Revista Minería Chilena 496

F U N D A D A

E N

1 9 8 0

OCT. 2022

496 AÑO

42

Hidrometalurgia en Chile:

Un futuro desafiante

Entrevista Jorge Riesco: “Se necesitan medidas efectivas de fomento a la inversión”

Entrevista Embajador de Australia: Estamos siguiendo muy de cerca la industria del litio en Chile

B2B MEDIA GROUP I REVISTA OFICIAL

´ REFORMULAR LA MAQUINA NO LA MINA Con décadas de experiencia de Sandvik diseñando equipos mineros y una experiencia inigualable con BEV (Vehículos Eléctricos a Batería), diseñamos nuestros camiones y cargadores eléctricos a batería para ser la mejor opción para una minería más sustentable.

Mínimos requerimientos de infraestructura de mina, alta capacidad de carga útil, cambio de batería rápido y sencillo, química diseñada especialmente, y tren de transmisión eléctrico con mayor potencia; conozca los camiones y cargadores eléctricos a batería de Sandvik.

ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK

El pensamiento innovador conduce a la optimización de las operaciones.

Mejore su desempeño con las tecnologías innovadoras de Eriez Las tecnologías de flotación de Eriez están optimizando rápidamente la eficiencia de las plantas concentradoras y están contribuyendo al desarrollo de operaciones más sustentables, ofreciendo beneficios económicos y medioambientales sin precedentes.

Eriez está impulsando la implementación de la tecnología de flotación en dos etapas StackCell®, la cual utiliza 80% menos volumen que las celdas mecánicas, obteniendo recuperaciones semejantes o superiores en comparación a estas.

Ahora es el momento de decidirse, actuar y dar un salto hacia adelante con las tecnologías de Eriez para conseguir beneficios económicos y medioambientales sin precedentes.

La flotación en dos etapas StackCell® necesita solo 20% del volumen de una celda convencional, alcanzando resultados metalúrgicos semejantes o inclusive superiores.

Visite EriezFlotation.com para obtener más información

Haga que su operación sea más productiva

Cuando su objetivo es maximizar la productividad de su operación minera, el costo por tonelada es lo más importante.

El versátil WE1850 está diseñado para mejorar ambos lados de la ecuación: Los tiempos de ciclo más bajos y el aumento de la carga útil equivalen a una mayor productividad y más toneladas transportadas, con múltiples funciones nuevas, diseñadas para minimizar los costos de combustible y mantenimiento.

Hasta 45% de reducción del consumo de combustible* Reducción del 35 % en emisiones de CO2* Ventaja de TCO de 10% a 15%* bit.ly/WE1850-Komatsu

Aprende más Más información aquí *En comparación con cargadores mecánicos o excavadoras hidráulicas

© 2022 Komatsu Ltd. or one of its subsidiaries. All rights reserved.

Sumario ❘ octubre 2022 MINERÍA CHILENA (M.R.) ISSN 0716-1042, Editada por: B2B MEDIA GROUP E N

1 9 8 0

496 OCT. 2022

Foto: Gentileza Minera Lomas Bayas

496

F U N D A D A

AÑO

42

Hidrometalurgia en Chile:

minería chilena / octubre 2022

Un futuro desafiante

Entrevista Jorge Riesco: “Se necesitan medidas efectivas de fomento a la inversión”

Entrevista Embajador de Australia: Estamos siguiendo muy de cerca la industria del litio en Chile

B2B MEDIA GROUP I REVISTA OFICIAL

Nave EW de la Planta de Procesos SX-EW, Lomas Bayas.

Foto: Gentileza Lomas Bayas.

MINERÍA CHILENA • Consejo Editorial: María Cristina Bogado, Tamara Leves, Macarena Vallejo, María Isabel González, Germán Castro, Osvaldo Pastén, Claudio Valencia, Juan David Rayo, Jacopo Seccatore, Philippe Hemmerdinger, Sergio Hernández y Francisco Costabal.

6

• Columnistas: Juan David Rayo, Líder de I+D+i grupo JRI y past-president de Minnovex, y Manuel Viera Flores, presidente del Instituto Chileno de Astrominería, ASTROMIN, socio fundador y Past President de la Cámara Minera de Chile.

B2B Media Group • Gerente General: Cristián Solís • Editora: Aracelly Pérez-Kallens • Periodistas: Daniel Rojas, Mylena Jeldes y Macarena Santibáñez • Gerente TI: Oscar Sánchez • Gerente Inteligencia Mercados: Luis Ramírez • Jefe Finanzas: Alex Céspedes • Encargado Suscripciones: Rubén Villarroel • Coordinadora de Marketing y Comunicaciones: Cristina Cid • Diseño Web: Leonardo Olivares • Fotografía: Archivo B2B Media Group • Diseño Gráfico y Producción: Alejandra Barraza y Gloria Azócar • Impresión: Gráfica Andes MINERÍA CHILENA es una publicación mensual independiente, que no cuenta con patrocinios de ninguna naturaleza. La revista está disponible por suscripción, solicítela por Internet en: www.mch.cl o al Depto. Suscripciones: Rubén Villarroel, Tel.: +56 2 2757 4222, rvillarroel@b2bmg.cl Suscripción: Anual $69.990 (c/IVA), Estudiantes: $35.000 (c/IVA). Ejemplar atrasado $11.900 (c/IVA), Suscripción extranjero: EE.UU. y América del Sur US$230; Centro América y Canadá US$285; Europa y Resto del Mundo US$320. En Chile, la revista se distribuye en forma gratuita a profesionales y ejecutivos de compañías mineras que trabajan directamente en labores de exploración, extracción, molienda, fundición y refinería de minerales metálicos y no metálicos; y a ejecutivos de organismos oficiales relacionados con la minería.

Toda suscripción de cortesía es enviada solo a la dirección de la empresa donde trabaja el suscriptor.

4

Hidrometalurgia en Chile:

Un futuro desafiante Editorial

5

Columna de opinión Juan David Rayo, Líder de I+D+i grupo JRI y past-president de Minnovex 13 Entrevista a Jorge Riesco, nuevo presidente de Sonami

14

Columna de opinión Manuel Viera Flores, presidente del Instituto Chileno de Astrominería, ASTROMIN 19

Entrevista a Paul Mitchell, socio líder global de Minería y Metales de EY 36 Minería Chilena en terreno: Expomin 35

39

Entrevista a Jenny Rojas, gerenta general de More Value Company 48 Minería Sustentable Tratamiento de RILes: Abatiendo su impacto ambiental

54

Entrevista a Iván Arriagada, Chairman Copper 2022

20

Informe Técnico Químicos: La relevancia de estos insumos en la hidrometalurgia

58

Evento: Foro del Litio 2022

25

Mercado Minero

61

Entrevista a Todd Mercer, Embajador de Australia en Chile

30

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Editorial

P

odría decirse que se da una especie de

cional para el desarrollo de la Minería.

realidad contrapuesta cuando hablamos

Un compromiso nacional público y/o privado

de lo que ocurre con la potencial fuerza

que involucre no tan solo un despliegue de

laboral en el norte del país.

recursos en distintos ámbitos del territorio para

La emigración desde regiones mineras que pro-

generar mejor calidad de vida a los habitantes,

tagonizan los residentes de aquellas, evidencia

sino además, una mayor integración de la co-

el atractivo laboral que ostentan otras –como la

munidad en distintos eslabones de la cadena

Metropolitana– por sobre la Macrozona Norte.

de valor de este rubro.

Sin embargo, los propios habitantes de ésta

No es menor, el aporte que realizan –hasta hoy-

La oportunidad y los efectos de retener talento local en regiones mineras

tanto productores como proveedores mineros en las distintas áreas sociales de una Región. Empleo, educación, áreas verdes, entre otras, han ido forjando el desarrollo de zonas

conocen que el desarrollo de la industria mi-

descentralizadas, que figuran un potencial –de

nera es fundamental para el PIB que aporta el

abanico de puestos de trabajo– para provee-

sector a Chile.

dores locales.

Frente a ello, surgen interrogantes desde el

Así también, el abrir más camino a pequeños

interior del sector sobre ¿de qué manera se

empresarios impulsaría un mayor sentido de

cautiva y retiene el potencial talento regional que

pertenencia y de legitimidad ciudadana, que

busca horizontes fuera de esa franja de tierra?

–sin duda–, visibilizaría aún más, el valor que

¿Cómo fomentar a que los jóvenes estudiantes

tiene esta industria en zonas “alejadas” del

de la Macrozona Norte se estabilicen en las

Casco de Chile.

ciudades mineras? ¿Cómo el sector minero público y privado podría tegración territorial?

¿De qué manera se cautiva y

El éxodo de regiones

retiene el potencial talento regional que

incentivar una mayor in-

como Tarapacá, Antofagasta, Atacama y

busca horizontes fuera de esa franja de tierra?

Coquimbo pareciera

¿Cómo fomentar que los jóvenes estudiantes

ser una señal de que

de la Macrozona se estabilicen en las ciudades

podría faltar establecer una Estrategia Na-

mineras?

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

5

Reportaje

Reportaje central

Hidrometalurgia en Chile:

Un futuro de

El agotamiento de los minerales oxidados ha implicado una pérdida de participación en la producción nacional de cobre, aunque investigaciones tecnológicas en curso pueden entregarle un segundo aire.

6

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Reportaje central la industria minera mundial”.

“la razón principal tiene que

“En efecto, a comienzos de

ver con que los recursos oxi-

los años noventa (1990-1993)

dados de los yacimientos ac-

el 7% de la producción na-

tualmente en producción se

cional de cobre se generaba

han ido agotando, entrando

a través de este proceso,

a zonas de sulfuros primarios

sin embargo, dos décadas

donde la hidrometalurgia tiene

después, se alcanzó la mayor

menores rendimientos técni-

participación, pues el 39% del

cos y económicos con res-

metal rojo producido por Chile

pecto al proceso de concen-

se obtuvo mediante lixiviación

tración. Todavía no ha podido

y electroobtención (SX-EW),

desarrollarse una tecnología

a hidrometalurgia ha

alcanzando los 2,1 millones

eficiente y competitiva para

tenido un relevante

de toneladas de cobre fino

tratar este tipo de minerales”.

rol en el desarrollo mi-

durante los años 2009-2011”,

safiante Foto: Gentileza Minera Lomas Bayas

L

La industria sigue atenta al surgimiento de tecnologías que permiten un mejor aprovechamiento de sus recursos.

Reportaje

nero de Chile. Sin embargo,

agrega.

cambios mineralógicos de los

No obstante, advierte, “este

Reconocimiento internacional

yacimientos nacionales, como

proceso en el transcurso

El doctor Humberto Estay,

la baja en las leyes, conllevan

del tiempo ha ido perdiendo

investigador titular del Ad-

una serie de retos en la forma

participación, es así como el

vanced Mining Technology

cómo las mineras seguirán

año pasado, solo el 25% del

Center (AMTC) de la Uni-

produciendo.

cobre chileno fue generado

versidad de Chile, destaca

“Sin duda que la hidrome-

a través de SX-EW, esto es,

en MINERÍA CHILENA que

talurgia, entendiendo por tal

1,4 millones de toneladas. La

“la hidrometalurgia en Chile

como el proceso mediante

relevante disminución se ex-

ha sido pionera y ejemplar

el cual se extraen metales,

plica fundamentalmente por

para el resto de la minería

particularmente cobre, utili-

el agotamiento del recurso,

mundial, particularmente en

zando para ello soluciones

minerales oxidados, a lo que

el desarrollo de los procesos

líquidas, acuosas y orgánicas,

se agrega, menores leyes del

de lixiviación en pilas. Hoy

ha jugado un rol relevante

mismo”.

Chile cuenta con la mayor

en la industria minera en las

Una visión que es compartida

cantidad de operaciones de

últimas décadas”, destaca a

por Claudio Valencia, director

lixiviación en pilas de cobre

MINERÍA CHILENA, Álvaro

ejecutivo de 1st Quartile Mi-

en el mundo y probablemente

Merino, gerente de Estudios

ning, quien señala a MINERÍA

con la mayor producción de

de Sonami.

CHILENA que “la producción

cobre a partir de este pro-

El ejecutivo de la gremial ex-

de cobre a partir de hidrome-

ceso. En este contexto, el

plica que “el principal pro-

talurgia ha ido sostenidamen-

conocimiento, experiencia

ceso hidrometalúrgico, para

te a la baja desde su peak el

y desarrollo industrial de la

recuperar cobre a partir de

año 2009. Hacia el mediano

hidrometalurgia es muy alto

minerales oxidados es pre-

y largo plazo las proyecciones

en Chile”.

cisamente la lixiviación y la

indican una continua caída.

Sin embargo, “el descenso

electroobtención (SX-EW),

En Chile, en la actualidad, se

de las reservas de minerales

el que paulatinamente fue

están desarrollando muchos

oxidados está provocando

tomando fuerza a partir de

más proyectos de concentra-

un descenso drástico de la

1990, el que naturalmente

dora que SxEw”.

producción de cobre desde

contribuyó para que Chile

En relación al escenario que

está línea de procesamiento,

se posicionara como líder en

se proyecta, menciona que

provocando una disminución

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

7

Reportaje central

Reportaje

se verá significativamente reducido debido precisamente a la paulatina extinción del recurso, como también, a la disminución de contenido del metal. Tanto es así, que se estima qué hacia fines de la presente década y coun 10% de la producción de Foto: Gentileza AMTC.

Foto: Gentileza Sonami.

Foto: Archivo B2B Media Group.

mienzos de la próxima, solo cobre provendrá del proceso hidrometalúrgico a través de SX-EW”.

Sus dichos son complemenDe Izq. a Der.: Álvaro Merino, gerente de Estudios de Sonami.

Claudio Valencia, director ejecutivo de 1st Quartile Mining, Doctor Humberto Estay, investigador titular del AMTC.

de la calidad del producto (cátodos de 99,999% de Cu) generado en Chile y dejando capacidad ociosa en plantas de lixiviación”, advierte.

En este sentido, el especialista considera que “el gran reto que existe en Chile a corto y mediano plazo es la generación de proyectos que puedan copar está capacidad ociosa, considerando que gran parte del costo de capital está hecho”.

Por otra parte, “el gran reto histórico de la hidrometalurgia, es el procesamiento de sulfuros primarios de manera eficiente y competitiva,

para presentarse como una opción a la ruta de concentración y pirometalurgia, particularmente en un contexto de escasez hídrica y descenso sostenido de leyes de metales. Por ello, el reto a largo plazo es poder generar un proceso eficiente y sostenible ambiental, económica y socialmente de procesamiento hidrometalúrgico de sulfuros primarios de cobre”, menciona.

Operaciones En este contexto, Álvaro Merino considera que “el futuro desarrollo de esta actividad,

Víctor Garay hace hincapié en que “el desarrollo futuro de este sector depende

8

tados por Víctor Garay, director de Estudios y Políticas (s) de Cochilco, quien precisa en MINERÍA CHILENA que “si bien el sector de la hidrometalurgia es altamente tecnificado, automatizado y eficiente en la utilización de algunos insumos claves como el agua, sigue teniendo complejidades relacionadas a los procesos físico-químicos involucrados. Esto hace que sea un proceso en constante innovación y mejora”.

Dentro de los retos más importantes que uno puede identificar de este proceso, menciona “la capacidad instalada disponible que quedaría sin utilizar en la próxima década debido a la inexistencia de nuevos proyectos y disminución natural de la actual

principalmente de los precios de los metales,

producción, sumado a los

ya que eso permitiría explotar minerales

ne la lixiviación de sulfuros pri-

desafíos tecnológicos que tie-

que actualmente por su baja ley no son

marios, la que probablemente

económicamente extraíbles, manteniendo

si es que se sigue avanzan-

podría subsanar el primer reto

activa gran parte de la capacidad instalada

do en dichas tecnologías”.

actual de este tipo de producción cuprífera”.

el profesional de la Comisión

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Otro aspecto destacado por

Reportaje central “si bien la producción hidro-

ca (~30 mil toneladas)”.

metalúrgica en Chile en los últimos 10 años ha tenido

El reto futuro

una participación promedio

Álvaro Merino expresa que “el

de casi un 30% en la produc-

gran desafío para la minería

ción total, donde desde por lo

nacional es qué hacer con

menos 2017 ésta ha venido

la capacidad instalada ante

cayendo a cifras cercanas al

el agotamiento del recurso”.

27% en 2021, sí tiene una

Al respecto, Claudio Valencia

participación importante en la

menciona que “las operacio-

producción refinada nacional,

nes mineras hacen siempre

66% en los últimos 10 años

lo posible por aprovechar la

y 62,2% en 2021”.

capacidad instalada, a tra-

Al respecto, detalla que las

vés de incorporar nuevos

principales operaciones hi-

recursos gracias a nueva ex-

drometalúrgicas según su

ploración, algunos lixiviacian

capacidad máxima produc-

botaderos o sulfuros de baja

tiva en sus plantas SxEw

ley, pero no en forma masiva.

son Escondida (~275 mil

Lo más probable es que la

toneladas), Radomiro Tomic

capacidad instalada seguirá

(~250 mil toneladas), Spence

disminuyendo. Al haber en el

(~170 mil toneladas), El Abra

país una mayor cantidad de

(~170 mil toneladas), Zaldívar

recursos de sulfuros primarios

(~140 mil toneladas), Gabriela

de cobre, seguirá primando el

Mistral (~135 mil toneladas)

proceso de concentración”.

y Centinela óxidos, ex Teso-

De todas formas, Merino

ro (~110 mil toneladas). La

expone que “hay que ver el

capacidad instalada de este

futuro con una dosis de op-

sector supera las 2 millones

timismo, pues hay relevantes

de toneladas, donde la me-

empresas de la industria mi-

diana minería posee en torno

nera que están investigando

a un 6% de esa capacidad.

esta situación, lo que podría

Añade que “para la próxima

generar un radical cambio

década se estima la puesta

tecnológico que permita tratar

en marcha de 12 iniciativas,

sulfuros primarios mediante el

que en total aportarían más

proceso hidrometalurgico SX-

de 240 mil toneladas en

EW. La gran interrogante en

conjunto como producción

esta materia es cuándo podría

máxima. Mayormente son

estar disponible esta nueva

proyectos de reposición o

tecnología, de modo tal que

continuidad operacional de

se pueda usar la capacidad

faenas actualmente opera-

instalada”.

tivas o paralizadas. Los más

Otro aspecto a considerar

importantes son la reapertura

es “la potencialidad que

de la planta de Collahuasi

tiene la mediana minería

(~45 mil toneladas), Polo Sur

para allegar recursos mi-

Foto: Gentileza IMetChile.

(~42 mil toneladas) y Marima-

Foto: Gentileza Cochilco.

Chilena del Cobre es que

Reportaje

neros factibles de lixiviar”.

En medio de este escenario, el gerente de Estudios de Sonami recalca que “como país debemos hacer todos los esfuerzos que estén a nuestro alcance a fin de no perder el extenso conocimiento adquirido y la relevante capacidad instalada, en materia de hidrometalurgia y particularmente, en SX-EW”.

Mientras que Víctor Garay hace hincapié en que “el desarrollo futuro de este sector depende principalmente de los precios de los metales, ya que eso permitiría explotar minerales que actualmente por su baja ley no son económicamente extraíbles, manteniendo activa gran parte de la capacidad instalada actual de este tipo de producción cuprífera. Otro tema no menor, y tal como se comentó anteriormente, el desarrollo de tecnologías eficientes en materia de lixiviación de sulfuros primarios podría incidir fuertemente en la continuidad y desarrollo futuro de este sector, permitiendo mantener

De Izq. a Der.: Víctor Garay, director de Estudios y Políticas (s) de Cochilco.

Guillermo Kelly, secretario de IMetChile y líder de Procesos Mineros en CHK-ING.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

9

Reportaje central Foto: Gentileza Minera Lomas Bayas

Reportaje

El futuro de la hidrometalurgia se ve condicionado por el agotamiento de los recursos oxidados.

la diversificación de nuestra matriz productiva”.

