Guía AquaSur 2022

2 al 4 Marzo 2022 RECINTO AQUASUR - PUERTO MONTT, CHILE www.aqua-sur.cl

Guía del

Visitante ORGANIZA Y PRODUCE

@AquaSurChile

www.meritens.com

Ahora es

Welfare & innovation in seafood processing

Una empresa del grupo

bienvenida bienvenida

Saludo de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura Si bien la pandemia ha cambiado nuestra forma de vivir, también ha mejorado nuestra comunicación a través de los sistemas virtuales y aún cuando no hemos podido vernos en persona, nos ha mantenido unidos en lo profesional y familiar, pese a la distancia.

De esta forma, próximamente se realizará la 11ª versión de la feria Aquasur, en la ciudad de Puerto Montt, la más importante en el hemisferio sur en acuicultura, la cual será en formato virtual y presencial, lo que permitirá que tenga un mayor alcance.

Para la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura y para nuestro país, este evento es sumamente relevante, considerando que Chile es el segundo país productor de salmón del atlántico y el primero en exportación de choritos. De hecho, en estos últimos años, el valor de la exportación del salmón ha superado los US$4,7 mil millones FOB, lo que ubica a este valioso producto como el segundo más exportado del país después del cobre.

Hoy en día, nuestra industria acuícola también abastece a más de 100 mercados a nivel global, generando más de 70 mil empleos en las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes. Además, los últimos indicadores de consumo pescados y mariscos en Chile, revelan un aumento significativo del consumo de choritos y salmón. Por ello es muy importante comunicar los avances en tecnología, regulación, innovación y en consumo nacional de los productos de nuestra acuicultura. Asimismo, abordar los desafíos que esta industria enfrenta como una mejor prevención y preparación frente a los eventos de cambio climático, mayor participación en las comunidades del borde costero donde se realiza acuicultura y mejor comunicación a la ciudadanía de esta actividad.

En este contexto, la acuicultura a pequeña escala surge como una importante acción para mitigar el impacto del cambio climático en las caletas pesqueras. Esto es muy importante, más aún en el actual año internacional de la pesca artesanal y acuicultura a pequeña escala (IYAFA) Los invito a que nos reencontremos en la hermosa ciudad de Puerto Montt y que escuchemos lo que tengan que decir cientos de expositores y visitantes que representan a más de 40 países, compartamos experiencias exitosas, para así seguir avanzando en la sustentabilidad de nuestra acuicultura.

Alicia Gallardo Lagno Subsecretaria de Pesca y Acuicultura

4

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

welcome welcome

Estamos muy contentos de realizar la principal reunión de la industria acuícola del Hemisferio Sur, en la región de Los Lagos porque consideramos, contribuye a promover con fuerza la reactivación económica de nuestro país, tras vivir tiempos difíciles a raíz de la crisis sanitaria ocasionada por el Covid- 19.

En esta XI versión de AquaSur 2022 contamos con un récord de participación de 263 empresas de la industria acuícola, provenientes de Noruega, España, Estados Unidos, Canadá, Dinamarca, China, Japón, Corea, Francia, Portugal y Chile. Asimismo, en esta oportunidad la exhibición contará por primera vez con formato presencial y virtual, que hará posible que los visitantes puedan conectarse desde cualquier dispositivo y lugar.

En la feria también destaca la innovación, que se verá reflejada por una variada oferta tecnológica de última generación que se ha desarrollado a nivel global, posicionando a esta exhibición Internacional de la mano de FISA donde se presentarán más de 1.000 marcas de 35 países.

El evento en su nueva versión híbrida, promete ser un punto clave de networking y vitrina de nuevas tecnologías, para que la industria acuícola continúe avanzando hacia la sostenibilidad.

En este gran escenario se abordarán las principales temáticas y desafíos actuales y futuros del sector, en el que Chile es un actor relevante en la acuicultura mundial, con más de 30 años de experiencia desde el cultivo del salmón, nuevas capacidades en producción de metilidos, con profesionales altamente calificados y un desarrollo normativo que entrega destacables fortalezas a la industria. Esta experiencia entrega a Chile credibilidad y estabilidad como sede que convoca a un networking de vanguardia, para una actividad que se proyecta como proveedora de proteínas de alta calidad para el futuro. Estamos felices de ser parte de este impulso, y con más energía que nunca queremos dar inicio y desarrollar esta exhibición.

Durante la Feria, expositores chilenos y extranjeros presentarán en vivo sus innovaciones en un espacio que promueve la transferencia de conocimientos, experiencias y especialmente la oferta de tecnologías que apuntan a resolver brechas relevantes para una industria más eficiente y sostenible.

La acuicultura tiene grandes desafíos, los cuáles quisimos sistematizar en nuestro Congreso Internacional, convocando a expertos nacionales e internacionales en las distintas áreas que competen a esta actividad. Los nuevos desafíos requieren de repensar el sistema de relaciones en torno al uso de los océanos, las actividades que este alberga y las relaciones con el territorio y sus comunidades. Avanzamos a una acuicultura con Visión Ecosistémica, donde todos los actores son relevantes para poder llegar a alimentar el futuro con alimentos azules.

Como Comité Organizador de AquaSur, integrado por instituciones de gobierno, asociaciones gremiales, académicas, del sector público y privado, les doy la bienvenida a todos los presentes, esperando que esta experiencia les entregue herramientas, redes y espacios de colaboración para que la industria acuícola y sus actores hoy presentes, puedan enfrentar los desafíos que significan abastecer los requerimientos futuros de alimentos de alta calidad producidos en el mar. Nos sentimos orgullosos de ser parte de la reactivación y el liderazgo que los tiempos ameritan, para mirar más allá de la pandemia hacia el Futuro de la Trilogía azul: Océano, Acuicultura y Sociedad.

Francisco SotoMayor Gerente General Fisa

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

5

welcome BUSES welcome DE ACERCAMIENTO

aPProacH buses / / APPROACH BUSES

buses buses de de acercamiento acercamiento

BUSES DE ACERCAMIENTO 2 aL 4 marZo 2022 recinto aQuasur - Puerto montt, cHiLe SERVICIO GRATUITO PARA EXPOSITORES Y VISITANTES

HORARIOS Y RUTAS MIÉRCOLES 02 MARZO Aeropuerto El Tepual - Recinto solo 2 salidas: 08:30 y 10:00 hrs.

IDA: Ruta Hoteles - Recinto 08:30, 09:30, 11:00 y 12:00 hrs.

REGRESO: Ruta Recinto - Hoteles 15:00, 16:00 y 17:00 hrs.

JUEVES 03 MARZO IDA: Ruta Hoteles - Recinto 09:00, 11:00 y 12:00 hrs.

REGRESO: Ruta Recinto - Hoteles 15:00, 16:00 y 17:00 hrs.

VIERNES 04 MARZO REGRESO: Ruta Recinto - Hoteles 15:00, 16:00 y 17:00 hrs.

IDA: Ruta Hoteles - Recinto 09:00, 11:00 y 12:00 hrs.

HOTELES Hoteles Ruta Puerto Montt - Recinto: Hotel manquehue, diego de almagro, Holiday inn, don Luis, Gran Hotel costanera y club Presidente.

Hoteles Ruta Puerto Varas - Recinto: Hotel Los alerces, cumbre, solace, bellavista, dreams, cabañas del Lago, colonos de sur y enjoy.

6

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

1

ORGANIZATION /

ORGANIZACIÓN welcome welcome

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

7

welcome ORGANIZACIÓN welcome organización orGaniZación

/ ORGANIZATION / orGaniZation

EQUIPO AQUASUR 2022 Fisa del Grupo GL events chile Francisco sotomayor director ejecutivo executive director Pierre-Yves rica director Financiero Finance director iris uribe asistente de Gerencia management assistant iris.uribe@gl-events.com

GERENCIA COMERCIAL / commerciaL manaGement rodrigo Lobo director ejecutivo aquasur aquasur executive director rodrigo.lobo@gl-events.com rodrigo bastidas Gerente de Feria exhibition manager rodrigo.bastidas@gl-events.com madeleine abel coordinadora Ferias trade show coordinator mabel@fisa.cl sandra maureira consultora comercial commercial consultant smaureira@fisa.cl manuel Pelegrin consultor comercial commercial consultant mpelegrin@fisa.cl

8 2

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Laura dumitrescu consultora comercial commercial consultant ldumitrescu@fisa.cl constanza de la Fuente consultora comercial commercial consultant cdelafuente@fisa.cl andrés García coordinador de congresos y estudios congresses and studies coordinator agarcia@fisa.cl Verónica uribe Jefa inteligencia de datos y Visitantes Head of data intelligence and Visitors vuribe@fisa.cl

ORGANIZATION / ORGANIZACIÓN welcome welcome orGaniZation / orGaniZación organización

GERENCIA DE OPERACIONES / oPerations manaGement Ximena barra Gerente de operaciones operations manager xbarra@fisa.cl roberto marzolo subgerente de operaciones operations deputy manager rmarzolo@fisa.cl marcos rebolledo Jefe de modulación y Proyectos chief of modulation & corporate Projects mrebolledo@fisa.cl

adrián sánchez coordinador de Proyectos especiales y equipamiento special Projects and equipment coordinator Karoll Farfán coordinadora servicio al expositor exhibitor service coordinator kfarfan@fisa.cl Fabián astudillo coordinador de Procesos e información Process and information coordinator fastudillo@fisa.cl

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN / Finance manaGement Luis cañas Gerente de Finanzas Finance manager lcanas@fisa.cl

andrés troncoso analista contable accounting analyst atroncoso@fisa.cl

claudia carrasco administración y Finanzas administration & Finance ccarrasco@fisa.cl

Pamela cortés Jefa de cobranzas Head of collections pcortes@fisa.cl

antonio Pérez contador General General accountant aperez@fisa.cl

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y MARKETING / communications & marKetinG manaGement michelle Helguero Gerente de comunicaciones y marketing communications & marketing manager mhelguero@fisa.cl

carla escalona Jefa de marketing Head of marketing cescalona@fisa.cl

cristián Larraín subgerente de comunicaciones deputy communications manager clarrain@fisa.cl

Gladys ahumada directora de arte art director gahumada@fisa.cl

nicolás Peña digital marketing specialist npena@fisa.cl

mario Hernández desarrollador Web Web developer mhernandez@fisa.cl

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

3

9

INDEX / welcome welcome ÍNDICE

ÍNDICE GENERAL / GENERAL INDEX CONTENIDO

PÁG.

EMPLAZAMIENTO

12

PLANO PLANTA EXHIBICIÓN

13

PROGRAMA GENERAL

16

PROGRAMA CONGRESO

17

CHARLAS

18

LISTADO EMPRESAS POR STAND

23

LISTADO ALFABÉTICO EXPOSITORES

31

ÍNDICE AVISADORES / INDEX ADVERTISERS EMPRESA

PÁG.

AQUASUR 2024

TAPA 4

CATASTRO DE ACUICULTURA EN CHILE 2021-2022 EMPLEOS AQUA

14 24

FERIAS FISA 2022-2023

TAPA2

KRAN SPA.

10

MEDIOS AQUA

64 y 65

MERITENS

1

SAESA INNOVA SPA

10

GUÍA DEL VISITANTE AQUASUR

VENTA DE PUBLICIDAD Commercial Team

Diseño y Producción / Design and Production B2B Media Group • Gerente General: Cristián Solís A. • Gerenta Comercial: Alejandra Cortés L. • Encargada Control y Gestión Comercial: Paula Moraga P. • Coordinadora de Marketing y Comunicaciones: Cristina Cid M.

• Ejecutivas Comerciales: - Francesca Massa A., Ejecutiva Comercial.

E-mail: fmassa@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2757 4289, +56 9 74790735

• Diseño Gráfico y Producción: Alejandra Barraza B. y Gloria Azócar R.

- Karla Sambra C., Ejecutiva Comercial.

E-mail: ksambra@b2bmg.cl Tel.:+ +56 2 2757 4200, +56 9 8848 3198

La información contenida en esta guía se origina en los datos suministrados por los expositores a FISA S.A. Los editores de la guía no asumen ninguna responsabilidad por errores u omisiones de información sobre los expositores.

Exhibitor information indicated in this Guide comes from data supplied by exhibitors to FISA, Inc. The publisher of the AquaSur Guide can not be made responsible for any incorrect information and/or data omissions about the exhibiting companies.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

11

plano general EMPLAZAMIENTO

12

/ LOCATION

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

FLOOR PLAN EXHIBITION /

PLANO PLANTA EXHIBITION

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

13

ADQUIERA EL MÁS COMPLETO, ÚTIL, CONFIABLE Y ACTUALIZADO MATERIAL DE CONSULTA DE LA COMUNIDAD ACUÍCOLA NACIONAL

CATASTRO DE ACUICULTURA E N C H I L E

NUEVO EL CATASTRO DE ACUICULTURA EN CHILE

El estudio proporciona una valiosa herramienta para quienes requieran información sobre el sector acuícola.

presenta una completa descripción de la industria acuícola nacional, el perfil del sector, características más relevantes de los centros de cultivos operativos en el país, su nivel de producción, estadísticas de exportación, diversificación de esta industria y sus proyecciones futuras.

Además, esta publicación cuenta con una Base de Datos de los Centros de Cultivos las que contienen información detallada de las principales empresas acuicultoras del país junto a sus centros de cultivos más productivos y de las principales plantas procesadoras. Finalmente un directorio de las principales empresas del sector.

Español

LA TERCERA VERSIÓN DEL CATASTRO DE ACUICULTURA EN CHILE 2021-2022 INCLUYE: CAPÍTULO 1: ANÁLISIS Y ESTADÍSTICAS • • • •

Introducción Estadísticas de Producción Estadísticas de Exportación Proyecciones de la Industria

CAPÍTULO 2: CENTROS DE CULTIVOS • Número de Centros de Cultivos, Inscritos, Operativos y con Cosechas, por Región, Especie, Tipo de Cultivo Barrio y Concesiones • Disponibilidad de Ovas • Estados de resultados principales empresas

• Número y Producción de Pisiculturas - Salmónidos - Mitílidos - Algas • Otras especies - Ostiones - Ostras - Abalones - Otros Peces

VENTAS

IMERCADOS@B2BMG.CL TEL. +56 2 2757 4294

CAPÍTULO 3: PLANTAS PROCESADORAS • Número de Plantas Procesadoras que Operan por Región, por Línea de Elaboración.

2 al 4 Marzo 2022 RECINTO AQUASUR - PUERTO MONTT, CHILE www.aqua-sur.cl

Programa y Charlas PROGRAM AND TALKS

ORGANIZA Y PRODUCE

@AquaSurChile

programa programa

PROGRAMA GENERAL

MIÉRCOLES 02 MARZO

11.00 –12.00 hrs.

10.00 –17.00 hrs.

10.00 –17.00 hrs.

14.00 –16.00 hrs.

20.00 hrs.

Ceremonia Inaugural con Autoridades. RECINTO FERIAL AQUASUR Exhibición. RECINTO FERIAL AQUASUR Conferencias Técnicas y Encuentro de Negocios. SALÓN CONFERENCIA 1 Y 2 Networking: “AquaSur Seafood TechSummit”. SALÓN PLENARIO Recepción Oficial : “Cena del Salmón AQUASUR 2022”

JUEVES 03 MARZO •

10.00 – 17.00 hrs.

08.45 – 17.00 hrs.

10.00 – 17.00 hrs.

Exhibición. Recinto ferial AquaSur Congreso Internacional AQUASUR 2021 “Trilogía Azul: Océano, Acuicultura y Sociedad Alimentando el Futuro”. SALÓN PLENARIO • Sustentabilidad e Innovación • Tecnología y Capital Humano • Salud y Bienestar (One Health) Conferencias Técnicas y encuentro de negocios. SALÓN CONFERENCIA 1 Y 2

VIERNES 04 MARZO 10.00 – 16.00 hrs.

10.00 – 14 .00 hrs.

