Junto con ello, tras acogerse a trámite la solicitud de Enami para obtener un Contrato Especial de Operación para la exploración, explotación y beneficio de Litio (CEOL) en los salares de La Isla, Grande, Aguilar, Parinas e Infieles, en la Región de Atacama, el Ministerio de Minería se encuentra implementando la primera Consulta Indígena de su historia institucional, en concordancia con lo

“Nuestras empresas públicas, Codelco y Enami, han avanzado en el desarrollo de los principales proyectos de litio en Chile”

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

37

Entrevista

“Próximamente vamos a crear el Instituto Tecnológico y de Investigación Público de Litio y Salares”

establecido en el Convenio 169 de la OIT. Además, en la misma región se ha iniciado el proceso de Consulta Indígena para el CEOL solicitado por Codelco para el Salar de Maricunga. Ambos procesos han implicado grandes desafíos para este ministe-

Enami, han avanzado en el desarrollo de los principales proyectos de litio en Chile.

Por un lado, Codelco ha logrado un marco de entendimiento con SQM para la continuidad y aumento de la producción de litio en el Salar de Atacama, con el ingreso

A principios de este año, el Presidente de la República, Gabriel Boric, presentó dos proyectos de ley que permitirán dar mayor certidumbre a los inversionistas y a las comunidades”. rio, que ha robustecido su equipo de participación ciudadana, para cumplir con un compromiso de mantener un diálogo permanente con la sociedad civil y las comunidades indígenas.

A la fecha, nuestras empresas públicas, Codelco y

38

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

-a partir del año 2025- del Estado en la producción y asegurando una participación mayoritaria desde el 2031 en adelante. Al mismo tiempo, en el Salar de Maricunga, la empresa estatal ha consolidado su posición mediante la adquisición

del proyecto Salar Blanco.

Enami, por su parte, ha avanzado con el proyecto Salares Alto Andinos, con su proceso de consulta indígena, tal como lo mencioné previamente, y, en paralelo, está realizando una campaña de sondajes e inició el proceso de búsqueda de un socio de manera transparente y competitiva. La colaboración público-privada es la forma de aprovechar esta oportunidad histórica para Chile.

También anunciamos el inicio del RFI para que inversionistas nacionales y extranjeros presenten su interés por desarrollar uno o más proyectos para explorar y/o explotar yacimientos de litio en el territorio nacional. La información obtenida a partir de este proceso será utilizada para diseñar licitaciones u otro mecanismo que resulte adecuado para la celebración de contratos especiales de operación de litio y definir los yacimientos prioritarios para ello, de modo de promover la implementación de proyectos privados de exploración y explotación de este mineral.

A esto se suma que próximamente vamos a crear el Instituto Tecnológico y de Investigación Público de Litio y Salares que tendrá como objetivo central la generación de conocimiento y tecnologías que permitan mejorar los procesos de extracción, producción y agregación de valor de este recurso en el país.

Entrevista En otra vereda del sector, ¿qué cambios normativos se están impulsando desde el Ministerio para fomentar a la pequeña y mediana minería?

Este año esperamos lanzar la Política de Fomento a la Pequeña Minería. Estamos trabajando en un instrumento que articulará a diferentes instituciones del Estado, en una ruta de crecimiento integral de las y los productores mineros, metálicos y no metálicos, considerando ámbitos claves como formalidad, producción, ventas, seguridad, gestión del capital humano y agregar valor a través de la investigación, desarrollo e innovación colaborativa.

Dentro de sus ejes de acción, contempla además una adecuación normativa del DS N°76, respecto a los instrumentos de proyectos de fomento financiero a la pequeña minería.

Esto se suma al compromiso del Presidente Gabriel Boric, respecto a la modificación normativa del Reglamento de Seguridad Minera, que hoy nos permite contar con la Declaración Minera, lo que implica un importante avance en la reducción de tiempos de tramitación y una mejora en el acceso a documentos, en un proceso estandarizado y simple que reduce exigencias administrativas, pero que no claudica en el valor de la seguridad, al garantizar el cumplimiento de estándares de seguridad en sus operaciones.

¿Cómo el Gobierno puede propiciar el desarrollo de infraestructura compartida en proyectos de impulsión de agua de mar?

Es una tarea gigantesca, porque el desafío es que esta infraestructura, en una indus-

te estos proyectos, de manera que resolvamos temas no sólo del sector minero, sino que también de las y los ciudadanos que viven cerca de las faenas mineras. Necesitamos desaladoras que sean multipropósito y sirvan

“Hoy la forma de hacer minería cambió y se hace necesario involucrar a las comunidades”

A la fecha, nuestras empresas públicas, Codelco y Enami, han avanzado en el desarrollo de los principales proyectos de litio en Chile”.

tria donde ha sido exitosa la desalación, pueda ser compartida por los privados y por el Estado, por los menores costos que significa para el sector privado y por la mayor eficiencia que significa para el sector público.

La alianza público-privada es el espacio que tenemos para resolver y sacar adelan-

a todos los fines en los territorios. ¿Cómo lograr que las nuevas generaciones se interesen en parte del sector minero?

Es un tema que nos interesa y del que demos ocuparnos.

Según datos de la 9° versión Estudio de Fuerza Laboral de la Gran Minería Chilena

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

39

MÁS DE 50 AÑOS DE EXPERIENCIA

SOLUCIONES EN PERFORADORAS HIDRÁULICAS, NEUMÁTICAS Y REPUESTOS PRESENCIA EN MÁS DE 15 PAÍSES

MÁS DE 40 PERFORADORAS HIDRÁULICAS VENDIDAS EN CHILE

Entrevista 2023-2032, se requerirán cerca de 35 mil nuevos talentos en la industria: 8.876 mantenedores/as mecánicos/as, 5.052 operador/a de equipos móviles, 4.308 operador/a equipos fijos y 1.692 supervisores/as de mantenimiento. Es necesario generar instancias y vinculaciones con establecimientos educativos y organizaciones.

Hay iniciativas como Jugando a ser minero/a, desarrollada por la Asociación de Industriales de Antofagasta, donde mediante juegos de roles y de robótica, entrenamiento con lentes de realidad aumentada, maquinaría funcional con electromovilidad, exposición de destacados científicos, talleres, juegos mineros inflables, cuenta cuentos y actividades inclusivas, niños, niñas y sus familias pueden vincularse con la industria en actividades lúdico-formativas que fomentan la inclusión, diversidad, sustentabilidad e innovación. Ejemplos como este nos ayudan a reforzar la identidad minera de Chile. ¿Cómo evalúa la incorporación de la mujer en la minería en los distintos puestos jerárquicos?

En la última década, ha habido un aumento sostenido en la incorporación de mujeres al sector minero, duplicándose su participación, de un 7% en 2014 a un 18% en 2024 -, según el último reporte de CCM Eleva. Este aumento responde a un tra-

bajo constante y conjunto entre los diversos actores que componen el sector, que nos demuestra que, cuando trabajamos en torno a objetivos comunes, podemos lograr grandes cosas.

Hoy podemos ver a las mujeres desempeñándose en distintos roles en toda la cadena de valor de la minería, tanto en la operación como en oficinas, ocupando una amplia gama de cargos, desde operadoras y geólogas hasta mantenedoras y electricistas, y también cargos directivos, cada vez con mayor presencia.

A pesar de estos avances, aún persisten brechas de género en la distribución de roles, con las mujeres concentradas principalmente en roles profesionales y operativos. En cuanto a la participación femenina en cargos de toma de decisión, si bien ha habido un aumento, aún persisten importantes brechas, las mujeres ocupan el 20% de los cargos de dirección y gerencia.

De acuerdo con la información proporcionada por Cochilco, las mujeres empleadas en el sector minero poseen, en promedio, mayor formación educacional que los hombres, lo que estaría permitiendo que paulatinamente, la ocupación femenina en cargos de toma de decisión como directoras y gerentas esté incrementándose, al igual que en los distintos segmentos de la cadena de valor.

En la última década, ha habido un aumento sostenido en la incorporación de mujeres al sector minero, duplicándose su participación, de un 7% en 2014 a un

18% en 2024

según el último reporte de CCM Eleva.

¿Cuáles son las tareas pendientes de la industria en cuanto a la vinculación con las comunidades donde operan las mineras?

Desde hace algunos años la industria minera ha venido generando diversos programas e iniciativas para vincularse con los territorios en donde se emplazan sus proyectos mineros. Sin embargo, hoy la forma de hacer minería cambió y se hace necesario involucrar a las comunidades a través de diálogos permanentes en las decisiones que se toman y que impactan a los territorios.

Es por eso que nosotros como ministerio hicimos el esfuerzo de considerar a las comunidades y a la sociedad civil en la Estrategia Nacional de Litio, porque actualmente las demandas ciudadanas son habilitantes para desarrollar minería.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

41

PUBLIRREPORTAJE

IZMOT, MARCA DE VESTUARIO PARA EL OUTDOOR LABORAL CON DOS AÑOS EN EL MERCADO, IZMOT OFRECE COMODIDAD Y SEGURIDAD, A TRAVÉS DE PRENDAS ANTIÁCIDAS, UPF 50+ E INSULADO TÉRMICO, ENTRE OTRAS VIRTUDES.

!" #$ ! % &

' " (

) * + , - , ! . / " ( 0 1211

' '

% 3 % 4 " #-

. & ' 5 6(+ 728

0 ) " Comodidad y seguridad # .

. " 9 0

“PRETENDEMOS AMPLIAR NUESTRAS COBERTURAS Y PRESENCIA DE MARCA EN REGIONES”, Juan Ángel Figueroa Rocha. ! )" + . " #( ' ' 6(+ 728 & 5 :6; <2=>2 -9! ?" 9 &

%

) " #( '

" ( 0 @

& & '

) " % '

' 5

" # &

72A B 72A ' B " C

" ! B % & ) " Presencia en minería + B 5 & ' 5 " #$ % . ! B -% " $ % % '

) " D 121< %

121=" #D ' & 0 ' E F

) "

MODELO DE NEGOCIOS Con una trayectoria de 40 años en vestuario corporativo, Jayson se dedica a la importación y comercialización de su mix, a través de su red de distribuidores especializados en servicios de prendas de trabajo.

La promoción para la marca de vestuario outdoor laboral IZMOT

estará enfocada en destacar virtudes como la alta calidad de los productos, respaldada por una excelente experiencia de compra y un servicio de primer nivel.

La compañía ofrece, para los usuarios de faenas mineras, forestales, metalurgia y

pesquera, hacer pruebas de uso del vestuario, que permitan validar los atributos descritos.

Para ello, los interesados se pueden comunicar directamente con Jayson, o bien, a través de cualquier distribuidor que trabaje con la mencionada firma.

JAYSON D G D =<1 H I " - G J " J " www.jayson.cl/izmot

Foto: Gentileza Embajada de Brasil en Chile.

Entrevista

Embajador Paulo Pacheco.

Brasil destaca sus atractivos como invitado de honor de Exponor 2024 na relevante participación tendrá Brasil en Exponor 2024, en su rol de país invitado de la feria. Su presencia, con un pabellón que superará los 200 metros cuadrados, será complementada con la realización de una serie de charlas, con miras a dar cuenta del vínculo comercial y las oportunidades de cooperación entre ambos países en materia minera y energética.

Con el fin de conocer más sobre los atractivos que presenta el gigante sudamericano, y lo que implica ser parte de la exposición internacional, MINERÍA CHILENA conversó con el embajador de Brasil en Chile, Paulo Pacheco.

U

¿Qué relevancia posee el que Brasil sea el país in-

vitado en Exponor 2024?

Para Brasil, ser el país invitado de honor de Exponor simboliza el excelente estado de las relaciones BrasilChile, también el esfuerzo de la Embajada para llevar la diplomacia brasileña a las regiones chilenas, además de nuestras similitudes como países preparados para las transiciones energéticas, con protagonismo latinoamericano.

Se trata de una señal más que corona la amistad sin fronteras entre Brasil y Chile demostrando, en modo concreto, que Brasil está empeñado con el fortalecimiento de nuestros víncu-

los económico-comerciales y políticos, ratificando su preocupación con una industria eficiente, sustentable y con el desarrollo de la región. ¿Cómo estará Brasil presente en la feria? ¿Cuántas empresas estarán participando y de qué segmentos?

Brasil estará presente con un pabellón de más de 200 metros cuadrados y más de 20 empresas exportadoras. Fuera del Pabellón, otras empresas brasileñas tendrán stands propios y también divulgarán la excelencia de nuestra industria, sus soluciones sostenibles,

“Nuestro país tiene los minerales, una matriz de energía eléctrica limpia y robusta, una fuerza laboral capaz y una industria de gran relevancia”, comenta el embajador Paulo Pacheco. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

43

Foto: Gentileza AIA.

Entrevista

Previo a Exponor 2024 se realizó Antofagasta-Brasil Week, para afianzar los lazos comerciales.

por ejemplo, para motores, hidrógeno verde y para revalorización de residuos sólidos.

Además, como invitado de honor, participaremos en charlas, seminarios y en otras actividades. ¿Qué aprendizajes de Brasil en el ámbito minero y energético podrían ser replicados en Chile?

Creo que la industria brasileña está bastante madura

eléctrica limpia y robusta, una fuerza laboral capaz y una industria de gran relevancia. Por lo tanto, Brasil puede ser un actor global aún más importante no sólo en el suministro de minerales, sino también en la transformación de estos minerales en la cadena de valor de las baterías, por ejemplo, y puede aportar con cooperación e intercambio de políticas.

El ministro de Minas y Ener-

Chile, como un país de gran tradición minera, puede aportar también a la industria de la minería en Brasil”. y avanza cada vez más en el tema de la sustentabilidad, lo que podría ser objeto de mayor intercambio de experiencias regionalmente.

En 2023, 93% de la energía eléctrica en Brasil provino de fuentes renovables.

Brasil tiene los minerales, una matriz de energía

44

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

gía de Brasil, Alexandre Silveira, anunció, en febrero de este año, que en el segundo semestre de 2024 se definirá un “Programa de Minería para Energías Limpias”.

El programa busca desarrollar la industria de transformación de minerales,

combinado con el fortalecimiento del conocimiento geológico y la investigación de minerales. Para conseguirlo se definen unos principios: medidas ambientalmente responsables y socialmente conscientes.

Al anunciar el lanzamiento, el ministro de Minas y Energía, Alexandre Silveira, destacó que las transiciones energéticas y mineras deben ir de la mano.

Creo que podemos aprovechar nuestro potencial recíproco e intensificar el intercambio de experiencias, el comercio complementario, el encadenamiento productivo, generando valor agregado en la región. ¿Cómo Brasil y Chile pueden colaborar en torno al objetivo de una minería más sostenible?

Debemos asegurar que haya políticas e instituciones que evalúen el impacto ambiental de la minería y que garanticen su huella sustentable, además de objetivos ambientalmente conscientes. Pero es importante también, como ya ocurre tanto en Brasil como en Chile, que el sector privado esté convencido de los beneficios de una actuación conforme con el desarrollo sostenible, en las dimensiones ambiental, económica y social. Esta convicción es algo que veo ya en la cadena productiva de la minería, tanto en Brasil como en Chile.

Entrevista

¿Qué requerimientos presenta el sector minero brasileño que pudieran

Brasil es el principal destino de las inversiones chilenas en el mundo y es también el mayor inversionista latinoamericano en Chile”.

ser atendidos por los proveedores de Chile?

Chile, como un país de gran tradición minera, puede aportar también a la industria de la minería en Brasil, por ejemplo, con empresas que contribuyan al mapeo e identificación de minerales en el territorio, o también en la industria proveedora minera, donde empresas chilenas ya actúan, por ejemplo en Minas Gerais, con suministro de servicios y tecnologías para la extracción mineral. Creo también que se trata de un sector donde empresas chilenas pueden buscar invertir más en Brasil, por ejemplo, el Vale do Lítio, en Minas Gerais.

Foto: Gentileza Embajada de Brasil en Chile.

¿A cuánto asciende el intercambio económico entre ambos países? ¿Cuáles son los principales productos y servicios?

Brasil y Chile, en 2023, tuvieron un comercio de casi 13 mil millones de dólares. Chile fue el sexto destino global de las exportaciones brasileñas.

Brasil fue el tercer socio comercial de Chile en el mundo. Nuestro comercio es muy impresionante y es el reflejo de nuestras complementariedades.

Chile exporta a Brasil, sobre todo, cobre, salmones, minerales de molibdeno, alcoholes acíclicos y derivados y vinos, mientras Brasil exporta a Chile, principalmente, petróleo, carne bovina, vehículos para transporte de mercancías, carne porcina y autos de pasajeros. Servicios aéreos, financieros, turísticos y de transportes también son relevantes en la relación económico-comercial bilateral.

Brasil es el principal destino de las inversiones chilenas en el mundo y es también el mayor inversionista latinoamericano en Chile. Según InvestChile, el año pasado, Brasil fue el cuarto país cuyas empresas más anunciaron inversiones en territorio chileno.

Las empresas presentes en la feria buscarán dar a conocer sus soluciones sostenibles.

Ô Relacionamiento internacional Previo a Exponor 2024 y como una forma

empresas de ambas naciones presentaron

de afianzar los lazos comerciales y visibilizar

su oferta al mercado asistente: empresas

las posibilidades de negocio que ofrecen

proveedoras, autoridades y representan-

ambos países, se llevó a cabo Antofagasta-

tes de organizaciones gubernamentales.

Brasil Week, una instancia de vinculación

La actividad permitió conocer las oportu-

co-organizada con Apex Brasil, la Federa-

nidades que ofrecen ambos países, parti-

ción de Industrias (FIEMG), y el Sindicato

cularmente en el ámbito minero. Además,

de la Industria de Minerales (SINDIEXTRA),

de informarse sobre el acuerdo de comer-

ambos del Estado de Minas Gerais, junto al

cio bilateral que entró en vigencia y cono-

apoyo de la Embajada de Brasil en Chile.

cer la experiencia de las empresas WEG

Fueron tres días de webinar internacionales

y Novamine, que tomaron el desafío de

y reuniones de negocios B2B, en los que

invertir en Chile y Brasil respectivamente.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

45

P U B L I R R E P O R TA J E

SANDVIK

Liderando la · ÚЧø | §Ä½ | |Ú Ð©| ½ ·| @§½ Щ| Subterránea La compañía está desarrollando una interesante propuesta para llevar a las faenas de minería subterránea modernos equipos eléctricos a batería, los cuales presentan una serie de ventajas en términos de operación, costos, seguridad y sostenibilidad. En Chile, el interés va creciendo cada día más.

S

andvik, holding mundial de ingeniería de alta tecnología –con base en Suecia– que ofrece ÔÃøÔÚ§ | |Ô ÔÃ·ß §Ã½ Ô Í|Ð| §è ÐÔ|Ô §½ ßÔÚЧ|ÔƬ ÔÚ} ÚÐ| |±|½ à ½ Ð § |¼ ½Ú Í|Ð| ·· è|Ð | ·| ¼§½ Щ| | ß½ ½ß èà ½§è ·Ƭ ý ß½ Ô ¼Í Áà ¼}Ô ø § ½Ú Ƭ Ô ßÐà ï ÔÃÔÚ ½§ · Ƭ ÔÍ §|·¼ ½Ú ½ ·|Ô | ½|Ô Ôß Ú ÐÐ}½ |Ôƫ ;| øм| ¥| | à Í|ÔÃÔ Ð · è|½Ú Ô ½ |ÔÍ ÚÃÔ Ã¼Ã § §Ú|·§ô| §Ä½ ï |ßÚü|Ú§ô| §Ä½Ƭ ýè§ÐÚ§ ½ ÃÔ ½ ß½ Ð Ð ½Ú ½ · ÚЧø | §Ä½ƫ ¥ ¥ÃƬ ½ ÔÚ| }Ð | ¥| Ð |·§ô| à Ð|½ Ô §½è Ðԧý ÔƬ üà ·| | Ïߧԧ §Ä½ ·| ¼ÍÐ Ô| |¼ Ч |½| ÐÚ§Ô|½Ƭ § | | | ·| | Ч | §Ä½ ÏߧÍÃÔ ¼§½ ÐÃÔ · ÚЧ ÃÔ | |Ú Ð©|ƫ ¼}ÔƬ está trabajando en el montaje de una nueva insÚ|·| §Ä½ ½ @|·|Ô§| ƻ| Úß|·¼ ½Ú ½ ßÐÔÃƻ Í|Ð| Ú ½ Ð ¼|ïÃÐ |Í| § | ÍÐÃ ß Ú§è| ï Ð ÔÍý Ð | ·| Ð|½ ¼|½ | ÏߧÍÃÔ ¼ §|½ÃÔ Ã½ ÔÚ Ú§ÍÃ Ú ½Ã·Ã ©|ƫ X འ·Ã Ô Ð§Úà ÍÃÐ 6Ã|à Ð|ß±ÃƬ Business Line @|½| Ð ÏߧÍÃÔ |Ð ß©Ã ï ^Ð|½ÔÍÃÐÚ Xß Ú ÐÐ}½ à Í|Ð| ·| T §Ä½ ½ §½| ï ýà XßÐ X|½ 觴Ƭ dž·| · ÚЧø | §Ä½ ½ ÍÐà ÔÃÔ ¼§½ ÐÃÔ ÔßÐ §Ä ½ ·| | | ťŭūŤƬ ÍЧ½ §Í|·¼ ½Ú Ƭ Í|Ð| ¼Ã觼§ ½ÚÃÔ îÚÐ| §Ä½ Ðà |Ƭ |Ð ß©ÃƬ | |ÐÐ Ã ï Í Ð ÃÐ| §Ä½ƫ Aà à ÔÚ|½Ú Ƭ ·ÃÔ à·Ú§¼ÃÔ |ÁÃÔ ¥ ¼ÃÔ | à ߽ Ð|½ Ô|·Úà ¼ §|½Ú ·| §½ ÃÐÍÃÐ| §Ä½ · ÚЧø | §Ä½ | |Ú Ð©|Ƭ à Р§ ½ à ·| ÍÃÔ§ §·§ | Ô Ã½ Ú|Ð ·ÃÔ ÏߧÍÃÔ ·| Ð · ÚЧ | ï ßÚ§·§ô|Ð ÔÚ|Ô |Ú Ð©|Ô ÚÐ|½ÔÍÃÐÚ| · ÔLJƫ ½ ÚÃƬ Ô · |Áà ŦŤťŪƬ X|½ 觴 ¥| §½ ÃÐÍÃÐ| à | Ôß ÍÃÐÚ| ÷§Ã ÏߧÍÃÔ Ã½ ÍÐÃÍ߷ԧĽ ï ÃÍ Ð| §Ä½ · ÚЧ | | |Ú Ð©|Ƭ ý Ô §½ ·ßï ½ ±ß¼ ÃÔ Í Ð ÃÐ| §Ä½ Ô|ÐÐ÷·ÃƬ ÔÃÔÚ ½§¼§ ½Úà ï |ÐÐ ½| §Ä½ ·|Ð |ƫ ^|¼ § ½ ø ßÐ|½ |¼§Ã½ Ô | |Ú Ð©| ï |Ð | ÃÐ Ô Ã ;+ Ôƫ ;|Ô |Ú Ð©|Ô ßÚ§·§ô| |Ô ½ ÔÚÃÔ ÏߧÍÃÔ Ôý ťŤŤǼ Ð § ·| · Ô ï | Ч | §Ä½ ÍÐÃͧ|ƫ ½ general, se trata de baterías de fosfato de hierro

ï ·§Ú§Ã |è|½ô| à ƾ;§$ QGŨƿ Ð|½ |ßÚýü©| ï Ô ßЧ | ƫ dž+ ¼ÃÔ · § à ߽| Ïß©¼§ | Ïß Ô ¼ß ¥Ã ¼}Ô Ã½Ú ½§ · ï ¼ ½ÃÔ Ð§ Ô ÃÔ| Í|Ð| ·| |Í·§ | §Ä½ ½ ¼§½ Щ| Ôß Ú ÐÐ}½ |LJƬ ÔÚ| | · ejecutivo.

En cuanto a la autonomía de las baterías, varía | ß Ð Ã Ã½ · ßÔà · ÏߧÍÃƫ QÃÐ ± ¼Í·ÃƬ Í|Ð| ß½ |¼§Ä½ ¼ßï |Ð | à ½ |Ô ½ÔÃƬ Ô ÔÚ§¼| ß½| ßÐ| §Ä½ ¼©½§¼| ÃÔ ¥ÃÐ|Ôƫ ½ |Í·§ | §Ã½ Ô ¼ ½ÃÔ î§ ½Ú ÔƬ ·| |ßÚýü©| Íß îÚ ½ ÐÔ ½ÚÐ Ũ ï ũ ¥ÃÐ|ÔƬ |ÍÐÃ| |¼ ½Ú ƫ Aà à ÔÚ|½Ú Ƭ · |¼ §Ã |Ú Ð©| ƻÍ|Ú ½Ú| à ÍÃÐ X|½ 觴ƻ Ô ¼ßï Ð}ͧ ÃƬ Ú|Ð |½ à ½Ã ¼}Ô ũ ¼§½ßÚÃÔƬ Íß Ô ·ÃÔ ¼§Ô¼ÃÔ ÏߧÍÃÔ |ÐÐñ|½ ·ÃÔ |ÐÚ factos al suelo, toman otro, conectan nuevamente ï Ô§ ß ½ ÚÐ| |±|½ Ãƫ

ý ¼ ½ÃÔ îÍÃÔ§ §Ä½ ï ¼ ½ÃÐ è÷|Ú§·§ | ÃÍ÷©Ú§ |Ƭ |½ à ¼|ïÃÐ ÔÃÔÚ ½§ §·§ | | ·| ÃÍ Ð| §Ä½ƫ ½ Ú Ð¼§½ÃÔ Ã½Ä¼§ ÃÔ Ú|¼ § ½ Ô Ã½è ½§ ½Ú ƫ s Ô Ïß ·ÃÔ ÏߧÍÃÔ · ÚЧ ÃÔ | |Ú Ð©|Ƭ ½ ½ Ð|·Ƭ Ú§ ½ ½ ·| |Í| § | Ô|ÐÐ÷·|Ð ¼}Ô è ·Ã § | Ô Ïß ·|Ô |·Ú н|Ú§è|Ô § Ô ·ƫ Xý ¼}Ô ÍÃÚ ½Ú Ô ï Ð}ͧ ÃÔƬ à Р§ ½ à ¼|ïÃÐ | · Ð| §Ä½Ƭ ·Ã Ïß Ô ÚÐ| ß ½ ß½ ¼ ½ÃÐ ÃÔÚà ÍÃÐ Úý ·| | ÚÐ|½ÔÍÃÐÚ| |ƫ džQ Ðà ·Ã ¼}Ô |ÚÐ| Ú§èà Ôý ·|Ô è ½Ú|±|Ô Ôà Р·| è ½Ú§·| §Ä½ ï РЧ Ð| §Ä½ |§Ð ƫ ÔÚ Ô ß½Ã ·ÃÔ ÍЧ½ §Í|· Ô ÃÔÚÃÔ ·| ÃÍ Ð| §Ä½ Ôß Ú ÐÐ}½ | ïƬ | ¼}ÔƬ ·ÃÔ Ô§ÔÚ ¼|Ô Ôý § © §· Ô ¼Ã §ø |Ð Ã ¼ ±ÃÐ|Ðƫ ½Úý ÔƬ Ô§ ½ ß½ ÍÐÃï Úà Р½ø · ƾÏß Í|ÐÚ Ô ÐÃƿ ÔÚ} ·| ÃÍ §Ä½ | ÃÍÚ|Ð ß½| ùÃÚ| · ÚЧ |Ƭ |½ à Í|Ôà | ß½| ¼§½| ťŤŤǼ · ÚЧ |Ƭ Ú ½ Ð ¼ÃÔ ß½ ÍÃÚ ½ §|· ¼|ïÃÐ Ð ß §Ä½ ·| ½ Ô§ | è ½Ú§·| §Ä½ƫ Qà Щ|¼ÃÔ ¥| ·|Ð ß½ ŨŤǼ ¼ ½ÃÔƬ ·Ã ß|· Ô ¼ßï Ô§ ½§ø |Ú§èÃƬ Íß Ô Ð ÍÐ Ô ½Ú| ß½ |¥ÃÐÐà ýļ§ à §¼ÍÃÐÚ|½Ú LJƬ îÍÐ Ô| · ÍÐà ԧý|·ƫ ý ÔÚ| ÍÐÃÍß ÔÚ| Ú|¼ § ½ ¼ ±ÃÐ| ýԧ Ð| · ¼ ½Ú · ½ÚÃнà ÚÐ| |±ÃƬ Íß Ô Ô ÚÐ|Ú| Ú ½Ã·Ã ©|Ô Ïß ÍÐÃ ß ½ ¼ ½ÃÔ |·ÃÐ ½ üÍ|Ð| §Ä½ ý ÃÚÐ|Ô ÃÍ §Ã½ Ôƫ ;| Ð ß §Ä½ Ô |·Ð ÃÐ · ūũǼƬ ·Ã Ïß Íß Ô Ð ¼ßï |èÃÐ| · Í|Ð| ·ÃÔ ÚÐ| |±| ÃÐ Ôƫ dž ÔÚ|¼ÃÔ ¥| ·|½ à ߽ |§Ð ¼}Ô ·§¼Í§Ã ï | Ð| | · ½ ·| ¼§½|Ƭ ý ¼ ½ÃÔ Ðߧ à ï è§ Ð| §Ä½ƫ · ø½|· · ÚßнÃƬ ·ÃÔ ÃÍ Ð| ÃÐ Ô Ô Ô ½Ú§Ð}½ ýԧ Ð| · ¼ ½Ú ¼ ½ÃÔ |½Ô| ÃÔLJƬ ü ½Ú| · Ð ÍÐ Ô ½Ú|½Ú X|½ 觴ƫ

PUNTOS A FAVOR cÚ§·§ô|Ð ÏߧÍÃÔ · ÚЧ ÃÔ | |Ú Ð©| Ú§ ½ ß½| Ô Ð§ è ½Ú|±|Ô Í|Ð| ·| ÃÍ Ð| §Ä½ ¼§½ Ð|ƫ ½ ÍЧ¼ Ð ·ß |ÐƬ Ô ÚÐ|Ú| ß½| Ú ½Ã·Ã ©| Ïß Í Ð¼§Ú |è|½ô|Ð notablemente en términos de sustentabilidad. “Al ÚÐ| |±|Рý ß½ ÏߧÍà · ÚЧ à | |Ú Ð©| Ô Ð ß ½ | Ðà ·|Ô ¼§Ô§Ã½ Ô GŦ. Estos no emanan ½§ | Ð |½ ½§½ འڧÍà Рԧ ßà Ãм| §Ð Ú| | ·| |Ú¼ÄÔ Ð|LJƬ |øм| 6Ã|à Ð|ß±Ãƫ De igual forma, estas tecnologías brindan a las mi½ Ð|Ô ·| ÍÃÔ§ §·§ | ýÚ|Рý §½ Í ½ ½ §| ½ Ð Ú§ | ï ½Ã Í ½ Ð · § Ô ·Ƭ ßïà ßÔÃ Ô èß ·è | | è ô ¼}Ô |Ðà ï üͷ ±Ãƫ }Ƭ ·| üÍ|Á©| Ú§ ½ ·| ÍÃÔ§ §·§ | ½ Ð|Ð Ôß ÍÐÃͧ| ½ Ð ©| ï | |ÔÚ ÐÔ ß½ §½Ô߼à ½ Ð| à ·Ã |·¼ ½Ú Ƭ

DIRECCIÓN SANTIAGO:

Avda. Eduardo Frei Montalva N° 9990, Quilicura, CP 8722037. Teléfono: +56 22 6760200.

DIRECCIÓN CALAMA:

Calle Juan Nicolás Zaldívar, Manzana C-3, Lote 1.

Puerto Seco. Fono: +56 22 6760565. www.rocktechnology.sandvik/es-la/

TENDENCIA QUE CRECE EN EL MUNDO X|½ 觴 ½ÚÐ | ß½| üͷ Ú| |Ô ÔÃЩ| ƻ| ÚÐ|è Ô Ôß ÏߧÍà §½ ½§ Щ| |Í·§ | §Ä½ à ߽ ÏߧÍà ·Ã |· ½ |ÔÃ Ô Ð Ð Ïß Ð§ |ƻ | ·|Ô ¼ÍÐ Ô|Ô Ïß Ô |½ ÚÐ|½Ô§Ú|Ð ¥| §| ÔÚ| ½ß è| ï ¼Ã Ð½| Ãм| ÃÍ Ð| §Ä½ƫ ¥ ¥ÃƬ ß ½ta con algunos softwares Ïß Í Ð¼§Ú ½ Ð |·§ô|Ð Ô§¼ß·| §Ã½ Ô Í|Ð| Ïß · ·§ ½Ú §ÔÍý | ·| ¼|ïÃÐ |½Ú§ | §½ Ãм| §Ä½ ÍÃÔ§ · |½Ú Ô Ð |·§ô|Ð ·| §½è ÐԧĽƫ ;à § ÐÚÃ Ô Ïß ·| · ÚЧø | §Ä½ | |Ú Ð©| ï| ÔÚ} ¼|Ð |½ Ã Ú ½ ½ §| ½ è|ЧÃÔ Í|©Ô Ôƫ |½| } ·· è| ·| ·|½Ú Ð|Ƭ Ô ß§ à AÃÐß | ï Xß §|Ƭ ÍÃÐ ± ¼Í·ÃƬ ½ · ½ÃÐÚ ßÐÃÍ|Ƭ ½| §Ã½ Ô Ã½ î§ÔÚ ß½ ß ÐÚ §½ ½Ú§èÃ ß Ð½|¼ ½Ú|·Ƭ Íß Ô ¥|ï Ã½Ô ½Ôà Ôà Р·|Ô è ½Ú|±|Ô ÔÚ| ÍÐÃÍß ÔÚ|Ƭ ½Ã Ôֈ ½ Ú Ð¼§½ÃÔ ø § ½ §| ï Ð ½Ú| §·§ | ·|Ô ÃÍ Ð| §Ã½ ÔƬ Ô§½Ã Ïß Ú|¼ § ½ ½ Ú Ð¼§½ÃÔ de sostenibilidad. ½ ·| ¼§½ Щ| ¥§· ½|Ƭ · Ô ½|Ð§Ã Ô |ßÔͧ §ÃÔÃƬ ï| Ïß Ô Ã Ô Ðè| ß½ Ð § ½Ú §½Ú Ð Ô ÍÃÐ ¥| Ð · |¼ §Ãƫ ¥ ¥ÃƬ X|½ 觴 ï| ¥| ü Ð §|·§ô| à |· ß½ÃÔ ÍÐÃï ÚÃÔ Ïß ÍÐýÚà ü ½ô|Ð}½ | ÃÍ Ð|Ðƫ +|ï ýø|½ô| ½ Ïß ½ÚÐà ÃÔ | ÚÐ Ô |ÁÃÔ ·| §½ ÃÐÍÃÐ| §Ä½ ÔÚ Ô§ÔÚ ¼| Ô Ð} |འ¼}Ô ÍÃÍß·|Ð §½ ·ßÔÃ Ô Ð} ÍÃÔ§ · |è|½ô|Ð ¥| §| ÏߧÍÃÔ no solo eléctricos a batería, sino que también auto¼|Ú§ô| ÃÔƬ ß½§ ½ à ÃÔ Ú ½Ã·Ã ©|Ô Ïß ¼|Ð |Ð}½ ß½| Ð|½ § Ð ½ §| ½ ß|½Úà | ø § ½ §|Ƭ Ô ßЧ | ï ÔÃÔÚ ½§ §·§ | ·| ¼§½|ƫ

P UBLI RREPORTAJE

industrias, y que en minería están presentes en las Divisiones Andina y El Teniente de Codelco. “En todos los casos, el servicio considera una asesoría integral a los clientes”, asegura.

Lo anterior, incluye ingeniería con el respaldo de los expertos de la marca, y la presencia en terreno.

“Esto, a un precio competitivo, ya que Tsubaki fabrica íntegramente el componente; y con buen plazo de entrega, lo que resulta relevante, ya que el backstop es un producto a pedido”, añade.

Ducasse Comercial agrega valor a la minería con backstops y cadenas de ingeniería Tsubaki Junto con los componentes, la firma local entrega un servicio integral con el respaldo del fabricante de origen japonés.

Mayor seguridad y confiabilidad en las operaciones mineras garantizan los backstops y las cadenas de ingeniería de la marca Tsubaki, representada -de manera exclusiva en el país- por Ducasse Comercial.

La empresa, que tiene 57 años de presencia en el mercado nacional y 26 años en Perú, busca continuamente en el mundo las mejores soluciones técnicas que puedan ser aplicadas a nivel local, con precios competitivos, plazos de entrega atractivos y el respaldo del fabricante.

Es el caso de los backstops desarrollados por la firma japonesa Tsubaki, que se aplican principalmente en las correas transportadoras para evitar que, al momento de detenerse, la cinta se devuelva con su carga provocando colapso y pérdida de material.

“En los equipos para minería cumplen la función de prevenir que el eje gire en sentido contrario para el que está diseñado, lo que podría ocasionar daños a las personas o a las estructuras”, explica Pablo Ibáñez, Jefe de Producto de la División Reductores y Backstops de Ducasse Comercial.

Ventaja tecnológica El ejecutivo sostiene que trabajan con la línea BS-F de Tsubaki, cuya ventaja tecnológica radica en el diseño de sus levas, que permite que este componente soporte mucha más carga al momento de una exigencia mayor.

Dice que otro plus que ofrecen es que están lubricados principalmente con grasa, lo que evita fugas de aceite durante su funcionamiento. Y como tienen un tamaño reducido, se pueden instalar en lugar de cualquier otro modelo de la competencia.

Ibáñez revela que en Chile estos backstops ya están aplicados en varias

Cadenas más resistentes En el caso de las cadenas de ingeniería, Tsubaki fabrica estos componentes en sus instalaciones de Sandusky, Ohio, en Estados Unidos, con procesos al más alto nivel y aceros de la mejor calidad.

“En un área de mucha exigencia, se requiere contar con materiales de gran resistencia, ya sea para aplicaciones en minería, o en celulosa y papel, donde el rendimiento es lo fundamental”, señala Esteban Arenas, Ingeniero de Producto de la División de Transmisiones de Ducasse Comercial.

El experto resalta que se trata de una línea que está consolidada en el mercado local, gracias al desarrollo que se ha hecho con el fabricante.

En ese sentido, menciona el sistema de sellado con que cuentan, el que está patentado por Tsubaki, y que permite controlar y hacer más hermético su ensamble.

“Ese tipo de mejoras han hecho que la resistencia de las cadenas Tsubaki sea mejor, comparado con la competencia. Su vida útil es más extensa, considerando la corrosión y el esfuerzo a los que están sometidas”, concluye Arenas.

ProService Adicionalmente, Ducasse Comercial y Tsubaki desarrollaron de manera conjunta ProService, una herramienta que conjuga tecnología y servicio proactivo para convertirse en el socio estratégico que requieren los clientes.

De esta manera, puede ayudar a alcanzar una mayor confiabilidad en las operaciones, a través de la optimización de diseños, soporte en terreno para el montaje y puesta en marcha, análisis de operación y desgaste de sus equipos, además de la previa capacitación.

DUCASSE COMERCIAL Dirección: Libertador Bernardo O’Higgins N°1460, Santiago. • Teléfono: +562 23557000.