Un proceso costo eficiente El doctor Humberto Estay percibe que “la hidrometalurgia se presenta como una excelente oportunidad que posibilita el tratamiento de minerales de baja ley a bajo costo. Por ello hay varios proyectos destacables que apuntan a usar capacidad ociosa de instalaciones, procesando sulfuros secundarios y primarios. Aquí son destacables los proyectos de Spence, Zaldívar y Codelco

residuos mineros, con el fin de presentar alternativas más amigables con el medio ambiente, con menor consumo de agua y más eficientes”, añade.

A su vez, Estay destaca que “en términos de producción a gran escala, los próximos años serán claves para comprobar si la lixiviación de sulfuros de cobre en medio cloruro resulta eficiente, o una alternativa disruptiva que se genere para el tratamiento de sulfuros primarios de cobre. Sin embargo, a escalas medianas o pequeñas, las oportunidades de

la hidrometalurgia son muy altas, ya que su versatilidad de producir diferentes metales desde una matriz o materia prima común puede posibilitar su implementación para el reprocesamiento de relaves, u otros residuos mineros, incluso su implementación como métodos de producción de metales en el reciclaje de baterías o desechos electrónicos”.

“La hidrometalurgia se podría consolidar en el largo plazo, como una opción muy competitiva de producción de diferentes metales, incluyendo al cobre, desde diversas fuentes en Chile, sobre todo en contexto de necesidad de reducción de emisiones de carbono, reducción de consumo de agua y descenso sostenido de leyes”, agrega.

Alternativas tecnológicas Guillermo Kelly, secretario de IMetChile y líder de Procesos Mineros en CHK-ING, comenta que “en general en Chile hemos asociado mayoritariamente a la hidrometalurgia con la minería del

respecto a la implementación de la lixiviación de sulfuros de cobre en medio cloruro”.

“Es destacable el esfuerzo de varios grupos de investigación de diferentes universidades chilenas y centros de investigación en el desarrollo de procesos con uso de solventes alternativos para disolver cobre y otros metales de alto interés, desde minerales y

10

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

à P roducción hidrometalúrgica en Chile, real y proyectada, 2010 - 2026

Reportaje central cobre. Sin embargo, se ha hecho relevante con la industria del litio”.

“El agotamiento de los recursos lixiviables superficiales de los yacimientos ha hecho que ahora se aplique a sulfuros secundarios y primarios de baja ley. Cuando las leyes son bajas la lixiviación es un proceso de menor costo, por su menor inversión y menores consumos de energía y agua. Un factor relevante ha sido el uso de agua de mar”, complementa.

En esa línea, expresa que la I+D ha sido fundamental en el desarrollo de la hidrometalurgia, mencionando como factores claves: • La necesidad de productos para la electromovilidad.

• Uso de agua de mar. Restricciones crecientes de acceso a aguas continentales.

• Desarrollo de equipos y aleaciones de mejor resistencia a la corrosión.

• La búsqueda de procesos sustentables que generen menos residuos.

• Una mayor y mejor relación entre universidades, centros de investigación con la empresa productiva.

• Las mayores exigencias medioambientales y relaciones con comunidades exigen procesos más sustentables.

• Usos potenciales del H2v.

Agrega que la capacidad disponible en EW se ha pensado utilizar a través de la lixiviación de concentrados, como también de

Reportaje

Desde la División de Desarrollo Sostenible del Ministerio de Minería puntualizan que “varios autores coinciden que gracias a la hidrometalurgia ha sido posible viabilizar proyectos con grandes volúmenes de óxidos en Chile”. otras iniciativas en desarrollo:

de la economía de nuestro

• Lixiviación hacia minerales

país, se considera que aún

de más baja ley.

existe espacio para seguir

• Lixiviación de metal blanco.

trabajando en la línea de

• Lixiviación de polvos de

la hidrometalurgia, no sólo

fundición/ polvos MP10.

tratando minerales oxidados

Nuevos reactores de pre-

y sulfuros secundarios, sino

cipitación.

también en la idea de avan-

• Lixiviación de CPY.

zar hacia la investigación y

• Biolixiviación de concen-

el uso de la técnica hidro-

trados de Py/Co (Ej. Colas

metalúrgica de los sulfuros

scavenger).

primarios”.

• Lixiviación alcalina (ej. Glicinas).

• Lixiviación de minerales de oro complejos.

• Lixiviación de concentrados de Cu y Mo. • Lixiviación de escorias de fundición.

• Lixiviación de ripios de botaderos de cobre.

A su vez, el documento externaliza -con miras a dar respuesta a los desafíos que hoy presenta la industria- , que “la hidrometalurgia presentaría ciertas ventajas, tales como la ausencia de emisiones al aire (gases y material particulado), obtención de productos más estables como el arsénico y menores costos

Economía circular e hidrometalurgia

de operación, entre otros,

A través de un informe otor-

hidrometalurgia se visualiza

gado por la División de De-

como una alternativa que

sarrollo Sostenible del Minis-

puede contribuir favorable-

terio de Minería a MINERÍA

mente al avance hacia una

CHILENA se exhibe que “va-

minería sostenible en Chile”.

rios autores coinciden que

En tanto, en la mediana mi-

gracias a la hidrometalurgia

nería existe potencial en el

ha sido posible viabilizar

desarrollo de la hidrometa-

proyectos con grandes vo-

lurgia respecto de las vetas

lúmenes de óxidos en Chile.

superficiales de los eventua-

Siendo la minería uno de

les descubrimientos explora-

los sectores más relevantes

torios, mencionan.

desde esta perspectiva la

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

11

P U B L I R R E P O R TA J E

Foto izq.: Jeff More y Claudio Toro en el stand de MineSense Technologies, en Perumin 35.

Foto der.: Teck-CDA y MineSense Technologies presentaron, en el Foro TIS de Perumin, un estudio que revela los favorables resultados de la aplicación de ShovelSense.

PARA LA APLICACIÓN DE REVOLUCIONARIO SISTEMA SHOVELSENSE:

CON CIERRE DE NEGOCIOS CULMINA PARTICIPACIÓN DE MINESENSE TECHNOLOGIES EN PERUMIN JUNTO A CLIENTES DE MINERAS REFERENTES DE PERÚ Y CHILE, LA EMPRESA EXHIBIÓ RESULTADOS DE LA SOLUCIÓN ÚNICA EN EL MUNDO, QUE CONSTA DE SENSORES QUE SE INSTALAN EN LA PALA DE CARGUÍO, ANALIZAN LA ROCA EN TIEMPO REAL Y ENVÍAN LOS DATOS DE LEY MEDIA DE CAEX AL CENTRO DE DESPACHO.

Ejecutivos representantes de la sede regional de MineSense Sudamérica en el stand de la compañía.

Como activa y exitosa califica Jeff More, CEO de MineSense Technologies, la participación de la compañía canadiense en Perumin 35, feria minera internacional que se realizó en Arequipa, Perú.

“Nuestra presencia en este evento, junto con la reciente apertura de la sede regional y Centro de Servicios en Santiago de Chile, confirman el profundo interés de la compañía por el mercado sudamericano”, afirma el ejecutivo.

Agrega que, “como sucede en el resto del mundo, las mineras de la región necesitan aumentar su productividad y hacer de este rubro una industria más sostenible. Nuestro innovador sistema ShovelSense, que promovimos en Perumin, contribuye a cumplir ambos objetivos”.

TECNOLOGÍA BASADA EN XRF ShovelSense es una revolucionaria solución compuesta por sensores que se colocan en la

pestaña superior del balde de las palas de carguío, y que soportan condiciones físicas y climáticas extremas; junto con un moderno software basado en algoritmos patentados que estima la ley del mineral en tiempo real y envía los datos procesados al centro de despacho.

Los sensores, diseñados para soportar vibraciones, polvo, altura, frío y calor, lluvia y nieve, cuentan con una tecnología basada en Fluorescencia de Rayos X (XRF) para analizar el material extraído en el frente de extracción.

Claudio Toro, Vicepresidente Ejecutivo de Business Development & Marketing de MineSense Technologies, precisa que “Perumin nos dio la oportunidad de promover presencialmente ante potenciales clientes las virtudes de nuestra solución, y de reencontrarnos tanto con quienes ya han probado el sistema, como con líderes de la industria minera interesados en innovar”.

CLIENTES SATISFECHOS MineSense expuso, junto a Teck-Carmen de Andacollo, en el Foro “Tecnología, Innovación y Sostenibilidad” (TIS) de Perumin un estudio sobre los beneficios obtenidos tras la aplicación de ShovelSense en el frente de

extracción. Lo propio hizo Antamina durante el encuentro técnico.

“En el análisis hecho con Teck-CDA se destaca que la minera obtuvo una mayor resolución balde a balde y con ello pudo tomar mejores decisiones de clasificación de materiales, reduciendo la dilución y la pérdida de mineral debido a la visibilidad y selectividad de la tecnología”, precisa Toro.

“También Antamina compartió las ventajas de la aplicación de ShovelSense. Entre ellas, la reducción de costos operativos como energía, transporte e insumos; el mejoramiento del control de leyes; el aporte al despacho inteligente de camiones; y aumento en la productividad de la mina”, destaca el VP Business Development de la firma.

Añade que “estos valiosos y objetivos testimonios de clientes expuestos en Perumin, junto con nuestras gestiones comerciales y demostraciones de cómo funciona ShovelSense -a través de la tecnología de Realidad Virtual-, facilitaron que durante el evento cerráramos importantes negocios con grandes mineras. Estamos muy optimistas respecto a que la demanda por nuestra solución siga incrementándose vertiginosamente”.

MINESENSE TECHNOLOGIES CHILE Dirección: Avda. Boulevard Aeropuerto Norte 9641, Pudahuel, Santiago.

Teléfono: +56 9 9219 7313 Correo: info@minesense.com www.minesense.com

Opinión

Buscar soluciones fuera de la escala

Por Juan David Rayo, Líder de I+D+i grupo JRI y past-president de Minnovex

Cuando se habla de innovación o soluciones creativas,

problema de escala faraónica. No se pueden esconder,

siempre hay alguien que dice que hay que “pensar fuera de

ni tampoco mover mucho; y, de lo que me ha tocado ver,

la caja”, en alusión a mirar la realidad afuera del problema

todas las ideas y soluciones circularizar el residuo siguen

mismo. Sin embargo, hay casos donde también es nece-

pensándose a escala humana: ladrillos, papel, tinturas,

sario mirar las cosas desde “fuera de la escala” (humana);

abono, etc. Todas buenas ideas si pensamos en la escala

es decir, buscar en el mundo micro o en el mundo macro.

de la pequeña y mediana minería, pero que en caso de la

El nacimiento de la nanotecnología podría ser un buen

grande, simplemente “no hay mercado que aguante”.

ejemplo del primero. A alguien se le ocurrió alterar el mun-

Es por lo anterior que, necesitamos buscar soluciones

do nanoscópico para encontrar solucionar problemas en el mundo humano, como tener materiales más resistentes, duraderos o incluso curar enfermedades.

Por el contrario, y como contraejemplo más cercano, tenemos la Gran Minería del Cobre, donde el gigantismo dio solución y viabilidad a proyectos mineros cuyas leyes eran 10 veces menores de lo que estábamos acostumbrados. Por eso en la Gran Minería todo es realmente grande. Si las miramos desde arriba, las faenas mineras son lugares donde los seres humanos parecen peque-

Si la Gran Minería genera problemas fuera de la escala humana, las soluciones también deberían estarlo. Hay que buscar soluciones faraónicas que apunten a usar las externalidades de la industria a nuestro favor y el de las comunidades o cualquier otro que esté dispuesto a tomar la oportunidad.

fuera de nuestra escala humana. Empezar a pensar en cómo circularizo un depósito de relave como infraestructura y no como materia prima. ¿Cómo le doy un nuevo propósito? (repurposing y co-repurposing le llaman afuera).

Y para lo anterior, es necesario empezar a pensar en depósitos que sirvan como diques para acumular agua (desalada), o como infraestructura para la resiliencia del cambio climático, o para crear humedales artificiales, o simplemente para alterar la geografía, pero de buena manera, de una manera útil, que le sirva a

ñas hormiguitas caminando de un lugar a otro, entre medio

alguien. Aquí la invitación es a pensar en grande.

grandes camiones, grúas y todo tipo de mega infraestructuras

Si la Gran Minería genera problemas fuera de la escala huma-

como rajos, plantas y tranques de relaves. Si lo miramos

na, las soluciones también deberían estarlo. Hay que buscar

positivamente, es un tremendo ejemplo de lo que es capaz

soluciones faraónicas que apunten a usar las externalidades

de hacer el ingenio humano con tal de conseguir sus obje-

de la industria a nuestro favor y el de las comunidades o

tivos de pequeña escala o escala humana.

cualquier otro que esté dispuesto a tomar la oportunidad.

El problema aquí es que las externalidades tampoco son

Buscar el verdadero win-win. Pero fuera de la caja y de la

de escala humana. Los relaves de la gran minería son un

escala.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

13

Entrevista

“Se necesitan JORGE RIESCO:

medidas efectivas de fomento a la inversión”

¿Cuáles serán sus lineamientos al mando de Sonami?

Básicamente, vamos a poner foco en fortalecer lo que se ha hecho hasta ahora en Sonami, pero queremos potenciar nuestra cercanía con nuestros asociados para conocer sus inquietudes y escucharlos, especialmente considerando la compleja coyuntura que enfrenta nuestra actividad.

Lo hablamos antes del plebiscito, que cualquiera fuera el resultado, íbamos a tener una agenda bastante inten-

14

sa en cuanto a revisión normativa, cambios de leyes; incluso algún espacio para proponer algunas modificaciones o mejoras a la normativa que rige a la minería. ¿Qué propuestas están considerando?

Tenemos hoy día en la mesa varios frentes de modificaciones.

Lo más inmediato y urgente, lo que está más en el tapete ahora, es la Reforma Tributaria, y como parte de ella, la discusión acerca del royalty.

En esa parte hemos estado bastante activos en algunos contactos con el Ministerio de Hacienda, incluyendo al ministro Marcel, y con las personas que estuvieron a cargo de la elaboración del proyecto.

Hay también una discusión pre legislativa en cuanto a la Reforma Previsional.

En relación a la Reforma Tri-

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Foto: Gentileza Sonami.

E

l mejoramiento de la normativa sectorial, especialmente de la pequeña y mediana minería, así como el impulso a la inversión minera, son algunas de las tareas que Jorge Riesco ha definido en su nuevo rol como presidente de Sonami, institución gremial que se encuentra ad portas de cumplir 140 años de existencia.

En entrevista con MINERÍA CHILENA, el líder gremial aborda inquietudes como el royalty, la normativa vigente y los permisos ambientales, junto a ello, el tema de la vinculación con las comunidades.

butaria, hemos planteado que lo que Chile necesita como país, reconociendo las necesidades de recaudación para atender algunas necesidades sociales, es precisamente aumentar la actividad, y no necesariamente incrementar aún más

Jorge Riesco, presidente de la Sociedad Nacional de Minería.

“Si pudiéramos aumentar la producción de cobre, con las mismas tasas de contribución que hay hoy día, podríamos aportar recursos similares a los que contemplan en el proyecto que incrementa la carga tributaria de la minería”, asegura el presidente de Sonami, frente a la discusión por el royalty.

Entrevista

Ya no hay proyectos grandes, no hay mega proyectos, no hay ningún gran proyecto que uno pudiera decir que se va a construir; salvo las ampliaciones que están en curso, como la de Quebrada Blanca. Por lo tanto, para cubrir esa demanda que se nos viene, hay que necesariamente acudir a proyectos de menor tamaño, principalmente de mediana minería”. avanzar en esos mayores niveles de producción, podríamos hablar de niveles de recaudación de entre 1.050 y 1.200 millones de dólares al término de ese período. ¿Cómo se puede lograr?

Tenemos que poner mucho énfasis en fomentar la inversión y, a través de eso, se lograrán mayores producciones, que permitan romper con este estancamiento que tenemos. Para eso, se necesita modificar un sistema de autorizaciones que es muy lento para atender

nuevas inversiones, principalmente a lo que se refiere la tramitación ambiental y de permisos de nuevos proyectos. Hay que reconocer que es un cuello de botella que hoy enfrentamos.

Si juntamos eso con incentivos adecuados a la inversión, lo que pasa también por corregir algunas cosas que todavía están en la propuesta de Reforma Tributaria que se han dado a conocer, podríamos tener en los próximos años un impulso importante en la minería, para responder a la

Visita de Jorge Riesco a Minera Carola.

Foto: Gentileza Sonami.

la carga tributaria. En el caso del tema del royalty, donde la propuesta del Ejecutivo ha sido aumentar los impuestos con la misma producción que tenemos hoy, que es una producción que lleva estancada unos 15 o 18 años, entre 5.500.000 y 5.600.000 toneladas de cobre fino, pensamos que el componente ad valorem propuesto es muy injusto y no favorece la inversión.

Por el contrario, creemos que si pudiéramos aumentar esa actividad, con las mismas tasas de contribución que hay hoy día, podríamos entregar muchos más recursos. Ello, sin perjuicio de que se podrían revisar las tasas del actual impuesto específico a la minería.

En concreto, hemos hecho un cálculo simple: si aumentamos en un 3% solamente la producción de cobre de aquí a cinco o seis años más, podríamos estar hablando, como los aumentos son acumulativos, de una cifra adicional de alrededor de un millón de toneladas de cobre, que además va a tener toda la colocación en el mercado, porque éste va a demandar muchos más productos de todas maneras, derivado de toda esta agenda por el cambio climático, la presión por electromovilidad, y otras razones. Todo indica que vamos a tener una demanda creciente, y tendremos que saber responder a esa demanda; y si lográramos

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

15

REGISTER AT pdac.ca/convention

Metro Toronto Convention Centre, Toronto, Canada

MARCH 5-8 Expand your network with attendees from 120+ countries 1,100+ exhibitors showcasing the best in the industry Hundreds of hours of programming presented by industry experts Engage with private, retail and institutional investors and senior executives

| #PDAC2023

demanda internacional, que probablemente además va a ser premiada con precios estables y en un nivel relativamente alto respecto para lo que han sido los promedios internacionales en la última década, y así , con esa mayor producción, lograr las mayores recaudaciones que estamos buscando.

Es una oportunidad que no podemos perder. Todo esto, además, con el agregado de que dependerá de proyectos más pequeños.

En efecto, ya no hay proyectos grandes, no hay mega proyectos, no hay ningún gran proyecto que uno pudiera decir que se va a construir; salvo las ampliaciones que están en curso, como la de Quebrada Blanca, no hay grandes proyectos.

Por lo tanto, para cubrir esa demanda que se nos viene, hay que necesariamente acudir a proyectos de menor tamaño, principalmente de mediana minería.

Recientemente, el Gobierno presentó su plan de fomento a las inversiones. ¿Esto es suficiente, o se requiere algo más?

Creo que es un paso positivo, va en la línea correcta, porque reconoce efectivamente que había algunas propuestas que iban a afectar la inversión, pero también hay que aceptar que no apunta al fondo, al meollo del asunto.

Aquí se necesitan medidas efectivas de fomento a la

inversión, y despejar algunas incertidumbres que el mismo proyecto impone, sobre todo los impuestos patrimoniales, que van a afectar directamente a la inversión, den un escenario de desaceleración, y la mayor tributación que va a afectar especialmente a las empresas nacionales, porque las que son capitales extranjeros tienen sus propios sistemas de tributación.

Estamos imponiendo tributos –de alguna manera– a futuras inversiones. Hay que poner mucha atención acerca de cuáles son las medidas de fondo.

Estas medidas que comentamos, que son más bien en la periferia del sistema, son valiosas de todas maneras, no digo que no, pero en el fondo está la necesidad de otorgar seguridad jurídica a las inversiones, en el largo plazo: qué legislación minera vamos a respaldar, qué certezas le vamos a dar a los derechos mineros, a las concesiones mineras, qué certezas se van a tener cuando se empiece un estudio para un proyecto, y

Foto: Gentileza Sonami.