16

Exhibición. RECINTO FERIAL AQUASUR Conferencias Técnicas y encuentro de negocios. SALÓN CONFERENCIA 1 Y 2

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

PROGRAM PROGRAM

PROGRAMA CONGRESO

JUEVES 03 MARZO 08:45 Apertura 09:00 Hrs • CEREMONIA DE APERTURA: FAO Y FISA INAUGURACIÓN DEL AÑO INTERNACIONAL DE LA PESCA ARTESANAL Y LA ACUICULTURA (IYAFA 2022) • PALABRAS DE APERTURA: FUNDACIÓN MELINDA Y BILL GATES 09:55 Hrs 10:00 Hrs MODULO 1: SUSTENTABILIDAD E INNOVACIÓN 11:30 Hrs Pausa Café 12:00Hrs MODULO 2: TECNOLOGÍA Y CAPITAL HUMANO: LOS CAMBIOS QUE VIENEN 13:30 Hrs Almuerzo 14:45Hrs MODULO 3: BIENESTAR Y SALUD UNA PERSPECTIVA ONE HEALTH 16:15 Hrs Pausa 16:20Hrs CEREMONIA DE CLAUSURA E INTRODUCCIÓN DE AQUASUR 2024

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

17

CHARLAS CHARLAS

MIÉRCOLES

EMPRESA / COMPANY Diana Aqua

HORARIO / SCHEDULE 11:30 a 12:15 hrs

RELATOR / SPEAKER Vincent Percier

EMPRESA / COMPANY Acuanativa SPA

TEMA / TOPIC Extrapal para salmonideos

RELATOR / SPEAKER Sandra Marín; Gladys Asencio; Eduardo Donoso; Director I+D Acuanativa, Paula Miranda/CEO; AquaByte, Bryton Shang

STAND/BOOTH

JUEVES

TEMA / TOPIC Prevention not cure in SeaLice Management: Vigilancia de larvas en la columna de agua, importancia en la prevención

HORARIO / SCHEDULE 10:30 a 11:15 hrs

STAND/BOOTH A331

EMPRESA / COMPANY Vorwerk y compañía limitada RELATOR / SPEAKER Dr. Gustavo Parada R

HORARIO / SCHEDULE 12:30 a 13:15 hrs EMPRESA / COMPANY PSP Chile SPA

TEMA / TOPIC Equipamiento de sistemas de recirculación y materialidades alternativas para su construcción

RELATOR / SPEAKER Ramón Parada

STAND/BOOTH

TEMA / TOPIC Uso de cortinas de microburbujas contra los bloom de algas: un aporte a la sostenibilidad de la industria de salmón

HORARIO / SCHEDULE 11:30 a 12:15 hrs

STAND/BOOTH B345

RELATOR / SPEAKER Alejandro Hernández

HORARIO / SCHEDULE 13:30 a 14:15 hrs

TEMA / TOPIC Nanoburbujas Kran: Eficiencia y sustentabilidad en toda la cadena productiva

EMPRESA / COMPANY Veramaris

STAND/BOOTH B203b

HORARIO / SCHEDULE 15:15 a 16:00 hrs

HORARIO / SCHEDULE 12:30 a 13:15 hrs

EMPRESA / COMPANY PROTERM S.A

EMPRESA / COMPANY PSP Chile SPA

RELATOR / SPEAKER TEMA / TOPIC

RELATOR / SPEAKER Alfio Yori

STAND/BOOTH B332

TEMA / TOPIC Mitigación de ruido submarino: eficacias comprobadas del uso de cortinas de microburbujas

HORARIO / SCHEDULE 16:15 a 17:00 hrs 18

EMPRESA / COMPANY Kran

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

TALKS TALKS STAND/BOOTH B345 HORARIO / SCHEDULE 13:30 a 14:15 hrs EMPRESA / COMPANY Aquaterra

RELATOR / SPEAKER Lorena González TEMA / TOPIC Estándar BAP y su impacto en la mejora operacional STAND/BOOTH B242

RELATOR / SPEAKER Pablo Berner

HORARIO / SCHEDULE 11:30 a 12:15 hrs

TEMA / TOPIC Reduce GHG and other Sustainability Indices with Aquaterra: A Novel Plant- Based Omega-3

EMPRESA / COMPANY Biolonix INC

STAND/BOOTH HORARIO / SCHEDULE 15:15 a 16:00 hrs EMPRESA / COMPANY Punto Express RELATOR / SPEAKER TEMA / TOPIC STAND/BOOTH

RELATOR / SPEAKER Paulina Artacho TEMA / TOPIC Desinfección de agua de mar para plantas de proceso de salmón y otras aplicaciones relacionadas STAND/BOOTH CO-Expositor Ancora HORARIO / SCHEDULE 12:30 a 13:15 hrs

HORARIO / SCHEDULE 16:15 a 17:00 hrs

EMPRESA / COMPANY Sorken Group

EMPRESA / COMPANY Feeding Latinoamerica-Marine AKWA

RELATOR / SPEAKER Fernando Aguilar y Rodrigo Niklitschek

RELATOR / SPEAKER Dra. Fanny Giudicelli

TEMA / TOPIC Como disminuir las horas de buceo en las operaciones de centro de cultivo

TEMA / TOPIC Efectos beneficiosos de un consorcio de probióticos marinos multicepas de Bacillus encapsulados en algas, sobre el crecimiento, modulación de la microbiota y mucosa, resistencia al estrés y las expresiones genéticas de la inmunidad del salmón atlántico, Salmo Salar

STAND/BOOTH 212 HORARIO / SCHEDULE 13:30 a 14:15 hrs

STAND/BOOTH B109

EMPRESA / COMPANY ScaleAq

VIERNES

RELATOR / SPEAKER Manuel Nieto

HORARIO / SCHEDULE 10:30 a 11:15 hrs

TEMA / TOPIC Software ScaleAQ de redes y control de activos

EMPRESA / COMPANY SGS Chile Ltda.

STAND/BOOTH B123

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

19

CHARLAS CHARLAS HORARIO / SCHEDULE 15:15 a 16:00 hrs

EMPRESA / COMPANY Diana Aqua

EMPRESA / COMPANY Punto Express

RELATOR / SPEAKER Vincent Percier TEMA / TOPIC Extrapal para salmonideos

HORARIO / SCHEDULE 16:15 a 17:00 hrs

SALA 2 MIERCOLES

TEMA / TOPIC Las nuevas configuraciones de sistemas de conducción sustentables para la búsqueda de una acuicultura y pesca con sentido

HORARIO / SCHEDULE 10:30 a 11:15 hrs

HORARIO / SCHEDULE 15:15 a 16:00 hrs

EMPRESA / COMPANY Intertek

EMPRESA / COMPANY Internexa

RELATOR / SPEAKER Luis Roa TEMA / TOPIC Nuevos requerimientos para el control de anestésicos en salmones y antiparasitarios en sedimentos marinos STAND/BOOTH B324

TEMA / TOPIC Impactando los índices de productividad con IoT e Inteligencia Artificial STAND/BOOTH A354

HORARIO / SCHEDULE 12:30 a 13:15 hrs

HORARIO / SCHEDULE 16:15 a 17:00 hrs

EMPRESA / COMPANY Multivac Chile S.A.

EMPRESA / COMPANY Bofish-Aquaponics

RELATOR / SPEAKER Ronald Valeris TEMA / TOPIC Desafíos del envasado en la industria del salmón

RELATOR / SPEAKER Carlos León Ramos TEMA / TOPIC Sistema de Recirculación y Bioremediación por Acuaponia

STAND/BOOTH B122

JUEVES

HORARIO / SCHEDULE 13:30 a 14:15 hrs

HORARIO / SCHEDULE 10:30 a 11:15 hrs

EMPRESA / COMPANY Solmax Chile

EMPRESA / COMPANY Vard Aqua Chile

RELATOR / SPEAKER Nathaly Díaz

20

RELATOR / SPEAKER Jhon Mira

RELATOR / SPEAKER David Ulloa Walker FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

TALKS TALKS TEMA / TOPIC Aspectos Técnicos de eficiencia de consumo de oxígeno en peces

RELATOR / SPEAKER Mónica Galleguillos

STAND/BOOTH B102

TEMA / TOPIC Cómo proteger a su marca y avanzar en mercados internacionales con certificaciones de seafood

HORARIO / SCHEDULE 11:30 a 12:15 hrs EMPRESA / COMPANY Bofish-Bluegrove RELATOR / SPEAKER Dr. Sunil Kadri, Ole Fretheim and Haakon Lund

HORARIO / SCHEDULE 16:15 a 17:00 hrs EMPRESA / COMPANY Sudvet

VIERNES

TEMA / TOPIC The Future of Feeding, Welfare and Health: Hydroacoustics, AI and Environmental Enrichment

HORARIO / SCHEDULE 10:30 a 11:15 hrs

STAND/BOOTH B101

EMPRESA / COMPANY AquaData

HORARIO / SCHEDULE 12:30 a 13:15 hrs

RELATOR / SPEAKER Adolfo Robles

EMPRESA / COMPANY Total Energies / Lub Marine

TEMA / TOPIC Tecnologías de la Información (TI) aplicadas a los tratamientos de peces

RELATOR / SPEAKER Felipe Valdivia

STAND/BOOTH

TEMA / TOPIC STAND/BOOTH

HORARIO / SCHEDULE 11:30 a 12:15 hrs

HORARIO / SCHEDULE 13:30 a 14:15 hrs

EMPRESA / COMPANY Sudvet

EMPRESA / COMPANY Clauger Chile RELATOR / SPEAKER Kleber de Oliveira Santos/ Sébastien Lagneaux TEMA / TOPIC Vectores de contaminación de aire y condensación STAND/BOOTH A170

HORARIO / SCHEDULE 12:30 a 13:15 hrs EMPRESA / COMPANY M-Risk RELATOR / SPEAKER Claudio Muñoz TEMA / TOPIC Sostenibilidad digital: La acelerada evolución de la gestión acuícola

HORARIO / SCHEDULE 15:15 a 16:00 hrs

STAND/BOOTH

EMPRESA / COMPANY NFS International

HORARIO / SCHEDULE 13:30 a 14:15 hrs

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

21

CHARLAS CHARLAS EMPRESA / COMPANY Vehice

RELATOR / SPEAKER Humberto Ramírez Navarro

RELATOR / SPEAKER Carlos Sandoval

TEMA / TOPIC Capacitación y tecnología, claves en la sustentabilidad de la industria del Salmón - Credencial PIA 2022

TEMA / TOPIC Patologías branquiales de impacto productivo STAND/BOOTH A342

HORARIO / SCHEDULE 16:15 a 17:00 hrs

HORARIO / SCHEDULE 15:15 a 16:00 hrs

EMPRESA / COMPANY Mérieux Nutrisciences - Chile.

EMPRESA / COMPANY Oceanpro E-Learning SPA

22

STAND/BOOTH

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

CHARLAS CHARLAS

2 al 4 Marzo 2022 RECINTO AQUASUR - PUERTO MONTT, CHILE www.aqua-sur.cl

Listado Empresas por Stand LIST OF COMPANIES BY STAND

ORGANIZA Y PRODUCE

@AquaSurChile FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

23

B

O

L

S

A

D

E

Busca y publica ofertas de trabajo en el sector Acuícola, solicita más información y ve lo que EmpleosAqua.cl tiene disponible para ti.

EMPLEOSAQUA.cl PARA

VE R

TARIFAS ESC ANEA EL CÓDIGO QR

ESCANÉAME

MÁS De 1.500.000 visitas trimestralmente

Páginas/Sesión: 8,33 páginas

Duración Media: 5,28 minutos

LIST OF COMPANIES BY STAND /

NOMBRE EMPRESA

LISTADO EMPRESAS POR CHARLAS CHARLAS STAND

STAND

PÁG.

32 ABASTIBLE S.A A-226 32 ABB X134 32 ABB S.A. B136 32 ACE AQUATEC B307 32 ACUANATIVA-ACUAIM A331 32 ACUIPLUS - Cluster B-248B 32 AERZEN CHILE SPA A-241 33 AGROSERVICE LTDA. A337 33 AITEC S.A. A-108 33 AKER BIOMARINE ANTARCTIC AS B-248 33 AKOTEK A-231 33 AKVA GROUP CHILE S.A. B203 33 ALFA GROUP A302 33 ALO VENTAS LTDA E2 33 ALTUM SPA A200 34 AMMERAAL BELTECH S.A. B144 34 ANCORA B221 34 AONIKENK SPA B220 34 APRO A125 34 AQUABYTE A350 34 AQUAGESTION B126B 34 AQUALABO A-249 34 AQUAMAOF TECHNOLOGIES LTD. A-157 34 AQUAPHARMA AQUA PHARMA CHILE SPA A219 35 AQUAPHARMA AQUA PHARMA CHILE SPA X100 35 AQUASERVICE A245 35 AQUATERRA B323 ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION 35 TECNO TEXTIL S.A. - ARCOTEX A150 35 ASENAV B234 35 ASSIST PACK B119 35 ASTILLEROS Y MAESTRANZAS DE LA ARMADA A247 35 ATLANTIUM B212 36 AUSTRAL PACK B143 36 AUSTRAL VENDING SPA B130 36 BADINOTTI A333 36 BAHIA SUR B319 36 BALFLEX CHILE LTDA. B247 36 BENCHMARK GENETICS - BENCHMARK CHILE SPA B304 36 BILLUND AQUACULTURE CHILE S.A. A238 36 BIO LIGHT S.A.- BIOLIGHT B227 37 BIOCONTROL X114 37 BIOLED SPA A348 37 BLUE GROVE - CAGE EYE B201

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

25

CHARLAS CHARLAS LISTADO EMPRESAS POR STAND

NOMBRE EMPRESA

/ LIST OF COMPANIES BY STAND

STAND

PÁG.

BOANEGERS B230 37 BOMBAS HIDRAULICAS HIFLOW SPA A112 37 BRAY / VSEC B342 37 BUK - SOFTWARE DE RECURSOS HUMANOS A168 38 BURASCHI CHILE LIMITADA - MARMAU B140 38 CASCO ANTIGUO CHILE SPA A353A 38 CERAGON A324 38 CFLOW FISH HANDLING CHILE SPA A305 38 CHESTERTON INTERNATIONAL CHILE LTDA. A132 38 CIA DE LEASING TATTERSALL S.A. EUROPCAR A239 38 CINTAC SAIC A255 38 CITTADINI A215 38 CLAUGER CHILE A170 38 CLEANLIGHT A158 39 CLEXTRAL GROUP S.A. B146 39 CLUB INNOVACION ACUICOLA B254 39 CMPC TISSUE S.A. B241 39 COMERCIAL ARRATIA SPA X112 39 COMERCIAL EVOLUX LIMITADA B131 39 COMERCIAL INDUSTRIAL TERRAMAR SPA - WALBUSCH S.A A111 39 COMERCIAL LYMFLEX LIMITADA B331 40 COMERCIAL MACME LTDA. A208 40 COMERCIAL RENTACLIMA S.A. B313B 40 COMERCIALIZADORA Y REPRESENTACIONES 40 SILBERTEC S.A. - SILBERTEC A347 40 COMPAÑIA DE PETRÓLEOS DE CHILE COPEC S.A. B210 40 CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA B243 40 CORFO - SALMON SUSTENTABLE B224 41 COVEPA SPA B317A 41 COVER CHILE SPA B124 41 CROSSPIPE SYSTEMS B340 41 DANISH EMBASSY B313A,B318,B320 41 DATASUR B152 41 DEEP TREKKER INC A207 41 DELFIN COATINGS A251 42 DEMARKA S.A. A334 42 DETROIT CHILE S.A. B235 42 DIMARINE B103 42 DIRECTEMAR - ARMADA DE CHILE B246 42 DISTRIBUIDORA KOSLAN SPA. A328 43 DITTER B244 43 DMU ENERGY LIMITADA A306 43 ECA ROBOTICS A353 43 ECOSEA FARMING SPA B339

