Revista Electricidad 271

OCTUBRE

271 2022 | Año 31 www.revistaei.cl

FORTALECIMIENTO DE LA TRANSMISIÓN ELÉCTRICA:

Camino a un mejor

sistema

Informe Técnico: Digitalización, Big Data e IOT en el sector energético

Entrevista al Secretario Ejecutivo de la CNE, Marco Antonio Mancilla

Opinión: Guerra en Ucrania y posibles impactos en el SEN

ADQUIERA EL MÁS COMPLETO, ÚTIL, CONFIABLE Y ACTUALIZADO MATERIAL DE CONSULTA DE LA COMUNIDAD DEL HIDRÓGENO VERDE

ESTUDIO DEL HIDRÓGENO VERDE EN CHILE Y EL MUNDO

NUEVO ESTUDIO DEL HIDRÓGENO VERDE EN CHILE Y EL MUNDO

El estudio proporciona una valiosa herramienta para quienes requieran información sobre el sector Hidrógeno Verde en Chile y el mundo.

Chile ha sido caracterizado como uno de los principales países donde se puede producir el hidrógeno verde (H2V) más económico del mundo, debido al costo nivelado de su producción basada en energía solar fotovoltaica y eólica en los sitios con mayor potencial de este tipo de energía, como son Atacama y Patagonia, respectivamente.

Español

LA PRIMERA VERSIÓN DEL ESTUDIO DEL HIDRÓGENO VERDE EN CHILE Y EL MUNDO 2021 INCLUYE: CAPÍTULO 1: HIDRÓGENO VERDE, CONCEPTOS CLAVES

CAPÍTULO 2: MERCADO DEL HIDRÓGENO VERDE

CAPÍTULO 4: PRINCIPALES PAÍSES EN DESARROLLO DE ESTRATEGIAS PARA LA PRODUCCIÓN DE HIDRÓGENO VERDE

CAPÍTULO 5: PLANTAS DE PRODUCCIÓN DE HIDRÓGENO

VENTAS

IMERCADOS@B2BMG.CL INTELIGENCIA DE MERCADOS

TEL. +56 2 2757 4294

CAPÍTULO 3: CHILE Y SU ESTRATEGIA PARA EL HIDRÓGENO VERDE CAPÍTULO 6: MARCO REGULATORIO

Reportaje Central

Fortalecimiento de la transmisión: Camino a un mejor sistema

4

3 13

Entrevista Central

14

Editorial Columna de Opinión Carlos Benavides, Subdirector del Centro de Energía de la U. de Chile

18

Informe Técnico Mantenimiento de líneas de distribución

23

Informe Técnico Digitalización, Big Data e IOT en el sector energético

26

Actualidad Proyecto de ley que promueve el almacenamiento y la electromovilidad

27

Columna de Opinión Francisco Muñoz, Director de Estudios en Generadoras de Chile

28

Opinión Guerra en Ucrania: ¿Preparados para un nuevo mundo?

OCTUBRE

271

Foto: Archivo B2B Media Group

Foto: Pixabay

Sumario

Marco Antonio Mancilla, Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía

30

Informe Técnico Innovaciones y desafíos de las torres de transmisión eléctrica

33

Luz Verde Ambiental

34

Actualidad Mesa de trabajo público-privada sobre mercado de corto plazo

36

Entrevista Serge Colle, socio líder global de Energía y Utilities de EY

40

Eventos UC: Primera Conferencia Internacional sobre la Estrategia de Desarrollo Energético

42

Opinión Propuestas para mejorar el sistema de distribución eléctrica

44

Eventos Experiencia E exhibió las últimas novedades en movilidad cero emisiones

46

Mercado Eléctrico

Nº 271 | OCTUBRE 2022 | Revista Electricidad | ISSN 0717-1641

2022 | Año 31 www.revistaei.cl

Director Revista Electricidad: Roly Solís FORTALECIMIENTO DE LA TRANSMISIÓN ELÉCTRICA:

Camino a un mejor

sistema

B2B MEDIA GROUP Gerente General: Cristián Solís Editor Revista Electricidad: Horacio Acuña Periodistas: Daniel Rojas, Aracelly Pérez-Kallens, Mylena Jeldes y Macarena Santibáñez.

Gerente TI: Oscar Sánchez Gerente Inteligencia de Mercados: Luis Ramírez Jefe Finanzas: Alex Céspedes Encargado Suscripciones: Rubén Villarroel Coordinadora de Marketing y Comunicaciones: Cristina Cid Diseño Web: Leonardo Olivares Fotografía: Archivo B2B Media Group Diseño Gráfico y Producción: Alejandra Barraza

Informe Técnico: Digitalización, Big Data e IOT en el sector energético

Entrevista al Secretario Ejecutivo de la CNE, Marco Antonio Mancilla

Torre de transmisión eléctrica.

Foto: Pixabay

Opinión: Guerra en Ucrania y posibles impactos en el SEN

Revise diariamente

revistaelectricidad.cl

Encuéntranos en www.facebook.com/RevistaElectricidad/

www.twitter.com/r_electricidad

www.youtube.com/c/RevistaeiCl25

www.revistaelectricidad.cl | Octubre 2022 | Nº271

1

Zero Water & Coffee, cafeteras automáticas para oficinas

� Servicio arriendo mensual todo incluido, despachos de café en grano y mantenciones � Cobertura toda RM. � Respuesta rápida en caso de fallas, 24 horas. � Planes desde 2.5 UF al mes.

Pide tu demo ahora

www.zerowater.cl

Editorial

Con metas

más claras CUANDO UNA META SE DEFINE, generalmente es más fácil

de incertidumbre suscitado en la industria de generación

focalizar los esfuerzos y encauzar los recursos disponibles.

renovable, luego de que dos empresas se declararan

Lo anterior cobra más importancia todavía cuando se trata

incapacitadas para cumplir con sus contratos de suministro.

de un objetivo país, como es la descarbonización de la matriz eléctrica y el impulso a la transición energética.

A raíz de ello se conformó una mesa público-privada para

A fines de octubre, el ministro Diego Pardow se aventuró

enfrenten la misma situación. En esta instancia, uno de los

con un guarismo y señaló como una meta global de 40%

temas que ha surgido –o resurgido, considerando que se

de energías renovables al año 2030. Así lo afirmó el secretario de Estado durante su participación en la comisión de Minería y Energía de la Cámara, donde realizó una exposición sobre el proyecto de ley que impulsa la participación

abordar alternativas de solución y evitar que otras generadoras

“Otro hito que va en la dirección de coadyuvar a los avances del país en materia energética es la reciente aprobación en el Congreso de la ley que promueve el almacenamiento y la electromovilidad”.

de estas tecnologías en el mix energético nacional.

menciona como una de las tareas permanentes– es la necesidad de fortalecer y ampliar el sistema de transmisión eléctrica. Esto, debido a que uno de los cuellos de botella para un mayor

despegue de las energías renovables es precisamente la falta de una infraestructura adecuada para evacuar la potencia que

Otro hito que va en la dirección de coadyuvar a los avances en

se genera en las centrales.

materia energética es la reciente aprobación en el Congreso de la ley que promueve el almacenamiento y la electromovilidad.

Sin embargo, y pese a lo complejo que puedan parecer algunas

Adicionalmente, otro factor que aporta certidumbre al escenario

adversidades, indudablemente los avances logrados –en

actual ha sido la reciente ratificación del nuevo Secretario

materia regulatoria y de otra índole– contribuyen de forma

Ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía.

sinérgica a seguir pavimentando el camino rumbo a los objetivos que el país se ha definido en el ámbito energético.

No obstante, a la par de estos impulsos, este mes también se

Y, sumado a ello, una buena noticia es que el trabajo que se

produjo un remezón en el sector energético, tras el ambiente

está desarrollando hoy tiene metas más claras.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

3

Reportaje Central

FORTALECIMIENTO DE LA TRANSMISIÓN ELÉCTRICA:

Camino a un mejor

sistema

4

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Reportaje Central

“TENEMOS UN PROBLEMA de transmisión”. Frase que suele escucharse en los seminarios y encuentros

Expertos entregan propuestas para mejorar la infraestructura de transporte de potencia a lo largo del territorio nacional, para una mejor evacuación de las energías renovables y la optimización del sistema en su conjunto.

donde se analizan los desafíos del sector energéticos y las llamadas condiciones habilitantes para que el país avance en la transición energética. Es, al mismo tiempo, el diagnóstico habitual cuando se buscan eventuales factores que impiden una mayor participación de las energías renovables en el Sistema Eléctrico Nacional (SEN).

El sistema de transmisión es, en efecto, clave

Foto: Gentileza ISA Interchile

para evacuar la potencia generada por las plantas eólicas y solares y otras tecnologías de generación renovable. Pero no solo eso. Por ello es que su expansión y mejora se hacen necesarios para los requerimientos del SEN en su conjunto.

“El sistema de transmisión cumple con dos funciones, principalmente. Es el garante de la seguridad del suministro, dándole suficiencia al suministro de la demanda de energía en tiempo real. Y, además, conforma el mercado eléctrico común, uniendo a la oferta (generadores) con la demanda (clientes)”, explica Óscar Álamos, especialista de Regulación de ISA Interchile.

Agrega que, adicionalmente, y desde una mirada más técnica, “la transmisión es el vehículo habilitador de la transición energética, movilizando grandes bloques de energía a lo largo del territorio, desde donde se ubican los potenciales de energía y los proyectos que aprovechan dicho potencial, hacia los lugares donde la energía es consumida, para lo cual debe atravesar vastas zonas del territorio nacional”.

Desde otra perspectiva, Andrés Salgado, director general de ENC Consultants, el sistema de transmisión y su expansión es relevante para una transición energética exitosa, pero principalmente para poder tener un mercado competitivo que Línea de transmisión de ISA Interchile.

permita suministrar a los chilenos de energía de bajo costo y segura. “No debemos perder el foco de que todo desarrollo del sistema eléctrico debe hacerse mirando el interés de los clientes que quieren seguridad de suministro, precios competitivos y, cada vez más, que el origen de la energía sea renovable”, afirma el consultor. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

5

Reportaje Central

Diagnóstico

Foto: Gent ileza ISA Inte rch

ile

De acuerdo con Óscar Álamos, especialista de Regulación de ISA Interchile, la llegada de las energías renovables variables ha impuesto un importante desafío al desarrollo de los sistemas de transmisión no solo en Chile, sino en el mundo entero. Lo anterior, según detalla, tiene sentido por tres motivos. Su atractivo costo de inversión, impensable hace algunos años, sumado al gran potencial que tiene nuestro país, ha generado una ola de inversiones focalizada territorialmente en la misma zona (norte del país, principalmente).

Asimismo, menciona que las centrales renovables se instalan donde está el potencial de generación, sin mucha decisión desde el ente privado respecto a su localización. Y, en tercer lugar, la velocidad de construcción de los proyectos renovables es mucho mayor al ritmo de implementación de proyectos de transmisión.

Añade que los desafíos son de corto, mediano y largo plazo: “El principal, creemos, es este último. Necesitamos mejorar la planificación desde un punto de vista sustantivo, metodológico y también procedimental, para que se cumpla a cabalidad el propósito que tuvo en vista la reforma del año 2016: que la transmisión cuente con las holguras necesarias para el incremento de la generación y señalice adecuadamente cómo ese crecimiento debe hacerse de manera armónica y ordenada. Ese principio sigue vigente, pero se requieren mejorar y –por qué no– algunos ajustes, para lograr su consecución”.

Óscar Álamos, especialista de Regulación de ISA Interchile

La transmisión es el vehículo habilitador de la transición energética, movilizando grandes bloques de energía a lo largo del territorio”, Óscar Álamos, especialista de Regulación de ISA Interchile.

Por su parte, Javier Tapia, director ejecutivo de Transmisoras de Chile, señala que “existe hoy un análisis ampliamente compartido en toda la industria acerca de la importancia crucial de la transmisión para los procesos de descarbonización y electrificación que se 6

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Foto: Gentileza

Tran smi sor as d hile eC

“Lo anterior, ha significado importantes desafíos en cómo prospectar el desarrollo de la red de transmisión, decisión que debe ser tomada muchos años antes de su puesta en servicio. Eso obliga a una visión de futuro del desarrollo del sistema, con análisis de riesgo, definición de holguras y todo lo que signifique implementar el mandato que la ley le da al sistema de transmisión: ‘Generar un mercado eléctrico común’”, comenta Álamos.

avecinan. Estamos en un momento en que es necesario adoptar decisiones relevantes respecto del desarrollo del sistema, para que realmente pueda cumplir a cabalidad el rol habilitante de esos procesos que Chile se ha planteado de cara a la próxima década. Esto debemos hacerlo con un sentido de urgencia que –lamentablemente– parece hasta ahora estar ausente”.

Para las energías renovables Para el primer semestre de 2023 se espera el ingreso a evaluación ambiental del proyecto para la construcción de la nueva línea, Kimal-Lo Aguirre, primera línea de transmisión en corriente continua que se implementa en Chile. Este proyecto se considera clave para la descarbonización porque permitirá evacuar grandes volúmenes de energía renovable generada en el norte hacia la zona centro y sur del país.

El tendido, que unirá Antofagasta y Santiago, tendrá una capacidad de hasta 3.000 MW y 1.352 kilómetros de extensión, y se estima que podría estar operativa en 2029. ¿Cuál es la importancia de la expansión del sistema de transmisión para el crecimiento del aporte de las energías renovables en la matriz eléctrica?

Javier Tapia, director ejecutivo de Transmisoras de Chile

Frente a esta interrogante, Javier Tapia señala que, en cualquier escenario previsible, Chile requerirá más y mejor transmisión, es decir, infraestructura más robusta que permita sostener

Reportaje Central

un sistema con creciente aporte renovable. “No se trata, por cierto, de pensar únicamente en ‘más líneas’. Estamos hablando de inversión en resiliencia; en una apuesta por la incorporación de tecnología en las redes, para ocupar de mejor manera lo que se tiene; en sistemas de almacenamiento; en fomentar interconexiones, etc.”, sostiene.

Gracias a las redes de transmisión, es posible movilizar grandes bloques de energía a lo largo del territorio nacional

es lo que ocurrirá con la línea HVDC Kimal-Lo Aguirre –una apuesta tremenda en términos de evaluación ambiental, construcción y ejecución–, que lamentablemente entrará en operación con su capacidad prácticamente copada. No repitamos este tipo de experiencias. Necesitamos conocer

Foto: Gentileza ISA Interchile

Añade que “esta ‘mezcla’ que debemos conseguir requiere de una conversación profunda para determinar la red que queremos desarrollar a futuro como país y los costos que ello tiene aparejados”. De ahí que, en su opinión, la correcta planificación del sistema para las próximas dos décadas sea crucial y urgente.

“Un ejemplo claro de la situación que vivimos hoy

No se trata, por cierto, de pensar únicamente en ‘más líneas’. Estamos hablando de inversión en resiliencia; en una apuesta por la incorporación de tecnología en las redes, para ocupar de mejor manera lo que se tiene”, Javier Tapia, director ejecutivo de Transmisoras de Chile.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

7

La más amplia cobertura

de noticias de la industria

energética cada mañana

Inscripción gratuita en:

>> www.revistaei.cl/newsletter <<

w w w.revistaei.cl

Reportaje Central

hoy lo que se espera y requiere en la próxima década, proyectar con holguras, para evitar repetir las situaciones de estrechez que estamos viviendo en el presente”, expresa el líder gremial Por su parte, Claudia Carrasco, gerenta de Regulación e Ingresos de Transelec, comenta que la empresa construye y opera infraestructura que permite evacuar la energía renovable de las empresas de generación, de Arica a Puerto Montt.