Entrevista

qué seguridad hay de que dicha iniciativa se va a poder aprobar, y en caso de aprobarse, incluso, que se pueda construir.

Sonami ha tenido una activa participación en la discusión por el royalty.

Aparte del royalty, ¿qué otras normativas generan inquietud en el sector?, como por ejemplo la relacionada a los glaciares El tema ambiental es relevante y sería muy bueno revisar el sistema actual, que lleva ya varios años. En ese tema de los glaciares, por ejemplo, se han hecho aportes que han dejado claro que no todos los casos son iguales, que no siempre estamos hablando de glaciares en estricto sentido. Prueba de eso es que la legislación no se ha despachado todavía, eso quiere decir que necesita una elaboración más.

Diría que hay que hacer un mea culpa de que no se ha podido transmitir todo lo bueno que tiene la minería, incluso en las comunidades en que se realiza. Se ha resaltado mucho la imagen negativa, extractivista, de daño al medio ambiente, cuando en la mayoría de los casos se opera bien, con alto estándar”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

17

Foto: Gentileza Sonami.

Entrevista

El presidente de Sonami se ha reunido con entidades como Ciptemin.

La propuesta constitucional quiso zanjar ese tema y fue rechazada. Por lo tanto, esto lo obliga a volver a la sede legislativa y resolverlo ahí.

Creo que ahí hay que tomar en cuenta todos los aportes técnicos que se han hecho, que demuestran que no se puede ser tan lapidario, en el sentido de que todas las operaciones prácticamente de alta montaña queden destinadas a no poder realizarse, tomando en cuenta además que hay operaciones como Andina, que realmente podrían verse afectadas.

Del mismo modo, debemos revisar cómo mejorar el sistema de evaluación ambiental, para que sea claro y expedito en forma adecuada para cada caso. ¿Cómo es posible acercar la minería a la sociedad, que es cada vez más crítica con esta actividad?

El tema de la imagen de la minería tiene varios componentes. Primero, que ha habido casos -los menos- en

18

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

que las soluciones no han sido las mejores, y eso ha traído consecuencias a la imagen de la industria.

Pero en la mayoría de los casos, diría que hay que hacer un mea culpa de que no se ha podido transmitir todo lo bueno que tiene la minería, incluso en las comunidades en que se realiza. Se ha resaltado mucho la imagen negativa, extractivista, de daño al medio ambiente, cuando en la mayoría de los casos se opera bien, con alto estándar.

Creo que en eso tenemos una tarea pendiente, que no es un trabajo de corto plazo y requiere un trabajo conjunto de todo el ecosistema minero.

Pasa por acercar las experiencias a las mismas comunidades, empezar a resaltar esos acercamientos a nivel nacional, pero pasa también por tener buenos acuerdos público-privados para fortalecer a la minería. En eso creemos que estas alianzas que hay con la Enami para

la pequeña minería es algo que deberíamos trabajar, de poder comunicar bien, porque tiene muchas ventajas, cosas positivas en su realización.

En las dos últimas décadas, hemos incorporado en la pequeña y mediana minería mucha tecnología y mecanización, formas de trabajo seguras. Los índices de seguridad son mucho mejores que antes. ¿Qué rol le compete a Sonami, ad portas de cumplir 140 años, en este nuevo escenario?

Alguien recordaba el otro día que la creación de Sonami en 1833 fue prácticamente una iniciativa del gobierno de la época. Que Sonami se creó con un decreto supremo, con la idea de la autoridad de tener una asociación, una organización de privados, que ayudara a cumplir con mejorar la minería, hacer más minería y fomentarla.

Hoy día, creemos que el rol no ha cambiado mucho, en el sentido de que estamos a disposición de la industria minera, de la actividad minera como tal.

Creemos que debemos tener un rol muy importante en términos de mantener las condiciones para que la minería se desarrolle, cualquiera sea el tamaño y el origen de los capitales que la realicen, y en eso Sonami tiene mucho que decir y que aportar al Gobierno y al país.

Opinión

La Astrominería es el desafío que viene

Por Manuel Viera Flores, presidente del Instituto Chileno de Astrominería, ASTROMIN, socio fundador y Past President de la Cámara Minera de Chile.

La Astrominería es una nueva ciencia científica de

astrogeólogos y astrometalúrgicos y en tercer lugar,

la ingeniería de minas, que surge de la necesidad

generar convenios con la Nasa, Agencia Espacial

que tiene la humanidad de mantener el consumo de

Europea (ESA), Agencia Espacial Rusa (ROSCOS-

varios de los metales para las distintas industrias:

MOS), China National Space Administration (CNSA) y

electromovilidad, energías renovables, industria arma-

el Centro Espacial TSukuba de Japón, destinados a

mentista, electrónica, entre otros; que, a juicio de

formar el primer clúster de Astrominería en el mundo

un informe de las Naciones Unidas, con las actuales

con laboratorios en el Desierto de Atacama, junto a

demandas y apetito voraz de estos metales, muchos de ellos se acabarían a 2050.

Su objetivo consiste en investigar, explorar, prospectar, explotar con ingravidez y alta radiación solar para luego fabricar bienes de capital, partes y piezas, mediante la filosofía de alta tecnología de “minería óptica” en los cuerpos situados en el cinturón de asteroi-

los mayores proveedores

Chile posee ventajas competitivas para desarrollar su astrominería: posee los mayores observatorios del mundo, tiene el Desierto de Atacama, cuyo suelo es lo más parecido a la superficie lunar de Marte y los asteroides (regolito lunar).

des, que son verdaderas

de equipos mineros en el mundo.

Es imperativo la firma de acuerdos amplios con los observatorios Astronómicos en Chile y las instituciones antes mencionadas, junto a las universidades, que serán el capital intelectual del país.

Chile posee ventajas competitivas para desarrollar su astrominería: posee los mayores observatorios del

minas flotantes en el espacio de alta concentración

mundo, tiene el Desierto de Atacama, cuyo suelo

de metales. Se piensa que un solo asteroide podría

es lo más parecido a la superficie lunar de Marte y

revolucionar la economía mundial y en el espacio,

los asteroides (regolito lunar).

hay más de un millón de asteroides en el cinturón

Por tanto, a mi juicio es indispensable que las autori-

que se encuentra entre Marte y Júpiter, también

dades comprendan la necesidad de proyectar a Chile

preocupándose de explotar las riquezas de cualquier

como una potencia intelectual en investigaciones,

cuerpo satélite.

estudios y por qué no decir, con la creación de

Chile, lo primero que tiene que hacer es crear la polí-

un centro de lanzamientos de cohetes en nuestro

tica de Astrominería y del espacio, en circunstancias

popular Desierto de Atacama. Chile no debe quedar

que muchos países de la región ya están adelante al

atrás y aceptar el desafío, no solo de ser líder en

respecto. En segundo lugar, educar y divulgar, esto

la región de Astrominería, sino también cuidar su

es, formar a los profesionales del futuro: astromineros,

maritorio o fondos marinos, ricos en minerales.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

19

Entrevista

Iván Arriagada: UNDÉCIMA EDICIÓN DE LA CONFERENCIA:

“A

la vuelta de la esquina” está la realización de la Conferencia Internacional Copper 2022, –organizada por el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile-, donde jornadas informativas y técnicas se tomarán el escenario– entre el 13 y 17 de noviembre– de Espacio Riesco. “Debemos conocer, conversar y debatir ideas con valor sobre, por ejemplo, qué hacer para satisfacer esa enorme demanda; el futuro de su producción; el valor de las nuevas tecnologías y los procesos; la sustentabilidad; nuestra relación con las comunidades y la sociedad; así como avanzamos hacia una minería “verde”, entre otros temas de interés”, destaca el presidente de Antofagasta plc, Iván Arriagada a MINERÍA CHILENA, desde su posición de Chairman del Copper 2022.

Ello, frente al proyectado aumento en la demanda del metal rojo que traerá la transición energética en la meta de la descarbonización que persigue el país y el mundo entero.

Acerca de aquello, además del programa considerado para los cinco días del en-

20

cuentro, las temáticas que protagonizarán las mesas redondas, entre otros detalles, es lo que conversamos con el ejecutivo. ¿Qué características distinguiría de este encuentro versus otros eventos mineros que se realizan en Chile?

El evento de este año sigue en general la línea de las conferencias COPPER anteriores.

Pero en los contenidos, se refleja nítidamente tanto el impulso que han tenido las nuevas tecnologías disruptivas – por ejemplo, en las áreas de manejo e interpretación de datos – como la cada vez mayor vinculación de la industria del cobre con el medioambiente y el ecosistema social, institucional y corporativo que la rodea, donde las orientaciones hacia la sustentabilidad, transparencia y gobernanza adquieren relevancia del mismo nivel que las directrices

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Foto: Gentileza IIMCH.

El Copper 2022 se realizará en un momento de cambio histórico para la humanidad

Iván Arriagada, presidente ejecutivo Antofagasta Minerals, Chairman Copper 2022.

de producción, eficiencia y rentabilidad.

Es así como junto con cerca de 300 trabajos que mostrarán innovaciones en diferentes ámbitos de la obtención y utilización del cobre, hay un acento especial en consideraciones como la economía circular, las oportunidades y compromisos que significa la

transición energética para el cobre, los desafíos ESG que enfrentará la industria, y otros tópicos de similar relevancia. ¿Cuál es el principal motivo por el que el Copper se presenta como una gran oportunidad para actores del sector?

El Copper 2022 se realizará

Así describe, el Chairman de esta conferencia al esperado evento, que representa una oportunidad para el sector minero en pro de combatir el cambio climático, puntualizando que “el cobre está en el corazón de la transición energética que es esencial en esta lucha”.

Entrevista

Hay un acento especial en consideraciones como la economía circular, las oportunidades y compromisos que significa la transición energética para el cobre, los desafíos ESG que enfrentará la industria”. versidades del país puedan asistir a los tres días de conferencia; es motivante para ellos escuchar de voces de los principales actores de la minería lo que está viviendo la industria y lo que se viene para el futuro. Además, es una oportunidad para hacer networking, oportunidad que no todos tienen. ¿Cómo está planificado el programa para los cinco días?

Para los cinco días nuestro programa general abarca lo siguiente: 1. Domingo 13 de noviembrecursos cortos. Los temas de los cursos cortos son: • Electrometalurgia: Electro obtención y electro-refinación del cobre.

• La aplicación del cloruro en la lixiviación de sulfuros

De Izq. a Der.: Lanzamiento oficial de la Conferencia internacional Copper 2022.

Registro de Acreditaciones en Copper 2013, Chile.

Foto: Gentileza IIMCH.

tiene un gran reto y un fuerte compromiso con el avance de la descarbonización de sus procesos, orientados hacia la producción del llamado “cobre verde”.

Por todo ello, debemos conocer, conversar y debatir ideas con valor sobre, por ejemplo, qué hacer para satisfacer esa enorme demanda; el futuro de su producción; el valor de las nuevas tecnologías y los procesos; la sustentabilidad; nuestra relación con las comunidades y la sociedad; así como avanzamos hacia una minería “verde”, entre otros temas de interés.

Además, el Instituto ha estado en constante conexión con los futuros profesionales del sector y es por eso que se está desarrollando un programa de becas para que alumnos de distintas uni-

Foto: Gentileza IIMCH.

en un momento en que estamos viviendo un cambio histórico para la humanidad, donde tenemos que tomar todas las medidas a nuestro alcance para combatir el cambio climático.

El cobre está en el corazón de la transición energética que es esencial en esta lucha.

Somos parte de ella, incluyendo el desarrollo acelerado de la Electromovilidad, el crecimiento de las fuentes de energías limpias, el desarrollo de nueva infraestructura para entregar la electricidad que requiere este nuevo mundo y la descontaminación de nuestras ciudades. Todas estas iniciativas requieren grandes cantidades de cobre.

Por ello se proyecta que la demanda irá en aumento, de manera más acelerada que en los últimos años. Tan importante es suministrar cobre para esta transición que un eventual atraso relevante en la nueva oferta podría retrasar el cumplimiento de las metas climáticas globales que se han establecido.

Para alcanzar el fuerte crecimiento de la demanda en los años que vienen, las empresas mineras deberán realizar enormes inversiones, tanto para mantener la producción, como aumentarla, ya sea con proyectos de expansión o por medio de colocar en marcha nuevas minas de cobre. Esto representa una oportunidad y es a la vez un gran desafío para la industria.

Asimismo, nuestro sector

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

21

TE ACOMPAÑAMOS EN EL DESARROLLO DE TUS PROYECTOS

INGENIERÍA, CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE

Coyancura 2283, Oficina 303, Providencia, Santiago, Chile contactoaic@arrigoni.cl Tel: +56225678630

www.arrigoniconstruccion.cl

DIVIDE TO MULTIPLY

integrasolutions.it

Trust Never Ends.

www.diemmefiltration.com

de cobre primarios y secundarios.

• Gestión de riesgos.

• La economía circular asociada a la extracción, producción y usos del cobre y otros metales.

• Gestión de residuos filtrados.

2. Las sesiones plenarias se realizarán todas las mañanas durante el 14, 15 y 16 de noviembre. Estas charlas serán dictadas por lideres de opinión y representantes de las distintas sociedades que organizan el Copper.

3. Al igual que las sesiones plenarias, durante las mañanas de cada día tendremos mesas redondas sobre importantes temas de la industria. Además, el martes en la tarde tendremos una mesa redonda que abordará el tema de la colaboración públicoprivada.

4. En las tardes están planeados los simposios, los cuales se desarrollarán en los 9 salones de Metropolitan Santiago. Son más de 280 papers que se estarán presentando en estos simposios, algunos de manera presencial y otros de forma remota.

5. Finalmente, el jueves 17 se desarrollarán las visitas técnicas. ¿Qué podría adelantar acerca de los expositores que están confirmados?

Habrá expositores de unos 30 países que van a informar

sobre diferentes innovaciones y mejoras operacionales en las áreas temáticas del evento: economía, mercado y aplicaciones, procesamiento de minerales, pirometalurgia, hidrometalurgia, electrometalurgia, sostenibilidad, innovación y tecnología, manejo de residuos, economía circular y geo metalurgia. ¿Cuántas mesas redondas se tienen consideradas y cuáles son las temáticas que protagonizarán éstas?

• Presente y futuro de la demanda de cobre y su papel en la transición energética Como el cobre es uno de los metales centrales y más relevantes para ayudar a reducir el calentamiento global del planeta.

• Aspectos ESG en la futura minería del cobre Los temas de medio ambiente (Environment), sociales (Social) y de Gobernanza (Governance) son claves para hacer posible una minería del siglo XXI que a su vez contribuya a combatir el cambio climático de la tierra.

• Innovación tecnológica en la industria del cobre Las tecnologías avanzan ex-

Foto: Gentileza IIMCH.

Entrevista

ponencialmente y son herramientas que están cada vez más presentes en todos los procesos mineros. Las tecnologías permiten a su vez reducir costos y entregar al mercado cobre a precios competitivos.

La minería del futuro será aún más intensiva en tecnologías, por ello decimos que la industria será una unión tecnológica-minera.

• Colaboración público-privada La industria minera tiene el desafío de seguir aportando al desarrollo nacional y a la vez contribuir a la transición energética para la lucha contra el cambio climático.

Se requiere del aporte de todos los sectores para que se puedan realizar este desarrollo, alineados con los tiempos que permite la lucha contra el calentamiento global.

Registro Copper 2013, Chile.

El Instituto ha estado en constante conexión con los futuros profesionales del sector y es por eso que se está desarrollando un programa de becas para que alumnos de distintas universidades del país puedan asistir a los tres días de conferencia”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

23

MINERÍA CHILENA EN TERRENO

UN OASIS EN EL DESIERTO:

PARQUE EXPLORA LOMAS CELEBRA SUS 25 AÑOS En la ceremonia de conmemoración, se presentó un libro digital que exhibe la flora y fauna endémica y especies presentes en este pulmón verde de 20 hectáreas de la Región de Antofagasta.

En el marco de la celebración de los 25 años de gestión del Parque Explora Lomas, se lanzó el documento “Conservación del Oasis de Calama” –descargable a través de un código QR–, el cual, en seis capítulos, resume la historia del lugar e incluye material fotográfico de la flora y fauna presente en este bosque ubicado en la capital minera.

MINERÍA CHILENA participó del lanzamiento del documento, donde estuvieron presentes autoridades, directivas y socios de la Asociación de Agricultores de Calama (ASAC), y de la comunidad escolar, con una comitiva del Colegio Don Bosco.

La actividad incluyó una pequeña feria de emprendedores, donde representantes de los agricultores de Calama difundieron sus proyectos asociados al parque, con gran énfasis en iniciativas asociadas a la seguridad alimentaria.

En la instancia, el superintendente de Medio Ambiente y Comunidades de Minera Lomas Bayas, Víctor Espinoza, mencionó que “este es un hito que queremos compartir con nuestros vecinos y vecinas y toda la comunidad de la región y el país. Es algo que hemos venido construyendo hace bastante tiempo con todas las organizaciones y personas que forman parte de este proyecto. A principios de este año, nos pusimos la meta de poner en valor todo lo que se ha hecho acá durante 25 años; plasmarlo en un producto que sea tangible, con el fin de transferir todo este conocimiento a la sociedad”.

“Este producto es la memoria del Parque Explora y en los meses que fuimos rescatando testimonios y fotografías nos dimos cuenta de todo el avance existente. Había que conmemorarlo con un acto como este”, añadió Espinoza.

histórico diría yo. Nosotros generamos confianza con mucha gente que ha pasado por Lomas Bayas que se entregó de corazón al apoyo de la agricultura en el desierto. Hace 25 años se hizo este parque y hoy estamos viendo los resultados: este bosque”, comentó.

PARQUE EXPLORA LOMAS

El proyecto, que nació en 1996, es hoy un ejemplo virtuoso de trabajo colaborativo entre el mundo público, privado y académico, a través del cual Lomas Bayas fortalece un activo ambiental en el territorio.

Esta experiencia, única en su tipo en Chile, consistió en sus orígenes en la propagación masiva de 3.000 unidades de Algarrobos (Prosopis chilensis), 1.200 Tamarix y 800 Prosopis tamarugos, con el objetivo de reforestar 100 hectáreas de suelo agotado y de baja aptitud agrícola.

Las especies son regadas con un sistema automático alimentado con agua del río Loa, con una alta concentración de sales.

En tanto, el gerente general de Minera Lomas Bayas, Pablo Carvallo, agregó que esta iniciativa es un hito que simboliza “el respeto y el trabajo continuo que debemos ejecutar todos los actores sociales para conseguir objetivos comunes. Hoy, represento a todo el equipo Lomas Bayas que, de una u otra forma, es parte del crecimiento y desarrollo de este espacio que nació como un sueño y hoy es un reservorio natural que es el legado para las futuras generaciones de todo el norte”.

El presidente de la Asociación de Agricultores de Calama, Rubén Bustamante, manifestó su agradecimiento por este proyecto. “Para nosotros, es un día muy importante,

AGRICULTORES

El gerente general de Minera Lomas Bayas, Pablo Carvallo, destacó que esta iniciativa simboliza “el respeto y el trabajo continuo que debemos ejecutar todos los actores sociales para conseguir objetivos comunes”.

El parque también beneficia a los agricultores de comunidades rurales aledañas a través de modelos de trabajo, como son las investigaciones para aportar a la sustentabilidad agrícola. Estas se realizan en la Parcela Demostrativa “Vergel en el Oasis”, que se encuentra al costado de la forestación y donde se han logrado diversas innovaciones, como la producción de lechugas hidropónicas y el cultivo de flores de corte.

Conoce más sobre Parque Explora Lomas en la web: http://www.parqueexploralomas.cl/ o en el QR

Evento

Foto: Gentileza B2B Media Group.

Cerca de 200 personas se reunieron en torno al Foro del Litio 2022.