E-mail: contacto@ducasse.cl • www.ducasse.cl/web/

Opinión

La realidad del acero en Chile y la defensa Foto Gentileza: ICHA.

de su calidad Por Alberto Maccioni, presidente Instituto Chileno del Acero

En Chile, el acero está presente en todos los rubros econó-

tural, la fabricación y el montaje de estructuras se rigen por

micos. La totalidad de las actividades de la población chilena

estrictas leyes y normas técnicas que aseguran la calidad de

se relacionan cotidianamente con el acero. La industria del

las construcciones. Este punto es de la máxima relevancia

acero es fundamental para el desarrollo del país y sus prin-

considerando la condición de alta sismicidad de nuestro

cipales consumidores son la construcción y minería, siendo

país. Producir, importar y distribuir acero cumpliendo con

esta última el principal sector económico del país.

estas estrictas regulaciones, es absolutamente necesario

En 2023, el consumo aparente de acero en Chile llegó a

para poder entregar seguridad a la población. Para ello, los

2.388.000 toneladas. De este consumo un 33% correspondió

desarrolladores de proyectos, proveedores, contratistas

a acero producido en Chile, y todo el resto fue importado.

e inspectores de calidad deben preocuparse y garantizar

Estas cifras se derivan del informe trimestral sobre consu-

que el acero que se está utilizando tenga las certificaciones

mo aparente de acero en Chile, elaborado por el Instituto Chileno del Acero, ICHA. La producción nacional de acero se enfoca, principalmente en productos largos, especialmente barras de refuerzo para la construcción, perfiles para la industria metalmecánica.

Estos productos deben cumplir con la regulación vigente. No es el caso de las barras de molienda para la

necesarias y adecuadas.

No todo el acero que se importa viene con las certificaciones exigidas y, lo que es peor, no todos quienes importan acero y lo comercializan o utilizan directamente, exigen estos documentos.

minería y barras para fabricación

Lamentablemente, y tal como lo señalan estudios realizados por el ICHA entre 2015 y 2018, y que están a disposición de los usuarios en www.icha.cl, no todo el acero que se importa viene con las certificaciones exigidas y, lo que es peor, no todos quienes importan acero y lo comercializan o utilizan directamente, exigen estos documentos. Esto genera

de bolas de acero también para

incertidumbres al momento de

la molienda de mineral que no están sujetas a certificación

construir, pues no se sabe cuál será el comportamiento de

de calidad previa.

este material al momento de enfrentar, por ejemplo, un sismo

Independiente de la naturaleza de la empresa fabricante,

de gran magnitud.

ya sea estatal, privada, nacional o extranjera, los produc-

Ya sea producido en Chile o importando, lo que el ICHA

tos de acero deben cumplir con los requisitos y regla-

quiere resaltar y dejar absolutamente claro, es que todo el

mentación chilena. Esto no es para proteger a alguna

acero que se utilice en el país, y que esté sujeto a regula-

siderúrgica en particular o a la industria del acero chilena,

ción y normativa, debe cumplirlas, pues de ello depende la

es para proteger a la población y al desarrollo nacional.

seguridad de las personas en primera instancia, y luego la

En Chile, tanto la producción de acero como el diseño estruc-

continuidad operacional de nuestra economía.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

49

P U B L I R R E P O R TA J E

MUY CONVENIENTES PARA EL RUBRO MINERO:

PROMET DESTACA LAS VENTAJAS DE SUS SOLUCIONES MODULARES, FLEXIBLES Y FUNCIONALES La empresa, que superó los 3 millones de m2 construidos en infraestructura modular, apoya a Exponor 2024 con su capacidad hotelera instalada en Mejillones.

Apoyo a la productividad El ejecutivo dice que la compañía busca apoyar a la industria en su objetivo permanente de mejorar la productividad, para que tanto las mineras como sus proveedores puedan llevar a cabo sus proyectos de manera óptima.

“Nos acomodamos a las particularidades de cada requerimiento. Ofrecemos hoteles modulares ubicados cerca de los yacimientos, campamentos e instalaciones de faena”, asegura.

“

Buscamos apoyar a la industria en su objetivo permanente de mejorar la productividad”, Alfredo Freyre.

Apoyo a Exponor En el caso de hotelería, los servicios que entrega Promet incluyen el 100% de las necesidades de alojamiento y alimentación. “Muchas empresas se hospedan en nuestras instalaciones, pero necesitan alimentación en comedores periféricos cerca de sus lugares de trabajo. Y podemos brindarles esa facilidad”, acota.

ßƊȲǞƵƮƊƮ ƮƵ ƧȌȁ˛ ǐɐȲƊƧǞȌȁƵȺ

Una solución modular para hotelería, campamentos e instalaciones de faena, flexible y altamente configurable, ofrece Promet al sector minero.

La firma, con más de 30 años de experiencia en el mercado y que superó los 3 millones de m2 construidos en infraestructura de este tipo, ha desarrollado una serie de alternativas, que incluyen el alojamiento y la alimentación, además de otros servicios adicionales, tanto para las empresas del rubro, como para sus contratistas.

“Tenemos una gran flexibilidad en nuestras soluciones, que se ajustan a las necesidades del cliente, ya sea en plazos, tamaños o funcionalidades”, destaca Alfredo Freyre, Gerente Comercial de Minería y Energía de Promet.

Cotización de servicios: ventashoteleria@prometservicios.cl www.promet.cl/hoteleria/

Freyre resalta la amplia variedad de configuraciones que ofrecen en materia de hoteles. “Hay huéspedes que necesitan habitaciones singles, otros dobles.

Hay quienes trabajan de noche y en el día requieren dormir, por lo que los ubicamos en lugares donde no haya ruido, y les entregamos la alimentación en el horario que lo requieran”, complementa.

Además, en los hoteles modulares cuentan también con facilidades como oficinas, con las que dan el soporte necesario para que las empresas puedan, por ejemplo, realizar las acreditaciones y las capacitaciones que necesiten antes de ingresar a la faena.

“En Calama tenemos patios de acopio y estacionamientos donde los clientes pueden dejar sus buses. Tenemos una red logística muy importante en el norte del país”, indica.

Dirección: Av. del Valle Sur 650, Oficina 31, Ciudad Empresarial, Huechuraba, Santiago, Chile.

Teléfono: (+56) 2 28999151 Mail: ventas@promet.cl

Respecto a Exponor 2024, que se realizará entre el 3 y 6 de junio próximo en Antofagasta, el Gerente Comercial de Minería y Energía de Promet resalta que, dado que la ocupación en estas fechas en la ciudad aumenta considerablemente, pusieron a disposición de sus clientes sus amplias instalaciones de Mejillones.

La idea es que los visitantes puedan contar con una muy buena alternativa de hotelería, y con un acceso bastante expedito a la feria. “Hemos desarrollado un plan especial, con un pack que incluye alojamiento y alimentación”, adelanta Freyre.

“Invitamos a todos nuestros clientes a conocer nuestras instalaciones modulares en Mejillones, y que puedan ser útiles para su estadía durante el desarrollo de esta feria tan importante para el país”, añade.

Vista al mar El hotel modular de Promet en Mejillones cuenta con más de 300 habitaciones, y dispone de todos los servicios de alimentación, además de gimnasio, zona de recreación y salas de reuniones.

“Lo anterior, con una inmejorable vista al mar, y a precios muy competitivos. La idea es que nuestros clientes vean la magnitud de lo que somos capaces de hacer, y que podemos replicar en otros lugares”, agrega Freyre.

Gentileza: Archivo B2B Media Group.

Evento

Inauguración Cesco Week.

CESCO WEEK 2024:

¿Cuáles fueron las temáticas protagonistas este año? on una alta afluencia de representantes de la industria, académicos, expertos y consultores -nacionales e internacionales-, se llevó a cabo en Santiago la 27 versión de la Semana Cesco.

El evento, organizado por el Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco), que abordó en sus cinco días temáticas como: sustentabilidad, proyectos de exploración, prácticas operacionales, economía circular y gestión territorial, entre otros, contó con la cobertura de MINERÍA CHILENA, en todas sus plataformas informativas.

Entre las palabras de apertura de la semana -en el Hotel Best Western Premier Marina Las Condes-, el presidente del directorio Cesco, Leopoldo Reyes, realizó una reflexión acerca de la industria, expresando que “es importante que las empresas refuercen sus compromisos con los

C

territorios donde operan (…)

Se necesita generar una ética para la minería como motor de desarrollo y crecimiento del país”.

Por su parte, el director Ejecutivo de Cesco, Jorge Cantallopts, también fue parte de este discurso inaugural, exponiendo que “este encuentro, que nos llena de orgullo, apunta a nuestro objetivo estratégico de integrar cada vez más la minería a la sociedad”, además de que “sea un lugar de encuentro para la discusión de políticas públicas que aporten al desarrollo sostenible de la minería”.

Participación gubernamental Cesco Week 2024 contó con

Avance proyectos de exploración Acerca de algunas exposiciones, cabe destacar que los asistentes al encuentro semanal pudieron conocer más detalles acerca de las iniciativas que se están desarrollando en Chile, como por ejemplo: Proyecto “La Higuera IOCG”: El director ejecutivo de Tribeca Resources, Paul Gow, mencionó que este proyecto de exploración de cobre y oro, que está ubicado rodeando al histórico centro minero de alta ley La Higuera, contempla 5 targets, de los cuales dos presentan trabajos de exploración a la fecha.

Proyecto Vizcachitas: El geólogo, jefe de Los Andes Copper, Antony Amberg, explicó

una participación activa del Gobierno, desde la presencia de la ministra de Minería, Aurora Williams, durante la jornada inaugural; la subsecretaria de la cartera, Suina Chahuán, en la apertura de la Conferencia Mundial del Cobre (CRU), el ministro de Economía, Fomento y Turismo, Nicolás Grau, hasta el presidente de la República, Gabriel Boric, durante la Cesco Dinner, quien manifestó que “la minería es parte esencial de la identidad de Chile”, por lo que se deben agilizar los tiempos del Estado. A la vez, hizo hincapié en la importancia del trabajo en conjunto con el sector privado, con miras a lograr una industria extractiva más sostenible.

El relacionamiento con las comunidades, la colaboración entre el mundo público y privado, y la confianza, destacaron entre éstas. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

51

Gentileza: Archivo B2B Media Group.

Evento

Presidente y CEO de International Council on Mining and Metals (ICMM), Rohitesh Dhawan.

que se trata de una iniciativa Tier 1, ubicada en Los Andes, con un volumen de recursos que permanece abierto en la mayoría de las direcciones.

En cuanto a los Recursos Medidos e Indicados actuales, ascienden a 1,541 millones de toneladas, con una ley de cobre equivalente de 0,436% con: 13.021 millones de libras de cobre; 526 millones de libras de molibdeno; y 54 millones de onzas de plata.

Iron Black y Copper Phoenix: Augusto Céspedes, CEO de Xplora Minerals, expuso sobre estas dos iniciativas. La primera comenzó como un proyecto de hierro por SCM Hierros Taltal, entre 2013 y 2014, pero debido al precio bajo del concentrado no pudo seguir operando. Por lo que, en 2020, se retomó el proyecto, con estudios que dieron valor a la zona, y encontraron indicios no solamente de hierro, sino que afloramiento de Cu con un subproducto muy alto en AG. En tanto, Copper Phoenix es un proyecto IOCG que contiene estudios magnéticos MVI y geo-eléctricos de resistividad e IP 3D, éste se encuentra emplazado en el distrito de Iron Black.

Proyecto Costa Fuego: El vicepresidente ejecutivo de Hot Chili, José Ignacio Silva, comentó que la iniciativa comprende tres recursos minerales ubicados en un radio de 10 kilómetros: Productora, Cortadera y San Antonio.

Tierras raras: El director ejecutivo de Aclara Resources, Ramón Barúa, adelantó proyectos que buscan desarrollar en la Región del Biobío y en Brasil, en alianza con CAP, para la exploración de este diverso recurso minero.

En cuanto a Chile, declararon esperar que la iniciativa sea prontamente ingresada al SEIA. Proyecto Laguna Verde: Ubicado en la Región de Atacama, en el vértice sur del Triángulo del Litio, se encuentra esta iniciativa que el gerente de operaciones de CleanTech Lithium, Sabine Macaya, reveló que se considera altamente comercial. Esto debido en el programa de perforación de seis pozos, encontraron cantidades medias de litio de 200 mg/l y se registraron hasta 409 mg/l en profundidad, “lo que sugiere el potencial de mayores calidades en profundidad”, motivo por el que se encuentran preparando

Es importante que las empresas refuercen sus compromisos con los territorios donde operan”, reflexionó el presidente del directorio Cesco, Leopoldo Reyes.

52

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

un estudio de impacto ambiental.

Desarrollo de una minería responsable La temática transversal que fue discutida por los expositores en varios paneles a lo largo de Cesco Week fue la relevancia de que los habitantes tengan conocimiento previo de los proyectos que se desarrollarán en zonas aledañas a donde habitan.

Al respecto, el presidente y CEO de International Council on Mining and Metals (ICMM), Rohitesh Dhawan, comentó que “un paso que hemos dado es trabajar en consolidar los estándares para crear uno global, que se enfoque plenamente en lo medioambiental”.

En este sentido, el dirigente de las comunidades, Andrés Antivil, afirmó que el conocimiento de las comunidades es uno de los pilares con el que inversionistas y empresas mineras deben contar antes de comenzar sus proyectos de exploración, el “desafío de entender algo que nosotros sabemos y que nos pueden aportar, es lo que tenemos que tomar”.

Sobre este último punto, cabe destacar que de acuerdo con lo expuesto por representantes de la industria-, el relacionamiento con las comunidades es parte de los factores clave para el desarrollo de una minería responsable para Chile; el trabajo colaborativo entre

¿Qué se abordó sobre sostenibilidad?

Una de las novedades de esta vigesimoséptima versión fue la realización una nueva versión del “Semina-

Arriba: “El desafío de entender algo que nosotros sabemos y que nos pueden aportar, es lo que tenemos que tomar”, afirmó el dirigente de las comunidades, Andrés Antivil.

Abajo: “La minería es parte esencial de la identidad de Chile”,manifestó el Presidente Gabriel Boric durante la Cena Cesco.

Gentileza: Archivo B2B Media Group.

esfera pública y privada; la confianza; la fluidez en los permisos y el diálogo son partes de estas.

En tanto, la directora ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), Valentina Durán, resaltó que “debemos reforzar la condición de medio ambiente, es importante avanzar juntos con mayor eficiencia en los procesos. La burocracia también tiene que dejarnos algo. Es importante lo que la minería le entrega finalmente al territorio”.

En línea con la vinculación con las comunidades y presentando una reflexión sobre los desafíos y aprendizajes en lo que ha sido el desarrollo de proyectos mineros, el CEO de Antofagasta Minerals, Iván Arriagada, precisó que en los planes para Centinela en los próximos años está tercerizar la construcción del sistema de agua.

«Lo que vamos a hacer es vender el sistema de agua que tenemos actualmente y el tercero (el consorcio) que va a comprarlo va a ser también la expansión. Creemos que hay una manera novedosa, creativa, también de reciclar capital y, por lo tanto, las inversiones serán más o menos de 4.400 millones», explicó Arriagada.

Archivo B2B Media Group.

Evento

rio de Sustentabilidad: Valor Social en Minería”, el cual se organizó en conjunto con el Consejo Minero y Fundación Chile, en el que se abordó la relevancia de contribuir propuestas y espacios, para seguir mejorando el desempeño de la industria y su relación con los territorios, mediante la contribución de diferentes actores.

En relación a ello, el presidente ejecutivo del Consejo Minero, Joaquín Villarino, expuso que “la minería se explica por su aporte económico, pero eso ya no basta. Ahora es la colaboración, uno en el desarrollo sustentable”.

Mientras que la directora ejecutiva de Red Pacto Global,

Margarita Ducci, manifestó que la minería, con tantos desafíos, debe tener una mirada más holística, por lo que es necesario “hacer una correlación entre la necesidad de los minerales en la transición energética, pero al mismo tiempo, hay que tener en cuenta la biodiversidad”.

En cuanto a los desafíos a superar que tiene la industria en esta materia, el director ejecutivo del Centro Tecnológico de Economía Circular, Andreé Henríquez, aseveró que lo que se requiere es una unidad, o sea, que las mineras necesitan encontrar en las comunidades unos compañeros, para tener una industria responsable.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

53

PUBLIRREPORTA JE

U

Cavex®, para instalar en su lugar el Cavex® 2.

“Solo hay que hacer algunas adaptaciones mecánicas que son menores”, precisa.

na serie de ventajas, que han sido comprobadas de manera exitosa en faenas mineras de todo el mundo, ofrece el hidrociĐůſŶ ĂǀĞdžΠ Ϯ͕ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ ƉŽƌ tĞŝƌ͘ ŶƚƌĞ ůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƚĞŶŝĚŽƐ͕ ĮŐƵƌĂŶ ƋƵĞ Ğů mejorado diseño del Cavex® original maximiza ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ͕ LJ ŵĞũŽƌĂ ůĂ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ de separación y recuperación de material, ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ĞdžƚĞŶĚĞƌ ůĂ ǀŝĚĂ ƷƟů ĚĞů ĞƋƵŝƉŽ͘

Desde su lanzamiento al mercado en el año 2020, el Cavex® 2 ha sido intregrado como parte fundamental de las operaciones de clientes en Chile, Brasil, Norte América y Australia entre otros, mostrando excelenƚĞƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ LJ ĐŽŶ ĞůůŽ ďĞŶĞĮĐŝŽƐ Ă ŶƵĞƐͲ tros clientes.

͞ Ŷ ƚĞƌƌĞŶŽ͕ ŚĞŵŽƐ ƉŽĚŝĚŽ ĐŽŶĮƌŵĂƌ ůŽ ƋƵĞ habíamos logrado en pruebas de laboratorio con el hidrociclón Cavex® 2, al aumentar enƚƌĞ ϮϬй LJ ϯϬй ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ de mineral”, señala Javier López, Gerente de WƌŽĐĞƐŽƐ ĚĞ tĞŝƌ ŚŝůĞ͘

“Gracias a los favorables resultados obtenidos en una mina de hierro de Vale en Brasil, obtuvimos en 2023 el ‘Mineral Processing Award’, que entrega la Mining Magazine”, ĂŐƌĞŐĂ Ğů ĞũĞĐƵƟǀŽ ĚĞ tĞŝƌ͘

MENORES COSTOS ů ĞũĞĐƵƟǀŽ ĚĞƐƚĂĐĂ ƋƵĞ ůŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ŝŶĐŝĚĞ Ěŝrectamente en el footprint, o costo económico de implementar un proyecto minero. “Donde ĂŶƟŐƵĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂďĂŶ ϭϬ ĞƋƵŝƉŽƐ ĐŽŶ esta nueva tecnología, hoy se requerirían solo 8, lo que impacta en variables como CAPEX y OPEX”, añade.

A su vez, también ha quedado demostrado, ĞŶ Ğů ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ŵŽůŝĞŶĚĂ͕ ůĂ ŵĞũŽƌ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ del Cavex® 2 en la separación del material que está en condiciones de pasar aguas abajo al ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ŇŽƚĂĐŝſŶ͘ López dice que el hidrociclón juega ahí un papel fundamental porque si el equipo es ĞĮĐŝĞŶƚĞ ƐĞ ĞǀŝƚĂƌĄ ĚĞǀŽůǀĞƌ ƵŶĂ ŵĂLJŽƌ ĐĂŶƟĚĂĚ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů Ăů ŵŽůŝŶŽ͕ ůŽ ƋƵĞ ŝŵƉĂĐƚĂ ĞŶ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ĞŶĞƌŐĠƟĐŽ LJ ĚĞ ĂŐƵĂ ĚĞů ƉƌŽĐĞƐŽ minero.

BYPASS DE FINOS “El denominado bypass ĚĞ ĮŶŽƐ͕ ƋƵĞ ĞƐ Ğů ŵĂƚĞƌŝĂů ĮŶŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚĞů ŚŝĚƌŽĐŝĐůſŶ LJ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞǀƵĞůǀĞ Ăů ŵŽůŝŶŽ͕ ƟĞŶĞ ĚŝƌĞĐƚĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞů ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ƐƵ ĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶ ĞǀŝƚĂ ůĂ remolienda de este, impactando en el consumo ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĞ ĞŶĞƌպà LJ ĞŶ ůĂ ĐĂƌŐĂ ĐŝƌĐƵůĂŶƚĞ͘ ů Cavex® 2 ha logrado disminuciones notables de ĞŶƚƌĞ ϳ Ă ϭϬй ĐŽŵƉĂƌĂĚŽ ĐŽŶ ůĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ actuales incluida el Cavex®, asegura.

En tanto, el Cavex® 2 logra un tamaño de parơĐƵůĂ ͲƋƵĞ ǀĂ Ă ŇŽƚĂĐŝſŶͲ ŝŐƵĂů Ğ ŝŶĐůƵƐŽ ŝŶferior a los actualmente alcanzados, con la ventaja de un menor consumo de agua, el que se traduce en la concentración de sólidos en peso alimentado al equipo, el cual normalmente va del 60 al 62% a un 65% de alimentación o superior en el Cavex® 2.

“Esos tres puntos de porcentaje de concentración de sólido se traducen en mucha agua que ƐĞ ĞƐƚĄ ƌĞƟƌĂŶĚŽ ĚĞů ĐŝƌĐƵŝƚŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ŽĐƵƉĂƌ ƉĂƌĂ ŽƚƌŽ ĮŶ͕ Ž ĚĞĮŶŝƟǀĂŵĞŶƚĞ Ğůŝŵŝnarla del balance hídrico”, resalta López. ů ĞũĞĐƵƟǀŽ ĂĮƌŵĂ ƋƵĞ ůĂƐ ǀĞŶƚĂũĂƐ ĚĞƐĐƌŝƚĂƐ ǀĂŶ ĞŶ ůşŶĞĂ ĐŽŶ ůŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉůĂŶƚĞĂƌŽŶ ĚĞ ĂƉŽƌƚĂƌ Ă ůŽƐ ŶƵĞǀŽƐ ĚĞƐĂİŽƐ ĚĞ ƐƵƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ ĞŶĞƌŐĠƟĐĂ

RESULTADOS CONSOLIDAN AL HIDROCICLÓN CAVEX® 2 COMO REFERENTE EN CLASIFICACIÓN DE MINERAL EQUIPO LOGRA MAYOR CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO DE MATERIAL, CON ON MENOR CONSUMO DE AGUA Y ENERGÍA. e hídrica, y que contempla la llamada “nueva minería del futuro”.

“Cavex® 2 es una tecnología que surge tras ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϭϬ ĂŹŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĚĞ ƵŶ ĞƋƵŝƉŽ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝŽ ĚĞ tĞŝƌ Ă ŶŝǀĞů ŐůŽďĂů͕ LJ ƋƵĞ está enfocado en desarrollar innovaciones en ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ŵŝŶĞƌĂů͕͟ ĞdžƉůŝĐĂ López.

“Con esta nueva generación de hidrociclones ďĂƵƟnjĂŵŽƐ ƵŶ ŶƵĞǀŽ ĐĂďĞnjĂů͕ ƋƵĞ ůŽ ĚĞŶŽŵŝnamos LIG+, una nueva geometría en espiral mejorada del cabezal que reduce la turbulencia Ăů ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞů ŚŝĚƌŽĐŝĐůſŶ͘ ƐƚŽ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƟſ Ăů igual que con hidrociclón Cavex®, demostrar ƋƵĞ ůĂ ƋƵĞ ůĂ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ƟĞŶĞ ƵŶ ŝŵƉĂĐƚŽ Ěŝrecto tanto en la capacidad de tratamiento del ĞƋƵŝƉŽ͕ ĐŽŵŽ ĞŶ ƐƵ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ͕͟ ĂƐĞǀĞƌĂ͘ RETROFIT López menciona que otra importante virtud es que todos los equipos desarrollados por ůĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ƉƵĞĚĞŶ ŚĂĐĞƌ ƌĞƚƌŽĮƚ͕ ĚĞƐĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ĐŝĐůŽŶĞƐ tĂƌŵĂŶΠ͕ ƉĂƐĂŶĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ

ǀĚĂ͘ ^ĂŶ :ŽƐĠ EΣϬϴϭϱ͕ San Bernardo, Región Metropolitana, Tel.: +56 2 2754 2200.

Email: chile.minerals@mail.weir www.global.weir

Sociales

Cesco Week Este año, se realizó la vigesimoséptima versión de Cesco Week, en la que destacaron tópicos como el relacionamiento con las comunidades, la colaboración entre el mundo público y privado, y la confianza, entre otros.

Jorge Cantallopts (Cesco), Nicolás Grau (Ministerio de Economía), Suina Chahuan (Subsecretaría de Minería), Aurora Williams (Ministerio de Minería), Leopoldo Reyes (Cesco).

Álvaro Berenguela (First Mode), Iván Mlynarz (Enami), María Cristina Vallejos (Enami), Francisco Encina (Enami) y Lorena Banchero (GFDas Drones & Mining).

Javier Muñoz (Mineral Forecast), Gonzalo Muñoz (Embajada Canadá), Arturo Rochefort (Mineral Forecast) y Jacqueline Harris (Mineral Forecast).

Cristián Solís (B2B Media Group), Eduardo Nilo (Metso) y Jorge Cantallopts (Cesco).

Álvaro Galindo (Anglo American), Francisca Rivero (The University of Queensland) y Doug Aitken (SMI | CEChile).

Roberto Lecaros (ME Elecmetal) y Jorge Riesco (Sonami).

Sergio Giglio (Antofagasta Minerals), Alejandra Ávila (Sernageomin), Boris Alarcón (Antofagasta Minerals), Daniela Olivares (CMP) y Lorenas Banchero (GFDas Drones & Mining).

Manfredo Manfredi, Paul Gow (Tribeca Resources) y Rick Valenta (The University of Queensland)

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

55

Sociales

CRU La Conferencia Mundial del Cobre organizada por CRU se celebró en las dependencias del Hotel W en la comuna de Las Condes, evento en el que los retos de la industria se tomaron el escenario.

56

Cristián Solís (B2B Media Group) y Romulo Mucho Mamani (Ministerio de Minas y Energía Perú).

Francisco Acuña (CRU) y Joe Garofoli (Roc Global).

BHP: Mark Van der Walt, Laura Whitton y Gonzálo Coronado.

Camila Scheel (South32 Sierra Gorda SpA), Nicolle Correria (South32 Sierra Gorda SpA), Paula Ortiz (Arcadis) y Alexandra Belaunde (Arcadis).

Andrea Hotter (Fastmarkets) e Iván Arriagada (Antofagasta Minerals).

Jorge Cantallopts (Cesco), Francisco Javier Veloso (Minera Valle Central), Christian Dummer (Codelco) y Juan Somavía (Anglo American).

Cristian Fadic (Metso), Pekka Vauramo (Metso), Andrés Cruz (Gebr. Pfeiffer), Jesús Caro Romero (Nextore Chile SpA) y Eduardo Nilo (Metso).

Javier Targhetta (Freeport McMoran) y Diego Hernández (BAL Group).

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

Sociales

Cesco Dinner La tradicional Cesco Dinner -este año- se realizó en los jardines de El Mercurio, con la presencia -entre otras autoridadesdel Presidente de la República, Gabriel Boric.

Alejandro Canut De Bon (Caserones), Juan Carlos Pino (Candelaria), Bernardita Fernandez (Collahuasi), Ximena Matas (Candelaria) y Julio Neme (SYM).

Juan Somavia (Anglo American), René Muga (BHP) y Juan Pablo Schaefer (Anglo American).

Andrew Cox (Rio2 Limited), Jorge Riesco (Sonami), Jorge Poblete (We Techs), Felipe Ramirez (Fenix Gold) y Juan José Ronseco (Corproa).

Iván Arriagada (Antofagasta Minerals), Bold Baatar (Rio Tinto) y John Mackenzie (Capstone Copper).

Jorge Cantallopts (Cesco), Francisco Acuña (CRU), Camila Scheei (South32 Sierra Gorda SpA) y Daniel Malchuk (Jetti Resources).

Luz Yañez (Anglo American), Patricio Pinto (Compañía minera Mantos de Oro) y Ana Salazar (WIM).

Amparo Cornejo (Teck), Jack Lundin (Lundin Mining) y María Olivia Recart (Lundin Mining)

Aprimin: Dominique Viera, Sergio Hernández y Evelyn Galaz.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

57

P U B L I R R E P O R TA J E

MOLINOS SAG REVESTIMIENTOS DYNAPRIME DE TEGA INDUSTRIES DURAN HASTA 50% MÁS QUE LOS DE ACERO FUNDIDO

seño, se logra entre 20% y 40% de diferencia en masa”, asevera.

Instalación segura

El ejecutivo indica que otra ventaja importante es que sus diseños permiten la instalación desde el exterior del moli ­-Ƃ Þ >î] ÃÕLÀ>Þ>° De esta manera, la máquina que manipula los revestimientos, que trabaja solo con el operador, instala las piezas al interior del equipo y los pernos se instalan por fuera del molino. “Lo bueno, en términos de seguridad, es que no se necesita ninguna persona al interior del molino para >ÞÕ`>À > µÕi i ÀiÛiÃÌ i Ì Ãi «Õi`> w >À > shell o a los V>Liâ> iû] ÀiÃ> Ì> Ài ° “Esto es muy importante porque han ocurrido muchos >VV `i ÌiÃ] V Õà V V ÃiVÕi V >à v>Ì> iÃ] > À> â `i > interacción hombre-máquina en el empernado tradicional.

En el caso de los revestimientos de Tega Industries, dicha interacción se reduce a cero”, destaca.

“ Con esta innovadora solución, la Ƃ TOC FG QTKIGP KPFKQ JC GUVCFQ CWOGPVCPFQ UW RCTVKEKRCEKÏP FG OGTECFQ GP GN OWPFQ Una creciente participación de mercado está alcanzando > Ã ÕV `i ÀiÛiÃÌ i Ì Ã LÀ ` Ã «>À> Ã -Ƃ de Tega Industries, gracias a las atractivas ventajas que presenta en comparación a la alternativa de acero fundido.

Además de ser más resistentes, más livianos y seguros de instalar, la mayor durabilidad de estos revestimientos ha quedado demostrada en la serie de pruebas exitosas y en los resultados obtenidos en los mencionados equipos donde están aplicados.

“Con el mismo diseño de operación, nuestros revestimienÌ Ã `ÕÀ> Óä¯ ?ð 9 VÕ> ` Ãi >Vi ` w V>V iÃ] i materias de mejoramiento continuo para alinearnos con los intereses de los clientes, se obtienen duraciones de >ÃÌ> xä¯ ?û] >w À > 6 VÌ À Ài ] iÀi Ìi `i 6i Ì>à de Tega Industries.

Mayor dureza

El ejecutivo destaca que la alternativa que ofrece la empresa, de origen indio, ha demostrado ser superior. “En primer lugar, por la mayor dureza que pueden alcanzar en su fabricación”, dice.

Explica que los revestimientos de acero, al ser fundidos y dada su estructura, son más frágiles y tienen menor tenacidad. Por lo tanto, lo que hacen los fundidores es bajar la dureza para que no se fracturen.

“Por el contrario, Tega Industries utiliza elastómeros con aceros laminados de alta dureza, de alrededor de 500 Brinell. Un revestimiento fundido, en cambio, no puede alcanâ>À ià à À> } à « ÀµÕi Ãi vÀ>VÌÕÀ>À > `i > iÀ> `À> ?Ì V> > >ViÀ vÕ V >À i à à -Ƃ »] >Ãi}ÕÀ>° Ài ` V> µÕi > i V >`> iâV > ià µÕi «iÀ mite que sus revestimientos puedan soportar de mejor manera la alta exigencia a la que son sometidos dentro de ÀiVV -> Ì >} \ ƂÛ`>° > Û>À cÇÇä£] à à -Ƃ ° Parque Industrial. Aconcagua, Quilicura, Santiago.

“Tenemos una menor tasa de desgaste ya que usamos /i jv \ ­³xÈ® Ó Ó{n{ nÎää° aceros de alta dureza y el know how es saber fabricar ÀiVV Ƃ Ì v>}>ÃÌ>\ `Õ ] combinando estos materiales y ser exitosos en el desem*>ÀµÕi `ÕÃÌÀ > ] ,ÕÌ> ÓÈ] £x] Ƃ Ì v>}>ÃÌ>° «i ° Ƃ` V > i Ìi] iÃÌ> V ` V LÀ `> >Vi µÕi victor.moreno@tegaindustries.cl www.tegaindustries.com podamos ser más livianos ya que, dependiendo del di-

Tenemos una menor tasa de desgaste ya que usamos aceros de alta dureza y el know how es saber fabricar combinando estos materiales y ser exitosos en el desempeño”, 8ÉEVQT /QTGPQ

Mejora continua Ài >w À > µÕi > i «ÀiÃ> à «À Ûii à ÀiÛiÃÌ i Ì Ã LÀ ` Ã] à µÕi >}Ài}> Û> À i` > Ìi > i ra continua de la operación, acompañando el desgaste de éstos, para saber cómo ocurre, dónde y qué lo provoca.

“Esta información la analizamos y procesamos, utilizando softwares `i Ö Ì > ÌiV } > Þ > iÝ«iÀ i V > `i ÕiÃÌÀ à «À vià > ià `i }i iÀ >] Ì> Ì `i i V `i ` >° Puedo asegurar que donde los revestimientos duraban VÕ>ÌÀ iÃiÃ] i à i}>` > Ãi ð V Õà « `À > ÃiÀ más, pero se debe conjugar la duración con la operación”, sostiene el ejecutivo. º À>V >à > iÃÌ Ã ÀiÃÕ Ì>` à /i}> `ÕÃÌÀ ià iÃÌ? VÀiV i ` en participación, en un mercado que es bastante conserva` À Þ i i µÕi i -Ƃ ià V à `iÀ>` i V À>â de la planta concentradora. Estamos haciendo evaluaciones con otros clientes, por lo que nuestro market share se VÀi i Ì>À?» V V ÕÞi Ài °

Economía Circular

Finalmente, Tega Industries ha desarrollado la tecnolo} > «>À> «À ViÃ>À à ÀiÛiÃÌ i Ì Ã `i à ÕÃ>` Ã] logrando separar el acero del caucho sin generar contaminantes ni residuos que dañen el medio ambiente. Este modelo de negocio es de interés de nuestros clientes y nosotros alineados con ellos iniciaremos con una capacidad de procesamiento de 500 Tn/año, para luego ampliarla en el corto plazo.

Manteniendo el diseño de operación, los revestimientos Tega Industries han demostrado aumentos del 20% en durabilidad, sin embargo, cuando se logra ȲƵƊǶǞɹƊȲ ǿȌƮǞ˛ƧƊƧǞȌȁƵȺ Ƶȁ ǿƊɈƵȲǞƊȺ ƮƵ ǿƵǯȌȲƊǿǞƵȁɈȌ ƧȌȁɈǞȁɐȌ ɯ ƧȌȁȺǞƮƵȲƊȁƮȌ ǶƊȺ particularidades de cada cliente, se han obtenido duraciones por sobre el 50%.

Mayor dureza: Utilizando elastómeros con aceros laminados de alta dureza en reemplazo de revestimiento fundidos.

Menor peso: La condición híbrida permite disminuir el peso entre 20% y 40% de diferencia en masa dependiendo del diseño.

Instalación segura: Contamos con diseños con los cuales no se necesita ningún operador al interior del molino para ayudar a ȱɐƵ ƵǶ ȲƵɨƵȺɈǞǿǞƵȁɈȌ ȺƵ ȯɐƵƮƊ ˛ǯƊȲ ƊǶ ²ǘƵǶǶ Ȍ Ɗ los cabezales.

Mejora continua: Monitoreamos el desgaste, para saber cómo ocurre, dónde y qué lo provoca, obteniendo información valiosa para ǶȌȺ ȯǶƊȁƵȺ ƮƵ ǿƵǯȌȲƊǿǞƵȁɈȌ ƧȌȁɈǞȁɐȌ‫خ‬ Economía Circular: Hemos desarrollado la tecnología para procesar los revestimientos de molinos usados, logrando separar el acero del caucho sin generar contaminantes ni residuos que dañen el medio ambiente.

victor.moreno@tegaindustries.cl

PUBLIRREPORTAJE

Soletanche Bachy lidera en soluciones de control y manejo de tranques de relave 3H Ä YTH KL VYPNLU MYHUJtZ X\L [PLUL TmZ KL H|VZ KL L_WLYPLUJPH H UP]LS T\UKPHS J\LU[H JVU \UH ]HYPHKH NHTH KL HWSPJHJPVULZ ` ZLY]PJPVZ [HU[V WHYH KLW}ZP[VZ LU M\UJPVUHTPLU[V JVTV LU KLZ\ZV Con la ejecución de más de 250.000 m2 de pared de impermeabilización y sobre los 700.000 metros de perforación para inyecciones, Soletanche Bachy lidera en VROXFLRQHV SDUD HO FRQWURO GH ı OWUDFLRQHV \ manejo de tranques de relaves mineros. /D ı UPD ı OLDO GHO JUXSR 9LQFL GH RULJHQ francés, que tiene más de 100 años de experiencia a nivel mundial y 60 años de presencia en Chile, cuenta con una variada JDPD GH DSOLFDFLRQHV \ VHUYLFLRV WDQWR para depósitos en funcionamiento como en desuso.

“Hemos desarrollado casi todos los sistePDV GH FRQWURO GH LQı OWUDFLĂQ GH ORV WUDQ TXHV GH OD JUDQ PLQHUìD WUDEDMDQGR GH PDQHUD VHJXUD \ UHVSHWDQGR ORV FRPSUR misos medioambientales”, señala Marcelo Zelada, Gerente de Desarrollo de Soletanche Bachy Chile.

Diseño propio (O HMHFXWLYR GHVWDFD TXH JUDFLDV D VX Rı FLQD GH LQJHQLHUìD OD HPSUHVD GLVHþD y construye sus propios equipos, para adaptarlos a los proyectos y a las exiJHQFLDV GHO WHUUHQR GRQGH VH HPSOD]DQ 'HQWUR GH HVWRV VH HQFXHQWUDQ JUěDV GH

excavación para la realización de paredes PROGHDGDV TXH OH KD SHUPLWLGR D OD ı UPD alcanzar profundidades de 70 m en Chile, y 130 m a nivel internacional.

A lo anterior, se suman perforadoras, máquinas de sondajes y tuneladoras mecani]DGDV (VWDV ěOWLPDV GHVDUUROODGDV D WUDYÜV GH VX ı OLDO %(66$& ŗ7HQHPRV HTXLSRV especializados, desarrollados por la empresa, para ejecutar los trabajos. Y personal experto, chileno y extranjero, que nos complementa con sus conocimientos”, resalta.

Amplia experiencia

Zelada indica que en tema de relaves Soletanche Bachy ha tenido una actividad VRVWHQLGD HQ ORV ěOWLPRV DþRV ŗ+HPRV sumado una amplia experiencia y desarroOODGR WHFQRORJìDV SDUD HO FRQWURO \ PDQHMR de este tipo de tranques”, precisa.

Dentro de las técnicas que han implementado para el rubro, se encuentran los VRQGDMHV GH LQYHVWLJDFLĂQ ODV LQ\HFFLRQHV de alta presión para mejoramiento e impermeabilización de suelos, o -HW *URXWLQJ; las inyecciones de roca, el muro drenante, los WěQHOHV 07%0 \ OD SDUHG PROGHDGD (Q HO FDVR GH HVWD ěOWLPD =HODGD H[SOLFD que se trata de un muro subterráneo de KRUPLJĂQ GHO WLSR SOÈVWLFR GLVHþDGR SRU HO ÈUHD GH ,QJHQLHUìD ŗ(VH KRUPLJĂQ IRUPD XQ PXUR LPSHUPHD EOH TXH EORTXHD ODV ı OWUDFLRQHV GH DJXD SURYHQLHQWHV GHO WUDQTXH < JUDFLDV D OD profundidad en que se emplaza, que en &KLOH KD DOFDQ]DGR ORV P SURWHJH WRGD la cuenca donde éste se ubica”, asevera.

Reutilización de agua

“Hemos trabajado en la mayoría de los sistemas de control de infiltración de los tranques de la gran minería”, 4HYJLSV ALSHKH

(Q WDQWR =HODGD GLFH TXH JUDFLDV D ORV PX URV GUHQDQWHV VH SXHGHQ FDSWDU ODV DJXDV y después canalizarlas hacia plantas de tratamiento, o recuperarlas para reutilizarlas en los procesos mineros, reduciendo de esta manera el consumo de este insumo FUìWLFR El ejecutivo sostiene que la principal ventaja comparativa que ofrece Soletanche Bachy HV OD DPSOLD H[SHULHQFLD TXH OH RWRUJD HO haber implementado casi la totalidad de ORV VLVWHPDV GH FRQWURO GH LQı OWUDFLĂQ GH ORV WUDQTXHV GH OD JUDQ PLQHUìD “Es el caso de Las Tórtolas, de Minera Los Bronces; el de Minera Candelaria, o el tranque Barahona, de la División El Teniente de Codelco, entre otros”, subraya.