26

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

LIST OF COMPANIES BY STAND /

NOMBRE EMPRESA

LISTADO EMPRESAS POR CHARLAS STAND CHARLAS

STAND

EFFIGEN S.A. A211 ELECTRONICA MARINA ITECH LIMITADA A120 ENERPRY INGENIERÍA Y SERVICIOS CHILE LTDA A110 EQUIPOS INDUSTRIALES - EQUIPOS INDUSTRIALES S.A.C.I. A338 ESMAX DISTRIBUCION SPA B207 EXPLOR-K LTDA B149 EXTRU-TECH, INC A364 FARMACOLOGIA EN AQUACULTURA VETERINARIA FAV S.A. B126A FEEDINGLA AQUA NUTRITION B109 FIBRAS INDUSTRIALES CHILE S.A. - FISA - FISA FIBRAS B223 FINNING CHILE S.A B104 FISA S.A. B139 FORUS S.A. - NORSEG B200 FRIMONT CHILE S.A. A171 FRIONORDICA REFRIGERACION LTDA.- PTG A307 GANDARA CHILE S.A. B218 GARWARE TECHNICAL FIBRES CHILE- GWRL CHILE SPA B202 GASCO GLP S.A. A360 GEA FOOD SOLUTIONS COMERCIALIZADORA LIMITADA B148 GRUPO OX B318B GUY COTTEN S.A B305 HENDRIX GENETICS B107 HUBER LATIN AMERICA Y CIA. LTDA. B317B IER ELECTRIC SPA A316 IMAQSA - INGENIERIA Y MAQUINARIAS S.A. B216 IMATEK SPA B222 IMATESA A310 IMICAR S.A B343 IMIFLEX SPA B341 INDURA S.A B213 INGENIERIA EN REDES LIMITADA B-329 INMASER B-232 INNOVA ENGINE B334 INNOVASEA A225 INNOVEX TECNOLOGIAS LTDA. A224 INTERSHIP S.A. B110 INTERTEK B324, CG03 INTERVET - MSD SALUD ANIMAL - MERCK B238 JCL COMERCIAL LIMITADA A356 KEEPEX SPA A222 KINOSHITA SEIMO INC A237 KRAN NANO BUBBLE B209 LAB. SERVICIOS AVANZADOS - MERIEUX A109 LAINK SPA B128

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

PÁG. 43 43 43 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 47 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 49 49 49 49 49 50 50 50 50

27

LISTADO EMPRESAS POR STAND

NOMBRE EMPRESA

/ LIST OF COMPANIES BY STAND

STAND

LAKELAND INDUSTRIES CHILE LTDA. A124 LANIKS SPA. A314 LATAM TRADE CAPITAL S.A. A201 LINDGREN-PITMAN, INC. B315 LOCKER PLUS SPA - MALETEK A230 LUREYE GENERACION S.A. B311 LYTHIUM SPA A222 MAQUI NEW LIFE S.A. MNL GROUP A351 MARENSEPIA B214 MARIENBERG B247B MAX SERVICE SEGURIDAD INDUSTRIAL LTDA. A335 MAYEKAWA CHILE S.A.C E I B206 MINDUGAR S.A. B325 MMC FIRST PROCESS A240 MORRIS & ASSOCIATES B160 MOVSA X124 MOWI N/A MPI CHILE SPA - MAINSTAY A141 MULTIEMBALAJES SPA / TRANSPORTES PATAGONIA LTDA. A340 MULTIVAC B122 MUNDO ACUICOLA A160 MUNICIPALIDAD DE PUERTO MONTT A252 NAVAL PRO SPA A358 NAVIERA ORCA CHILE S.A. B204 NEW CLEAN COMPANY SPA - NCG B336 NIDO ROBOTICS SPA A118 NLB CORPORATION B233 NOVATECH - NOVATECH SERVICIOS ACUICOLAS SPA A352 OCEIN AS A309 OLEODINAMICA A136 OMNIFISH SOCIEDAD ANONIMA A243 ORZA SPA B118 OTAQ GROUP A329 OXIQUIM S.A B231 OXYTEK SPA X105 OXZO S.A. B306 PANAFERD ANCIGLOBAL B225 PATAGONIA TESTING SPA A145 PESCA Y MEDIO AMBIENTE A174B PETRAZUL SPA A301 PHARMAQ - PHARMAQ AS CHILE LIMITADA - ZOETIS A327 PHILIPS CHILENA S.A. A315 PLANCTON A363 PLASTIGEN SPA B205

28

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

PÁG. 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52 52 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 54 54 54 54 54 54 54 54 54 55

LIST OF COMPANIES BY STAND /

NOMBRE EMPRESA

LISTADO EMPRESAS POR STAND

STAND

PÁG.

55 POSEIDON B155 55 PROCHILE B215 55 PROGESYS A357 55 PROHYGIENE SPA A300 55 PROQUIEL TRANSPORTES QUIMICOS LTDA B208 55 PROTERM S.A. B332 56 PSP SOLUCIONES CHILE B345 56 QINGDAO WANCHENG ANCHOR CHAIN CO., LTD B217B 56 QLF LABS (QUALIFIED GROUP) A228 56 RADIO BIO BIO B129 56 RADIO SAGO A166 56 RESITER B229 56 REVISTA AQUA A163 56 REVISTA PUERTO A PUERTO A236 57 RHONA S.A. A149 57 ROBOTEC S.A. B253 57 ROBOTICA MARINA NEXSUB SPA A330 57 RPI PRODUCTOS INDUSTRIALES S.A. A343 57 S.O.C. INGENIERIA LIMITADA B150 57 SAESA INNOVA SOLUCIONES SPA A167 57 SALMON CHILE B252 57 SALMONEXPERT A138 57 SALMONICULTORES MAGALLANES B251 58 SCALE AQ - STEINSVIK CHILE SPA B123 58 SCHNEIDER ELECTRIC CHILE S.A. A242 58 SEA-BIRD SCIENTIFIC B229B 58 SEALED AIR CHILE SPA B111 58 SEAQUEST - SEAQUEST SYSTEMS A106 58 SELMAR LTDA. X103 58 SENSITECH A308 58 SERGE FERRARI B237 59 SERVICIOS ACUICOLAS SALMOCLINIC SPA A250 59 SEW-EURODRIVE CHILE LTDA B153 59 SGS CHILE LTDA B242 59 SICPA GSS LATAM B337 59 SIEMENS SOCIEDAD ANONIMA A203 59 SMART EYES INGENIERIA LIMITADA B245 59 SMART PIPES & FITTINGS SpA B154 59 SMIR CHILE SPA B156 59 SOCIEDAD COMERCIAL POLYBANDAS LIMITADA B309 SOCIEDAD IMPORTADORA PATAGONIA LIMITADA - 60 PATAGONIA IMPORTACIONES X128 60 SOCIEDAD INNOACUI LIMITADA A202 60 SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS S.A. B127

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

29

LISTADO EMPRESAS POR STAND

NOMBRE EMPRESA

/ LIST OF COMPANIES BY STAND

STAND

PÁG.

60 SORKEN GROUP A212 60 SOUTHERN TECH SPA A140 61 STEEN HANSEN CHILE SPA A102 61 STIM CHILE S.A. B239 61 SUDVET B211 61 SUR COMUNICA A161 61 TARPULIN A127 61 TECHNODRIVE A172 61 TECSUR S.A. - MQS . MERITENS A232,A234 61 TEGNONAVAL B234B TELECOMUNICACIONES E INVERSIONES 62 LUIS EDUARDO RIVERA PEREZ B120 62 TELEFONICA EMPRESAS CHILE S.A. B327 62 TELSUR S.A. A359 62 TOMA DE PCR A143 62 TOTAL ENERGIES A257 62 TRANSPORTE Y COMERCIAL TRESSA LTDA B335 62 TROJAN TECHNOLOGIES B117 UCSC - UNIVERSIDAD CATOLICA 62 DE LA SANTISIMA CONCEPCION B234A 62 ULOG B228 62 UMITRON K.K A156 62 UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS B219 62 VARD AQUA CHILE B102 63 VARIADORES CHILE LTDA A344 63 VEHICE - VETERINARY HISPATOLOGY CENTER LIMITADA A342 63 VERTICE TV B250 63 VETERQUIMICA A346 63 VORTEX SPA A152 63 VORWERK Y CIA LTDA B246A 63 WLP INGENIERIA SPA A128 63 XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE S.A. A303 63 YALITECH INSTRUMENTS B217A 63 ZEREGA Y CIA LTDA A361

30

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

STAND

NOMBRE EMPRESA

PAG.

2 al 4 Marzo 2022 RECINTO AQUASUR - PUERTO MONTT, CHILE www.aqua-sur.cl

Listado Alfabético

Expositores ALPHABETIC EXHIBITORS LIST

ORGANIZA Y PRODUCE

@AquaSurChile FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

31

alphabetic exhibitors list

ABB S.A.

ABASTIBLE S.A

STAND: B136

STAND: A-226 Contacto Email Fono Página Web País

: Francisca Villagran : francisca.villagran@abastible.cl : +56 2 2693 9000 : www.abastible.cl : Chile

Contacto : Ana María Miclea Email : ana.miclea@cl.abb.com Página Web : https://new.abb.com/south-america País : Chile

DESCRIPCIÓN EMPRESA:

“Somos una sociedad anónima cerrada, filial del grupo de empresas Copec S.A., que nace en 1956 con la misión de entregar Gas Licuado a todo Chile. Actualmente, tenemos operaciones en toda la Costa Pacífico de Sudamérica, a través de nuestras empresas Abastible en Chile, Inversiones del Nordeste en Colombia, Solgas en Perú y Duragas en Ecuador.

La calidad del servicio, junto con la seguridad y eficiencia de las operaciones, nos posiciona como una empresa confiable, íntegra y comprometida con los clientes y el medio ambiente, capaz de satisfacer las diversas necesidades de gas licuado en hogares, industrias, comercio y otras aplicaciones, a través de un suministro seguro y oportuno, junto al diseño e implementación de soluciones energéticas integrales y eficientes a la medida de cada necesidad.

Las soluciones ofrecidas incluyen Generación, Cogeneración y Trigeneración; Centrales Térmicas Ultra Eficientes; Energía Solar Térmica y Fotovoltaica; Bombas de Calor, entre otros.”

ABB

ACE AQUATEC STAND: B307

Contacto : Michelle Wildeboer Email : michelle@aceaquatec.com Fono : +44 0 779 952 3020 Página Web : www.aceaquatec.com País : Reino Unido DESCRIPCIÓN EMPRESA

Ace Aquatic helps fish farmers, fishermen and fish processors who want to improve fish quality, profitability and animal welfare. We do this by developing new technologies to tackle old challenges of predator deterrence, humane slaughter, and biomass tracking.

ACUANATIVA-ACUAIM STAND: A331 Contacto : Paula Miranda Email : pmiranda@acuanativa.cl País : Chile

STAND: X134 Contacto : Sebastian Mejia Email : contador@onirico.cl Fono : 569 8293 1273 Página Web : https://new.abb.com/south-america País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA:

Escribiendo el futuro del movimiento inteligente. El negocio de ABB Motion es el mayor proveedor de variadores y motores a nivel mundial. Ofrecemos a los clientes soluciones completas en motores eléctricos, generadores, variadores, servicios y soluciones integradas digitales. Contamos con una amplia gama de aplicaciones de automatización en la industria de alimentos y bebidas, incluyendo soluciones para sistemas de refrigeracion, cintas transportadoras, bombas, packaging y decanter tanto para clientes finales como para integradores y OEMs.

32

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

ACUIPLUS - CLUSTER STAND: B-248B Contacto : Yolanda Molares Email : info@acuiplus.org ; yolanda@acuiplus.org País : Chile

AERZEN CHILE SPA STAND: A-241

Contacto : Gerardo Schulze Email : gerardo.schulze@aerzen.com Fono : 57 32 235 8907 País : Chile

listado de expositores

AGROSERVICE LTDA. STAND: A337 Contacto : Verena Barthelemiez Email : verena@agroservice.cl País : Chile

Disponible en versión compacta o en versión separada. Con su claro diseño de hardware y software, Promag W 10 simplifica cada paso de su ciclo de vida, desde la ingeniería hasta el servicio, con la calidad habitual de Endress+Hauser. La Heartbeat Technology garantiza la fiabilidad de medición y la verificación en cumplimiento.

AKVA GROUP CHILE S.A.

AITEC S.A.

STAND: A-108 Contacto : Javier Vergara Email : jvergara@aitec.cl Fono : 10 9344 6362 País : Chile

STAND : B203 Email Fono País

: cstange@akvagroup.com : 56228899000 : Chile

PRODUCTOS Y SERVICIOS / PRODUCTS AND SERVICES

AKER BIOMARINE ANTARCTIC AS

• Sistemas de Alimentación • Jaulas para centros de cultivo • Land Based

STAND : B-248 CONTACTO: VALENTINA TAPIA

Email : valentina.tapia@akerbiomarine.com Fono : 56 9 92327483 Página Web : www.akerbiomarine.com País : Noruega DESCRIPCIÓN EMPRESA

Aker BioMarine fue creado debido a nuestra firme creencia en los efectos positivos para la salud del krill. Más de una década después, nuestro negocio sigue creciendo porque cuidamos el ecosistema en el que cosechamos. Para nosotros, no tiene sentido sacar algo del océano para mejorar nuestra salud, si al mismo tiempo compromete la salud del océano. Asegurar el bienestar de la biomasa de krill y contribuir a un ecosistema antártico próspero se encuentran entre nuestras prioridades principales.

AKOTEK

ALFA GROUP STAND : A302 Contacto : Talita Tomazelli Email : tstefani@alfachilena.cl Fono : 56 9 7776 9426 País : Chile

ALO VENTAS LTDA STAND: E2 CONTACTO: DANIELLA CRIADO

Email : daniella.criado@alo-group.com Fono : 965963324 País : Chile

STAND : A-231 Contacto : Cristian Asencio Email : cristian.asencio@akotek.cl Fono : 569 7398 6248 Página Web : http://www.akotek.cl País : Chile

ALTUM SPA

STAND : A200 Contacto : Francisco Paredes Email : fparedes@altumlab.cl Fono : 569 9507 0170 País : Chile

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Gracias a sus homologaciones internacionales (p. ej. para el agua potable), Promag W admite una gran variedad de aplicaciones.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

33

alphabetic exhibitors list

AMMERAAL BELTECH S.A.

AQUAGESTION STAND : B144

Contacto : Dorelena Brealey Email : dorelena.brealey@ammega.com Fono : 2 2331 2910 País : Chile

STAND : B126B Contacto : Eduardo De La Fuente Arrieta Email : eduardo.delafuente@aquagestion.cl Fono : +56 2 2879 5176 País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

ANCORA

STAND : B221 Contacto : Juan Pablo Gomez Email : jpgomez@ancorachile.cl Página Web : www.ancorachile.cl País : Chile

Empresa farmacéutica con foco en la industria acuícola dedicada a la investigación, desarrollo, fabricación y comercialización de productos veterinarios de calidad. La empresa cuenta con certificación ISO 9001-2015.

AQUALABO

STAND: A-249

DESCRIPCIÓN EMPRESA

La empresa se dedica al suministro de equipamiento para la industria naval y acuícola, así como el diseño, suministro e implementación de proyectos de ingeniería para el área Salmonera.

Contacto : Xavier Broise Email : info@aqualabo.fr Fono : 33 (0)1 55 09 10 10 País : Francia

AONIKENK SPA STAND : B220

Contacto : Carlos Rogel Email : proyectos@aonikenkspa.cl País : Chile

APRO

STAND : A125 Contacto : Mariana Concha Email : mariana.concha@apro.cl Fono : 562 2544 7600 País : Chile

STAND : A-157 Contacto : Kira Zibnitzky Email : kira.zibnitzky@aquamaof.com Fono : 972-52-3559311 País : Israel DESCRIPCIÓN EMPRESA

• Aquaculture RAS projects

AQUAPHARMA AQUA PHARMA CHILE SPA STAND : A219

AQUABYTE STAND : A350 Contacto : Cristina Winkler Email : anders@aquabyte.ai Fono : 48 55 91 1010 País : Chile

Contacto : Jonathan Grubb Email : jonathan.grubb@aqua-pharma.com Fono : 569 8298 6118 Página Web : www.aqua-pharma.com País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Aqua-Pharma es líder mundial en tratamientos de baño con lona y wellboat. Nuestros productos se utilizan en más de 3.500 tratamientos anuales ayudando a nuestros clientes con el desa-

34

AQUAMAOF TECHNOLOGIES LTD.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

listado de expositores rrollo estratégico de rotación de tratamientos para el control de parásitos. Trabajamos en colaboración con uno de los principales proveedores de medicina de tratamientos de baño en el mundo, Solvay. Esto nos da una ventaja significativa en salud y seguridad, que son el núcleo de todo lo que hacemos. Nuestro programa de investigación aplicada continúa introduciendo con éxito nuevos conocimientos y tecnología en el mercado internacional de cultivo de salmón. Hasta 2017, hemos organizado cursos de concientización de seguridad para más de 1600 personas en todo el mundo. Esto implica el manejo seguro de nuestros equipos y productos para la tripulación que trabaja a lo largo de las jaulas de peces, personas dentro de la logística. En Aqua Pharma, tomamos la responsabilidad de la salud y seguridad muy en serio. En primer lugar, para todas las personas involucradas en las operaciones, pero también para el bienestar de los peces, los equipos y el medio ambiente. Nuestra participación internacional nos ayuda en transferencias de experiencia que benefician a todos nuestros clientes con respecto a la seguridad.

ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION TECNO TEXTIL S.A. - ARCOTEX STAND : A150 Contacto : Dante Bustamante Email : d.bustamante@arcotex.cl Fono : 2 2589 3400-05 País : Chile

ASENAV STAND : B234 CONTACTO: GERMAN SCHAF

Email : gschacht@asenav.cl Fono : (2) 2204 9118 - 9 89042172 País : Chile

ASSIST PACK

AQUAPHARMA

STAND : B119 STAND : X100

Contacto : Jonathan Grubb Email : jonathan.grubb@aqua-pharma.com Fono : 569 8298 6118 Página Web : www.aqua-pharma.com País : Chile

AQUASERVICE STAND : A245 Contacto : Ivan Araya Email : ivanaraya@aquaservice.cl Fono : 56 65 222 0033 País : Chile

CONTACTO: GUSTAVO MOLINA

Email : gustavo@assistpack.cl Fono : 56 9 42863530 Página Web : www.assistpack.cl País : Chile

ASTILLEROS Y MAESTRANZAS DE LA ARMADA STAND : A247 Contacto : JORGE TERREZAS Email : jterrazasm@asmarcorp.cl Fono : 999190899 Página Web : www.asmar.cl País : Chile

AQUATERRA STAND : B323

ATLANTIUM STAND : B212

CONTACTO : PABLO BERNER

Email : katrina.benedicto@nuseed.com Fono : 1 (530) 490-1038 Página Web : www.aquaterra.com País : Chile

CONTACTO: MAURICIO DIAZ

Email : mauricio@atlantium.com Página Web : www.atlantium.com País : Chile

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

35

alphabetic exhibitors list

AUSTRAL PACK STAND : B143 Contacto : Luis Mayorga Email : luis.mayorga@australpack.cl Fono : 65 253 7843 Página Web : www.australpack.cl País : Chile

•Piezas especiales.

•Armado de equipos.

•Producción en serie.

Materiales a trabajar: Plásticos - Acrílico - Espuma - Aluminio - Bronce – Maderas

BALFLEX CHILE LTDA. STAND : B247

AUSTRAL VENDING SPA STAND : B130 País : Chile

BADINOTTI STAND : A333 País : Chile

BENCHMARK GENETICS - BENCHMARK CHILE SPA STAND : B304

PRODUCTOS Y SERVICIOS / PRODUCTS AND SERVICES

• Redes • Fondeos • Mantención de Balsas • Taller de mantención de redes • Ingeniería • Balsa Jaula Metálica • Jaula Armada • Lavado Insitu de redes con Robot • Pinturas Antifouling

Contacto : Pablo Mazo Email : pablo.mazo@bmkgenetics.com ; jorge.piazza@bmkgenetics.com Fono : 2 3252 1680 - 966750790 País : Chile Página Web : https://www.billundaquaculture.com/es/

BILLUND AQUACULTURE CHILE S.A. STAND : A238

BAHIA SUR STAND : B319 Contacto : Sebastián de la Maza Email : sebastian@bahiasur.cl Fono : 57 9 8688 7065 Página Web : http://bahiasur.cl/ País : Chile DESCRIPCION DE LA EMPRESA:

Empresa dedicada al servicio de diseño y fabricación en el sur de Chile.

• Corte y mecanizado Router CNC. • Extrusión en HDPE, PVC y polipropileno.

• Dibujo 2D y 3D.

36

Contacto : Judyth Sanchez Email : judyth.sanchez@balflex.cl Fono : 9 9916 8245 País : Chile

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Contacto : Trinidad Cortes Email : tcor@billundaquaculture.com Fono : 56 65 223 4035 País : Chile

BIO LIGHT S.A.- BIOLIGHT STAND : B227

Contacto : Rodrigo Prado Email : rprado@biolight.cl País : Chile

alphabetic exhibitors list

BIOCONTROL STAND : X114 Contacto : Guillermo Neira Email : gneira@biocontrolpmc.cl País : Chile

Stimulating smoltification For land-based RAS underwater lights, as Bioled luminaires, seem to be more suitable, especially when you use high-volume tanks because it have been demonstrated that there is a high attenuation rate in RAS water while using surface lights regardless if it’s clear water or turbid water.

BIOLED SPA STAND : A348 Contacto : Lisette Dubreuil Email : ldubreuil@bioled.cl Fono : 56 65 250 5409-5410 Página Web : https://www.bioled.cl/ País : Chile

BLUE GROVE - CAGE EYE STAND : B201 Contacto : Ole Fretheim Email : ole.fretheim@bluegrove.com Fono : 47 907 46 701 País : Noruega

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Las luminarias de Bioled son diseñadas y fabricadas especialmente para su uso bajo el agua, con materiales IK10 e IPX68 permitiendo su uso en los distintos ambientes marinos.

Cuentan con una distribución fotométrica rotacional simétrica, que permite iluminar con distintas potencias todos los puntos de jaulas y estanques de distintos tamaños. Las luminarias son fabricadas para su uso bajo el agua en condiciones extremas, son robustas y resistentes para su uso en los distintos ambientes marinos. Cada luminaria pasa por un proceso de estanqueidad para verificar su hermetismo para su óptima operación bajo el agua durante todo el ciclo de cultivo. La luminaria de Bioled trabaja con corriente constante a menos de 60V bajo el agua, lo que la hace una de las más seguras del mercado, tanto para los operadores como para los peces.

Nuestras luminarias están diseñadas a la medida potenciados en el espectro verde y azul para emitir el espectro específico requerido por el pez utilizando tecnología Blue Chip LED. Bioled offer powerful luminaires that deliver the right light intensity, thereby maintaining the efficiency and avoiding waste of energy.

One of the main characteristics of Bioled luminaire, is that we use an optimal spectrum combination, with two peaks one on the blue end and the other in the green end of the spectrum, the two main wavelengths perceived by the photoreceptor in fish. The work voltage of our equipment is less than 60 volts underwater, that make Bioled luminaires one of the safest operational lights on the market. Bioled luminaires complies with rigorous sealing processes and is manufactured under high quality standards.

Bioled luminaires meet the three biological objectives of the artificial light regime: Prevent early maturation Promoting Growth

BOANEGERS

STAND : B230 CONTACTO: MAURICIO ALMONACID

Email : malmonacid@boanerges.cl País : Chile

BOMBAS HIDRAULICAS HIFLOW SPA STAND : A112

Contacto : Maximiliano Silva Email : max.silva@hiflow.cl Fono : 32 3620080 - 56 9 89766426 País : Chile

BRAY / VSEC

STAND : B342 Contacto : Pablo Santis Email : pablo.santis@bray.com Fono : 9 6588 5510 Página Web : www.bray.com País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Con más de 30 años de éxito contínuo y operaciones globales en más de 40 países, Bray es uno de los principales fabricantes de productos y accesorios de control de flujo y automatización del mundo.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

37

alphabetic exhibitors list

BUK - SOFTWARE DE RECURSOS HUMANOS

CHESTERTON INTERNATIONAL CHILE LTDA.

STAND : A168

STAND : A132

Contacto : Teresita Rodríguez Email : trodriguez@buk.cl; mlaraos@buk.cl Fono : 9 79574315 País : Chile

Contacto : Hugo Fuentes Email : hugo.fuentes@chesterton.com Fono : 979799201 País : Chile

BURASCHI CHILE LIMITADA - MARMAU

CIA DE LEASING TATTERSALL S.A. EUROPCAR

STAND : B140 Contacto : Lorenzo Buraschi Email : l.buraschi@buraschiitalia.com Fono : 56 65-638851 País : Chile

CASCO ANTIGUO CHILE SPA

STAND : A239 Contacto : Marcela Schmidt Email : mschmidt@tattersall.cl Fono : 57 (65) 2368208 País : Chile

STAND : A353A

CINTAC SAIC

STAND : A255

País : Chile

Contacto : Catalina Herrada Email : cherrada@cintac.cl País : Chile

CERAGON STAND : A324 Contacto : Alejandro Guajardo Email : alejandrog@ceragon.com Fono : 56999991827 Página Web : www.ceragon.com País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Radio estabilizado de alta capacidad y baja latencia

CITTADINI

STAND : A215 CONTACTO: GUNTHER MULLER

Email : gunther.muller@cittadini.it País : Chile

CFLOW FISH HANDLING CHILE SPA STAND : A305

Contacto : Jorge Guerrero Email : jorge.guerrero@cflow.com País : Chile

CLAUGER CHILE STAND : A170

Contacto : Kleber Santos Email : ksantos@clauger.cl ; racosta@clauger.com.mx Fono : 934599074 País : Chile

38

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

alphabetic exhibitors list

CLEANLIGHT

CMPC TISSUE S.A. STAND : A158

Contacto : Camila Alveal Email : calveal@cleanlight.cl Fono : +56 22296 7695 Página Web : http://www.cleanlight.cl País : Chile

STAND : B241 Contacto : Grace Valdes Email : pvaldes@softys.com ; gfell@softys.com Fono : 942912768 País : Chile

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Las torres de iluminación de Cleanlight se abastecen de la energía solar y son fáciles de usar, ofreciendo un alto rendimiento y eficacia, proporcionando a los trabajadores una buena visibilidad y permitiendo al mismo tiempo que los lugares en que se instalan aumenten su sostenibilidad y cumplan los reglamentos sobre cero emisiones de CO2 y ruidos.Nuestra Torre de Vigilancia Solar Móvil, es una solución ideal para la seguridad en sitios remotos, permitiendo la vigilancia las 24 horas del día. La torre solar de vigilancia está.Nuestra torre de comunicación solar Cleanlight es la solución eficiente para las necesidades comunicación temporales y móviles en faenas. Entrega versatilidad en el transporte, durabilidad a condiciones extremas, y facilidad de uso. Además, son adaptables a cualquier tecnología de comunicaciones que requiera el cliente.Nuestro generador solar móvil Cleanlight es la solución ideal para el hogar, pyme, casa rodante, foodtruck, faenas en parcelas, pequeñas y medianas constructoras, operaciones en terreno de todas las áreas de servicios públicos e industriales que no se pueden detener, permitiendo la continuidad de operaciones u cualquier otra instalación cuando no disponga de acceso inmediato a la electricidad.

CLEXTRAL GROUP S.A. STAND : B146 Contacto : Rafael Langarica Email : rafael.langarica@gmail.com País : Chile

COMERCIAL ARRATIA SPA STAND : X112

Contacto : Jorge Arratia Email : comercialarratia@gmail.com Fono : 56994200528 Página Web : http://www.comercialarratia.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

- Paneles Arratia: Soluciones constructivas en revestimientos de aislaciones térmicas, techumbres y revestimientos metálicos y hojalaterías - Comercial Arratia: Servicio de instalación y montajes de revestimientos y cubiertas fabricadas en Paneles Arratia.

- Inmobiliaria Los Gemelos: Arriendo de bodegas y oficinas construidas por el holding

COMERCIAL EVOLUX LIMITADA STAND : B131

Contacto : Giovanni Chiappe Email : gc@evolux.cl Fono : 569 6789 2315 País : Chile

COMERCIAL INDUSTRIAL TERRAMAR SPA - WALBUSCH S.A STAND : A111

CLUB INNOVACION ACUICOLA STAND : B254

CONTACTO: KARIN RAUTENBERG

Email : karin@clubinnovacionacuicola.cl Fono : 569 78878600 País : Chile

Contacto : Walter Bushmann Email : wbuschmann@walbusch.cl Fono : 56652348911 País : Chile

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

39

alphabetic exhibitors list

COMERCIAL LYMFLEX LIMITADA STAND : B331 Contacto : Jaime Montesinos Email : jmontesinos@lymflex.cl Fono : 569 6835 6567 País : Chile

•Solución de paletizado con robot antropomórfico de pequeñas dimensiones.

•Fácil instalación y puesta en marcha.

Mantener un stock de repuestos de los equipos de nuestros clientes es necesario para poder dar una respuesta ágil. Por ello, contamos con un departamento que se encarga de aprovisionar y controlar el stock de repuestos de equipos que se encuentran en el mercado.

COMERCIAL MACME LTDA. STAND : A208

COMPAÑIA DE PETRÓLEOS DE CHILE COPEC S.A.

Contacto : Manuel Urrestarazu Email : murrestarazu@macme.cl País : Chile

CONTACTO: JUAN MIGUEL TALA

Email : jtala@copec.cl País : Chile

STAND : B210

COMERCIAL RENTACLIMA S.A. STAND : B313B

Contacto : Karla Prett Email : k.prett@rentaclima.cl Fono : 56 2 2430 6780 País : Chile

COMERCIALIZADORA Y REPRESENTACIONES SILBERTEC S.A. SILBERTEC STAND : A347

Contacto : Beatriz Fernandez Email : beatriz.fernandez@silbertec.cl Fono : 56227917700 Página Web : https://silbertec.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Acompañamos y asesoramos a nuestros clientes, en el diseño e innovación de soluciones optimas de envasado (envasadoras y envases), con tecnología de vanguardia, para lograr altos rendimientos productivos, continuidad operacional, entregas oportunas y con un servicio focalizado en el cliente.

Contamos con continuidad de entregas garantizada de insumos film y bolsas.

•Flujos de producción de media velocidad para líneas de 1 o 2 SKU´s al mismo tiempo.

•Carga útil de hasta 30 kg.

40

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Calidad de producto, a través de tecnología superior en gasolinas, diésel y lubricantes Mobil, junto con una constante innovación, una logística eficiente, vocación de servicio y compromiso con sus clientes, hacen de Copec el principal actor en la distribución de combustibles y lubricantes para el rubro pesquero y de la industria del salmón.

CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA STAND : B243

CONTACTO: CESAR ARRIAGADA

Email : Cesar.Arriagada@csf.cl Fono : 569 77654998 País : Chile

CORFO - SALMON SUSTENTABLE STAND : B224

Contacto : Gonzalo / Cardenas Romero Email : gromero@salmonsustentable.cl ; vcardenas@salmonsustentable.cl Fono : 9 44665284 País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Agencia del Gobierno de Chile, dependiente del Ministerio de

alphabetic exhibitors list Economía, Fomento y Turismo a cargo de apoyar el emprendimiento, la innovación y la competitividad en el país junto con fortalecer el capital humano y las capacidades tecnológicas.

Teniendo como principal objetivo, el de promover una sociedad de más y mejores oportunidades para todos (as) y contribuir al desarrollo económico del país.

alimentación, durante todo el ciclo de engorda en los centros de cultivos, además de reducir drásticamente la perdida de alimento por finos y quebrados.

DANISH EMBASSY STAND : B313A,B318,B320

COVEPA SPA

CONTACTO: BJARNE NIELSEN

STAND : B317A CONTACTO: RUDI BARTSCH

Email : bjarni@um.dk Fono : 56229415100 País : Dinamarca

Email : rudi.bartsch@covepa.net País : Chile

DATASUR STAND : B152

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Contacto : José Joaquín Meza Email : jmeza@datasur.cl País : Chile

Corretaje y vetas de prod. Agrícolas

COVER CHILE SPA STAND : B124

Contacto : Andres Vidal Email : avidal@coverchile.cl Fono : 9 3894 6006 País : Chile

DEEP TREKKER INC STAND : A207 CONTACTO: RUTH CARDENAS

CROSSPIPE SYSTEMS STAND : B340

CONTACTO: CARLOS TENORIO

Email : ctenorio@crosspipe.cl Fono : 56961913498 Página Web : http://www.crosspipe.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Tubería de Polietileno reticulado PEXGOL AQUA, linea de tuberías Pexgol especialmente diseñada para la industria acuícola. Su resistencia superior al desgaste, hasta 5 veces superior a cualquier tubería de polietileno convencional y su superficie interna lisa, la transforma en la tubería ideal para los circuitos de alimentación de peces en los centros de cultivos.