FORO DEL LITIO 2022:

Escenario

en que el mineral ostentó su relevancia en Chile

C

erca de 200 personas relacionadas a la industria minera se congregaron- en el Hotel Best Western Premier Marina Las Condes- para participar del Foro del Litio 2022, denominado “Acelerando la transición hacia una energía limpia y sostenible”, el cual consideró cuatro módulos con exposiciones y debates.

La apertura de este encuentro –organizado por B2B Media Group- contó con la presencia y las palabras de bienvenida, no sólo del gerente general de la empresa, Cristián Solís, sino también del subsecretario de Minería, Willy Kracht y el embajador de Australia en Chile, Todd Mercer.

Tras la presentación de quienes dieron el pie inicial de la jornada, Marcelo Bolton, Senior Consultant Mining & Metals en CRU, realizó su ponencia “Mercado regional del Litio”,

No sólo el potencial que tiene el denominado “oro blanco” salió a la luz entre los speakers, también lo fue el factor del relacionamiento comunitario como pieza clave en el desarrollo de proyectos de esta industria. profundizando en cómo factores internacionales están afectando el mercado del litio y en cómo se percibe el mercado de vehículos eléctricos sobre la base relevante que tiene el litio para la electromovilidad.

Módulo I: Litio y Valor social Al partir este módulo, Carla Martínez es Asociado Senior en WSP, Australia expuso – de manera online- sobre la importancia de la transición justa a NetZero.

Comentó que “desde el 2015 la Organización Internacional del Trabajo ha puesto sobre la mesa que la transición hacia net zero debe ser una transición justa, es decir que contribuya a los objetivos del

trabajo digno, la inclusión social, y la erradicación de la pobreza”.

El siguiente expositor fue Javier Silva, Gerente Sostenibilidad y relacionamiento comunitario Salar SQM, refiriéndose a mejores prácticas.

“La industria pide que se haga una producción responsable no solamente ambiental sino también social y nos miden con respecto a esa variable. ¿Cómo hemos establecido la presencia en las comunas?

Es con el involucramiento de la Alta Dirección, aquí tenemos directores que han estado en las mesas de diálogo, mesas de relacionamiento, para que se note el compromiso de la compañía”.

Por su lado, Manuel Zamora, subgerente de Relaciones

Comunitarias, Albemarle, compartió principales características de relacionamiento comunitario en Chile, enfatizando que “Albemarle busca establecer relaciones de largo aliento basado en la buena fe en la transparencia, en el beneficio mutuo.

Reconocemos la versión especial, única, de los pueblos indígenas con sus territorios.

Promovemos el respeto a la cosmovisión, al patrimonio cultural. Tenemos instructivos que regulan el comportamiento de nuestros trabajadores”.

Módulo II: Recursos, Reservas y Sostenibilidad En relación a esta temática, el analista de Estrategia y

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

25

Foto: Gentileza B2B Media Group.

Foto: Gentileza B2B Media Group.

Evento

De Izq. a Der.: Gran convocatoria en VI Foro del Litio.

Exposiciones y debates dieron vida a los cuatro módulos del encuentro.

26

Políticas Públicas en Cochilco, Andrés Gonzalez, realizó su presentación en base a “Recursos y Reservas de litio a nivel mundial”.

Por otra parte, el manager Latin America en Mineralium Consulting Group, José Martin Cabello, abordó “Reservas y recursos de salmueras de litio en el norte de Chile”, puntualizando que “Chile está entre las cinco mayores potencias del mundo, con un hecho súper virtuoso que tenemos por ejemplo que estamos sobre Canadá en cuanto a producción, pero nosotros tenemos entre 20 a 30 veces menos territorio”.

Asimismo, el gerente Hidrogeología Salar SQM, Corrado Tore, expresó que “hay que preocuparse de explicar a los inversionistas para defender el proyecto, incluyendo discursos de eficiencia para saber qué hacer con todos esos recursos que no solo son de SQM sino que son del área de concesión, es decir que le pertenecen al Estado”.

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

En tanto, el presidente para Sudamérica de Energy Exploration Technologies, Juan Carlos Barrera, resaltó que «estamos viendo el litio como una oportunidad enorme para Chile. Los precios los hemos visto, se han multiplicado por 12 en los contratos y por 14 en el spot”.

Módulo III: Litio Emisión 0 Por su lado, Marcelo Valdebenito, gerente de Asuntos Corporativos y Comunicaciones Albemarle, manifestó que “la transición energética debe realizarse de forma justa a través de un diálogo con todos los actores y, principalmente con las comunidades”.

En el mismo contexto, Cristian Aranda, sales manager Electrification Business ABB, se refirió a que su compañía está enfocada en potenciar la economía circular, alineados con Ley 20.920 sobre responsabilidad extendida al productor y fomento del reciclaje.

Módulo IV: Tecnologías de extracción En éste, el gerente de Investigación Litio SQM, Gabriel Meruane, expuso sobre cómo SQM trabaja en la producción de litio, desarrollando valor compartido para la industria del denominado «oro blanco» en Chile.

Por su parte, el director de Celimin y representante de Geolith, Mario Grageda, abordó «entre las ventajas competitivas de nuestro país, los recursos del litio en el Salar de Atacama representan cerca del 40% de las reservas mundiales de litio y estos valores aumentan a 70% si solo se consideran las operaciones que actualmente están en funcionamiento».

En este espacio, Rodrigo Dupouy, director ejecutivo de Sorcia Minerals, explicó que trabajan con el método de extracción directa, ahondando también en las barreras de la industria del litio, como el tiempo que se emplea en la extracción.

Evento

Foro del Litio 2022

Cerca de 200 personas relacionadas a la industria minera se congregaron- en el Hotel Best Western Premier Marina Las Condes para participar del Foro del Litio 2022, denominado “Acelerando la transición hacia una energía limpia y sostenible”, el cual consideró cuatro módulos con exposiciones y debates.

Fotos gentileza B2B Media Group

1

2

3

4

5

6

7

8

1. Cristián Solís (B2B Media Group), Juan Carlos Barrera (Energyx), Juan Hevia (Servicios Mineros Juan Hevia Cabello), Carlos Claussen (Abogado socio Claussen & Velasco Abogados) y Gonzalo Cid (Sonami). 2. Alejandro Ferrada (Ferrada Blast), Pamela Goicovich (Cámara Latinoamericana del Litio), Pablo Rutigliano (Cámara Latinoamericana del Litio), Walter Muñoz (Cámara Interamericana del Litio). 3. Christian Schuwirth (ATI), Germán Vergara (Water Energy Consulting), Gabriel Meruane (SQM) y Eric Schmidt (CBB Cales). 4. Cristián Solís (B2B Media Group), Willy Kracht (Ministerio de Minería) y Todd Mercer (Embajada de Australia en Chile). 5. Cristián Solís (B2B Media Group), Cristian Aranda (ABB S.A), Marcelo Valdebenito (Albemarle), Fernanda Varela (Pólux Comunicaciones) y Hubert Porte (ERAMET). 6. José Ocares (SQM), Jaime Robertson (SQM), Daniela Arriagada (Codelco), Pamela Gutiérrez (SQM) y Belén Fernández (Codelco). 7. Mauricio González (Ministerio de Minería), Rodrigo Carrasco (Sernageomin), Enrique Mandiola (Corfo), Mauricio Maureira (CCHEN) y Nicolás Cádiz (Endress+Hauser Group). 8. José de Castro (Lithium Chile), Carolina Ferreira (GIZ) y Cristián Saavedra (Asesor).

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

27

P U B L I R R E P O R TA J E

En Encuentro de Ejecutivos Sigdo Koppers 2022

MAGOTTEAUX PRESENTÓ SU ESTRATEGIA DE CIRCULARIDAD EN MINERÍA El modelo de negocios de la compañía, que recupera excedentes metálicos de la industria para transformarlos en materia prima para la fabricación de medios de molienda, tuvo amplia acogida en el encuentro que reunió a altos ejecutivos del Grupo Sigdo Koppers y de todas las compañías que conforman el conglomerado.

Potenciando la sustentabilidad y la economía circular en la industria, bajo el concepto “De la minería para la minería”, el gerente general para Chile y Perú de Magotteaux, Edwin Vildósola, presentó recientemente el modelo operacional que busca potenciar la firma, además de múltiples iniciativas asociadas a la sustentabilidad y reducción de huella de carbono que ha implementado la compañía durante este último año.

Con el propósito de ser un aliado estratégico en el tránsito hacia la economía circular de las operaciones de sus clientes, y en línea con las necesidades que hoy exige la industria minera respecto de mejorar los procesos productivos de manera sostenible, la empresa hoy comparte los buenos resultados obtenidos con algunos de sus usuarios, con quienes ya se encuentra llevando a cabo este círculo virtuoso de la revalorización del acero.

Beneficios de la recuperación

Recuperar los excedentes metálicos tiene múltiples beneficios, siendo el más importante la reducción de la huella de carbono al asegurar que estos pasan a formar parte de la principal materia prima utilizada para la fabricación de medios de molienda, reduciendo la emisión de gases de efecto invernadero hasta en un 70% por tonelada producida en comparación con la fabricación del mismo insumo desde otro tipo de proceso.

“Si pensamos que la minería a nivel global aporta un 28% de los gases de efecto invernadero, indudablemente debemos pensar en mejoras dentro de nuestros procesos”, comenta Edwin Vildósola, agregando que “hoy tenemos la oportunidad de transformarnos en una industria sustentable y, como proveedores, somos actores clave en este cambio necesario en la actividad”.

El cumplimiento de este círculo virtuoso de economía circular “de la minería para la minería”, desde Magotteaux, se completa gracias a la recuperación de scrap de bolas, excedentes metálicos de desmantelamiento de edificios y áreas de trabajo, e incluso desde el rescate de acero desde otros insumos altamente utilizados en la industria, como son los neumáticos.

“Actualmente, Magotteaux está generando alianzas con otras empresas que, a través del proceso de pirólisis, logran diferenciar los componentes de los neumáticos de camiones mineros, de los cuales también se obtiene acero, entre otros elementos”, añade Vildósola, añadiendo que “movilizar los pasivos ambientales es una acción primordial para avanzar en la sustentabilidad de la industria”.

“Compromiso de Valor Circular”

Recientemente, Magotteaux ha reconocido a Anglo American, uno de sus clientes, con el

www.magotteaux.com/es contacto.chile@magotteaux.com

“Compromiso de Valor Circular”, certificado que da a conocer el alcance de todo el material recuperado, equiparándolo con las toneladas de CO2 que dejaron de emitirse a la atmósfera gracias a esta gestión conjunta, entre otras eco equivalencias.

“Muchos de nuestros clientes, socios y proveedores, al conocer detalles de este reconocimiento, nos han comentado lo importante que es este análisis de huella de carbono, siendo incluso relevante a la hora de medir, dentro de sus procesos, la disminución de emisiones que logran”, sumó Edwin Vildósola.

El modelo operacional de la compañía, enfocado en la economía circular cien por ciento de la minería para la minería, es posible gracias a la gran capacidad de logística y abastecimiento de la organización, y a la capacidad de almacenamiento y proceso de sus plantas productivas ubicadas en Chile, que permiten recibir excedentes metálicos de grandes dimensiones y altos tonelajes.

Entrevista

Gentileza: B2B Media Group.

En VI Foro del Litio 2022, el Embajador de Australia en Chile destacó importancia del litio en la transición energética.

EMBAJADOR DE AUSTRALIA

Todd Mercer: U

Estamos siguiendo muy de cerca la industria del litio en Chile

na de las autoridades que inauguró la jornada del VI Foro del Litio 2022 –organizada por B2B Media Group– fue el embajador de Australia en Chile, Todd Mercer. En su intervención, destacó la importancia del litio en la transición energética, principalmente, aspectos que ambos países tienen en común al poseer grandes reservas de este mineral.

En este escenario, el ejecutivo comentó que “la Agencia Internacional de Energía ha pronosticado que en el mundo seguirá con un fuerte aumento en la demanda de minerales críticos del orden de 40 veces más el litio y 20 veces más cobalto”.

30

Acerca de lo exhibido, el embajador conversó con MINERÍA CHILENA para ahondar en el potencial de la industria del litio y los retos que conlleva su desarrollo en nuestro país, considerando la relevancia de la inversión, la tecnología, relacionamiento comunitario y el uso del agua. ¿Cómo ve Australia la industria del litio en Chile?

Como una industria que tiene mucho potencial. Chile

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

tiene las mayores reservas de cualquier país del mundo y tiene las reservas más grandes de un mineral crítico como es el litio. Es súper importante, por ello, lo estamos siguiendo muy de cerca. Aquí hay inversión australiana y también, hay inversión chilena en el sector del litio en Australia, entonces se demuestra que es un sector que tiene mucho potencial y que une a los dos países.

En entrevista con MINERÍA CHILENA, el representante del país oceánico en esta nación aborda la relevancia del trabajo conjunto entre ambos países, así como también, los desafíos que involucran la producción del denominado “oro blanco”.

Entrevista

¿Cuáles son los proyectos en Chile a destacar con capital australiano?

Hay una inversión australiana en el salar de Maricunga de la empresa Lithium Power International, es una empresa australiana, que además tiene un MOU con Codelco para explorar la producción en el resto del salar, y también hay otra empresa con capitales australianos llamada Clean Tech Lithium, que tiene varios proyectos en Chile con tecnología de Extracción Directa, que usa mucho

menos agua, que espera comenzar a producir a mediados de la década. ¿Cuáles son los desafíos que se perciben para que la industria del litio en Chile pueda posicionar al país con mayor producción en el mundo?

Trabajar con las comunidades, especialmente con las comunidades indígenas, es algo que tomamos muy en serio en Australia. Sin su apoyo, sin ese contrato social es muy difícil que se construya una industria que perdure, y lo otro – que es importante para ambos países– por la naturaleza de los depósitos de litio, es el tema del agua. Mencioné en mi discurso que en Australia hemos desarrollado tecnologías para crear una forma de extraer el litio con el mínimo uso de agua, entonces como dijo el subsecretario, este mineral es distinto al cobre y otros minerales porque es todo un ecosistema, entonces la idea es como se puede llevar a cabo junto con las comunidades y extrayen-

Gentileza: B2B Media Group.

¿De qué forma podrían trabajar ambos países para potenciar la industria del litio?

En muchas formas. Aprendiendo uno del otro, de la experiencia. Porque estamos levantando una industria que es naciente.

En Australia, por ejemplo, estamos a la vanguardia en las diferentes tecnologías y prácticas del sector minero en general. Esos mismos conocimientos que tenemos en Australia van a ser muy importantes hacia el futuro. Sabemos que Chile también está muy interesado en desarrollar la tecnología, avanzar en los conocimientos. Es tanta la demanda, que lo mismo aplica para el caso del hidrógeno verde, que no es un caso de dos países luchando por un mercado acotado, es un mercado que casi no tiene límite.

do el litio pero dejando una huella mínima en el medio ambiente.

El tema del agua está muy presente, por la ubicación de salares en Chile en el norte del país, el lugar más seco del mundo.

Todd Mercer: “el uso mínimo y eficiente de aguas es fundamental”.

¿Qué desafíos considera pertinentes en materias de sustentabilidad?

El uso mínimo y eficiente de aguas es fundamental, dado los desafíos de Chile en esa área, el uso de nuevas tecnologías que permitan reducir el impacto de la producción, el uso de energías renovables para que sea una producción sin emisiones y en línea con el

Sabemos que Chile también está muy interesado en desarrollar la tecnología, avanzar en los conocimientos. Es tanta la demanda, que lo mismo aplica para el caso del hidrógeno verde, que no es un caso de dos países luchando por un mercado acotado, es un mercado que casi no tiene límite”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

31

Rendimiento Confiable para entornos exigentes.

Soluciones de control de flujo para la industria minera.

Para obtener más información, escanee el código QR o visita valmet.com e-mail: sa.marketing@valmet.com

VALMET 0.50 MCH 496.indd 1

14-10-22 15:55

objetivo de la descarbonización. Lo más relevante es el relacionamiento con las comunidades cercanas, especialmente los pueblos indígenas, para tener una producción sostenible ambiental y socialmente, donde los beneficios tengan efectos directos en recursos, empleos y oportunidades para las personas que habitan los distintos territorios.

A su juicio, ¿qué tipo de tecnologías faltan en Chile que podrían optimizar e ir en mayor beneficio de la producción del litio?

Hay muchas tecnologías que están haciéndose más presentes en Chile, Argentina y la industria en general como es la Extracción Directa de Litio (DLE en inglés) que tiene un uso casi mínimo de agua, ya que la devuelve al salar, pero requiere de más uso de energía, por lo que las energías renovables y baratas son parte importante de la ecuación. Por razones obvias, Chile tiene grandes oportunidades con este tipo de tecnologías.

En cuanto al abastecimiento de agua ¿qué sistema o métodos utilizan en la industria minera australiana que les ha otorgado éxito y podría recomendar al sector minero de Chile?

La industria del litio en Australia es diferente, ya que el litio se encuentra principal-

Gentileza: B2B Media Group.

Entrevista

mente en roca dura (espodumena), lo cual requiere mucha menos agua, pero mucho más uso de energía para su extracción, comparado con la salmuera de los salares. Sin embargo, la sequía y el uso de agua son temas contingentes en Australia por sus características desérticas. En Australia ha tenido un efecto positivo, el uso y desarrollo de tecnología para el manejo eficiente de aguas (como desalinización), y gobernanzas compartidas

que incluyen al gobierno, comunidades y academia.

En Chile hay presencia de dos centros científicos con mucha experiencia en el manejo del agua como CSIRO (Agencia Nacional de Investigación Científica Aplicada de Australia) y el Sustainable Minerals Institute (SMI Chile), de la Universidad de Queensland, además de empresas como Rubicon que han empleado nuevas tecnologías en Chile para el mejor uso en sectores agrícolas.

Todd Mercer:” en Australia hemos desarrollado tecnologías para crear una forma de extraer el litio con el mínimo uso de agua”.

Trabajar con las comunidades, especialmente con las comunidades indígenas, es algo que tomamos muy en serio en Australia. Sin su apoyo, sin ese contrato social es muy difícil que se construya una industria que perdure, y lo otro –que es importante para ambos países- por la naturaleza de los depósitos de litio, es el tema del agua”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

33

Zero Water & Coffee, cafeteras automáticas para oficinas

� Servicio arriendo mensual todo incluido, despachos de café en grano y mantenciones � Cobertura toda RM. � Respuesta rápida en caso de fallas, 24 horas. � Planes desde 2.5 UF al mes.

Pide tu demo ahora

www.zerowater.cl

Relacionamiento Comunitario

à

Caserones imparte programa de capacitación comunitaria “Este curso me sirve bastante para perfeccionarme en la costura, pero también como persona. Esta es una oportunidad muy importante”. Con estas palabras describió Débora Urrutia, vecina de Tierra Amarilla, el inicio del curso de Corte y Confección Ropa Industrial, que comenzó a impartir Caserones como parte del programa de capacitación comunitaria que realiza anualmente la compañía.

Junto a ella, otras 259 personas de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla serán parte de los once talleres de formación, realizados en el marco del Programa “Apoyo en Seguridad y Empleabilidad” (PASE), que cumple su quinto año de eje-

Codelco presenta programa

El Abra financia programa formativo sobre técnicas de geología y sondaje à

à

“Juntos aprendemos de local”

cución, explicaron desde la minera.

Los cursos que se darán son conducción Clase B, Guardia de Seguridad con acreditación OS 10, Técnicas de Enfermería para el Cuidado de Enfermos Domiciliarios, Técnicas de Soldadura, Corte y Confección Ropa Industrial, de manera presencial y a distancia.

Para participar, los y las beneficiadas debieron cumplir los requisitos de pertenecer al 40% más vulnerable de la población, y acreditar su calidad de indígena o de discapacidad, dándose prioridad a vecinos de comunidades cercanas a la operación.