La mencionada solución puede ser utilizada WDPELÜQ SDUD EORTXHDU OD IXJD GH DJXD GH los embalses. “La aplicamos en la central KLGURHOÜFWULFD $QJRVWXUD GH OD 5HJLĂQ GHO %LREìR GRQGH OOHJDPRV D SURIXQGLGDGHV de 67 m. Con más de 50.000 m2 de pared PROGHDGD VH FRQYLUWLĂ HQ OD PÈV JUDQGH que se ha hecho para un solo proyecto en Chile”, concluye.

SOLETANCHE BACHY

Calle Monseñor Sótero Sanz 161, piso 5, 3URYLGHQFLD 6DQWLDJR Fonos: +562 2584 9000 / +569 9419 0714 E-mail: sbc@soletanche-bachy.cl • comercial@soletanche-bachy.cl www.soletanche-bachy.cl

Entrevista RIO TINTO:

“Creemos que iendo la segunda empresa minera más grande del mundo por valor de mercado, sólo después de BHP, Rio Tinto avanza en sus planes de incrementar su presencia en Chile, impulsada por el volumen de reservas de cobre y litio que el país posee.

Es así como la compañía, que es el segundo mayor accionista de Minera Escondida, con el 30% de su propiedad, el año 2023 anunció la creación de un Joint Venture con Codelco, llamado Nuevo Cobre.

En entrevista con MINERÍA CHILENA, Soledad Jeria, country manager de Rio Tinto en Chile, destaca la contribución que la minera puede realizar a la industria extractiva nacional, además de abordar los alcances de la alianza con la estatal.

S

¿Qué significancia posee ejercer este cargo, con miras a impulsar la participación femenina en la alta gerencia en el sector minero?

Sin duda, que cada vez más mujeres ocupen cargos gerenciales y directivos en empresas y todo tipo de organizaciones, representa un avance relevante en el camino de la inclusión, diversidad

e igualdad. La industria minera chilena ha sido parte activa en esta tarea y hoy podemos decir con orgullo que en Chile tenemos operaciones con un 40% de mujeres y en promedio contamos con un 17% de participación en la industria.

Pero no es sólo la participación de mujeres, la minería enfrenta grandes desafíos y para esto necesitamos equipos diversos que aporten con nuevas ideas y formas de hacer las cosas, donde nos desafiemos mutuamente para lograr los objetivos que nos hemos impuesto como sociedad como es la descarbonización. ¿Qué impronta busca darle a su gestión?

Hoy estamos tomando decisiones que nos darán nuestra licencia para operar en 10 o 20 años más. Luego la innovación, colaboración y vinculación son claves para la minería del futuro.

1. Innovación y Tecnología, porque tenemos que ha-

Foto: Gentileza Rio Tinto.

Nuevo Cobre tiene un interesante potencial geológico”

cer las cosas de una forma distinta, porque como sociedad nos impusimos descarbonizar, pero debemos de hacerlo de una forma sustentable.

2. Colaboración y Alianzas, el mundo necesita más cobre, y este es un desafío que debemos abordar como industria y sociedad 3. Vinculación y relacionamiento con nuestros

Soledad Jeria, country manager de Rio Tinto en Chile.

“Para nuestra sociedad con Codelco tenemos contemplado invertir US$40 millones en actividades de exploración”, comenta Soledad Jeria, country manager de la compañía en Chile. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

61

Foto: Gentileza Codelco.

Entrevista

Ceremonia de formalización de la asociación estratégica entre Codelco y Rio Tinto.

“Hoy estamos tomando decisiones que nos darán nuestra licencia para operar en

10 o 20 años más”

stakeholders, siendo los principales nuestras comunidades. Igual de importantes las personas de nuestros equipos y empresas. ¿Qué oportunidades y retos conlleva el incremento de la demanda global por cobre?

Estamos muy optimistas sobre las proyecciones del mercado del cobre. Estamos hablando de un mineral que es clave para la transición energética a nivel global, no obstante, para poder suplir al mundo para esto debemos de hacer las cosas de una forma distinta. La Innovación y colaboración para una mejor minería, con altos estándares y diálogo con todos los stakeholders es clave.

La minería es una industria de largo plazo e intensa en capital. Para poder desbloquear la mayor cantidad de reservas y transformarlas en proyectos productivos mineros debemos de trabajar colaborativamente, y con esto me refiero, por ejemplo, a compartir infraestructura básica, como lo son puertos, plantas desalinizadoras, caminos, redes energéticas, entre otros.

Además, necesitamos capital humano, para esto también tenemos que trabajar en conjunto no sólo para atraer talento a la industria, sino también para desarrollarlo.

Nosotros, por ejemplo, tenemos un programa de intercambio entre Oyu Tolgoy,

Estamos muy optimistas sobre las proyecciones del mercado del cobre. Estamos hablando de un mineral que es clave para la transición energética a nivel global” 62

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

nuestra operación de mina subterránea en Mongolia y El Teniente, de Codelco. Con esto, ambas compañías buscamos seguir desarrollando talento en minería subterránea.

Finalmente, la tecnología e innovación jugarán un rol clave para producir cobre de una forma sustentable con el medio ambiente, con menor consumo de agua, de energía. Además, debemos generar impactos positivos en la comunidad y en las zonas donde los proyectos se encuentren emplazados, y así impactar positivamente al desarrollo local. ¿Cuáles son las expectativas de Rio Tinto respecto a Chile? ¿De qué forma la experticia de la compañía contribuirá al desarrollo de la minería nacional?

Chile cuenta con un 30% de las reservas de cobre y de litio, esto habla por sí sólo de su potencial. Rio Tinto está interesado en ser parte del crecimiento de la minería nacional, el joint venture Nuevo Cobre que firmamos a fines del año pasado con Codelco, da fe de eso. Creemos que Chile tiene una gran oportunidad de mantener su liderazgo mundial tanto en cobre como en litio y nos encantaría poder ser parte de eso.

Rio Tinto tiene experiencia en desarrollar megaproyectos mineros en lugares remotos del mundo, como lo son Oyu Tolgoy en Mongolia, Simandu en Nueva Guinea, el distrito

minero Pilbara en Australia.

Todos estos proyectos no sólo han generado o generarán minerales críticos para la transición energética, sino también producirán un impacto positivo en el país para el desarrollo local. Además, el alto estándar del relacionamiento con las comunidades, pueden ser una gran contribución al desarrollo de la minería nacional. ¿Qué nivel de avance presenta el joint venture con Codelco (Nuevo Cobre)?

Actualmente, estamos tramitando los permisos para iniciar las actividades de exploración, lo que tomara algunos años en desarrollarse. Creemos que Nuevo Cobre tiene un interesante potencial geológico, pero sólo lo podremos confirmar tras finalizar esta primera etapa.

Estamos confiados en que esta asociación, en que unimos el conocimiento y experiencia de Codelco, la larga trayectoria global de Rio Tinto y el desarrollo de nuevas tecnologías para producir materiales de manera más sustentable, tendrá resultados positivos. Estas capacidades y experiencias son complementarias y nos permiten mirar con confianza el futuro de esta asociación. ¿Visualizan otras oportunidades de desarrollo en Chile?

Por ahora estamos concentrados en apoyar las iniciativas de desarrollo de Escondida, donde como

Foto: Gentileza Codelco.

Entrevista

socios participamos en las decisiones de inversión.

Para nuestra sociedad con Codelco tenemos contemplado invertir US$40 millones en las actividades de exploración que mencionaba anteriormente. No obstante, siempre estamos atentos a nuevas oportunidades de crecimiento en la región.

Considerando que son el segundo mayor accionista de Minera Escondida, ¿qué acciones se evalúan para incrementar la producción de dicha faena?

Escondida, al igual que muchos activos en Chile, es una mina que está envejeciendo,

Visita de ejecutivos de Codelco y Rio Tinto al área de exploración de Nuevo Cobre en Atacama.

la ley va disminuyendo y sumado a eso, debemos de desmantelar y sustituir la concentradora, Los Colorados.

Escondida sigue siendo un activo de gran potencial y actualmente los equipos de BHP y Escondida están estudiando diferentes opciones para poder mantener y ojalá aumentar los niveles de producción.

Se están analizando varias alternativas siempre con una mirada hacia el futuro y cómo hacer una minería más sustentable. Serán años donde los socios tendremos que tomar decisiones críticas del camino futuro de Escondida.

La Innovación y colaboración para una mejor minería, con altos estándares y diálogo con todos los stakeholders es clave”

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

63

P U B L I R R E P O R TA J E

Autoridad ambiental aprueba proyecto fotovoltaico de Statkraft Chile en la región de Antofagasta

Se trata del Parque Fotovoltaico Parina, que contará con una capacidad de 185 MWp y contempla un sistema de almacenamiento de energía compuesto por 384 módulos contenedores de baterías con capacidad de cuatro horas.

L

A #OMISI±N DE %VALUACI±N !MBIENTAL DE !N TOFAGASTA APROB± POR UNANIMIDAD DE SUS INTEGRANTES EL DE ABRIL PASADO EL PROYECTO RENOVABLE 0ARQUE &OTOVOLTAICO 0ARINA 3OLAR QUE 3TATKRAFT #HILE BUSCAR DESARROLLAR EN #ALAMA 0ROVINCIA DEL ,OA ,A INICIATIVA CUENTA CON UNA POTENCIA DE -7P Y ESTAR COMPUESTO POR M±DULOS SOLARES ,O ANTERIOR SER COMPLEMENTADO CON UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO CON BATER«AS QUE CONSTA DE M±DULOS CONTENEDORES CON CAPACIDAD DE RESPALDO DE CUATRO HORAS %L PROYECTO UTILIZAR UNA SUPERdž CIE DE HECT REAS Y CONTEMPLA UNA L« NEA DE TRANSMISI±N EL§CTRICA DE KM QUE SE CONECTAR CON LA 3UBESTACI±N #ALAMA ŝ%L DESARROLLO DE 0ARINA ES PARTE DE LA AMPLIA CAR TERA DE PROYECTOS INSERTOS EN NUESTRA ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO RENOVABLE EN #HILE Y QUE CONSIDERA 47H DE GENERACI±N EN LOS PR±XIMOS A¯OS !DE M S EN ESTA INICIATIVA IMPLEMENTAMOS UN PLAN DE RELACIONAMIENTO TEMPRANO CON LAS COMUNIDADES IND«GENAS DE LA ZONA PARA EXPLICAR Y ABRIR NUES TRO PROYECTO $E HECHO PRODUCTO DE ESE DI LOGO DEdž NIMOS MODIdž CAR EL DISE¯O DEL PARQUE PARA NO AFECTAR UNA ZONA DE IMPORTANCIA CULTURALŞ DESTACA -AR«A 4ERESA 'ONZ LEZ #%/ DE 3TATKRAFT #HILE

Relacionamiento temprano #ASI UN A¯O ANTES DE QUE EL PROYECTO 0ARQUE &OTOVOLTAICO 0ARINA INGRESARA A EVALUACI±N AM BIENTAL 3TATKRAFT #HILE INICI± UN PLAN DE RELACIO

“

En esta iniciativa implementamos un plan de relacionamiento temprano con las comunidades indígenas de la zona, para explicar y abrir nuestro proyecto”, -AR«A 4ERESA 'ONZ LEZ

NAMIENTO TEMPRANO CON EL PROP±SITO DE PONER A DISPOSICI±N DE SEIS COMUNIDADES IND«GENAS ADEM S VECINOS Y HABITANTES DE LAS LOCALIDADES TODA LA INFORMACI±N RELATIVA A ESTA INICIATIVA ADE M S DE RESOLVER LAS DUDAS EN TORNO A ESTE TIPO DE TECNOLOG«A RENOVABLE %L PLAN CONSIDER± REUNIONES INFORMATIVAS Y VISITAS AL TERRENO DONDE SE PLANEA CONSTRUIR EL PROYECTO INSTANCIAS EN LAS QUE SE REALIZ± UN RECORRIDO PARTI CIPATIVO GUIADO POR ARQUE±LOGOS Y OTROS PROFESIO NALES PARA RESOLVER DUDAS Y EXPLICAR EL M§TODO DE CONSTRUCCI±N Y OPERACI±N DE ESTOS PARQUES ,A INFORMACI±N DEL PROCESO DE RELACIONAMIENTO TEMPRANO SE INCORPOR± EN LA $ECLARACI±N DE )M PACTO !MBIENTAL $)! DEL PROYECTO DETALLANDO ACCIONES Y LA METODOLOG«A UTILIZADA !DEM S SE MODIdž C± EL DISE¯O ORIGINAL DEL PARQUE PARA EVITAR LA AFECTACI±N DE UNA HUELLA TROPERA RECONOCIDA COMO PARTE DEL PATRIMONIO DE LAS COMUNIDADES

0ARA ELLO SE REPLANTE± LA CONdž GURACI±N OPTI MIZANDO Y REDUCIENDO LA CANTIDAD DE M±DULOS FOTOVOLTAICOS JUNTO CON LOS CAMINOS INTERNOS Y RELOCALIZANDO TORRES DE LA L«NEA DE TRANSMISI±N %STO IMPLIC± REDUCIR LA POTENCIA DE LA PLANTA DE -7P A -7P $URANTE LA EVALUACI±N AMBIENTAL SE ABORDARON TO DOS LOS COMPONENTES CR«TICOS RECONOCIDOS EN EL REA DE INLJ UENCIA DE 0ARINA 3OLAR COMO ARQUEO LOG«A HIDROLOG«A AVIFAUNA Y MEDIO HUMANO

Statkraft Chile 3TATKRAFT ES LA EMPRESA DE ENERG«A DEL %STADO DE .ORUEGA Y ES EL GENERADOR DE RENOVABLES M S IM PORTANTE DE %UROPA %N #HILE LLEVA A¯OS Y DES DE TRABAJA EN UNA ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO QUE BUSCA SUPERAR LOS -7 DE POTENCIA INSTALADA EN LOS PR±XIMOS SEIS A¯OS 0ARA ELLO CUENTA CON UNA CARTERA DE PROYECTOS SOLARES Y E±LICOS POR M S DE -7 DE POTENCIA Y TIENE EN CONSTRUCCI±N TRES PARQUES E±LICOS EN LA ZONA CENTRAL DEL PA«S -7 Y UNA CENTRAL HIDROEL§C TRICA EN EL SUR DE #HILE -7

$IRECCI±N 6ITACURA .n PISO %DIdž CIO 4ORRES !LTO %L 'OLF ,AS #ONDES 3ANTIAGO 4EL§FONO

www.statkraft.cl

Foto: Gentileza Gold Fields.

Reportaje

Producción de metal doré en Salares Norte.

MINERÍA DEL ORO:

Chile busca incrementar su participación global econocido a nivel mundial por sus niveles de producción de cobre y litio, Chile también apunta a desempeñar un rol relevante en la minería aurífera global.

Al respecto, Víctor Garay, coordinador de Mercado Minero de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), comenta que en 2023 “la producción de oro a nivel mundial totalizó 3.141 toneladas, registrando una caída de 0,3% respecto del año 2022. En los últimos cinco años la producción mundial de oro registra una baja de 2,3%”.

En ese contexto, el especialista menciona a los principales productores de oro a nivel mundial: “China que representó 11,9% en 2023, seguido por Rusia con el 9,8%, Australia 9,4% y Canadá 6%. En tanto, Chile representó el 1,2% de la producción de oro del mundo”.

R

La siguiente figura resume la producción de oro para el periodo 2017-2023 (cifras en toneladas). Ver Figura 1.

El profesional de Cochilco añade que, según Metals Focus, World Gold Council, “aproximadamente el 50% del oro producido tiene como destino la joyería, le sigue la fabricación de barras y monedas (poco menos del 27%) y, dada sus características de reserva de valor, los bancos centrales representaron en 2023 del orden del 23% de la demanda, seguido por las inversión con un 22%”.

La siguiente figura resume los principales usos del oro a nivel global (cifras en toneladas). Ver Figura 2.

 Figura 1. Producción de oro para el periodo 2017-2023 (cifras en toneladas).

Fuente: World Bureau of Metal Statistics

 Figura 2. Principales usos del oro a nivel global (cifras en toneladas).

Fuente: World Bureau of Metal Statistics

La producción del primer metal doré por parte de Salares Norte, da cuenta del dinamismo que presenta este segmento en el país. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

65

De Izq. a Der.: Víctor Garay, coordinador de Mercado Minero de Cochilco.

Reinaldo Salazar, subgerente de Estudios de Sonami.

Richard Lizana, gerente general de Salares Norte.

66

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

Panorama auspicioso En la visión de Reinaldo Salazar, subgerente de Estudios de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), “Chile se encuentra desarrollando su industria aurífera, impulsada por los altos precios y la mayor producción de este metal. En esta conviven pequeños y medianos mineros que explotan oro como producto principal, mientras que los grandes mineros lo extraen como subproducto”.

Sin embargo, advierte que, en la actualidad, el país aún no figura dentro de los principales productores de oro a nivel mundial, ranking liderado por China y Australia, que en 2023 produjeron 375 mil kilogramos y 294 mil kilogramos de oro, respectivamente.

“Según el INE, la producción chilena de oro en 2023 fue de aproximadamente 37 mil kilogramos de metal fino, 5 mil kilogramos más que en 2022, y que también corresponde a la mayor producción desde 2019. No obstante, la minería del oro

Foto: Gentileza Gold Fields.

Foto: Gentileza Cochilco.

Foto: Gentileza Sonami.

Reportaje

en Chile toma mayor fuerza gracias a los inversionistas que buscan oportunidades en el país, como lo son GoldFields, Kinross, Pan American Silver, entre otros”, afirma.

Otro aspecto que es destacado por el profesional de Sonami es que “el catastro de empresas exploradoras en Chile 2023 señala que el 13,3% del presupuesto total de exploración es destinado a prospectos de oro, muy por debajo del destinado al cobre. El bajo nivel de exploración de este metal se presenta como una oportunidad, pues podría aumentarse considerablemente la producción aurífera generando un gran beneficio tanto para la industria minera como para Chile. Esto, y considerando el rol que tiene el oro a nivel mundial, en especial el de funcionar como activo refugio durante tiempos de incertidumbre, y el alto precio en el que se encuentra cotizando, vemos con buenos ojos un posible boom de producción de este metal en nuestro país”.

Producción al alza Reinaldo Salazar comenta que, en el corto plazo, el proyecto que más destaca en el ámbito aurífero nacional es Salares Norte, de la compañía Gold Fields.

“En su libro anual correspondiente al año 2023, Cochilco informó que este proyecto iniciaría su producción en abril del 2024, lo cual se cumplió. Además, la compañía proyecta una producción de 250.000 onzas equivalentes (oz eq) de oro para este año, cifra que en 2026 alcanzará 600.000 oz eq de oro”, detalla.

Es decir, para el año 2026, la producción aurífera en Chile habrá aumentado aproximadamente un 46%, solamente con la producción de Salares Norte, proyecta el subgerente de Estudios de Sonami.

Otro proyecto que destaca el profesional de la gremial es Lobo Marte, ubicado en la Región de Atacama: “Kinross estipula que la construcción de éste comenzaría en 2025, y esperan extraer 4,7 millones de onzas de oro en 16 años. Sin embargo, este proyecto aún no obtiene los permisos para comenzar y se considera como potencial”.

Junto con ello, Salazar alude al proyecto de continuidad operacional Minera Florida 100, de Yamana Gold, que pretende incrementar la tasa de extracción y procesamiento de minerales de oro a 100.000 toneladas mensuales. “Este proyecto aún no tiene resolución del

Reportaje SEA y fue presentado al sistema en noviembre 2021.

Nuevamente, el tema de los tiempos de tramitación de permisos cobra relevancia, pues los extensos periodos de revisión tienen un efecto en la producción nacional”, asevera.

En esa línea, detalla que “la pronta aprobación del proyecto Minera Florida 100, el proyecto potencial Lobo Marte y la puesta en marcha del proyecto Fenix Gold, que espera producir 2.500 kilogramos de metal doré a partir de 2030, serían las contribuciones más próximas al aumento de la producción aurífera en Chile en el corto plazo”.

Proyectos en Chile, tanto de cobre (que aportan producción de oro), así como auríferos que están previsto que entre en producción al año 2030. Ver Figura 3.

Fuente: Cochilco, Inversión en la Minería Chilena: Cartera de proyectos 2023 -2032.

Operación sostenible “Salares Norte es muy relevante para Gold Fields a nivel mundial y consolida la presencia de la compañía en Sudamérica”, destaca Richard Lizana, gerente general de Salares Norte, al abordar la importancia que posee esta operación emplazada en Atacama.

Es así como el ejecutivo comenta que “la producción del primer oro representa un hito muy importante para nuestro equipo, ya que

 Figura 3. Proyectos en Chile, tanto de cobre (que aportan producción de oro), así como auríferos que están previsto que entre en producción a 2030.

Fuente: Cochilco “Inversión en la Minería Chilena: Cartera de proyectos 2023 -2032”

la construcción de nuestra planta implicó años de trabajo y esfuerzo, atravesando incluso una pandemia. Además, la entrada en operación nos convierte en un actor relevante en la industria aurífera en Chile y la región, y posiciona al país dentro de los veinte mayores productores de oro del mundo al aumentar en un 40% su producción de oro”.

Respecto al avance que registra esta faena en lo que va de este año, Lizana menciona que “la operación de la mina se ha desarrollado muy bien y a la fecha ya tenemos más de 800k Oz equivalentes apiladas en el stock mina.

Ahora estamos iniciando el Ramp up de la planta de proceso. Para este primer año 2024, Salares Norte contempla la producción de 250 mil onzas equivalentes, con una estimación de incremento para el segundo año de 580 mil onzas equivalentes”.

Además, destaca el hecho que, “junto con aumentar la producción de oro en Chile,

y posicionar al país dentro de los veinte mayores productores de este metal en el mundo, Salares Norte incorpora diversas características innovadoras de la minería de oro, tales como la utilización de relaves filtrados. De esta forma se asegura el máximo nivel de recirculación del agua en la planta de tratamiento, lo que permite eficiencias importantes en el uso de este recurso”.

El ejecutivo de Gold Fields añade que “nos hemos preocupado de generar una relación virtuosa con las comunidades de la provincia de Chañaral, todo esto con el objetivo de ser considerados un ejemplo de minería responsable, moderna y respetuosa de su entorno.

Contar con un nuevo actor en la industria local, sin duda, eleva estándares, desafía a los demás participantes y potencia la capacidad que tiene Chile para posicionarse como un productor de clase mundial”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

67

Estudios

Sección estudios y reportes de iMercados.

MINERÍA CHILENA RECOMIENDA:

Estudios del sector minero a los que puede acceder en www.imercados.cl l área Inteligencia de Mercados (iMercados) de B2B Media Group (casa editorial de Revista Minería Chilena) otorga información relevante sobre las industrias de minería y energía. Así como en la plataforma www.imercados.cl puede obtener la base de proyectos, un directorio de empresas, un directorio de personas, todo ello, relacionado al sector minero, también puede acceder a reportes y estudios, que persiguen ayudar a la toma de decisiones más informadas y estratégicas.

E

68

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

En lo que va del año, destaca el lanzamiento de: Hidrógeno Verde en Chile y el mundo 2024: Explora el concepto y las aplicaciones del hidrógeno verde, así como su mercado global, incluyendo la oferta, demanda, costos y competitividad. Enfocándose en el potencial de Chile y sus políticas públicas, además de analizar desafíos industriales en Chile y en los hubs de exportación. También, presenta los principales países que desarrollan estrategias para su producción, con detalles sobre plantas existentes y planificadas.

Mini-estudio: Minería Remota en Chile 2024: Aborda la adopción de tecnologías remotas en la industria minera chilena, abordando la digitalización de operaciones, monitoreo geotécnico, centros integrados de operaciones, automatización y seguridad. Destacando cómo estas tecnologías mejoran la eficiencia, productividad y seguridad, con ejemplos específicos y avances tecnológicos relevantes en el sector.

Otros estudios que puede encontrar en la plataforma www.imercados.cl:

Estudios Catastro de Prospectos en Exploración Minera en Chile 2022: Aborda la economía y la exploración minera a nivel mundial, enfocándose en la recuperación económica y el presupuesto global. Se estudia el potencial geológico y la legislación en Chile, así como la situación de las concesiones.

Además, se analizan los presupuestos y prospectos específicos de Chile para 2021, concluyendo con un análisis comparativo entre 2015 y 2021 entre otras.

Catastro de Plantas Desalinizadoras y Sistemas de Impulsión de Agua de Mar en Chile 2022-2023: Analiza la situación hídrica en el país y el mundo, con énfasis en los sectores minero, sanitario e industrial.

Destacando la escasez hídrica en Chile y analiza el mercado de desalinización, especialmente en minería.

También, se aborda el marco legal y las condiciones técnicas para implementar sistemas de desalinización en la minería chilena, junto con fichas de operaciones y proyectos en el país.

Mercado del Litio 2022 Aborda aspectos esenciales del litio, incluyendo su exploración, métodos de extracción, usos en la fabricación de baterías y otras aplicaciones industriales. También examina la producción y oferta en paí-

Desde catastros de Proyectos de exploración, de Plantas Desalinizadoras, informes relacionados al Mercado del Litio, por su parte también a Minería Remota, hasta lo que respecta a Hidrógeno Verde en Chile y el mundo, son parte de algunos informes. ses como Chile, Australia y Argentina, así como la demanda, especialmente en vehículos eléctricos. Además, se analiza el marco regulatorio relacionado con su explotación y comercio en distintas jurisdicciones.

Mercado de Tierras Raras 2023: Ofrece una visión integral de la industria de tierras raras, abordando aspectos clave como la caracterización de estos elementos, el análisis del mercado global con énfasis en la oferta y demanda, las tecnologías empleadas en su extracción y procesamiento, así como el panorama económico en términos de costos de operación y cotizaciones. Se destaca el potencial emergente de Chile como un jugador importante en esta industria.

Catastro de Centrales y Proyectos Energéticos 20212022: Proporciona un análisis del sector eléctrico, abarcando aspectos como el análisis del mercado eléctrico, el rol del Coordinador Eléc-

trico Nacional, el almacenamiento de energía, la implementación de redes inteligentes, la electromovilidad y el funcionamiento de las centrales operativas, incluyendo hidroeléctricas, termoeléctricas, de biomasa, eólicas, solares y geotérmicas.

Estudio Hidrógeno Verde en Chile y el mundo 2024.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

69

P U B L I R R E P O R TA J E

Contacto: hr@workmate.cl LinkedIn: Workmate / Workmate HR Web: www.workmate.cl

EVALUACIONES DE CONDUCTA SEGURA: DIFERENCIACIÓN CRUCIAL EN ENTORNOS LABORALES El autocuidado y la seguridad son pilares esenciales en sectores industriales de alto riesgo, especialmente en la

minería, donde una operación segura no solo protege la vida de los trabajadores/as, sino que también preserva los estándares

de producción y seguridad. En este contexto, la Evaluación de Conducta Segura se destaca como una herramienta diferenciadora, esencial para garantizar un entorno laboral óptimo.

En Workmate, aplicamos meticulosamente estas evaluaciones para analizar cómo los trabajadores/as manejan situaciones de peligro, los desafíos de turnos extensos y cargas laborales intensas, así como su capacidad

para gestionar el estrés y la eficacia del liderazgo. Consideramos estas evaluaciones cruciales tanto al momento de ingresar a la compañía como de manera periódica, asegurando así un seguimiento constante del bienestar psicológico de nuestros trabajadores.

Nos enorgullece incorporar estas evaluaciones de conducta segura como parte fundamental de nuestro compromiso con la seguridad y el bienestar de los colaboradores. En Workmate, creemos firmemente que, al priorizar el autocuidado y la salud mental, no solo protegemos a nuestro equipo, sino que también fortalecemos nuestras operaciones y contribuimos al éxito duradero de la empresa.

Estudios

Próximos lanzamientos 2024: • Catastro de Plantas Desalinizadoras y Sistemas de Impulsión de Agua de Mar en Chile 2023-2024 • Catastro de Centrales y Proyectos Energéticos 2023-2024 • Minería Circular

“

Próximos miniestudios que se lanzarán durante 2024: • Reducción de la huella hídrica en minería • Mantenimiento y Productividad en minería • Relaves Mineros

Experiencia de usuarios Cabe destacar, la experiencia de usuario del sitio web www.imercados.cl , donde encuentra los estudios recientemente mencionados. Algunos testimonios mencionan:

De Izq. a Der.: Mini-estudio: Minería Remota 2024.

Catastro de Prospectos en Exploración Minera en Chile 2022.

Mercado del Litio 2022.

iMercados reúne de manera lógica, los reportes específicos de las diferentes temáticas de interés, combinando las herramientas de analíticas, que te describen de manera resumida, la actividad industrial nacional en su conjunto.”

iMercados nos permite estar 100% conectados con la Industria de Minería y sus cambios.

La función Analíticas es una herramienta muy importante y útil para nuestro negocio, nos ayuda a entender y conocer con mayor detalle la base instalada de maquinarías en la Minería Chilena.”

“

“

EMPRESA: ENEL GENERACIÓN CHILE S.A. Persona: Cristián Román López Cargo: Especialista Senior Grandes Clientes

EMPRESA: DUCASSE COMERCIAL LTDA Persona: José Luis Carreño Contreras Cargo: Gerente Comercial

EMPRESA: ENCOPARTS CHILE LIMITADA Persona: Eugenio Ignacio Tamayo Venegas Cargo: Gerente Comercial

La plataforma permite navegar de forma más rápida y amigable. Las secciones de Proyectos, Personas y Analíticas me han permitido obtener información muy valiosa para tomar decisiones, contactar prospectos y generar propuestas a medida respectivamente.”

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

71

Juan Rojas, Jefe de Proyectos Senior de Syntec.

Laboratorio experimental de Syntec.

Más de 30 ensayos, que miden las propiedades del material, ha realizado Syntec La firma nacional ofrece estudios desarrollados en su laboratorio experimental, y soluciones de ingeniería innovadoras, para optimizar los procesos mineros, entre ellos el de Manejo de Material. una mayor cantidad de muestras de Analizar material, y en menor tiempo, ha facilitado el

Laboratorio Experimental de Syntec, que opera en Ciudad Empresarial, comuna de Huechura я ) )/$ "*ю ‫ ݦ‬-( ) $*) ' - .0 '1 . !ļ*. *(+' %*.я mediante estudios técnicos avanzados, aplicando metodologías para evidenciar la física de los problemas, y tecnologías que evitan las pruebas ). 4*Ѷ --*- ) / -- )*я ! $'$/ ) * .ļ .*'0 $*ѣ ) . $)" )$ -ļ $))*1 *- .ю

Caracterización de minerales ћ - . # - . --*'' * (ù. ЩТТ +-*4 ѣ /*. ) УФ + ļ. .я 0. (*. $1 -.$‫ ݦ‬- )0 ./- oferta y responder al aumento de la demanda de estudios experimentales, los que facilitan la correcta calibración de simulaciones”, sostiene 0 ) *% .я ! -*4 /*. )$*- 4)/ ю

$- $Ţ)ѐ 1 ю +*,0$) * ‫ ٺ‬ХШЧТя *‫ ݦ‬$) ЩТФя . *) .я )/$ "*ю 'ĝ!*)*.ѐ ‫ک‬ЧШ Ф ХФФЦХУЫЪ Ѷ ‫ک‬ЧШ Ф ХФФЦХУЫЫ ( $'ѐ *)/ /*Җ.4)/ ю '

www.syntec.cl

Dice que la compañía visualizó que obtener la caracterización de minerales en sus distintas / + .я . ($) - ' "-0 .* (04 ‫*) ݦ‬я . ' ѣ 1 ) ' .*'0 $Ţ) $‫ ݦ‬0'/ . ,0 +- . )/ ) los equipos de proceso y de traspaso en plantas ($) - .ю “La caracterización que realizamos en nuestro laboratorio incluye el muestreo y la realización de ensayos conocidos en la industria como hu( я "- )0'*( /-ļ 4 ).$ ю -* / ( $ĝ) incluye ensayos más aplicados, que han sido diseñados y desarrollados por Syntec, en base a normativa y a nuestra experiencia con distintos tipos de minerales como ensayos de cohesión, de .* - -" * ." ./ ќя +- $. ' % 0/$1*ю

Manejo de Material 0 ) ") $* .. .я - )/ )1 ./$" $Ţ) 4 Desarrollo de Syntec, revela que la consultora de ingeniería especializada venía realizando ensayos . ФТУШю ћ ) ФТФТ . ! -$ Ţ 0) ,0$+* $ѣ seño para el uso de la celda de Jenike en ensayos y comenzaron los ensayos de densidad aparente, cohesión-consolidación y adhesión-fricción, con '* ,0 . * / )ļ ) + -ù( /-*. ‫ ݧ‬0%* $'$ con mayor precisión y, por ende, calibraciones de (0 # ( 4*- '$ 4 ‫ ݦ‬$'$ ќя +- $. ю *4 4)/ .0+ - ' - '$5 $Ţ) ХТ ). ѣ yos, que miden las propiedades del material para . "0- - 0) .$(0' $Ţ) '/ *)‫ ݦ‬$'$ ю .. . ./ ,0 ' *(+ śļ +*-/ '*. -*ѣ 4 /*. ) %* / -$ 'я ( $ )/ 0) - ѣ terización adecuada del comportamiento físico del mineral tanto para el diseño de equipos (chutes, chancadores, harneros, tolvas y correas transportadoras), como también para reducir las incertezas que llevan a costos adicionales en las propuestas $)" )$ -ļ ю

Juan Ignacio Osses, Gerente de Investigación y Desarrollo.

“En ciertas etapas de los procesos mineros, estos materiales que son relativamente secos, como es el caso de la pulpa, empiezan a tener comportamientos cohesivos, y se producen problemas en la línea de traspaso entre las correas /- ).+*-/ *- .ќя 1$ -/ ю ћ *.*/-*. *- (*. ./*. . !ļ*. - .+ 'ѣ dados por la experiencia de nuestro equipo especializado, las tecnologías de simulación DEM *) ' . ,0 /- % (*.я 4 '*. ). 4*. 3+ -$ѣ ( )/ ' . ) ' *- /*-$*ќя */ .. .ю 0 ) *% . "- " ,0 ћ)0 ./- . .*'0 $*) .

"- " ) 1 '*- ) ù- . ' 1 . *(* *)‫ ݦ‬$'$ѣ dad, continuidad operacional, procesos, soste)$ $'$ 4 ( $* ( $ )/ ќю

Estudios experimentales Syntec contribuye a optimizar el funcionamiento de equipos mineros como chutes, molinos, harneros y chancadores con el soporte de su moderno Laboratorio Experimental, en el que se realizan: • Análisis y ensayos de materiales granulares • Modelos físicos para equipos de proceso • Análisis y ensayos para validación de prototipos • Ensayos de densidad aparente, granu'*( /-ļ 4 ‫ ݧ‬0%* $'$ я )/- */-*.ю

Entrevista VISIÓN ESPECIALISTA:

Cómo se ve pocos meses de que se lleve a cabo la octava versión del Foro del Litio, co-organizado por B2B Media Group (casa editorial de Revista Minería Chilena) y la Universidad del Desarrollo (UDD), conversamos con uno de los destacados speakers que participará en el encuentro del 2 de octubre, el analista chileno senior del Mercado de Minerales, Jose Hofer, actual asesor de Livista Energy, con residencia en Londres.

A

¿Cuáles son las expectativas para la minería del litio en los años venideros?

A nivel global, yo creo que el litio, y hay mucho consenso entre analistas y colegas que trabajan en la industria, que los fundamentos del mercado siguen intactos, pese a la caída de los precios, que fueron récord histórico en máximos. Hay un tema de expectativas muy alarmistas a la baja o involucran muchas expectativas exitistas. Entonces eso tiene que ver con lo violento que han sido los ciclos últimamente.

Pero a pesar de eso, se sigue pensando que la

demanda va a crecer fuertemente, que se va a duplicar cada 5 años en los próximos diez años. O sea, como referencia, la demanda históricamente, a través de los últimos dos ciclos se duplicaba cada 2.5 años.

No era raro ver el mercado donde la demanda pasaba de 270-290 mil toneladas de carbonato equivalente a 500, luego a 680. Y entre el año 2022 y 2023 creció desde 680 a 950 mil toneladas de carbonato equivalente. Y eso, es muy decidor, porque históricamente el mercado crecía en niveles cercano a la capacidad de un yacimiento pequeño. Pero de la noche a la mañana, especialmente cuando se terminó la pandemia, empezó a crecer en cantidades muy grandes. De hecho, entre 2022 y 2023, creció cerca de toda la capacidad que hay en Chile de producción de litio, cerca de 270 mil toneladas de carbonato equivalente. Entonces hoy es mucho el material que

Foto: Gentileza B2B Media Group

el panorama mundial y chileno en el mercado del litio

hay que minar, hay que concentrar, hay que refinar a químicos de litio para poder abastecer esa demanda.

Algunos países han tomado la delantera. En Africa, donde Zimbabwe gana, Nigeria, Etiopia y Namibia, por ejemplo, en total levantaron en capacidad de la noche a la mañana 50 mil toneladas aproximadamente en un año, que fueron a ser refinadas en China y eso

Jose Hofer, analista chileno senior del Mercado de Minerales.

En la entrevista se destaca la relevancia que tiene Argentina por el lado sudamericano y la participación China a nivel global. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

73

Foto: Gentileza B2B Media Group

Entrevista

Jose Hofer en entrevista con Minería Chilena.

cambió un poco el panorama entre oferta y demanda.

Argentina va en la misma línea, donde se caracteriza por muchísimas inversiones y aumento de capacidad de producción rápida. Argentina es un muy bien destino en Sudamérica, igual que Brasil para desarrollar proyectos. ¿Hay riesgo de desacople entre la oferta y la demanda en el mediano plazo?

El mercado ha pasado por todos los estados, sobreoferta, déficit de exceso de demanda, mercado balanceado, y eso se ha visto en los últimos dos ciclos, el antepenúltimo que fue en 2015- 2019 de cinco años, ahí hubo déficit de demanda, y en el caso del

74

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

ciclo anterior 2020- 2023 fue más violento, donde fue de cuatro años, con precios récord, ahí claramente había un exceso de demanda y donde la oferta no pudo reaccionar.

Y hoy en día, el mercado se encuentra balanceado, levantando cabeza lentamente, a medida que China salió de su año nuevo, a medida que Estados Unidos empieza a desplegar subsidios y que Europa empieza a definir un poco lo que va a ser su estrategia de subsidio, que no es irrelevante.

Hoy todo el mundo está expectante respecto a las dinámicas del mercado.

Lo que importante es que todo el mundo confía en que los precios tienen que ser lo suficientemente altos como para poder incentivar proyectos nuevos y para poder incentivar tecnologías nuevas. ¿Cuáles son los principales factores que impactan en la variación de las expectativas que hay?

Yo diría que lo que más impacta es la demanda China y los niveles de inventario en China. Y eso fue lo que gatilló la caída sin precedentes de los precios en 2023.

O sea, China no creció lo que se esperaba. A fines del 2022 y principios de 2023, y todos los analistas pensaban que la demanda iba a llegar al millón doscientos, había un exceso de expectativas y China no creció lo

suficiente el mercado sólo llegó a 950 mil toneladas de carbonato de litio equivalente el año pasado y al mismo tiempo los inventarios de China subieron considerablemente, con un montón de concentrados de espodumenos que fueron importados desde Africa, después un aumento de producción desde Australia, que ellos son los socios número uno de la refinadora china (100% de la producción de concentrados de espodumenos de Australia se procesa en China) y también importación de concentrados desde Brasil.