Estas extraordinarias ventajas permiten practicamente no tener mantenimiento ni reparaciones en el circuito de tuberías de

Email : ruthcardenas@deeptrekker.com ; jroberts@deeptrekker.com Fono : (65) 225 8441 - 56949092626 País : Chile

DELFIN COATINGS STAND : A251

Contacto : Rodrigo Muñoz Email : rmunoz@delfinc.cl Fono : +56 9 8235 0396 Página Web : http://pinturasdelfin.cl/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Fábrica de Pinturas Industriales, Marina, Automotrices y Decorativas, con membresía y certificaciones internacionales de Transocean Coatings de Holanda.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

41

alphabetic exhibitors list

DEMARKA S.A. STAND : A334 Contacto : María Angélica Pino Catalán Email : apino@demarka.cl Fono : 562 23278000 Página Web : https://www.demarka.cl/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Lleve la productividad y la eficiencia a otro nivel, el MC33 es una computadora de mano con teclado y Android que, por ser liviana y versátil, sirve para el almacén, la bodega o la planta de fabricación. Los dispositivos Serie MC33 ofrecen cuatro factores de forma distintos, tres teclados y las mejores opciones de captura de datos, que pueden adaptarse a las necesidades de su aplicación. Es compatible con WiFi 6 y más.

Cuenta con validación de Microsoft Teams y ahora puede usar la aplicación Walkie Talkie.

MC9300 ultrarresistente. Es la nueva generación de computadoras móviles empresariales con Android más vendidas y fiables del mundo. Proporciona la última plataforma de Android para negocios y lo mejor en compatibilidad de aplicaciones. Microsoft Teams validó las computadoras y ahora pueden usar la aplicación Walkie Talkie.

Control de Activo Fijo con RFID, herramienta que te permitirá tener un mayor control en las entradas y salidas de los elementos de valor en tus dependencias, mejorando el control del inventario y de circulación de tus bienes La solución de inventario y búsqueda con RFID simplifica el trabajo por medio de tecnología de radio frecuencia. Para optimizar de mejor manera el resultado, es necesario contar con que cada producto renga una etiqueta RFID, de tal forma que al momento de la lectura este se realice de forma rápida y precisa.

El lector RFID portátil MC339R ofrece un nuevo nivel de comodidad, velocidad, facilidad de uso y precisión a las aplicaciones de identificación por radiofrecuencia (RFID). El rendimiento de lectura de RFID y la sensibilidad del receptor son de nivel superior y permiten la captura ultrarrápida y precisa de los identificadores RFID más complejos.

La solución de Impresión Móvil es una herramienta que unida al hardware distribuido por Demarka, permite realizar in situ, las labores de etiquetado de sus productos, de forma versátil y eficiente permitiendo reducir los tiempos de operaciones en este proceso.

Una de las formas de control de riesgos hacia el trabajador más utilizadas son los elementos de protección personal o también llamadas E.P.P. Demarka ha desarrollado una solución diseñada para garantizar un efectivo chequeo y control de los elementos de

42

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

seguridad vía RFID; nuestra solución le entregará reportes sobre el uso efectivo del equipamiento de protección personal (E.P.P), mediante la lectura de un chip RFID incorporado a cada prenda y accesorio de seguridad del equipo de trabajo.

DETROIT CHILE S.A. STAND : B235 Contacto : Jirge Hartard Email : jhg@detroit.cl Fono : 56 9 99992186 País : Chile

DIMARINE

STAND : B103 Contacto : Carolina Gortazar Email : carolina.gortazar@dimarsa.cl Fono : 961409024 Página Web : http://www.dimarine.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Dimarine, la división de embarcaciones, motores fuera de borda y accesorios náuticos de Dimarsa (con más de 160 años de experiencia en el retail), cuenta con una completa línea de botes inflables, botes semi-rígidos con casco de aluminio, botes de aluminio para pesca deportiva y para río; lanchas deportivas en fibra de vidrio como también una amplia variedad en kayaks y stand up paddles. A lo anterior, se suma “toda nuestra amplia gama de productos para el buceo deportivo.

DIRECTEMAR - ARMADA DE CHILE STAND : B246 Contacto : Raúl Valverde Email : rvalverde@dgtm.cl País : Chile

DISTRIBUIDORA KOSLAN SPA. STAND : A328

Contacto : María José Troncoso Email : mjtroncoso@koslan.cl Fono : 562 2422 5300

alphabetic exhibitors list según exigencia de la SEC. Disponemos de equipos UPS monofásicos (220V) y trifásicos (380V).

Más información en www.dmu.cl > Sistemas UPS.

Página Web : http://www.koslan.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

APLICACIONES »»Sistemas de enfriamiento. »»Sistemas de aire acondicionado. »»Sistemas de recirculación.

ECA ROBOTICS STAND : A353

Contacto : Karine Bel Email : ext_bel.k@ecagroup.com País : Francia

DITTER STAND : B244

ECOSEA FARMING SPA

Contacto : Fredy Ochoa Email : fredyochoa@ditter.cl País : Chile

STAND : B339

DMU ENERGY LIMITADA STAND : A306

Email : cristian@dmu.cl Fono : 652274435 Página Web : http://dmu.cl/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Los sistemas UPS Online o o SAI (Sistema de alimentación ininterrumpida) entregan una energía totalmente pura, con una onda sinusoidal pura (el mayor nivel disponible de protección de energía), ideal para su uso en el respaldo y condicionamiento total de líneas eléctricas para equipos críticos como servidores, equipos de redes, telecomunicaciones, máquinas de procesos, alimentación, seguridad, entre otros.

La tecnología de doble conversión convierte continuamente la alimentación de AC de entrada en alimentación de DC filtrada y después la re-sintetiza a alimentación de AC con onda sinusoidal pura por lo que la energía que alimentará sus equipos críticos será de la más alta calidad.

La operación constante en línea aísla completamente al equipo delicado contra cualquier problema de energía en la alimentación de AC, más un respaldo confiable por batería que mantiene operando su red aún en caso de un apagón.

Asegure su inversión, las UPS Online disponen de hasta 3 años de garantía en DMU Energy Puerto Montt, además obtendrá servicio y soporte técnico de la más alta calidad ya que disonemos de servicio técnico para marcas como APC, Enersafe, Kaise, Tripp Lite, entre otros.

Nuestros equipos UPS cumplen con las normas IEC 62040-1/2/3/4

Contacto : Antonio Osorio Email : antonio.osorio@ecoseafarming.com Fono : 652313650 Página Web : https://ecoseafarming.com/ País : Chile

EFFIGEN S.A.

STAND : A211 Contacto : Gabriel Puchi Email : gabriel.puchi@effigen.cl Fono : 56 65 227 0940 País : Chile

ELECTRONICA MARINA ITECH LIMITADA STAND : A120 Contacto : Paloma Vega Email : pvega@itechmarine.cl País : Chile

ENERPRY INGENIERÍA Y SERVICIOS CHILE LTDA STAND : A110 Contacto : Rossana Avendaño Andrade Email : randrade@enerpry.cl ; lavendano@enerpry.cl Fono : (56) 65 2848879 - 990938778 Página Web : https://enerpry.com País : Chile FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

43

alphabetic exhibitors list

EQUIPOS INDUSTRIALES - EQUIPOS INDUSTRIALES S.A.C.I. STAND: A338 Contacto : Ricardo Labra Email : rlabra@equipos.cl País : Chile

ESMAX DISTRIBUCION SPA

STAND: B207 Contacto : Tamara Fernandez Email : tamara.fernandez@esmax.cl Fono : 800363776 Página Web : http://www.esmax.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Esmax cuenta con los activos estratégicos para abastecer la demanda y administración de combustibles, desde las Plantas de Iquique, Antofagasta, Mejillones y Barquito.

“Líquido inflamable y transparente, constituido por una mezcla de hidrocarburos obtenido por destilación fraccionada. Al contrario de combustibles para motores de gasolina, el diesel es utilizado en motores de encendido automático. Es decir, el combustible no es encendido por una chispa.

A partir de septiembre 2011, el diesel redujo su contenido máximo de Azufre desde 50 ppm a 15ppm y el valor de Aromáticos Policíclicos de 11% m/m a 8% m/m, permitiendo la circulación de vehículos livianos con tecnología Euro V Y Euro VI.” “Líquido volátil, inflamable y de olor característico, que está constituido por una mezcla de hidrocarburos, y se obtiene por destilación fraccionada del petróleo bruto; se emplea como combustible en los motores de combustión interna (encendido por chispa).

Con índices de octanaje 93, 95 y 97, las gasolinas Esmax integran un aditivo multifuncional con efecto dispersante, anticorrosivo y optimización en la detonación, para mantener en óptimas condiciones todos los elementos referentes a la alimentación y combustión del vehículo, asegurado una mejora en su rendimiento.”

“Lubricantes premium, vanguardistas en la innovación y desarrollo de productos premium para flotas, retail, minería y otras industrias.

Somos uno de los grupos energéticos más importantes a nivel mundial, siendo la primera empresa estadounidense y la segunda en el grupo petrolero privado mundial.”

“Es un sistema de gestión que permite controlar y administrar el abastecimiento de combustible a través de una completa plataforma 100% en línea, otorgando información de carga en 44

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

tiempo real, fundamental para mejorar los niveles de eficiencia de flota de vehículos.

Petrobras Flota es una solución para todos aquellos que buscan administrar en un solo sistema todos sus vehículos, tanto de consumo diésel como gasolina, permitiendo que empresas de transportes por carga de carretera, transportes de servicios, organismos públicos o cualquier industria que cuenten con flota de vehículos nos prefieran.”

Contamos con una flota de 8 barcos y una capacidad de entrega simultánea de 610 m3, sin embargo, nuestro gran sello y lo que nos caracteriza es que hemos sido capaces de desarrollar en conjunto con nuestros clientes y nuestro partner estratégico Salmovac, soluciones integrales de abastecimiento y a la medida de cada cliente, cumpliendo con estrictas normas de seguridad y altos estándares de calidad.

EXPLOR-K LTDA STAND : B149 Contacto : Ignacio Martinez Email : imartinez@workfreepv.cl ; freyes@explor-k.com Fono : 233230460 - 957145004 País : Chile

EXTRU-TECH, INC STAND : A364

Contacto : Osvaldo Muñoz Email : osvaldom@extru-techinc.com Fono : 17852842153 Página Web : www.extru-techinc.com País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Fabricación de equipos de extrusión para la producción de alimentos para peces y mascotas.

FARMACOLOGIA EN AQUACULTURA VETERINARIA FAV S.A. STAND : B126A Contacto : Esteban Wojciechowski Email : esteban.wojciechowski@abbott.com Fono : 562 2879 5176 País : Chile

alphabetic exhibitors list DESCRIPCIÓN EMPRESA

Empresa farmacéutica con foco en la industria acuícola dedicada a la investigación, desarrollo, fabricación y comercialización de productos veterinarios de calidad. La empresa cuenta con certificación ISO 9001-2015.

FINNING CHILE S.A STAND : B104 Contacto : Luz Diaz Email : luz.diaz@finning.com País : Chile

FEEDINGLA AQUA NUTRITION STAND : B109 Contacto : Maria Lorena Sotomayor Email : lsotomayor@feedingla.cl Fono : 932434530 Página Web : http://www.feedingla.cl País : Chile

FISA S.A.

STAND : B139 Contacto : Rodrigo Lobo Email : rodrigo.lobo@gl-events.com Fono : (+56 2) 2530 7000 País : Chile

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Único Prebiótico marino encapsulado en una matriz de algas marinas. Permite modular la flora intestinal de los peces, fortalecer el sistema inmune, mayor resistencia al estrés y las enfermedades, por lo tanto, menor cantidad de tratamientos con antibióticos.

Edulcorante de origen natural, enmascarado del sabor amargo en alimento medicado.

“Antioxidante natural extraído de la soja No GMO para prevenir la oxidación de la Astaxantina en el alimento.

Tocoferol + Ac. carnosico con excelentes resultados en la estabilidad oxidativa de la astaxantina. “ “Vitamina E natural, D-alfa tocoferol 100% isómeros RRR. Antioxidante funcional para preservar el pigmento en el musculo del salmón. “ Mayor resistencia al estrés frente a procesos de hipoxia.

Biosurfactante mejorador de la digestión de las grasas, el cual contiene un núcleo herbal protector y regenerador hepático.

FIBRAS INDUSTRIALES CHILE S.A. - FISA - FISA FIBRAS STAND : B223

FORUS S.A. - NORSEG STAND : B200 Contacto : Jorge Flores y Alfredio Medina Email : amedina@forus.cl ; jorge.flores@forus.cl País : Chile

FRIMONT CHILE S.A. STAND : A171 Contacto : Fabian Ariel Escalante Email : fabian.escalante@frimont.com Fono : +56 2 2264 0473 Página Web : https://www.frimont.com/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA:

FRIMONT es una empresa con un claro objetivo: ser la solución integral al problema del enfriamiento y refrigeración de procesos industriales. Su plataforma es una sólida base de ingeniería, construida día a día desde la investigación de la fenomenología que interviene en el área de transferencias térmicas y el desarrollo propio de herramientas informáticas de evaluación, simulación y diseño numérico.

CONTACTO: RUBEN SANTIBAÑEZ

Email : salefisa@surnet.cl País : Chile

FRIONORDICA REFRIGERACION LTDA.PTG STAND: A307 Contacto : Mario Correa Email : mcz@ptg.no Fono : +56 412 749 483 FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

45

alphabetic exhibitors list

GASCO GLP S.A.

Página Web : www.frionordica.no País : Chile

STAND : A360

GANDARA CHILE S.A. STAND : B218

Contacto : Carlos Rent Vergara Email : rvergara@gandarachile.cl Fono : 9 9321 5993 Página Web : https://www.gandarachile.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Chaleco autoinflable, se destaca por su comodidad y confibialidad para e usuario.Amplia gama de cadenas y grilletería para fondeos de jaulas.

Productos certificados. Unicos que brinda flotabilidad y protección térmica.

GARWARE TECHNICAL FIBRES CHILE SPA STAND : B202 CONTACTO: CLAUDIA APPEL

Dirección : Klenner 547, Office No. 2, Puerto Varas, Los Lagos, Chile.

Email : gtflchile@garwarefibres.com Contacto: : Francisco Serra - fserra@garwarefibres.com Marcos Jofre Speares - tecnoacu@gmail.com Gopakumar Menon - gmenon@garwarefibres.com Fono : +1 253 209 1620 Página Web : www.garwarefibres.com País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA:

Garware Technical Fibres Ltd. (Formerly Garware-Wall Ropes Ltd.) is one of India’s leading players in the technical textiles sector. Established in 1976, the company today is a multi-divisional, multi-geographical technical textiles company and is known for providing world class innovative solutions in high performance aquaculture cage nets, fishing nets, sports nets, safety nets, agricultural nets, coated fabrics, polymer ropes and geosynthetics.

Contacto : Magdalena Mullins Email : mfmullins@gasco.cl Fono : 6008222222 Página Web : https://solucionesenergeticas.gasco.cl/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Gasco ofrece sustituir el diésel utilizado para la generación eléctrica de los centros de cultivo y generación off grid por una solución energética en base a gas licuado. Esta solución integra un set de generadores para los centros de cultivo con potencias y configuraciones a la medida de los requerimientos del cliente, compuesta principalmente de una planta de gas licuado y un surtidor de gas licuado para motores fuera de borda, todo instalado sobre una plataforma flotante tipo catamarán.Somos una alternativa confiable para empresas de alto consumo eléctrico que quieren optar por energías renovables, como la agroindustria, viñas, establecimientos educacionales, clínicas y hospitales, mineras, entre otras. Bajo el modelo ESCO, estudiamos sus consumos de energía y diseñamos una planta solar que permite obtener el mayor ahorro, sin requerimientos de inversión para el cliente Ya implementamos esta innovación en cuatro centros de cultivo ubicados en las regiones de Los Lagos y Aysén. También estamos incorporando un sistema de control que permite hacer un uso más eficiente de la energía.

Eficiente y sustentable: Esta opción es muy competitiva en términos de costos y más sustentable, ya que genera menos emisiones locales y de CO2.

Segura: Elimina riesgos de derrame y contaminación tanto de hábitat marino como de las faenas.

Más beneficios, menos contaminación: - Alta competitividad del costo operacional final del GLP versus diésel.

- Reducción de la huella de carbono en 20%.

- Reducción de las emisiones de material particulado.

- Aumenta la seguridad operacional: al disminuir la manipulación de combustible se minimiza la probabilidad de derrame.