Un total de 470 docentes y más de 8.260 estudiantes forman parte de las comunidades educativas que apoya Codelco a través de su proyecto «Juntos aprendemos de local», iniciado este año en las comunas de Calama, Tocopilla, Diego de Almagro, Chañaral, Puchuncaví, Til Til, San Esteban, Calle Larga, Alhué y Rancagua.

La Estatal indicó que se trata de un proceso que se extenderá hasta 2024, con el objetivo de mejorar los resultados académicos de los estudiantes, potenciando la cultura de aprendizaje de los establecimientos, a través del desarrollo de las habilidades de liderazgo de los equipos directivos.

Para esto, según el contexto de cada liceo, se trabajan módulos enfocados en instalar sistemas de uso de datos y desarrollar capacidades de gestión pedagógica, de acuerdo a un plan de acción definido en la etapa inicial junto a los participantes.

Tras cuatro meses de estudios, un grupo de más de 20 personas, en su mayoría mujeres, finalizó el programa de estudio “Manejo de técnicas de Geología y Sondaje”, desarrollado por la Universidad Santo Tomás, con apoyo de Talento Local y financiamiento de Minera El Abra.

Desde la minera informaron que el programa tuvo por objetivo contribuir al desarrollo de hombres y mujeres de Alto El Loa, en temáticas ligadas a la minería, entregando conocimientos de técnicas y procedimientos básicos re s p e c to d e geología y sondaje, además de conocer estándares de seguridad y salud ocupacional asociados a las operaciones mineras.

Entre los temas que se abordaron, la minera destacó el poder distinguir elementos de perforación de diferentes métodos, como aire reverso (Circulación Reversa); aplicación eficiente de procedimientos de muestreo y conceptos técnicos básicos aplicados a las funciones propias de un asistente de geología y sondaje.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

35

Entrevista

EY: “La propiedad PAUL MITCHELL:

l impulso a la demanda de cobre, que implica la transición energética, es uno de los aspectos que destaca Paul Mitchell, socio líder global de Minería y Metales de EY, respecto a los retos del sector, en el corto y mediano plazo.

El especialista estuvo en Chile para participar en el evento “Desafíos de la transición energética y su impacto en la minería”, organizado por EY y Cesco, donde conversó con MINERÍA CHILENA. ¿Cómo ve el aumento de la demanda de cobre para esta década y qué efectos tendrá en el precio?

Se espera que la demanda de cobre aumente significativamente con el crecimiento en la mayoría de los sectores de uso final.

La generación renovable a menudo ocurrirá en lugares más remotos y aumentará la dependencia del cobre para una transmisión confiable. Además, los vehículos eléctricos y las energías renovables utilizan significativamente más cobre que los vehículos de com-

36

bustión interna (ICE) y las centrales eléctricas convencionales. Los desafíos para el nuevo suministro, como leyes más bajas, acceso al agua, riesgos geopolíticos y escasez de habilidades, significan que a partir de 2027 el mercado del cobre entrará en déficit, con algunas estimaciones nuevas que sitúan esto entre 7 y 9,9 millones de toneladas para el periodo 2032-35 (S&P Global y WoodMac).

Han habido nuevos descubrimientos de cobre limitados, e incluso con el aumento de los presupuestos de exploración, se necesita tiempo para que las nuevas minas entren en funcionamiento. Se espera que los precios aumenten a medida que la demanda supere la oferta y esto debería incentivar nuevos proyectos. ¿Ve algún riesgo de reposición del mineral dada la

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Foto: Gentileza EY.

E

clave del cobre como conductor eléctrico sustentará la demanda a largo plazo”

dificultad de desarrollar nuevos proyectos?

La propiedad clave del cobre como conductor eléctrico sustentará la demanda a largo plazo. El aluminio es un sustituto del cobre, pero no se puede utilizar en aplicaciones en las que se pueden experimentar

“Somos positivos sobre el futuro del sector minero chileno”, menciona Paul Mitchell.

“Se espera que los precios aumenten a medida que la demanda supere la oferta y esto debería incentivar nuevos proyectos”, señala el socio líder global de Minería y Metales.

Entrevista grandes sobrecargas, ya que tiene un punto de fusión más bajo. El creciente enfoque en una economía circular significa que habrá más enfoque en material secundario. Sin embargo, incluso si los precios del cobre aumentan sustancialmente y se eleva el procesamiento de chatarra de cobre, es poco probable que reemplace totalmente al cobre primario. ¿Cómo ha evolucionado el tema de la chatarra en el negocio del cobre?

Entre 1995 y 2021, la chatarra de cobre representó un promedio del 15,4% del mercado de cobre refinado. La mayor parte de la chatarra se recicla como complemento de una refinería de cobre basada en concentrados existente. El cobre en infraestructura y construcción tiene una larga vida (varía de 10 a 30 años) antes de convertirse en chatarra.

En los últimos años, algunos países impusieron prohibiciones a la importación de chatarra de baja calidad para evitar el vertido de desechos.

A más largo plazo, es probable que la naturaleza baja en carbono de la chatarra signifique que las políticas gubernamentales pueden incentivar el mercado de chatarra de cobre. ¿Cómo ve desde el exterior la situación actual que

Somos positivos sobre el futuro del sector minero chileno. Como dijimos anteriormente, se espera que la demanda de cobre sea muy fuerte en el corto y mediano plazo, por lo que esto será positivo para el sector. Chile está emergiendo como un importante proveedor de litio”. atraviesa el sector minero chileno?

Somos positivos sobre el futuro del sector minero chileno. Como dijimos anteriormente, se espera que la demanda de cobre sea muy fuerte en el corto y mediano plazo, por lo que esto será positivo para el sector.

Los principales productores de Chile han hecho planes muy concretos para descarbonizar sus operaciones y lograr el cero neto.

Es necesario abordar un par de cuestiones para garantizar el éxito. La incertidumbre en torno a la Constitución, regalías e impuestos no ayuda al sector. La inversión de capital requería certidumbre y cuanto antes se pueda proporcionar, mejor. La gestión del agua y las relaciones con las comunidades son los otros temas que requerirán una inversión cercana y continua. ¿Qué efectos puede tener la actual dificultad a nivel mundial para desarrollar proyectos mineros?

El riesgo geopolítico, las presiones de capital y los problemas ESG dificultan la obtención y el desarrollo

de reservas. El mundo tiene suficientes reservas de muchos minerales clave: el desafío es acceder a ellos.

Gran parte de su producción está geográficamente concentrada y restringida por factores complejos, incluidas las dificultades técnicas en torno a la geología y la extracción, la política, las leyes, las reglamentaciones ambientales, las restricciones territoriales, la economía y la infraestructura. La incertidumbre geopolítica es un riesgo creciente para las empresas mineras y metalúrgicas.

Los cambios regulatorios y las medidas comerciales proteccionistas amenazan la producción y el comercio de algunos minerales.

Incluso con una perspectiva de demanda positiva, el acceso al capital en el sector minero puede ser un desafío y es probable que la inflación aumente el costo del capital. Los inversores se ven disuadidos por la volatilidad de los precios, los largos plazos de entrega de los proyectos y una amplia gama de factores ESG para tener en cuenta.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

37

PUBLIRREPORTAJE

JRI: NUEVA ADQUISICIÓN PARA SEGUIR CRECIENDO EN EL CAMPO DE LA INGENIERÍA

R LA COMPAÑÍA ADQUIRIÓ, RECIENTEMENTE, EL 70% DE LAS ACCIONES DE REICH INGENIERÍA, FIRMA ESPECIALIZADA EN DISEÑO ELÉCTRICO EN POTENCIA. CON ELLO, ESPERA ENTREGAR SERVICIOS MUCHO MÁS INTEGRALES A LA MINERÍA NACIONAL.

Firmando la Sra. Marta Baraona y Don Federico Reich.

EICH-JRI es una nueva empresa especializada en generación, transmisión y transformación de energía eléctrica en Chile con énfasis en los grandes consumos de energía de los nuevos proyectos mineros.

El desarrollo de REICH-JRI mezclará la alta especialización de REICH con la capacidad de gestión de JRI, sobre todo para asesorar y apoyar proyectos mineros integrales con alto consumo de energía.

En septiembre de 2022, JRI adquirió alrededor del 70% de las acciones de REICH Ingeniería S.P.A. (REICH), tomando el control de una empresa especializada en diseño eléctrico en potencia, con más de 30 años de vida.

REICH-JRI es el primer paso en la integración de ambas empresas, manteniéndose el fundador de REICH, Federico Reich, a cargo de los aspectos técnicos y de gestión comercial por un periodo máximo de tres años.

Esta adquisición está basada en la visión estratégica que JRI de abarcar todos los campos de la ingeniería para ser la mayor y mejor empresa de ingeniería de Chile.

Es así como JRI sigue creciendo como una destacada empresa consultora chilena con énfasis en la búsqueda de la excelencia, productividad, valor agregado a los clientes y estabilidad laboral. Hoy, la firma celebra la adquisición de REICH y la pronta integración entre ambas empresas.

REICH es una empresa especializada en líneas de AT, S/E, generación eólica y solar, e integración eléctrica, entre otras. Cuenta con alrededor de 40 profesionales de alta especialización y puede desarrollar proyectos eléctricos en potencia tanto para la minería como para el consumo energético nacional.

“Estamos celebrando los 40 años de vida de JRI con el Premio Nacional 2022 del Colegio de Ingenieros y con la adquisición de esta importante empresa especializada en diseños eléctricos de potencia”, manifestaron desde la compañía.

Premio Nacional del Colegio de Ingenieros distingue a JRI Ingeniería en la categoría “Empresa 2022”

JRI Ingeniería I Luis Uribe N° 2343, Ñuñoa, Santiago. I Teléfono: (+562) 2361 8200 I Email: jri@jri.cl I www.jri.cl

Minería Chilena

En terreno

Foto: Archivo B2B Media Group.

Más de 50 mil personas fueron parte de la conferencia minera.

PERUMIN 35:

Abanico temático en materia socioambiental y de inversión

E

l equipo de MINERÍA CHILENA se trasladó a la ciudad de Arequipa para ser parte de la convención minera Perumin 35, evento organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), y que congregó a más 50 mil personas.

El encuentro internacional se inició con la realización de una ceremonia ancestral denominada Chaya, como pago a la tierra, en la que se pidió por el futuro del país y el éxito del evento, que en esta ocasión tuvo como lema “Construyendo juntos un Perú mejor”.

Al respecto, Enrique Alania, presidente de Extemin 2002, Feria de Exhibición Tecnológica Minera, que se realizó en el marco de Perumin, destacó la importancia de la actividad como una manera de mostrar el desarrollo de la minería peruana, propiciando además

Más de 50 mil asistentes registró el evento, desarrollado en la ciudad de Arequipa, en el que se destacó la relevancia del sector como proveedor de los minerales requeridos para combatir el cambio climático. la conformación de lazos de colaboración y de oportunidades de negocios entre los participantes.

Por su parte, Claudia Cooper, presidenta de Perumin 35, aseveró que la tecnología es el principal aliado de la minería, para afrontar las crecientes exigencias sociales y ambientales que experimenta la industria, destacando ámbitos como garantizar el suministro hídrico para las empresas y las comunidades.

Es así como la autoridad hizo un llamado a “atreverse a hacer lo que no hemos hecho antes”, a partir de lo que posibilitan las disrupciones tecnológicas, valorando el

hecho que Perumin 35 congregó a más de 1.400 stand, pertenecientes a unas 800 organizaciones públicas y privadas, repartidos en seis pabellones.

Demanda de minerales al alza El desafío que implicará para el sector minero la mayor demanda por materias primas, debido a la transición energética, fue uno de los temas que se analizó en Perumin 35.

Al respecto, el analista Julian Kettle, de Wood Mackenzie, expuso que la penetración de las ventas de vehículos eléctricos (EV) alcanzará el 70 % en 2030 y se espe-

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

39

Minería Chilena

Foto: Archivo B2B Media Group.

En terreno

El evento se inició con la realización de una ceremonia como pago a la tierra.

ra que China aumente su cuota de ventas de estos vehículos del 3 % en 2020 al 30 % en 2040, convirtiéndose en el mayor mercado del mundo.

En esa misma línea, indicó que la generación eólica y solar se duplicará con creces en el mundo en los siguientes años.

En ese sentido, sostuvo que la generación, la transmisión, el almacenamiento y el uso de energía con bajas emisiones de carbono no pueden lograrse sin los metales.

Ante lo cual, comentó que la industria tiene el enorme desafío de desarrollar proyectos pese a ciertas dificultades como los plazos de

entrega, los dividendos de los inversores y el cumplimiento de las normas ESG (aspectos ambientales, sociales y de gobernanza).

El ejecutivo de Wood Mackenzie expresó que las inversiones en el sector deben acelerarse de forma agresiva, haciendo hincapié en que las empresas mineras deben invertir para ayudar a suministrar suficiente cobre, cobalto, níquel y otros metales necesarios para el cambio a un mundo con bajas emisiones de carbono.

Satisfacer las futuras necesidades de suministro implicará invertir en países que presentan un riesgo ESG significativo, pero, para ello, los políticos deben entender que los mineros tienen que invertir, indicó en su presentación.

Portafolio de proyectos Frente a este desafiante escenario, fue relevante poder conocer los planes de desarrollo operacionales de las principales compañías mineras de la región, junto con sus inversiones en curso.

El CEO de Antofagasta Minerals, Iván Arriagada,

La analista Julian Kettle, de Wood Mackenzie sostuvo que “la generación, la transmisión, el almacenamiento y el uso de energía con bajas emisiones de carbono no pueden lograrse sin los metales”.

40

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

destacó la importancia del cobre para la generación de bienestar de la población, haciendo hincapié en que este mineral es fundamental para el desarrollo y masificación de tecnologías bajas en emisiones de carbono, como los vehículos eléctricos o las fuentes de energías renovables.

En conversación con los medios de comunicación presentes en Perumin 35, entre ellos MINERÍA CHILENA, Arriagada resaltó que “tenemos ya hace algunos años presencia en Perú a través de nuestra oficina de exploración. Estamos, yo diría, todavía en una etapa temprana, haciendo exploración generativa, que llamamos, es decir, ubicando áreas prospectivas, blancos que puedan ser de interés”.

En esa línea, indicó que “cuando tengamos noticias de blancos que puedan ser interesantes, las vamos a compartir. Pero tenemos un compromiso muy importante con poder tener un proyecto acá (Perú), así como en el resto de los países de América, fuera de Chile”.

Consultado por las áreas geográficas de interés para el grupo minero, el ejecutivo dijo “prefiero no ser muy específico, porque tenemos algunas áreas que son más bien amplias, estamos mirando prospectividad, y eventualmente propiedad minera que pueda ser inte-

Minería Chilena

resante para poder probar algunas hipótesis de exploración”.

En tanto, el presidente de BHP Minerals Americas, Rag Udd, detalló los planes para ampliar la presencia de la compañía en Perú, a través de una inversión de US$12 millones para fortalecer su programa de exploraciones en el país.

La minera actualmente cuenta con múltiples proyectos de exploración en los territorios de Ancash, Huancavelica, Ayacucho, Apurimac, Cusco y Arequipa.

Además, desde 2012 posee una Oficina de Exploraciones en Lima, y es uno de los accionistas mayoritarios de Antamina –con 33,75% de participación–, uno de los principales proyectos mineros del país.

“Perú tiene condiciones que son únicas: riqueza geológica, una larga tradición minera, y un escenario macroeconómico estable.

En BHP tenemos un plan claro en Perú: queremos fortalecer nuestra presencia en el país y ser socios estratégicos en una región que tiene el potencial de transformarse en un protagonista aún más grande en el escenario del cobre mundial”, señaló Rag Udd. La estrategia de crecimiento global de BHP contempla apostar por la optimización de operaciones existentes, la entrada temprana en proyectos en

nuevas jurisdicciones, las fusiones y adquisiciones, y los proyectos de exploración. Solo en Sudamérica, BHP tiene contemplado US$30 millones para impulsar exploraciones en cobre en este año fiscal.

Por su lado, Luis Rivera, Executive VP Americas de Gold Fields, dio a conocer en Perumin 35 que la construcción del proyecto Salares Norte presenta un avance que supera el 82%.

Esta operación de oro y plata se encuentra ubicado en la Región de Atacama, a unos 180 kilómetros al noreste de la ciudad de Diego de Almagro y a 330 kilómetros de Copiapó.

Rivera comentó que el inicio de la producción se proyecta para 2023, estimándose una vida útil de 11 años.

En ese tiempo, se prevé aportes de más de US$800 millones entre impuestos directos e indirectos. Asimismo, se estima que Salares Norte dará 900 puestos de trabajo permanentes.

Colaboración La relevancia que poseen Chile y Perú en el ámbito de la minería cuprífera mundial, como de las instancias de

Foto: Archivo B2B Media Group.

En terreno

colaboración que pueden llevarse a cabo entre ambos países, fueron algunos de los aspectos que destacó Abraham Chahuán, presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, a MINERÍA CHILENA. Es así como manifestó que “existe una costumbre de intercambio de prácticas operacionales de tecnología que vinimos haciendo de manera continua, que es algo que consideramos muy positivo. Siempre hay algo que aprender”.

En esa línea, recalcó que “es un lazo que funciona muy bien, y que esperamos que se siga acrecentando entre ambos países”.

En Perumin, empresas como Antofagasta Minerals dieron a conocer sus planes de inversiones.

Iván Arriagada resaltó que “tenemos ya hace algunos años presencia en Perú a través de nuestra oficina de exploración. Estamos, yo diría, todavía en una etapa temprana, haciendo exploración generativa”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

41

P U B L I R R E P O R TA J E

Digitalización, sustentabilidad, comunicaciones y autonomía: los focos de Cisco en el Mining Summit 2022 Después de tres años, la compañía tecnológica reunió a más de un centenar de asistentes que pudieron conocer las principales novedades y desafíos que vive la industria minera local y mundial.

Con el Hotel Icon como escenario, Cisco realizó la sexta edición del Mining Summit, donde más de 155 personas de 42 empresas se reunieron con los principales actores de la industria para exponer, dialogar y debatir las tendencias de negocio y cómo estas, apalancadas por la tecnología, hoy permiten una minería más inteligente, automatizada, autónoma y digitalizada.

“Desde la última vez que nos reunimos en 2019, hubo cambios muy profundos. La minería en la actualidad atraviesa desafíos y oportunidades que la harán más competitiva y alineada con la sustentabilidad”, explica Daniel Peña, gerente de ventas para minería de Cisco Chile.

Durante las diferentes presentaciones se dieron a conocer las últimas novedades en IoT, seguridad, redes y digitalización con exponentes que dieron cuenta de cómo la minería está consiguiendo eficiencia, seguridad y pro-

ductividad a través de la tecnología, innovación y sustentabilidad.

“Con 5G, Wi-Fi 6, integración de la operación IT/OT, modernización de redes, comunicaciones estables y una fuerza laboral actualizada a las nuevas necesidades, la minería vive un proceso interesante y necesario. La industria es consciente y sabemos que está avanzando en ese camino”, detalla Peña.

Competitividad y más tecnología Entre un centenar de asistentes, la instancia contó con la presencia de mineras como Codelco, Collahuasi, Angloamerican, Antofagasta Minerals y BHP, entre otras, las cuales están llevando adelante sus proyectos de transformación digital, teniendo un impacto directo en sus planes de digitalización, automatización y sustentabilidad.

“La preocupación sigue siendo mejorar la operación a través de los datos.

Desde ahí avanzan los planes de implementación de tecnologías con mayor sensorización, colaboración, visibilidad, observabilidad, convergencia y vanguardia que permiten seguir construyendo una minería más inteligente”, reseña Claudio Ortiz Welsch, gerente general de Cisco Chile.

En ese sentido, además, las tendencias apuntan a un uso progresivo de camiones autónomos, drones, algoritmos, gemelos digitales y redes que permitan predecir y mitigar riesgos.

“La industria que mueve al país debe seguir liderando la adopción e implementación de tecnologías que le permitan enfrentar los desafíos y retos.