Entonces complicado tener estabilidad en los precios cuando arriba del 80% de la demanda proviene de Asia, 60% de los químicos de litio están ubicados en China.

Y mirando a países vecinos, desde tu visión, ¿qué oportunidades y retos presenta el desarrollo del triángulo del litio por la demanda de este mineral?

Claramente Chile podría producir muchísimo más.

Chile está tratando de atraer muchas inversiones con reservas que se ven muy bien, pero la dinámica del mercado de inversiones de proyectos existentes no la tiene. Chile al igual que Bolivia está apostando por una industria concentrada, con pocas empresas en pocos Salares. Es diametralmente opuesto a lo que pasa en Argentina y Brasil,

donde hay desarrollo de un gran número de proyectos en mutisalares. Argentina tiene más de 60 proyectos de litio avanzando. Entonces es una industria a nivel latinoamericano que lleva la delantera.

Hoy día en Chile es difícil explicar el mercado del litio. En definitiva y sin caer en política económica hoy en Chile hay superposición de muchos niveles, entre el código minero, el mandato de la Presidenta Bachelet donde da pie a la entrada de Codelco, después los dos procesos de valor agregado completamente estériles, el del segundo Gobierno de Piñera y el del segundo Gobierno de Bachelet, las negociaciones de cuotas de producción de SQM con Corfo y Albemarle con Corfo y finalmente la Estrategia Nacional de Litio. Entonces hay que ver la conjunción de todas estas piezas móviles y tratar de ver cómo en este contexto se desarrollan proyectos.

Al margen de los desafíos mencionados, ¿qué elementos positivos se pueden destacar para la inversión en Chile en la minería del litio?

Yo diría cómo ha trabajado Enami. Enami tiene un grupo de profesionales grandes y talentosos. Un grupo de 100 personas, altamente motivados por desarrollar el proyecto, donde tienen un involucramiento a nivel técnico, donde hicieron

Foto: Gentileza B2B Media Group

Entrevista

este levantamiento de información para oferentes de servicios de tecnologías de extracción directa. Y en eso se han involucrado y están haciendo investigación y desarrollo. Enami se está involucrando en primera línea del mercado del litio.

Y por último, aterrizado en lo que ha pasado en nuestro país, ¿cómo evalúa el trabajo entre Codelco y SQM en torno al litio?

La verdad es que no soy tan partidario de este acuerdo.

Siento que se envía la señal que el mercado del litio no se está abriendo a nuevos inversionistas y que se están colocando más barreras para entrar.

Hoy, con presencia en Chile hay tres de las seis empresas más grandes de litio a nivel mundial

(SQM, Albemarle y Tianqi).

Como recomendación sería bueno simplificar el panorama minero chileno del litio y a modo de atraer más inversión a este mercado, creo que una señal que sería muy decidora (al igual que ocurre en otros países) es declarar la concesibilidad del litio. Eso sería un llamado a que empresas inviertan en Chile. Ése es el desde… De todos los países del mundo, no recuerdo uno que no tenga la concesibilidad. Y lo otro, a modo de sugerencia también, es que evaluar la participación del Estado (del 50+1). En definitiva, es mucho más ventajoso -desde el punto de vista económico y reputacional- tener un 5% de 60 proyectos a tener solamente un 50+1% de un sólo proyecto.

Jose Hofer participará en Foro del Litio 2024.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

75

P U B L I R R E P O R T A J E

EN SU LOGÍSTICA:

CBB CALES SE AUTOIMPONE AMBICIOSA META PARA AVANZAR HACIA LA CERO ACCIDENTABILIDAD La compañía cerró 2023 con una tasa menor a 0,05 accidentes/millón de km recorridos por sus transportistas.

Para este año, se propuso reducir dicho índice en un 50% más. n el marco de la reciente conmemoración del Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo, la empresa Cbb Cales compartió las nuevas medidas que está aplicando para avanzar hacia la cero accidentabilidad en el transporte y logística de sus productos.

“De acuerdo a las estadísticas de 2022, más del 60% de los accidentes ocurrieron por causa de fatiga y somnolencia. Por lo tanto, para nosotros es un factor en el que debemos enfocarnos, para asegurar la integridad de todos los conductores de nuestras flotas”, asevera Felipe González, Gerente Comercial de Cbb Cales.

Sostiene que “queremos reforzar nuestro compromiso con la seguridad logística. Hoy, tenemos implementada en toda nuestra flota, compuesta por más de 300 camiones, la más alta tecnología para prevenir accidentes en ruta. Esto no solo para el traslado de la cal hacia las instalaciones de nuestros clientes, sino que también dentro de nuestras pro-

E

pias operaciones, ubicadas en las regiones de Atacama y Antofagasta”.

Trabajo exhaustivo Dice que la compañía ha estado ejecutando un trabajo exhaustivo con los distintos transportistas.

“La cal, al ser un producto corrosivo clasificado como IMO 8, requiere cuidados y protocolos estrictos para transporte y manipulación. Por ello, estamos desarrollando -en conjunto con nuestros distintos partners tecnológicos-, herramientas que nos facilitan estar a la vanguardia respecto a la seguridad y salud ocupacional”, afirma González.

El ejecutivo recuerda que en la gran minería los turnos suelen ser extensos, a lo que se suman condiciones geográficas complejas. “Son factores adicionales que hay que considerar para reforzar los controles de fatiga y somnolencia, no solo al inicio de cada viaje, sino también apenas regresan los conductores. Se trata entonces de un importante test adicional”, precisa.

González indica que “a lo anterior, sumamos los controles aleatorios de consumo de alcohol y drogas que se hacen semanalmente en las operaciones”.

De hecho, la compañía realizó durante 2023 más de 57 mil controles de fatiga y somnolencia y más de 55 mil check list.

Asevera que las medidas de seguridad que se han ido implementando permitieron reducir la tasa de accidentabilidad de Cbb Cales en más de un 40% entre 2022 y 2023. “El año pasado cerramos con una tasa menor a 0,05 accidentes por millón de km recorridos.

Es un número muy bajo dentro de la industria. Y eso se debe al compromiso de nuestra compañía, y al de las empresas de transporte como verdaderos socios estratégicos para alcanzar esta meta. Se trata de una gestión alineada y estandarizada”, destaca.

Tecnologías de vanguardia González sostiene que diariamente se testea a los transportistas que ingresan a las plantas. “Ese procedimiento tiene, además, la particularidad de que se hace junto con un reconocimiento facial. Por lo tanto, es inviolable”, subraya.

www.cbb.cl

Cbb Dirección: Av. Andrés Bello 2457, Providencia, Santiago. Teléfono: (56 2) 2560 7000

Felipe Gonzalez, Gerente Comercial de Cbb Cales

“

Tenemos implementada en toda nuestra flota, compuesta por más de 270 camiones, la más alta tecnología para prevenir accidentes en ruta”, Felipe González.

Dice que, además, la empresa dispone de otra herramienta que monitorea permanentemente las velocidades de los camiones en todas las rutas. “Están georreferenciadas”, puntualiza.

“Adicionalmente a estos dispositivos preventivos, sumamos un check list de pre-uso de los equipos, que son 100% digitales, lo que nos facilita mantener un monitoreo constante de los equipos que están cargando en nuestras plantas”, precisa.

El ejecutivo afirma que lo anterior va acompañado de una plataforma de agendamiento.

“Esta nos permite ir monitoreando el estado de cada uno de los viajes desde el punto de vista logístico, y también incorporando las variables de seguridad tan importantes para nosotros”, resalta.

González afirma que, para este año, Cbb Cales pretende reducir aún más la tasa de accidentabilidad por millón de km recorrido. “Quisiéramos cumplir la meta de reducirla a cero”, agrega.

Cbb Cales presentará este tema con mayor profundidad en los seminarios que se desarrollarán en la próxima edición de Exponor a desarrollarse entre el 3 y 6 de junio.

Dirección: Panamericana Norte s/n, Sector La Negra, Antofagasta Teléfono: (56 41) 226 7000

Gentileza: B2B Media Group.

Análisis

Operación de litio.

Un nuevo proyecto de litio para Chile y la negociación Codelco – SQM Por Leonidas Osses Sagredo, académico Especialista en Litio, Salares y Minería No-Metálica, y Expresidente Comisión de Litio del IIMCh.

oy la mayor reserva de litio del mundo se encuentra en Chile, en el Salar de Atacama, representando el 34% a nivel mundial y el 94% a nivel nacional. Este metal tiene como dueño a Corfo, cuyas pertenencias mineras cubren una superficie de 1.638,4 km² -equivalente al Núcleo del Salar de Atacama- el cual alberga salmueras con las mejores concentraciones de litio del mundo.

De la superficie antes nombrada, 167,2 km² son administrados por Albemarle a través de un Contrato con Corfo hasta el 2044. Por

H

otra parte, 819,2 km² están arrendados a SQM cuyo Contrato con Corfo termina el 31.12.2030. El resto de la superficie propiedad de la agencia del gobierno (652 km²) son áreas de protección y seguridad.

Considerando el interés del actual Gobierno de participar mayoritariamente en la explotación del litio que posee en sus pertenencias mineras en el Salar de Atacama, es que fue designado Codelco como interlocutor para que negociara con SQM su presencia en este negocio.

A enero de 2024 existe un Documento de Compromiso (Memorándum de Entendimiento) ya firmado por ambas partes, de cómo se integraría Codelco a este

negocio junto a SQM en el Salar de Atacama. Se espera que en junio/julio se tenga emitido el Contrato final.

Este documento pretende mostrar una alternativa de desarrollo de un nuevo proyecto del Litio en el Salar de Atacama, que permita que los 4 actores principales -Codelco, SQM, los pueblos ancestrales y el país en su conjunto-, se sientan satisfechos que este nuevo proyecto permitirá un mejor desarrollo económico y social para todo un país.

Propuesta del nuevo proyecto El suscrito de este documento con base en su experiencia directa (Corfo) de 35 años en los proyectos de Litio y Potasio en el Salar de

Atacama, presenta a continuación una alternativa de un nuevo proyecto de Litio en el Salar, considerando y manteniendo los acuerdos del Memorándum de Entendimiento firmado entre SQM y Codelco.

La propuesta consiste en que la nueva compañía conformada por CodelcoSQM, continúe operando en el área actual MOP y SOP -que suman 359 km² dentro del total de 819,2 km² arrendados a Corfo- y agregar solamente el área indispensable para cumplir con el proyecto SQM-Codelco ya planificado, que implica 30 años adicionales a partir de 1930, a un nivel de producción de 300.000 ton/año de Carbonato de Litio (LCE).

Como dato referencial debe

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

77

Análisis recordarse que el área de 359 km² donde opera hoy día SQM (MOP y SOP) con permiso ambiental hasta el 31.12.2030, es considerado el filete en Litio del Salar - sector del Núcleo del Salar de Atacama - donde las reservas de litio, y por ende las salmueras, poseen la mayor concentración de litio a nivel mundial.

El Memorándum de Entendimiento entre Codelco y Corfo indica que la nueva empresa, a partir de 1931 y por 30 años, operaría a un nivel de producción de 300.000 ton /año de carbonato de litio equivalente.

Esta última cifra indica que la nueva compañía extraería y produciría 9.000.000 tons de Li2C03 equivalente en 30 años, es decir, 1.691.000 tons de litio metálico, en el período 2031 -2060. Una estimación del litio total producido para el período 1996 al 2060 tanto por SQM como por el proyecto Codelco – SQM es el siguiente: (Ver Gráfico 1) Si comparamos el litio producido total proyectado al 2060 con la reserva de litio estimada en el área actual de 359 km² de 3,0 millones tons de litio metálico, vemos en principio la existencia de un excedente de reservas de litio. A este análisis debe agregarse la recuperación del % de Li de los procesos (Salar y Planta química) estimados en forma global entre 47% a 53 %, lo cual permite proyectar que al

78

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

 Gráfico 1: Producción total litio

 Gráfico 2: Distribución reservas litio

área actual de SQM -de 359 km²- debería sumarse un área estimada en 190 km².

Dando así un total de 549 km², lo que permite agregar una nueva reserva de litio metálico estimada en 1,10 millones de tons de litio a las ya presentes de 3,0 tons en los 359 km², obteniendo así un total de 4,1 millones de tons de litio, cifra que sustenta el proyecto ampliado de Codelco-SQM hasta el año 2060.

Las cifras anteriores son aceptables y más aún, cuando hoy día SQM busca procesos más eficientes y amigables con el medio ambiente y es posible que se utilicen a corto plazo pro-

cesos de Extracción Directa de Litio que permiten mayor recuperación del litio, sobre el 70 %.

En resumen, las cifras anteriores permiten proyectar perfectamente una nueva empresa SQM-Codelco en un área de 549 km² y cumplir lo establecido en el Memorándum de Entendimiento. Lo anterior permite que el resto del área del Salar, es decir, la diferencia respecto al 819,2 km², quede disponible para Corfo (819,2 km²- 549 km²= 270,2 km²) y así el Estado de Chile podría iniciar un nuevo proyecto de litio en el Salar de Atacama, que perfectamente conseguiría

Análisis licitarse a mediano plazo.

Con este nuevo proyecto de Litio propuesto para desarrollar en el Salar de Atacama, la distribución superficial de la propiedad minera de Corfo y de las reservas estimadas de litio sería la siguiente: (Ver gráfico 2) Estudio técnicoeconómico preliminar del proyecto Se detalla a continuación el desarrollo de un eventual proyecto de litio que podría ser de 100.000 ton/año LCE aprox., el cual podría ser Licitado por Corfo directamente o por la Empresa Nacional del Litio. Las proyecciones dados los permisos ambientales, llamado a licitaciones, estudios de Factibilidad, entre otros, es posible su inicio de construcción en el 2° semestre de 2027 y su puesta en marcha en el 2029/2030.

(Ver tabla 1) Las cifras técnicas y económicas perfectamente indican que es posible realizar tanto el acuerdo SQMCodelco como también poner en funcionamiento un nuevo proyecto de litio en el Salar de Atacama. En el cual, Corfo o la Empresa Nacional de Litio podría tener una mayor participación en los beneficios a obtener a través de una licitación pública nacional e internacional.

A esta última licitación perfectamente también podrían participar Albemarle, SQM y otras empresas mineras

importantes del cobre en Chile, como también empresas de Australia, Canadá, Francia, China y Estados Unidos.

El propósito de este informe ha sido proporcionar una visión global (técnica y económica) sobre esta gran reserva de litio que posee Chile en el Salar de Atacama, y quizás, hoy sea el momento de tomar grandes decisiones sobre su futuro y para el bien, no solo de SQM y Codelco, sino para todo un país que espera beneficios tangibles de la explotación de este recurso minero.

Leonidas Osses Sagredo, académico Especialista en Litio, Salares y Minería No-Metálica.

 Tabla 1: Resumen proyecciones técnicas y económicas del proyecto

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

79

P U B L I R R E P O R TA J E

MAFEM: DONDE LA INGENIERÍA INVERSA SE FUSIONA CON LA INNOVACIÓN

En un mundo donde la excelencia es la norma, Mafem Ltda. busca destacar como un líder visionario en el campo de la ingeniería.

Comercializadora e Ingeniería Mafem Ltda. desarrolla optimizaciones y mejoras en los productos de los clientes a través de la Ingeniería Inversa. Para la compañía no es solo un proceso técnico; es una filosofía que impulsa la evolución.

Diseño Personalizado para Clientes Exigentes En Mafem, cada cliente es único. Por eso, en un esfuerzo continuo por superar sus expectativas y mejorar la eficiencia operativa, la compañía ha adoptado un enfoque innovador mediante la implementación de la Ingeniería Inversa.

A través de levantamientos dimensionales, evaluamos la efectividad de los componentes existentes. Pero no nos detenemos ahí. Nuestro equipo de I+D utiliza tecnología de vanguardia en cada proyecto: Scanners 3D de

alta precisión y largo alcance, análisis de elementos finitos, prototipado y modelado 3D, programación de dispositivos electrónicos, entre otros recursos, creando así, soluciones personalizadas que se adaptan a las necesidades específicas de cada cliente.

Esta metodología de trabajo es esencial para evaluar la efectividad de los componentes existentes y para desarrollar nuevos diseños que mejoren su desempeño y eficiencia mediante la sustitución de materiales. Esto facilita la mejora y el reemplazo de componentes industriales con un enfoque creativo y tecnológicamente avanzado.

Soluciones Integrales para Equipos Mineros Mafem puede ofrecer soluciones que no solo cumplen con los requisitos técnicos de los proyectos, sino que también contribuyen a la optimización de los procesos productivos de cada cliente.

En el último trimestre, la dirección de Mafem ha aumentado significativamente la inversión en el área de I+D, reconociendo la necesidad de

modernizar y adaptar su funcionamiento.

Esto refleja el compromiso de la empresa con la sostenibilidad de sus operaciones y con el servicio al cliente, asegurando que las soluciones proporcionadas no solo sean eficaces, sino también sostenibles a largo plazo.

En palabras del CEO, Manuel Arriagada, la compañía aporta un importante valor agregado que es el servicio de postventa, lo que les permite optimizar de cerca el plan de trabajo y ajustarlo según las necesidades del cliente.

“La industria minera ha ido avanzando muy rápido y se ha vuelto esencial subirse al carrito de la tecnología. Hoy más que nunca, nuestro propósito es avanzar al siguiente nivel y tenemos toda la intención

Manuel Manuel Arriagada Arriagada Gerente Gerente General General

de posicionar a Mafem como marca propia. Sabemos que es una tarea compleja, pero confío en el equipo que hemos formado y en las capacidades de cada uno”, dice.

Qu Queremos que los clientes nos perciban como un socio eestratégico, y que reconozcan a Mafem como una empresa que les hará la vida más fácil, convirtiéndonos en parte esencial de sus operaciones”.

Presentes en las principales faenas mineras a lo largo de Chile: COMERCIALIZADORA E INGENIERÍA

Entrevista COMPROMISO MINERO:

Paula Arenas: “Es clave acercar la minería a las personas (…) Nuestra mirada se centra en difundir prácticas sustentables” e profesión psicóloga, Paula Arenas, coach organizacional hace más de 20 años en la gestión de proyectos en organizaciones públicas y privadas, incluido el sector minero, encabezará el primer Directorio de Compromiso Minero.

En conversación con MINERÍA CHILENA, la ejecutiva comenta los principales desafíos de la Red, además, ahonda en la importancia que tiene que el Directorio sea paritario, cuáles son los planes que tienen, entre otros tópicos en relación al trabajo que realizan.

D

¿Cuáles son los desafíos que abordarán como primer Directorio de Compromiso Minero?

A casi tres años de nuestra conformación, como Compromiso Minero hemos trabajado colaborativamente en generar iniciativas para agregar valor, tanto a los adherentes como a las personas, promoviendo una minería responsable que contribuye al desarrollo sostenible de Chile.

La diversidad de las más de 110 entidades que integran

Compromiso Minero, que van desde gremios, la academia, los proveedores, asociaciones regionales, representantes del área de la innovación y desarrollo social, y hasta la pequeña, mediana y gran minería, nos permite representar al sector de una manera integral, donde todas las miradas contribuyen al desarrollo de una industria sólida.

Nuestro nuevo directorio tiene la misión de fortalecer y consolidar la contribución que realiza Compromiso Minero al país, impulsando la innovación, la inclusión y la responsabilidad con las personas y el medio ambiente. Además, estamos comprometidos en robustecer las instancias de vinculación con entidades públicas como privadas y a fomentar el diálogo con los diferentes actores del ecosistema minero para generar alianzas estratégicas que contribuyan al propósito de la Red.

Si bien nuestro foco está en nuestros tres pilares, económico, social y medioambiental, uno de los desafíos en el que nos queremos enfocar con fuerza es motivar a las nuevas generaciones a interesarse por la minería y mirarla como una oportunidad real de em-

Paula Arenas, directora ejecutiva Red Compromiso Minero

Este 2024, la profesional asumió el desafío de dirigir el Directorio de la Red, el primero en sus casi tres años de existencia impulsando la innovación, la inclusión y la responsabilidad con las personas y el medio ambiente. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

81

Foto Gentileza: Compromiso Minero

Entrevista

En Compromiso Minero estamos comprometidos con las personas y las futuras generaciones.

pleo para su futuro laboral.

De acuerdo con el último estudio realizado por CCMEleva, también adherente de Compromiso Minero, señala que las proyecciones hacia el 2032, necesitaremos aproximadamente 34 mil nuevos talentos. Como Compromiso Minero estamos decididos a ser una entidad que destaca y promueve las múltiples oportunidades que este sector tiene para ofrecer a las personas.

En síntesis, seguiremos trabajando para asegurar que la minería sea un pilar fundamental en el desarrollo sostenible de Chile y aportar al mundo los minerales críticos necesarios para afrontar el cambio climático.

¿Qué relevancia tiene que este Directorio sea paritario?

Es relevante porque el mundo avanza hacia la equidad.

Desde todo el ecosistema minero buscamos fortalecer la presencia de mujeres en la minería y este directorio paritario es una clara señal.

De hecho, el “Monitoreo de Indicadores de Género”, de la Alianza CCM-Eleva dado a conocer hace un mes, evidencia una importante alza tras las estrategias de las empresas mineras y proveedores de la minería en materia de participación y contratación de mujeres.

Y si revisamos las cifras, en los últimos cinco años el indicador de participación laboral de mujeres, según este estu-

Desde todo el ecosistema minero buscamos fortalecer la presencia de mujeres en la minería y este directorio paritario es una clara señal”.

82

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

dio, en el total de la industria minera se duplicó, pasando de un 8,4% en el 2018 a un 18% considerando los datos del 2023. Y este aumento de la participación de mujeres se da principalmente en empresas mineras, alcanzando una representatividad de un 20,9% de mujeres en la dotación de trabajadores en 2023, con un incremento de 3,5 puntos porcentuales respecto al año anterior.

Como Compromiso Minero, no solo buscamos la equidad de género, sino que nos esforzamos por una inclusión que abarque todas las dimensiones de la diversidad, creyendo firmemente que la diversidad de perspectivas enriquece y fortalece nuestra industria.

Prontamente, Compromiso Minero cumplirá tres años, ¿qué evaluación hace de la Red y el aporte a la industria durante este tiempo?

Es un orgullo para mí hoy estar liderando esta iniciativa tan positiva para el país y para el ecosistema minero.

Es un espacio muy nutritivo donde la colaboración es la base para avanzar.

Es clave acercar la minería a las personas y difundir todas las instancias y proyectos que los distintos adherentes mineros están constantemente implementando para hacer posible una minería cada vez más innovadora y sustentable. Todo ello, lo hace posible la red Compromiso Minero.

Nuestra mirada de futuro hoy es clara: queremos seguir promoviendo las buenas prácticas sociales, económicas y medioambientales, impulsando la innovación como motor de la productividad, fomentando la diversidad e impulsando el diálogo con comunidades locales. ¿Cuáles son los planes para continuar promoviendo y difundiendo una minería más sostenible?

Para continuar promoviendo una minería sostenible, nuestra mirada se centra en difundir prácticas sustentables alineadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas.

Como ecosistema estamos comprometidos a crear un impacto positivo que trascienda lo económico, abarcando también lo social y lo ambiental desde la educación, la innovación, promoción de tecnologías limpias, participación ciudadana, entre otras.

Estas acciones son fundamentales para garantizar que la minería contribuya de manera positiva al desarrollo económico y social, minimizando su impacto ambiental y social.

Nuestro compromiso está con las personas, y especialmente con las futuras generaciones, así como con quienes ya trabajan en el sector minero. Abrimos espacios para que todas y todos quienes quieran ser parte de este sector tengan la oportunidad

Foto Gentileza: Compromiso Minero

Entrevista

de contribuir y beneficiarse de una minería consciente y sostenible. ¿De qué forma Compromiso Minero trabaja en materia de descentralización?

En Compromiso Minero, entendemos que la descentralización es clave para el desarrollo del país. Por ello, nos enfocamos en promover la participación local y regional, colaborando con los actores de las zonas mineras.

Un hito clave para promover la descentralización fue contar con la representatividad de asociaciones regionales en el primer directorio de Compromiso Minero. Esto garantiza

que las necesidades de las áreas mineras del país sean escuchadas y consideradas en la toma de decisiones.

Además, contamos con una amplia red de adherentes en todas las regiones mineras, lo que nos permite tener un pulso directo sobre las dinámicas y necesidades locales.

Año a año, impulsamos encuentros regionales, para dialogar sobre nuevas iniciativas, compartir buenas prácticas y abordar desafíos específicos de cada región.

Estos encuentros son fundamentales para fomentar el trabajo colaborativo y amplificar el impacto de nuestra Red.

La Red Compromiso Minero está compuesta por más de 110 adherentes.

Año a año, impulsamos encuentros regionales, para dialogar sobre nuevas iniciativas, compartir buenas prácticas y abordar desafíos específicos de cada región”. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

83

P U B L I R R E P O RTA J E

GEOCOM PRESENTA SOLUCIONES TECNOLÓGICAS QUE ALERTAN DESASTRES NATURALES O COLAPSOS EN MINERÍA

y que deben soportar gran carga para evitar derrames o colapsos”, explica.

Éstas suman instrumentos y software de última generación para geomonitoreo y topografía automatizada, junto a una amplia experiencia en análisis de data y control.

Evitar riesgos de desastres por desplazamiento de taludes o colapsos de muros de tranques de relaves, entre otros, ofrece Geocom a través de tecnologías de última generación para el Geomonitoreo y Automatización en Topografía, de las que dispone.

“En todas las mineras, la prioridad es la seguridad de sus personas, y aminorar al máximo los impactos medioambientales. Nuestra compañía dispone de instrumentos, software y amplia experiencia para aportar a dichos objetivos”, afirma David Santos, Gerente de Desarrollo de Geocom.

Dice que mediante la aplicación de técnicas geoespaciales con las que cuenta la compañía, se apoya la gestión de medir, evaluar y controlar potenciales riesgos de desastres.

PARA RAJOS ABIERTOS Y RELAVES Santos precisa que un ejemplo es el que presentan las minas a rajo abierto. “El rajo minero puede estar emplazado en un lugar con diferentes fallas o estructuras geológicas complejas

Mediante la aplicación de técnicas geoespaciales con las que contamos, se apoya la gestión de medir, evaluar y controlar potenciales riesgos de desastres”, David Santos.

GEOCOM

Dirección: Av. Salvador 1105, Providencia, Santiago.

Teléfono: +562 2480 3600 • Email: ventas@geocom.cl www.geocom.cl

que pueden ceder. Por la parte geotécnica, los geólogos tienen que identificar cuáles son los comportamientos y fallas del macizo rocoso”, recuerda.

Advierte que a medida que se realiza la extracción de los minerales, se van encontrando estos elementos que están siendo afectados ante la modificación estructural. “Entonces, lo que se necesita es tener un control de todos los desplazamientos posibles, que es lo que ofrecemos”, precisa.

Dice que la instrumentación entrega reportes para que el geólogo pueda identificar y correlacionar data real que arrojan los estudios o análisis previos. “Entonces, el cruce de datos, junto con la experiencia con estas técnicas de monitoreo, permiten anticiparse a desastres o algún tipo de colapso. Es decir, facilitan tomar acciones preventivas necesarias para evitarlos”, subraya.

Santos afirma que las tecnologías de control que ofrece Geocom también pueden aplicarse a tranques de relaves. “En este caso, se trata de monitorear muros que se están construyendo,

HERRAMIENTA CRUCIAL Por otra parte, sostiene que los avances en la extracción minera necesitan ser cuantificados y contrastados bajo otro tipo de mediciones.

“Es en este caso que la automatización en topografía resulta ser una herramienta crucial para reducir la exposición de las personas ante riesgos”, precisa.

Además, dice, facilita tener mayor cantidad de datos posibles de cuantificar en periodos mucho más cortos. “El sistema emite reportes diarios rápidamente para tomar decisiones oportunas o anticiparse a factores que impacten en la producción”, señala.

“Tenemos software o plataformas y arquitectura informática preparada para poder tomar todo este set de datos que son masivos y gestionarlos de una manera más eficiente. Con nuestras soluciones, aportamos a la Minería 4.0, incluso a la 5.0, con todas las herramientas de comunicación que existen. La productividad se dispara porque con automatización los riesgos disminuyen y se asegura la calidad de los resultados”, acota.

Santos asevera que el valor agregado de Geocom es la experiencia con la que cuenta en minería. “Tenemos tecnología de punta. Somos distribuidores de marcas que son exclusivas en Chile, por lo que tenemos un acercamiento muy directo con las fábricas para plantear requerimientos. Es decir, somos un canal para ir desarrollando más soluciones orientadas a nuestro ecosistema minero en Chile, que es de alta exigencia”, concluye.

Análisis

Desafiando los sesgos inconscientes en la minería: un llamado a la acción Por Bárbara Veyl, gerenta de Vinculación, Conocimiento y Comunicaciones en la Corporación de Capacitación de la Cámara Chilena de la Construcción, OTIC CChC.

n la amplitud e incidencia de la industria minera, un eco persistente de desigualdad resuena, desafiando la promesa de equidad y diversidad.

Los resultados del estudio sobre sesgos inconscientes en procesos de contratación, formación y desarrollo de carrera de las mujeres en este sector, que como OTIC CChC lideramos y articulamos con instituciones públicas y privadas, son reveladores y entregan importantes alertas que requieren atención.

Los hallazgos evidencian una brecha de percepción arraigada, donde los hombres son asociados principalmente con habilidades técnicas y físicas, mientras que las mujeres son relegadas a la esfera de lo social, lo “blando”. Este estigma, este molde de expectativas, ha perpetuado una cultura que subestima el potencial femenino y estanca el avance hacia la verdadera inclusión.

Es esencial, entonces, hacer consciente lo inconsciente.

E

Debemos desentrañar los hilos de estos sesgos arraigados en nuestra cultura empresarial, desafiando los estereotipos de género que limitan el desarrollo y la participación equitativa de las mujeres en la minería.

Pero este esfuerzo no puede recaer únicamente en la formación técnica de las mujeres; debe abarcar a todos los trabajadores, pues el cambio cultural requiere una transformación colectiva.

El cambio comienza con un diagnóstico valiente, un reconocimiento de la realidad que enfrentamos. Los datos del estudio son claros: la percepción de las habilidades de hombres y mujeres está sesgada, y estos sesgos se filtran en todos los aspectos de la vida laboral, desde el reclutamiento hasta la evaluación del desempeño.

No podemos desconocer que hay empresas pioneras que han impulsado mejoras, lo que se refleja en que entre 2020 y 2021 la participación femenina en minería pasó de 10,4% a 12,6%, según datos presentados por la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) en su estudio “Representación y caracterización de la mujer en el sector minero

en Chile, 2021”. Pero éste también muestra que son las grandes mineras las que avanzan más rápido en acortar la brecha, mientras que en la pequeña minería su presencia es de solo 4% de la dotación. En la mediana es de 8,9% y en las grandes sube a 10,5% de la plantilla, aunque esta cifra es anterior a la última estimación de la entidad.

Por tanto, se necesitan estrategias integrales, respaldadas por una alta dirección comprometida, que desmonten

Bárbara Veyl, gerenta de Vinculación, Conocimiento y Comunicaciones en la Corporación de Capacitación de la Cámara Chilena de la Construcción, OTIC CChC.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

85

PU B LI R R EPO RTA J E

www.murua.cl

Recientemente, la compañía alcanzó un nuevo hito, tras mecanizar exitosamente el brazo de direccionamiento completo de una rotopala de Codelco, según especificaciones del fabricante original, entre otras reparaciones.

PRINCIPALMENTE POR EL FACTOR CONFIABILIDAD:

P

osicionamiento y confiabilidad ha ido ganando, dentro del mercado minero, Maestranza Murúa, por sus más de 15 años de trayectoria en reparaciones y fabricaciones de equipos críticos para esta industria, respaldados por los sistemas de alta tecnología y especialización con los que cuentan sus talleres.

Así lo afirma Claudio Murúa, Gerente Comercial de la compañía nacional, quien destaca que lo anterior queda demostrado tras haberse adjudicado un contrato para una empresa de ingeniería que tenía la necesidad de reparar una gran pieza de una rotopala de Codelco.

“En este equipo, en particular, debimos mecanizar el brazo de direccionamiento completo, según especificaciones del fabricante original. De igual manera, traba-

MAESTRANZA MURÚA SE CONSOLIDA DENTRO DEL MERCADO MINERO jamos en la recuperación y mecanizado de precisión del eje principal de la roto -pala como también en la fabricación de zapatas de rodadura”, precisa.

Caso de éxito El ejecutivo sostiene que “teníamos las capacidades de trabajar en este mantenimiento. Y por ello lo hicimos con éxito. Estas reparaciones y fabricaciones son de alta confiabilidad.

Nosotros superamos todos los estándares. Tanto así, que hoy se nos ha encargado nuevamente una segunda

reparación del eje de la rotopala. Participaremos en el mecanizado de precisión”.

Líneas de negocios Maestranza Murúa opera con varias líneas de negocios, como la de Mecanizados, que incluye el mecanizado de alta precisión para componentes de hasta 15 toneladas; y la de Engranajes y Cajas reductoras. “Somos especialistas en la fabricación de coronas y contra ejes de molinos, tanto de dientes rectos, helicoidales y bi-helicoidales de hasta 4 metros de diámetro”, subraya.

“

Estamos enfocados en la implementación de la Industria 4.0 para entregar las mejores soluciones a nuestros clientes”, Claudio Murúa.

Asimismo, figura el área de Mantenimiento, para el que la firma cuenta con el equipo necesario para diagnosticar y reparar sistemas mecánicos completos.

“También ofrecemos ingeniería inversa, ante la alta presencia de partes y piezas sin soporte por parte del OEM. Nos hemos especializado en la fabricación desde el levantamiento, dimensionado, y hasta la caracterización metalúrgica del componente”, explica.

VISITE ZONA UK EN EXPONOR 2024, PABELLÓN LITIO (STAND 418, 419, 419B, 456 y 457A)

Great Geoscience charts the future

Proveedores británicos buscan representación de su marca en Chile y Latam - Especialistas en crecimiento limpio para la minería y energía.

EMBAJADA BRITÁNICA SANTIAGO

Teléfono: 562 2370 41 00 Email: Viviana.Daza@fcdo.gov.uk https://encr.pw/s0ENZ

8. *UDQ %UHWDQŰD LQGG

Análisis los obstáculos arraigados en la estructura misma de nuestras organizaciones. La inclusión de mujeres en equipos de trabajo debe asociarse con mejoras productivas y de desempeño, demostrando que la diversidad no solo es ética, sino también rentable.

Sin embargo, también debemos reconocer los inhibidores que obstaculizan el progreso. El desconocimiento frente a grupos subrepresentados, la persistencia de una cultura fundacional masculina y las barreras educacionales son solo algunas de las fuerzas que mantienen el statu quo. La conciliación entre la vida personal, familiar y laboral es otro desafío crítico, uno que requiere un compromiso genuino de las empresas para implementar políticas que apoyen a todos los trabajadores.

Además, los sesgos asociados a la edad y las generaciones también deben ser abordados. No podemos asumir que los jóvenes son inherentemente más progresistas en temas de equidad de género; estos prejuicios existen en todas las edades y deben ser confrontados de manera sistemática.

Es hora de desafiar las percepciones arraigadas y fomentar un ambiente donde todas las personas, independientemente de su género, sean evaluadas por su capacidad y potencial. Este no es sólo un imperativo ético, sino también una necesidad para el crecimiento y la inno-

vación en la industria minera.

En este sentido, la formación técnica es crucial para integrar a las mujeres en la industria minera, pero también se requiere capacitación en distintos ámbitos sociales para todos los trabajadores.

Se debe promover un ambiente laboral inclusivo y equitativo, donde se valore y se fomente la diversidad.

Clave es que los trabajadores

empresas aspectos asociados a liderazgo inclusivo e inteligencia emocional con foco en inclusión, diversidad y equidad.

La investigación nos insta a actuar. A quienes trabajamos para emparejar la cancha desde el desarrollo del talento y del capital humano y a todos quienes acompañan nuestro desafío con espíritu de colaboración. Nos llama a

Presentación de los resultados del estudio “Sesgos inconscientes en procesos de contratación, formación y desarrollo de carrera de las mujeres en el sector minero”.