“Nuestros esfuerzos por aumentar la capacidad de transmisión del sistema eléctrico y viabilizar el proceso de Chile hacia la descarbonización son prioritarios, y hoy tenemos una serie de proyectos en desarrollo y algunos recientemente puestos en servicio, como por ejemplo la línea PichirropulliTineo en el sur del país”, destaca la ejecutiva.

Necesidad de adecuar normas Desde Transmisoras, señalan que otro de los grandes desafíos apunta a la adecuación de un importante número de normas a la realidad de los proyectos lineales de gran envergadura, que generalmente atraviesan dos o más regiones. “Existe una diferencia enorme entre la concepción de un sistema lineal, que además es planificado centralizadamente, y la dinámica inherente a la generación, emplazada en un lugar específico y cuyo crecimiento está regido por reglas de mercado y la competencia”, advierte Javier Tapia.

Esto, argumenta el líder gremial, “impone diferencias ‘naturales’ en la velocidad de los

En lo primordial, el concepto de holgura no se está aplicando adecuadamente en el proceso de planificación de la transmisión”, Claudia Carrasco, gerenta de Regulación e Ingresos de Transelec

desarrollos y la forma en que ellos se llevan a cabo, y uno esperaría que esas diferencias fueran recogidas y ‘compatibilizadas’ de algún modo en la normativa. Pero ello no ocurre.

Por ejemplo, existen inflexibilidades en el proceso de obtención de RCAs que imponen grandes trabas a la adecuación de un trazado, incluso, si existe acuerdo entre un propietario y el desarrollador”.

Añade que la compañía está ejecutando una inversión cercana a los USD 1.500 millones en nuevos proyectos para conectar energías renovables.

Desde la mirada de ISA Interchile, Óscar Álamos enfatiza que es importante que la industria haga un cambio de mirada, de considerar como lo importante determinar cuánto potencial renovable de nuestro país podemos utilizar, “hacia una visión respecto a cuanta energía renovable podrá ser consumida por el cliente, puesto que en este driver estará el desarrollo de la transición energética”.

Concepto de holgura En la opinión de los entrevistados, existen desafíos a abordar y, incluso, obstáculos que vencer, para que el sistema de transmisión crezca y se desarrolle. Claudia Carrasco enumera algunos de estos temas: “En lo primordial, el concepto de holgura no se está aplicando adecuadamente en

Además, sostiene que hay plazos que no se condicen con proyectos que atraviesan múltiples territorios y se relacionan con muchas comunidades, como los 60 días que rigen para una participación ciudadana, los mismos que se aplican en el caso de un proyecto de generación, y la normativa de medición de ruido no considera las particularidades de las líneas; y un largo etcétera. “El desafío es cómo adecuar la normativa a la verdadera situación que se pretende normar”, concluye Tapia.

el proceso de planificación de la transmisión. El sector tiene un diagnóstico transversal de que se están promoviendo expansiones de forma tardía y con una capacidad muy ajustada, lo que gatilla problemas de vertimiento de generación renovable y eficiente”. La profesional añade que “es necesario considerar una infraestructura robusta y resiliente, que sea capaz de enfrentar las situaciones de desabastecimiento de combustibles fósiles, así como los efectos que trae consigo el cambio www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

9

Reportaje Central

Caso María Elena Solar

climático”. Para solucionar esta situación, afirma que se debe definir de forma temprana las nuevas líneas de transmisión “que permitan contar con las holguras de largo plazo requeridas para desarrollar el potencial de generación renovable con el que cuenta nuestro territorio nacional”.

Desde la perspectiva de la consultoría, Andrés Salgado comenta que, “al igual que cualquier proyecto, la transmisión enfrenta varios desafíos en los procesos de obtención de permisos y servidumbres. Sin embargo, estos proyectos suelen cruzar varias regiones y municipalidades, lo que hace aún más complejo obtener todas las autorizaciones”.

Sin embargo, el experto no considera que existan problemas técnicos o financieros que imposibiliten el desarrollo de la red: “De hecho, existe bastante desarrollo en transmisión. Se está invirtiendo más y más rápido en tecnologías renovables que se encuentran lejanas a los consumos, pero el desarrollo de la red tiene otros tiempos”.

Asimismo, Salgado estima que deben estudiarse otras medidas, como por ejemplo dar un tratamiento acelerado a la autorización de proyectos de baterías y esquemas de control automático de flujos, que permitan optimizar el uso de la red de transporte.

10

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Claudia Carrasco, gerenta de Regulación e Ingresos de Transelec

Foto: Gentile za E NC C

on su lt

ts an

A su juicio, un aspecto que puede mejorarse es el actual proceso de planificación, que se realiza anualmente, pero cada uno de ellos dura aproximadamente dos años desde que se inicia hasta que se adjudica la construcción de una obra nueva en transmisión. “Este proceso de planificación tiene varias etapas que se pueden hacer más eficientes y existen tareas que se podrían realizar en paralelo acortando el proceso en varios meses.

Pero insisto que, aunque perfeccionemos el proceso, se debe revisar la regulación de modo de asegurarnos que existe una optimización del problema global, de modo que los clientes paguen el menor precio por el suministro en su conjunto, no solo por la energía”, resalta el ingeniero.

Foto: Ge ntile za T ran sel ec

Andrés Salgado, director general de ENC Consultants

A fines de septiembre la alarma se encendió en el Mercado de Corto Plazo del sector eléctrico, cuando la empresa de generación renovable María Elena Solar S.A. notificó al Coordinador que no podría cumplir con obligaciones asociadas a sus contratos de suministro. Días después, un segundo operador se declaró en la misma situación, dando a lugar a una instancia diálogo público-privado para abordar el tema. Al respecto, los expertos plantean sus apreciaciones acerca de si al contar con una mejor infraestructura de transmisión, se podría evitar futuras contingencias similares.

Andrés Salgado estima que disponer de un sistema de transmisión con holguras suficientes es importante y reduciría los riesgos a cualquier empresa generadora, “pero ello puede tener un costo muy alto para los clientes; por eso, debe existir un equilibrio”. Añade que “las limitaciones de transmisión son, en general, una realidad en los sistemas eléctricos, por lo que los proyectos de generación deben tratar de prevenir estas situaciones. Por mucho que se invierta en trasmisión, siempre pueden aparecer las limitaciones ya sea por falta de inversiones, por atraso de los proyectos, por fallas, o simplemente porque el invertir en transmisión sea más caro que invertir en generación cercana a los consumos”.

En esta materia, Óscar Álamos también entrega su visión: “Hoy, la condición de generación de un mercado común, como parte de los objetivos del desarrollo de la transmisión en el país no se está dando, y eso se refleja en que las condiciones de vertimiento y congestiones dan cuenta de la creación de mercados locales, que aseguran la competitividad del mercado en su totalidad”. Agrega que este el caso de las

No considero que existan problemas técnicos o financieros que imposibiliten el desarrollo de la red, de hecho, existe bastante desarrollo en transmisión”, Andrés Salgado, director general de ENC Consultants

Reportaje Central

En su opinión, hoy la urgencia está dada por la temporalidad, pues los proyectos de transmisión estructurales no llegarán antes del 2028-2029 y, mientras, detalla que habrá que batírselas con las alternativas que da la regulación vigente. “En este punto podemos destacar a los sistemas de almacenamiento, la electrónica de potencia y los repotenciamientos de infraestructura existente, como alternativas de mediano plazo para poder hacer frente a la coyuntura”, subraya.

Para Javier Tapia, por su parte, “es muy importante insistir en que los criterios de seguridad y calidad de servicio que requiere el cliente final no son cuestionables, porque es la única manera de llevar a cabo un proceso de

La necesidad de contar con más y mejores redes de transmisión está lejos de ser el único problema que hay que enfrentar”, Javier Tapia, director ejecutivo de Transmisoras de Chile.

Entre Arica y Chiloé se extiende la red de transmisión de Transelec.

transición energética de una manera sostenible en el tiempo. La necesidad de contar con más y mejores redes de transmisión está lejos de ser el único problema que hay que enfrentar para que estas situaciones no se vuelvan a repetir. Existen decisiones comerciales de las cuales cada actor debe hacerse cargo, y otras situaciones coyunturales que implican enfrentar riesgos elevados en el mercado. La única forma es mirar el problema de manera holística y buscar soluciones que pongan en primer lugar la necesidad pública de proveer energía limpia, segura y a costo razonable”.

Foto: Gentileza Transelec.

compañías renovables Maria Elena y Cabo Leones II, “quienes desarrollan sus negocios de producción de energía y de comercialización de la misma, en dos mercados locales con precios distintos, y que ha generado finalmente sus problemas de caja”.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

11

PUBLIQUE EN

INFORMES TÉCNICOS DICIEMBRE Edición 273

2

1 IT: Transporte de carga y pasajeros (Buses eléctricos)

IT: Nuevas tecnologías para proyectos eléctricos

CIERRE COMERCIAL 12 DE NOVIEMBRE

PROMO

Publirreportaje + Contenido Asupiciado * NOTICIA DESTACADA EN NEWSLETTER * SE ALOJA PERMANENTEMENTE EN EL PORTAL * SE COMPARTE EN RRSS

Contacto: ventas@b2bmg.cl

Foto: Gentileza Centro de Energía U. de Chile

Columna de Opinión

Por Carlos Benavides Subdirector del Centro de Energía, U. de Chile

Observatorio de Carbono

Neutralidad

EN 2020, CHILE ACTUALIZÓ su compromiso de reducción de gases de efecto invernadero (GEI) en línea con el Acuerdo Climático de París 2015 y propuso, como meta, que sus emisiones sean menores a 95 millones tCO2eq al año 2030; que el presupuesto de emisiones entre 2020 y 2030 sea inferior a 1.100 millones tCO2eq (emisiones acumuladas), y alcanzar la meta de carbono neutralidad en términos de emisiones netas hacia 2050.

en el transporte de carga y la minería, y la eficiencia energética, entre otras.

Chile se ha puesto como meta que el 100% del transporte público sea de cero emisiones, pero actualmente menos del 10% de la flota es eléctrica. Además, que al menos el 70% de los camiones de carga utilice hidrógeno verde, sin embargo, hoy no existen camiones de esta tecnología circulando en el país.

Los compromisos de reducción no son nuevos para Chile.

Por otro lado, el retiro de centrales a carbón ha avanzado de Años atrás, en la COP de Copenhague (2009), nuestro país acuerdo con el plan previsto, no obstante, las emisiones del se había comprometido a disminuir sus emisiones para el año sector generación eléctrica no han disminuido y por el contrario 2020 en un 20% con respecto a la línea base proyectada duplican las proyecciones que se hicieron años atrás. El desafío desde 2007. Posteriormente, en el Acuerdo de París (2015), para alcanzar estas metas es, Chile se comprometió a reducir su por lo tanto, enorme.

“El retiro de centrales a carbón ha intensidad de emisiones a 2030 avanzado de acuerdo con el plan, pero en al menos un 35% respecto a En este contexto nace el Oblas emisiones del sector generación similar indicador correspondiente al servatorio de Carbono Neutraeléctrica no han disminuido y por el año 2007. El compromiso vigente lidad, iniciativa independiente contrario duplican las proyecciones que de la Universidad de Chile que es más ambicioso que los anteriose hicieron años atrás”. res, sin embargo, nunca hubo un tiene como objetivo principal pronunciamiento oficial del nivel de monitorear el nivel de cumplicumplimiento de las metas previas. miento de la meta de carbono neutralidad propuesta por el país El principal instrumento para medir el cumplimiento de las metas de mitigación son los Inventarios de GEI. En Chile, el último inventario oficial publicado es del año 2018. Por otra parte, para cumplir estos compromisos de reducción de emisiones, Chile necesita implementar una lista amplia de medidas de mitigación, entre las cuales se destaca la electromovilidad, el retiro de las centrales a carbón, la introducción de hidrógeno

en su NDC (Nationally Determined Contribution). Esta plataforma busca contribuir a que Chile pueda cumplir con sus compromisos adquiridos y, ¿por qué no?, en el futuro proponer alternativas para aumentar los niveles de ambición de acuerdo con la emergencia climática que vivimos.

Para conocer esta iniciativa, se puede acceder desde la siguiente URL: observatoriocarbononeutral.cl

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

13

Entrevista Central

MARCO ANTONIO MANCILLA:

“La regulación ha ido haciéndose cargo de la dinámica de cambio en la

matriz energética” Acerca de las prioridades que tendrá su gestión al frente del organismo, conversamos con el nuevo Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE).

A COMIENZOS DE OCTUBRE, el Presidente Gabriel Boric ratificó en el cargo como nuevo Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE) a Marco Antonio Mancilla, profesional que ejercía como subrogante desde marzo y que llegó a la titularidad del organismo a través de un concurso de Alta Dirección Pública.

Mancilla es ingeniero civil industrial y Magister en Economía Energética, ambos grados obtenidos en la Universidad Técnica Federico Santa María (USM), además de licenciado en Física. Pero, quizás, más relevante aún que lo anterior es la trayectoria de 25 años que ha desarrollado en la CNE y, por ende, su profundo conocimiento del sector eléctrico.

¿Cuáles serán las prioridades de su gestión al frente de la Comisión?

Cabe señalar que la CNE es el organismo del Estado encargado de aplicar y ejecutar la regulación del sector eléctrico y de combustibles, de acuerdo con lo que mandate la legislación vigente. Por lo mismo, en la práctica es el organismo técnico con el conocimiento y experiencia para apoyar y asesorar técnicamente a las autoridades en el ámbito de políticas públicas.

En este sentido, los desafíos se enfocan primeramente en potenciar la gestión de los procesos regulatorios, profundizando la ya reconocida solidez 14

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

técnica de la CNE, pero con una gestión oportuna de los plazos, de modo de dar la adecuada certeza regulatoria a los diversos agentes del sector. En segundo lugar, en lo relativo al apoyo técnico en políticas públicas, entregar propuestas robustas en el ámbito eléctrico y de combustibles y asumir el liderazgo en aquellas materias que nos encomiende el Ministerio de Energía. Al respecto, cabe destacar que el trabajo de la CNE normalmente trasciende los ciclos políticos y asumimos nuestra labor con una visión de Estado.

Complementariamente, profundizaremos la transparencia y participación, más allá de lo que nos exige la normativa en los diversos procesos regulatorios, fomentando el trabajo técnico públicoprivado; asumiremos las directrices transversales sobre equidad de género e inclusión, convencidos de que además de ser un tema de justicia, estas políticas mejoran el clima laboral, la eficiencia del trabajo y el desempeño de los equipos; y, finalmente, potenciaremos los equipos profesionales de este organismo, incorporando nuevos talentos y traspasándoles el espíritu de servicio público que, al menos en lo personal, me ha guiado durante los más de 25 años de trabajo en la CNE. ¿Qué evaluación podría hacer sobre el desarrollo del mercado energético chileno en el plano regulatorio, durante los últimos años?