Precisamente, este evento permite conversar con los actores relevantes de la industria y construir un futuro colaborativo”, aclara Ortiz Welsch.

y crecimiento. Es muy importante reencontrarse con el diálogo y encarar en conjunto el futuro de la minería con inteligencia, sustentabilidad y autonomía”, sentencia Ortiz Welsch.

Mining Summit 2022, apoyado por el programa Country Digital Acceleration (CDA) de Cisco, contó con la participación y colaboración de sus partners de negocios como CoasinLogicalis, Entel, NTT, Interside Holding, Innova-Net, AlbaNetworks y Magenta Mining - Netics, además de Ingram, Intcomex y Tecnoglobal, permitiendo ser un evento relevante para la construcción de nuevas visiones, intercambiar conocimientos y compartir experiencias y aprendizajes para edificar en conjunto la minería que demanda el mundo y las personas.

Intercambiando visiones para un futuro innovador La pandemia y la situación global económica catalizaron la colaboración y el uso de tecnología. “Estas instancias son fundamentales para un sector que mueve al país y fomenta su desarrollo

www.cisco.com/c/en/ us/solutions/industries/ materials-mining

Mujeres mineras

à

Trabajadoras y ejecutivas de Antofagasta Minerals participaron en Encuentro Internacional de Mujeres Líderes de América “Abriendo caminos en el mundo del mantenimiento”, fue el nombre de la exposición con la que la gerente corporativa de Mantenimiento y Excelencia Operacional de Antofagasta Minerals, María Paz Bustamante, presentó en el tercer Encuentro Internacional de Mujeres Líderes de América, realizado en la ciudad de Antofagasta.

Al evento, coorganizado por More Value Company y Fundación CD, asistieron lideresas destacadas en áreas empresariales, políticas y sociales, provenientes de más de 10 países de todo el continente.

“El mundo del mantenimiento es un área que por historia ha sido masculinizada y desde ahí es importante poder motivar y

División Chuquicamata

Minera Candelaria certifica a operadoras de camiones Caex

à

à

de Codelco avanza en materia de diversidad e inclusión

presentar cuáles son los desafíos que tenemos de incluir más mujeres en el rubro y sobre todo en esta área que es estratégica para las compañías”, manifestó María Paz Bustamante al dirigirse al auditorio en un formato de charla TED. La ejecutiva destacó que a septiembre de este año, el 18,3% de la fuerza laboral en Antofagasta Minerals correspondía a mujeres, y se espera que para fines de 2022, esta cifra ascienda a un 20%, apalancado por las diferentes iniciativas de la Estrategia de Diversidad e Inclusión. En el Grupo Minero actualmente el 25% del total de roles de supervisión y cargos ejecutivos son ocupados por mujeres.

La División Chuquicamata de Codelco sigue avanzando en materia de diversidad e inclusión, y para promover este cambio cultural, la guardia N°2 de la Gerencia Mina Rajo implementó el uso del casco morado, color asociado a la reivindicación femenina.

El hecho se creó con la intención de difundir la diversidad e inclusión en esta unidad de negocio y promover este cambio cultural.

Para el gerente de Mina Rajo, Aldo Jofré, es “excelente que dentro de la gerencia podamos unirnos a esta iniciativa. Estamos implementando el programa que lleva a cabo la Corporación y nuestro equipo lo ha tomado de muy buena forma”.

Minera Candelaria certificó a 38 nuevas operadoras de camiones de extracción (Caex), primera generación de alum-

nas del programa “Formación de Mujeres Aprendices” impulsado por la compañía en el contexto de su compromiso de aumentar la presencia de mujeres en las operaciones.

Este programa se inició en 2021 y tiene como objetivo capacitar y desarrollar competencias que permitan con-

tar con mujeres preparadas para cubrir puestos laborales como operadoras de equipos mineros.

En la iniciativa participaron alumnas de Tierra Amarilla y Copiapó, que luego de una fase de capacitación teórica en línea donde aprendieron conceptos básicos y características de los equipos mineros, pasaron a una etapa de formación y entrenamiento en terreno, en dependencias de la compañía, donde recibieron inducciones de seguridad y medio ambiente; bloqueo, tarjeteo y prueba de equipos (Lototo); análisis de riesgos pretarea, manejo de extintores, transito superficie y tránsito en rajo mina, entre otras materias.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

43

Minería 4.0

Esta semana se lanzó la Fundación Instituto Chileno de Astrominería (Astromin), instancia que contó con la presencia de autoridades del sector minero, energético, de las ciencias y representantes de diversas instituciones relacionadas.

El lanzamiento de esta institución se enmarca en la creciente escasez de elementos inorgánicos esenciales, tales como elementos de tierras raras para los aparatos electrónicos y sistemas de energía renovable, el platino y otros metales relacionados e incluso helio para equipos médicos, lo que sugiere que es posible que necesitemos más recursos no renovables de los que

BASF Chile y UCN

à

impulsarán investigación, desarrollo e innovación en la minería del norte BASF y la Universidad Católica del Norte (UCN) firmaron un acuerdo de colaboración para promover en la Región de Antofagasta la investigación, el desarrollo y la innovación en la minería. El objetivo de la iniciativa es fortalecer la cooperación entre la academia, estudiantes y expertos de la industria.

Asimismo, la empresa europea instaló sus laboratorios de Separación LíquidoSólidos (SLS) e Hidrometalurgia en las instalaciones del Departamento de Ingeniería Metalúrgica y Minas (DIMM) de esa casa de estudios superiores en Antofagasta.

la Tierra puede proporcionar.

Astromin tiene objetivos como promover, proteger, difundir y ejecutar actividades vinculadas a la creación de conocimiento y a la formación de capital humano para el desarrollo de la astrominería; velando por la existencia y la correcta aplicación y perfeccionamiento de políticas públicas y privadas, así como una legislación apropiada a esta actividad industrial, incentivando el estudio y el uso de la ciencia y el conocimiento espacial en beneficio de un desarrollo sostenible del país y de la actividad humana en sus procesos de expansión a otros cuerpos celestes.

BHP lanza cuarta versión

de Hackamine dirigida a estudiantes universitarios y egresados de la Región de Antofagasta

à

à

Lanzan Fundación Instituto Chileno de Astrominería

Con el objetivo de seguir contribuyendo de manera positiva a la generación de valor social

en la Región de Antofagasta, BHP junto al Consorcio HEUMA y el apoyo de Fundación Chile y ChileGlobal Ventures, lanzaron la cuarta edición Hackamine.

A través de esta iniciativa, la compañía minera busca abrir nuevas oportunidades para el talento local, potenciando sus competencias y habilidades en una experiencia de inmersión única, donde podrán poner a

prueba sus capacidades en base a desafíos reales de la industria minera y con la asesoría técnica de profesionales de BHP. Esta nueva edición está dirigida a estudiantes universitarios de último año y/o recién egresados (entre Julio del 2020 y Julio del 2022) de carreras de ingeniería y ciencias de la Universidad de Antofagasta y la Universidad Católica del Norte, tales como: Ingeniería Civil Eléctrica, Civil Industrial, Civil Mecánica, Civil en Geomensura y Geomática, Civil en Procesos de Minerales, Civil en Minas, Metalurgia, Computación e informática, Civil Química, Civil Ambiental, Ingenieria Ejecución Electrónica, Electricidad, Mecánica, Minas, Geología, licenciatura en Matemáticas y Física, entre otras ramas de ingeniería y ciencias con foco en tecnologías de la Industria 4.0.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

45

LINATEX. MINE TESTED.

Durante casi 100 años, hemos estado probando el caucho Linatex® en el único laboratorio que importa, el de la mina. Gracias a su proceso de fabricación patentado, el caucho de Linatex® proporciona una protección incomparable contra el desgaste a largo plazo en algunos de los entornos más difíciles del mundo. Nadie más tiene la experiencia que tenemos en la reducción de costos y tiempo de inactividad, por lo que no hay nada como Linatex® www.linatexminetested.weir

global.weir Vulco S.A. San José 0815 San Bernardo +56 2 27542100

chile.ventas@mail.weir www.minerals.weir

Copyright © 2022, Weir Minerals Australia Ltd. All rights reserved. The trademarks mentioned in this document are trademarks and/or registered trademarks of companies forming part of The Weir Group PLC.

Cero emisiones

Los Pelambres y la electromovilidad: Incorpora bus En línea con el compromiso de desarrollar una minería para un futuro mejor, Minera Los Pelambres avanza en su hoja de ruta sustentable, marcando un hito en materia de electromovilidad, a partir de las pruebas de vehículos livianos, equipos de izaje y de transporte mayor en su operación en Chacay, provincia de Choapa.

A las pruebas iniciales de una camioneta 100% eléctrica -con autonomía de 400 kilómetros, gracias al trabajo colaborativo que se viene realizando con la empresa Salfa, se suma un bus 100%

H2 Chile publica estudio sobre

à

costos sistémicos en el precio final del hidrógeno renovable Según la Estrategia Nacional de Hidrógeno Verde, Chile puede tener bajos costos nivelados de electricidad, debido esencialmente a la alta disponibilidad de recursos renovables a lo largo del país, según informó la Asociación Chilena de Hidrógeno (H2 Chile).

Esto -explicó la Asociación- permitiría alcanzar valores cercanos a 1.5 [USD/kgH2] en el año 2030, llegando a ser el país con uno de los menores costo de producción mundial de hidrógeno. Sin embargo, se ha detectado que aquellos proyectos de hidrógeno renovable que necesiten realizar retiros de electricidad para suplir su demanda tendrán que pagar diferentes cargos adicionales que impactarían en el precio final de este energético y, junto con eso, pondría trabas para lograr las metas propuestas en la Estrategia Nacional.

El documento busca servir de insumo para nutrir y habilitar discusiones para impulsar el desarrollo de la industria del hidrógeno renovable en el país, junto con concretar un trabajo colaborativo con las entidades públicas para buscar alternativas que minimicen el efecto desfavorable de los costos sistémicos del Sistema Eléctrico Nacional (SEN) sobre el precio final de producción.

eléctrico, vehículo de transporte de pasajeros que prestará servicios en distintas áreas operacionales durante octubre, como parte de una primera fase exploratoria.

De acuerdo a cifras de Naciones Unidas, un bus eléctrico puede evitar la emisión de cerca de 54 toneladas anuales de CO2, mientras que un estudio realizado por BYD comprobó que el consumo en combustible puede ser hasta 76% más barato en comparación con un bus diésel.

Codelco, Collahuasi, Corporación Alta Ley y Usach analizan cómo la economía

circular y la medición de huella de carbono fortalecen al sector

à

à

eléctrico y vehículos livianos a su operación

Según estimaciones del sector minero, la demanda internacional de cobre a 2050 aumentará en un 100%.

En este contexto, procurar una producción sostenible en el corto, mediano y largo plazo resulta fundamental.

Por ello, la Asociación de Proveedores Industriales de la Minería (Aprimin), el Departamento de Ingeniería en Minas de la Universidad de Santiago, la Corporación Alta Ley y representantes de las compañías mineras de Codelco y Collahuasi, se dieron cita en el encuentro “Hacia una Minería Cero Emisiones”.

El presidente de Aprimin, Philippe Hemmerdinger afirmó que “en este encuentro compartimos experiencias y coincidimos en temas que aseguren y potencien una producción limpia y responsable con el ambiente. Sabemos que se requiere de tiempo para desarrollar proyectos que, por ejemplo, determinen o establezcan parámetros para medir la huella de carbono, pero trabajando en conjunto lo podemos lograr”.

Por su parte, Juan Pablo Vargas, director de Desarrollo Institucional de la Universidad de Santiago de Chile y académico del Departamento de Ingeniería en Minas, sostuvo que “es fundamental el lazo que se genera entre la universidad y la industria.

Jorge Sanhueza, gerente de desarrollo sustentable de Codelco, resaltó que “la urgencia del cambio climático nos plantea desafíos a los ciudadanos y a las empresas.

Por ello, en Codelco trabajamos para reducir nuestra huella de carbono en el marco de una serie de desafíos al 2030”.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

47

Entrevista

“La minería JENNY ROJAS:

lleva la delantera sobre otras industrias en la meta Cero Emisión”

48

el último estudio de CCMEleva, en el decenio 20122022 hemos transitado desde un 7,1% a un 15% en la participación de mujeres. Y si nos referimos a las empresas mineras, este tránsito ha sido desde un 8% a 16,6% y las empresas proveedoras desde un 5,5% a 9,6%.

De acuerdo a estos datos y desde su visión, ¿cuáles han sido los factores que han permitido este avance de inclusión de género en la industria minera?

Sin duda, tiene relación con los compromisos internacionales de desarrollo sostenible, y la visión de que la diversidad es rentable, es una verdad que cada vez toma más fuerza.

Si las compañías buscan talento, enfocándose solo en una parte de la población, no serán más exitosas. Encontrar mano de obra calificada

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

“Mi compromiso es que las mujeres podamos creer en nuestras fortalezas”.

Foto: Gentileza Jenny Rojas.

H

oy en día, el crecimiento económico de una nación no se puede forjar sin el progreso social y medioambiental, encontrando en ese equilibrio la clave para lograr la sostenibilidad. Un valor que el sector minero ha ido integrando –con énfasis- en sus procesos productivos.

En entrevista con MINERÍA CHILENA, Jenny Rojas, gerenta general de More Value Company, quien además, es embajadora de Compromiso Minero, miembro del Consejo de Asesores del Programa Mujeres Líderes de Las Américas y presidenta Norte de la Cámara Minera de Chile aborda sobre la participación femenina en el desarrollo de una minería verde e inclusiva, la importancia de derribar mitos respecto a la responsabilidad medioambiental de las mineras y el uso del agua, así como también, se refiere al impacto que conllevaría la aprobación del Royalty minero.

La sostenibilidad, en el plano social, fomenta la calidad de vida de las personas, especialmente, en la lucha por la igualdad de género. Según

es cada vez más difícil y, lo más importante, las miradas diversas por puntos de vista distintos traen a la industria una mirada renovada. El trabajo de las compañías no ha sido menor respecto a superar barreras de infraestructura o de seguridad básica

como, por ejemplo, contar con Elementos de Protección Personal (EPP) adecuados para las mujeres.

Hay compañías comprometidas con el cambio cultural, por ejemplo, Codelco y su firme compromiso con la integración de mujeres y su fiel

La embajadora de Compromiso Minero se refirió a los desafíos de las compañías para lograr la sostenibilidad, y a la participación femenina en la minería como pieza clave para alcanzar este reto.

Entrevista

respecto a superar barreras de infraestructura o de seguridad básica, como por ejemplo, contar con Elementos de Protección Personal (EPP) adecuados para las mujeres”. hoy no deberían ser tema, ya que muchos procesos de la industria que están automatizados.

Respecto a acceder a altos cargos, si bien se está viendo un avance, efectivamente es muy lento. Esto se debe principalmente a estereotipos errados, lo que es una situación país y no exclusiva de la industria minera.

Como gerenta general de More Value Company, y miembro del Programa Mujeres Líderes de las Américas, ¿de qué manera persigue aportar –desde su cargo- a la inclusión de género en la industria?

Más que desde un cargo o una posición, creo que to-

das las personas debemos aportar desde la convicción, en mi caso, me gustaría promover -más que el empoderamiento femenino- el autoconocimiento femenino, a reconocer sus talentos y trabajar sus debilidades.

Un segundo compromiso sería motivar a las empresas a sumarse al cambio.

En More Value Company, por ejemplo, promovemos prácticas con mayores oportunidades de equidad, y hemos implementado la Norma Chilena 3262 de Equidad de Género y Conciliación de la vida familiar y laboral en varios clientes que ya han certificado con éxito.

Mi compromiso es que las mujeres podamos creer en

De Izq. a Der.: Mujeres mineras en faena.

Participación femenina desde Centro remoto.

Foto: Gentileza Codelco.

¿Cuál es su percepción sobre las barreras y los sesgos que siguen existiendo para incluir a más mujeres y retener talento femenino tanto en faenas operacionales como en altos mandos?

Como indiqué anteriormente, hay un tema de infraestructura, el que se ha ido modificando poco a poco, sin embargo, el problema comienza en el área de reclutamiento, tanto interno como externo. La industria minera tiene algunas complejidades como la lejanía de las faenas, por lo que hay que hacer turnos, los que complican la vida familiar -o los reclutadores pueden pensar que podría ser así-; también las diferencias físicas entre hombres y mujeres, las que

El trabajo de las compañías no ha sido menor

Foto: Gentileza Codelco.

certificación a la NCh3262; Antofagasta Minerals, con una transformación cultural, que no solo se centra en la integración de mujeres, sino más bien en la búsqueda de la equidad de oportunidades, que el talento sea lo primordial, no el género; SQM, se ha destacado con medidas de conciliación que hacen sus faenas muy atractivas para las mujeres; y Teck, con la formación de talento para el futuro y cultura con las personas en el centro, entre otras iniciativas.

Lo que más destaco es que estamos integrando más mujeres, impulsado por liderazgos renovados y enfocados en la sostenibilidad de la industria.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

49

DISEÑOS DE REVESTIMIENTO DE MOLINOS SAG CON EMPERNADO EXTERIOR DE TEGA ELIMINA RIESGO DE ACCIDENTE EMPERNADO EXTERIOR | SECUENCIA DE EMPERNADO

01

01

Posicionamiento de revestimiento con máquina enlainadora sin intervención de personal de mantenimiento al interior del molino.

02

Alineamiento y montaje manual de elementos de sujeción desde el exterior del molino.

03

Torque de pernos hasta obtener la tensión recomendada según dimensiones de elementos de sujeción.

02

03

victor.moreno@tegaindustries.cl www.tegaindustries.com Dirección Santiago: Avda. Galvarino N° 7701, Parque Industrial Aconcagua, Quilicura, Santiago.

Dirección Antofagasta: Módulo 9, Parque Industrial, Ruta 26, Km 15, Antofagasta.

TEGA 0.50_MCH_496.indd 1

18-10-22 09:39

La más amplia cobertura de noticias

de la industria minera

cada mañana Inscripción gratuita en:

>> www.mch.cl/newsletter <<

News_MCH 494_0.50HOR.indd 1

17-08-22 17:02

nuestras fortalezas y que no existen límites a la hora de plantearnos un desafío.

Existen algunas veces mayores dificultades, pero en esta dificultad se esconde una oportunidad de buscar formas de hacer las cosas distintas. Soy madre de dos hijos y una hija, mi mayor compromiso es por lograr aportar a que vivan en un mundo con mayor equidad de oportunidades y respeto.

y hemos propuesto que se aumente el Impuesto Específico a la Actividad Minería (IEAM), lo que podría aportar los recursos necesarios al Gobierno para llevar adelante sus programas sociales, otras medidas afectarán la inversión y, por consecuencia directa, el empleo. El llamado es a seguir avanzando en una mejor industria, no a frenarla.

Cambiando de tema, en el actual escenario político y social, ¿cómo evalúa la propuesta de Gobierno sobre el Royalty minero, y las consecuencias que podría generar en el sector?

No es una buena noticia para el sector. Hoy, el país y el sector minero requieren de mayor inversión.

Las nuevas tecnologías, electromovilidad, energías renovables y por todas las acciones tendientes a mitigar los efectos del cambio climático, hay que cuadruplicar la producción de cobre de aquí al año 2040. Sin embargo, las minas están con leyes cada vez más bajas y es más difícil extraer el mineral. Y el Royalty ad Valorem, que es un impuesto sobre las ventas, no aporta a esto, por el contrario, además de no ser un incentivo puede influir en que algunas operaciones cierren.

Desde la Cámara Minera somos conscientes de la necesidad de aumentar los impuestos a la minería

De acuerdo a las exigencias medioambientales, y la forma en que se va produciendo el mineral, ¿cuál es su visión sobre los principales desafíos de la industria para alcanzar las metas de cero emisiones de aquí a 2050?

La minería, en estos temas, lleva la delantera en las áreas productivas del país.

El sector se ha propuesto producir un cobre verde, y destacar que no solo han incluido energías limpias en sus procesos, sino que han invertido en ellas.