La formación técnica es crucial para integrar a las mujeres en la industria minera, pero también se requiere capacitación en distintos ámbitos sociales para todos los trabajadores”. conozcan la importancia de la equidad, diversidad e igualdad para la industria minera; instancias en las que se aborde la perspectiva de género y empresa; y socializar las percepciones, estereotipos y sesgos inconscientes de género en el sector; entre otros. Pero también se debe ampliar la mirada y considerar en el plan formativo de las

desmantelar los cimientos de la desigualdad y a construir un futuro donde el talento femenino sea valorado y nutrido. Es un llamado a la acción que no podemos ignorar si buscamos un futuro más inclusivo y próspero para todos en la industria minera y de otras que históricamente han quedado marcadas a fuego como “masculinas”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

87

PUBLIRREPORTA JE

COMO DESARROLLO DE PROYECTOS DE DESALINIZACIÓN Y DESCARBONIZACIÓN:

> < Θ s d , WZ ^ Ed ^K>h /KE ^ QUE APORTAN A LA MINERÍA SOSTENIBLE > &/ZD , W Zd/ /W K E D ^ > ϴϱй >K^ WZKz dK^ W> Ed ^ ^ > KZ ^ : hd ^ E ,/> ͘ D ^͕ KEdZ/ hz ^dZh dhZ Z > &KZD E Yh ^ WK Z1 E ^ Z KE/ Z > ^ KW Z /KE ^ E > KZdK͕ D / EK z > Z'K W> K͘

U

ŶĂ ĂŵƉůŝĂ ŐĂŵĂ ĚĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ĂƉŽLJĂƌ Ă ůĂ ŵŝͲ ŶĞƌşĂ ĞŶ ƐƵ ŽďũĞƟ ǀŽ ĚĞ ƐĞƌ ŵĄƐ ĞĮ ĐŝĞŶƚĞ͕ ƐĞŐƵƌĂ LJ ƐŽƐƚĞŶŝďůĞ ŽĨƌĞĐĞ ůĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ůĂĐŬ Θ sĞĂƚĐŚ͘ Ɛ Ğů ĐĂƐŽ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ĚĞ ůĂ ĚĞƐĂůŝŶŝnjĂĐŝſŶ͘ >Ă Į ƌŵĂ͕ ĚĞ ŽƌŝŐĞŶ ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͕ ĨƵĞ ƉŝŽŶĞƌĂ ĞŶ ŚŝůĞ ĞŶ ůĂ ŵĂƚĞƌŝĂ͕ LJ ŚĂƐƚĂ ĂŚŽƌĂ ŵĂŶƟ ĞŶĞ Ğů ƌĠĐŽƌĚ ĚĞ ŚĂďĞƌ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ůĂ ƉůĂŶƚĂ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞů ƉĂşƐ͕ ƐĐŽŶĚŝĚĂ tĂƚĞƌ ^ƵƉƉůLJ ϮϱϬϬ ůͬƐ ; t^Ϳ ĚĞ ,W͕ LJ ƐƵ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ ĞdžƉĂŶƐŝſŶ ĚĞ ϴϬϬ ůͬƐ ; t^ Ϳ͘ ͞,ĞŵŽƐ ĞƐƚĂĚŽ ĞŶ ŵĄƐ ĚĞů ϴϱй ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĚĞƐͲ ĂůĂĚŽƌĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂĚŽ ĞŶ ŚŝůĞ ĂƐŽĐŝĂĚŽƐ Ă ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ͘ >Ž ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ĞŶ ƐƵƐ ĚŝƐƟ ŶƚĂƐ ĞƚĂƉĂƐ ĚĞ ŝŶŐĞŶŝĞƌşĂ ;ĐŽŶĐĞƉƚƵĂů͕ ƉƌĞĨĂĐƟ ďŝůŝĚĂĚ͕ ĨĂĐƟ ďŝůŝĚĂĚ͕ ďĄƐŝĐĂ LJ ĚĞƚĂůůĞƐͿ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĞŶ ĞƚĂƉĂƐ ĚĞ ĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ ĐŽŵŝƐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ LJ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ͕͟ ĚĞƐƚĂĐĂ WĂďůŽ WĞŹĂƌĂŶĚĂ͕ ŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ĞƐĂƌƌŽͲ ůůŽ ĚĞ EĞŐŽĐŝŽƐ ƉĂƌĂ >ĂƟ ŶŽĂŵĠƌŝĐĂ ĚĞ ůĂĐŬ Θ sĞĂƚĐŚ͘

ACTIVOS Y PROCESOS Ŷ ƚĂŶƚŽ͕ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌďŽŶŝnjĂĐŝſŶ ƚĂŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŵŝŶĞͲ ƌşĂ ĐŽŵŽ ĚĞ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů͕ Ğů ĞũĞĐƵƟ ǀŽ ŝŶĚŝĐĂ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ŵƵLJ ŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽƐ ĞŶ ůŽƐ ĐĂŵďŝŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ͘ ůĂĐŬ ĂŶĚ sĞĂƚĐŚ ƉŽƐĞĞ ǀĂƌŝĂĚĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ŝŶŶŽǀĂͲ ĚŽƌĂƐ͘ ŶƚƌĞ ůĂƐ ŵĄƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ Į ŐƵƌĂŶ͗ • >ĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽ LJ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞů Road Map ĚĞ ĞƐĐĂƌďŽͲ ŶŝnjĂĐŝſŶ͘ • ĂŵďŝŽ ĚĞ ŵĂƚƌŝnj ĚĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĞŶĞƌպà ЎŶǀĞŶĐŝŽŶĂů ;'ĂƐ͕ ĂƌďſŶ͕ ŝĞƐĞůͿ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĞŶĞƌպà &ŽͲ ƚŽǀŽůƚĂŝĐĂ ſ ſůŝĐĂ͘

• /ŶĐŽƌƉŽƌĂƌ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶĞƌպà ĞŶ ďĂƚĞƌşĂƐ ; ^^Ϳ • /ŶƚƌŽĚƵĐŝƌ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ŚŝĚƌſŐĞŶŽ ǀĞƌĚĞ͘ • ůƚĞƌŶĂƟ ǀĂƐ ĚĞ ƵƐŽ ĚĞ ĂŐƵĂ ĚĞƐĂůŝŶŝnjĂĚĂ LJ ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞŇ ƵĞŶƚĞƐ͘ • ƐƚƵĚŝŽƐ ĚĞ Į ĐŝĞŶĐŝĂ ,şĚƌŝĐĂ Ŷ ůĂĐŬ Θ sĞĂƚĐŚ͕ ĞƐƚĂŵŽƐ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟ ĚŽƐ ĐŽŶ ĚŝƐŵŝŶƵŝƌ ůĂ ŚƵĞůůĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ŶŽ ƐŽůŽ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ͘ ZĞĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŚĞŵŽƐ ƌĞĐŝďŝĚŽ Ğů ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞů 'ŽďŝĞƌŶŽ ĚĞ ŚŝůĞ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ă ŶƵĞƐƚƌĂ ĐƵĂŶƟ Į ĐĂĐŝſŶ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĚĞ ĞĨĞĐƚŽ ŝŶǀĞƌŶĂĚĞƌŽ ĞŶ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚ ĐŽŶ ůŽƐ ƌĞƋƵŝͲ ƐŝƚŽƐ ĚĞů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ,ƵĞůůĂ ŚŝůĞ͘ ͞ ƐƚĂŵŽƐ ŵƵLJ ĂůŝŶĞĂĚŽƐ ĐŽŶ ůŽƐ ŽďũĞƟ ǀŽƐ ĚĞ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ LJ ďƵƐĐĂŵŽƐ ƐĞƌ ƵŶ ƐŽĐŝŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ƋƵĞ ĂƉŽƌͲ ƚĞ LJ ĞŶƚƌĞŐƵĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ ůŽŐƌĂƌ ƐƵƐ ŵĞƚĂƐ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ŶĞƵƚƌĂůŝĚĂĚ͕͟ ĂƐĞŐƵƌĂ͘ CAMBIO DE MATRIZ KƚƌĂ ƐŽůƵĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ĂƉƵŶƚĂ ĞŶ Ğů ŵŝƐŵŽ ƐĞŶƟ ĚŽ͕ ĞƐ ůĂ ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞŶ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ůĂ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵĂƚƌŝnj ĞŶĞƌŐĠƟ ĐĂ ĞŶ ĂůŐƵŶĂƐ ŵŝŶĞƌĂƐ ƋƵĞ ƉŽƐĞĞŶ ĂĐƟ ǀŽƐ ĚĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͕ LJ ƋƵĞ ŶŽ ƌĞƐƵůƚĂŶ ĂŵŝŐĂďůĞƐ ĐŽŶ Ğů ŵĞĚŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ͞^ŽŶ ŽƉĞƌĂͲ ciones a ĚŝĞƐĞů Ž ĚĞ ĐŝĐůŽ ĐŽŵďŝŶĂĚŽ͘ YƵŝĞƌĞŶ ƐĞƌ ƌĞĞŵƉůĂͲ njĂĚŽƐ Ă ĞŶĞƌŐşĂƐ ƌĞŶŽǀĂďůĞƐ͕ LJͬŽ ƋƵĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĞŶ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ^^͕͟ ĚĞƚĂůůĂ WĞŹĂƌĂŶĚĂ͘ ͞WŽĚĞŵŽƐ ĂƉŽLJĂƌ Ă ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĞŶ ĞƐĂ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ͕ LJĂ ƐĞĂ ĐŽŶ Ğů ĞƐƚƵĚŝŽ ĐŽŵŽ ĐŽŶ ůĂ ŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂĐŝſŶ͕͟ ĂƐĞŐƵƌĂ͘ ů ƌĞƐƉĞĐƚŽ͕ Ğů ŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ EĞŐŽĐŝŽƐ ƉĂƌĂ >ĂͲ Ɵ ŶŽĂŵĠƌŝĐĂ ĚĞ ůĂĐŬ Θ sĞĂƚĐŚ ƌĞǀĞůĂ ƋƵĞ͕ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ĞŶ ůĂƐ ďĂƐĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƉĂƌĂ ĂŵƉůŝĂƌ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ĐŽŵƉĂŹşĂ ŵŝŶĞƌĂ͕ ůŽ ƋƵĞ ƐŝŐŶŝĮ ĐĂƌĄ ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂƐŝ ϰϬй ĚĞ ƐƵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ĂĐƚƵĂů͘ RELAVES NO CONVENCIONALES WĞŹĂƌĂŶĚĂ ƐĞ ƌĞĮ ĞƌĞ Ă ŽƚƌĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞŶ ƉĂƌĂ ĂƉŽLJĂƌ ůĂ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ͕ ĐŽŵŽ ĞƐ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ůŽƐ ƌĞůĂǀĞƐ ŶŽ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ďƵƐĐĂ ƋƵĞ ĚŝĐŚŽƐ ƌĞůĂǀĞƐ ƐĞ ƉƵĞĚĂŶ ĚĞƉŽƐŝƚĂƌ ĞŶ ĞƐƚĂĚŽ ƐĞŵŝ ƐĞĐŽ͕ ůŽ ƋƵĞ ƐŝŐͲ ŶŝĮ ĐĂ ŵĂLJŽƌ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ LJ ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ͕ LJ ĂĚĞŵĄƐ ƐĞ ŝŶĐƌĞŵĞŶͲ ƚĂ ůĂ ĞĮ ĐŝĞŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĂŐƵĂ͘

͞^ŝ ďŝĞŶ ĞƐƚŽƐ ƌĞůĂǀĞƐ ŶŽ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůĞƐ ƐŽŶ ƵŶĂ ŝŶǀĞƌƐŝſŶ ƋƵĞ ŶŽ ŐĞŶĞƌĂ ŵĂLJŽƌ ĐĂŶƟ ĚĂĚ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ƉĂƌĂ ůĂ ŵŝͲ ŶĞƌĂ͕ ůŽƐ ƚƌĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ƌĞůĂǀĞƐ ĞƐƚĄŶ ƐŝĞŶĚŽ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĄƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ĚĂĚĂ ƐƵ ĂŶƟ ŐƺĞĚĂĚ ƋƵĞ ŵƵĐŚŽƐ ĚĞ ĞůůŽƐ LJĂ Ɵ ĞŶĞŶ͕ LJ ĂĚĞŵĄƐ ƉŽƌƋƵĞ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ ŚĂŶ ŽĐĂƐŝŽŶĂĚŽ ĐĂƚĄƐƚƌŽĨĞƐ͕ ĐŽŶ ĚĂŹŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ LJ ĂĨĞĐƚĂŶĚŽ ƉŽďůĂĐŝŽͲ ŶĞƐ ĂůĞĚĂŹĂƐ͕͟ ĂĚǀŝĞƌƚĞ͘ ĚĞŵĄƐ͕ ĐƵĞŶƚĂŶ ĐŽŶ ŽƚƌĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ŶŽ ƐŽŶ ĞƐƉĞͲ ĐşĮ ĐĂŵĞŶƚĞ ĚŝƌŝŐŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ůĂ ŵŝŶĞƌşĂ͕ ĐŽŵŽ ĞƐ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ĚĂƚĂ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ŚŝĚƌſŐĞŶŽ ǀĞƌĚĞ LJ ĂŵŽŶŝĂĐŽ͕ ĐĂƉƚƵƌĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͕ >E'͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐ͘

“

ESTAMOS MUY ALINEADOS CON LOS OBJETIVOS DE SOSTENIBILIDAD DE LA MINERÍA, Y BUSCAMOS SER UN SOCIO ESTRATÉGICO QUE APORTE Y ENTREGUE SOLUCIONES QUE PERMITAN A NUESTROS CLIENTES LOGRAR SUS METAS DE CARBONO NEUTRALIDAD”,

Pablo Peñaranda.

Dirección: Isidora Goyenechea N°2800, Piso 9, ^ĂŶƟ ĂŐŽ͕ ŚŝůĞ͘ dĞůĠĨŽŶŽ͗ нϱϲ Ϯ ϯϮϰϮ ϰϮϯϭ www.bv.com

Foto: Gentileza Enami.

Entrevista

Iván Mlynarz, vicepresidente Ejecutivo Enami.

VP EJECUTIVO:

“Enami es una empresa que cumplió 64 años, y pese a los problemas que enfrenta, está en acción” n el marco de un nuevo año que cumplió -en abrilla Empresa Nacional de la pequeña y mediana minería, conversamos con el vicepresidente Ejecutivo de Enami, Iván Mlynarz, quien entregó su percepción acerca de la situación de empresa estatal, comentó acerca de las acciones que están llevando a cabo con miras a que Enami sea parte de la minería del litio en Chile, asimismo, abordó el avance que presenta el proyecto de modernización de Fundición Paipote, como también los objetivos ha definido en su gestión para lo que resta del año.

E

Desde que asumió como VPE de Enami, ¿cuáles considera que han sido las principales iniciativas y/o medidas que

ha buscado impulsar?

Desde el inicio sinceramos que la Enami atraviesa una situación financiera compleja. Pero decidimos enfrentar los problemas, y tomar medidas difíciles, como la paralización temporal de la Fundición Hernán Videla Lira. Diseñamos y pusimos en ejecución un plan de reestructuración cuya meta es tener déficit operacional cero en 2025, y al mismo tiempo seguimos en marcha, impulsando proyectos estratégicos para la Enami y el país, como la moderniza-

ción de la Fundición y nuestro proyecto de litio Salares Altoandinos. Los problemas no nos detienen. La Enami continúa trabajando para seguir cumpliendo su rol de fomento a la pequeña minería, tal cual le fue encomendada desde su creación. ¿Cómo evalúa el rol de Enami en el avance de la Estrategia Nacional de Litio?

La Enami tiene un trabajo concreto y un camino recorrido en materia de litio. La empresa ha llevado adelante su proyecto desde cuando

era presidente del directorio el entonces ministro Baldo Prokurica, y la iniciativa tomó un nuevo impulso a fines del 2023 a propuesta de la ministra Williams. Cuando se critica que la Estrategia Nacional del Litio va lento, nosotros tenemos resultados concretos que demuestran que este trabajo es una realidad. ¿Qué acciones están llevando a cabo con miras a que Enami sea parte de la minería del litio en Chile?

A fines del año 2023, destinamos USD$10,5 millones

En este contexto, Iván Mlynarz afirma que tienen desafíos relevantes en varios ámbitos, como la modernización de la Fundición, el proyecto Salares Altoandinos, “pero sabemos que cargamos con una mochila gigante, que es la deuda de arrastre”. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

89

Foto: Gentileza Enami.

Entrevista

“Como parte de las actividades realizadas por Enami en fomento directo se encuentra el Reconocimiento de Recursos y/o Reservas”.

para iniciar la campaña de exploración básica en los salares de Aguilar, Grande

y La Isla, tres de los cinco salares Altoandinos por los cuales la estatal ha solicitado CEOL (Contrato Especiales de Operación de Litio) al Ministerio de Minería. Este se encuentra en tramitación y con proceso de consulta indígena en desarrollo.

Contamos con un campamento para más de 50 personas, instalado sobre los 3.200 metros en la cordillera de la Región de Atacama, con trabajadores y trabajadoras que operan en turnos de día y noche, y que son parte de un equipo que en total supera los 100 integrantes. A principios de febrero, Enami inició los sondajes en Salar Aguilar, cuyos resultados preliminares son esperanzadores en comparación a los antecedentes disponibles a la fecha, y pronto iniciaremos los sondajes en Salar La Isla.

Además, 30 empresas de 12 países participaron del RFI para probar sus tecnologías de extracción directa de litio con nosotros, lo que es una clara señal de que el mundo privado internacional entiende que los grandes proyectos pueden desarrollarse en un modelo de asociación público-privada con Enami. ¿Qué nivel de avance presenta el proyecto de modernización de Fundición Paipote? ¿Cuáles son los siguientes pasos en el corto plazo?

La Modernización de la FHVL es una iniciativa estratégica

90

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

que busca dar rentabilidad y sustentabilidad a largo plazo a la fundición, con tecnología y un estándar de clase mundial, fortaleciendo el rol de fomento hacia la pequeña y mediana minería de Chile. Es un megaproyecto, porque incluye una refinería electrolítica y una planta de metales nobles, y considera una inversión sobre los US$1.400 millones.

En la tramitación ante el Servicio de Evaluación Ambiental de Atacama, Enami está preparando las respuestas al ICSARA (Informe Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones o Ampliaciones) formulados por los organismos públicos que participan del proceso.

Además, tenemos en ejecución la actualización de la ingeniería de factibilidad.

Para eso contratamos a una consultora internacional, y esperamos sus resultados para agosto o septiembre de este año.

La modernización de la FHVL es parte fundamental de la estrategia del Ejecutivo de fortalecer la capacidad de fundición y refinería de cobre en el país. Somos la única empresa que tiene un proyecto de estas características avanzado en Chile y el Gobierno ha sido claro en su respaldo. Así lo han planteado tanto el Presidente Gabriel Boric en la cena Cesco, como el ministro de Hacienda Mario Marcel y la ministra de Minería Aurora Williams.

Entrevista

¿Qué oportunidades ven en el impulso a la minería polimetálica, considerando el atractivo de elementos como el cobalto?

Nuestra administración se ha propuesto avanzar en un foco polimetálico, más allá del cobre, con proyectos concretos como el que tenemos en Vallenar con el cobalto. Nuestro objetivo es entregar mayores ingresos a la pequeña y mediana minería y desarrollar un insumo crítico para la transición energética.

También estamos buscando interesados en trabajar los tranques de relaves que tenemos en varios lugares del país, a los que hoy podríamos darle valor, y en eso tenemos las puertas abiertas. ¿De qué forma es posible consolidar el rol de fomento y apoyo que posee Enami

También estamos buscando interesados en trabajar los tranques de relaves que tenemos en varios lugares del país”.

con respecto a la pequeña y mediana minería?

La misión fundamental de esta empresa es el fomento de la pequeña minería, pero los recursos que nos asigna el Presupuesto no se hacen suficientes. Así lo reconocen distintos actores del sector, como cuando nos reunimos en Copiapó con las asociaciones mineras y los senadores de la Comisión de Minería que sesionaron en terreno. Hay coincidencias en este punto, y creemos que este tema debe estar sobre la mesa en la tramitación del Presupuesto 2025. Además, junto a los gobiernos regionales de Antofagasta, Atacama y O´Higgins estamos desarrollando proyectos para mejorar las operaciones en diversos planteles que van en directo beneficio de pequeños productores. ¿Qué objetivos ha definido en su gestión para lo que resta del año? ¿Qué ámbitos se priorizarán?

Enami es una empresa que cumplió 64 años, y pese a los problemas que enfrenta, está en acción. Tenemos desafíos relevantes en varios ámbitos, como la modernización de la Fundición,

Foto: Gentileza Enami

En materia de exploración, ¿de qué manera Enami está fomentando el desarrollo en esa área?

Como parte de las actividades realizadas por Enami en fomento directo se encuentra el Reconocimiento de Recursos y/o Reservas.

Este programa permite a los pequeños mineros explorar y definir planes mineros con sustento de mediano y largo plazo. Esta actividad es de alto riesgo, por lo que si la exploración no resulta exitosa es la Enami la que asume la inversión.

el proyecto Salares Altoandinos, pero sabemos que cargamos con una mochila gigante, que es la deuda de arrastre. Por eso como administración hemos invitado a todos los actores a tener una discusión de futuro y sentarnos a buscar un mecanismo que nos permita hacernos cargo de la deuda y además contar con el financiamiento necesario para nuestras inversiones.

Esa es nuestra propuesta: conversar y llegar a acuerdos en forma transversal, porque no podemos seguir heredando problemas de gobierno a gobierno que terminen perjudicando a los pequeños mineros.

“Como administración hemos invitado a todos los actores a tener una discusión de futuro”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

91

P U B L I R R E P O R TA J E

UNA NUEVA GAMA DE SERVICIOS ESTÁ IMPLEMENTANDO ESTA MULTINACIONAL EN EL ÁREA MINERA: PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN, PLANTAS DESALADORAS Y MÓVILES, ADEMÁS DE VALORIZACIÓN DE RESIDUOS TANTO SÓLIDOS COMO PELIGROSOS.

L

legar a una minería verde es uno de los mayores desafíos de este sector y para ello contar con el apoyo de especialistas en economía circular se ha vuelto una necesidad. %S POR ESO QUE DESDE EL A¯O Resiter ha expandido sus servicios EN LA INDUSTRIA MINERA CON EL dž N DE lograr las metas de sus clientes. ŝ%STAMOS ATENTOS A LAS NECESIDA des de todos nuestros clientes, especialmente en economía circular y recursos hídricos. Conocer lo QUE REQUIEREN Y TENER LA CONdž ANZA de la mayoría de las mineras nos ayuda a entregar soluciones reales y concretas”, señala Oscar Lecaros, gerente general corporativo del área de minería de Resiter.

Una de las más importantes incursiones de la compañía -que además atiende a mineras de México, Perú y #OLOMBIA FUE UN ŝPRE TRATAMIENTO modular” en la desaladora en MLP a dž NES DE DICIEMBRE DEL A¯O PASADO %STA PLANTA TIENE UNA CAPACIDAD DE dž LTRADO DE LITROS POR SEGUNDO abasteciendo a casi mil personas DEL CAMPAMENTO MINERO ŝ%STAMOS orgullosos de haber logrado instalar esta planta con tecnología de punta, NO SOLO PORQUE SE REALIZ± EN UN TIEM po récord de un mes y medio, sino porque está totalmente integrada al sistema de monitoreo y control de la planta desaladora del MLP, pudiendo controlar en tiempo real lo que está pasando en el tratamiento y prevenir TODO LO QUE OCURRE CON EL ALJ UENTEŞ destaca Mercé Campery, gerente de Recursos Hídricos de Resiter.

www.resiter.com

RESITER AMPLÍA SU OFERTA DE SERVICIOS PARA LA MINERÍA Resiter ha demostrado su compromiSO CON LA SOSTENIBILIDAD Y LA Edž CIENCIA en todos los proyectos mineros donDE EST PRESENTE -INERA %SCONDIDA es un ejemplo de este compromiso. %N MENOS DE MESES SE REALIZ± LA rehabilitación de un estanque de agua de 1.000 m3, lo que permitirá alimentar de agua potable a uno de los campamentos más grandes de la faena, que albergará a más de 5.000 personas. ŝ%L §XITO DE ESTE PROYECTO SE DEBE A un trabajo riguroso y colaborativo de UN EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO %STO NOS ha permitido demostrar al cliente que somos un socio estratégico, tenemos

“

Apoyamos a nuestros clientes en lograr una producción sostenible. Trabajamos en propuestas que contribuyan a la descarbonización, mejor aprovechamiento del recurso hídrico y más tecnología para MEJORAR LA El CIENCIA EN la productividad.

la capacidad de adaptarnos rápidamente a sus requerimientos y apoyarlos en sus desafíos, entregando servicios de excelencia con altos estándares de calidad y seguridad”, dice Paulina Matulic, gerente de negocios de minería Otro avance del área de minería en Resiter han sido las plantas de osmosis inversa móviles. La primera fue instalada en minera Los Pelambres hace 2 años y debido a su éxito se replicó en otras empresas como Codelco, logrando no solo un ahorro en los costos de instalación y una respuesta rápida a las necesidades de las mineras, sino, además, ofreciendo la posibilidad de contar con una solución temporal más competitiva gracias a la modalidad de modelos DE SUMINISTROS LJ EXIBLES ŝ%STAMOS respondiendo a nuestros clientes R PIDO Y BIEN %STAMOS ATENTOS A cumplir todas las exigencias en seguridad, innovación, excelencia y Edž CIENCIA QUE L±GICAMENTE TIENEN las compañías mineras. Algo que también es intrínseco de Resiter, ya que son parte de nuestros valores, y lo más importante es que siempre respetamos esos compromisos”, recalca Oscar Lecaros.

Hoy, Resiter ha logrado relevantes contratos en México con Newmont, una de las mineras de oro más importantes del mundo. Asimismo en Perú apoya a Altamira, la más grande minera del vecino país.

Su compromiso con la economía circular se palpa en los 5 mil colaboradores de la compañía y en los 6 países donde está presente. Gracias a esto la empresa ha logrado un crecimiento histórico el 2023.

Análisis

Perspectivas Por Claudio Valencia, director ejecutivo y fundador de 1st Quartile Mining

l precio del cobre ha experimentado una fuerte recuperación desde marzo de 2024, que lo ha llevado a valores sobre 450 c/lb en el mes de mayo.

La combinación de noticias positivas, como el repunte en la actividad manufacturera china, la noticia de que la LME prohibiría la entrega de metal ruso en la bolsa a partir del 13 de abril, la oferta de BHP por Anglo American y mejores proyecciones de varios bancos de inversión atrajeron una avalancha de inversionistas al mercado, empujando al cobre a niveles no vistos desde los primeros meses de 2022.

El aumento casi vertical de la cotización del cobre sugeriría que los precios han superado los fundamentos existentes, reflejando expectativas de cómo se espera que evolucione el mercado en el mediano y largo plazo, en lugar de la situación actual. Desde el punto de vista del mercado

E

financiero/especulativo, las posiciones largas netas en la Bolsa de Metales de Londres superaron los 50.000 contratos. La pregunta es si los inversionistas van a quedarse a largo plazo o arrancar antes. Dependerá de cómo evolucione la demanda física.

El contexto macroeconómico y de producción industrial sigue siendo motivo de preocupación desde la perspectiva de la demanda de cobre. Los PMI manufactureros, si bien mejoraron en algunas economías, como China y Estados Unidos, siguen siendo volátiles. Aún no se ven signos de una expansión significativa y sostenida del sector manufacturero. Sin embargo, dado que la transición energética se ha sumado a la lista de impulsores de la demanda de cobre, no ha sido tan sorprendente ver esta desconexión entre el entorno macroeconómico y el consumo, sobre todo en China. Mi proyección para el crecimiento del consumo de cobre refinado para 2024 y 2025, son de entre un 3% y 3,5%, por encima

Foto: Gentileza 1st Quartile Mining.

del mercado del cobre para 2024 y 2025

del 2,6% anual promedio compuesto, de los últimos 30 años.

Por el lado de la oferta, la reciente oferta de BHP por Anglo American pone en relieve que las fusiones y adquisiciones están firmemente en la agenda.

Las empresas mineras lo ven como una forma de “comprar” crecimiento, en lugar de desarrollar nuevos proyectos más riesgosos.

Ya sea que se adquieran o avancen proyectos, está

Claudio Valencia, director ejecutivo y fundador de 1st Quartile Mining.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

93

claro que se necesita oferta adicional. A medida que las empresas buscan crecer y, por ende, invertir después de varios años de centrarse en entregar dividendos a los accionistas, crece la posibilidad de que aparezcan nuevas ofertas de compra.

En ese mismo ámbito, estimo que la oferta mundial de cobre mina, crecerá menos de 1% en 2024.

Este crecimiento se verá respaldado por el rampup de proyectos como Quebrada Blanca Fase 2 en Chile, Udokan en Rusia, y Tenke Fungurume y Motheo en África, además de la ejecución de nuevos proyectos como la expansión de Mantoverde en Chile, Tucuma (Boa Esperanza) en Brasil y Kinsevere-Nambulwa en RD Congo. Todo lo anterior, permite proyectar un déficit para 2024 de aproximadamente 350 kt de cobre.

Desde una perspectiva de fundamentos, esto debería empujar los precios del cobre hacia niveles más altos en el resto del año.

Para 2025, el crecimiento la oferta mina crecería entre 5% y 6%, lo que respaldaría una mayor producción de cobre refinado, permitiendo al mercado reconstruir los stocks de concentrados y blíster, y también los del metal. Se espera la puesta en marcha de los nuevos proyectos Malmyzh (Rusia), Tizert

Foto: Archivo B2B Media Group

Análisis

(marruecos) y Tsagaan Suvarga (Mongolia), junto con la oferta de operaciones existentes y los actuales proyectos en ramp-up. Por ahora, estimo un mercado con un pequeño superávit para ese año, que no debería cambiar mucho los niveles de precios, respecto a los actuales.

Es claro, que las proyecciones de demanda presentan grandes riesgos e incertidumbre, dado el tenso contexto geopolítico y macroeconómico. La evolución de los conflictos bélicos en Gaza y Ucrania, la inflación global y el momento en que comenzarán los recortes de tasas de interés en Estados Unidos y Europa, y el crecimiento de China, son elementos importantes que podrían

incidir en la demanda en el corto plazo.

Los desafíos para la oferta también siguen siendo enormes, dadas las múltiples disrupciones operacionales y lentitud en el desarrollo de los proyectos futuros, sobre todo en los últimos años. De hecho, en 2023 se redujeron 1,2 millones de toneladas de producción de cobre, respecto a la visión a principios de ese año (corresponde a más del 5% de la producción total). De seguro, esta situación no va a cambiar en los próximos años, dados los mayores riesgos geopolíticos, socioambientales, de ejecución y empresariales existentes a nivel mundial para el desarrollo de proyectos mineros.

La oferta mundial de cobre mina, crecerá menos de 1% en 2024.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

95

Relacionamiento Comunitario

Programa ATEM entrega apoyo a En el Hotel Chagall se llevó a cabo el lanzamiento del programa Atacama Talento Emprendedor (ATEM), una iniciativa que apunta a fortalecer el ecosistema emprendedor en la Región de Atacama.

Este programa, respaldado por Corfo y ejecutado por Corproa, en colaboración con Codesser y el patrocinio de la empresa Gold Fields, busca brindar un acompañamiento integral a emprendedores desde las primeras etapas de sus pro-

yectos hasta su puesta en marcha y operación.

Sobre el apoyo regional para el crecimiento emprendedor, la directora regional de Corfo Atacama, Rosa Román, resaltó la importancia de programas como ATEM para impulsar el crecimiento y consolidación de los emprendimientos locales.

También enfatizó en el acceso a financiamiento, mentorías especializadas y asesorías estratégicas como elementos clave para el éxito de los emprendedores en la región.

Grupo Minero Carola contribuye

al desarrollo educativo de jóvenes talentos en Tierra Amarilla

By

Expositor Pabellón COBRE Stand 063

03 - 06 JUNIO

OPERATION, ENGINEERING AND SAFETY IN TAILINGS MANAGEMENT www.iflutech.com

96

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

Â

Â

emprendedores desde sus primeras etapas en Atacama

Con el objetivo de contribuir al desarrollo educativo de la comunidad, el Grupo Minero CarolaCoemin otorgó la Beca Jóvenes Talentos 2024 a veinte estudiantes de Tierra Amarilla. Este programa consiste en un aporte económico a personas que estén cursando una carrera técnica o universitaria vinculada a la industria minera.

La iniciativa, que se realiza desde 2020, se concretó en una ceremonia en el auditorio “Gerardo Claps Gallo” del Museo Minero de Tierra Amarilla y contó con la presencia de ejecutivos y representantes del Grupo, así como de los beneficiados y sus familiares.

Al respecto, Eduardo Pesenti, gerente de Medio Ambiente, Permisos y Comunidades del Grupo Minero Carola-Coemin, felicitó a los seleccionados y destacó la importancia de este aporte en su desarrollo académico y personal. “Invito a los alumnos a seguir el camino de la excelencia y el compromiso tanto en sus estudios como en su contribución a sus familiares y la comunidad.

Llevamos setenta becas entregadas desde su creación hace cuatro años a la actualidad, las cuales surgieron como un instrumento de apoyo a las personas que residen en Tierra Amarilla y que destacan por sus logros académicos”, afirmó.

Relacionamiento Comunitario

Teck y Museo Municipal de Pica presentan El proyecto involucró la participación de la consultora en virtualización del patrimonio, Communication Group, y se centró en la aplicación de tecnologías 3D para digitalizar y documentar los petroglifos de la zona.

Sierra Gorda SCM incorpora

Minera El Abra lanza proceso

Â

En la ciudad de Pica, se llevó a cabo la presentación del primer Catastro Digital de Arte Rupestre, un proyecto desarrollado por Teck Quebrada Blanca en colaboración con el Museo Municipal de Pica.

Este catastro digital, lanzado en la escuela San Andrés de Pica, representa un hito en la preservación y difusión del patrimonio arqueológico de la Región de Tarapacá.

Â

Â

Catastro Digital de Arte Rupestre

a vecinos como aprendices de operación mina

Siete nuevos aprendices se sumaron a Sierra Gorda SCM gracias a la nueva versión del programa Trainee Comunitario, iniciativa implementada exclusivamente para habitantes de la comuna de Sierra Gorda, quienes ya están capacitándose como operadores de camiones de extracción.

Este programa de capacitación y empleabilidad para los vecinos de la comuna, incluye clases teóricas y prácticas.

En caso de sortear exitosamente todas las etapas de instrucción, tienen la posibilidad de optar a un contrato indefinido.

Respecto a esta iniciativa, Rocío Amarilla-Páez, fiscal General de Sierra Gorda SCM, manifestó que “en nuestra compañía nos enorgullecemos de ser pioneros en el desarrollo y ejecución del programa Trainee Comunitario, el que es muy apreciado por nuestros vecinos. Somos la compañía minera que tiene la mayor cantidad de personas empleadas directamente por la empresa en la comuna y tenemos la certeza de que quienes han participado de esta iniciativa, han mejorado su calidad de vida y la de sus familias de forma significativa”.

de postulación para fondo escolar en Calama y Tocopilla

Con la presencia de representantes de los diferentes establecimientos educativos de la Región de Antofagasta, se realizó el lanzamiento de la nueva versión del Fondo Escolar de Minera El Abra, programa que busca apoyar a liceos y escuelas públicas de las comunas de Calama, Ollagüe, Tocopilla y María Elena y jardines infantiles de las localidades de Alto El Loa que apunten a la innovación pedagógica, equipos tecnológicos, mejorar la convivencia escolar, salud y bienestar de la comunidad educativa y el mejoramiento de infraestructura escolar.

Al respecto, Miguel Ballesteros, delegado Presidencial de la Provincia de El Loa, enfatizó que “hay que valorar este tipo de iniciativas que tienen un impacto significativo porque se focaliza de acuerdo a la experiencia de quien se ha adjudicado los años anteriores que tienen características de ruralidad y eso es muy importante porque finalmente permite contribuir al desarrollo de esas comunidades educativas”.

A su vez, Sergio Molina, gerente de Diálogo Comunitario de Minera El Abra, explicó que “es fundamental la inversión en educación para mejorar la calidad de vida. Estos proyectos en particular son creados desde las mismas comunidades educativas, apuntando a sus prioridades desde la realidad de cada establecimiento”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

97

Mujeres mineras

Ausenco y WIM firman acuerdo para fortalecer Â

la presencia femenina en la minería

Según los últimos indicadores, publicados por CCM-Eleva, la participación total de mujeres de la gran minería chilena, entre el año 2022 y 2023 aumentó desde un 15,2% a un 18%. Sin embargo, aún hay mucho por hacer para avanzar hacia una industria más inclusiva.

Es por eso que Ausenco, empresa global especializada en desarrollo y ejecución de soluciones sostenibles e innovadoras para el sector minero, ha

formalizado una alianza estratégica con Women in Mining Chile (WIM) para impulsar la equidad de género y el talento femenino en este sector clave de la economía nacional.

Según revelaron desde Ausenco, la alianza marca un paso hacia la colaboración de una industria donde todas las personas, independientemente de su género, tengan la oportunidad de alcanzar su máximo potencial, a través de la implementación de iniciativas que fomenten el desarrollo profesional de las mujeres y fortalezcan su presencia en toda la cadena productiva de este sector.

Â

Ministro Hales promueve el empoderamiento femenino y el compromiso social a través de charlas a estudiantes

Las Correas Transportadoras más resistentes del Mundo

presentes en

Exterior C Stand 71

3 al 6 de Junio - Antofagasta

Fabricada con fibras Premium con Excelente soporte de carga y acanalamiento ®

fennerdunlopamericas.com

Conveyor Services F Dunlop.indd 1

98

Mayo 2024/ nº 515 • www.mch.cl

10-05-24 18:52

Un grupo de mujeres líderes de Ministro Hales se unió en una inspiradora charla con estudiantes del Liceo Juan José Latorre de Mejillones, como parte del compromiso de la División de Codelco con el Plan Sponsor de la Educación.

Durante la actividad, las líderes compartieron sus vivencias y reflexionaron sobre la importancia del compromiso social en su trabajo diario.

Es así como Pamela Vargas Correa, jefa del Laboratorio Metalúrgico, destacó el papel fundamental de la empresa y su responsabilidad con la comunidad. Subrayó la necesidad de trascender más allá de la producción de cobre y trabajar en colaboración con la gente para el beneficio mutuo.

Como parte de esta iniciativa, se entregaron 350 kits escolares a los estudiantes del liceo, recolectados durante la campaña de voluntariado 2024 de las Operaciones Norte de Codelco.

Mujeres mineras

Alianza Mujer Atacameña ratifica su compromiso Con la presencia de más de 200 mujeres pertenecientes a Alianza Mujer Atacameña (AMA) y cerca de 90 invitados especiales, se celebró el segundo aniversario de la agrupación, instancia que presentó su cuenta pública del año 2023, reconociendo, además, a diversas lideresas que han sido parte de los proyectos de este programa liderada por 9 mujeres Atacameñas que integran el Comité Asesor AMA y que cuentan con el apoyo de SQM Litio.

Durante la actividad, Roxana Torres, integrante del Comité y presidenta de la comunidad de Guatín, destacó que “hoy celebramos dos años de vida de un programa que se ha convertido a lo largo del tiempo en un espacio donde se articulan diversas iniciativas que tienen como objetivo empoderar y visibilizar a

Â

Reconocen a investigadora de AMTC como una de las «25 mujeres en la Ciencia Latinoamérica» La Dra. Maibelin Rosales, investigadora del Advanced Mining Technology Center (AMTC) de la Universidad de Chile, fue una de las escogidas por la empresa 3M en la cuarta edición latinoamericana de su iniciativa “25 mujeres en la ciencia”, la cual busca reconocer a científicas que, a través de su trabajo en STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas), están mejorando la vida diaria de las personas y sus comunidades. Es la segunda vez que esta iniciativa destaca a una investigadora del AMTC, luego de la Dra. Andreina García en 2023.

De acuerdo a los registros de la AMTC, la Dra. Rosales se especializa en el trabajo con nanoestructuras, y actualmente está trabajando en su proyecto Fondecyt de posdoctorado para facilitar la producción de hidrógeno verde mediante este tipo de construcciones nanométricas. Su labor está en línea con la temática escogida este año por 3M para el galardón: la sustentabilidad ambiental.

la mujer y la cultura Lickanantay”.

Entre las actividades de la agrupación resaltan los avances cocreados junto a las mujeres del comité que han tenido una labor muy importante en el éxito de este programa, algo que celebra Claudia Cabezas, perteneciente al Comité y con amplia experiencia en la agricultura, quien comentó que “ha sido bien buena porque hemos podido cubrir de una u otra forma las necesidades que tiene nuestra gente, así que la gente está bien contenta de poder tener esta opción para tener una oportunidad de desarrollarse económicamente”.

Aprimin celebra graduación de alumnas de curso “Herramientas de Seguridad y Organización del Trabajo Minero” Â

Â

por la comunidad en su segundo aniversario

El Comité Educacional de la Asociación de Proveedores Industriales de la Minería (Aprimin), en colaboración con las empresas asociadas Komatsu, Workmate y Finning, junto con la ejecución de Edutecno, comunicó la graduación de las alumnas de la Escuela Técnico Profesional y del Liceo Tecnológico de Copiapó.

Estas estudiantes completaron con el curso certificado por Edutecno en colaboración con la gremial, titulado “Herramientas de Seguridad y Organización del Trabajo Minero”.

Durante la ceremonia de graduación, Jorge Bravo, gerente de Estudios y Proyectos del gremio, felicitó a las alumnas por su dedicación y logros: “Ustedes tienen muchas alternativas para definir su futuro profesional.

Presentamos este proyecto con la esperanza de que consideren la minería y las empresas proveedoras como una opción real para su desarrollo profesional”.

www.mch.cl • Mayo 2024/ nº 515

99

SIMPLIFICA Y MEJORA TU PROCESO

FOCUS-1

Una válvula con medición inteligente FOCUS-1 integra un gemelo digital basado en Inteligencia #TVKƂEKCN NQ SWG RTQRQTEKQPC TGFWPFCPEKC [ UGIWTKFCF GP la operación, alineado completamente con la Industria 4.0.

FOCUS-1 revoluciona la industria de procesos al integrar WP OGFKFQT FG ƃWLQ [ FQU UGPUQTGU FG VGORGTCVWTC [ RTGUKÏP en una válvula de control, respaldada por una potente CTSWKVGEVWTC KPHQTO½VKEC [ FG EQOWPKECEKQPGU .C UQNWEKÏP EQORNGVC EQPVTQNC GƂEKGPVGOGPVG GP HQTOC NQECN Q TGOQVC C VTCXÅU FG WP UQHVYCTG RGTUQPCNK\CFQ [ FG H½EKN WUQ (1%75 NQITC WP EQPVTQN T½RKFQ [ RTGEKUQ RTQRQTEKQPCPFQ KPHQTOCEKÏP FGVCNNCFC FG NQU FCVQU FG QRGTCEKÏP [ proceso.

Visítenos en e EXPONOR EXPONO O 2024 Pabellón Alemania A Stand 29

Mejora tu ley de concentraƮȌ ˛ȁƊǶ y aumenta la recuperación de Cu, Au, Mo Por primera vez, podrás asistir a talleres GRATUITOS en nuestro stand 606-607 en Exponor.

Visítanos en el Pabellón Yodo, del 3 al 6 de junio en Antofagasta.

Cada presentación dura aproximadamente de 10 a 15 minutos, y nuestros expertos hablarán de nuestras tecnologías IsaMill™, Celda Jameson, Concentradora Jameson y Albion Process™.

Limitaremos la capacidad de nuestra audiencia para garantizar un entorno interactivo, así que ¡inscríbete ahora!