Creemos que la regulación ha ido haciéndose cargo de la dinámica de cambio en la matriz energética y en la competencia del mercado eléctrico.

Qué duda cabe que desde hace años que no nos encontrábamos con una situación estable en términos de matriz energética y número de actores,

Entrevista Central

Creemos que la CNE, en su misión reguladora, ha logrado ir combinando este doble objetivo. Por supuesto no ha sido fácil, pero en última década se puede observar que la normativa asociada al impulso a las energías renovables ya es una realidad. Pese a diversas críticas, el desarrollo de la transmisión ha sido ordenado y ha permitido dar transparencia a los procesos de planificación y adjudicación; quedando, por supuesto, brechas que cubrir que se han evidenciado en la construcción de algunas obras producto de los efectos de la pandemia, entre otros. Por lo anterior, estamos colaborando con el Ministerio de Energía con el objetivo de hacer un levantamiento de los temas asociados a la transmisión que requieran modificaciones, en tanto es infraestructura clave para la transición energética. Por otro lado, en el ámbito de combustibles, la CNE ha implementado exitosamente desde 2017 todos los procesos regulatorios introducidos por la Ley N° 20.999 en el sector de gas de red: chequeo de rentabilidad anual, procesos cuatrienales de determinación de Valor Nuevo de Reemplazo y tasa de costo de capital de la distribución y tarificación de la concesionaria de la región de Magallanes. Sin embargo, es de público conocimiento diversas iniciativas legislativas en curso y futuras de perfeccionamiento de la regulación de este sector, las que sin duda serán apoyadas técnicamente por la CNE.

Estamos colaborando con el Ministerio de Energía con el objetivo de hacer un levantamiento de los temas asociados a la transmisión que requieran modificaciones”.

Foto: Gentileza CNE.

como uno podría recordar en las décadas de los 90 y 2000. Y en los últimos diez años han ocurrido más cambios en la configuración del sector eléctrico. Es por eso que la regulación, aunque debe tener sentido de estabilidad, también debe ser lo suficientemente flexible para adaptarse y a su vez guiar el desarrollo.

A comienzos de octubre, Marco Antonio Mancilla fue designado como nuevo Secretario Ejecutivo de la CNE.

Normas técnicas Además de los procesos tarifarios y de planificación del sector eléctrico y de aquellos del tipo regulatorio del sector combustibles, Marco Antonio Mancilla comenta que la Comisión Nacional de Energía trabaja en diversas normas técnicas, ya sea como primera norma o como revisión y/o adecuación de las existentes. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

15

Entrevista Central

¿Cuáles son las principales normas técnicas que la CNE está desarrollando hoy?

El proyecto de ley de almacenamiento contribuirá a uniformar los atributos que prestan dichos sistemas respecto de la generación eléctrica”.

a ciberseguridad y seguridad de la información, la cual aborda un tema de alta sensibilidad y necesidad en nuestros tiempos, en que la herramienta informática y sus vulnerabilidades se presentan a diario.

El proyecto de ley que promueve el almacenamiento y la electromovilidad fue aprobado en el Congreso. A su juicio, ¿en qué aspectos referidos a ambas materias de la norma, Chile debería avanzar posteriormente?

Marco A. Mancilla posee una trayectoria profesional de 25 años en la Comisión.

No cabe duda de que el proyecto de ley de almacenamiento contribuirá a uniformar los atributos que prestan dichos sistemas respecto de la generación eléctrica, por lo que esperamos que los desarrolladores puedan ver oportunidades de competir con estas tecnologías en el mer-

Foto: Gentileza CNE.

A la fecha, la CNE se encuentra iniciando la revisión de la Norma Técnica de Calidad de Servicio en Sistemas de Distribución, lo cual va a ser muy relevante en el siguiente proceso cuadrienal de tarificación de la distribución. Asimismo, se encuentra en su fase terminal la Norma Técnica de Coordinación y Operación del Sistema Eléctrico Nacional (SEN), en su capítulo de Programación de la Operación, la cual elevará notablemente los estándares normativos de dichas funciones de los coordinados y del Coordinador. Respecto a la misma norma, está en una etapa bastante avanzada el capítulo de Declaración de Costos Variables, que otorgará reglas más específicas respecto de cómo se entregará, actualizará y validará la información asociada a los costos de generación del SEN. Otros textos en desarrollo corresponden a la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de servicio, en su anexo de Requisitos Sísmicos para Instalaciones Eléctricas de Alta Tensión, y otros artículos asociados a estándares y diseño. Pese a que hay otras normas técnicas en elaboración, las cuales se pueden encontrar en nuestro sitio web, cabe destacar aquella asociada

16

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

cado eléctrico con el valor que dichos sistemas otorgan, y de esa manera lograr mercados más profundos que signifiquen mayor seguridad y a los mínimos precios posible. En ese sentido, dadas las habilitaciones legales que esperamos con la promulgación de la ley, queda por avanzar en las bajadas reglamentarias y normativas, siempre con la finalidad de otorgar transparencia y certidumbre a los procesos y a su vez otorgar las facilidades a los desarrolladores para poder ingresar al sistema. Respecto de la electromovilidad, también opinamos que son importantes los avances que la regulación permite. Ya con las normas vigentes se ha logrado incluir buses eléctricos adicionales al transporte público metropolitano y esperamos más en algunas otras ciudades del país. Como CNE, estamos en permanentes reuniones con el Ministerio de Transportes, justamente con la finalidad de mantener coordinación en la aplicación de la normativa, para que continúe la promoción de transporte público eléctrico en el país. Creemos que aún hay camino regulatorio por recorrer en transporte eléctrico privado, y estimamos que es un muy buen primer paso dar señales de ahorro como las del proyecto de ley que exime transitoriamente del pago del permiso de circulación a los propietarios de dichos vehículos.

A propósito de la situación que afecta a dos generadoras renovables, que se declara-

Foto: Gentileza CNE.

Entrevista Central

El Secretario Ejecutivo, junto al ministro de Energía, Diego Pardow, quien visitó las dependencias de la CNE tras ratificarse el cargo a través del concurso de Alta Dirección Pública.

diferentes visiones respecto de la problemática, profundizar en conjunto en las fuentes que están afectando al sistema y levantar posibles medidas regulatorias de corto, mediano y largo plazo para resguardar la operación eficiente y sostenible del mercado eléctrico del SEN y minimizar los riesgos de rompimiento de la cadena de pagos

ron con dificultades para responder por sus contratos de suministro, ¿qué lineamientos adoptará la CNE con relación a los distintos actores del sector de manera de evitar que más compañías de generación renovable sufran el mismo problema?

La CNE vela permanentemente por permitir un abastecimiento seguro y económico de los clientes regulados. Ante la situación que afectó a María Elena Solar e Ibereólica Cabo Leones II, se ha aplicado la normativa vigente para resguardar el menor impacto a los clientes regulados. Si bien hasta el momento la situación es acotada y no pone en riesgo el abastecimiento del sistema, estamos monitoreando la situación de los diversos actores. Por esto mismo, se ha conformado una mesa de diálogo público-privada que busca reunir

Profundizaremos la transparencia y participación, más allá de lo que nos exige la normativa en los diversos procesos regulatorios, fomentando el trabajo técnico público-privado”.

en el Mercado de Corto Plazo. En este trabajo, será necesario separar claramente los factores particulares que obedecen a decisiones de las propias compañías, de aquellos aspectos exógenos y eventualmente sistémicos, que son los que nos interesan desde el punto de vista de las políticas públicas y para el resguardo del interés general. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

17

Foto: Gentileza Enel.

Informe Técnico

MANTENIMIENTO DE LÍNEAS:

Para una distribución

segura y continua

Mediante acciones preventivas y correctivas, los operadores aseguran la preservación de altos estándares para la operación de las redes eléctricas.

TODAS LAS REDES ENERGIZADAS, sin duda, son relevantes y ocupan un lugar dentro del complejo engranaje del Sistema Eléctrico Nacional (SEN).

Sin embargo, dentro de la variedad que existe según uso y otros factores, hay un tipo de tendido es el que está más cerca de las personas e, incluso, suelen ser parte del paisaje urbano. Se trata de las redes de distribución que, al igual los demás conductores eléctricos requiere de adecuado mantenimiento para su operación normal y seguridad de usuarios y personal técnico que los opera.

En el presente artículo conversamos con dos empresas distribuidoras para conocer en qué consisten estas tareas.

CGE provee servicios de distribución de energía eléctrica entre las regiones de Arica y Parinacota y la de la Araucanía. Posee una extensa red, con 38.111 km de media tensión y 33.436 km de tendido de baja tensión, con los que suministran energía a 3.114.281 clientes.

Rubén Guzmán, Subgerente de Gestión del Mantenimiento de la compañía, señala que el mantenimiento que realizan a sus líneas consiste en una serie de acciones de carácter predictivo 18

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Personal técnico calificado está a cargo de las tareas de mantenimiento de las líneas de distribución.

y preventivo, cíclicas y On Condition, “realizadas sobre la infraestructura y equipos, con el fin de asegurar su correcto funcionamiento para ofrecer a nuestros clientes un servicio óptimo, así evitando las interrupciones indeseadas de suministro”.

Anualmente, añade el ejecutivo, la firma elabora el plan de mantenimiento, según las normativas indicadas en la norma técnica de calidad de su-

Informe Técnico

ministro y, a su vez, cumpliendo con los objetivos definidos en el Sistema de Gestión de Integridad de Instalaciones Eléctricas (SGIIE).

Por su parte, Chilquinta mantiene servicios de distribución en la región de Valparaíso, abasteciendo a 651.111 clientes en 28 comunas.

La extensión de su red es de 3.419 km, media tensión, y 5.455, en baja tensión.

Añade que “lo anterior ha significado implementar un modelo de gestión durante el último decenio, que ha dado frutos de forma paulatina en el tiempo, posicionando a la empresa, por 10 años, como la mejor a nivel país en calidad de servicio -segmento de más de 120 mil clientes-, según el ranking realizado anualmente por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC)”.

Planes integrales Cristián Candia comenta que el mantenimiento de líneas de distribución se implementa a través de la ejecución de planes preventivos, predictivos y correctivos integrales anuales, abarcando las diferentes variables que deben ser revisadas para mantener la continuidad de suministro bajo los estándares exigidos. “Es por esto que los planes de mantenimiento preventivo son el ABC de las áreas operativas de Chilquinta, representando un elevado porcentaje del total de actividades a ejecutar en el año, permitiendo reducir las interrupciones en el sistema eléctrico de distribución a largo plazo y cimentando las bases para configurar un sistema robusto”, detalla el profesional.

Lo anterior, explica el ejecutivo, se complementa con el desarrollo de nuevas obras con altos están-

.

“Al ser la energía eléctrica un servicio esencial para el desarrollo de la vida de las personas, sumado a las exigencias establecidas en el marco de la Norma Técnica de Distribución vigente, la anticipación ha sido un factor clave para entregar un servicio de excelencia a los clientes de Chilquinta, lo que básicamente se traduce en trabajar de forma preventiva y predictiva, y no de forma reactiva”, afirma Cristián Candia, Gerente de Distribución de la compañía.

Foto: Gen tileza Chi lqu int a

dares constructivos y la focalización de procesos críticos, como son el manejo de vegetación, la automatización de la red, gestión de pérdidas, fortalecimiento de guardias de emergencia e incorporación de tecnologías para los centros de despacho. Desde estas unidades, precisa Candia, “se telecomandan los equipos automáticos, disminuyendo los clientes interrumpidos, acotando los tiempos de interrupción y, adicionalmente, privilegiando la rápida desconexión para el trabajo seguro de organismos de emergencia como son Bomberos, CONAF u otros, en caso de incendios u otras catástrofes”.

Preventivas y correctivas Cristián Candia, Gerente de Distribución de Chilquinta.

De acuerdo con Rubén Guzmán, los planes de mantenimiento desarrollados por CGE consideran acciones de tipo preventivo, entre ellas, inspecciones pedestres y con drones a redes de media y baja tensión; inspección a transformadores y equipos de maniobras; mantenimiento preven-

Anualmente, elaboramos el plan de mantenimiento según los lineamientos de la compañía, cumpliendo la norma técnica de calidad de suministro y según los objetivos definidos en el SGIIE”, Rubén Guzmán, Subgerente de Gestión del Mantenimiento de CGE.

tivo a equipos de protección y operación, como reconectadores, y a equipamiento de generación de respaldo; poda y tala de vegetación, dentro y fuera de franja de seguridad, y lavado de aislación (en sectores de mucha contaminación natural o generada por procesos industriales).

Asimismo, están las actividades de mantenimiento correctivo, “donde se realizan acciones orientadas a reponer el servicio en el menor tiempo posible, desde que ocurre alguna falla con pérdida de suministro de la red; todo esto, enmarcado y alineado con el plan de continuidad del negocio”, acota el ingeniero.

En el caso de Chilquinta, Candia comenta que www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

19

Informe Técnico

Los planes de mantenimiento preventivo son el ABC de las áreas operativas de Chilquinta, representando un elevado porcentaje del total de actividades a ejecutar en el año”, Cristián Candia, Gerente de Distribución de la compañía.

existen diversas acciones que comprende el mantenimiento del sistema eléctrico de distribución, como son por ejemplo la revisión, mantenimiento y reemplazo de equipos eléctricos (bancos de condensadores, interruptores, crucetas, aisladores, postes, transformadores y reconectadores, entre otros); lavado de aislación, manejo de vegetación, mejoramiento de redes, equilibrios de carga, realización de ensayos físico-químicos a transformadores, mediciones de altura, normalización y regularización de empalmes, y tareas asociadas a la gestión de pérdidas técnicas y no técnicas, entre otras actividades.

Problemas más comunes Las tareas requieren el uso de elementos de protección personal, por tratarse de estructuras energizadas y trabajo en altura.

Para esto último, precisa que la empresa ha utilizado técnicas de trabajo con redes energizadas, a través de personal altamente capacitado para realizar actividades sin tener que interrumpir el suministro eléctrico para realizar los trabajos solicitados. “Lo que Chilquinta ha procurado construir a lo largo del último decenio es la calidad y continuidad de servicio eléctrico para nuestros 20

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Foto: Gentileza Saesa.

Añade que estos planes son complementados con actividades correctivas, las que derivan de los planes de inspecciones visuales (pedestres y con uso de drones), termografías y coronografías.

“Cabe señalar que, para la ejecución de nuestros programas anuales predictivos, preventivos y correctivos, velamos por generar la menor cantidad de interrupciones de suministro eléctrico posible (desconexiones programadas). Esto, por dos motivos: primero porque existe un límite de horas para poder desconectar clientes y, segundo, porque estamos en conocimiento de lo crítico que es el servicio de distribución para la comunidad, por lo que evitamos al máximo la generación de suspensión del servicio”, destaca el ingeniero.

clientes como núcleo principal de acción, afianzado por un desarrollo comercial basado en la calidad de atención a los clientes, ya que estamos plenamente conscientes que, si esto no ocurre, se debilita o deteriora, la satisfacción de los usuarios, percepción que se acrecienta considerando que el sistema eléctrico de distribución opera en base a concesiones reguladas”.