Considero que muchas compañías están al debe respecto de gestiones que no necesariamente requieren de grandes esfuerzos,

Gentileza Jenny Rojas.

Entrevista

por ejemplo, consolidar sus cargas y disminuir la cantidad de viajes de camiones hacia las faenas. Idealmente, debieran utilizar buses eléctricos, ya que eliminar el exceso de camionetas no sólo aportará a bajar el nivel de emisiones, sino que también a disminuir el riesgo.

El Gobierno, en tanto, podría entregar subsidios a proveedores regionales, con el objetivo de promover el uso de vehículos que generen menos emisiones; y mejorar la regulación vial, mientras que los proveedores podemos ofrecer materiales e insumos más sostenibles, control de traslados de los vehículos y, por qué no, desafiando a los innovadores de nuestro país a crear mejores soluciones que permitan generar controles y seguimiento de generación de emisiones.

Más que desde un cargo o una posición, creo que todas las personas debemos aportar desde la convicción, en mi caso, me gustaría promover -más que el empoderamiento femenino- el autoconocimiento femenino, a reconocer sus talentos y trabajar sus debilidades”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

51

BARNIZ DE IMPREGNACIÓN Y AISLAMIENTO

Los aparatos eléctricos que consisten en bobinas de alambre aislado generalmente se rematan con un barniz aislante. El barniz se usa para los siguientes propósitos: • Para sellar todos los materiales fibrosos o higroscópicos en el devanado contra la absorción de humedad.

• Para unir todo el devanado, los cables y el aislamiento mecánicamente, en una masa cohesiva sólida, de modo que se haga más resistente a los golpes, vibraciones y tensiones mecánicas.

• Para proteger el devanado contra los efectos destructivos del aceite, el ácido y otros productos químicos, la gasolina, la humedad, el calor y el crecimiento de moho y para proporcionar propiedades anti-seguimiento.

• Para mejorar las propiedades eléctricas de los aislantes fibrosos u otros que no deben verse afectados por ninguna de las diversas influencias destructivas durante un período al menos tan largo como la vida útil del componente bajo los ciclos normales de calor y frío resul-

RESINA LACKTHERRM® y BARNIZ IMP LACKTH 1313 H, CON CERTIFICACIÓN UL.

tantes de su encendido y fuera.

Los barnices aislantes pueden clasificarse ampliamente en dos encabezados principales: recubrimientos superficiales e impregnantes.

IMPREGNACIÓN AL VACÍO Y A PRESIÓN (VPI)

Este es el método más eficiente para garantizar una buena penetración y, por lo tanto, se emplea en devanados complejos intercalados. El proceso comienza con un pre-calentamiento como en el

método de inmersión en caliente, después de lo cual la bobina se seca al vacío en un autoclave.

Después del secado, el barniz se admite en el autoclave hasta que la bobina se cubra a una profundidad de 5 a 7 cm. La penetración es asistida poniendo el autoclave bajo presión. A su debido tiempo, el barniz se devuelve al tanque de almacenamiento y la bobina se drena y hornea de la manera normal. Con frecuencia se aplica una succión para ayudar a extraer los volátiles.

WEG MCH 496.indd 1

14-10-22 17:25

Beneficios de uso unidades ROSTA: • Permite un rápido cambio de las correas.

• Evita que las correas patinen y sufran fuertes estiramientos en el arranque.

• Sistema de tensionado automático y sin mantenimiento. No es necesario el ajuste periódico.

• Aumento vida útil de las correas, evitando la acumulación de calor y rotura prematura por desgaste.

• Ofrecen una tensión ideal. Mantiene siempre el par constante, consumiendo menos energía y triplicando la vida útil de las correas.

• Sistema de transmisión silencioso, elimina ruidos y vibraciones.

Pasaje Tres #1682, Iquique • Teléfono: (+56) 9 56286476 • Email: j.rivera@jjmineria.cl • www.jjmineria.cl

J&J MCH 495.indd 1

01-09-22 16:10

El primer medio especialista en electromovilidad, no te quedes abajo

Para estar al día en Electromovilidad electromov @ElectroMov3

Electromov 050 hor_MCH 494.indd 1

ElectroMov

www.electromov.cl

11-08-22 14:56

Luz verde ambiental

PROYECTO “SONDAJES MINERO PROYECTO CARRIZALILLO” à TITULAR INVERSIÓN

: MINERA CARRIZALILLO SPA. : US$16,5 MILLONES

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

: La iniciativa a desarrollarse en la comuna de Chañaral, Región de Atacama, tiene como finalidad la ejecución de una prospección minera cuyo objetivo principal es mejorar la información geológica y definir con mayor certeza cuerpos mineralógicos que podrían estar presentes en la zona.

El proyecto contempla la ejecución de 400 plataformas de sondajes de tipo aire reverso o diamantina durante un período de hasta cuatro años, abarcando un área de exploración de aproximadamente 7.390 hectáreas.

La localización del proyecto se sustenta en la factibilidad técnica – económica entregada por el eventual potencial de recursos mineros que presenta la superficie disponible para la ejecución del proyecto en el área de emplazamiento.

Por lo demás, el área considerada para la ejecución del proyecto se encuentra circunscrita como propiedad minera de la compañía, para lo cual se requiere desarrollar una prospección minera, con el propósito de encontrar cuerpos mineralizados que permitan determinar la factibilidad del desarrollo de un proyecto minero.

PROYECTO “AJUSTES OPERACIONALES PLANTA DE MAGNETITA” à TITULAR

: COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO S.A

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

: La iniciativa consiste en una modificación del proyecto existente, mediante la adecuación y ajustes operacionales a su funcionamiento que fue autorizado ambientalmente a través de la Resolución Exenta N° 115 del 20 de diciembre de 2005, por la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama (en adelante, “RCA N° 115/2005”).

En este sentido, el proyecto considera realizar ajustes operacionales a los procesos e instalaciones de Planta de Magnetita para los próximos 20 años (18 años de operación y 2 años de cierre), con el fin de optimizar su funcionamiento, utilizando las mismas instalaciones existentes autorizadas por la RCA Nº115/2005 y manteniendo la tasa máxima de producción de 3,5 Mt (Millones de toneladas métricas) de concentrado de hierro magnético (magnetita o pellet feed). Es decir, no se amplía la planta de producción existente, ni la capacidad de producción aprobada ambientalmente.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

53

Minería Sustentable

Foto: Gentileza SMA.

Por el impacto medioambiental de estos residuos, evitar o mitigar el impacto de RILes es una prioridad.

TRATAMIENTO DE RILES:

Abatiendo C

onscientes del escenario actual de escasez hídrica y el combate contra el cambio climático nacional, la industria minera trabaja tanto en minimizar su impacto ambiental en los procesos mineros, como en la reducción del consumo de agua continental, entre otras acciones.

En esta línea, considerando que el control y manejo de los residuos industriales líquidos (RILes) que se genera en el sector minero forman parte de unos de los retos en el camino a la sustentabilidad, es necesario que éstos se realicen de forma eficiente y se mantenga una inspección exhaustiva para evitar residuos contaminantes de alto impacto ambiental en las aguas.

El profesional de la Sección de Recursos Hídricos y Biodiversidad de la SMA,

54

su impacto ambiental

Sergio Vilches, precisa a MINERÍA CHILENA que “la generación de residuos líquidos se da en algunos procesos o actividades donde se utiliza el recurso hídrico como insumo, como por ejemplo, en las plantas de procesamiento del mineral, en el lavado de gases en las refinerías y en las aguas claras de los relaves, sin olvidar la generación de efluentes líquidos generados en las instalaciones de las faenas”.

Por otra parte -añade Vilches- “debido a la gran demanda del recurso hídrico por parte de la industria minera, junto con la poca

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

Expertos

disponibilidad de éste, han empezado a surgir las plantas desalinizadoras de agua de mar para abastecer los procesos mineros, lo que también genera un residuo líquido denominado agua de descarte o salmuera”.

Por el alto impacto medioambiental de estos residuos, evitar o mitigar el impacto de RILes es una prioridad. En base a ello, Fernando Betancourt Cerda, académico y director del Departamento de Ingeniería Metalúrgica de la Usach expone que “la industria minera es bien consciente al respecto y en todos sus procesos

tiene estrictos sistemas de prevención, control, captación y tratamiento de estos efluentes. Probablemente el de mayor complejidad debido a su escala es el Drenaje Ácido de Mina.

Una vez que los métodos de prevención ya no son eficaces y se genera DAM, se utilizan diferentes técnicas de tratamiento pasivo o activo para mitigar y eliminar la acidez del agua y los metales pesados que suelen estar asociados a este tipo de ril. Las técnicas más comunes son la neutralización, precipitación, adsorción, intercambio iónico, tecnología de mem-

visibilizan cómo se manejan estos

residuos industriales, las innovaciones para disminuir su contaminación y las normas en torno a su fiscalización.

brana, tratamiento biológico y enfoque electroquímico.

Todas ellas utilizadas con el objetivo de minimizar los impactos ambientales negativos, especialmente en los ecosistemas y cuerpos de agua receptores”.

Vilches, por su parte, expresa que “entre la acciones que son implementadas en las instalaciones mineras, se encuentran las plantas de tratamiento, barreras cortafugas para controlar drenajes ácidos, medidas de manejo en las mismas fuentes generadoras de los residuos líquidos y obras de control de infiltraciones aguas abajo de depósitos de relaves”.

Re aprovechamiento Ante la necesidad de trabajar en el re aprovechamiento de estos residuos, la jefa de la sección de Recursos Hídricos y Biodiversidad de la SMA, Verónica González, explica a MINERÍA CHILENA, que “debido a la creciente escasez hídrica y las

sequías que afectan a gran parte del país, es lógico pensar que las empresas cada día implementan procesos más eficientes con el uso del recurso hídrico, tales como sistemas de recirculación que permiten optimizar el uso del agua”.

“Algunas instalaciones mineras reutilizan las aguas claras de los relaves, lo que, junto con proveer de un recurso adicional para los procesos productivos, permite disminuir la susceptibilidad de generar filtraciones aguas abajo y con ello la ocurrencia de situaciones de riesgo o impacto ambiental”, agrega González.

Gentileza: CNP.

Gentileza: Usach.

Gentileza: SMA

Gentileza: SMA

Minería Sustentable

Innovaciones Existe variedad de tecnologías o aplicaciones usadas para el tratamiento de los riles que tienen como principal objetivo remover o abatir distintos tipos de contaminantes que podrían estar presentes en estos residuos industriales líquidos.

En tanto, el gerente general del Centro Nacional de Pilotaje, Patricio Aguilera, sostiene a MINERÍA CHILENA que “uno de los principales sistemas de acondicionamiento de estos desechos industriales es su neutralización, utilizando sistemas para incrementar o reducir el pH, esto se realiza de-

De Izq. a Der.: Verónica González, jefa de la Sección de Recursos Hídricos y Biodiversidad de la SMA. Sergio Vilches, profesional de la Sección de Recursos Hídricos y Biodiversidad de la SMA. Fernando Betancourt Cerda, académico y director del Departamento de Ingeniería Metalúrgica de la Universidad Santiago de Chile.

Patricio Aguilera, gerente general del Centro Nacional de Pilotaje (CNP).

Debido a la creciente escasez hídrica y las sequías que afectan a gran parte del país, es lógico pensar que las empresas cada día implementan procesos más eficientes con el uso del recurso hídrico, tales como sistemas de recirculación que permiten optimizar el uso del agua”, Verónica González. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

55

ADQUIERA EL MÁS COMPLETO, ÚTIL, CONFIABLE Y ACTUALIZADO MATERIAL DE CONSULTA DE LA COMUNIDAD MINERA NACIONAL

INTELIGENCIA DE MERCADOS

COMPENDIO

XXXIV VERSIÓN

DE LA MINERÍA CHILENA 2021 El estudio proporciona una valiosa herramienta para quienes requieran información sobre el sector Minero en Chile. En español PDF + Acceso al Directorio MCH de productos y servicios

I ÍNDICE CHILE PAÍS MINERO 1 CHILE: PERFIL GEOGRÁFICO Y POLÍTICO 1.1 Uso de suelos 1.2 Relieve 1.3 El clima en el territorio continental 1.4 Situación hidrológica 1.5 Población y empleo 1.6 División regional 1.7 Administración del Estado 1.8 Institucionalidad de la industria minera 2 EL CONTEXTO ECONÓMICO EN CHILE 2.1 Modelo económico 2.2 Producto interno bruto 2.3 Deuda externa chilena 2.4 Chile en el mundo 2.5 Proyecciones económicas 3 LA MINERÍA EN CHILE 3.1 Breve historia de la minería chilena 3.2 Desarrollo de la minería 3.3 Gran minería 3.4 Mediana y pequeña minería 3.5 Legislación y tributación 3.6 Sustentabilidad 4 EXPLORACIONES Y PROYECTOS MINEROS 4.1 Exploración e inversión en Chile 4.2 Competitividad mundial y minera 4.3 Concesiones de explotación y exploración 4.4 Proyectos mineros

II ÍNDICE ANÁLISIS DE LA MINERÍA CHILENA 1 LA MINERÍA DEL COBRE 1.1 Reservas de cobre 1.2 El cobre en el contexto mundial 1.3 El cobre en Chile 2 LOS METALES PRECIOSOS 2.1 El Oro: Contexto mundial, producción y precios 2.2 El oro en Chile 2.3 La Plata: Contexto mundial, producción y precios 2.4 La Plata en Chile y su proyección 3 MINERÍA DEL HIERRO 3.1 Mercado mundial del hierro 3.2 Perspectivas del mercado y precios 3.3 El hierro en Chile 4 MINERÍA DE MANGANESO, ZINC Y PLOMO 4.1 Manganeso 4.2 Manganeso en Chile 4.3 Zinc 4.4 Plomo 4.5 Zinc y Plomo en Chile 5 MINERALES INDUSTRIALES O NO METÁLICOS 5.1 Minerales industriales en Chile 5.2 Exportaciones 5.3 Yodo 5.4 Nitratos 5.5 Compuestos de potasio 5.6 Cloruro de sodio (sal de roca) 5.7 Sales de litio 5.8 Boratos y ácido bórico 5.9 Otros productos no metálicos

6 ÁCIDO SULFÚRICO 6.1 Producción de ácido sulfúrico en Chile 6.2 Importaciones y exportaciones de ácido sulfúrico 6.3 Demanda en el mercado chileno 6.4 Productores chilenos 7 RECURSOS ENERGÉTICOS 7.1 El mercado mundial de la energía 7.2 Mercado internacional y nacional del petróleo crudo 7.3 Producción y consumo de gas natural en Chile 7.4 Producción y consumo de carbón en Chile 7.5 Sector energético en Chile 7.6 Aspectos generales del sector eléctrico 7.7 Sector eléctrico 7.8 Capacidad instalada de generación 7.9 Sistemas interconectados 7.10 Precio y demanda futura 8 RECURSOS HÍDRICOS 8.1 Indicadores de consumo unitario 8.2 Consumo de agua fresca según proceso minero 8.3 Recirculación de agua 8.4 Uso de agua de mar 8.5 Capacidad instalada 9 RECURSOS HUMANOS 9.1 Ocupación nacional y minera 9.2 Jóvenes, mujeres y la minería 9.3 Sistemas de turnos 9.4 Contratación y subcontratación en la minería 9.5 Salud en la minería 9.6 Seguridad y accidentabilidad minera 9.7 Producción y remuneraciones 9.8 Competencias técnicas

III ÍNDICE ESTADÍSTICAS 1 ESTADÍSTICAS MACROECONÓMICAS 1.1 Estadísticas macroeconómicas 1.2 Producto interno bruto (PIB) 2 PRECIOS DE METALES 2.1 Precios metales 2.2 Precios históricos del cobre 3 PRODUCCIÓN MINERA 3.1 Producción de la minería en Chile 3.2 Producción minería metálica por regiones en 2020 3.3 Producción minería no metálica por regiones en 2020 4 MINERÍA DEL COBRE 4.1 Producción mundial de cobre mina - proyección para 2021 y 2022 4.2 Demanda mundial de cobre refinado - proyección para 2021 y 2022 4.3 Mayores empresas productoras de cobre mundial 4.4 Producción de cobre en América Latina 4.5 Producción chilena de cobre principales faenas mineras 4.6 Producción chilena de cobre por tipo de productos

VENTAS

5 METALES PRECIOSOS 5.1 Producción mundial de oro mina 5.2 Producción mundial de plata mina 5.3 Mayores empresas productoras de oro mundial 5.4 Mayores empresas productoras de plata mundial 5.5 Producción histórica de oro en Chile 1561-2020 6 EXPORTACIONES CHILENAS 6.1 Embarques de exportación de cobre por país de destino 6.2 Principales países en los embarques de exportación de cobre 6.3 Embarques de exportación de cobre por producto 6.4 Embarques de exportación manufacturados de cobre 6.5 Embarques de exportación de la minería no metálica 7 EXPLORACIÓN Y CONCESIONES 7.1 Principales destinos de exploración por metales no ferrosos 7.2 Exploración chilena por metales no ferrosos e índice de precios 7.3 Concesiones mineras de explotación y exploración según región

Minería Sustentable

Evitar la contaminación Para evitar la contaminación de las aguas, Vilches enfatiza en que “lo primero es realizar un seguimiento adecuado de los procesos que generan residuos líquidos y de la calidad de las aguas en los mismos residuos y en los cuerpos de agua susceptibles de ser afectados por éstos. Además, se debe contar con una batería de acciones o medidas que permitan prevenir impactos o hacerse cargo de éstos en caso de ocurrir”.

Por su parte, Betancourt añade que “el Decreto Supremo 248/ 2007 es bastante explícito con la norma bajo la cual se deben construir los depósitos de

relaves, exigiendo el uso de sistemas de impermeabilización del fondo de la cubeta del tranque y un sistema de captación de las infiltraciones si se requiere y su disposición final. Lo que apunta a disminuir la posibilidad de contaminación”.

Normas de emisión Para evitar la contaminación, existen normas que regulan la situación para mitigar daños. Según indica González, “las Normas de Emisión de residuos líquidos son 3: el D.S. N°90/2000, que regula las descargas de residuos líquidos a aguas marinas y continentales superficiales, el D.S. N°46/2002 que regula las descargas de residuos líquidos a aguas subterráneas, y el D.S. N°80/2005 que regula los parámetros molibdeno y sulfatos de efluentes descargados desde tranques de relaves al estero Carén.

En términos generales esto implica a nivel país, un universo cercano a 870 descargas que deben ser fiscalizadas, de las cuales aproximadamente un 94% corresponde al D.S.

Foto: Gentileza SMA.

pendiendo del origen del ril.

También existen procesos de depuración de estos residuos que buscan recuperar o reutilizar el agua de proceso, como son los sistemas de espesamiento, filtración o enfriamiento”.

“CNP está trabajando actualmente con una empresa de la gran minería para realizar unas pruebas de remoción de contaminantes en aguas residuales que permitan nuevamente verterlas al cauce natural. De esta forma se está aplicando un enfoque de economía circular, ya que estas aguas tratadas podrían ser ocupadas para riego de cultivos, dando así otro uso sin riesgos asociados”, recalca el ejecutivo.

N°90/2000, y menos del 5% están vinculadas a alguna actividad de minería metálica”.

“Para efectos de la fiscalización, la SMA recibe del orden de 10 mil reportes de autocontrol anualmente. Estos son verificados de manera automatizada en función de las obligaciones establecidas en los respectivos programas de monitoreo. Adicionalmente a estos reportes, también se realizan fiscalizaciones que involucran inspecciones en terreno y actividades de medición”, culmina González.

“La generación de residuos líquidos se da en algunos procesos o actividades donde se utiliza el recurso hídrico como insumo”, Sergio Vilches.