SAMSON AM N CONTROLS N S S.A. A

A02026CL

Lo Boza 107, Módulo B-8 Pudahuel, Santiago Tel: +56 2 2240 5100 E-mail: info-cl@samsongroup.com Internet: www.samson.cl

www.glencoretechnology.com glencoretechnology@glencore.com.au

Cero emisiones

basado en carbón de CTA por un suministro renovable.

Al respecto, el presidente ejecutivo de la estatal, Rubén Alvarado, destacó que “este acuerdo le permite a Codelco avanzar hacia su propósito de ser pilar del desarrollo sostenible de Chile y el mundo; asegurar un suministro energético de fuentes renovables está alineado con nuestra aspiración de ser líderes en protección ambiental”.

Instituciones del ecosistema minero avanzan hacia la descarbonización integral

Metso inaugura planta de reciclaje Â

Codelco y Engie anunciaron la modificación del contrato de compraventa de electricidad suscrito el 2007 entre la Corporación y la filial de Engie, Central Termoeléctrica Andina SpA (CTA), con el que la cuprífera aseguró una matriz energética 100% limpia para 2030, de acuerdo a lo comprometido en sus metas de desarrollo sustentable.

Según reveló el documento, el acuerdo implica la modificación del contrato de 1.000 gigawatts al año (GWh/año) y que, actualmente, suministra de energía eléctrica a la División Gabriela Mistral y a una parte de Chuquicamata y cuya vigencia es hasta 2032. Entre otros cambios, el acuerdo establece que, a partir del 1 de enero de 2026, Codelco podrá reemplazar el suministro

Â

Â

Codelco revela importante hecho en materia de descarbonización

Con el objetivo de dar a conocer los esfuerzos que están realizando las diferentes instituciones que conforman el ecosistema minero para avanzar hacia la descarbonización integral de la industria del cobre, la International Copper Association (ICA), junto a la Mesa de Trazabilidad de Emisiones de Alcance 3, compuesta por Anglo American, Antofagasta Minerals, BHP, Codelco, Freeport, Glencore, Lundin, Teck y liderada por la Corporación Alta Ley, organizaron el seminario “Emisiones de Alcance 3 en la industria del cobre: el camino a la descarbonización”.

Según revelaron desde la Corporación Alta Ley, sobre el 50% de las emisiones de CO2 del sector minero corresponden a las de Alcance 3, las cuales se generan por las actividades desarrolladas por la cadena de valor asociada a la minería, entre las que destacan el suministro de insumos y servicios logísticos. Para abordarlas y gestionarlas, se requiere una estrecha colaboración de todos quienes conforman esta cadena, para así poder cuantificarlas y gestionarlas en el tiempo, aseguraron.

Para dar a conocer los esfuerzos que están realizando las diferentes instituciones que conforman el ecosistema minero para avanzar hacia la descarbonización integral de la industria del cobre, la International Copper Association (ICA), junto a la Mesa de Trazabilidad de Emisiones de Alcance 3, liderada por la Corporación Alta Ley organizaron el seminario “Emisiones de Alcance 3 en la industria del cobre: el camino a la descarbonización”.

de revestimientos híbridos en Chile

En un evento histórico que reunió a más de 150 asistentes, Metso inauguró su nueva planta de reciclaje en la comuna de Concón, Región de Valparaíso.

La ceremonia contó con la presencia de la ministra de Minería, Aurora Williams Baussa, la embajadora de Finlandia en Chile, Johanna Kotkajärvi, y el CEO de Metso, Pekka Vauramo, entre otros invitados.

Este innovador centro de reciclaje de revestimientos híbridos, el primero en Sudamérica y el más grande a nivel mundial en su tipo, marca un hito en la búsqueda de la sostenibilidad ambiental en la industria minera.

Con tecnología de punta patentada, la planta se enfoca en el reciclaje de piezas de desgaste PolyMetTM y MegalinerTM, contribuyendo a la reducción de emisiones de CO2 y la mitigación de pasivos ambientales críticos.

Gracias a un proceso innovador de separación eficiente y seguro de elementos metálicos y de goma, la planta garantiza la reutilización y el reciclaje de todos los revestimientos híbridos, incluyendo MegalinerTM, Poly-MetTM y revestimientos de caucho para molinos.

En el aspecto ambiental, la planta se distingue por su enfoque en la eficiencia operativa y la reducción de tiempos de fabricación.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

101

P U B L I R R E P O R TA J E

Casa Matriz, Planta Renca: La Unión 3070, Renca, Santiago.

Planta Colina: Panamericana Norte 18.968, Colina, Santiago.

Teléfono: +56 2 26779100 Email: asistencia.tecnica@aza.cl www.aza.cl

ACEROS AZA reconoce a importantes compañías mineras por su aporte a la ECONOMÍA CIRCULAR

! " #

Con el objetivo de evitar que los residuos terminen en vertederos o lugares de acopio en puntos cercanos a las faenas, desde hace algunos años la minería en Chile está impulsando diferentes modelos que, a gran escala y con el apoyo de empresas especialistas como Aceros AZA, han podido hacerse cargo responsablemente del manejo de excedentes de diferente naturaleza.

Es el caso de la chatarra ferrosa, material que proviene de la obsolescencia de maquinaria y equipamiento minero, cuya acumulación conlleva desafíos ambientales y costos de oportunidad por su no valoración.

El gerente de Compras Metálicas de Aceros AZA, Juan Antonio Osses, detalla que la empresa ha implementado un eficiente y directo sistema para el retiro y disposición final de grandes volúmenes de residuos de chatarra ferrosa y no ferrosa, como bolas de molienda, estructuras metálicas, maquinarias, palas, tolvas, cables de pala, despuntes, entre otros. Esto es posible debido a que la empresa cuenta con una capacidad logística que le permite incluso montar faenas dentro de las operaciones mineras.

“Desde el año 2019 hemos recolectado más de dos millones de toneladas de chatarra, de las cuales 100 mil han sido directamente recogidas desde faenas mineras operadas por AZA. Este material se transforma en acero, fundamental para el desarrollo de los países. La economía circular y en particular el reciclaje es un modelo de negocio clave para el mundo que estamos construyendo”, agrega.

La chatarra es un material que puede ser reciclado infinitas veces sin perder sus cualidades, y es la principal materia prima del proceso productivo de Aceros AZA, razón por la cual decidieron reconocer las acciones de revalorización de sus principales proveedores, con quienes comparten la visión de una producción responsable y sostenible.

Las mineras que deciden reciclar con Aceros AZA, como también las que compran sus productos, pueden recibir por parte de la compañía una Declaración de Valor Circular, documento cuya metodología elaborada por BioScience Consultores y validada por Deloitte permite autentificar que son parte de un modelo de economía circular robusto que, entre otras cosas, sirve para elaborar uno de los aceros con la huella de carbono más baja del mundo. Es así como importantes compañías mineras han elegido a Aceros AZA para la recuperación y valorización de sus excedentes ferrosos, muchos de los cuales regresan en forma de producto a las mismas faenas.

Una de las primeras faenas mineras que recibió este documento fue el yacimiento El Teniente de Codelco, quienes entre 2019 y 2021 reciclaron 48.721 toneladas de chatarra ferrosa, implicando un ahorro de energía de 172.765 MW, equivalentes al consumo anual de 21.374 hogares. Con el tiempo, estas cifras han ido aumentando, ya que la empresa estatal ha seguido consolidando el trabajo de reciclaje de chatarra a través de AZA, alcanzando –a la fecha– más de 67 mil toneladas.

“

La empresa ha implementado un eficiente y directo sistema para el retiro y disposición final de grandes volúmenes de residuos de chatarra ferrosa y no ferrosa, como bolas de molienda, estructuras metálicas, maquinarias, palas, tolvas, cables de pala, despuntes, entre otros”, Juan Antonio Osses.

ACERO VUELVE ACERO El material que recicla Aceros AZA vuelve a la industria minera en formato de diferentes productos, destacando entre ellos el nuevo sistema de contención y fortificación de túneles y taludes Saferock 2.0, que nace como respuesta a un trabajo de levantamiento de una serie de requerimientos demandados actualmente por la industria.

Este desarrollo no sólo comprende un perno de fortificación (como la versión original), sino que también un sistema de contención y fortificación integrado y coherente que promueve que todas las partes aprovechen al máximo su potencial.

Minería 4.0

Â

Lomas Lab: Minera Lomas Bayas avanza con mejoras de seguridad, eficiencia y productividad Con 26 años de trayectoria como referentes en minería de baja ley, Compañía Minera Lomas Bayas -perteneciente al grupo Glencore-, avanza en la implementación de ‘Lomas Lab’ el centro de pruebas de nuevas tecnologías asociadas a la Minería 4.0.

Es así como, a partir de su lanzamiento -en diciembre de 2023-, se han reconvertido de sistema manual a autónomo y testeado en la operación, dos perforadoras y cuatro camiones de extracción. Así también, se completó la instalación de 184 dispositivos de tecnología CAS (Sistema de Alerta de Colisión) en equipos móviles que circulan en la mina. De forma paralela, 50 trabajadores y trabajadoras recibieron entrenamiento integral en el uso de esta tecnología.

Alta Ley presenta avances de

Realizan lanzamiento de

proyecto Fondef de la UCN para la extracción de litio en salmueras

Â

Â

hojas de ruta tecnológicas para la pequeña y mediana minería

Al respecto, Marcelo Navarrete, superintendente de Gestión y Operación Autónoma, afirmó que “con el foco puesto en la seguridad de las personas y los equipos, la eficiencia operativa y el compromiso de cero emisiones, este año proyectamos tener funcionando con autonomía un total cuatro perforadoras y 12 camiones de extracción. Junto con ello, seguiremos generando conocimiento y capacidades en el capital humano de la región”.

La Corporación Alta Ley dio a conocer los primeros avances de sus hojas de ruta tecnológicas para la pequeña y mediana minería (PyMM) en un webinar, que contó con la participación de líderes de la industria, representantes del gobierno y ejecutivos de diversas compañías mineras, quienes debatieron sobre los desafíos y oportunidades que enfrenta este sector clave de la economía chilena.

El presidente ejecutivo de la Corporación Alta Ley, Fernando Lucchini, resaltó el compromiso de la iniciativa con el crecimiento sostenible de la minería nacional, haciendo hincapié en la importancia de impulsar la tecnologización en las pequeñas y medianas empresas para fortalecer su competitividad y contribuir al desarrollo económico del país.

El líder de Minería de la Corporación Alta Ley, Guillermo Olivares, presentó los primeros resultados de las hojas de ruta tecnológicas, destacando la colaboración de diversos actores del ecosistema minero en su elaboración. Se identificaron desafíos comunes y diferenciados para la PyMM, así como iniciativas clave para mejorar la productividad, reducir costos y promover la sustentabilidad ambiental.

Los principales lineamientos de una iniciativa que busca avanzar en nuevos conocimientos para la obtención de un recurso estratégico para el desarrollo del país, fueron presentados en el lanzamiento del Proyecto IDeA I+D “Sistema integrado tipo flujo para la extracción directa de litio en salmueras provenientes del Salar de Atacama”, que lidera un equipo científico de la Universidad Católica del Norte (UCN) en la Región de Antofagasta.

Los detalles de la investigación fueron dados a conocer durante la Inauguración del Año Académico 2024 del Departamento de Química de la UCN, unidad que lidera el trabajo que se extenderá por un periodo de dos años.

Este trabajo de investigación se realizará en conjunto con SQM, empresa que colabora y aporta con recursos que permiten mejorar laboratorios y la adquisición de equipamiento para el Departamento de Química.

Asimismo, la iniciativa cuenta con recursos provenientes de la Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo de Chile (ANID). El monto total del proyecto, considerando los aportes valorizados y pecuniarios, asciende a los $380 millones.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

103

P U B L I R R E P O R T A J E

Más seguros y productivos El ejecutivo resalta especialmente las mejoras en materia de seguridad para sus profesionales.

“Hemos disminuido en 35% el nivel de exposición de las personas en terreno. Y el sacar recursos desde la operación misma ha propiciado que los clientes también presenten mayores eficiencias en sus indicadores de seguridad y productividad”, enfatiza.

El Director de EMTS señala que los centros de ingeniería cuentan con la más moderna tecnología para efectuar diseños y análisis de voladura en un ambiente que mantiene la dinámica de comunicación con quienes desarrollan actividades en la mina. Pudiéndonos comunicar inclusive radialmente y estar a disposición del cliente al toque de un botón. Además, a través de la tecnología de Dronex® o CCTV. “Esto permite una mucho mejor visibilidad de las condiciones de operación, sobre todo en los sectores más riesgosos de la mina”, asevera. Mardones indica que desde los hubs pueden medir la situación ambiental y de vibraciones, para poder ajustar las voladuras. Además, facilitan el control de polvo y de ruido. Esto último muy necesario cuando las operaciones se encuentran cerca de comunidades, y todo a través de su tecnología BSW® “Además, con la tecnología de Tagnex®, que nos permiten hacer trazabilidad del mineral, y también de la fragmentación de éste. Todo en la línea de que el profesional que trabaja en modalidad Core pueda hacerlo seguro, y con más información incluso que cuando asistía de forma presencial a la mina”, asegura.

ENAEX CORE DE LA MANO CON EL PROPÓSITO DE HUMANIZAR LA MINERÍA HA REDUCIDO EN 35% LA EXPOSICIÓN AL RIESGO DE SUS PROFESIONALES DE VOLADURA

CENTRO DE INGENIERÍA DE VOLADURA DE LA EMPRESA AUMENTÓ ADEMÁS LA PRODUCTIVIDAD DE SUS EQUIPOS EN AL MENOS 3 HORAS DIARIAS. “Hemos roto el paradigma de que todo tiene que estar operando en la mina. Hemos demostrado que ciertas funciones no necesariamente tienen que ser desempeñadas de forma presencial en la operación minera”, remarca Mardones.

“Hoy, podemos atender a nuestros clientes con igual, o incluso mejor calidad, porque ha mejorado la productividad al no tener que destinar tiempo en desplazamientos hacia y desde terreno. Es decir, los especialistas pueden dedicarse exclusivamente a sus labores”, añade.

Resultados más que satisfactorios son los que ha obtenido hasta ahora Enaex con su Centro de Ingeniería de Voladura, llamado Enaex Core.

Con dos hubs en funcionamiento, en Santiago y Antofagasta, la firma ha logrado reducir en 35% la exposición al riesgo de sus ingenieras e ingenieros, los que además han aumentado su productividad en hasta 3 horas diarias.

“A través de Enaex Core, apoyamos a nuestros clientes -de manera remota- con servicios de diseño de voladura, análisis, controles, reportabilidad y propuestas de mejora con el mismo estándar, o incluso mejor que si se hiciera de manera presencial en la mina”, destaca Christian Mardones, Director de Enaex Mining Technical Solutions (EMTS) de Enaex.

Experiencia enriquecedora El ejecutivo comenta que los hubs tienen ya poco más de un año de operaciones, y la experiencia ha sido muy enriquecedora desde el punto de vista de la calidad de vida de los profesionales que cumplen funciones desde estos centros.

Esto, en el marco del propósito adoptado por la empresa de “humanizar” la minería, permitiendo, en este caso, que los diseños y los controles de las voladuras se hagan desde una oficina, sin necesidad de viajar a la faena.

“A TRAVÉS DE ENAEX CORE, APOYAMOS A NUESTROS CLIENTES -DE MANERA REMOTACON SERVICIOS DE DISEÑO DE VOLADURA, ANÁLISIS, CONTROLES, REPORTABILIDAD Y PROPUESTAS DE MEJORA”,

Christian Mardones.

VALOR AGREGADO A NUESTROS CLIENTES

Sinergia Otra ventaja que menciona Mardones es que en un hub se pueden tener, al mismo tiempo, múltiples contratos, lo que genera una importante sinergia en los equipos.

“Algunas oportunidades de mejora que se generan son resueltos por un equipo multidisciplinario, y con distintas experiencias, lo que ha aportado a generar mejores ofertas de valor y la resolución de problemas específicos”, dice.

De esta manera, Enaex ha conseguido tener en la actualidad al 100% de sus principales clientes de Chile en modalidad Core o remota, y ya ha probado de manera exitosa entregar soporte -desde el país- a una operación minera en Perú.

Diseño remoto de la voladura

Generar eficiencia y sinergias de mejores prácticas

Control remoto de la voladura con tecnología

Aumenta en un 30% productividad de diseño y análisis

Reducir la exposición al riesgo

Integración con tecnología de Inteligencia artificial para realizar modelamiento optimizado

Mejorar condiciones de vida e inclusión

ENAEX CHILE Oficina Central - Santiago Dirección: El Trovador N°4253, Las Condes.

2

HUBS EN CHILE • Antofagasta • Santiago

Teléfono: (+56 2) 2837 7600 Email: enaex@enaex.com

www.enaex.com/cl/es/

Luz verde ambiental

Â

PROYECTO “TRASLADO Y REPOSICIÓN SUBESTACIÓN ELÉCTRICA CHAMY, DIVISIÓN RADOMIRO TOMIC” TITULAR

: CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE (CODELCO), DIVISIÓN RADOMIRO TOMIC

INVERSIÓN

: US$25 MILLONES

DESCRIPCIÓN

: La iniciativa tiene como objetivo la relocalización y renovación tecnológica de la actual Subestación Eléctrica (S/E) Chamy, dentro de la misma línea de Alta Tensión de 100 kV existente (denominada L16) que proviene desde la S/E Chuquicamata.

Además, el proyecto considera el aumento de potencia desde 40 MVA a 70 MVA a implementar en la Nueva S/E Chamy.

Complementariamente, se considera el desarme y desmantelamiento de la postación existente (cinco postaciones) y de los antiguos equipos de la actual S/E Chamy, los que serán enviados a bodegas de la División Radomiro Tomic para ser reutilizados o enviados a disposición final.

El traslado de la actual S/E Chamy permitirá eliminar las interferencias en el contorno del rajo, se detalla en el expediente ambiental.

Junto con ello, se consigna que la localización del Proyecto se justifica en base al desarrollo de planes de negocios futuros contemplados por la División Radomiro Tomic, debido a que la ubicación presentada para la Nueva S/E Chamy seguirá cumpliendo el propósito de suministro de energía al sector Sur del Rajo de RT, siendo una alternativa de alimentación a los equipos principales de RT a través del Loop Mina M1 y M2 con 70 MVA de potencia, en caso de falla del sistema de suministro principal de RT que se alimenta desde S/E Principal.

Al respecto, se destaca que la iniciativa se emplaza en una superficie total aproximada de 27,99 ha. Por su parte, la superficie nueva a intervenir por el proyecto, considerando el área empleada para la instalación de la Nueva S/E Chamy, Torre 30 A, Instalación de Faena y áreas de maniobra se estima en 10,48 ha.

Las obras asociadas a caminos de acceso a la Nueva S/E Chamy, Línea de Transmisión Eléctrica existente (L16), junto a las plataformas asociadas a las torres eléctricas proveniente desde la S/E Chuquicamata, corresponden a obras existentes, previo al SEIA, las cuales no tendrán modificaciones y se mantendrán operativas en el marco del actual proyecto.

Otro aspecto destacado en la DIA es que la actual S/E Chamy posee la función principal de alimentación a los equipos del Sector Sur de la Mina de DRT en 40 MVA, y adicionalmente, tiene la función auxiliar de suministrar energía en Media Tensión a la Subestación Principal de DRT, permitiendo respaldar el abastecimiento de energía de los equipos principales en caso de Black Out en la S/E Principal, por lo que la construcción de la Nueva S/E Chamy tendrá la misma funcionalidad que la S/E existente.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

105

Luz verde ambiental

Â

PROYECTO “OBRAS ELÉCTRICAS Y ÁREA PARA EXTRACCIÓN DE ÁRIDOS AL INTERIOR DE MINERA ESCONDIDA” TITULAR

: MINERA ESCONDIDA LIMITADA.

INVERSIÓN

: US$42,8366 MILLONES

DESCRIPCIÓN

: La iniciativa se justifica en el marco de la continuidad operacional aprobada para los diversos proyectos de Escondida, con el objetivo de atender la demanda interna de empréstitos en procesos que requieran áridos para preservar la continuidad de las operaciones durante el período 2024 – 2050.

Las obras principales del proyecto consisten en la extracción de aproximadamente, 15.000.000 de metros cúbicos (m3) de áridos requeridos para diversos proyectos de Escondida, durante el período 2024 – 2050. Los áridos serán extraídos desde el sector denominado Empréstito Oeste y serán trasladados directamente hacia los proyectos constructivos que se encuentran en curso, sin perjuicio de que puedan ser acopiados en el sector del Lote N°1 aprobado por RCA N°161/2019.

Las actividades del proyecto no aumentan la tasa de procesamiento de minerales actualmente aprobada.

En línea con el crecimiento al interior de Escondida, se requerirá realizar obras eléctricas complementarias, que consisten en la incorporación de una línea de transmisión eléctrica aérea de Alta Tensión (69 kV), la cual tendrá una extensión de 537 metros aproximadamente; una línea de transmisión eléctrica de 4,16 kV, la cual tendrá una extensión de 380 metros aproximadamente, una subestación eléctrica 69/4,16 kV, y dos salas eléctricas, las cuales proporcionarán suministro eléctrico durante toda la vida útil de la Torre de Captación de Agua, la cual se encuentra en su posición actualizada, acorde con el avance del crecimiento aprobado del Tranque de Relaves Laguna Seca.

El proyecto se localizará en sectores aledaños a Escondida, alejado de centros urbanos, en donde se intervendrán 580 ha destinadas a la extracción de áridos, y se utilizará infraestructura de apoyo existente al interior de la faena como caminos de acceso, campamentos y casinos.

Lo anterior por la presencia de áridos de adecuada calidad, destinados para drenaje y filtro, para su extracción y posterior uso en el desarrollo de diferentes proyectos al interior de Escondida, en cantidades que satisfacen la demanda prevista.

En el expediente ambiental ingresado al SEA se menciona que, respecto a las obras principales, la iniciativa se desarrollará de manera consecutiva según la demanda de áridos al interior de los proyectos en Escondida. En este sentido, el proyecto se someterá en su totalidad en una etapa y sin fraccionar la evaluación ambiental mediante la presente DIA. Respecto a las obras eléctricas complementarias, la actualización del sistema de suministro eléctrico del Tranque Laguna Seca se desarrollará en una sola etapa que permitirá proveer de suministro eléctrico a la Torre de Captación de Aguas hasta el fin de su vida útil.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

107

P U B L I R R E PO R TA J E

Tras inversión hecha por Kaufmann:

PESCO PROYECTA CRECER Y BRINDAR UNA MEJOR EXPERIENCIA A SUS CLIENTES La empresa, especializada en la venta de equipos y maquinarias para la industria, cuenta hoy con un mayor ȲƵȺȯƊǶƮȌ ˛ ȁƊȁƧǞƵȲȌ ȯƊȲƊ potenciar su capacidad de stock, logística y de negociación con fábrica.

POTENCIANDO SUS CAPACIDADES Dice que 2023 fue un año de consolidación para la compañía. “Ser referentes en la venta de equipos sobre camión, y nuestra experiencia y conocimiento, motivaron a Kaufmann a invertir en Pesco. La firma ingresó a la propiedad con el 51% de participación”, señala.

“L

a misión del Grupo Pesco es superar las expectativas de sus clientes. Y para ello, estamos convencidos que la forma de generar relaciones de largo plazo es brindando soluciones eficientes, innovadoras y rentables”, afirma Javier Santelices, Gerente Comercial de la compañía.

Con presencia en el mercado nacional desde hace más de 25 años, Pesco S.A. es una empresa líder en la venta de equipos y maquinarias para las industrias minera, de la energía, forestal, medioambiental, institucional y de emergencia.

“Estamos presentes también en Perú y Uruguay, gracias a que representamos a alrededor de 35 marcas vinculadas a los sectores anteriormente descritos, para Chile y Latinoamérica”, precisa el ejecutivo.

Resalta que este nuevo socio le facilitará a Pesco crecer y brindar una mejor experiencia a sus clientes. “Contamos con un mayor respaldo financiero, lo que potencia la capacidad de stock, logística y de negociación con fábrica. Esto, junto con acelerar nuestro proceso de internacionalización. Hoy, trabajamos con todas las marcas y concesionarios de camión”, asevera Santelices.

Entre las líneas de negocio, figuran la de Recolección, en la

que Usimeca representa más del 50% del mercado de cajas compactadoras. También Aseo industrial y Sanitarias, con los equipos Super Sucker y Camel -de la marca Super Products-, que son líderes y referentes en aspiración y desobstrucción.

“Hoy nuestros equipos aspiradores de alto vacío representan más del 70% del mercado”, indica el ejecutivo.

También Santelices destaca el área de Mantenimiento y Construcción de redes eléctricas, de Izaje y de Emergencia.

PESCO Dirección: Pdte. Eduardo Frei Montalva N°16.644, Lampa, Santiago.

Teléfono: +562 32418900.

Email: ventas@pesco.cl www.pesco.cl

Foto: Gentileza Ministerio de Minería.

Reportaje

La iniciativa identifica una serie de retos que afronta la pequeña minería.

HOJAS DE RUTA TECNOLÓGICAS DE LA PYMM:

Un impulso al desarrollo sectorial uego de un año de trabajo colaborativo, en el que participaron distintas entidades del ecosistema minero, la Corporación Alta Ley dio a conocer los primeros resultados de las hojas de ruta tecnológicas para la Pequeña y Mediana Minería, las que buscan definir una visión consensuada de la ruta a seguir para el desarrollo de estos sectores.

Para dar a conocer los primeros resultados de este trabajo, que comenzó en abril de 2023, la entidad realizó un webinar, que contó con la participación del presidente de Sonami, Jorge Riesco; el presidente ejecutivo de la Corporación Alta Ley, Fernando Lucchini; el jefe de Innovación y Desarrollo Minero del Ministerio de Minería, Cristián

L

Rojas; además de un panel de conversación, en el que participaron representantes de Enami, AMCORP, pequeño productor minero, Minera Las Cenizas y Ciptemin, quienes abordaron la manera de implementar estas hojas de ruta tecnológicas de la PyMM. Al inicio de la actividad, Fernando Lucchini destacó que esta iniciativa está en plena sintonía con los ejes de este Gobierno y aseguró que están trabajando juntos en el desafío de hacer crecer a la minería. “Estas hojas de ruta buscan impulsar a

las pequeñas y medianas empresas a tecnologizar un modelo, para seguir fomentando el crecimiento y desarrollo de proveedores.

Los pasos que siguen son principalmente continuar una vigilancia tecnológica para ambos sectores y habilitar la gobernanza que nos permita agilizar estos proyectos priorizados”, aseguró Lucchini, invitando a todos los actores del ecosistema y a las grandes empresas a poder avanzar para hacer efectivos estos acuerdos y así comenzar a desarrollar las iniciativas propuestas.

Iniciativa liderada por la Corporación Alta Ley apunta a la implementación de proyectos que impacten en la sostenibilidad financiera, ambiental y social de los pequeños y medianos productores. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

109

Avances Guillermo Olivares, Líder de Minería de la Corporación Alta Ley y quien dirige este trabajo, estuvo a cargo de presentar los primeros resultados de estas hojas de ruta tecnológicas, en cuyo proceso de co-creación han participado compañías mineras de la mediana minería, representantes de productores de pequeña escala, centros de pilotaje, Enami, universidades, centros de investigación, Corporaciones de Desarrollo Productivo de la Región de Atacama y de Coquimbo, ANID, Corfo, Sonami, Minnovex, el Ministerio de Minería y el Sernageomin.

En el marco de su intervención, el profesional explicó que durante este proceso se han identificado iniciativas en los ámbitos de mantener e incrementar los recursos minerales de cobre y otras pastas minerales para la PYMM, mejoramiento en temas de productividad, reducción de costos, cuidado del medio ambiente, seguridad y uso racional de insumos claves como la energía y el recurso hídrico.

Además, se han propuesto iniciativas en los ámbitos de capital humano calificado, encadenamiento productivo, proveedores, asociatividad, digitalización e infraestructura, y un elemento habilitante muy importante y transversal para la industria minera que se refiere a la agilización de los

Foto: Gentileza Corporación Alta Ley.

Reportaje

procesos de aprobación de permisos sectoriales en los proyectos.

“En estas hojas de ruta, el aporte del trabajo colaborativo de todo el ecosistema de la PyMM ha sido fundamental para identificar los desafíos y necesidades de cada sector, priorizando las iniciativas estratégicas que podrían traducirse en la implementación de proyectos con el mayor impacto en la sostenibilidad financiera, ambiental y social de estos sectores”, destacó Olivares.

En ese contexto, afirmó que existen desafíos comunes y diferenciados en el corto plazo, para la pequeña y mediana minería.

Detalló que los retos comunes son mantener e incrementar un inventario de recursos minerales, cambio en el tipo y complejidad de especies mineralógicas con la profundización de yacimientos, desafíos asociados a la productividad, uso

de insumos claves, reducción de costos, seguridad, aspectos medioambientales; relacionamiento con las comunidades y temas de permisología. También disponer de capital humano calificado, infraestructura y digitalización/automatización de procesos.

En el caso específico de los pequeños productores, sostuvo que los desafíos se orientan a la regularización y formalización efectiva de las operaciones de pequeña escala, envejecimiento de la fuerza laboral del sector e incorporar a las nuevas generaciones.

“Se requiere urgentemente avanzar en el fortalecimiento efectivo de organismos como Sernageomin y Enami en sus roles de asistencia técnica y fomento, garantizando la excelencia operacional de las plantas de la estatal y la diversificación hacia otros productos mineros”, aseveró el profesional de Alta Ley.

La Corporación Alta Ley realizó un webinar para presentar los primeros resultados de la iniciativa.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

111

P U B L I R R E P O R T A J E

Excelencia y sostenibilidad: Atributos que caracterizan a los revestimientos compuestos para molinos ARMOUR™ de FLS Estas soluciones están diseñadas para una serie de aplicaciones de procesamiento de minerales, siendo la disponibilidad de la planta, la eficiencia energética y la seguridad algunas de las características que las distinguen. os revestimientos juegan un rol crítico en toda operación minera, ya que no sólo protegen los equipos del desgaste intenso que produce el reducir rocas de alta dureza, sino que también –según su forma o geometría– hacen que la trayectoria de la carga dentro del molino tenga un comportamiento eficiente.

Con el foco puesto en ofrecer la solución más productiva del mercado, FLS cuenta con la línea de revestimientos compuestos para molinos ARMOUR™, los cuales destacan por ser más ligeros y de alto rendimiento, construidos con caucho único, matriz de cerámica e insertos de acero de alta dureza cuidadosamente seleccionados, pensados para una serie de aplicaciones de procesamiento de minerales.

Gracias a su diseño mecánico y materialmente superior, estos revestimientos están construidos para ofrecer una mayor duración y una menor utilización del espacio al interior del molino, permitiendo procesar más volumen de material e incrementar la capacidad de molienda y potencial de rendimiento. También buscan extender el tiempo de operación y aumentar el ROI, brindando una mayor productividad sustentable a las operaciones.

Los revestimientos ARMOUR™, además, son un 50% más livianos y tienen en promedio un 60%

L

menos de piezas, lo que se traduce en una mayor velocidad de manipulación y una instalación más rápida. También son seguros, de fácil desmontaje y no requieren el uso de equipamiento peligroso, como las lanzas térmicas. Lo anterior, no sólo mejora la seguridad de los trabajadores, sino que mantiene los activos libres de potenciales daños y riesgos causados por los equipos de desmontaje.

Asimismo, el beneficio de la reducción de peso de este revestimiento se traspasa a la operación a través del aumento de la carga de medios de molienda o mineral dentro del molino, manteniendo el consumo de potencia. Al tener un peso menor que los clásicos revestimientos metálicos, es posible aumentar la carga de mineral fresco o de cuerpos moledores sin impactar la carga total del molino.

Consolidación y calidad: Puntos clave En línea con estas innovaciones, la compañía ha logrado posicionarse en el mercado y suministrar toda la gama de opciones de revestimientos para molinos, incluyendo soluciones de revestimiento de composite, acero y caucho, dando cuenta de su apuesta por la excelencia operacional.

Y bajo la idea de revestimientos inteligentes, a la línea

ARMOUR™ se suman los sensores digitales LoadIQ, que permiten determinar el nivel y trayectoria de la carga del molino para optimizar su funcionamiento.

Los resultados de su aplicación son significativos: se ha alcanzado un aumento en la productividad del proceso de molienda de 6% como promedio y, en casos puntuales, hasta un 10%.

Es así como FLS ha logrado consolidarse como el principal fabricante de molinos del mundo y las soluciones de desgaste más avanzadas para la molienda, gracias a lo cual es posible maximizar la producción. Tales ventajas también permiten extender el ciclo de vida de los activos y la disponibilidad de la planta, incrementando así el desempeño y optimizando la eficiencia energética.

FLS es un proveedor de tecnología y servicios para plantas completas. Las soluciones que proporciona se basan en su profundo conocimiento y experiencia de la industria, colaboradores altamente capacitados, su gran base instalada y ofertas de categoría mundial.

Análisis

Por Roberto Álvarez, economista y profesor titular de la Universidad de Chile

inalmente, la Comisión de Distorsiones de Precios de las Mercancías Importadas en sus sesiones del 11 y 16 de abril determinó aplicar un arancel antidumping de 24,9% a “barras de acero para la fabricación de bolas convencionales para molienda” y del 33,5% para importaciones de “bolas de acero para molienda”.

El fundamento para la aplicación de sobretasas arancelarias es la existencia de dumping y que, producto de ello, haya un daño o una amenaza de daño a la rama de producción nacional. El dumping se refiere a una situación en la que una empresa exporta el bien a un precio inferior al que aplica normalmente en su propio país. Esta situación, conocida en la literatura económica como discriminación de precios, puede darse en el caso de que en el mercado doméstico haya menos competencia que en el mercado externo.

En este caso, se ha argu-

F

mentado que el dumping se origina por los subsidios que reciben las empresas chinas, que les permiten vender a precios inferiores a los que pudieran cobrar en circunstancias normales. El daño a la rama de producción nacional ha sido evidenciado por la empresa Huachipato, quien paralizó funciones hasta que se resolviera su apelación a las primeras medidas arancelarias, las que eran consideradas insuficientes.

La noticia fue recibida con satisfacción por una amplia gama de sectores y actores políticos, ya que “se salva a la industria nacional de la competencia desleal de los chinos”, aunque la mayoría de ellos no se declararon completamente satisfechos porque la medida se aplica sólo por seis meses.

La sobretasa arancelaria se da en el contexto de otras medidas similares que Estados Unidos ha aplicado al acero exportado por China y del llamado de la Asociación Latinoamérica del Acero (Alacero) a protegerse de la inundación de estos productos provenientes del gigante asiático, país que “está provocando

Gentileza: Universidad de Chile.

El acero chino y una vieja disyuntiva

la desindustrialización en Latinoamérica, causando un largo estancamiento y pérdida de relevancia de la industria en la región durante casi un cuarto de siglo”.

Alacero indica que el último año, las importaciones de acero desde China en América Latina crecieron un 45%, alcanzando un récord histórico.

Independiente de los méritos propios de la medida, lo que siempre es muy complejo de sustentar, este tipo de decisiones recuerda una

Roberto Álvarez, economista y profesor titular de la Universidad de Chile.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

113

EXPERTOS GLOBALES EN SOLUCIONES DE PERFORACIÓN, INNOVADORAS Y DE VANGUARDIA

Master Drilling ofrece una amplia ɊRWD GH HTXLSRV GH SHUIRUDFLµQ HVSHFLDOL]DGRV FDSDFHV GH SURYHHU VHUYLFLRV TXH FXEUHQ ODV QHFHVLGDGHV GH OD H[SORWDFLµQ PLQHUD

Av. Aeropuerto N° 9970, Cerrillos.

mdchile@mastderdrilling.com

www.masterdrilling.com

vieja disyuntiva que enfrentan los países abiertos al comercio internacional: ¿Cómo balancear los efectos negativos de corto y mediano plazo con los beneficios de largo plazo?

No es para nada evidente que Chile tenga una ventaja comparativa en este tipo de productos, así como tampoco lo es que los bajos precios de los bienes importados desde China lo sean por la existencia de subsidios. Así, la medida impuesta incrementa los precios en el mercado local con la consiguiente pérdida en bienestar y mantiene viva a una actividad que debiera cerrar u orientarse hacia otros rubros. De no implementarse la medida, se genera una situación de desempleo “que afectaría a más de 22 mil familias”, pero que implica el cierre o contracción de una actividad que no es competitiva internacionalmente. ¿Qué hacer? Escuchar a los precios y orientar nuestros recursos hacia donde son más eficientes y promover el crecimiento de largo plazo. ¿Qué ocurre con el potencial desempleo que se genera? Minimizar esos costos de mediano y largo plazo, facilitando la reconversión de las empresas y, sobre todo, de sus trabajadores para que el período de desempleo sea el más breve posible. Además de facilitar el acceso a capacitación de calidad

Gentileza: B2B Media Group.

Análisis

que contribuya a generar competencias y habilidades requeridas en otras actividades productivas.

drán. ¿Estamos preparados? Claramente no. Nuestras carreras de pregrado siguen durando cinco años

“Nuestro sistema de capacitación es arcaico y las políticas de reconversión laboral inexistentes”, expone el economista.

Se ha argumentado que el dumping se origina por los subsidios que reciben las empresas chinas, que les permiten vender a precios inferiores a los que pudieran cobrar en circunstancias normales”.

Esto, sin embargo, no es sólo para los trabajadores del acero. Si la preocupación es genuina, debiera considerar también a aquellos que ya han perdido su empleo por los avances tecnológicos recientes, como la robotización y la inteligencia artificial, y todos los que seguramente ven-

y son poco diversas. No ayudan a reinventarse.

Nuestro sistema de capacitación es arcaico y las políticas de reconversión laboral inexistentes. Aprovechemos la coyuntura del acero para que no sea demasiado tarde. Cuando la tecnología corre, caminar es un retroceso.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

115

Minería Chilena

Foto: Gentileza B2B Media Group.

En terreno

Visita al Sector Molinos de Sierra Gorda SCM.

VISITA A SIERRA GORDA SCM:

Visibiliza avances en el trabajo inclusivo y desarrollo comunitario n el marco del Día Internacional del Trabajador, MINERÍA CHILENA visitó Sierra Gorda SCM. Ubicada en las entrañas de la región minera de Antofagasta, la empresa abrió las puertas de sus instalaciones a diversos actores de la industria para conmemorar la fecha.

En el evento se entregó por parte del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, el reconocimiento “Sello 40 Horas” a Sierra Gorda. En este escenario, de destacó que dicho certificado lo obtienen aquellas empresas que han adelantado la reducción de jornada, la cual se ha reflejado en las oficinas de Antofagasta y Santiago a partir del 1 de enero de 2024.

E

Para el gerente general de Sierra Gorda SCM, Tomasz Piwowarczyk, esta distinción entregada por el subsecretario del Trabajo, Giorgio Boccardo, es muy importante “porque es un logro que alcanzamos gracias al diálogo y acuerdos realizados con los sindicatos. Tenemos un yacimiento desafiante y a pesar de eso estamos llegando a mejores resultados. El secreto es nuestra gente y su compromiso con la compañía, creatividad, productividad

y enfoque en la producción segura”.

En este contexto, el representante de la cartera del Trabajo sostuvo que “creemos que es un hito que va a tener efectos relevantes para mejorar la calidad de vida de las familias de los trabajadores y trabajadoras de la empresa”.

En tanto, el presidente del Sindicado de Supervisores y Staff, Sergio Thomson, afirmó que “en el marco de la conciliación de la vida familiar y laboral, siempre

hemos estado impulsando iniciativas en beneficio de los trabajadores y sus familias. Los acuerdos que logramos son obviamente un gran avance y nuevos socios quedaron bien contentos”.