Rubén Guzmán comenta que las fallas más habituales que pueden sufrir las líneas de distribución guardan vinculación con la zona geográfica donde se encuentren. “Debido a las diversas condi-

Foto: Gentileza Saesa.

Informe Técnico

ciones climáticas que se presentan en nuestro país, por el norte nos enfrentamos a problemas relacionados con la contaminación producida por efectos naturales, como la corrosión salina por vientos costeros o artificiales producida por contaminantes industriales”, sostiene el ejecutivo.

Agrega que, en el centro y sur, la mayor cantidad de afectaciones se debe a la interacción con vegetación que se encuentra enferma o seca, debido a los

Para la ejecución de nuestros programas anuales predictivos, preventivos y correctivos, velamos por generar la menor cantidad de interrupciones de suministro eléctrico posible (desconexiones programadas)”, Cristián Candia, Gerente de Distribución de la compañía.

El trabajo en redes energizadas es una alternativa para realizar actividades sin tener que interrumpir el suministro eléctrico.

Foto: G entil eza C

GE .

Rubén Guzmán, Subgerente de Gestión del Mantenimiento de CGE.

cambios climáticos que está sufriendo el país y su plantación fuera de su hábitat, sumado a que son instalados cercanos a las redes eléctricas.

“Transversalmente, a nivel país, se sufre de una gran cantidad de robo de redes y equipos eléctricos, generando un gran impacto en nuestras instalaciones”, acota.

Por parte de Chilquinta, Cristián Candia afirma que los problemas más recurrentes se asocian a choques de postes y hurto de energía (por el aumento sostenido de conexiones ilegales asociadas a tomas y campamentos). Adicionalmente, indica el ingeniero, se produce una mixtura entre fallas ocasionadas por vehículos de gran altura que arrastran cables de telecomunicaciones (y postes completos), interrupciones derivadas de elementos que caen sobre la red, como volantines u otros objetos, producto de fuertes vientos (ramas, techumbres, toldos, entre otros), y vegetación que, debido al cambio climático, y a eventual falta de cuidado de sus dueños/administradores, se ha visto afectada y termina por ceder e impactar en las redes eléctricas. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

21

la duración promedio de las interrupciones percibidas por los usuarios denominado SAIDI (System Average Interruption Duration Index), exigido por la autoridad, lo que se debe a la rigurosa aplicación de planes de mantenimiento predictivos, preventivos y generación de planes correctivos a lo largo del año”.

Con la comunidad Adicionalmente, el ejecutivo detalla que en el

De la marca italiana L.A.E., la compañía de fabricaso de deequipamiento las fallas más recurrentes compañía cación eléctrico, Rhona, la adquirió una nueva máquina de corte de acero magnético implementa acciones de apoyo para sensibilizar para núcleos de transformadores.

a la comunidad respecto a los riesgos e impactos

Este equipo está diseñado y fabricado realizar negativos de estos eventos.

Por para ejemplo: un tipo de corte denominado “Step Lap” (hasta un ancho de chapa de 450 mm), contando para ello - Alianza con Fundación Emilia para concientizar con la última tecnología en CNC, de acuerdo a lo sobre medidas preventivas en diferentes ámbiinformado por la empresa.

tos, como el manejo responsable, de manera Carlo Savoy, gerente industrial de Rhona, explica colisiones conmáquina postesles o permiten tirantes, y en quede las evitar características de esta fabricar núcleos para transformadores de distribución, Fiestas Patrias, la importancia de encumbrar de media potencia y de poder. “Este equipo tiene volantines lejos de redes la eléctricas. muchas ventajas, destacándose rapidez de corte y armado, un mejor aprovechamiento de material y La importante, empresa cuenta con un de área especial lo-más una disminución pérdidas con asorespecto tradicional”, explica el especialista. ciadaal acorte gestión de campamentos, para regularizar el sectores se encuentran conectados Asimismo, ejecutivoque de Rhona enfatiza que esta máquina cortadora es la primerade en un su tipo en nues- plan irregularmente, además importante tro país. “Contar con esta tecnología nos permitirá de acción dedeinspección y normalización mejorar los plazos entrega a nuestros clientes, de “colgados”. ya que la ejecución de los núcleos será más rápida, así como también entregar transformadores con menos pérdidas sin carga ocon del empresas núcleo y, por - Gestión colaborativa de lo telecotanto, contribuir a la eficiencia energética de nuestras municaciones, mediante una mesa de trabajo redes de distribución y transmisión”, concluye Savoy. formal, para levantar problemas derivados de

Thierry Chamayou, Country president; Gustavo Jaramillo, Industry director, y Rafael Segrera, South America Zone president.

Foto: Gentileza Saesa.

quinta, desde queMÁQUINA se está en operación la Norma ADQUIERE NUEVA CORTADORA Técnica de Distribución, no ha tenido ninguna DEcomuna NÚCLEOS DE TRANSFORMADORES excedida respecto al indicador que mide

Foto: Gentileza Schneider Electric.

Rhona “Al respecto, es importante mencionar que Chil-

Foto: Gentileza Rhona.

MERCADO ELÉCTRICO

Informe Técnico

SCHNEIDER ELECTRIC

ABORDÓ GESTIÓN DE LA ENERGÍA EN DIGITALIZACIÓN DEL SECTOR MINERO Analizar las oportunidades y los retos de la transformación digital en la minería fue uno de los principales objetivos de “Innovation Day: Digital Mining Santiago 2019”, organizado por Schneider Electric, donde se reunieron más de 35 especialistas del sector, ocho expertos internacionales y los máximos referentes de la minacional.

Elnería manejo de la vegeta-

Catastro de Inversiones de la minería chilena para el periodo 2018-2027, de Cochilco.

La jornada reunió a más de 200 clientes, proveedores y colaboradores, quienes también conocieron los productos y soluciones de la plataforma EcoStruxure para la minería, minerales y metales. Adicionalmente vehículos que arrastran cablescon de telecomuniestuvieron presentes sus soción es una de las tareas luciones partners estratégicos de Gustavo Jaramillo, director de Induscaciones fuera de norma (altura) y que derivan que considera el manteSchneider Electric como son Eecol, trias de de Schneider nimiento líneas. Electric, destacó el en interrupciones de suministro Bermat, Krontec, Arelec,eléctrico.

ElectraFK evento, pues las tecnologías digitales “nos ayudarán a transformarnos y a y Dartel.

- Junto ycon los planes de manejo de vegetación dar un gran paso para optimizar Jay Abdallah, Global Director of administrar eficientemente nuestros que generaCybersecurity la compañía, existe un trabajo foSolutions Schneider activos, mejorar nuestro rendimiento calizado en municipios a fin de fomentar el Electric, expuso sobre ciberseguridad y lograr la excelencia operativa”. en la minería, recalcando la oportunicorrecto desarrollo del arbolado urbano, eviA su juicio, la industria minera en dad que tienen las organizaciones de tando plantar cerca o bajo líneasyeléctricas, Chile tiene grandes oportunidades mejorar su productividad mejorar y por su cartera de proyectos −la más sus financieros, por lo que mantener los resultados árboles controlados para que no alta de los últimos tres años−generen donde interrupciones destacó las funciones de EcoStruxure de suministro eléctrico. se consideran 44 iniciativas por más en materia de automatización y la En este sentido, se elaboró un Manual de Arde US$65 mil millones, según el conectividad de potencia.

bolado Urbano, en conjunto con la Universidad Católica.

Tenemos la energía y el poder para transformarla Fabricación de transformadores de distribución, poder y especiales, de acuerdo a las necesidades de la industria. Nuestros servicios en planta y terreno incluyen: diagnostico, mantención y reparación de transformadores de poder, armado y pruebas en terreno, toma de muestras y análisis de aceite, entre otros.

Transformadores 6030,Estación EstaciónCentral Central TransformadoresTUSAN TUSANAvda.

Avda. Gladys Gladys Marín 6030, Fono: 2779 7636 · Ventas: 2 2748 Fax:6834 +56 ·2FAX: 2748561625 · www.tusan.cl · E-mail:· E-mail: ventas@tusan.cl Fono: 56 +56 (2) 22899 6800 Ventas: 56 (2)+56 2 899 6836 1621/25 / 56 (2) 2· 899 2 2748 1625 · www.tusan.cl ventas@tusan.cl

4622

ELEC 264.indd 11 TUSAN 1/4 H (AN).indd

Nº231 20192022 | www.revistaelectricidad.cl Nº271| |junio Octubre | www.revistaei.cl

14-03-22 20-07-16 9:30 10:24 a.m.

Foto: Shutterstock.

Informe Técnico

La incorporación de la digitalización, la Big Data y la IOT en el sector energético ha generado valor agregado a la gestión eficiente de los activos.

DIGITALIZACIÓN, BIG DATA E IOT:

Nuevos aliados para una gestión

segura y eficiente del sector energético

Empresas y proveedores del rubro destacan los beneficios y el valor agregado que significa la inclusión de estas tecnologías para el manejo de grandes volúmenes de información y la efectiva administración de los activos.

LA REVOLUCIÓN QUE HA SIGNIFICADO para la industria en general la incorporación de la digitalización y el internet de las cosas (IOT) es un fenómeno del cual el sector energético, en particular, no ha quedado al margen.

Y el aumento vertiginoso de la información disponible, generada a partir de estas mismas tecnologías, ha requerido además implementar www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

23

Informe Técnico

soluciones de Big Data para analizar este insumo de manera rápida y oportuna, de tal forma que pueda ser aprovechado por las empresas.

Digitalización de procesos “AES Andes está impulsando la digitalización de todos sus procesos desde 2019 y muy en particular en Big Data, para la que ha creado un área específica de analítica e inteligencia artificial global”, señala Alejandro Tabellione, Chief Digital Officer de la compañía.

Dice que hoy, después de 3 años de maduración, gestionan una importante cantidad de proyectos que aportan, desde la data, gran valor agregado.

“Respecto al IOT, estamos recién desde 2021 impulsando la inclusión de esta tecnología para complementar la unidad de performance de nuestros activos”, añade.

AES Andes está impulsando la digitalización de todos sus procesos desde 2019 y muy en particular en Big Data”, Alejandro Tabellione, AES Andes.

Se trata de herramientas de inteligencia artificial (IA) y Big Data, que permiten categorizar y entrenar modelos computacionales en clasificación de imágenes, detección de objetos, análisis predictivo y clasificación de sonidos.

Foto: Gentil eza A ES AN DE S .

En tanto, Valentina Barros, responsable de Eficiencia Energética de Enel X Chile, comenta que uno de los aspectos que ha tomado mucha relevancia ha sido la necesidad de obtener y manejar datos energéticos y de variables operacionales. “Esto toma aún mayores proporciones cuando el interesado cuenta con un número importante de instalaciones y en distintas ubicaciones geográficas”, acota.

Asimismo, la ejecutiva resalta que ya tienen disponible una plataforma digital, Energy Management, que reúne diferentes datos en un mismo ambiente. “Ya son 30 clientes de distintas industrias: alimentos, acero y salud, entre otras, que están operando con información relevante, agrupada según sus requerimientos y que les permite hacer gestión”, complementa.

Desde la nube “Con el desarrollo continuo de tecnologías basadas en Cloud, tenemos hoy a disposición del ecosistema nacional una serie de plataformas como servicio que permite simplificar el desarrollo de soluciones aplicables a los desafíos de numerosos rubros, incluyendo el de generación energética”, indica Nicolás Álvarez, director de Ecosistemas de Huawei Cloud Chile.

24

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

“Son parte de los servicios disponibles y que pueden ser aplicados en materias tales como automatización de procesos industriales, robotización de mantenimientos operativos y predicción de potenciales fallas en componentes eléctricos.

Su aplicabilidad es tan amplia como necesidades puedan existir, ya que son adaptables a los requerimientos de cada cliente”, sostiene Álvarez.

Beneficios Alejandro Tabellione, Chief Digital Officer, AES ANDES.

Pero ¿qué beneficios ha traído la incorporación de la digitalización, la Big Data y la IOT en la gestión y administración de los recursos materiales y humanos? Para AES Andes, dice Tabellione, una correcta digitalización de procesos impulsa beneficios en consistencia, agilidad y eficiencias que disparan, a su vez, la posibilidad de potenciar la relación con los clientes, proveedores y comunidades en general, orientando los recursos humanos en tareas de mayor valor agregado, lo que redunda en una mejora de la calidad.

Señala que la digitalización, además, otorga la base para un crecimiento exponencial de resultados en beneficios tanto económicos como intangibles. “En particular, para nuestra compañía, los más evidentes son las mejoras sustanciales en el desempeño de nuestros activos de generación y distribución de energía a partir de la utilización de tecnologías de machine learning e Inteligencia artificial, que nos permiten predecir y, por ende, impedir indisponibilidades”, destaca.

Informe Técnico

Información a la mano

Desafíos

“Tener la información a mano, desde distintos dispositivos y con la posibilidad de generar informes en distintos niveles, desde operativos hasta ejecutivos, ha agilizado la detección de oportunidades de mejora y la toma de decisiones”, sostiene Valentina Barros.

En cuanto a los desafíos que impone la masificación del uso de estas tecnologías en el rubro energético, el Chief Digital Officer de AES Andes considera que en general son los mismos que para el resto de la industria, subrayando el cambio cultural que implica. “Esto se ve potenciado en el rubro energético por ser aún más tradicional que en otros sectores, como el financiero o retail, pero sobre todo con mucha histéresis al cambio, por ser activos de muy largo plazo”, añade.

Foto: Gent ileza Ene lX

e.

Ch il

Asevera que, a la luz del reglamento para la gestión energética de grandes consumidores, publicado el pasado 13 de septiembre y que hace operativa la Ley de Eficiencia Energética, es fundamental la digitalización y manejo de datos que permitan análisis para el desarrollo de planes de acción y el seguimiento de los resultados en eficiencia de consumo y costo. “Gracias a nuestra plataforma, las empresas contarán con la información de sus consumos eléctricos y de potencia, de cara al cumplimiento de la ley de EE y su reglamento”, remarca.

Foto: Gentileza

Hua wei Clo ud

Nicolás Álvarez, director de Ecosistemas, Huawei Cloud Chile.

Uno de los aspectos que ha tomado mucha relevancia ha sido la necesidad de obtener y manejar datos energéticos y de variables operacionales”, Valentina Barros, Enel X Chile.

La incorporación de tecnologías en nube tiene un impacto directo en la productividad de las organizaciones y en la eficiencia de las personas”, Nicolás Álvarez, Huawei Cloud Chile.

ile.

Ch

A su vez, Nicolás Álvarez enfatiza que la incorporación de tecnologías en la nube tiene un impacto directo en la productividad de las organizaciones y en la eficiencia de las personas. “La disminución de los tiempos de espera al procesar grandes volúmenes de datos o la reducción de costos para implementar soluciones de análisis de datos avanzadas, son algunos de los beneficios tangibles que hemos vivenciado en diversas industrias, especialmente, en aquellas donde cantidades considerables de información son el activo más importante para entregar valor agregado y optimizar sus procesos productivos”, agrega.

Valentina Barros, responsable de Eficiencia Energética, Enel X Chile.