Sergio Vilches enfatiza en que “lo primero es realizar un seguimiento adecuado de los procesos que generan residuos líquidos y de la calidad de las aguas en los mismos residuos y en los cuerpos de agua susceptibles de ser afectados por éstos”. www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

57

Informe Técnico

E

n los diversos procesos hidrometalúrgicos, la elección del tipo de químico a utilizar es un aspecto de especial relevancia, debido a que la correcta selección de estos reactivos y su dosificación, es clave para el éxito de las distintas etapas que comprende esta forma de producción.

Los especialistas consultados por MINERÍA CHILENA enfatizan en que los productos químicos que se requieran en dichos procesos son fundamentales para las operaciones, al cumplir distintas

posible, de manera selectiva.

Esta etapa es denominada lixiviación. En esta fase, típicamente se utiliza ácido sulfúrico, que evita reacciones de complejamiento con altas constantes de equilibrio con el cobre. En el caso del cobre, es reconocido que un pH ácido impedirá procesos de hidrólisis que eventualmente lleguen a precipitar el metal”.

El académico expone que “en hidrometalurgia, específicamente en la operación de extracción por solventes, se implementa una fase orgánica compuesta por kerosene de

permiten generar un metal de mejor calidad química y física.

Entre ellos se encuentran sulfato de cobalto o guar”.

“Desde esta perspectiva, se puede asociar al menos un reactivo químico principal para cada etapa. En términos generales, el número y tipos de reactivos utilizados en hidrometalurgia es relativamente significativo y va más allá de lo ya indicado”, agrega.

Su visión es complementada por el gerente regional de Brenntag LA - Sur Minería, Claudio Carvajal, quien puntualiza que “la hidrometalur-

Químicos:

La relevancia de estos insumos en la hidrometalurgia funciones, donde su uso depende del proceso en el que tendrán que ser incorporados.

Principales productos químicos en hidrometalurgia Según explica el académico y director del Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile, Gonzalo Montes, “la línea hidrometalúrgica comúnmente involucra una etapa de desestabilización de elementos químicos presentes en una fase sólida de modo de disolverlos, en lo

58

alta calidad y una molécula denominada extractante, habitualmente oximas en el caso del cobre. Finalmente, obtener una fase sólida de alta pureza mediante procesos electrometalúrgicos, en este caso conocido como electro-obtención de cobre donde, nuevamente en medio ácido para estabilizar el ion, se adicionan reactivos que

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

gia involucra procesos en los que se separan componentes aprovechando las propiedades de inmiscibilidad de sus soluciones en distintos solventes. Los procesos de hidrometalurgia que requieren productos químicos son los más complicados y normalmente están compuestos por una fase inorgánica compuesta por un solvente

acuoso más un soluto de interés, expuesta a una fase orgánica compuesta por un solvente orgánico más un soluto extractante”.

Relevancia En cuanto a la importancia y rol de los elementos químicos, Montes manifiesta que “la correcta selección de reactivos y su dosificación es clave para

El uso de estos productos hace posible que los diversos procesos productivos se realicen de forma eficiente, desde el punto de vista técnico económico.

el éxito de las operaciones hidrometalúrgicas. Sin estos reactivos, etapas de lixiviación o disolución de elementos específicos serían inviables”.

“Sin reactivos que permitan aislar y concentrar iones, como el cobre, no sería posible la implementación de operaciones electrometalúrgicas sin incurrir en ineficiencias importantes. Específicamente, en el caso de electroobtención, el uso de reactivos de alta estabilidad y posibilidad de regeneración de algunas especies químicas es clave para hacer toda la línea de proceso económicamente factible”, explica el académico.

Por otro lado, Montes afirma que “considerando que la mayoría de los procesos iniciales incorporan fases só-

lidas y líquidas, los reactivos permiten no solo la desestabilización, sino también, que el elemento modifique su estado de agregación.

En segundo lugar, el proceso de extracción con solvente, que busca la purificación de las soluciones acuosas, utiliza un extractante, en la mayoría de los casos de cobre, del tipo oximas que generan complejos del metal y permiten su remoción selectiva de la fase acuosa y su traspaso a una fase orgánica, para luego volver a traspasar el ion metálico en el sentido inverso. Luego, el uso de reactivos en electroobtención de cobre permite lograr mayores velocidades de producción de cobre generando este producto de buena calidad”.

Claudio Carvajal, gerente regional de Brenntag LA - Sur Minería.

Gonzalo Montes, académico y director del Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile.

Nuevas tendencias En relación a los nuevos desarrollos que se observan en torno a este tema, Montes menciona que “los reactivos químicos en hidrometalurgia del cobre se han mantenido sin grandes cambios en el tiempo. Ejemplo de esto es que el uso de hidroxioximas para el cobre es una tecnología probada y ampliamente utilizada, además el uso de ciclo de protón con la reutilización de corrientes y maximizar

los recursos generados en cada una de las operaciones en la línea del proceso, es un aspecto altamente apreciado en la hidrometalurgia”.

“Si bien existen estudios que apuntan al uso de líquidos iónicos (sales orgánicas que se presentan en estado líquido en condiciones atmosféricas) o el uso de extractantes en materiales sólidos, dichos estudios aún son ideas en vías de desarrollo”, culmina el académico.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

59

PUBLIQUE EN

INFORMES TÉCNICOS DICIEMBRE Edición 498

2

1 IT: Servicios de transporte terrestre y marítimo

IT: Puertos, Logística y bodegaje

CIERRE COMERCIAL 12 DE NOVIEMBRE

PROMO

Publirreportaje + Contenido Asupiciado * NOTICIA DESTACADA EN NEWSLETTER * SE ALOJA PERMANENTEMENTE EN EL PORTAL * SE COMPARTE EN RRSS

Contacto: ventas@b2bmg.cl

Mercado Minero

Jorge Cantallopts participó en almuerzo editorial de MINERÍA CHILENA En el encuentro realizado el 7 de octubre, el nuevo director ejecutivo de Cesco, Jorge Cantallopts, como invitado de honor, compartió con los representantes de la industria minera que conforman esta instancia de diálogo sobre el presente y futuro del sector.

Su exposición en una conversación abierta

y en off, abrió paso a conocer el camino por el que proyecta que Cesco siga avanzando y siendo un aporte a la industria. En ese escenario, los integrantes del Consejo Editorial de la Revista conversaron acerca de temas relacionados al proyecto de Royalty minero, relacionamiento comunitario, mercado del cobre, entre otros.

XCMG apuesta por la electromovilidad durante su exhibición en Edifica 2022 Edifica 2022 fue el escenario que la compañía internacional XCMG eligió para realizar el lanzamiento de su nuevo cargador frontal sobre ruedas, modelo XC968EV, el primer y único equipo 100% eléctrico que muy pronto comenzará a operar en el país para construir el futuro, aseguró la compañía.

El seremi de Energía de la Región Metropolitana, Iván Morán, protagonizó una demostración del cargador frontal que no posee motor de combustión interna. Además, se reunió con el nuevo gerente general corporativo de XCMG en Chile, Shuxin Wu, en el stand de la

multinacional para compartir opiniones acerca de las positivas propiedades técnicas de esta novedosa tecnología que se introdujo al mercado nacional.

FCAB invita a postular a “Programa Prácticas y Memorias” FCAB lanzó el cuarto “Programa Prácticas y Memorias”, el cual apunta a potenciar el

liderazgo personal, brindar oportunidades y experiencias de aprendizaje a estudiantes de la región.

Se recibirán postulaciones para el Ferrocarril de Antofagasta y Train hasta el próximo 8 de noviembre, en un proceso completamente inclusivo, bajo la Ley 21.015 que incentiva la participación de personas con discapacidad en el mundo laboral.

Para postular solo se debe enviar el CV a reclutamiento@fcab.cl

Designaciones

Fundación Chile El directorio de Fundación Chile ratificó en el cargo de gerente general a Hernán Araneda, quien se encontraba desempeñando la función de manera interina desde junio pasado.

Hernán Araneda es MSc/MPhi en Sociología del London School of Economics y Licenciado en Psicología de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Además, es trainer certificado del Managing Innovation Programme de Centre for Research in Innovation Management (Centrim, UK). Entre su trayectoria destaca haber sido consultor internacional con más de 20 años de experiencia en desarrollo de capital humano en Chile y otros países, ha sido consultor del BID, del Banco Mundial, OIT y UNESCO en temas de formación a lo largo de la vida, capacitación laboral y mercados de trabajo.

Desde su incorporación a Fundación Chile en los años 2000, Hernán Araneda fue responsable de instalar el Desarrollo Humano como un pilar estratégico del quehacer de la institución, en forma complementaria al foco en innovación, emprendimiento y transferencia tecnológica.

IIMCH El Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh) designó como managing director de la Conferencia Copper 2022, a Fernando Silva Calonge, actual vicepresidente del organismo.

Lo anterior -explicaron desde el IIMCh- «debido a que, a solo un par de meses de la Conferencia, es altamente necesario dirigir y cautelar al más alto nivel la articulación y coordinación de los procesos que nos permitan asegurar el éxito de este Congreso».

A través de un comunicado, el organismo señaló que «desde nuestro Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, organizador de esta versión 2022, está gestando un Copper Total, incluyendo temas que, si bien no se relacionan sólo a geología, minas o metalurgia, revisten gran importancia para el desarrollo de nuestra industria».

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

61

ADQUIERA EL MÁS COMPLETO, ÚTIL, CONFIABLE Y ACTUALIZADO MATERIAL DE CONSULTA DE LA COMUNIDAD DE DESALINIZACIÓN EN CHILE

CATASTRO DE

PLANTAS DESALINIZADORAS Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR EN CHILE

INTELIGENCIA DE MERCADOS

2 0 2 2 / 2 0 2 3

El estudio proporciona una valiosa herramienta para quienes requieran información sobre el sector Desalinización y Sistemas de Impulsión de Agua de Mar en Chile.

PDF en Español + EXCEL Base de Datos de Operaciones y Proyectos.

LA VII VERSIÓN DEL CATASTRO :

Desarrolla un completo análisis con sus respectivas estadísticas de la situación hídrica del país y el mundo, con énfasis en el sector minero, sanitario e industrial nacional.

Esta publicación incluye también fichas a través de una base de datos en formato Excel de las principales operaciones y proyectos con sistemas de impulsión y/o desalinización de agua de mar en Chile, en donde se pueden conocer los principales datos de operación tales como; tecnología utilizada, altitud y distancia de impulsión, ubicación, descripción, inversión, etapa, caudales, diámetros de tuberías, estaciones de bombeo, altura de impulsión, etc.

Además se incluye una definición y análisis de los principales métodos de desalinización en Chile y el mundo. Asimismo, la investigación incluye el marco legal y las condiciones técnicas necesarias para implementar los sistemas de impulsión y desalinización de la minería en Chile.

El Catastro expone la problemática de la escasez hídrica en Chile y analiza el mercado actual del uso de agua de mar y la desalinización con un enfoque en la minería. Del mismo modo da a conocer sus desafíos, limitantes y fortalezas para proyectar el escenario futuro de este negocio en desarrollo en Chile.

VENTAS

+56 2 2757 4294

IMERCADOS@B2BMG.CL

Español

+

“Chile triplicaría la capacidad instalada de desalinización hacia 2032. Hoy se bombean más de 8.600 litros por segundo y según datos de Cochilco, son 11 los proyectos de desalinizadoras que están en curso, inversiones que permitirían llegar al objetivo de lograr que el 68% del agua usada por la minería venga del mar en 2032”

MAS INFORMACIÓN

Mercado Minero

Enaex firma acuerdo con Engie para incorporar hidrógeno verde en proceso de producción de planta en Perú Enaex, filial del Grupo Sigdo Koppers, proveedora de servicios integrales de fragmentación de roca para la minería nacional e internacional, concretó un nuevo hito en su estrategia de sostenibilidad corporativa al suscribir un acuerdo con Engie Energía Perú que le permitirá producir en su planta de Industrias Cachimayo, situada en Perú, nitrato de amonio utilizando como materia prima el hidrógeno verde para la producción de amoniaco verde.

Este hito se suma a las diversas iniciativas sostenibles que Enaex ha implementado en los distintos mercados en que está presente, en línea también con su estrategia de internacionalización y de presencia en las principales regiones mineras del mundo. En ese sentido, Industrias Cachimayo, se encuentra en un proceso de modernización de su planta, con el objetivo de asegurar la continuidad operacional de su complejo, ubicado en la región de Cusco, en Perú.

Planta Concón de Metso Outotec reconocida como única empresa de la V Región sin contagios laborales por Covid El Instituto de Seguridad del Trabajo (IST) entregó un reconocimiento a la Planta Concón de Metso Outotec por ser la única empresa de la Región de Valparaíso sin contagio laboral por Covid-19 durante los dos años de pandemia. Esta mención incluye la fábrica de revestimientos, el Centro de Distribución Logístico y las distintas áreas de administración.

Se trata de una nueva certificación que entregó la mutualidad a estas instalaciones de la compañía, reconociéndola como un lugar seguro y eficaz en el manejo de esta crisis sanitaria, destacando como la única empresa en la Región de Valparaíso sin registrar casos de contactos estrechos y contagios de carácter laboral. La primera certificación se obtuvo en 2021.

Grupo Endress+Hauser busca fortalecer unidad de Negocios Solutions en América del Sur En su visita a Chile, el líder de la unidad de negocios Solutions para América del Sur, Randy Johnson, explicó que el departamento que dirige se enfoca en trabajar en conjunto con los clientes, desarrollando soluciones innovadoras que se ajusten a sus requerimientos, al tiempo que incrementan la productividad y bajan sus costos.

“Endress+Hauser Chile está liderando el desarrollo de este tipo de negocios en América del Sur, mezclando nuestros productos con ingeniería para dar con una solución nueva”,

afirmó Randy Johnson, Head of Execution and Applications for Solutions Business Unit, South and Latin America at Endress+Hauser Group.

Designaciones

Codelco La estatal Codelco procedió a la realización de una serie de designaciones. La Corporación indicó que su presidente ejecutivo, André Sougarret, realizó cambios en la alta administración, en los cargos de la vicepresidencia de Operaciones Norte (VON) y las gerencias generales de las divisiones Chuquicamata, Andina y Radomiro Tomic, los que se llenarán con sucesores internos.

• Nicolás Rivera Rodríguez, ingeniero civil de Minas e Industrial de la Universidad de Chile y gerente general de la División Chuquicamata, asumirá como VON, cargo que hasta ahora ocupaba como subrogante. El ejecutivo arribó a Codelco hace nueve años como superintendente de Operaciones Mina de El Teniente, ascendió a gerente de Minas y luego de Operaciones, hasta llegar a la gerencia general en 2018.

Un año después llegó a Chuquicamata al mismo cargo.

• El nuevo gerente general de la División Chuquicamata será Christian Caviedes Nuñez, cargo que ya está ejerciendo como subrogante.

El ingeniero civil de Minas y magíster en Metalurgia Extractiva de la Universidad de Chile llegó a Codelco en 2005, a la División El Teniente, donde ocupó diversos cargos de jefatura y superintendencia, hasta que en 2017 llegó a la Gerencia de Recursos Mineros y Desarrollo de Chuquicamata, misma división en que asumió la Gerencia de Operaciones en 2020.

• En tanto, el actual gerente general de la División Radomiro Tomic (DRT), Lindor Quiroga Bugueño, se trasladará al mismo cargo en División Andina. Quiroga es ingeniero civil de Minas de la Universidad de Atacama y MBA de la Universidad Adolfo Ibáñez, y cuenta una destacada carrera al interior de Codelco, empresa a la que llegó en 1996 como jefe de turno de DRT. En esta división ha hecho prácticamente toda su carrera, ocupando diversos cargos de jefatura superintendencias y gerencias.

• Por su parte, el actual gerente corporativo de Innovación, Julio Díaz Rivera, fue designado gerente general de la División Radomiro Tomic.

El ingeniero civil de Minas de la Universidad de Chile cuenta con una destacada carrera en distintas empresas mineras, como Anglo American, donde fue gerente de Minas y de Minería Proyecto Desarrollo, Los Bronces; Minera Esperanza, donde fue gerente de Mina; en Antofagasta Minerals, donde se desempeñó como gerente de Minería de Procesos y Comisionamiento y gerente de Proyecto, y en BHP, donde permaneció como gerente general de la Compañía Minera Cerro Colorado hasta su arribo a Codelco en 2020.

www.mch.cl • Octubre 2022 / nº 496

63

Ventas de Publicidad B2B Media Group Gerente General: Cristián Solís A. Gerenta Comercial: Alejandra Cortés L. Encargada Control y Gestión Comercial: Paula Moraga.

CHILE • Carola Correa Jélvez, Ejecutiva Comercial e-mail: ccorrea@b2bmg.cl Tel.: + 56 2 2757 4258, +56 9 7218 3751

Indice de avisadores

• Juanita Muñoz Riquelme, Ejecutiva Comercial e-mail: jmunoz@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2757 4226 • Francesca Massa Arenas, Ejecutiva Comercial e-mail: fmassa@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2 7574289, +56 9 7479 0735 • Karla Sambra Casanova, Ejecutiva Comercial e-mail: ksambra@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2757 4200, +56 9 8848 3198

Empresa

pág.

Aqseptence Group SRL.

22

J&J Compraventa y Servicios Mineros SPA.

52

Arrigoni Ingeniería y Construcción S.A.

22

JRI Ingenieria S.A.

38

Catastro de Plantas Desalinizadoras y SIAM en Chile 2022-23 62

Komatsu Mining Corp Magotteaux Andino S.A.

CISCO

64

28-29

42

Compañía Minera Lomas Bayas

24

Compendio de la Minería Chilena 2021

56

Electromov

52

EPIROC CHILE S.A.C.

Tapa 3

EQUANS

Tapa 4

Eriez Minerals Flotation Group

2

1

MCH Newsletter

50

Minesense Technologies Chile SPA.

12

PDAC

16

Sandvik Chile S.A. Statkraft Chile

Tapa 2 3

Tega Industries Chile Spa

50

Valmet

32

Expomin 2023

44

Weg Chile S.A.

52

Haver & Boecker Andina Ltda.

32

Weir Minerals Chile - Vulco S.A.

46

Informe Técnico Minería

60

Zero Water

34

Octubre 2022 / nº 496 • www.mch.cl

• Paulette Osses Arias, Ejecutiva Comercial e-mail: posses@b2bmg.cl Tel.: +56 2 27574258, +56 9 7772 5767 • Francisca Araya Araya, KAM Inteligencia de Mercados e-mail: faraya@b2bmg.cl Tel.:+56 2 2757 4294, +56 9 3373 3798 • Yusbelly Aponte Albarrán KAM portal EmpleosAqua.cl e-mail: yaponte@b2bmg.cl Tel.: +56 65 247 0107, +56 9 6526 1088 B2B Media Group: Magnere 1540, Of. 801, Providencia Santiago, Chile Tel.: +56 2 2757 4200 E-mail: ventas@b2bmg.cl Internet: www.mch.cl Representantes en el extranjero ESTADOS UNIDOS: • Detlef Fox, detleffox@comcast.net D.A. Fox Advertising Sales, Inc. 5 Penn Plaza, 19th Floor New York, NY 10001 Tel.: 212 896 3881 ESTADOS UNIDOS & CANADA: • Angela O’Reilly, Lansdowne Media Services, philp@lansdowne-media.co.uk 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF,UK., Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 SUDÁFRICA: • Bob Stephen, Stephen Marketing (Pty) Ltd, bstephen@iafrica.com P.O. Box 75, Tarlton 1749, South Africa, Tel.: +27 11 952 1721, Fax: +27 11 952 1607 ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA: • Gunter Schneider, GSM Internacional info@gsm-international.eu Alma-Mahler-Werfel-Str. 15 D-41564 Kaarst / Alemania Tel.: +49 2131 – 51 1801 RESTO DE EUROPA: • Phil Playle, Lansdowne Media Services phil@im-mining.com 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK., Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 CHINA • Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd. martin.meng@overseasad.cn No. 500 Bibo Rd., Office 310 Pudong District, 201203 Shanghai, CHINA Tel/Fax: +86 21 50809867