En tanto, y durante el acto, ejecutivos de la compañía que participaron profundizaron sobre los números récord en materia de seguridad, el compromiso con las comunidades, la igualdad salarial entre hombres y mujeres, presentando además,

El compromiso y relacionamiento de la minera con las comunidades aledañas fueron plasmados en una jornada conmemorativa, en la que este medio de comunicación participó. www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

117

SEAL Soluciones

Los Militares 5620, Of. 1011 Las Condes, Santiago Tel.: +56 2 28963411

seal Aire Seguro

Charla Técnica

PRESENTES EN

6 DE JUNIO 10:30 HRS SISTEMA DE PRESURIZACIÓN Y FILTRADO DOBLE HEPA - BREATHESAFE

SEAL Soluciones.indd 1

STAND 137 A PABELLÓN COBRE El día jueves 6 de junio a las 10:30 Hrs. veremos los sistemas para tener Aire Limpio y Seguro en Cabinas, Gabinetes Eléctricos, Salas de Control, entre otras.

seal 10-05-24 12:04

Minería Chilena

resultados de encuestas sobre el clima laboral.

La jornada se dieron a conocer diferentes puntos de la faena y sus condiciones de trabajo, como, por ejemplo; un recorrido por la Faena – Truck Shop, así como también presenciar las perforaciones y extracciones de mineral en el Rajo Catabela, para finalizar en el Sector Molinos, donde se vió en detalle más sobre el proceso productivo que resulta en el cobre y al molibdeno verde.

Compromiso con la comunidad y Minería 4.0 La cita contó con la investidura de los siete nuevos aprendices de la mina, como parte del Programa Trainee Comunitario, una iniciativa que entrega capacitación teórica y práctica a vecinos de Sierra Gorda y Baquedano, sin experiencia, para convertirse en operadores de camiones de extracción.

La fiscal General de Sierra Gorda, Rocío Amarilla-Páez, explicó a MINERÍA CHILENA que durante 12 meses, los participantes reciben un salario competitivo que les permite dedicarse por completo a su formación, con la posibilidad de obtener un contrato indefinido al completar con éxito el programa.

Una de las beneficiadas, y la única mujer dentro de los nuevos trainee, María José Flores, comentó que «se me dio la oportunidad de en-

trar en este programa, así que, feliz de entrar a esta compañía. Muy agradecida, porque personalmente se nos abre el tema laboral, más como mujeres».

La ejecutiva, Amarilla-Páez, agregó que la iniciativa, que ha capacitado a más de 60 personas desde su inicio en 2016, refleja el compromiso de Sierra Gorda con el desarrollo y el bienestar de la comunidad local, proporcionando oportunidades laborales concretas en el sector minero.

“Sierra Gorda CCM es una empresa pionera, buen vecino y descubridora. Entonces hay desarrollos en cada ámbito, nuevas tecnologías, el respeto al medio ambiente, el tener una muy baja huella hídrica y de carbón, porque usamos 100% energías limpias y usamos agua de mar sin desalar en rela-

Foto: Gentileza Sierra Gorda SCM.

En terreno

las operaciones mineras, el gerente general de la empresa compartió con MINERÍA CHILENA los avances, que van desde la autonomía en las perforadoras hasta la aplicación de inteligencia artificial en la toma de decisiones estratégicas. Por ejemplo, la introducción de la

Momento en que el Subsecretario del Trabajo, Giorgio Boccardo, entrega el “Sello 40 Horas” al gerente general de Sierra Gorda SCM, Tomasz Piwowarczyk.

Cada avance está diseñado para optimizar las operaciones y garantizar la seguridad en el lugar de trabajo”, afirmó el gerente general de Sierra Gorda SCM, Tomasz Piwowarczyk.

ción con las comunidades.

Es una relación que viene desde el inicio del proyecto.

Tenemos más de 70 vecinos trabajando la minera.

Entonces, realmente somos parte de la comunidad”, expresó a MINERÍA CHILENA la fiscal General.

En términos de integración de tecnologías en

inteligencia artificial Mine to Mill - la cual optimiza la producción de cobre- y el uso de robots como Sierra Gorda Bot para tareas de inventario.

“Cada avance está diseñado para optimizar las operaciones y garantizar la seguridad en el lugar de trabajo”, afirmó el ejecutivo.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

119

PUBLIRREPORTA JE

TANTO OPERACIONALES COMO TECNOLÓGICAS:

CGE COMERCIALIZADORA OFRECE ALTERNATIVAS “A LA MEDIDA” PARA LA OPTIMIZACIÓN ENERGÉTICA ; Ğ ŝnjƋ͘ Ă ĚĞƌ͘Ϳ ůǀĂƌŽ ĂƐƟ ůůŽ͕ 'ĞƌĞŶƚĞ ŽŵĞƌĐŝĂů EĞŐŽĐŝŽƐ EŽ ZĞŐƵůĂĚŽƐ͖ ZƵďLJ DĂůůĞĂ͕ ^ƵďŐĞƌĞŶƚĞ ĚĞ KďƌĂƐ LJ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă dĞƌĐĞƌŽƐ͖ ,ĠĐƚŽƌ >ĂŐŽƐ͕ 'ĞƌĞŶƚĞ ĚĞ KďƌĂƐ LJ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă dĞƌĐĞƌŽƐ͖ LJ :ƵĂŶ >ĂŵďƌĞĐŚƚ͕ ^ƵďŐĞƌĞŶƚĞ ĚĞ ZŝĞƐŐŽ͕ ĚĞ ' Ͳ ͘

LA FIRMA TIENE PLANES ESPECIALIZADOS PARA EMPRESAS EN TODO CHILE, QUE PERMITEN APROVECHAR LOS BENEFICIOS DE LA TRANSICIÓN ENERGÉTICA A TRAVÉS DE UN ASESORAMIENTO ^dZ d '/ K /Ed 'Z > > Z'K W> K͘

ŵƉůŝĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ŐĞŽŐƌĄĮ ĐĂ͕ LJ capital humano con capacidades para capturar sinergias en la ŽĨĞƌƚĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ LJ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĞŶĞƌŐĠͲ Ɵ ĐĂƐ͕ ŐĂƌĂŶƟ njĂ ' ŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĚŽƌĂ ; ' Ͳ Ϳ͕ ĞŵƉƌĞƐĂ ƋƵĞ ĂƐƉŝƌĂ Ă ƐĞƌ ƵŶ ƐŽĐŝŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĚĞ ůĂƌŐŽ ƉůĂnjŽ ƉĂƌĂ sus clientes. Ɛş ůŽ ĂĮ ƌŵĂ ůǀĂƌŽ ĂƐƟ ůůŽ͕ 'ĞƌĞŶƚĞ ŽŵĞƌĐŝĂů ĚĞ ůĂ ĐŽŵƉĂŹşĂ ƋƵĞ ĨŽƌŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ĐŽŶŐůŽŵĞƌĂĚŽ ĞůĠĐƚƌŝĐŽ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞů ƉĂşƐ͕ ' ^͘ ͕͘ LJ ƚĂŵďŝĠŶ ĚĞ ^ƚĂƚĞ 'ƌŝĚ ŽƌƉŽƌĂƟ ŽŶ ŽĨ ŚŝŶĂ͕ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĞůĠĐƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ŵĂLJŽƌ ƌĞůĞͲ vancia mundial. “Esto nos permite repliĐĂƌ LJ ŽĨƌĞĐĞƌ ĂůƚĞƌŶĂƟ ǀĂƐ ĚĞ ŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ ĞdžŝƚŽƐĂƐ ĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ůŽĐĂů͕͟ ƌĞƐĂůƚĂ͘

ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂƐ ĞŶĞƌŐşĂƐ ǀĞƌĚĞƐ LJ ƐƵ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ ůĂ ĞůĞĐƚƌŽŵŽǀŝůŝĚĂĚ͕ ůĂ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂ͕ Ğů ŚŝĚƌſŐĞŶŽ ǀĞƌĚĞ LJ ůĂ ĞĮ ĐŝĞŶĐŝĂ ĞŶĞƌŐĠƟ ĐĂ͕͟ ƉƌĞĐŝƐĂ͘ ĐŽƚĂ ƋƵĞ ͞ĞŶ ĞƐƚĞ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ͕ ' Ͳ ƐĞ ŚĂ ƉƌŽƉƵĞƐƚŽ Ğů ĚĞƐĂİ Ž ĚĞ ƐĞƌ ƵŶ ƌĞĨĞͲ ƌĞŶƚĞ ĞŶ ůĂƐ ƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ LJ responder a sus clientes con los mejores estándares”. ĂƐƟ ůůŽ ĚĞƐƚĂĐĂ ƋƵĞ ͞ŶƵĞƐƚƌĂ ǀŝƐŝſŶ ŝŶƚĞͲ ŐƌĂĚŽƌĂ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ƌĞƐŽůǀĞƌ ůĂƐ ŵƷůƟ Ͳ ƉůĞƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͘ ů ŽďũĞƟ Ͳ ǀŽ ĞƐ ƐĞƌ ƐƵƐ ƐŽĐŝŽƐ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽƐ͕ LJ ĂƉŽLJĂƌ de manera integral sus oportunidades de ĞĮ ĐŝĞŶĐŝĂ LJ ŽƉƟ ŵŝnjĂĐŝſŶ ĞŶĞƌŐĠƟ ĐĂ͘͟ ^ŽƐƟ ĞŶĞ ƋƵĞ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ ƚƌĂďĂũĂŶ ĞŶ ' Ͳ ĞƐƚĄŶ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĂĐͲ ƚƵĂůŝnjĂŶĚŽ ƐƵ ǀŝƐŝſŶ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ ƉĂƌĂ ŽĨƌĞĐĞƌ ĂůƚĞƌŶĂƟ ǀĂƐ ͞Ă ůĂ ŵĞĚŝĚĂ͕͟ ƚĂŶͲ ƚŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂůĞƐ ĐŽŵŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ͕ posicionando siempre a los clientes en el centro del negocio.

REFERENTE ANTE LOS CAMBIOS ů ĞũĞĐƵƟ ǀŽ ƌĞĐƵĞƌĚĂ ƋƵĞ ůĂ ŵĂLJŽƌ ĐŽŶͲ ĐŝĞŶĐŝĂ ĂŵďŝĞŶƚĂů͕ ƐƵŵĂĚŽ Ă ůŽƐ ĂǀĂŶͲ ĐĞƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ĞŶ ĞŶĞƌŐşĂƐ ƌĞŶŽǀĂͲ ďůĞƐ͕ ŚĂŶ ŐĂƟ ůůĂĚŽ ƉƌŽĨƵŶĚŽƐ ĐĂŵďŝŽƐ ĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ůĂ ĞŶĞƌպà ĞůĠĐƚƌŝĐĂ͘ “Las tendencias están marcadas por el

VARIEDAD DE SERVICIOS El portafolio de servicios de la empresa ĂďĂƌĐĂ Ğů ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞ ĞŶĞƌպà ĞůĠĐƚƌŝͲ ĐĂ ĞŶ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵƉĞƟ Ɵ ǀĂƐ͕ ĚĞƐĚĞ ƌŝĐĂ Ă WƵĞƌƚŽ DŽŶƩ ͖ ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞů ĐŽŶͲ ƐƵŵŽ ĞŶĞƌŐĠƟ ĐŽ ƉĂƌĂ ůĂ ŽƉƟ ŵŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĚĞů ĐůŝĞŶƚĞ͕ ƐĞĂŶ ƚĂƌŝĮ Ͳ

A

CGE COMERCIALIZADORA

ǁǁǁ͘ĐŐĞĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĚŽƌĂ͘Đů

, dKZ > 'K^͕ 'ĞƌĞŶƚĞ KďƌĂƐ LJ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă dĞƌĐĞƌŽƐ͗ hmlagosr@cge.cl • +56 9 8503 2167

“

Eh ^dZ s/^/ME /Ed 'Z KZ EK^ W ZD/d Z ^K>s Z > ^ Dj>d/W> ^ E ^/ ^ >K^ >/ Ed ^͕͟

ůǀĂƌŽ ĂƐƟ ůůŽ͘

ĐĂĐŝſŶ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ͕ ĐŽƌƌĞĐĐŝſŶ ĚĞů ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂ͕ ƌĞĐŽƌƚĞ ĚĞ ůĂ ƉŽƚĞŶĐŝĂ ĞŶ horas de punta o seguimiento de los consumos en línea. ͞KĨƌĞĐĞŵŽƐ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ĞůĞĐͲ ƚƌŽŵŽǀŝůŝĚĂĚ ĞŶ ůŽ ƋƵĞ ƌĞƐƉĞĐƚĂ Ă ůĂ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ LJ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĂƌŐĂĚŽƌĞƐ LJ Ň ŽƚĂƐ ĞůĠĐƚƌŝĐĂƐ ƉĂƌĂ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͖ ĚĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂ͕ ĞƐƉĞĐşĮ ĐĂŵĞŶƚĞ ůĂ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞ ŝŶƐͲ ƚĂůĂĐŝſŶ LJ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĂƵƚŽŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĨŽƚŽǀŽůƚĂŝĐŽƐ LJ ĂůŵĂͲ ĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ďĂƚĞƌşĂƐ͖ LJ ĚĞ ƌĞĚĞƐ ĂĠͲ ƌĞĂƐ LJ ƐƵďƚĞƌƌĄŶĞĂƐ ĞŶ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ďĂũĂ LJ ŵĞĚŝĂ ƚĞŶƐŝſŶ͕͟ ĚŝĐĞ ĂƐƟ ůůŽ͘ ƐŝŵŝƐŵŽ͕ ' Ͳ ĂƉŽLJĂ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĂůƵŵďƌĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ ĂĠƌĞŽ LJ ƐƵďƚĞͲ ƌƌĄŶĞŽ ĐŽŶ /ůƵŵŝŶĂĐŝſŶ > ͕ ƐŽĚŝŽ ĚĞ

ĂůƚĂ ƉƌĞƐŝſŶ Ž ŚĂůƵƌŽ ŵĞƚĄůŝĐŽ͘ ͞ ŽŶͲ ƚƌŝďƵŝŵŽƐ Ăů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ŝŶŝĐŝĂƟ ǀĂƐ de alumbrado público en espacios de ůŝďƌĞ ĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͖ LJ ŽďƌĂƐ ĐŝǀŝůĞƐ ƉĂƌĂ ƌĞĚĞƐ͕ ĞŵƉĂůŵĞƐ Ž ĂůƵŵďƌĂĚŽ ƉƷďůŝͲ ĐŽ͕͟ ƐƵďƌĂLJĂ͘ OFERTA COMPLEMENTARIA ŽŵŽ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ͕ ůĂ Į ƌŵĂ ƌĞĂůŝnjĂ ŝŶƐƉĞĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞŵƉĂůŵĞƐ͕ ŵƵĨĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ͕ ďĂũĂĚĂƐ ƐƵďƚĞƌƌĄŶĞĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞdžŝſŶ ĚĞ ĞŵƉĂůŵĞƐ͕ ĂũƵƐƚĞ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ ĐŽŶ ƉƌŽƚĞĐĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ĂƵͲ ŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ĞŵƉĂůŵĞƐ LJ ƌĞĞŵƉůĂnjŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ͘ ͞dĂŵďŝĠŶ ůĞǀĂŶƚĂŵŽƐ ĐŽƐƚŽƐ ĚĞ ĞƐƚƵͲ ĚŝŽ ;ǀŝƐĂĐŝſŶ ĚĞ ƌĞĚĞƐ͕ ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞ ƉƌŽͲ LJĞĐƚŽ LJ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ŝŶŐĞŶŝĞƌşĂͿ͖ ƌĞĂͲ ůŝnjĂŵŽƐ ŵĂŶƚĞŶĐŝŽŶĞƐ ĐŽƌƌĞĐƟ ǀĂƐ ;ĚĞ ůşŶĞĂƐ ĚĞ ŵĞĚŝĂ LJ ďĂũĂ ƚĞŶƐŝſŶ͕ ĐĂŵďŝŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ LJ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ ĞůĠĐͲ ƚƌŝĐŽƐͿ LJ ƉƌĞǀĞŶƟ ǀĂƐ͕ ĐŽŵŽ ůĂǀĂĚŽ ƉĞͲ ƌŝſĚŝĐŽ ĚĞ ƌĞĚĞƐ ĚĞ ŵĞĚŝĂ LJ ďĂũĂ ƚĞŶͲ ƐŝſŶ͕ Ğ ŝŶƐƉĞĐĐŝſŶ ǀŝƐƵĂů ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ LJ ƚĞƌŵŽŐƌĂİ Ă͕͟ ƐĞŹĂůĂ ĂƐƟ ůůŽ͘ ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ' Ͳ ƌĞĂůŝnjĂ ĚŝƐĞŹŽƐ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ͕ ŝŶƐƉĞĐĐŝŽŶĞƐ ƉƌĞǀĞŶƟ ǀĂƐ͕ ƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĐŝſŶ ĐŽŶ dϭ LJ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĂŵďŝŽ Ă ůƵŵŝŶĂͲ ƌŝĂƐ > ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘

>s ZK ^d/>>K͕ 'ĞƌĞŶƚĞ EĞŐŽĐŝŽƐ EŽ ZĞŐƵůĂĚŽƐ͗ ĂŝĐĂƐƟ ůůŽĂΛĐŐĞ͘Đů • +56 9 6848 7766

Análisis

Responder Por José Miguel Benavente, vicepresidente ejecutivo de Corfo

a Corporación de Fomento de la Producción (Corfo) fue concebida desde sus orígenes como una institución estratégica para el desarrollo de Chile. Tanto es así que muchos hablan de un antes y un después de la Corfo en la trayectoria económica de nuestro país.

En sus inicios, la Corporación fue llamada a promover la producción, entendida como aquella actividad que busca generar valor económico, empleo, oportunidades y desarrollo para el país. Y el gran acierto fue entender que era necesario generar tejido industrial para poder impulsar esa productividad por encima de la estructura dominante en el país, que a mediados del siglo XX era principalmente agrícola y minera.

La Corfo tuvo un rol protagónico en desarrollar ese tejido productivo industrial y -haciendo referencia a su primer logo- se convirtió en un engranaje que desde el Estado impulsó una serie de

L

industrias que fueron la base de buena parte de lo que hoy conocemos como el “sector privado”, permitiéndonos contar con empresas generadoras de productos y servicios relevantes para el consumo interno y con potencial de exportación.

Hoy, mantenemos y resguardamos esa vocación estratégica y entendemos que nuestra misión es fortalecer la innovación, el emprendimiento y la transformación productiva para resolver grandes desafíos que le permitirán a Chile alcanzar un desarrollo sostenible, equitativo y territorialmente equilibrado en un contexto planetario muy desafiante, marcado principalmente por una crisis ambiental global que tiene, a su vez, múltiples impactos en muchas dimensiones en la vida cotidiana de las sociedades y los países.

En este escenario, vemos que Chile es hoy uno de los países con las mayores reservas y producción de litio del mundo. Este mineral ha pasado a tener un alto valor estratégico debido a su relevancia para el proceso global de transición energética. No obstante, se prevé

Foto: Gentileza Corfo.

a los desafíos del presente con visión de sostenibilidad

que los objetivos asociados a esta transición no podrán ser alcanzados si no se logra asegurar en forma sostenible el suministro del mineral en el mediano y largo plazo.

Así, el aumento de la demanda mundial hace necesario ampliar la capacidad de extracción, pero esto no podrá realizarse si no se alcanzan nuevos estándares ambientales que combinen esfuerzos de protección más decididos y desarrollo de nuevas tecnologías productivas que

José Miguel Benavente, vicepresidente ejecutivo de Corfo.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

121

Zero Water & Coffee, cafeteras DXWRPiWLFDV SDUD RÀFLQDV

࡟ Servicio arriendo PHQVXDO WRGR LQFOXLGR, despachos de café en grano y mantenciones ࡟ Cobertura toda RM. ࡟ Respuesta rápida en caso de fallas, 24 horas. ࡟ Planes desde 2.5 UF al mes.

Pide tu demo ahora

ZZZ ]HURZDWHU FO

reduzcan los impactos en el medio ambiente.

Por ello, estos son dos de los aspectos centrales abordados desde la Estrategia Nacional de Litio, donde la Corfo no sólo cumple un rol en la generación de instancias de coordinación dentro del sector público, como el Comité de Litio y Salares, sino que también le corresponde impulsar desarrollo tecnológico y de conocimiento, a través de la conformación del instituto tecnológico público enfocado en estas materias, además de impulsar el desarrollo de encadenamientos productivos y nuevas actividades de valor agregado en el país asociadas al litio a través de diversos instrumentos y subsidios.

La realidad y los retos que enfrenta esta industria en particular son plenamente extensibles a la minería en su conjunto, una actividad que ha marcado el rumbo productivo de Chile y que hoy puede ser también (y ya está siendo, en muchas dimensiones) señera en materia de abordar los desafíos de transformación que supone hacerse cargo de un mayor cuidado del medio ambiente, de una nueva relación con las comunidades que habitan en el entorno de las faenas, asegurando más valor local y desarrollo a nivel territorial, y de un nuevo papel como tractora de innovación y de actividades productivas más sofis-

Foto: Archivo B2B Media Group.

Análisis

ticadas en nuestra matriz.

Es por ello que durante estos dos últimos años hemos orientado parte importante del quehacer de la Corfo al desarrollo de una política de desarrollo productivo que diversifique nuestra economía, aprovechando nuestras ventajas naturales y vocaciones productivas territoriales. Y esta política no es la expresión de un Estado Empresario -dueño de las nuevas empresas-, sino más bien de un Estado emprendedor que participa en las etapas tempranas de desarrollo de estas industrias ofreciendo financiamiento, garantías y -sobre todocoordinación de capitales e intereses que permiten un mejor y más sostenible despliegue de la actividad privada. Todo esto, además, acompañado de una serie de iniciativas orientadas a la generación de encadenamientos productivos que amplían exponencialmen-

te las oportunidades para emprender e innovar, como respuesta a las demandas de estos nuevos sectores.

Todos estos esfuerzos están orientados finalmente a aportar al bienestar de las personas a lo largo y ancho de Chile. Por ello, y basados en esa profunda convicción, Corfo ha apostado por la descentralización de las decisiones de política pública orientadas a apoyar el emprendimiento, la innovación y el desarrollo productivo.

Como consecuencia de estas prioridades estratégicas, Chile transita hoy un camino de mayor sofisticación de su economía, aumento de la inversión, generación de empleos de calidad, incremento en el valor de sus exportaciones, y más crecimiento y productividad.

Pero esta vez con la sustentabilidad social y ambiental como elementos exigidos e intransables para los ciudadanos.

Corfo se encuentra apoyando el desarrollo de una economía diversificada y sostenible.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

123

a utilización de equipos eléctricos es uno de los mecanismos con que cuentan las compañías para descarbonizar sus procesos, en un escenario de alta exigencia operacional.

Ignacio Rivas, jefe de Movilidad Sostenible e Hidrógeno Verde de la AgenciaSE, destaca que “la minería está buscando integrar la electromovilidad a sus operaciones con el objetivo de bajar sus emisiones de gases efecto invernadero. Una gran parte de la minería chilena se da en condiciones de altura y/o frío.

Estas condiciones, hacen más difícil la incorporación de vehículos eléctricos, pero también los de combustión interna”.

Pese a estos factores, el especialista estima que “es totalmente factible incorporar vehículos eléctricos en las condiciones que tiene la minería chilena. Muchas mineras en Chile ya han incorporado vehículos eléctricos como buses, camionetas pickup, camiones, cargadores, mixer, entre otros”.

Esto, debido a que “el rendimiento de los vehículos eléctricos por consumo de energía no se ve afectado o impactado por la altitud, ya que la transformación de energía eléctrica a mecánica no es dependiente del oxígeno como en el caso de los motores de combustión interna, por lo que es un punto a favor en el caso del uso a gran altitud”, comenta Felipe Jaramillo, jefe de Preventas de Scania.

L

124

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

Es así como Enzo Cruces, gerente comercial de Vivipra, resalta que “la altura geográfica no es un problema para los vehículos eléctricos King Long, pueden operar con normalidad sobre 4.500 m.s.n.m. en faenas mineras muy exigentes y con climas duros, donde ya hay muchas unidades operando”.

“Las bajas temperaturas son una exigencia adicional, sin embargo, todos nuestros buses están preparados para los

ya que las unidades operan actualmente en faenas con altura media de aproximadamente 2.300 metros sobre nivel del mar, lo cual es una altura relativamente baja”.

En cuanto a las bajas temperaturas, el ejecutivo menciona que las baterías “tienen un rango de operación optimo, tanto las altas como bajas temperaturas de nuestro desierto pueden afectar dicho rendimiento, pero a su vez, estos vehículos cuentan con

Foto: Gentileza Vivipra.

Informe Técnico

Cero emisiones:

Hacia una sostenibi sobre ruedas climas más adversos. Sus baterías, que son el componente sensible a esta condición, tienen calefactores internos que elevan la temperatura para lograr su óptimo desempeño incluso con temperaturas bajo cero”, añade.

Por su parte, en lo que ha sido la experiencia de GrandLeasing, empresa parte del Grupo Jedimar, su gerente comercial, Aníbal Carracedo, comenta que “no hemos tenido problemas con la altura,

sistemas de refrigeración y calefacción de baterías para mantenerlas dentro de dicho rango, para de esta forma maximizar la eficiencia y durabilidad a lo largo de los años.

Puede que en un inicio estas bajas temperaturas afecten el rendimiento del vehículo, pero dado los altos voltajes y amperajes que éste maneja, además del sistema de acondicionamiento, esto no dura más allá de los primeros minutos”.

Entrando en calor Ante las inquietudes por el comportamiento de la electromovilidad en ambientes fríos, Ignacio Rivas considera que “el mejor dato es que el país con mayor porcentaje de vehículos eléctricos es Noruega”.

Aunque Felipe Jaramillo advierte que la temperatura puede afectar la vida útil de las baterías, “generando resistencia interna a muy bajas temperaturas o bajando el desempeño de éstas a altas

El frio y la altura no son obstáculos para la incorporación de la electromovilidad en el sector minero, con miras a la reducción de su huella ambiental.

Informe Técnico

El uso de buses eléctricos es cada vez más habitual en las faenas.

temperaturas. Las baterías deben funcionar en un rango de temperaturas óptimo. Los camiones eléctricos cuentan con sistemas de refrigeración de las baterías, para que éstas siempre se encuentren en la temperatura óptima y así alargar la vida útil”.

Por su parte, Benjamín Quintana, Ingeniero de Proyecto y líder de electromovilidad de la Gerencia Comercial de Camiones Pesados en Salfa,

explica que “los vehículos con motor de combustión interna (ICE, Internal Combustion Engine) se ven afectados en altura debido a la diferencia de aire que entra a la mezcla de aire + combustible. En cambio, los BEV (Vehículos eléctricos con batería) se ven afectados directamente por las bajas temperaturas que habitualmente hay en zonas de altura, lo que reduce la capacidad de la batería, debido

a que ésta debe estar constantemente siendo calentada por los heaters incorporados en la unidad móvil”.

Sus dichos son complementados por Cristian Contreras, gerente de Electromovilidad en Andes Motor, quien destaca los aprendizajes que “con dos cargadores frontales y una excavadora ya operando en el país, hemos podido comprobar que, en aquellos lugares con temperaturas ex-

Foto: Gentileza Vivipra.

Foto: Gentileza Scania.

Foto: Gentileza Salfa.

Foto: Gentileza GrandLeasing.

Foto: Gentileza Andes Motor.

Foto: Gentileza AgenciaSE.

lidad

De Izq. a Der.: Ignacio Rivas, jefe de Movilidad Sostenible e Hidrógeno Verde de la AgenciaSE. Cristian Contreras, gerente de Electromovilidad en Andes Motor.

Aníbal Carracedo, gerente comercial de GrandLeasing.

Benjamín Quintana, líder de electromovilidad de la Gerencia Comercial de Camiones Pesados en Salfa.

Felipe Jaramillo, jefe de Preventas de Scania.

Enzo Cruces, gerente comercial de Vivipra.

tremas, el rendimiento de las baterías no es exactamente igual al que pueden tener en zonas con menor amplitud

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

125

La infraestructura de carga debe considerar los requerimientos de cada empresa.

Foto: Gentileza Andes Motor.

Informe Técnico

térmica. Esto se debe a los sistemas de control de gestión de las temperaturas con los que cuentan las baterías, que requiere, por ejemplo, que estas deban calentarse antes de funcionar en operaciones localizadas en ambien-

sistemas de regeneración con los que cuenta cada vehículo eléctrico. No obstante, los consumos de energía serán más altos en cuanto se deban alcanzar niveles mayores de altimetría, lo que tiene implicancias tanto en el rendimien-

Es totalmente factible incorporar vehículos eléctricos en las condiciones que tiene la minería chilena”, Ignacio Rivas. tes muy fríos. Como consecuencia de este proceso, se genera un mayor consumo de energía y su rendimiento disminuye por un efecto químico”, menciona.

Aunque asevera que “a través de una serie de vehículos livianos eléctricos e incluso nuestro tracto camión, todos ya operando, hemos podido comprobar que la energía que estos deben utilizar para trasladarse hasta ahí es mucho mayor, producto de la subida.

Al regreso, es decir de bajada, pueden recuperar una parte de esta energía mediante los

126

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

to como en la autonomía del vehículo”.

Un proceso definido Si bien los factores ambientales de las operaciones no son manipulables o modificables, Felipe Jaramillo asevera que “es posible estudiarlos con anticipación y conocer los factores operacionales que puedan incidir en el desempeño del camión.

Scania cuenta un equipo de ingenieros dedicados al estudio de las operaciones para adaptar los camiones a la aplicación adecuada y

de esta forma poder mitigar en parte los impactos de los factores ambientales. Hoy en día hay una gran oferta para el acceso a la infraestructura de carga de vehículos eléctricos, esto depende mucho de varios factores desde los costos de inversión, tiempos de ciclo de carga y capacidad de la red eléctrica”.

En tanto, Cristian Contreras recalca que, al momento de planificar cómo integrar la movilidad eléctrica en el sector minero, “el factor ambiental es un aspecto que debe asumirse como un dato más y, dado que el rendimiento es distinto en aquellas zonas en las que existe una menor oscilación térmica, es importante realizar una buena evaluación previa para luego tomar las precauciones operativas”.

En esa línea, destaca que “podemos aconsejar a nuestros clientes acerca de cuál es la infraestructura óptima para brindarles un análisis sobre las condiciones reales de consumo específico para los determinados tipos de trabajo, que también considere la infraestructura de carga indicada que debe ser implementada en el proyecto”.

Esto es complementado por Aníbal Carracedo, quien recuerda que la infraestructura depende del tipo de consumidor de vehículo eléctrico: “Enfocándonos en minería, hasta cierto punto no es un gran problema para ellos, ya que tienen los recursos para poder instalar sus propios centros de carga. Quizás

Foto: Gentileza Salfa.

Foto: Gentileza GrandLeasing.

Informe Técnico

la mayor dificultad sea la adaptación de potencia o la construcción en si, dado que las faenas se encuentran en lugares remotos, por lo que la instalación tiende a salir costosa debido a la distancia desde tablero de distribución y a que la cantidad de potencia (Kw) requerida es alta”.

En esa misma línea, Enzo Cruces releva el hecho que la electromovilidad “hoy ya es una solución de transporte que se adapta a casi todas las necesidades, especialmente donde haya rutas pre establecidas y puntos de carga con acceso asegurado.

Los factores ambientales y climáticos no son un obstáculo”.

“La infraestructura de carga aún es escasa, por lo que es importante que su implementación sea considerada y cuidadosamente evaluada según las particularidades de cada proyecto”, advierte.

Proyecciones En la visión de Benjamín Quintana, “Chile es un país que reúne todas las cualidades para mover sus cargas con

soluciones electromóviles, en que presenta una estrategia clara y bien definida en el ámbito. Además, la matriz energética tiene una capacidad instalada en energías renovables en torno a un 62% (cifras de 2022), con lo que la energía del pozo a la rueda que se genera es altamente competitiva respecto a otros países del orbe”.

En ese contexto, el profesional de Salfa menciona que “si se hace el estudio de impacto ambiental relativo únicamente a la operación, vemos que actualmente la energía consumida por un BEV vs un ICE es más limpia gracias a lo descrito en el párrafo anterior. Dado que nuevamente, el factor de emisión de la matriz energética chilena es más conveniente que el generado por el diésel”.

Por otra parte, en lo relativo a la infraestructura de carga,

Quintana estima que “vemos que el país ha avanzado con un ritmo acelerado.

Claramente este es uno de los cuellos de botella más relevantes para impulsar la operación de vehículos eléctricos. Sin embargo, vemos que el mercado de la electromovilidad está bien nutrido y que tenemos una variedad de players con estrategias de implementación claras para enfrentar estos desafíos”.

A ello se suma el que “la minería chilena está acostumbrada a utilizar equipos eléctricos como molinos, correas transportadoras, palas, transformadores, salas eléctricas, entre otros. Las mineras tienen la experiencia para diseñar y operar la infraestructura de carga para vehículos eléctricos en condiciones de altura y frío”, valora Ignacio Rivas.

De Izq. a Der.: Se requiere avanzar en materia de infraestructura de carga con miras a masificar la electromovilidad.

Los vehículos eléctricos poseen una serie de características técnicas para lidiar con el frío.

Las baterías deben funcionar en un rango de temperaturas óptimo”, Felipe Jaramillo.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

127

usión de datos en tiempo real, análisis avanzado, nuevas oportunidades en soluciones tecnológicas, mayor seguridad y eficiencia son, según exhiben expertos en este ámbito, las ventajas que destacan empresas que cuentan con Centros Integrados de Operación (CIO) en sus instalaciones.

Carlos Carmona, académico del Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile y director de Netmin, afirma que la interoperabilidad y la ciberseguridad son fundamentales para que estos proyectos CIO sean exitosos.

“Estos centros permiten obtener mucha información relevante de las operaciones unitarias y procesos, que, al ser procesada de forma inteligente y rápida, permitiría alcanzar la máxima eficiencia en cada actividad”, asegura.

Por su parte, Iván Villegas, gerente de Automatización de la División de Minería de ABB en Sudamérica, resalta que “la conectividad y las redes de comunicaciones pueden ser un desafío para garantizar una conectividad confiable con los niveles adecuados de redundancia requeridos para operar el CIO”.

En términos de oportunidades, Villegas comenta que “el CIO recopila y procesa grandes cantidades de datos en tiempo real, lo que brinda oportunidades para realizar análisis avanzados y obtener información valiosa para la toma de decisiones”.

F

128

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

En la misma línea, Ricardo Aguilera, director Regional Digital de Sudamérica en Hatch, destaca la optimización de procesos, afirmando que “con la integración de tecnologías avanzadas, como la inteligencia artificial y la analítica avanzada, los CIO pueden optimizar los procesos mineros al predecir y ajustar las operaciones en tiempo real para maximizar la eficiencia”.

Por otra parte, el ejecutivo de Hatch valora que “los Centros

jora la seguridad en general.

En ese escenario, Rodolfo Cáceres, socio de Vantaz y director de la línea de Ingeniería y Arquitectura IT/OT, manifiesta que “este tipo de tecnología permite la remotización del personal, eliminando la exposición de ciertos procesos en terreno y la logística que esto conlleva”.

Además, Cáceres añade un aspecto favorable en el ámbito familiar: “En términos de seguridad emocional, permite

Foto: Gentileza Antofagasta Minerals.

Informe Técnico

Centros Integrados de Operación:

Oportunidades que oto protagonistas del contr Integrados de Operaciones pueden desempeñar un papel importante en la promoción de la diversidad y la inclusión en las operaciones mineras de varias maneras”.

Seguridad Las operaciones remotas y automatizadas minimizan la necesidad de que las personas se encuentren presentes en condiciones de alto riesgo, lo que reduce los accidentes laborales y me-

que las personas estén más cerca de sus familias, lo que ayuda a conciliar la vida laboral y personal, tanto para mujeres como para hombres”, dice.

En el caso de ABB, Villegas recalca que “un CIO mejora la seguridad de las operaciones mineras al proporcionar monitoreo en tiempo real que permite abordar rápidamente cualquier problema que pueda surgir. Al contar con la integración de sistemas de seguridad y tener una visión

completa de la operación, junto con alertas tempranas, la respuesta es rápida ante emergencias”.

Adicionalmente, sostiene que “cuando la operación minera se encuentra en un lugar de difícil acceso y en altitudes geográficas elevadas, el CIO puede operarse remotamente, lo que tiene un impacto directo en los colaboradores (aprox. el 15% del total de la dotación), permitiendo que la exposición a riesgos se re-

Estas unidades se caracterizan por consolidar y coordinar múltiples funciones operativas para mejorar la producción y estar alerta en casos de emergencia.

Informe Técnico

Gestión Integrada de Operaciones gestiona la operación de Minera Centinela en tiempo real .

rgan los ol a distancia duzca significativamente al no requerir la presencia del personal en la faena ni los traslados a ésta”.

A su vez, Carlos Carmona expone que “la mayoría de las empresas mineras chilenas tienen perfectamente identificadas cuáles son todas estas condiciones de trabajo o tareas de alto riesgo para las personas y el negocio.

Lamentablemente, muchas de ellas son fundamentales y no se pueden eliminar, pero sí se pueden simular”.

Integrados de Operación, el gerente de Automatización de la División de Minería de ABB en Sudamérica, asegura que “un CIO aumenta la eficiencia ya que operan y coordinan en tiempo real desde la mina hasta el puerto a través de la cadena de valor, aumentando y optimizando el rendimiento del procesamiento, reduciendo los cuellos de botella y la

variabilidad, mediante la implantación de tecnologías que eliminen los silos operativos y optimizando el conjunto”.

En ese sentido, el profesional argumenta que “los CIO pueden ayudar a optimizar el uso de recursos, como maquinaria, personal y materiales. Esto significa que los recursos se utilizan de manera más eficiente, lo que reduce

De Izq. a Der.: Rodolfo Cáceres, Socio Vantaz, director de línea Ingeniería y Arquitectura IT-OT. Ricardo Aguilera, director Regional Digital Sudamérica, Hatch.

Iván Villegas, gerente de Automatización de la División de Minería de ABB en Sudamérica.

Carlos Carmona, académico del departamento Ingeniería Civil Minas Universidad de Chile, director Netmin.

Eficiencia operacional En función a la eficiencia operacional de los Centros

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

129

Foto: Gentileza de Codelco.

Informe Técnico

los costos y aumenta la productividad”.

En tanto, en Hatch detallan cómo un Centro contribuye significativamente al aumento de la eficiencia mediante diversas estrategias y tecnologías. “Un CIO puede mejorar la eficiencia de una operación minera centralizando la toma de decisiones, integrando decisiones a través de la cadena de valor minera, aumentando la rapidez de decisiones ante desviaciones en el plan o logrando una mejora continua a través del análisis de datos”, precisa.

En este último punto, Aguilera sostiene que “los CIO se benefician de la implementación de tecnologías de gemelos digitales e inteligencia artificial para analizar grandes volúmenes de datos operativos. Esto permite identificar tendencias, predecir fallos y adaptar estrategias para mejorar continuamente la eficiencia operativa”.

Algo semejante ocurre en Vantaz. Rodolfo Cáceres, revela que “un centro de este tipo entrega beneficios estructurales y una optimización organizacional usando a la tecnología como un habi-

litador, que apunta a facilitar la colaboración entre los roles y mejorar el foco de valor en los procesos”.

Cabe mencionar que, “esta ‘mayor eficiencia’ de los CIO para su organización, la que radica en la toma de decisión basada en el proceso end to end, sólo es posible en la lógica de la colaboración”, asevera Cáceres.

Operatividad en caso de emergencia Los riesgos en las empresas mineras son factores que afectan la continuidad operacional. Dicho esto, Carmona desglosa que “los planes de continuidad operacional garantizan que ninguna operación de la compañía se vea afectada, y obviamente, las salas CIO, debido a su nivel de criticidad, no pueden estar exentas de estrategias adecuadas para la recuperación y restauración de sus funciones totales o parciales, las cuales podrían verse interrumpidas por un período de tiempo determinado después de algún incidente o desastre no deseado”.

En el caso de ABB, el ejecuti-

vo enfatiza que “los CIO utilizan una combinación de fuentes de energía de respaldo, sistemas de almacenamiento de energía, redundancia de sistemas, redundancia de comunicaciones y procedimientos de emergencia para hacer frente a los imprevistos y mantener la operatividad durante situaciones adversas”.