En Huawei Cloud Chile, más que desafíos, creen que la masificación abre una oportunidad para que múltiples actores puedan sacar provecho de las nuevas tecnologías que se ponen a disposición

en el modelo de cloud computing. “En particular, vemos un potencial real para aquellas empresas que desarrollan soluciones de tecnología a la medida para los grandes proveedores energéticos, dado que pueden implementar en un corto plazo, y apalancando las plataformas de desarrollo ya construidas por Huawei Cloud, aplicaciones que aceleren el proceso de digitalización de las empresas generadoras”, afirma Álvarez.

“Por otro lado, la implementación de sistemas más inteligentes para monitorear el funcionamiento de plantas de generación energética de distinto tipo permite no solo automatizar, sino que también controlar a distancia, con avisos oportunos de errores o problemas. En este caso, el desafío, sin duda, es tener personal capacitado en el manejo de los equipos de última generación, para aprovechar todo su potencial”, concluye el ejecutivo. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

25

Actualidad

Proyecto que promueve el

almacenamiento Los sistemas de almacenamiento son una opción para compensar la variabilidad de las energías renovables.

Foto: Gentileza Innergex

“Con este proyecto de ley y las metas de carbono neutralidad que debemos cumplir, es fundamental encontrar el componente de flexibilidad en nuestra generación a partir de energías renovables y, por cierto, el almacenamiento puro provee un nuevo mecanismo para cumplir con esta tarea”, sostuvo el ministro de Energía, Diego Pardow.

La iniciativa fomenta la participación de las fuentes renovables en la matriz eléctrica, permitiendo su acopio y evitando los vertimientos.

Además, considera incentivos para fomentar la movilidad cero emisiones.

EL PROYECTO DE LEY que promueve el almacenamiento de energía eléctrica y la electromovilidad fue aprobado por unanimidad en la sala del Senado y quedó listo para convertirse en ley.

La propuesta, presentada en diciembre de 2021 por el Ministerio de Energía durante el gobierno anterior, busca ampliar la participación de energías renovables en la matriz eléctrica mediante la promoción de tecnologías para su almacenamiento, para así evitar los vertimientos. Esto permitirá acelerar el retiro de las centrales a carbón, entregando mayor seguridad al sistema eléctrico y avanzando en el proceso de descarbonización de la matriz energética.

26

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

La norma también promueve el impulso de la electromovilidad por medio de incentivos para migrar a este tipo de tecnología. En ese sentido, la ley rebajará transitoriamente por 8 años el costo de los permisos de circulación de los vehículos eléctricos para equipararlo con el de vehículos de combustión interna, los cuales son en promedio un 65% más baratos. En los primeros dos años existirá una exención total, la cual irá disminuyendo gradualmente hasta el octavo año.

Asimismo, la iniciativa habilita a los vehículos eléctricos a participar de la red de distribución como equipos de almacenamiento, posibilitando nuevas aplicaciones y servicios asociados.

Por su parte, Javier Tapia, director ejecutivo de Transmisoras de Chile, celebró la aprobación de la iniciativa. “En el caso del sistema de transmisión, hemos dicho que debemos centrar el debate y las acciones en las redes, ya que será la única forma de habilitar positivamente los planes de descarbonización.

Dentro de los cambios legales que se requieren, el proyecto de almacenamiento es sumamente necesario, ya que nos permitirá robustecer el sistema, otorgándole flexibilidad, seguridad y mayores niveles de competencia”, expresó el líder gremial.

Foto: Gentileza ABB.

de energía y la electromovilidad quedó listo para convertirse en ley

Foto: Gentileza Generadoras de Chile

Columna de Opinión

Por Francisco Muñoz Director de Estudios en Generadoras de Chile

Importancia de contar con una

ley de almacenamiento CHILE SE HA FIJADO COMO OBJETIVO alcanzar la carbono neutralidad a más tardar el año 2050, hecho que fue ratificado con la aprobación de la Ley Marco de Cambio Climático, el 13 de junio de 2022, que fija esa meta en la ley. El cumplimiento de este compromiso va a requerir una transición energética efectiva que involucre la profunda transformación del sector eléctrico, transporte, edificación y de otros procesos industriales.

de desarrollar al menos 3.300 MW de almacenamiento por baterías y 9.700 MW a partir de centrales de concentración solar de potencia (CSP), a 2050. En la actualidad la capacidad instalada de CSP y acumulación en baterías alcanza los 110 MW y 65 MW respectivamente, por lo que urge avanzar en señales regulatorias y de mercado claras y oportunas para el cumplimiento de esos objetivos.

Este proyecto de ley, que ya fue aprobado por el Senado y está listo para ser despachado a ley, habilita la participación de sistemas de almacenamiento autónomos –o almacenamiento puro– en el mercado eléctrico chileno, mediante su incorporación en la Ley General de Servicios Eléctricos. Es decir, permite que estos dispositivos puedan participar “El almacenamiento jugará un rol El almacenamiento, por otro lado, tanto en los balances de energía fundamental como soporte a la va- como también de potencia. Asimisjugará un rol fundamental como riabilidad asociada a la integración mo, crea la figura de generaciónsoporte a la variabilidad asociada masiva de la generación renovable consumo, entregando certezas a los a la integración masiva de la gesolar y eólica”. neración renovable solar y eólica, proyectos que desarrollen infraesya que permite acopiar energía en tructura de generación y consumo periodos de relativa abundancia, como las horas de mayor eléctrico, como desaladoras o plantas de hidrógeno verde. radiación solar, para su uso en momentos de mayor escasez.

Esto, además, posibilita ayudar a reducir los vertimientos de La aprobación de esta ley es un punto de partida para avanzar energía renovable, que ocurren cuando no es posible transportar en las condiciones habilitantes que permitan concretar la potencia desde las plantas de producción hacia los grandes inversión en energías renovables y almacenamiento, nececentros de consumo, y que han ido en aumento en el Sistema sarias para la descarbonización de Chile. El próximo paso Eléctrico Nacional. Por ejemplo, acumulado a septiembre de será una pronta definición en cuanto a reglamentos para el 2022, se ha vertido un 4,6% de toda la energía producida en reconocimiento de potencia del almacenamiento. Además, será necesario abordar las otras condiciones habilitantes, que base a generación solar y eólica. incluyen una adecuada gestión y planificación de la transEscenarios del ejercicio de Planificación Energética de Largo misión, permisología, evaluación ambiental y un adecuado Plazo del Ministerio de Energía ya evidencian la necesidad relacionamiento con las comunidades.

En ese sentido, la integración masiva de generación eléctrica a partir de fuentes renovables se presenta como un eje que no solo permitirá la reducción de emisiones en el sector eléctrico, sino también de otros rubros a través de la electrificación de procesos.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

27

Foto: Gentileza XXXXXX

Opinión

La prolongación del conflicto ha impactado directa e indirectamente en infraestructuras energéticas.

EVENTUALES IMPACTOS EN EL SEN:

Guerra en Ucrania: ¿Preparados para un nuevo mundo?

Si bien la situación del sistema eléctrico es mejor que al inicio del conflicto, se requiere contar con un plan de contingencia para situaciones de borde, que sea elaborado por la autoridad sectorial y el Coordinador.

Por Jaime Baeza Freer,

y Andrés Romero Celedón,

socio y Director de Andes Risk Group,

socio y Director de Valgesta Nueva Energía

EN MARZO PASADO PUBLICAMOS una columna donde alertamos que el conflicto sería de largo plazo, ya que la invasión de Rusia a Ucrania pone en tensión la institucionalidad existente desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Esto va más allá de cálculos políticos o económicos, pues el conflicto responde a una visión de Putin sobre el rol de su nación en el mundo.

Las restricciones de envío de gas ruso a Europa generan estrechez del mercado mundial de GN. Entre febrero y octubre de 2022, el GNL subió su 28

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

precio en un 10% (sobre un alza de más de 100% el año anterior) y el carbón un 80%. Los mercados no esperaban un alza tan relevante del consumo de carbón, con niveles récord similares a los de 2013, dadas las políticas climáticas implementadas a nivel mundial. A su vez, en la oferta de GNL no se espera que haya un aumento en la producción mundial hasta 2025.

Conflicto bélico: Realidad y perspectivas Ucrania es un punto de inflexión para el mundo.

Moscú se siente arrinconado por Occidente; incluso, el propio Putin está convencido de que los días de la Guerra Fría eran mucho mejores, proyectándose un nuevo orden mundial post conflicto.

Por ello, ya se pueden prever las siguientes conclusiones de la conflagración en curso.

Primero: esta será una guerra larga, a menos que Occidente se involucre. Además, todos los

Opinión

elementos están para que se mantenga en intensidad media.

Tercero: La guerra será convencional, incluso en una confrontación con Occidente. No está en el interés de nadie escalarlo a una guerra nuclear.

Pese a lo anterior, la posibilidad de que Rusia use un arma nuclear táctica (con menos poder de impacto) aumenta con la desesperación de Putin, dada la pésima cadena logística y de mando mostrada.

Cuarto: La invasión rusa alentó a los chinos para tomar acción similar en Taiwán. El recién finalizado congreso del Partido Comunista muestra un triunfo de la mano dura que podría gatillar el conflicto. Por eso, la guerra en Ucrania hay que pensarla en escala global.

Impactos en Chile Si bien existen contratos que respaldan los envíos de GNL a nuestro país, la situación de escasez y precios altos pueden terminar afectando a Chile.

Lo anterior puede darse por razones comerciales (incentivos para cancelar envíos y vender el gas a precio spot) o políticas (en caso de que los gobiernos europeos presionen para asegurar primero el suministro en sus países).

Como sea, la actual situación del sistema eléctrico nacional es mejor que al comienzo de la guerra.

Los análisis realizados por Valgesta Nueva Energía para los años 2023 y 2024 nos indican que en un escenario conservador, desde el punto de vista de la oferta, considerando las cinco hidrologías más secas de los últimos 30 años y el desvío de un 20% del GNL de barcos comprometidos ante el Coordinador Eléctrico Nacional (CEN), no estaría en

Andrés Romero, socio y Director de Valgesta Nueva Energía

La complejidad del conflicto y la situación del sistema eléctrico nos obliga a prepararnos ante la eventualidad de que tengamos que enfrentarnos a una tormenta perfecta”.

Foto: Gentilez a An des Ris kG p rou

Quinto: El impacto económico significará recesión y problemas en la cadena logística de alimentos, entre otras. En este escenario el campo de la energía se ve afectado porque se considera como un objetivo militar relevante. El ejemplo de los sabotajes al gasoducto Nord Stream muestran que todo está relacionado en un mismo conflicto global.

Foto: Gentileza V alge sta Nu eva ía erg En

Segundo: Putin no actúa por intereses económicos, sino que motivado por un sentido de misión para Rusia, como centro del mundo (continuador del Imperio Romano de Oriente). Además, es ultra religioso en su entorno y ferviente anticomunista, culpando a la Unión Soviética de todos los males rusos.

El año hidrológico 2022 ha sido mejor que en 2021, por lo que la producción hidroeléctrica en los próximos meses será superior al año previo.

Por otra parte, existe más disponibilidad de gas argentino, esperándose contar con unos 8 millones de m3/día durante los próximos meses. Asimismo, se incrementó la generación eólica y solar, lo que permite un mix más eficiente y seguro.

Jaime Baeza Freer, socio y Director de Andes Risk Group

riesgo el suministro eléctrico del país, sin perjuicio de condiciones de costos marginales altos. Pero no hay que bajar los brazos. El sistema eléctrico chileno está operando sin holguras, por lo que cortes abruptos de suministro desde Argentina, fallas inesperadas de centrales de generación relevantes u otras contingencias pueden poner restricción al abastecimiento.

En ese sentido, se requiere implementar un plan de contingencia para situaciones de borde por parte de la autoridad y el Coordinador. En esta instancia debiesen considerarse los trabajos que se proyectan en sistemas de transmisión relevantes; mejorar las condiciones logísticas y de almacenamiento del diesel; introducir ajustes regulatorios para introducir tecnologías que puedan optimizar el uso de nuestros sistemas de transmisión, y contemplar situaciones excepcionales donde algunas normas de calidad y seguridad puedan rebajarse de manera temporal, entre otras medidas. La complejidad del conflicto y la situación del sistema eléctrico nos obliga a prepararnos ante la eventualidad que tengamos de que enfrentarnos a una tormenta perfecta. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

29

Informe Técnico

TORRES DE TRANSMISIÓN:

Innovaciones y desafíos de la

“carretera eléctrica” Foto: Gentileza ISA Interchile.

nacional

Expertos del rubro consultados por Electricidad destacan los avances en diseño y normativa implementados para garantizar la seguridad y, a la vez, reducir el impacto ambiental en sus trazados.

UNA SERIE DE INNOVACIONES en materia de diseño, que buscan optimizar los insumos utilizados en su construcción y en los procesos de montaje, así como reducir su impacto ambiental, han sido implementadas por fabricantes de las líneas de transmisión eléctrica y proveedores del rubro.

Según datos oficiales, el Sistema Eléctrico Nacional (SEN) ya contaba en 2021 con más de 35.000 km 30

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

La normativa de los sistemas de transmisión ha ido evolucionando hacia la exigencia de un mejor desempeño en función de la seguridad de las personas y cuidado del medio ambiente.

de líneas de transmisión, que abarcaban 3.100 km de territorio, entre Arica y Parinacota por el Norte, y la Isla Grande de Chiloé por el Sur. De ahí la relevancia que cobran las estructuras que componen esta verdadera “carretera eléctrica”, que recorre el equivalente a unas nueve veces la extensión total de Chile y que permite llegar con el suministro al 97% de la población del país.

Desde el diseño “Las principales innovaciones se dan a nivel de diseño. Por ejemplo, con el uso de drones en topografía para poder revisar el terreno y tener una mayor precisión del lugar donde se van a instalar las torres, sin la necesidad de hacerlo de manera terrestre”, señala José Alejandro Cascante, gerente del Área de Proyectos de ISA Interchile.

Informe Entrevista Técnico

La firma, que forma parte de Transmisoras de Chile, gremio que reúne a las principales empresas de transmisión eléctrica del país, cuenta con 1.497 km de circuito en operación, tres subestaciones, seis ampliaciones de éstas y cuatro proyectos en ejecución, como parte de su plan de expansión a nivel nacional.

Cascante comenta que en la configuración de las torres se ha buscado que éstas puedan tener un menor impacto visual, por lo que se ha incorporado en su estructura el acero galvanizado y se han ajustado las formas para que sean más bajas y anchas.

Menos mantenimiento En materia de aisladores, el gerente del Área de Proyectos de ISA Interchile dice que los poliméricos han ido imponiéndose por sobre los tradicionales de vidrio y porcelana, por tener ventajas a nivel ambiental. “Mientras que la porcelana requiere que se hagan lavados con agua a presión, el polimérico requiere menos mantenimiento”, resalta.

Por su parte, Francisco Flores, jefe de Ingeniería y Diseño de Estructuras Eléctricas de bbosch, afirma que entre las últimas innovaciones que está aplicando la empresa en las líneas de transmisión figura precisamente la incorporación de cadenas de aislación siliconada. “Disminuyen la frecuencia de mantenimiento en términos de lavados, reduciendo el consumo de agua desmineralizada y las horas hombre de exposición al riesgo de trabajo en altura y en equipos energizados”, explica.