PARA MÁS INFORMACIÓN INGRESA A: solucionesenergeticas. gasco.cl

46

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

alphabetic exhibitors list

GEA FOOD SOLUTIONS COMERCIALIZADORA LIMITADA STAND : B148 Contacto : Nora Carcamo Email : nora.carcamo@gea.com

IER ELECTRIC SPA STAND : A316 Contacto : Ignacio Escobará Email : iescobar@ierelectric.com

IMAQSA - INGENIERIA Y MAQUINARIAS S.A.

GRUPO OX

STAND : B216 STAND : B318B

CONTACTO: VICTOR PRETELT

Email : vpretelt@oxcta.com Fono : 34 974 214 124

Contacto : Marianne Cifuentes Email : marianne.guidi@imaqsa.cl ; felipe.cifuentes@imaqsa.cl Fono : 569 9919 2999 / +562 2224 5550 Página Web : https://www.imaqsa.cl/ DESCRIPCIÓN EMPRESA

GUY COTTEN S.A STAND : B305

Contacto : Jorge Rodrigues Email : jorge.rodrigues@guycotten.com Fono : 0033 298 976 679 Página Web : www.guycotten.com País : Francia DESCRIPCIÓN EMPRESA

Guy Cotten es el líder Mundial en el mercado pesquero de equipos de protección personal para pescadores. Desde 1964 en el mercado francés, hoy en más de 50 países de todo el mundo.

HENDRIX GENETICS STAND : B107

Contacto : Gabriela Sepulveda Email : Gabriela.Sepulveda@hendrix-genetics.com Fono : 56-9-95540920 País : Chile

HUBER LATIN AMERICA Y CIA. LTDA. STAND : B317B Contacto : Sammy Molano Email : sammy.molano@huber-technology.cl

“El separador SWECO es una criba dispositivo que vibra alrededor de su centro de masa, La vibración se logra por pesos excéntricos en la parte superior y extremos inferiores del generador de movimiento eje.

Velocidad y patrón en espiral de viaje del material sobre la tela de la pantalla puede ser configurado por el operador para máximo rendimiento y cribado eficiencia de cualquier producto a cribar: - Húmedo o seco - Pesado o ligero - Grueso o fino - Caliente o frío.”

El harnero rectangular ATLAS de SWECO ofrece el mayor rendimiento por área de malla gracias a su alta capacidad y a su movimiento giratorio uniforme, logrando separaciones más nítidas, mayor volumen, además de una limpieza excepcional de la malla. Su diseño único posee un distribuidor en la entrada de producto que permite alimentar una misma malla de hasta 8 tamices (realiza el trabajo de 8 harneros en un mismo equipo) o utilizar 2 mallas diferentes de hasta 12 tamices (2 sets de 6 tamices por cada malla). Así, el equipo ATLAS puede aumentar hasta 6 veces su capacidad. Gracias a su sistema de suspensión dinámico, el harnero Atlas es libre de mantenimiento y posee un diseño pre balanceado, reduciendo al máximo los tiempos de inactividad y la dedicación del operario a estas tareas. Además, las mallas pueden ser reemplazadas por ambos lados del equipo, sin necesidad de remover la bandeja de auto limpieza. El equipo Atlas puede ser fabricado para tamizar productos a alta temperatura y también puede incluir puertos de aspiración de polvo. Reconocido por su durabilidad, fiabilidad y una clasificación precisa, son utilizados en todo el mundo para el tratamiento de los materiales más diversos, tales como el carbón, fertilizantes, arena, caliza, coque de petróleo, pellets de plástico, PVC en polvo, sal, azúcar y muchos otros.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

47

alphabetic exhibitors list

IMATEK SPA

INGENIERIA EN REDES LIMITADA STAND : B222

Contacto : Manuel Posada Email : manuel@imatek.cl

STAND : B-329 Contacto : Ernesto Fernandez Email : efernandez@ingered.cl País : PERU Página Web : https://www.ingered.cl

IMATESA

STAND : A310 Contacto : Barbara Albornoz Email : mk@imatesa.cl Fono : +56 2 2275 8000 Página Web : www.imatesa.cl País : Chile

INMASER

STAND : B-232 Contacto : Rodrigo Cristi Email : rcristi@inmaser.cl País : Chile Fono : 56226090580 - 999640249

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Imatesa ofrece por más de 30 años Motores Eléctricos, Reductores, Chancadores, Variadores de Frecuencia y Equipos de Control y Distribución para el mercado nacional. Imatesa es distribuidor oficial para Chile de las marcas ABB, Bonfliglioli, Shanbao, Hartl y Vemat a todos Chile.

IMICAR S.A STAND : B343 Contacto : Eduardo Olsen Email : eolsen@imicar.cl Fono : 2 2557 5254 Página Web : www.imicar.cl País : Chile

INNOVA ENGINE STAND : B334 Contacto : Claudio Enrique Gacitua Email : claudio.gacitua@innovaengine.com País : Chile

INNOVASEA

STAND : A225 Contacto : Nicole Collins Email : ncollins@innovasea.com País : Estados Unidos

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Fábrica de envases de cartón corrugado.

INNOVEX TECNOLOGIAS LTDA.

Contacto : Patricio Catalan Email : pcatalan@innovex.cl Fono : +56 65 2 275 275 Página Web : www.innovex.cl País : Chile

STAND : A224

IMIFLEX SPA

STAND : B341 Contacto : Christian Cisternas Email : ccisternas@imiflex.cl

DESCRIPCION EMPRESA:

INDURA S.A

STAND : B213 Contacto : Patricia Salazar Email : psalazarc@indura.net

48

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Innovex es una empresa desarrolladora de soluciones tecnológicas para la acuicultura. Especializada en el registro continuo de datos desde diferentes dispositivos o sensores, esta data es almacenada y/o transmitidos en tiempo real a la plataforma DataWeb. Además, es especialista en automatización de procesos dependiendo del parámetro que se requiera regular, especialmente diseñados para

alphabetic exhibitors list la acuicultura. Es una empresa fabricante de sensores, software, telemetría y hardware para ofrecer soluciones integrales y llave en mano a sus clientes.

• BPM • Auditorías a proveedores • Pre-auditorías y auditorías internas • Otros

INTERSHIP S.A. STAND : B110

Contacto : Luis Sepulveda Email : luis.sepulveda@intership.cl

INTERVET - MSD SALUD ANIMAL MERCK STAND : B238 Contacto : Orlando Sotomayor Email : orlando.sotomayor@merck.com

INTERTEK

STAND : B324,CG03 Contacto : Diana Restrepo Email : diana.restrepo@intertek.com Fono : 562 3304 6100 Página Web : http://www.intertek.cl DESCRIPCIÓN EMPRESA

Muestreo pre-cosecha de productos farmacéuticos, sustancias no autorizadas y prohibidas en músculo y piel de salmón. Muestreo de Verificación PAC y POS en Plantas de Proceso “ “Tetraciclinas, colorantes, florfenicol, florfenicol amina, hexaflumurón, lufenurón, eritromicina, cloranfenicol, tilosina, tilmicosina y otros presentes en el Manual de Inocuidad y Certificación de Sernapesca.

- Microbiología tradicional en producto, superficies, aguas, manipuladores, etc.

- Análisis de Residuos de fármacos requeridos por Certificación BAP y Programa PROA. - Determinación de Metales pesados, Antioxidantes - Análisis Nutricionales - Análisis de Anestésicos - Servicios de estudios clínicos, distribución y desarrollo de técnicas analíticas.”

“- Supervisión de embarques de salmón y mejillón para mercados internacionales, como, por ejemplo: UEE (Unión Euroasiática), Brasil, entre otros.

- Certificación de Calidad de productos hidrobiológicos.”

“Fortalezca su producto, el valor de su marca y su ventaja competitiva con nuestro completo portafolio de auditorías y certificaciones independientes: • ISO/FSCC 22000 - Food Safety Certification • Global GAP • HACCP • Buenas prácticas de catering • BRC (FOOD, PACKAGING)

JCL COMERCIAL LIMITADA STAND : A356 Contacto : Rodrigo Cuevas Email : rcuevas@jcl-com.com

KEEPEX SPA STAND : A222 Contacto : Maria Jose Ovalle Email : mariajose@keepex.cl Página Web : https://keepex.cl/ DESCRIPCIÓN EMPRESA

Nuestra línea de Equipos Patagonia , son equipos diseñados y fabricados para producción de agua potable en zonas costeras, localidades remotas y embarcaciones marítimas.

- Cuenta con sistema de inyección de cloro, producto de acuerdo NCH409.

- Cuenta con sistema de monitoreo remoto.

- Son equipos totalmente automatizados, en los cuales contamos con equipos de producción desde 5 a 13m3/día Nuestra línea de Equipos Cochamó , son equipos diseñados y fabricados para producción de agua potable en zonas costeras, localidades remotas y embarcaciones marítimas.

- Cuenta con sistema de inyección de cloro, producto de acuerdo NCH409.

- Sistema manual de regulación de flujos - Contamos con equipos de producción desde 5 a 13m3/día Difusor autocompensado que mantiene un flujo constante independiente de las variaciones de presión que haya en la red, para resguardar la eficiencia del difusor. No necesita válvulas de regulación ni flujómetros, ya que siempre entrega el mismo flujo y permite eliminar el error operacional del equipo. Existen 3 modelos: 16 LPM, 32 LPM y 56 LPM FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

49

alphabetic exhibitors list Difusor de oxígeno para baños terapeuticos y cosechas. Este difusor cuenta con 10 brazos de manguera desmontables para facilitar la oxigenación de distintas biomasas.

KINOSHITA SEIMO INC STAND : A237

LANIKS SPA. STAND : A314 Contacto : Miguel Niklitschek Email : mnikli@laniks.cl

LATAM TRADE CAPITAL S.A. STAND : A201

CONTACTO: JORGE SERRANO

Email : jserranocalcuch@hotmail.com

KRAN NANO BUBBLE STAND : B209 Contacto : Fernanda Garreton Email : fernanda.garreton@kran-nanobubble.com Fono : 57 65 223 0616

LAB. SERVICIOS AVANZADOS MERIEUX STAND : A109 Contacto : Ernita Salinas Email : ernita.salinas@mxns.com Fono : +56 9 77749519 Página Web : https://www.merieuxnutrisciences.com/cl/ DESCRIPCIÓN EMPRESA

DESCRIPCIÓN EMPRESA

El Factoring Tradicional es un producto para pequeñas y medianas empresas (PYMES) que permite financiar rápidamente el capital de trabajo al comprar facturas o cuentas por cobrar. Este es un proceso rápido y conveniente, que permite al cliente recibir en poco tiempo el dinero en su cuenta corriente, sin necesidad de esperar el plazo para el pago pactado con sus clientes. ¿Cuáles son los beneficios del Factoring?

Dar capital de trabajo a la PYMES para pagar a sus proveedores en las fechas que corresponde.

LINDGREN-PITMAN, INC. STAND : B315

Rendimiento de producción más rápido porque los productos pueden ser rebanados antes y por lo tanto en condiciones más frescas

LAINK SPA

STAND : B128

Contacto : Joshua DeSantiago Email : joshua@lindgren-pitman.com País : Estados Unidos

LOCKER PLUS SPA - MALETEK STAND : A230

CONTACTO: CRISTIAN PAVEZ ROSEL

Email : cristian.rossel@laink.cl ; jaime.pavez@laink.cl Fono : 958379235 - 2232109660

LAKELAND INDUSTRIES CHILE LTDA. STAND : A124

Contacto : Luis Rojas Email : lerojas@lakeland.com Fono : 562 2998 0545

50

Contacto : Camilo Esquivel Email : cesquivel@gfo.com.co Fono : +56 (2) 295-66000 Página Web : https://www.latamtradecapital.com/

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Contacto : Pedro Lepinado Email : plepinado@maletek.cl Fono : 229642438 Página Web : https://www.lockerplus.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Lockers modulares de excelente duración y resistencia, ofrecen buenas propiedades de aislamiento eléctrico. Fáciles de limpiar y mantener. Todos los modelos poseen ventilación en su superficie posterior.

alphabetic exhibitors list Usos: Ideales para utilizar en empresas con ambientes húmedos como plantas de procesamiento alimenticio, minería, piscinas, vestuarios, gimnasios, spa y centros de deportes acuáticos. También para uso en escuelas, fábricas en general y oficinas.

Materialidad del producto resistente a interiores y exteriores.

No garantizamos que el producto sea hermético, puede sufrir filtraciones al exponerlo a climas intensos (ej: lluvias, nieve, etc).

Se recomienda utilizarlo bajo techo.

MARIENBERG STAND : B247B Contacto : Juan Andrés Merino Email : jmerino@marienberg.cl

MAX SERVICE SEGURIDAD INDUSTRIAL LTDA. STAND : A335

LUREYE GENERACION S.A. STAND : B311

Contacto : Marcia Pia Guzman Email : marcia.guzman@lureye.cl Página Web : www.lureye.cl País : Chile

Contacto : Victor Borquez Email : vborquez@maxservice.cl

MAYEKAWA CHILE S.A.C E I STAND : B206

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Lureye cuenta con 70 años de trayectoria y experiencia, agregado a nuestra amplia especialización en soluciones energéticas, tales como venta o arriendo de grupos electrógenos y centrales de generación, así como motores eléctricos, equipos de transmisión de potencia, motorreductores, compresores de aire, equipos de levante, incluyendo equipamientos eléctricos de control y maniobra, nos ayudan a entregar las mejores soluciones y servicios.

LYTHIUM SPA

STAND : A222 Contacto : Camilo Lagos Email : clagos@lythium.cl

Contacto : Vanessa Araujo Email : varaujo@mycom.cl Página Web : www.mayekawa.com País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Mayekawa comenzó como un pequeño negocio de fabricación de hielo y almacenamiento de frío en 1924. Mayekawa sigue creciendo gracias al trabajo colaborativo y por su capacidad para resolver cualquier problema.Para saber más.Mayekawa se esfuerza día a día por expandir su negocio y convertirse en el fabricante #1 de compresores en América, ofreciendo soluciones innovadoras y fortaleciendo su relación con clientes y proveedores. Nuestra visión “Only ONE” se basa en convertirnos en la única opción para la industria.

MINDUGAR S.A.

MAQUI NEW LIFE S.A. MNL GROUP STAND : A351

Contacto : Cristian Moreno Email : cristian.moreno@mnl-group.com Página Web : https://www.mnl-group.com/

STAND : B325 Contacto : Juan Francisco Ruiz Email : juan.ruiz@mindugar.com Fono : 2389966

MMC FIRST PROCESS

MARENSEPIA

STAND : A240 STAND : B214

Contacto : Andrés Suárez Email : ventaschile@marensepia.com

Contacto : Per Helge Devold Email : phd@mmcfp.no Fono : 4770083911 País : Noruega

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

51

alphabetic exhibitors list

MORRIS & ASSOCIATES

DESCRIPCIÓN EMPRESA

STAND : B160 Contacto : Carolina Olivares Email : carolina.olivaresriv@gmail.com

Mainstay Manta es nuestro producto más reciente. Este es un limpiador de red hipermoderno impulsado por propulsores eléctricos.

Con más de 400 unidades vendidas en todo el mundo desde 2013, es el limpiador de red operado a distancia más vendido en el mercado.

MOVSA STAND : X124 Contacto : Francisco Silva Email : francisco.s@movsa.cl Fono : 56985199531 Página Web : https://movsa.cl/

MULTIEMBALAJES SPA / TRANSPORTES PATAGONIA LTDA. STAND : A340 Contacto : Marcelo Ruiz Email : mruiz@multiembalajes.cl

DESCRIPCIÓN EMPRESA

MOVSA es continuidad operativa de tu flota. Con más de 10 años de experiencia como importadores, distribuidores y prestadores de servicios nos hemos transformado en proveedor estratégico de servicios e insumos para flotas en industrias claves en Chile.

Movimiento. Concepto que describe y guía nuestra dinámica organización y describe el trabajo que nuestros clientes realizan en todo Chile. Nuestra cobertura a lo largo del país nos permite ofrecer soluciones oportunas e integrales y acompañar a nuestros clientes.

MULTIVAC

STAND : B122 Contacto : Maria Jost Justiniano Email : mariajose.justiniano@cl.multivac.com Fono : +56 65 2636387 Página Web : http://www.multivac.cl DESCRIPCIÓN EMPRESA

MOWI STAND : N/A Contacto : Constanza Aguirrebeña Rikli Email : Constanza.Aguirrebena@mowi.com Fono : 569 98214307 Página Web : www.mowi.com/cl DESCRIPCIÓN EMPRESA

En Mowi, trabajamos con el océano para producir un alimento nutritivo, delicioso y de suprema calidad. Satisfacemos una quinta parte de la demanda mundial de salmón del Atlántico, conocido también como salmón salar. Estamos constantemente motivados por la innovación y el deseo de alcanzar los más altos estándares de sustentabilidad.