Por su parte, Cáceres cuenta que “mayormente los BCP (Business Continuity Plans) son diseñados por proceso operativo dado que hay particularidades en cada uno, y una solución muy adoptada en estos casos, considera utilizar durante contingencia las mismas salas de operaciones originales en su estado pre-CIO, las cuales estratégicamente son mantenidas y acondicionadas para abordar estos casos, siguiendo un proceso descrito”.

En consecuencia, “los proyectos CIO consideran los BCP desde su diseño y se elaboran durante el desarrollo de la iniciativa bajo estrictos protocolos de pruebas funcionales que aseguren lo descrito”, subraya el socio de Vantaz.

Centro Integrado de Operaciones Mina Codelco División El Teniente.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

131

n mantenimiento predictivo de las válvulas permite identificar las futuras fallas, disminuyendo los recursos y costos vinculados a las tareas de reparación, prolongando así la vida útil de los equipos, optimizando su funcionamiento y adoptando nuevas tecnologías para enfrentar los desafíos del sector en materia operacional.

Gonzalo Aguilar Román, gerente comercial de Orbinox Chile y Perú, explica que las características de las válvulas que se emplean en el sector minero son una mezcla de precio, calidad y durabilidad.

“Se logra un equilibrio como resultado a través de una larga experiencia en el diseño y fabricación de cada producto, para obtener una válvula con un excelente funcionamiento y con una mantención mínima en las aplicaciones más exigentes”, asegura.

Sus dichos son complementados por Tomás Olivares, jefe de ingeniería y Desarrollo de BFS Chile, quien comenta que “la especificación de un equipo siempre debe estar acorde con las condiciones particulares de cada proyecto, ajustando así el tipo de control, materialidad y los accesorios correctos para una operación segura y efectiva”.

En ese escenario, es necesario considerar las características operativas, ambientales y las condiciones de acceso a los equipos. Al respecto, Miguel Álvarez, jefe de Servicios de Samson, asevera que “es muy relevante que

U

132

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

el mantenimiento sea lo más simple e incluir herramientas de predictibilidad de fallas, que integre inteligencia en el uso de los datos disponibles en el posicionador u otros dispositivos, esto hoy es mandatorio a la hora de seleccionar una válvula”.

Tecnología e Innovación Desde Orbinox afirman que uno de sus principales desafíos tiene que ver con la

utilizar un equipo que no ha sido probado en terreno y en las condiciones de la minería chilena”.

El ejecutivo de BFS Chile añade que “es natural que tendamos a utilizar lo que conocemos y sabemos que funciona. Estas son las dos barreras iniciales que hay que superar, y usualmente las empresas que venden equipos deben tomar medidas para sortearlas, como realizar pruebas o demostraciones

Foto: Gentileza de BFS Chile.

Informe Técnico

Eficiencia y seguridad en minería:

La importancia del corr funcionamiento de las disminución de la huella de carbono. Es así como Gonzalo Aguilar comenta que “muchas de nuestras fabricas son autosuficiente con energía renovable (energías verdes), en donde la producción es totalmente automatizada y robotizada”.

Por su parte, Tomás Olivares considera que “la introducción de nuevas tecnologías siempre es compleja, ya que son pocos quienes se atreven a

de campo e integrar equipos en etapas tempranas de ingeniería. Sin planes de desarrollo e integración de nuevas tecnologías, no es posible llevar a cabo esto”.

Por otra parte, el profesional experto en mantención mecánica, Joaquín Espinoza, menciona que “el vertiginoso progreso tecnológico plantea un desafío considerable en cuanto al conocimiento y la capacitación de quienes de-

ben emplear estas innovaciones. A menudo nos concentramos en la implementación de nuevas tecnologías para mejorar y agilizar nuestros procesos, pero es crucial no descuidar el factor humano”.

Funcionamiento Ante las exigencias que presenta una actividad como minería, se requieren equipos de materialidad adecuada y de trabajo pesado.

El principal reto por parte de los fabricantes es lograr extender la vida útil de este elemento, garantizando un flujo controlado y fiable en una industria de complejas características operativas.

Informe Técnico

Válvula de control en una pila de lixiviación.

ecto válvulas estar acorde con las condiciones particulares de cada proyecto, ajustando así el tipo de control, materialidad y los accesorios correctos para una operación segura y efectiva”.

Es así como el profesional de BFS Chile expresa que, para lograr su uso adecuado, lo ideal es no esperar a que ocurran fallas para tomar acciones, “sino adoptar un

De Izq. a Der.: Tomás Olivares, jefe Departamento de Ingeniería y Desarrollo de BFS Chile.

Miguel Álvarez, jefe de Servicios de Samson.

Gonzalo Aguilar, gerente Comercial Orbinox Chile y Perú.

Joaquín Espinoza, jefe de Planificación, experto en mantención mecánica.

Foto: Gentileza de Orbinox.

Foto: Gentileza de Samson.

mático y manual, así como la visualización de los modos de funcionamiento de las válvulas, detección inmediata de fallas, incluidos histogramas y gráficos de tendencias, son funciones que también ofrece el análisis de datos”.

En tanto, de acuerdo con su experiencia, Tomás Olivares sostiene que “la especificación de un equipo siempre debe

Foto: Gentileza de BFS Chile.

Vinculado a este punto, Miguel Álvarez, destaca que “en Samson disponemos de dos sistemas de monitoreo que permiten ver los estados operativos y ofrece administración de archivos integrada, para guardar información relacionada con las válvulas de control.

Con acceso independiente de la ubicación las 24 horas, los 7 días de la semana, los usuarios pueden acceder a la aplicación en cualquier momento y en cualquier lugar”.

El jefe de Servicios en Samson puntualiza que “el análisis de datos proporciona un seguimiento eficiente de diagnóstico relevante, incluido el análisis de datos auto-

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

133

Foto: Gentileza de Orbinox.

Informe Técnico

ciones preestablecidas para controlar las presiones de trabajo, las cuales ofrecen una visión general del estado de las válvulas”.

Conservación de válvulas y su vida útil Dependiendo del tipo de válvula que se tenga, las acciones de mantenimiento pueden variar. En el caso de las utilizadas en circuitos oleohidráulicos, Joaquín Espinoza menciona que se verifica que su funcionamiento se encuentre dentro de los parámetros indicados por el fabricante.

“Esto implica considerar la regulación, realizar pruebas de funcionamiento y llevar a cabo pruebas de simulación en caso de que se trate de una electroválvula de funcionamiento proporcional con activación de señal PWM (Ancho – Pulso – Modulado)”, afirma.

Sin embargo, cuando la válvula forma parte de algún circuito hidráulico que involucra agua, “se opta directamente por el cambio de la válvula al cumplimiento de su vida útil determinada bajo las condiciones de trabajo reales, ya que el agua utilizada para la

Foto: Gentileza de Samson.

enfoque proactivo y realizar mantenimientos periódicos, ya que es la mejor manera de evitar fallos que, en casos extremos, podrían ser críticos y generar grandes pérdidas”.

Mientras que Gonzalo Aguilar advierte que “hay muchos procesos que tienen controlados los tiempos de duración de una válvula, pero hay otros en que el mantenimiento debe ser reactivo, por eso es importante tener un plan de contingencia”.

En ese contexto, el profesional de Orbinox comenta que “todos los meses cada filial en el mundo envía casos de éxitos de pruebas exitosas en diferentes mineras en el mundo que son compartidas a cada uno de nuestros clientes”.

Asimismo, Joaquín Espinoza precisa que para un correcto funcionamiento de las válvulas “se lleva a cabo una revisión constante mediante un monitoreo continuo de los tiempos por barrenos, especialmente crucial en el caso de equipos de perforación, ya que esta información se contrasta con los tiempos de perforación según los [KW] que posean.

Además, se realizan verifica-

perforación contiene varios minerales disueltos que provocan un desgaste prematuro en los circuitos hidráulicos”, expone el experto.

En tanto, el jefe de ingeniería y Desarrollo de BFS Chile, enfatiza que “lo básico es la limpieza e identificación de los componentes críticos de la misma.

Por ejemplo, en una válvula de control piloteada sería el circuito de control externo, el cual debería ser reemplazado cada cierto tiempo”.

Mientras que Gonzalo Aguilar destaca el hecho que “nuestras válvulas son prácticamente libres de mantenimiento, sólo se necesita que operen regularmente para que los elementos que están en contacto con el fluido se lubriquen con el mismo”.

De Izq. a Der.: Válvula de guillotina en hidrociclones.

Extracción de datos de posicionador Samson.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

135

Gentileza: Cemin.

Minería Sustentable

CONTRIBUCIÓN DEL SECTOR:

El accionar

Programa YoSeLeer ALFADECA de Cemin.

de la minería en el desarrollo de las localidades n las regiones donde la minería se encuentra inserta, se teje una red de colaboración y progreso que va más allá de la extracción de recursos.

Con las iniciativas y acciones cubriendo frentes desde el ámbito educacional, laboral y medioambiental, muchas de las compañías reflejan el compromiso sectorial que existe por mejorar la calidad de vida de las comunidades aledañas a proyectos.

Desde Minera El Abra, su presidente, Boris Medina, resalta a MINERÍA CHILENA que buscan construir “una relación mediante la colaboración, el establecimiento de alianzas y una comunicación continua con las comunidades, para generar una relación basada en la valoración mutua y, sobre todo, en el respeto”.

En la misma línea, la gerenta

E

136

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

de Sustentabilidad de Cemin, Susan Henry, menciona a este medio de comunicación, que: “hemos establecido una manera cercana, transparente y colaborativa para vincularnos con las personas que viven cerca de nuestras operaciones. De esta manera, mantenemos una relación permanente que busca alcanzar el beneficio mutuo”.

Iniciativas de impacto comunitario A través de programas de Responsabilidad Social Empresarial y una relación fluida que se ha ido generando con los habitantes, las mineras se han convertido en aliados en el desarrollo del territorio. Así lo dejan entre ver,

actores del sector minero.

Según el director de Seguridad, Salud, Sustentabilidad y Comunidades de Minera Caserones, William Henott, “el éxito de todo este trabajo no ocurre de un día para otro. En nuestro caso, esta gestión se ha desarrollado desde el inicio de nuestra operación con la convicción de generar una relación de confianza mutua”.

Social En esta área, las mineras implementan programas que impactan positivamente en las comunidades. Desde su vereda, el gerente de Asuntos Corporativos de SQM Yodo Nutrición Vegetal, Pablo Pisani, exhibe en MINERÍA

CHILENA que poseen un robusto Programa de Valor Social Compartido, en el cual trabajan en conjunto y de forma directa con las comunidades, mediante 35 mesas de trabajo. En estas instancias, ambas partes planifican e impulsan proyectos que tienen sentido para los habitantes.

“Hemos construido relaciones de confianza que nos dan la oportunidad de ser un aporte real al desarrollo regional en Tarapacá y Antofagasta”, agrega Pisani.

Por su parte, El Abra resalta que actúa desde el frente patrimonial, apoyando iniciativas lideradas por organizaciones indígenas,

Mediante iniciativas y programas, la industria se encuentra fortaleciendo lazos con las comunidades y preservando entornos para generaciones venideras.

Minería Sustentable

corporaciones, instituciones académicas y ONGs que promuevan la investigación, documentación, salvaguardia, preservación, difusión y puesta en valor del patrimonio cultural, arqueológico e histórico de Calama, Ollagüe, María Elena y Tocopilla.

En tanto, desde Cemin, su vocera expone que tienen un Canal de Consultas y Reclamos, el cual actúa como una herramienta de acción socio-comunitaria en la que los vecinos pueden manifestar sus inquietudes frente a situaciones que afectan su vida cotidiana.

Por su lado, Caserones destaca que desarrolla anualmente el fondo concursable “Con tu Aporte, Crecemos”, que colabora con iniciativas de emprendedores, negocios y microempresas, organizaciones sociales y familias de la comuna de Tierra Amarilla, con el objetivo de financiar sus proyectos. Además, poseen un programa de seguridad vial que contempla el equipamiento e infraestructura en el valle con un Bypass y ciclovía en la localidad de Los Loros.

Vereda laboral Un ejemplo en este campo es el programa de training comunitario de Sierra Gorda SCM, el cual brinda oportunidades de formación y empleo a los habitantes locales.

La Fiscal General de Sierra

Gentileza: SQM.

Centro de Investigación y Desarrollo Agropecuario Pozo Almonte SQM.

El éxito de todo este trabajo no ocurre de un día para otro. En nuestro caso, esta gestión se ha desarrollado desde el inicio de nuestra operación con la convicción de generar una relación de confianza mutua”, dice el director de Minera Caserones.

Gorda SCM, Rocío Amarilla-Páez, explica que “es un programa que cambia vidas desde el día 1, y trae a la comunidad adentro de la minera y pone a la minera dentro de la comunidad.

Contratamos a vecinos de SGSCM, no les pedimos experiencia previa en la minería, los capacitamos en el área que corresponde y durante este período, que es teórico y práctico, se les paga un sueldo acorde al mercado. Esto les permite hacerse cargo de las necesidades de sus familias mientras están fuera de la casa”.

Caserones avanza en el mismo sentido, enfocado en desarrollar programas de fortalecimiento de talento

regional. Hennot destaca el Programa de Integración Laboral Atacama (PILA), el cual “ha permitido que habitantes de la Región de Atacama se formen como operadores y operadoras de camiones de extracción, siendo la mayoría contratados posteriormente por la compañía”.

Del mismo modo, centrados en fomentar el desarrollo de emprendedores locales, Cemin puso en marcha el Programa Emprende +, que ha capacitado a 20 emprendedores locales, 5 de los cuales “se convirtieron en proveedores de Cemin de distintas líneas de servicio, tales como transporte, alimentación o ropa de trabajo”, ejemplificó la

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

137

Gentileza: El Abra.

Minería Sustentable

Invernadero en Salar de Ascotán.

gerenta de Sustentabilidad.

El Abra también posee un proyecto de este tipo, llamado Impulsa El Loa, que busca generar un círculo virtuoso mediante la promoción del progreso de los habitantes con nuevas oportunidades laborales, buscando así alianzas de colaboración a largo plazo. Otro ejemplo de apoyo a proveedores locales que tienen es el realizado con la Lavandería de Chiu Chiu, la cual procesa el 100% de las prendas de los trabajadores de la minera, unas 25 mil piezas de ropa mensuales.

“Por último, quisiera destacar el programa DreamBuilder, que está dirigido a mujeres y les ofrece herramientas necesarias para iniciar o consolidar sus negocios, permitiendo así autonomía financiera”, detalla el presidente de El Abra.

Vereda educacional Contribuyendo con el apoyo de charlas técnicas, prácticas profesionales e infraestructura, El Abra estableció desde 2016 una cooperación con el Colegio Técnico Don Bosco de Calama, lo que les ha permitido construir nuevos edificios en las dependencias educacionales, lo que se traduce en un aumento de salas de clases y un incremento en la cantidad de alumnado.

Otro eje que abordan desde El Abra es el apoyo a establecimientos educativos en la optimización de los procesos, herramientas educativas y de aprendizaje de alumnos y profesores mediante las Becas Indígenas y el Fondo Escolar.

Desde otro ángulo, Cemin, en conjunto con la Fundación Sara Raier de

Hemos construido relaciones de confianza que nos dan la oportunidad de ser un aporte real al desarrollo regional en Tarapacá y Antofagasta”, agrega el ejecutivo de SQM. 138

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

Rassmuss, apoyan la implementación de la metodología de enseñanza de lectoescritura Alfadeca en 5 escuelas de Catemu; una en la Ligua; una en Papudo; una en Pullalli; otra en Domeyko y una en Cachiyuyo. Esto significa que impactan positivamente a 368 alumnos.

También, realizan actividades en terreno y charlas educativas durante celebraciones como el Día Mundial del Medio Ambiente y el Día de la Tierra, por ejemplo.

Vereda medioambiental • Caserones Programa de mejoramiento de agua: El objetivo es contribuir a la sostenibilidad del recurso en el valle de Copiapó, “a través de un trabajo colaborativo desde 2010 con la Junta de Vigilancia del Río Copiapó y otras organizaciones”, precisa el director de Seguridad, Salud, Sustentabilidad y Comunidades.

A esto se le suma un sistema de monitoreo en línea abierto a la comunidad con más de 60 puntos, el cual supervisa la calidad y cantidad de recurso hídrico tanto subterráneo como superficial, y la entrega de agua desalada en la comuna de Caldera, y al canal Mal Paso en Tierra Amarilla, contribuyendo así al consumo humano y la agricultura de la parte baja del valle.

• Cemin Monitoreos Participativos en los componentes de Agua –

Gentileza: Sierra Gorda SCM.

Gentileza: SQM.

Gentileza: Caserones.

Gentileza: El Abra.

Gentileza: Cemin

Minería Sustentable

Aire – Ruido: Este programa está orientado a Organizaciones de Base, APR, JJVV, y Municipios, contemplando la capacitación en normativa ambiental aplicable, toma de muestra y análisis de los resultados.

También se ha reforestado y protegido especies representativas del bosque esclerófilo en alrededor de 80 hectáreas, en las localidades asociadas a sus operaciones en Pullalli y Catemu.

Asimismo, se estableció el cercado de seis hectáreas en Pullali para resguardar la presencia de roedores, anidación de aves y el desarrollo de especies herbáceas presentes en el sector. En cuanto al monitoreo, este trabajo consiste en el seguimiento de la condición del hábitat de las especies de Guayacanes, evaluando la fauna asociada y verificando la condición del suelo en donde se desarrollan.

• El Abra El presidente de El Abra comenta que la comunidad de Tocopilla es fundamental para su Plan de Inversión Social, por lo que la mayor

parte de sus planes y programas están considerados en esta localidad. Por consiguiente, se financió el Programa de Desarrollo Sustentable del Bode Costero de Tocopilla, el cual tiene como objetivo contribuir al desarrollo y diversificación productiva de los diferentes pescadores, recolectores de orilla, buzos mariscadores, algueros u otros actores relacionados con el mar.

La minera también creó un fondo ambiental, que busca financiar iniciativas surgidas desde la comunidad, que contribuyan a la protección, conservación y uso eficiente de los recursos naturales.

Otra iniciativa implementada es la de conservación y protección para el manejo de la Vertiente 11 (V-11), ubicada en el Salar de Ascotán. Esto tiene el objetivo de mantener el ecosistema Alto Andino en el salar y, también, la mejora del hábitat del sapito de Philippi (Telmatobius philippii), una especie de anfibio en peligro de extinción, mediante la instalación de refugios artificiales.

• SQM Enfocándose en temas

como la educación ambiental y el reciclaje, SQM también abre espacios abiertos para la comunidad como el programa “Centro de Investigación y Desarrollo Agropecuario Pozo Almonte”, el cual consiste en un invernadero para el cultivo hidropónico -produce al año 10.300 lechugas-, un área de quesería ay un espacio para realizar sus propios cultivos.

Recientemente inauguraron -junto a la Compañía Minera Cordillera y la Fundación Wayanay- el primer Centro de Rescate de Aves Marinas del borde Costero de Tarapacá, una infraestructura de 75m2 ubicada en el interior del Terminal marítimo Patache, que se dedicará a la conservación e investigación de la avifauna local.

Por último, se encuentra el Proyecto Tente em el Aire, uno que se encuentra en etapa de construcción y contempla la entrega de 260m3 al día de agua dulce a las caletas de Chanavayita, Caramucho y Cáñamo, lugares donde construirá una planta de osmosis.

De Izq. a Der.: Boris Medina, presidente de El Abra.

William Henott, director de Seguridad, Salud, Sustentabilidad y Comunidades de Minera Caserones.

Susan Henry, gerenta de Sustentabilidad de Cemin.

Pablo Pisani, gerente de Asuntos Corporativos de SQM Yodo Nutrición Vegetal.

Rocío Amarilla-Paéz, Fiscal General de Sierra Gorda SCM.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

139

Designaciones

Voces Mineras elige a su Directorio 2024-2026 Tras un proceso de renovación, el Directorio de Voces Mineras A.G. ha sido elegido para el período 2024-2026, con la misión de continuar impulsando el desarrollo y la visión independiente de la industria minera en Chile.

Encabezando esta nueva etapa se encuentra Juan Rayo, quien asume la presidencia junto a un equipo de profesionales del sector.

Rayo expresó su agradecimiento por la confianza depositada en él y en su equipo directivo, y destacó el compromiso de la asociación gremial con la transparencia y la independencia, asegurando que trabajarán en pos del crecimiento y la excelencia de la minería nacional, libre de conflictos de interés.

Mercado Minero

Polimin fortalece su vínculo con clientes a través de capacitaciones técnicas de sus equipos y aplicaciones Finalizó una nueva capacitación de la empresa Polimin a un importante cliente minero del norte de Chile, la que se suma a una serie de instancias formativas que la empresa ha realizado acerca de la importancia de los equipos de separación magnética y detección de metales en sus procesos, y aplicaciones.

Según manifestaron en la empresa proveedora, para Polimin es fundamental dar a conocer a las compañías de la industria minera y sus colaboradores, acerca del funcionamiento de los equipos de separación magnética que tienen en sus plantas, entregándoles así un conocimiento más profundo y

ejecutable para poder medir y certificar sus equipos magnéticos.

Al respecto, Carlos Stipicic Vial, gerente general de la empresa, contó que «nuestros temas, si bien de amplio uso en la industria, son de poco conocimiento teórico; además de que en un vasto grupo de casos, también se desconocen sus aspectos de operación y mantención críticos para que estos cumplan su objetivo: mantener procesos libres de elementos ferrosos e inchancables«.

Reparación de cables mineros tipo SHD-GC con fibra óptica y sin fibra óptica.

SERVICIOS: • ÁREA ELÉCTRICA

• INSTRUMENTACIÓN • AUDITORÍA ENERGÉTICA • OBRAS CIVILES • MANTENCIÓN INDUSTRIAL

¡Visítanos!

PABELLÓN LITIO, STAND N° 437

¡Nos vemos en EXPONOR!

LA Ingenieria 0.50.indd 1

140

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

https://la-ingenieria.cl/ Arturo Medina 3851-A, Providencia. +562 29815627 • info@la-ingenieria

02-05-24 14:08

Mercado Minero

Tecnología láser de Grupo Laevo permite mitigar impactos de las aves en la minería Las operaciones mineras enfrentan una serie de desafíos, siendo uno de ellos el control de las aves, que pueden representar una amenaza para la maquinaria y la seguridad de los trabajadores.

Desde el Grupo Laevo BirdLaser explican que las aves pueden causar una serie de problemas en las faenas, desde los cortes en el suministro eléctrico que pueden ocasionar en las estaciones eléctricas, hasta la contaminación del entorno minero con sus excrementos.

Es por eso que el control de aves se ha convertido en una prioridad para las compañías productoras, afirman.

En esa línea, resaltaron la efectividad de

su tecnología láser, un sistema que utiliza un haz de luz con filtros ópticos que las aves perciben como un objeto físico, lo que las hace reaccionar instintivamente y alejarse de la zona protegida.

Al respecto, comentaron que esta tecnología se ha implementado en diversas empresas mineras, incluyendo Codelco, Minera Candelaria, BHP, Anglo American, y SQM, entre otras.

"LA NOCHE PROMET": Realizan actividades de esparcimiento para los huéspedes de hotel PROMET COYA en entornos alejados de los centros urbanos.

En medio del quehacer diario de la industria minera, donde la labor intensa y prolongada es la norma, los huéspedes del hotel PROMET COYA recibieron un inesperado regalo: «LA NOCHE PROMET«.

Este evento, organizado por la empresa de servicios hoteleros Promet, marcó la diferencia en la atención al personal que realiza labores complejas y demandantes

Una bienvenida sorpresiva Al llegar al Hotel Coya, en la Ruta del Ácido, un grupo de trabajadores se encontró con un ambiente distinto: música, risas y entretenimiento en vivo.

La figura principal de la velada es el comediante Charly Badulaque, quien con su humor picaresco generó una conexión instantánea con la audiencia, ofreciendo así un merecido respiro después de una jornada laboral ardua.

Para muchos de los asistentes, como Luis Yuri de la empresa Zublin, el evento representó un quiebre en la rutina y una muestra del compromiso de Promet con el bienestar de su personal.

Designaciones

Las Cenizas: Asume de forma interina nuevo gerente de Operaciones en Faena Cabildo Grupo Minero Las Cenizas comunicó que, el día 30 de abril, Hugo Adrián Flores, quien ejercía el cargo de gerente de Operaciones de Faena Cabildo, ha dejado de pertenecer a la compañía.

En ese contexto, se informó que Andrés Monardes Rozas, quien se ha desempeñado en las distintas faenas de la compañía por más de veinte años, asumió interinamente como gerente de Operaciones de la faena.

Al respecto, el Grupo Minero Las Cenizas manifestó que le desea el mejor de los éxitos a Andrés Monardes, además de solicitar al equipo el mayor apoyo en este nuevo desafío, con el propósito de avanzar en la consolidación de las metas de seguridad, medioambientales y operacionales de la faena.

Experticia Ingenieros nombra nuevo gerente general Experticia Ingenieros, parte del holding Grupo Air, anunció que el actual gerente comercial, Nicolás González, fue nombrado como nuevo gerente general de la compañía en Chile.

Desde la empresa precisaron que Nicolás ha estado trabajando con ellos por 7 años, tiempo en el cual se dedicó a realizar un crecimiento en el área comercial y de proyectos, demostrando a lo largo de los años sus cualidades siendo uno de los líderes de la organización.

En cuanto a su experiencia laboral, cuenta con más de 15 años de experiencia profesional, partiendo en el rubro de minería desde el año 2007. De profesión es Ingeniero Mecánico, que se complementa con un MBA y diplomados enfocados en dirección comercial, al igual que desarrollo directivo. Detalla la empresa también que toda su carrera la ha enfocado a la especialización en el mercado minero e industrial.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

141

Designaciones

Mercado Minero

Compromiso Minero elige a su primera presidenta La red Compromiso Minero, compuesta por más de 100 organizaciones del ámbito minero nacional, dio un paso significativo en su historia al elegir a Anita Marambio como su primera presidenta.

La decisión fue tomada durante su primera sesión de Directorio y marca un importante avance en la promoción de una minería más sustentable e inclusiva en Chile, tras más de dos años de arduo trabajo y colaboración en el sector.

La directora ejecutiva de Compromiso Minero, Paula Arenas, resaltó el hito alcanzado con la realización de la primera sesión de directorio, subrayando el fortalecimiento del propósito de la red en promover una minería más responsable, innovadora e inclusiva.

Trek Rental celebra la apertura de sus nuevas oficinas con novedosa incorporación Trek Rental festejó la apertura de sus nuevas oficinas con la incorporación de la cabina de un camión MercedesBenz Arocs, convirtiéndose en un símbolo distintivo en su sede ubicada en Presidente Riesco, comuna de Las Condes.

Según revelaron desde la empresa, la cabina del camión, una réplica exacta equipada con luces y sonidos

característicos del modelo, fue ensamblada durante un periodo de aproximadamente 22 horas.

En una ceremonia, en la que se resaltaron las casi dos décadas de colaboración con Kaufmann, Carlos Heraldo Santibáñez Muñoz, jefe de área taller DyP en San Bernardo y uno de los artífices de este logro, expresó que "entregar esto en sus oficinas, ubicadas en el piso 16, representó un desafío que cumplimos con los más altos estándares de calidad en todo el proceso".

Equans: “Somos un socio muy potente con miras al desarrollo sostenible” Posibilitar la vinculación entre los diversos actores del sector minero es uno de los objetivos del Networking «Club de la Minería», que organiza mensualmente la Asociación de Proveedores Industriales de la Minería (Aprimin).

En esta ocasión, la actividad contó con la presentación de Diego Clavería, Chief Commercial Officer (CCO) de Equans Chile, empresa asociada de la gremial, quien expuso ante

una masiva asistencia sobre las capacidades y conocimientos que posee la multinacional en el ámbito energético y de prestación de servicios multitécnicos.

En esa línea, destacó que una de las fortalezas de la compañía es su diversificación de servicios, de forma de dar soporte y apoyo a la cadena de valor del negocio minero de manera integral.

Como ejemplo de ello, aludió a la contribución que realiza la empresa en lo referido a tecnologías orientadas a la sostenibilidad de la industria minera, como los servicios Trolley Assist, sustentado en la expertís de la empresa en materia de subestaciones, catenarias y conexiones eléctricas.

Correas Fenner Dunlop destaca atractivos de su portafolio para la industria minera Fenner Dunlop es una empresa líder en correas transportadoras, fue fundada en el Reino Unido en 1.861. Y desde 2006 se encuentra presente en nuestro país en la Región de Antofagasta. Además, desde 2018 es parte del Grupo Michelin.

La empresa produce y distribuye correas de cable de acero y telas. Las carcasas de telas son fabricadas directamente en

142

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

su planta de Lavonia, Georgia (Estados Unidos).

Asimismo, Fenner Dunlip mantiene un stock de correas en Chile y también despachan directo desde las fábricas de EE.UU., Canadá, Australia y en los últimos años correas de cable de acero desde la planta en San Pablo (Brasil). Esto les permite llegar antes con los requerimientos

de sus clientes.

También ofrecen una amplia gama de Raspadores neumáticos y mecánicos diseñados para adaptarse a las condiciones más adversas, destacando por su eficiencia en la limpieza.

Mercado Minero

FAM Member of Beumer Group Chile celebra récord de 1 millón de horas sin incidentes FAM Member of Beumer Group Chile anunció un hito significativo en el ámbito de seguridad laboral, ya que alcanzaron a completar un millón de horas de trabajo sin registrar

accidentes incapacitantes.

Desde la compañía manifestaron que este logro destaca el compromiso de la empresa con la seguridad de sus colaboradores y refleja una cultura arraigada de prevención y cuidado en el entorno laboral.

Para la empresa, este logro no sólo representa un número, sino un testimonio del compromiso y dedicación de cada miembro del equipo y la cultura de seguridad que prevalece en

la empresa. Además, de la importancia que se le otorga a la protección y bienestar de los colaboradores.

La empresa reconoció y destacó la responsabilidad y el sentido del deber de todos los colaboradores que contribuyeron al logro de este hito. Cada acción y decisión tomada en el lugar de trabajo ha sido fundamental para mantener un entorno laboral seguro y libre de accidentes, recalcaron.

Experticia Ingenieros y Camfil APC reafirman su compromiso en torno a la sostenibilidad La empresa nacional Experticia Ingenieros, parte del holding Grupo Air, y Camfil APC (Air Pollution Control) reafirmaron la disposición a mantener su alianza estratégica, en la cual la firma chilena continúa siendo la representante oficial de la multinacional sueca en Chile.

Este es un paso significativo para concretar la visión que tienen ambas compañías de entregar aire limpio, aseguraron.

La alianza aplicará enfoques innovadores para reducir emisiones de polvo y capturarlo, con tal de aprovechar la experiencia de ambos para ayudar a los productores a realizar procesos más sostenibles.

Adicionalmente, Camfil está trabajando de la mano con PCP (Pollution Control Perú), empresa de Grupo Air enfocada a la industria minera peruana.

Multotec obtiene certificaciones ISO 45001 e ISO 14001 para seguridad, salud y medio ambiente La compañía Multotec recibió la prestigiosa certificación ISO 45001:2017 e ISO 14001:2015, las cuales destacan su compromiso con la seguridad, salud y gestión ambiental.

Desde la empresa detallan que este logro refleja años de dedicación y esfuerzo en la búsqueda constante de la excelencia en estas áreas críticas.

La directora de Seguridad, Salud, Medioambiente y Calidad de Multotec, Denise de Beer, enfatiza el compromiso de la empresa con el bienestar de sus empleados mediante sólidas medidas de seguridad. La certificación ISO 45001 valida la implementación de prácticas seguras y sistemas de gestión eficaces para garantizar un entorno laboral seguro y saludable.

Designaciones

Finning anuncia creación de Vicepresidencia de Supply Chain & Customer Experience Como parte de su estrategia integral de rediseño para impulsar el crecimiento y fortalecer su posición en el mercado, Finning anunció la creación de la Vicepresidencia de Supply Chain & Customer Experience.

A partir del 16 de abril, Sebastián Reisch asumió este nuevo rol, trayendo consigo una destacada trayectoria en la compañía, informaron desde la empresa.

«Esta nueva Vicepresidencia nos permitirá seguir avanzando hacia un crecimiento sostenible, dando mayor velocidad a nuestro negocio al abordar los desafíos de supply chain desde la experiencia de nuestros clientes», comentó Reisch.

Sebastián Reisch, es ingeniero comercial de la Universidad Federico Santa María y MBA de la Universidad Adolfo Ibáñez, ha desempeñado diversos roles clave dentro de Finning durante más de 15 años.

Su experiencia abarca tanto el mercado canadiense como el chileno, destacándose por su liderazgo en áreas como Marketing, Product Support y Ventas en el mercado de Construcción.

Ciptemin define su Directorio para período 2024-2026 Ciptemin anunció que su nuevo Directorio paritario ha quedado conformado por Dominique Viera, presidenta del Directorio de la Asociación de Proveedores Industriales de la Minería (Aprimin); Carolina Águila, directora nacional de Minería de Inacap; Natalia Femenías, Gerente del Centro de Desarrollo Empresarial de la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA); Bárbara Torres, directora de Innovación y Transferencia Tecnológica de la Universidad Católica del Norte (UCN); Robert Myne-Nicholls, gerente general de Pampa Camarones; Cristian Argandoña, gerente general del Grupo Minero Las Cenizas; y Francisco Portilla, gerente comercial e Innovación de Enaex.

La directora ejecutiva de Ciptemin, Dra. Cynthia Torres, destacó el carácter heterogéneo del directorio, manifestando que “uno de los aspectos relevantes de Ciptemin es la capacidad de reunir a diferentes actores del sector, en función de ser capaces convocar a la academia, los proveedores y mineras, entendiendo que el proceso de generación de la infraestructura y capital humano necesarios para el pilotaje y validación de tecnologías que hoy exige una minería 4.0, requiere de una colaboración que promueva la innovación y la mejora de los procesos minero-metalúrgicos”.

www.mch.cl • Mayo 2024 / nº 515

143

Ventas de Publicidad B2B Media Group Gerente General: Cristián Solís A. Gerenta Comercial: Alejandra Cortés L. Encargado Control y Gestión Comercial: Jonatan Bustos.

Indice de avisadores Empresa

pág.

Mammoet Chile

34

106

Master Drilling Chile S.A.

114

116

MCH - Informes Técnicos

134

Aceros Aza S.A.

102

Apro AVIS Leasing Operativo BHP Chile INC

1

MCH - Newsletter

40

Bridon - Bekaert

110

Mecapres Ltda.

22

Casmar

18

Minexpo

8

Castech International

22

Neles Chile Spa

94

Cbb Cales

76

PESCO

108

CGE Comercializadora

120

Cmpc Tissue S.A.

18

Polimin

28

Comercial Satex Ltda.

42

Promet Servicios Spa

50

Comercializadora e Ingenieria Mafem Ltda.

80

Puerto de Mejillones S.A.

28

Conferencias 2024 B2B Media Group

Tapa 3

Reliper S.A.

32 92

Conveyor Services S.A.

98

Resiter S.A.

CR Powered by Epiroc

110

RNP

40

Diemme filtration Srl.

30

Salfa Mantenciones

20

Ducasse Comercial Ltda.

48

Samson Controls S.A.

Embajada Británica Santiago

86

Sandvik Chile S.A.

Tapa 2

Enaex Servicios S.A.

104

Sandvik Chile S.A.

46 - 47

94

SANY - Andes Motor

24

Seal Soluciones

118

Entel Digital

144

CHILE • Andrea Jiménez, Ejecutiva Comercial email: ajimenez@b2bmg.cl Tel.: +56 9 9895 6806

Equans

Tapa 4

Equans

10

Eriez Minerals Flotation Group

3

Expande - Fundación Chile

32

Exponor 2024

11

F.S. Mining Ltda

114

100

Servicios de Ingenieria Black & Veatch (Chile) 88 Servilinares Spa

28

Sistema de Transmisión del Norte S.A. (STN)

6

Socadin

30 60

Fam America Latina Maquinarias

5

Soletanche Bachy Chile Spa

Fertec

22

Statkraft Chile

FLS

112

(Statkraft Chile INV. Eléctricas Ltda.)

64

Gasco

4

Syntec Ingenieria Spa

72

Geocom S.A.

84

Talleres Murua Ltda.

86

Glencore Technology

100

Tega Industries Chile Spa

Grupo Air Spa

24

Tesmec

9

Grupo Laevo

18

Thiess Chile

2

Haver & Boecker Andina

40

Transformadores Tusan S.A.

30

Iflutech S.A.C.

96

Valmet S.A.

118

Weg Chile S.A.

7

58 - 59

Imercados – Estudio Hidrógeno Verde en Chile y el Mundo 2024

130

Koff & Guerrero Consultants S.A.

70

Weir Minerals Chile - Vulco S.A.

54

LA Ingenieria

140

Workmate S.A.

70

Limchile S.A.

90

Zero Water

122

Mayo 2024 / nº 515 • www.mch.cl

• Carola Correa Jélvez, Ejecutiva Comercial e-mail: ccorrea@b2bmg.cl Tel.: + 56 2 2757 4258, +56 9 7218 3751 • Francesca Massa Arenas, Ejecutiva Comercial e-mail: fmassa@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2 7574289, +56 9 7479 0735 • Karla Sambra Casanova, Ejecutiva Comercial e-mail: ksambra@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2757 4200, +56 9 8848 3198 • Yanis Ramirez, Ejecutiva Comercial email: yramirez@b2bmg.cl Tel.: +56 9 7883 0108 • Francisca Araya Araya, KAM Inteligencia de Mercados e-mail: faraya@b2bmg.cl Tel.:+56 2 2757 4294, +56 9 3373 3798 • Yelimar Campos, Ejecutiva Comercial Inteligencia de Mercados e-mail: ycampos@b2bmg.cl Tel.:+56 2 2757 4283 • Yusbelly Aponte Albarrán KAM portal EmpleosAqua.cl e-mail: yaponte@b2bmg.cl Tel.: +56 65 247 0107, +56 9 6526 1088 B2B Media Group: Magnere 1540, Of. 801, Providencia Santiago, Chile Tel.: +56 2 2757 4200 E-mail: ventas@b2bmg.cl Internet: www.mch.cl Representantes en el extranjero ESTADOS UNIDOS: • Detlef Fox, detleffox@comcast.net D.A. Fox Advertising Sales, Inc. 5 Penn Plaza, 19th Floor New York, NY 10001 Tel.: 212 896 3881 ESTADOS UNIDOS & CANADA: • Angela O’Reilly, Lansdowne Media Services, philp@lansdowne-media.co.uk 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF,UK., Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 SUDÁFRICA: • Bob Stephen, Stephen Marketing (Pty) Ltd, bstephen@iafrica.com P.O. Box 75, Tarlton 1749, South Africa, Tel.: +27 11 952 1721, Fax: +27 11 952 1607 ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA: • Gunter Schneider, GSM Internacional info@gsm-international.eu Alma-Mahler-Werfel-Str. 15 D-41564 Kaarst / Alemania Tel.: +49 2131 – 51 1801 RESTO DE EUROPA: • Phil Playle, Lansdowne Media Services phil@im-mining.com 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK., Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 CHINA • Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd. martin.meng@overseasad.cn No. 500 Bibo Rd., Office 310 Pudong District, 201203 Shanghai, CHINA Tel/Fax: +86 21 50809867

Líderes en servicios Multi-Técnicos con más de 30 años de experiencia en Chile

Diseñamos y proporcionamos soluciones personalizadas para mejorar los equipos y procesos técnicos de nuestros clientes, optimizando sus recursos para garantizar la continuidad operacional de sus instalaciones.

En Minería ofrecemos:

EPC y Mantenimiento de Catenarias

EPC y Mantenimiento de Subestaciones Eléctricas

www.equans.cl

contacto.chile@equans.com

¡Visítanos!

Pabellón Exterior C, Stand 61, 62

Equans Chile