Además, están utilizando conductores de alta temperatura (ACCC) que pueden transmitir hasta dos veces la potencia de un conductor convencional (AAAC), para una misma sección transversal y nivel de tensión eléctrica.

Foto: Genti leza ISA Inte rch i

le.

Lo anterior, dice, mediante la utilización de softwares y sistemas de gestión con modelos en 3D. “Estos permiten diseñar las torres considerando la parte mecánica, los esfuerzos y los vientos, de manera de poder optimizar tanto los materiales utilizados como el proceso de montaje”, sostiene.

En Chile hay zonas de viento importante y otras con altos niveles de contaminación, y eso debe ser previsto en el diseño de las líneas de transmisión”, José Alejandro Cascante, ISA Interchile.

A lo anterior se suma la instalación de sensores de monitoreo de condiciones en línea, que miden indicadores como temperatura de ambiente y conductor, niveles de corriente de fuga, humedad relativa del aire y velocidad del viento, entre otros.

“Estas tecnologías permiten obtener información en línea y determinar parámetros de riesgo para las instalaciones”, destaca Flores.

Normativa

José Alejandro Cascante, gerente Área de Proyectos, ISA Interchile.

Foto: Ge ntile za b bos ch .

Francisco Flores, jefe Ingeniería y Diseño de Estructuras Eléctricas, bbosch.

En cuanto a cambios reglamentarios, José Alejandro Cascante asevera que la normativa de los sistemas de transmisión ha ido evolucionando hacia la exigencia de un mejor desempeño en función de la seguridad de las personas y del cuidado del medio ambiente. “Se ha buscado incorporar elementos que generen menor ruido a la comunidad y que sean menos agresivos visualmente”, sostiene.

“Desde el punto de vista de la seguridad, la reglamentación busca que la altura de la torre evite que existan posibles contactos o acercamientos de las personas a ésta. Esto, con actualizaciones en materia de líneas de transmisión que apuntan a una mejor integración con las comunidades y el medio ambiente”, agrega.

Francisco Flores, de bbosch, complementa que “los cambios o actualizaciones van recogiendo la experiencia y aportando precisión a las metodologías de análisis y determinación de cargas sobre este tipo de estructuras”.

¿Factor sísmico?

Contrario a lo que se pudiera pensar, los expertos aclaran que la característica que tiene Chile de ser un país sísmico no es relevante a la hora de diseñar las líneas de alta tensión. En este caso, los factores relevantes son el viento y el corto www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

31

Foto: Gentileza ISA Interchile.

Informe Técnico

circuito. “En Chile hay zonas de viento importante y otras con altos niveles de contaminación y eso debe ser previsto en el diseño de las líneas de transmisión”, indica Cascante.

“La carga sísmica en comparación con la incidencia que tiene el viento en las estructuras de transmisión eléctrica no controla un diseño. Si bien en etapa de ingeniería, y dependiendo del tipo de proyecto, se puede realizar un estudio de amenaza sísmica, la carga resultante se encontrará siempre por debajo de la carga de viento”, coincide Francisco Flores.

Dice que, respecto al tema geográfico, Chile no ofrece una condición muy diferente a la que se puede encontrar en otros países del mundo. “Las líneas de transmisión son una carretera a través de la cual se transporta energía. Por lo tanto, debe encontrar el trazado óptimo que permita balancear el costo de construcción, considerando la logística y condiciones climáticas. Y, además, minimizar el impacto ambiental derivado de la ejecución y puesta en marcha de un proyecto”, precisa.

Buscando mejoras ISA Interchile, el transmisor más grande de energía de América Latina, con presencia en seis países de Centro y Sudamérica, cuenta con grupos de trabajo dedicados a la innovación y desarrollo, y direccionados desde la casa matriz. “Éstos buscan 32

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

La normativa en materia de líneas de transmisión apunta a una mejor integración con las comunidades.

mejoras en materiales y nuevas metodologías para reducir los niveles de ruido y desarrollar subestaciones más sostenibles, con menor consumo de agua y gasto lumínico, y optimizando los sistemas de aire acondicionado y ventilación. Es decir, trabajamos mucho para tener una menor huella ambiental en nuestras instalaciones a nivel latinoamericano, de la mano con fabricantes y proveedores”, asegura José Alejandro Cascante.

Las líneas de transmisión son una carretera a través de la cual se transporta energía.

Por lo tanto, debe encontrar el trazado óptimo que permita balancear el costo de construcción, considerando la logística y condiciones climáticas”, Francisco Flores, bbosch.

“En bbosch contamos con vasta experiencia en el desarrollo de proyectos de transmisión eléctrica.

Cada una de las unidades de negocios, y de forma integrada, aporta en el diseño, fabricación, protección contra la corrosión, logística, montaje y mantenimiento de estructuras de transmisión.

Nuestra capacidad como EPC nos permite desarrollar proyectos de manera integral, aportando tecnología y desarrollo en nuestros procesos y velando por el cumplimiento de los compromisos adoptados con los clientes”, concluye Francisco Flores.

Energía

Luz verde ambiental A continuación, presentamos los principales proyectos energéticos que obtuvieron la aprobación del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) durante octubre:

2 1

Nombre :

Empresa : Inversión :

Parque Fotovoltaico Chicha Solar Solar TI Veintidos SpA US$ 12 millones

Descripción: La iniciativa, que se desarrollará en la comuna de Curacaví, región Metropolitana, considera en la instalación y operación de un parque solar fotovoltaico con una potencia instalada de 11,42 MWp. Estará compuesto por 17.430 paneles fotovoltaicos bifaciales de 655 Wp o similares, en corriente continua.

El área donde se emplazará la planta tiene una superficie total de 18,7 hectáreas. El proyecto considera, además, una línea de evacuación subterránea de 132 metros, desde el acceso de las instalaciones hasta el punto de conexión.

3

Nombre :

Empresa : Inversión :

Nombre : LAT de interconexión S/E La Cabaña - S/E Renaico Empresa : Enel Green Power Chile S.A. Inversión: US$ 5 millones

Descripción: El proyecto consiste en la construcción, instalación y operación de una Línea de Alta Tensión (LAT), de una distancia aproximada de 12 km, que se ubicará en las comunas de Angol y Renaico, en la región de la Araucanía.

La LAT considera la transmisión de la energía generada desde la Subestación La Cabaña hasta la Subestación Renaico, mediante un tendido aéreo que considera un circuito con un conductor AAAC Flint instalado sobre estructuras de celosía en forma de triángulo y que contará con un cable de guardia del tipo OPGW.

Nuevo Transformador en S/E Punta de Cortés, con sus Respectivos Paños de Línea en Ambos Niveles de Tensión 220 y 154 kV CGE Transmisión US$ 23.000

Descripción: El proyecto, que se desarrollará en la

Además, se construirá un nuevo patio de 220 kV, en

comuna Rancagua, región de O´Higgins, consiste

configuración interruptor, y medio dimensionado para

en la instalación de un banco de autotransformado-

dos diagonales. Sumado a ello, considera la extensión

res 220/154 kV, de 300 MVA, más una unidad de

de las barras, plataforma e instalaciones comunes

reserva, con sus respectivos paños de conexión, en

en una diagonal del patio de 220 kV, energizado en

ambos niveles de tensión.

154 kV.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

33

Actualidad

ALERTA EN CADENA DE PAGOS:

Conforman mesa de trabajo público-privada

para abordar situación

del mercado de corto plazo

Foto: Gentileza Generadoras de Chile

Dos empresas de energía renovable se han visto afectadas para cumplir con sus contratos de suministro.

La instancia fue convocada por el ministerio de Energía luego de que dos empresas generadoras renovables se declararan imposibilitadas de cumplir compromisos asociados a contratos de suministro.

A FINES DE SEPTIEMBRE se encendieron las alarmas en la industria de las energías renovables luego de que María Elena Solar S.A., -filial de la empresa española Solar Pack y operadora de un proyecto fotovoltaico en Pozo Almonte- notificara al Coordinador Eléctrico de su incapacidad económica para cumplir obligaciones con otras compañías.

34

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Pocos días después llegó una segunda firma, Ibereólica Cabo Los Leones II S.A. se declaró en una situación similar de insolvencia.

Debido a la incertidumbre producida en el sector por la contingencia que atraviesan ambas compañías y a que fue conocido que otra veintena de empresas se hallaban en un escenario similar, el ministerio de Energía convocó a la conformación de una mesa de trabajo público-privada con el propósito de abordar la situación del mercado de corto plazo y evitar que más operadores resulten imposibilitados de cumplir sus compromisos.

La instancia es conducida por la Comisión Nacional

Actualidad

de Energía (CNE) y en ella participan además los gremios eléctricos, la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) y el Consejo Minero.

Desde los distintos gremios, valoran la conformación de la mesa de trabajo y reconocen sus expectativas con relación a los resultados que de ella podría lograrse. Ana Lía Rojas, directora ejecutiva de Acera, afirma que “se valora la diversidad y transversalidad de la mesa”, añadiendo que la posición la entidad gremial es la “de priorizar la aplicación de medidas de corto plazo, pero con mirada sistémica de largo plazo”.

Operación segura y económica Por su parte, Camilo Charme, gerente general de Generadoras de Chile, expresa que “valoramos la mesa de trabajo convocada por la autoridad, dentro de la lógica de un mercado competitivo y abierto, con el objetivo de mejorar la planificación del sistema y de la red de transmisión, para evitar desacoples de precio en el mercado e incentivar una mejor coordinación de sistema, conciliando seguridad con una visión económica que le permita ser sustentable”.

De igual modo, Ignacia García, directora ejecutiva de GPM (gremio de las pequeñas y medianas generadoras), respecto a la situación en que se encuentran las generadoras, comenta que “si bien los mecanismos diseñados para este tipo de escenario (boletas de garantía) funcionaron de buena manera en este caso, es una situación que preocupa y requiere de un monitoreo oportuno por parte del Coordinador”.

ayudar a descomprimir la crisis que afecta a algunas empresas generadoras”.

Agrega que, “desde ACEN estimamos que el bajar el límite de la potencia apunta en esa dirección, puesto que ello permitiría una transición fluida de clientes regulados a libres, lo cual liberaría espacio para que los contratos existentes, aún en el caso de que más empresas de generación siguieran el camino de incumplir sus contratos con las distribuidoras, sean suficientes para abastecer la demanda regulada”.

Por otro lado, el director ejecutivo de Acenor, Javier Bustos, también plantea las expectativas del gremio: “Esperamos que esta sea una instancia para analizar los desafíos y problemas que está presentando el mercado eléctrico en la actualidad, de manera que se pueda diseñar una respuesta

Es relevante tener presente que, junto con asegurar una operación segura del sistema, el Coordinador debe velar por que esta sea también económica”, Ignacia García, directora ejecutiva de GPM.

regulatoria y operativa acorde y con el objetivo de que el proceso de transición energética se lleve adelante de forma segura y a costos eficientes para todos los clientes”.

La representante gremial detalla que “es relevante tener presente que, junto con asegurar una operación segura del sistema, el Coordinador debe velar por que esta sea también económica. La estrechez operacional tiene un impacto significativo en los costos del sistema y esto se traslada a todos los actores, incluyendo a los pequeños y medianos generadores”.

Además, desde el segmento de las hidroeléctricas, Rafael Loyola, director ejecutivo de Apemec, opina que “esta es una situación que se genera, esencialmente, por una deficiente evaluación de los riesgos de suministro de ciertas empresas de generación variable en el sistema eléctrico y, como tal, lo que debe suceder es que la autoridad y las distribuidoras apliquen la ley y los contratos correspondientes para sacar del sistema, lo antes posible, a aquellos generadores que no son capaces de cumplir con sus obligaciones de suministro”.

En tanto, desde la Asociación Chilena de Comercializadores de Energía (ACEN), Eduardo Andrade, secretario ejecutivo de la entidad, también valora la constitución de la mesa, argumentando que “es una oportunidad para que la autoridad reciba de primera mano propuestas que puedan

El 27 de octubre se realizó la segunda sesión de la mesa de trabajo público-privado, ocasión en que los gremios eléctricos iniciaron una serie de presentaciones para entregar cada uno su diagnóstico con relación a la contingencia que por estos días afecta al sector. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

35

Entrevista

SERGE COLLE Y DESCARBONIZACIÓN:

“Chile en un destino de clase mundial para los desarrolladores de

energía solar y eólica”

Foto: Gentileza EY

El socio líder global de Energía y Utilities de EY repasa las potencialidades y ventajas del país frente al desafío de abordar la transición energética y alcanzar hacia la carbono neutralidad al año 2050.

“Para la transición energética de Chile, los desafíos serán la planificación de largo plazo, financiamiento del sector privado y regulaciones y políticas energéticas”, sostiene Serge Colle.

36

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Entrevista

DURANTE OCTUBRE, EL CONGRESO aprobó la ley que promueve el almacenamiento de energía y la electromovilidad, con lo cual Chile dio un nuevo paso en el camino hacia la descarbonización y la transición energética.

En Electricidad, conversamos con Serge Colle, socio líder global de Energía y Utilities de la consultora EY, para conocer su punto de vista acerca de los recursos y condiciones naturales con que cuenta Chile con el fin de alcanzar esas metas y cómo los avances logrados en otras latitudes podrían servir para replicarse a nivel local.

Según su conocimiento de la realidad chilena y considerando los recursos naturales con que el país cuenta para el desarrollo de las energías renovables y el hidrógeno, y sus avances en electromovilidad,

Para garantizar una transición energética segura, eficiente y rentable, la transformación de Chile debe ser casi total, desde la infraestructura del sistema en sí hasta su flexibilidad, robustez y resiliencia”.

fósiles sea costoso y que el país tenga que tomar medidas para garantizar la seguridad de suministro asegurando un abastecimiento económico. En ese sentido, para garantizar una transición energética segura, eficiente y rentable, la transformación de Chile debe ser casi total, desde la infraestructura del sistema en sí hasta su flexibilidad, robustez y resiliencia.

¿qué percepción tiene sobre la posición en que Chile se encuentra para abordar la transición energética y lograr la carbono

De acuerdo a lo que ha apreciado en países

neutralidad a 2050?

Chile está bendecido con excelentes fuentes renovables y, a diferencia de algunos de sus pares, las está integrando en sus planes de desarrollo a largo plazo. Esto lo está convirtiendo en un destino de clase mundial para los desarrolladores de energía solar y eólica. En mayo, el Índice de Atracción de Energía Renovable por País de EY clasificó a Chile entre los 14 países más atractivos del mundo para la inversión renovable. Su nación ha establecido un mercado competitivo de energías renovables con precios de subasta renovables históricamente muy bajos, y ahora tiene la ambición de convertirse en líder mundial en hidrógeno verde. A finales de 2021, contaba con más de 7,6 GW de energía eólica y solar, más del 22% de la capacidad instalada a nivel nacional. Su objetivo es que el 70% de su matriz energética sea abastecida con fuentes renovables para 2030, una meta muy superior al 20% que se había fijado para 2020.

más avanzados en estas materias, ¿qué

Por otro lado, Chile depende en gran medida de las importaciones de combustibles fósiles y actualmente está buscando la eliminación gradual de sus 28 plantas a carbón al año 2040. Se espera que el hecho de alejarse de los combustibles

lecciones podría extraer Chile, a nivel de políticas públicas, con miras a avanzar en el camino de la transición energética y la descarbonización?