Soluciones de envasado sostenibles. Con MULTIVAC, cumple los requisitos de reciclabilidad y la reducción del consumo de envases.

Como empresa líder en la fabricación de termoformadoras, MULTIVAC es una referencia. Los productos de nuestra gama son únicos en cuanto a tamaño, rendimiento y funcionalidades.

MUNDO ACUICOLA STAND : A160 Contacto : Claudio Berkhoff Email : cberkhoff@medioscomunicaciones.cl

MUNICIPALIDAD DE PUERTO MONTT STAND : A252

MPI CHILE SPA - MAINSTAY STAND : A141

Contacto : Jose Reveco Email : jr@mpi-norway.com Fono : +56 9 8289 9930 Página Web : http://maintay.no 52

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

NAVAL PRO SPA STAND : A358 Contacto : Jorge Perez Email : jorgeperez@navalpro.cl

alphabetic exhibitors list

OCEIN AS

NAVIERA ORCA CHILE S.A.

STAND : A309

STAND : B204 Contacto : Arnt Stormyhr Email : arnt@ocein.no Fono : 47 41 29 65 00 País : Noruega

Contacto : Nelson Soto Email : nsoto@navieraorca.cl Fono : +56 65 2 563 600 Página Web : www.navieraorca.cl DESCRIPCIÓN EMPRESA

OLEODINAMICA

Empresa Chilena de Wellboat.

STAND : A136

NEW CLEAN COMPANY SPA - NCG STAND : B336

Contacto : Felipe Rovira Email : felipe@newcleangeneration.com

Contacto : Macarena Villar Email : m.villar@oleodinamica.cl Fono : 56 65 256 2567

OMNIFISH SOCIEDAD ANONIMA STAND : A243

NIDO ROBOTICS SPA STAND : A118 Contacto : Constanza Retamal Email : constanza@nido.ai

Contacto : Alicia Urrutia Email : aurrutia@omnifish.cl

ORZA SPA STAND : B118

NLB CORPORATION STAND : B233 Contacto : Jordan Smietana / Andrew Chilkiewics Email : jordan.smietana@nlbusa.com ; andrew.chilkiewics@nlbusa.com Fono : 1 248 624 5555 País : Estados Unidos

NOVATECH - NOVATECH SERVICIOS ACUICOLAS SPA STAND : A352

Contacto : Ivet Muñoz Email : ivet.munoz@orza.cl Fono : 569 5738 3336

OTAQ GROUP STAND : A329

Contacto : Katie Dorrington Email : katie.hodgson@otaq.com Fono : 44 0 163 1559 399 País : Reino Unido

Contacto : Felipe Ivanovic Email : felipe.ivanovic@novatech.cl Fono : 56(9) 91394864

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Contacto : Marco Anguita Email : marco.anguita@oxiquim.com

Proveedora de tecnología y servicios a la industria acuícola.

OXIQUIM S.A

STAND : B231

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

53

alphabetic exhibitors list

PATAGONIA TESTING SPA

OXYTEK SPA

STAND : A145

STAND : X105

Contacto : Manuel Matamala Email : mmatamala@patagoniatesting.cl

Contacto : Javier Farren Email : jfarren@oxytek.cl Fono : 999204828 Página Web : https://www.oxytek.cl

PESCA Y MEDIO AMBIENTE

DESCRIPCIÓN EMPRESA

STAND : A174B

Oxytek es líder en la generación de gases y aplicaciones a través de la tecnología de adsorción molecular (Pressure Swing Adsorption) y membranas. El aire comprimido es el insumo de estas tecnologías y los reactores UV son un complemento ideal para las aplicaciones de tratamiento de aguas.

Contacto : Katherine De La Cruz Email : apulido@pescaymedioambiente.com

OXZO S.A.

STAND : B306

Contacto : Benjamin Del Curto Email : benjamin.delcurto@oxzo.cl Fono : (56-65) 2576397 - 939109750

PANAFERD ANCIGLOBAL STAND : B225 Contacto : Carolina Mobilia Email : Carolina.Mobilia@anciglobal.com Fono : 56998827378 Página Web : http://www.panaferd.com

PETRAZUL SPA STAND : A301

PHARMAQ - PHARMAQ AS CHILE LIMITADA - ZOETIS STAND : A327

CONTACTO: GABRIELA BESOAIN

Email : gabriela.besoain@zoetis.com Fono : +56 65 2483091 Página Web : http://www.pharmaq.com DESCRIPCIÓN EMPRESA

Como líder mundial en vacunas y salud de los peces, estamos dedicados a apoyar el crecimiento sostenible en la industria acuícola mundial.

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Panaferd®-AX es un aditivo alimentario para pigmentación y salud de salmónidos y crustáceos, 100% natural . Provee carotenoides pigmentantes, super antioxidantes y nutrientes naturales. Panaferd®-AX está compuesto del microorganismo Paracoccus Panaferd® se fabrica por fermentación natural, libre de químicos y es apto para producción orgánica. Con más de 10 años en el mercado mundial, responsable del color de todo el salmón orgánico y superpremium cultivado.

Con plantas de producción en Europa ( Italia) y Asia ( Japón-Corea) Panaferd® permite eliminar el uso de pigmentos sintéticos derivados de petroquímicos para sumar calidad , valor agregado y beneficios adicionales para la salud de los peces y de los consumidores.

54

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

PHILIPS CHILENA S.A. STAND : A315 Contacto : Tomás Lira Email : tomas.lira@signify.com Fono : +56 9 6822 2456 País : Chile

PLANCTON

STAND : A363 Contacto : Alejandro Clement Email : alexcle@plancton.cl Fono : 56 65235046 Página Web : http://www.plancton.cl/

alphabetic exhibitors list DESCRIPCIÓN EMPRESA

Programa POAS y POAS 2.0, monitoreo continuo de microalgas nocivas y parámetros físico-químicos para la industria acuícola, con alerta semáforo de peligrosidad, basado en el FAN INDEX. Marino y Aguas Continentales: Identificación y cuantificación de grupos funcionales del fitoplancton marinos y de aguas continentales, acreditado ISO 17025, LE-1001. Analisis de programa PSMB (Programa de Sanidad Molusco Bivalvo) LE-1002 Estudios de biodiversidad, paisajes y condición ambiental del fondo marino y lacustre, acorde monitoreos del sedimento de fondo.

Proyectos CORFO, FONDECYT Realización de batimetrías, estudios de la columna de agua biológicos, físicos y químicos. Conocer y describir patrones de distribución vertical de un sector (columna de agua) Analisis de extracción de clorofila a (µg/L o mg/m3) por espectrofotometría de matriz de agua (acreditado ISO 17025, LE-1345) y sedimento, utilizado como proxy de biomasa de fitoplancton.

Analisis de fotosíntesis utilizando Fluorometría de Altas Tasas de Repetición (FRRf3), estado eco-fisiológico de las células fotosintéticas del fitoplancton.

Caracterización, evaluación y monitoreo de partículas para aguas sanitarias, potables, lagos, ríos y de origen glaciar. Analisis de células de fitoplancton y FAN’s Sensores in situ, pollution free, con captura de datos en línea y en tiempo real. Generación de alertas tempranas frente a anomalías en la columna de agua y FAN’s.

Análisis y muestreos exigidos dentro del marco legal de la Res. Exe. Nº3612/2009, que fija las metodologías para elaborar la Caracterización Preliminar del Sitio (CPS) y la Información Ambiental (INFA). Acreditado ISO 17025, LE-775.

PROCHILE STAND : B215 Contacto : Jaime Garrido Email : jaime.garrido@garbar.cl Página Web : https://www.prochile.gob.cl/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Somos la institución del Ministerio de Relaciones Exteriores que promueve la oferta de bienes y servicios chilenos en el mundo.

Gracias a nuestra amplia red internacional, apoyamos también la difusión de las oportunidades para invertir en Chile y fomentamos el turismo.

PROGESYS STAND : A357 Contacto : Daniela Volke Email : dvolke@progesys.cl

PROHYGIENE SPA STAND : A300 Contacto : Andrés Ruiz Email : andres.ruiz@prohygiene.com Fono : 65 247 0110 - 0206

PROQUIEL TRANSPORTES QUIMICOS LTDA STAND : B208

PLASTIGEN SPA STAND : B205

Contacto : Daniel Irarrazaval Email : dirarrazaval@plastigen.cl

Contacto : Gonzalo Donoso Email : gdonoso@proquiel.cl Fono : (2) 2928 9300 - 998847600

PROTERM S.A.

POSEIDON

STAND : B332 STAND : B155

Contacto : Mauricio Cerda Email : mauricio@poseidonos.com Fono : 2509144718 País : Canadá

Contacto : Marco Maureira Email : mmaureira@proterm.cl

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

55

alphabetic exhibitors list

PSP SOLUCIONES CHILE STAND : B345 Contacto : Ricardo López Email : blopez@pspsoluciones.cl Fono : 56973394499 Página Web : http://www.pspsoluciones.cl

- Asesoría Técnica ante eventos críticos.

- Capacitaciones.

- Plataforma web de acceso a resultados e informes PDF exportables. Reporte de Alertas.

RADIO BIO BIO

DESCRIPCIÓN EMPRESA

STAND : B129

Las cortinas de microburbujas o cortinas de bloqueo de PSP deflectan los bloom de algas, protegiendo de esta manera los centros de cultivo de salmón de mortalidades masivas. Los sistemas de surgencia son utilizados para trasferir oxígeno al medio, desestratificar, homogeneizar la temperatura de la columna de agua y dispersar altas concentraciones de microalgas en la superficie.

Las soluciones modulares de oxigenación son soluciones simples, compactas, eficientes, flexibles y de bajo costo para inyectar aire enriquecido en oxígeno al 90% en los centros de cultivo de salmón, maximizando la transferencia de éste al medio acuático.

Contacto : Gabriela Lagos Email : glagos@laradio.cl Fono : 562 2414 1760

RADIO SAGO STAND : A166 Contacto : Juan Maldonado Email : jrmaldonado@radiosago.cl

QINGDAO WANCHENG ANCHOR CHAIN CO., LTD STAND : B217B Contacto : Vivian Xu Email : vivian.xu@anchorchain.cn Fono : 86-532-87505062 País : China

RESITER

STAND : B229 Contacto : Claudia Godoy Email : comunicaciones@resiter.cl Fono : 226567575 - 992512272

REVISTA AQUA STAND : A163

QLF LABS (QUALIFIED GROUP) STAND : A228 Contacto : Ivan Fouquet Email : ifouquet@qualified.cl Fono : 56995139192 Página Web : http://www.qualified.cl DESCRIPCIÓN EMPRESA

- Análisis Microbiológicos - Análisis Químicos - Análisis Cromatográficos.

- Análisis Moleculares (PCR) - Análisis Sensorial.

- Estudio de Vida útil.

- Auditorías a Proveedores.

- Etiquetado Nutricional Completo.

- Análisis PCR COVID-19 en alimentos y superficies.

56

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Contacto : Cristina Cid Email : ccid@b2bmg.cl Fono : 56-2 2757 4201 Página Web : www.aqua.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Con 33 años de existencia, Revista AQUA aborda temas de acuicultura, pesca, mercados, innovación y productividad, entre otros relevantes para la industria.

REVISTA PUERTO A PUERTO STAND : A236

Contacto : Sergio Villagran Email : contacto@puertoapuerto.cl

alphabetic exhibitors list

RHONA S.A.

SAESA INNOVA SOLUCIONES SPA STAND : A149

Contacto : Camila Guerra Email : camila.guerra@rhona.cl

STAND : A167 Contacto : Gabriela Sepulveda Email : gabriela.sepulveda@saesa.cl

ROBOTEC S.A.

SALMON CHILE STAND : B253

STAND : B252

Contacto : Carolina Salvestrini Email : csalvestrini@robotec.cl Fono : 56944441572 Página Web : http://www.robotec.cl

Contacto : Joaquín Valdés Página Web : https://www.salmonchile.cl/ País : Chile

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Desde hace 35 años, trabajamos para unir a las principales empresas productoras y proveedoras de Salmón Atlántico, Coho y Trucha, en los desafíos sanitarios, medioambientales, normativos, sociales y económicos del sector, tanto en el ámbito nacional como internacional, ubicando la sostenibilidad y la vinculación con las comunidades como los motores fundamentales de trabajo.

Estamos presentes en las regiones de La Araucanía, Los Lagos, Chiloé y Aysén.

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Automatización del proceso de paletizado y despaletizado con robots, aumentando así la seguridad y la eficiencia de la operación.

Automatizar con robot el proceso de poner productos dentro de una caja o bandeja. Además, puede incluir el armado de caja. Automatización del proceso de armado y llenado de cajas mediante robot

ROBOTICA MARINA NEXSUB SPA STAND : A330

Contacto : Samuel Miranda Email : contacto@nexsub.cl Fono : 56971093520 Página Web : https://www.nexsub.cl/

SALMONEXPERT STAND : A138

DESCRIPCIÓN EMPRESA

- El diseño higiénico de la máquina garantiza una limpieza fácil, rápida y confiable

RPI PRODUCTOS INDUSTRIALES S.A. STAND : A343

Contacto : Victor Readi Email : victor.readi@rpichile.cl Fono : 966665892 País : CHILE

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Publireportajes y Producción Multimedia,Publicidad Impresa y Digital y Difusión de Campañas dentro de la industria

SALMONICULTORES MAGALLANES STAND : B251

Contacto : Cristian Kubota Email : cristian.kubota@salmonicultoresmagallanes.cl Página Web : http://salmonicultoresmagallanes.cl/ País : Chile

S.O.C. INGENIERIA LIMITADA STAND : B150

Contacto : Jorge Gajardo Email : jgajardo@soc.cl

Contacto : Erich Alejandro Guerrero Email : erich@kyst.no Fono : 56 9 56895259 Página Web : http://www.salmonexpert.cl

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Somos una organización gremial comprometida con llevar al salmón magallánico a un nuevo estándar y convertirlo en motor FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

57

alphabetic exhibitors list del desarrollo local y del bienestar de los magallánicos.

Buscamos promover el desarrollo sustentable y eficiente de la salmonicultura en la región, a través de la transparencia de nuestras acciones y la participación activa y responsable en el entorno del que somos parte, en armonía con el medioambiente, los trabajadores y el crecimiento sostenible de la región.

Representamos a una industria donde más de 3.500 trabajadores se esfuerzan día a día por llevar uno de los alimentos más saludables del mundo a las mesas de millones de familias. El 85% de ellos son residentes de la Región de Magallanes.

SCALE AQ - STEINSVIK CHILE SPA STAND : B123

ción y monitoreo ambiental que están profundamente vinculados a nuestro mundo moderno. Estos estudios incluyen temas que van desde determinar el papel del océano y el impacto asociado

SEALED AIR CHILE SPA STAND : B111

CONTACTO: FLORENCIA LORAY

Email : florencia.loray@sealedair.com Fono : 223938800

SEAQUEST - SEAQUEST SYSTEMS STAND : A106

Contacto : Pablo Campos Email : pablo.campos@scaleaq.com Fono : 56 9 9444 1746

Contacto : Brendan Leslie Email : brendan@seaquest.ie

SCHNEIDER ELECTRIC CHILE S.A.

SELMAR LTDA.

STAND : A242 Contacto : Andres Caceres Email : andres.caceres@se.com

STAND : X103 Contacto : Javier Ramos Email : jramos@selmar.cl

SEA-BIRD SCIENTIFIC STAND : B229B Contacto : Lindsey Biondo Email : lbiondo@seabird.com Fono : 1(425) 643-9866 Página Web : www.Seabird.com País : Estados Unidos

SENSITECH STAND : A308 Contacto : Roberto Benitez Email : roberto.benitez@carrier.com

SERGE FERRARI STAND : B237

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Sea-Bird Scientific es el desarrollador y fabricante más grande del mundo de productos para la medición de salinidad, temperatura, presión, oxígeno disuelto, fluorescencia, nutrientes y parámetros oceanográficos relacionados en aguas marinas. Estas herramientas son utilizadas en todo el mundo por investigadores oceánicos, administradores de recursos e industrias clave dedicadas a la exploración en alta mar y la utilización de recursos oceánicos.