Para la transición energética de Chile, los desafíos serán la planificación a largo plazo, el financiamiento del sector privado y las regulaciones y políticas energéticas del gobierno. Por lo tanto, hay tres imperativos. En primer lugar, a medida que el país pasa del carbón a las energías renovables, el gobierno debe garantizar la claridad de las políticas para ayudar a liberar la inversión de riesgo.

En segundo término, a medida que cambia el mix energético, el sistema eléctrico y la red deberán volverse más dinámicos. Al respecto, los medidores inteligentes, la integración de fuentes de energía renovable distribuida y la digitalización presentan oportunidades para la evolución de las redes eléctricas, pero la planificación integrada es fundamental. Sin embargo, los principales obstáculos para expandir el mercado hoy en día son la falta de una regulación sólida, el difícil acceso al financiamiento, las redes inflexibles y los esquemas de pago inadecuados para los usuarios. www.revistaelectricidad.cl www.revistaei.cl www.revistaei.cl | Noviembre | Octubre | Junio 2022 2020||Nº271 Nº267 Nº248

37

Entrevista

En tercer lugar, el hidrógeno verde es una parte esencial del plan de carbono neutralidad de Chile.

Descarbonizar la economía del país, en particular su industria minera, se traducirá en la descarbonización de la economía global, dada la importancia del litio para las baterías y el almacenamiento de energía y del cobre para los vehículos eléctricos.

Con el potencial de Chile para crear el hidrógeno verde más barato del planeta, desbloquear el mercado interno será clave para poner en marcha la economía del hidrógeno verde.

nufacturer) ven la transición a la electricidad como una oportunidad comercial y están implementando nuevos sistemas de propulsión e invirtiendo en proyectos de gigafábricas de baterías a gran escala.

En ese sentido, la implementación de la infraestructura de carga y la reducción del costo inicial de adquisición de los vehículos eléctricos debe ser una prioridad en la agenda de Chile.

¿Cómo han logrado otros países hacer que los vehículos eléctricos sean más accesi-

En Estados Unidos se prevé que los VE crecerán de aproximadamente 2,3 millones en 2021 a más de 70 millones en 2035, cuando representen el 18% de vehículos en las carreteras”.

Electromovilidad ¿Cómo evalúa el progreso realizado en Europa en materia de electromovilidad? ¿De qué forma eso podría inspirar a Chile?

En Europa, el ritmo de adopción de los VE ha superado las expectativas; uno de cada cinco vehículos nuevos matriculados en Europa en 2021 era eléctrico. En 2021, se vendieron 2,3 millones de vehículos eléctricos en Europa, un aumento del 66% con respecto a 2020, y representando un volumen que representa el 34% del total de las ventas a nivel mundial.

Al parecer, 2022 será otro año sólido para los vehículos eléctricos. Esto es atribuible a factores tales como metas obligatorias de descarbonización; regulaciones (estándares estrictos de emisión de CO2 para vehículos de pasajeros y comerciales ligeros) y prohibiciones de vehículos con motor de combustión interna directa, y generosos incentivos de compra del Estado, incluidos reembolsos de compra y exenciones de impuestos. La Comisión Europea, a través del Reglamento de Infraestructura de Combustibles Alternativos (AFIR) –parte del paquete "Apto para 55"–, brinda apoyo adicional para el despliegue de infraestructura VE, mientras que los fabricantes de automóviles y los OEM (Original Equipment Ma38

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

bles para el ciudadano medio?

Los vehículos eléctricos se presentan como una pieza clave del complejo rompecabezas del futuro con cero emisiones netas de carbono. Respaldado por gobiernos (desde China hasta Estados Unidos), alentado por los precios de la gasolina más altos de todos los tiempos e impulsado por la conciencia pública, el mercado de VE está ganando velocidad a un ritmo impresionante cada año. El año pasado, las ventas de vehículos eléctricos en todo el mundo superaron los 6,7 millones de unidades, un 108% más que en 2020.

A lo largo de los años, los fabricantes de vehículos eléctricos han dado un salto increíble al hacer que estos autos sean más eficientes y asequibles. Entre

Perspectivas a nivel global En su opinión, ¿cuál de las siguientes “puntas de lanza” impulsará más la transición energética en los próximos años a nivel global?, ¿la electromovilidad, el almacenamiento de energía o el hidrógeno verde?

El desarrollo de tecnologías bajas en carbono es uno de los motores de la transición energética. En general, los costos de la tecnología están cayendo y las tasas de adopción están aumentando, impulsadas, en parte, por los mandatos gubernamentales de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Ese requerimiento de avanzar hacia la descarbonización significa que todas las opciones tecnológicas están sobre la mesa.

Además, ahora que las energías renovables son la fuente más barata de nueva generación de electricidad y los vehículos eléctricos (VE) se están volviendo más baratos que los de motores a combustión interna, podemos esperar una aceleración global continua. El aumento de la intermitencia del sistema energético en muchos países y la crisis energética también fortalecen el desarrollo comercial del almacenamiento a escala de baterías, pero se verá una implementación más gradual.

El hidrógeno verde, por su parte, se ve con mucho entusiasmo por su potencial para descarbonizar, pero requerirá generación de energías renovables baratas a gran escala, así como una mejora de la economía en general.

Foto: Gentileza Copec Voltex

Entrevista

las principales razones para acelerar la adopción de vehículos eléctricos se encuentran su menor costo; mayor eficiencia gracias a una mayor duración de la batería; una mejor gama de VE en el mercado; metas ambiciosas de cero emisiones netas e incentivos gubernamentales para comprarlos.

Actualmente, Europa es una de las regiones mejor equipadas para la transición a los vehículos eléctricos. Sin embargo, la red de carga de vehículos eléctricos debe desarrollarse en línea para continuar con la tendencia al alza del crecimiento de su mercado y así cumplir con los objetivos de cero neto. Los clientes están al frente y en el centro de esta transición a la movilidad eléctrica.

El éxito dependerá de incentivos convincentes y de la electrificación de vehículos que satisfagan las necesidades diarias de los consumidores. ¿Qué lecciones podría aprender Chile de los países que han logrado impulsar con más fuerza la electromovilidad?

Una transición hacia los vehículos eléctricos es vital si los países quieren lograr emisiones netas de

carbono cero. En Europa, la aceptación de los VE

“Los vehículos eléctricos se presentan como una pieza clave del complejo rompecabezas del futuro con cero emisiones netas de carbono”, destaca el experto de EY.

actualmente varía enormemente entre países y ciudades, lo que indica que es probable que hacer el cambio sea mucho más difícil para algunos que para otros. Las explicaciones incluyen el grado de dependencia del transporte privado frente al público y las diferencias en los niveles de ingresos de los hogares.

La cantidad de puntos de carga también es un factor determinante clave del uso de VE. El gobierno de Estados Unidos ha asegurado $7.500 millones de dólares para la infraestructura de carga de vehículos eléctricos con el fin de construir 500.000 cargadores en 53.000 millas del sistema de carreteras del país. Cabe destacar, asimismo, que los operadores de puntos de carga deberán trabajar en estrecha colaboración con las empresas de distribución para acelerar las conexiones y reforzar la red. Por su parte, los urbanistas y las autoridades locales deben asegurarse de que la infraestructura esté ubicada en los lugares correctos, mientras que los gobiernos deberán crear regulaciones y esquemas de precios que promuevan la adopción de vehículos eléctricos. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

39

Energía

Foto: Gentileza Generadoras de Chile

1

CONFERENCIA INTERNACIONAL:

Expertos abordan tecnologías para el

sector energético y la transición en Chile

Evento organizado por el Centro de Energía UC reunió a especialistas de Estados Unidos, Europa y Chile, quienes expusieron avances en temas como almacenamiento, hidrógeno y combustibles sintéticos.

CON LA PARTICIPACIÓN DE EXPERTOS de instituciones académicas y centros de investigación de Estados Unidos y Europa, junto con representantes de organismos locales con competencia en el ámbito energético y empresas proveedoras en este rubro y del sector productivo, se realizó la Primera Conferencia Internacional sobre la Estrategia de Desarrollo Energético.

El evento, organizado por el Centro de Energía UC, se desarrolló en el auditorio Andrónico Luksic, del campus San Joaquín de la Universidad Católica, instancia donde los especialistas abordaron temas como descarbonización y mercado, hidrógeno verde, combustibles sintéticos y electromovilidad, entre 40

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

otros, y presentaron progresos técnicos logrados en dichos ámbitos.

El encuentro se estructuró en cuatro módulos temáticos, los que se focalizaron sobre los temas “Descarbonización de la matriz energética y desarrollo sostenible”, “Sistemas de almacenamiento: Hidrógeno verde (H2V)”, “Power‐to‐X: Elaboración verde de combustibles sintéticos” y “Sistemas de electromovilidad del Futuro: Hacia cero emisiones”.

Entre los expertos internacionales que participaron en la conferencia estuvieron Frank Wolak, profesor del departamento de Economía de la U. de Stanford; Shmuel Oren, docente del departamento de Ingeniería Industrial e Investigación de Operaciones de la U. de California, Berkeley; Robert Szolak, Jefe del Departamento de Procesos Termoquímicos del Instituto Fraunhofer de Sistemas de Energía Solar, y Davide Beretta, Project Manager de Eifer (European Institute for Energy Research), Líder de Proyecto de “H2 Technologies & Markets & Mobility”.

Energía

1. Después de cada módulo temático se realizaron paneles de conversación con representantes de distintos sectores.

2. El rector de la UC, Ignacio Sánchez, en las palabras de bienvenida.

3. La apertura del encuentro fue encabezada por el Subsecretario de Energía, Julio Maturana.

4. Frank Wolak, de la U. de Stanford, abrió las presentaciones.

5. Durante un panel de conversación, Enzo Sauma, del Centro de Energía UC, junto a Francesca Milani y Francisco Danitz, ambos de Acenor.

6. Atentos a las exposiciones, Felipe Cabezas y Ernesto Huber, ambos del Coordinador Eléctrico

Nacional (CEN); Claudio Seebach, de Generadoras de Chile; Juan Carlos Olmedo, del CEN; Álvaro Videla, del Centro de Energía UC; Loreto Valenzuela, de la Facultad de Ingeniería UC; Enzo Sauma, del Centro de Energía UC; Shmuel Oren, de la U. de California Berkeley, y Robert Szolak, del Instituto Fraunhofer.

2

7. En la jornada inaugural, Enzo Sauma, del Centro de Energía UC; Ignacio Sánchez, rector UC; Subsecretario de Energía, Julio Maturana; Loreto Valenzuela, Decana de Ingeniería UC; y Álvaro Videla, del Centro de Energía UC. 8. Haciendo un alto para la cámara, Francisco Muñoz y Claudio Seebach, ambos de Generadoras de Chile; Francesca Milani, de Acenor, y Álvaro Videla y Enzo Sauma, los dos del Centro de Energía UC.

3

4

5

6

8 7

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

41

“El desafío asociado a la descarbonización requiere modernizar las redes”, señala Rodrigo Moreno.

Foto: Gentileza Enel.

Distribución Eléctrica

CAMBIOS AL SISTEMA:

Propuestas para

mejorar la distribución Las modificaciones necesarias en la regulación de este segmento son numerosas, siendo, tal vez, la modernización más desafiante e inmediata que requiere el país en materia eléctrica.

Por Rodrigo Moreno, académico de U. de Chile y del Instituto Sistemas Complejos de Ingeniería (ISCI).

EXISTEN DOS DRIVERS IMPORTANTES de cambios a nivel de la regulación de la distribución. Primero, es necesaria una actualización para superar los problemas detectados en los últimos años, lo que se refiere especialmente a la falta de calidad de suministro debido a un encarecimiento innecesario del capital, 42

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

dado los altos riesgos del negocio. El segundo se refiere al gran desafío asociado a la descarbonización de los sistemas, lo que requiere una modernización de las redes para hospedar niveles crecientes de medios distribuidos (incluidos generación, almacenamiento y aquellos asociados a la electrificación de otros sectores como el transporte, potencialmente organizados mediante microrredes) y habilitar servicios desde la demanda hacia el sistema principal. Lo anterior, de manera de proveer los tan anhelados servicios de seguridad y flexibilidad a un menor costo (por ejemplo, la respuesta de la demanda puede prestar reservas que históricamente han sido proveídas por generadores convencionales).

Como se ha advertido en intentos de modificación anteriores, los cambios necesarios en la regulación

Distribución Eléctrica

de la distribución son numerosos, siendo, tal vez, la modernización más desafiante que requiere el país en materia eléctrica en el futuro cercano. En esta línea, un estudio reciente del Instituto Sistemas Complejos de Ingeniería (ISCI) detectó que es más eficiente para la sociedad aumentar la instalación de generación y almacenamiento a nivel distribuido que a nivel de transmisión. De hecho, se determinó que el segmento de generación distribuida debería representar cerca del 40% de las inversiones en generación renovable entre 2020 y 2040. En otro estudio del ISCI se cuantifican los beneficios de incorporar activa y masivamente a la demanda en la prestación de servicios complementarios. Así, la demanda permite aumentar los niveles de competencia de estos mercados y proveer servicios a menor costo.

Todo lo anterior requiere inversiones importantes en distribución eléctrica. Además, mejorar las redes es una tarea pendiente para aumentar la calidad de suministro, considerando que existen comunas del país que presentan más de 80 horas de cortes de luz por año.

temporal, que entregue las señales más adecuadas a los usuarios de red para que respondan mejor ante las distintas condiciones del sistema.

Esto es especialmente importante a la luz de la expansión de la electrificación a sectores que pueden “modular” sus consumos o incluso inyectar energía, en respuesta a las necesidades del sistema, de forma de no aumentar la necesidad de inversiones que, a la larga, se traducen en aumentos de tarifa.

Los cambios necesarios en la regulación de la distribución son numerosos, siendo, tal vez, la modernización más desafiante que requiere el país en materia eléctrica en el futuro cercano”.

Foto: G entil eza ISC I.

Varios equipos de investigación a nivel nacional han estudiado por varios años las alternativas para mejorar la regulación de la distribución. De los estudios, existe coincidencia en las siguientes materias: • El mecanismo de remuneración debe entregar las señales a los inversionistas para que tomen decisiones alineadas con la política pública de la manera más eficiente posible, incluyendo fomentar inversiones que favorezcan la calidad de suministro para el consumidor, la integración de medios distribuidos y la prestación de distintos servicios desde la distribución al Coordinador Eléctrico Nacional. La regulación actual solo promueve las reducciones de costo en la red de distribución, sin considerar de forma adecuada el impacto de estas decisiones en la calidad de suministro y en el desarrollo de un sistema más sustentable. Asimismo, la regulación vigente no considera el impacto de las decisiones de distribución en los costos de operación y expansión del sistema eléctrico en su conjunto.

• El sistema de tarificación debe ser más costo reflectivo y con mayor granularidad espacial y

Rodrigo Moreno, académico de U. de Chile y del ISCI.

• Acceso abierto y sin barreras para medios energéticos distribuidos. Lo anterior, de modo que estos puedan además proveer sus servicios (de forma independiente o mediante agregadores) en igualdad de condiciones que otros medios energéticos (generación convencional) a mercados tanto locales (peer-to-peer) como sistémicos.