Nuestros clientes incluyen institutos de investigación, programas de observación del océano, agencias gubernamentales nacionales y locales, compañías petroleras, empresas de ingeniería, empresas de consultoría ambiental y armadas de todo el mundo. Nuestros productos se utilizan en numerosos esfuerzos críticos de investiga58

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Contacto : Stephane Nicollet Email : stephane.nicollet@sergeferrari.com Fono : 33785095831 Página Web : www.sergeferrari.com País : Francia DESCRIPCIÓN EMPRESA

Serge Ferrari is known worldwide as the main producer of fishfarming membranes for close cages technologies (SCCS) and flexible reservoirs for fresh water with tried and tested solutions in Norway and across the world. You can find our products all along the value chain of salmon farming: black out covers for

alphabetic exhibitors list hatchery, sun protection on tanks, fabric for close cages, and smell container covers.

SERVICIOS ACUICOLAS SALMOCLINIC SPA

SMART EYES INGENIERIA LIMITADA STAND : B245 Contacto : Richard Oyarzun Email : royarzun@smarteyes.cl Fono : 942921107

STAND : A250

SMART PIPES & FITTINGS SPA

Contacto : Hans Kossmann Email : hans@salmoclinic.cl

STAND : B154

SMIR CHILE SPA

SEW-EURODRIVE CHILE LTDA STAND : B153 Contacto : David Maturana Email : david.maturana@sew-eurodrive.cl

SGS CHILE LTDA STAND : B242 Contacto : Rodrigo Meza Email : rodrigo.meza@sgs.com Fono : 562 2898 9539

SICPA GSS LATAM STAND : B337 Contacto : Jorge Rodrigo / Caro Trujillo Email : jorge.trujillo@sicpa.com ; karen.caro@sicpa.com Fono : +56 96 871 30 09 Página Web : http://www.sicpa.com DESCRIPCIÓN EMPRESA

Soluciones para evitar la falsificación y manipulación de productos, combinando seguridad material y digital del más alto nivel.

SIEMENS SOCIEDAD ANONIMA

STAND : A203 Contacto : Joaquin Kirland Email : joaquin.kirland@siemens.com

STAND : B156 Contacto : Ricardo Moraleda Email : moraleda@smir.no Fono : 569 82282002 Página Web : http://www.smir.no País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

SMIR es una compañía noruega que se creó en el año 2015, con la finalidad de desarrollar una solución innovadora para el tratamiento de piojos de mar y cáligus, que fuese amigable con el medioambiente y respetuosa con los peces.

Gracias a un trabajo colaborativo con la principal empresa productora de salmón de ese país (Marine Harvest, hoy Mowi), desarrolló Hydrolicer, un sistema mecánico que no utiliza productos químicos.

Hydrolicer también reduce el estrés, ya que trabaja con poca presión y no tiene piezas móviles que puedan dañar a los peces.

Además, es un proceso poco invasivo para el pez (limpieza dura menos de 30 segundos por pez), razón por la cual no genera estrés, lo que sí ocurre con otros tratamientos.

Este sistema además usa agua de mar a temperatura ambiente, filtrando todos los parásitos y huevos del agua, dejándolos en bins. Esto evita la diseminación y reinfestación de los centros, lo que favorece el medioambiente.

La compañía garantiza un rendimiento en la limpieza de peces mínimo promedio del 90%. Actualmente hay unos 200 equipos operando en el mundo.

SOCIEDAD COMERCIAL POLYBANDAS LIMITADA STAND : B309 Contacto : Patricio Pastene

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

59

alphabetic exhibitors list Email : marketing@polybandas.cl Página Web : www.polybandas.cl País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

Empresa nacional con más de 17 años en el mercado nacional, focalizada a satisfacer los requerimientos de la industria, relacionados con el transporte de materiales, por medio de Correas Transportadoras. Representa marcas de prestigio mundial, principalmente de Europa y USA. Provee Servicio Técnico, Asesorías en proyectos de Ingeniería y Post Venta. Compañía certificada ISO 9001 con cobertura nacional.

SOCIEDAD IMPORTADORA PATAGONIA LIMITADA - PATAGONIA IMPORTACIONES STAND : X128 Contacto : Ignacio Olhaberry Email : ignacio@patagoniaimportaciones.cl Fono : 56 65 224 4690

SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS S.A. STAND : B127 Contacto : Maria Jose Besa Email : MariaJose.Besa@spl.cl

SORKEN GROUP STAND : A212

SOCIEDAD INNOACUI LIMITADA STAND : A202

Contacto : Eduardo Zuñiga Email : eduardo.zuniga@innoacui.net Fono : 569 4804 8400 DESCRIPCIÓN EMPRESA

“Acompañamos el proceso productivo realizando ecografías de diagnóstico, durante todo el ciclo de cultivo, desde agua dulce hasta la etapa de cosecha.

Hemos desarrollado y perfeccionado las técnicas de manejo y de diagnóstico, lo que nos permite adelantarnos a la madurez natural y/o por otras causas, de los peces (salar, coho y trucha), dando a los clientes los tiempos en los que se producirá esta condición que termina por desmejorar la calidad final. De esta forma el cliente puede evitar que la madurez provoque bajas en la calidad final y mejorar los retornos económicos.”

Realizamos el diagnóstico para detectar la madurez temprana desde alevinaje hasta smolt. Somos capaces de detectar madurez antes del proceso de vacunación y planificar con esto la estrategia adecuada para frenar el proceso de madurez precoz. Ayudando con esto, la entrega de smolt de buena calidad para engorda.

“Realizamos diagnóstico de madurez mediante ultrasonido (ecogra-

60

fía) para saber con semanas o meses de anticipación, el momento en que el proceso de madurez expresará las características sexuales externas e internas en los peces. Lo que tiene como consecuencia, la pérdida de calidad en planta de proceso.

Nuestro diagnóstico temprano, entrega una estrategia que mitiga estas pérdidas y mejora la calidad final, pudiendo el cliente aumentar los porcentajes de premium en su clasificación final. “ Ayudamos a nuestros clientes en la medición biológica de la luz destinada a los peces, cuyos objetivos sean para mayor crecimiento y/o mitigar la madurez. Entregamos una visión desde un punto de vista neutral y objetivo, lo que da a los clientes mayor seguridad y control de sus sistemas implementados.

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Contacto : Rodrigo Niklitschek Email : rodrigo.niklitschek@ersil.cl

SOUTHERN TECH SPA STAND : A140 Fono : 56956393994 Página Web : http://www.southerntech.cl DESCRIPCIÓN EMPRESA:

Southern Tech SpA nace el año 2018 como una empresa que provee de soluciones tecnológicas y ambientales en el sur de Chile, compuesta por un grupo de 4 profesionales jóvenes con una fuerte vocación hacia el desarrollo científico- tecnológico y altamente capacitados en las Cs del Mar e instrumentación oceanográfica (tanto en laboratorio como en terreno). Actualmente, Southern Tech está enfocada en la venta y arriendo de instrumentación oceanográfica de marcas de connotado prestigio internacional para medir y monitorear diferentes variables ambientales en el agua, como así también en ofrecer asesorías y capacitaciones en el uso de equipos oceanográficos, análisis de datos y desarrollo de proyectos en acuicultura y en las ciencias en general. Su aplicación, es en cualquier industria que tenga que asegurar calidad o monitorear el estado del agua tanto en boca tomas como en

alphabetic exhibitors list emisarios o directamente en el medio (lagos o mar), siendo las principales industrias: los centros de investigación oceanográfica, acuicultura, consultoras ambientales, sanitaria, marítimo-portuario, defensa, entidades gubernamentales de control medioambiental y plantas de procesos.

STEEN HANSEN CHILE SPA

TECHNODRIVE STAND : A172 Contacto : Pablo Casado Email : pcasado@technodrive.cl Fono : (2) 2646 4689 Página Web : www.technodrive.cl DESCRIPCIÓN EMPRESA

STAND : A102 Contacto : Alejandro Poblete Email : alejandro@steen-hansen.com

Bombas para agua salada

TECSUR S.A. - MQS . MERITENS STAND : A232,A234

STIM CHILE S.A. STAND : B239

Contacto : Eduardo Hofmann Email : eduardo.hofmann@stimchile.cl Fono : 56 65 2772930

SUDVET STAND : B211 Contacto : Marcela Delgado Email : gerencia@sudvetspa.com

SUR COMUNICA STAND : A161

TARPULIN STAND : A127 Contacto : Angélica Rosales Email : angelica.rosales@tarpulin.cl Fono : +562 2347 7600 Página Web : https://tarpulin.cl/ País : Chile

Contacto : Fernando Winter Email : fwinter@mqs.cl Fono : 56952440436 Página Web : http://www.meritens.com DESCRIPCIÓN EMPRESA

El sacrificio humanitario de peces consiste en reducir el sufrimiento y estrés de los peces durante la cosecha. Los peces utilizan su instinto natural para nadar en contra de la corriente y hacia la luz (contraflujo).

La alimentación hacia los equipos se realiza de forma automática cuando los peces están en buena condición. El sacrificio humanitario mejora la calidad del producto final, reduciendo meat cracking, puntos de sangre, gapping, aumenta la vida útil del producto y retrasa el rigor mortis (permite procesar pre-rigor hasta 20 hrs).Serie BDP3 de bombas MERITENS está diseñada para para transferir peces vivos maximizando el Welfare (minimizando su stress y daño), ya que proporciona un flujo completamente continuo tanto en la succión como en la descarga, lo cual es posible de obtener al eliminar los tiempos muertos generados al comenzar un nuevo ciclo de succión.

El Stunner percutivo ha demostrado ser el método más humanitario, hace el proceso de sacrificio lo más rápido posible y produce a los peces un estado de inconciencia irreversible que minimiza su sufrimiento. Por su relevancia, este proceso ha sido un foco en TECSUR durante toda su historia. Los productos que ofrecemos son resultado de un proceso de mejora continua e innovación con última tecnología.

DESCRIPCIÓN EMPRESA

38 AÑOS DE EXPERIENCIA Desde 2017 somos parte del grupo francés GL events, holding internacional con amplia trayectoria en 26 países.Operamos a través de 2 líneas de negocio: Tarpulin Industrias: Línea Minería e Industria, Campamentos y Estanques.

GL events Chile: Eventos y Ferias.

TEGNONAVAL STAND : B234B Contacto : Vania Adasme Email : vania.tegnonaval@gmail.com Fono : 992767304

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

61

alphabetic exhibitors list

TELECOMUNICACIONES E INVERSIONES LUIS EDUARDO RIVERA PEREZ STAND : B120 Email : erivera@ast.cl

Email : efanderson@trojantechnologies.com País : Canadá

UCSC - UNIVERSIDAD CATOLICA DE LA SANTISIMA CONCEPCION STAND : B234A

TELEFONICA EMPRESAS CHILE S.A. STAND : B327

Contacto : Ingrid Madrid Email : ingrid.madrid@telefonica.com

Contacto : Marcos Alarcon Email : marcos.alarcon@ucsc.cl Fono : 56 41 234 5105

ULOG

STAND : B228

TELSUR S.A. STAND : A359 Contacto : Priscila Maldonado Email : priscila.maldonado@grupogtd.com

Contacto : Gonzalo Gaete Email : ggaete@ulog.cl Fono : 958582834

UMITRON K.K

TOMA DE PCR STAND : A143

Contacto : Manuel Matamala Email : mmatamala@patagoniatesting.cl

TOTAL ENERGIES

STAND : A156 Contacto : Andy Davison Email : andy.davison@umitron.com Fono : ‘+81 070-4178-3953 País : Japón

STAND : A257

UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS

Contacto : Leo Malarbet Email : leo.malarbet@external.totalenergies.cl Fono : (56) 9 4242 2539

Contacto : Paola Ballerino Email : Paola.ballerino@ulagos.cl

TRANSPORTE Y COMERCIAL TRESSA LTDA STAND : B335

Contacto : Cristóbal Marcoleta Email : tressa@tressa.cl Fono : 998201032

VARD AQUA CHILE STAND : B102

Contacto : Jorge Flores Email : jorge.enrique.flores@vard.com Fono : 56978871166 Página Web : https://vardaquaculture.com/ País : Chile DESCRIPCIÓN EMPRESA

TROJAN TECHNOLOGIES STAND : B117

Contacto : Emma Anderson

62

STAND : B219

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

Vard Aqua es un proveedor líder de equipos con más de 30 años de experiencia en acuicultura. La empresa tiene operaciones en Noruega, Escocia y Chile y ofrece productos y soluciones en alimen-

alphabetic exhibitors list tación, oxígeno, medición de biomasa, control y automatización del entorno de las jaulas.

VARIADORES CHILE LTDA

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Servicios de robótica submarina Productos y Servicios / Products and Services Inspección de líneas de fondeo – recuperación de objetos de fondo marino- extracción de mortalidad- inspección de redes

STAND : A344 Contacto : Sandra Restrepo Email : gmienert@variadoreschile.cl

VORWERK Y CIA LTDA STAND : B246A

DESCRIPCIÓN EMPRESA

Somos distribuidores master de la marca Yaskawa en Chile, líder mundial en fabricación de Variadores de Frecuencia.

Importamos y comercializamos equipos para el control de movimiento, mediante ingeniería calificada y soporte técnico, adecuando productos a las necesidades del mercado Chileno.

Contacto : Amaro Martinez Email : amaro.martinez@vorwerk.cl Fono : 562 2611 9460 País : Chile

WLP INGENIERIA SPA

VEHICE - VETERINARY HISPATOLOGY CENTER LIMITADA STAND : A342 Contacto : Gabriela Vera Email : gabriela.vera@vehice.cl

STAND : A128 Contacto : Hector Del rio Email : hector.delrio@wlpchile.cl Fono : 56 9 7702 6261 País : Chile

XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE S.A.

VERTICE TV STAND : B250

VETERQUIMICA STAND : A346

STAND : A303 Contacto : Andres Pertuze Brugnoli Email : andres.pertuze@xylem.com

YALITECH INSTRUMENTS

Contacto : Andrés Millan Email : amillan@veterquimica.cl Fono : 562 2384 4000 Página Web : www.veterquimica.cl País : Chile

Contacto : Exequiel Contreras Email : exequiel@yalitech.cl Fono : (2) 2898 8221 - 982288149

ZEREGA Y CIA LTDA

STAND : B217A

VORTEX SPA

STAND : A152 Contacto : Luis Martfnez Email : luis.martinez@vortexchile.com Fono : +56 9 6805 0943 Página Web : www.vortexchile.cl País : Chile

STAND : A361 Contacto : Jorge Carrera Email : thn@zerega.cl Fono : 562 2557 2073 País : Chile

FERIA INTERNACIONAL DE ACUICULTURA

63

MEDIOS AQUA,

OTRA VEZ PRESENTE EN AQUASUR

CON 32 AÑOS DE EXISTENCIA, REVISTA AQUA aborda temas de acuicultura, pesca, mercados, innovación y productividad, entre otros relevantes para la industria.

ORGANIZA Y PRODUCE

Aviso MEDIOS_AQUASUR.indd Todas las páginas

VERSIÓN IMPRESA VERSIÓN DIGITAL

MEDIO OFICIAL

Más de

EJEMPLARES PROMEDIO POR EDICIÓN

Más de

DESCARGAS DIGITALES MENSUALES

3.000 10.000

AUMENTE LA VISIBILIDAD DE SU MARCA A TRAVÉS DEL MEDIO OFICIAL DE AQUASUR 2022

Manténgase siempre informado de la actualidad nacional e internacional relacionada con uno de los sectores industriales más relevante del país.

08:30 AM Más de

Reciba DE LUNES A VIERNES una completa selección de noticias

18.000

INSCRITOS AL NEWSLETTER

16,1 %

APERTURA MENSUAL

AQUA: ALCANCE MENSUAL Revista Digital: Revista Impresa: Website:

10.000 descargas 3.000 ejemplares 290.500 visitas

RR.SS. (LinkedIn + Facebook + Twitter):

+ 33.000

Newsletter:

18.000

seguidores inscritos

www.aqua.cl

CONOZCA LA AUDIENCIA DE NUESTRAS RRSS ACTUALIZADA AL DÍA

PARA MÁS INFORMACIÓN ESCRIBIR A: VENTAS@B2BMG.CL

16-02-22 12:50