• Comercialización competitiva, donde los usuarios tengan acceso a varios potenciales suministradores, pero conservando instrumentos que han sido, dentro de todo, exitosos para promover nuevas inversiones como los contratos de largo plazo.

• Acceso a la información oportuna e igualitaria para operadores, comercializadores y agregadores, resguardando la privacidad en los casos pertinentes. En este último caso, se debe considerar que la información proveniente de medidores inteligentes no solamente es útil a nivel comercial, sino que también a nivel operacional. Esto último es importante porque, desde un punto de vista de operación, la distribuidora debe contar con información en tiempo real para realizar labores de operación que serán cada vez más desafiantes.

Estos cambios permitirán digitalizar el sector de la distribución y descentralizar el desarrollo de la matriz energética, aumentando los niveles de resiliencia, sustentabilidad y costo efectividad del sistema en su conjunto. www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

43

Electromovilidad

Foto: Gentileza Generadoras de Chile

1

Experiencia E

presentó las últimas novedades en vehículos eléctricos Marcas automotrices y empresas que trabajan por la movilidad cero emisiones exhibieron sus últimos desarrollos en electromovilidad, recursos renovables y sostenibilidad.

CON MÁS DE 110 MARCAS representadas –50 de ellas, de vehículos eléctricos– en 12 mil metros cuadrados y más de 20 mil visitantes, se realizó del 20 al 23 de octubre en la capital la primera versión de Experiencia E, exhibición internacional de electromovilidad, recursos renovables y sostenibilidad.

En el evento, desarrollado en Espacio Riesco, se mostraron distintas alternativas de vehículos cero emisiones, como automóviles, motos, bicicletas y scooters y, también, camiones y buses eléctricos. Todo lo anterior, incluyendo a proveedores como Peugeot, Chevrolet, Maxus, Dongfeng, JAC

44

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

Motors, BMW, BMW Motorrad, Geely y Tucar, entre otros. Lo anterior, junto con la realización de lanzamientos y novedades.

Durante los cuatro días que se prolongó la muestra, asimismo, se habilitaron tres pistas para test drive, lo que permitió a los visitantes vivir la pasión por la movilidad del futuro y subirse a distintos tipos de vehículos eléctricos.

Paralelamente, se efectuó un foro profesional, en el que líderes sectoriales y actores relevantes de la industria automotriz dieron cuenta de los avances, innovaciones, desarrollos tecnológicos, tendencias y desafíos en materia de vehículos eléctricos. En ese marco, ANAC, Acera y Acesol realizaron conferencias.

Entre las múltiples novedades, Enel X Way mostró un simulador de Fórmula 1, donde los visitantes

3

Electromovilidad

2

4 5

6

7

1. Prestigiosas marcas de vehículos eléctricos exhibieron sus últimos modelos en la primera edición de Experiencia E. 8

pudieron experimentar la sensación de los grandes campeonatos internacionales, como si manejaran los vehículos de las competencias.

Asimismo, Copec presentó el primer auto eléctrico de rally en Chile, y el piloto nacional Jorge Martínez fue el encargado de estrenarlo en las afueras del recinto ferial.

2. La inauguración del evento fue encabezada por los subsecretarios de Energía, Julio Maturana, y de Transportes, Cristóbal Pineda, además del ex piloto Eliseo Salazar, presidente de Experiencia E y organizador de la muestra, entre otros asistentes.

3. Maxus, en el segmento de los camiones eléctricos, fue una de las marcas presentes en la muestra.

4. Uno de los modelos que se presentó fue el MacLaren Artura, de la mano de Quantum Group. Se trata de un automóvil superdeportivo híbrido eléctrico enchufable, el primero de la marca que combina

una mecánica potente, de 680 CV, con una naturaleza PHEV. 5. Líderes sectoriales y actores relevantes de la industria automotriz participaron en el Foro Experiencia E. 6. El subsecretario de Energía, Julio Maturana, y Eliseo Salazar, captados durante un test drive.

7. Copec trajo a Chile el primer auto eléctrico de rally y Experiencia E fue el escenario propicio para su estreno.

8. Revista Electricidad y Electromov.cl participaron como media partners de Experiencia E. En el stand N° 11, nuestro equipo presente en el evento, integrado por Horacio Acuña, Juanita Muñoz, Cristián Valdivieso y Cristián Solís.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

45

MERCADO ELÉCTRICO

LIPIGAS ADQUIERE

DOS EMPRESAS DEL SECTOR ELÉCTRICO

La adquisición se realizó a través de la filial eléctrica de Empresas Lipigas, EVOL SpA, por un monto de USD 4,2 millones, más variables en función de resultados. La operación comprende la totalidad de las acciones emitidas por las sociedades Ecom Energía Chile SpA y Ecom Generación SpA.

porativa de crecimiento y diversificación del negocio para los próximos años. Uno de los pilares de esta estrategia es nuestro negocio eléctrico, donde vemos un enorme potencial. En este marco, hace unas semanas comunicamos la creación de nuestra filial de negocio eléctrico, EVOL, y ahora la adquisición de Ecom Energía y Ecom Generación”, afirma Ángel Mafucci, gerente general de Empresas Lipigas.

Foto: Gentileza Lipigas

Prosiguiendo con su plan de expansión en el negocio eléctrico, Empresas Lipigas informó la compra del 100% de la propiedad de las dos sociedades que integran las operaciones Ecom en Chile, empresas especializadas en gestión, administración de contratos y comercialización de energía eléctrica.

Ecom Energía presta servicios de asesoría en la compra de energía, gestión e inteligencia de contratos de suministro; asesorías eléctricas, auditorías de contratos de suministro, apoyo integral en proyectos eléctricos y comercialización de energía. Actualmente, administra una cartera de aproximadamente 900 GWh/Año y ha asesorado a más de 300 clientes libres en el país. Ecom Generación, por su parte, comercializa energía en el mercado eléctrico chileno.

“En Lipigas estamos implementando una estrategia cor-

CROSS SELLING EN TELECOMUNICACIONES:

LA EXPERIENCIA DE COCESA PRYSMIAN GROUP La pandemia ha sido un factor importante para el crecimiento de las telecomunicaciones, ya que sin la infraestructura que permitió sostener el trabajo y el estudio vía remota, el funcionamiento de los centros productivos, empresas, servicios públicos y la vida diaria, en general, se habría complejizado sustancialmente.

Foto: Gentileza Cocesa Prysmian Group

Hoy, en que las telecomunicaciones son parte de la infraestructura crítica en todo tipo de operación, Cocesa Prysmian Group ha desarrollado una metodología de ‘Cross Selling’ –o venta cruzada– que

46

involucra a todas sus unidades de negocio y en especial a las de industria, minería y energías renovables.

Y si bien en el mercado siempre se ha conocido a Prysmian por el área de energía, “muchos clientes se han sorprendido por el amplio portafolio que posee y que entrega la solución más completa a los proyectos energéticos y también de comunicaciones”, señalan desde la compañía.

Marcelle Vinay, líder de Telecom y MMs de la empresa para Chile y Perú, destaca que esta nueva forma de ofrecer los productos y soluciones de Prysmian permite a los clientes avanzar en todos sus requerimientos de una sola vez, ahorrando tiempo y recursos económicos.

“Hemos desarrollado una metodología de trabajo para el Telecom Perimeter (que engloba MMs, TLS y OPGW), en todos los mercados atendidos por la compañía. Poseemos una plataforma propia donde compartimos la información de los proyectos, hacemos capacitaciones constantes a nuestra fuerza de venta y estamos muy atentos a todos los requerimientos específicos de cada cliente. Así, podemos diversificar y potenciar todo el portafolio que tenemos disponible”, sostiene la ejecutiva.

Nº271 | Octubre 2022 | www.revistaei.cl

ABASTIBLE ANUNCIA QUE INICIA VENTA DE GAS LICUADO CARBONO COMPENSADO Con la finalidad de aportar al proceso de transición energética, Abastible anunció el inicio de la venta de Gas Licuado Carbono Compensado.

Este producto se orienta a un universo objetivo de 42.500 clientes, pertenecientes al segmento granel, comenzando por clientes industriales y comerciales, para luego seguir con los usuarios residenciales.

La compensación de emisiones, para lo cual la firma invertirá unos US$2,3 millones, se realizará mediante la compra de bonos de carbono de proyectos en Chile que hayan sido acreditados por programas internacionales, tales como Clean Development Mechanism (CDM), de las Naciones Unidas, y el Verified Carbon Standard (VCS), de VERRA.

MERCADO ELÉCTRICO

DESIGNACIONES World Energy Council El presidente ejecutivo de Generadoras de Chile, Claudio Seebach, fue elegido vicepresidente para América Latina y el Caribe de World Energy Council, plataforma internacional de diálogo libre entre líderes de los ámbitos público, privado y la academia en torno a los temas más importantes del sector energético.

El nombramiento de Seebach se realizó en el marco de la Asamblea Ejecutiva de WEC y Cumbre del Trilema Energético, desarrollada en Escocia los días 12 y 13 de octubre. El líder gremial ejercerá el cargo durante el período 2022-2025.

Al momento de su designación, ocupaba un puesto como director en el board del capítulo local de World Energy Council (WEC Chile).

ENAP El directorio de ENAP nombró como gerente general de la compañía al ingeniero civil Julio Friedmann Encina, quien asumirá el cargo a partir del 7 de noviembre de 2022.

El ejecutivo es egresado de la U. de Chile y cursó una maestría en la Escuela de Negocios del MIT (Estados Unidos).

Friedmann cuenta con una amplia trayectoria en los rubros de energía e infraestructura, en los sectores público y privado. Asimismo, se ha desempeñado en empresas globales, entre otros roles, como CEO de Alstom para el Cono Sur y director comercial del negocio renovable para América Latina de General Electric.

Foto: Gentileza Abastible

Fundación Chile

Abastible adquirirá los bonos de carbono y los cancelará de los registros internacionales a favor del cliente, de manera que este pueda acreditar después la compensación de la huella de carbono derivada del consumo del gas.

“Mediante esta iniciativa, queremos apoyar a las empresas de todo tamaño a potenciar su crecimiento sostenible, abriendo nuevas oportunidades de transición energética que les permita contribuir a la mitigación de emisiones y enfrentar el nuevo campo regulatorio”, afirmó la gerente de Desarrollo, Innovación y Proyectos de Abastible, Paula Frigerio.

Favima, fabricante de envases de vidrio para la industria farmacéutica, adquirió para sus procesos el gas compensado de Abastible. “La opción de cambiar a instalaciones más ordenadas, con una mayor eficiencia calórica y el acompañamiento técnico de excelencia; cumplimiento de los plazos acordados, además de la oferta de compensar emisiones, fueron claves a la hora de optar por la propuesta de Abastible”, señaló Eduardo Simonsohn, gerente general de la firma.

El directorio de Fundación Chile ratificó en el cargo de gerente general a Hernán Araneda, quien desempeñó dicha función de forma interina entre junio pasado y comienzos de octubre.

Araneda es licenciado en Psicología de la UC y MSc/MPhi en Sociología del London School of Economics. Durante su trayectoria ha sido consultor internacional con más de 20 años de experiencia en desarrollo de capital humano en Chile y otros países, colaborando para entidades como BID, Banco Mundial, OIT y UNESCO.

B2B Media Group B2B Media Group anunció la incorporación del periodista Horacio Acuña Barra como nuevo editor de Revista Electricidad.

El profesional posee una amplia trayectoria en el campo del periodismo técnico y ambiental. Previo a su arribo a Electricidad, se desempeñó por más de una década en la Revista InduAmbiente, además de desarrollarse en el ámbito de la consultoría y asesoría comunicacional.

www.revistaei.cl | Octubre 2022 | Nº271

47

ABB S.A.

Grupo Editorial Editec SpA • Presidente: Ricardo Cortés D. • Gerente General: Cristián Solís A. • Gerente Adm. y Finanzas: Víctor Vicuña C. • Gerenta Comercial: Alejandra Cortés L. • Subgerente de Ventas: Alvaro Muñoz A.

Tapa Cuatro

Índice Avisadores Bac Ingenieros

12

CHILE

CM3- Energia ABB S.A.

28

Bac Ingenieros

12

Conecta Ingeniería S.A.

24

CM3- Energia

36

CMI Universidad de Chile

Estudio del2019 Hidrógeno Verde en Chile y el mundo 2021 Elecgas Conecta Ingeniería S.A. Exponor 2019

Hitachi Energy Chile S.A.

Editec Ferias y Conferencias Foro Apemec 2019

Informe Técnico Elecgas 2019 Electricidad

32 28 Tapa Tapa Tres Dos 24 22

Tapa Cuatro 32

30 Tapa Tres 12 Tapa Dos

Exponor 2019

22

Inteligencia de Mercados

34

Foro Apemec 2019

30

Transformadores Tusan S.A. RHONA S.A.

Forosur 2019

2

46

Inteligencia de Mercados

34

UNHOLSTER S.A.

44

RHONA S.A.

2

Transformadores Tusan S.A.

46

UNHOLSTER S.A.

44

Nº230 | mayo 2019 | www.revistaelectricidad.cl

8

22

Tapa Dos

Zero Water Transformadores Tusan S.A.

UEVO AVISO EDITEC indice revistas.indd 96

48

Tapa Tres

Forosur 2019

Newsletter Electricidad

48

Tapa Cuatro

CMI Universidad de Chile

Catastro de Centrales y Proyectos Energéticos en Editec Chile 2021-2022 Ferias y Conferencias

• Francesca Massa, Ejecutiva de Negocios E-mail: fmassa@editec.cl Grupo Editorial B2B Media GroupEditec SpA Tel.: +56 2 2757 4289,Solís +56 9 74790735 Ricardo Cortés D. A. •• Presidente: Gerente General: Cristián Cristián SolísCortés A. •• Gerente Gerenta General: Comercial: Alejandra L. Adm. y Finanzas: Víctor Vicuña C.Paula Moraga P. ••• Gerente Encargada Control y Gestión Comercial: Juanita Muñoz, Ejecutiva Telemarketing • Gerenta Alejandra Cortés L. E-mail:Comercial: jmunoz@editec.cl • Subgerente Ventas: Alvaro Muñoz A. Tel.:+ 56 de 2 2757 4226 CHILE

36

2

•CHILE Francesca MassaEditec Arenas, Ejecutiva Comercial.

Grupo Editorial SpA E-mail: Edificiofmassa@b2bmg.cl Plaza Bellet, Antonio Bellet 444, piso 6.

• Francesca Massa, Ejecutiva de Negocios Tel.: +56 2 2757 4289, +56 9 74790735 Providencia, Santiago, Chile.

E-mail: fmassa@editec.cl

Código 750 00 00.

Tel.: +56postal: 2 2757 4289, +56 9 74790735 Tel.: +56 2 2757 4200, Ejecutiva Fax: +56 Comercial.

2 2757 4201.

• Juanita Muñoz Riquelme, E-mail: ventas@editec.cl.

E-mail: jmunoz@b2bmg.cl • Juanita Muñoz, Ejecutiva Telemarketing Internet: www.revistaelectricidad.cl Tel.:+ 2 2757 4226, +56 9 56097087 E-mail:56 jmunoz@editec.cl Tel.:+ 56 2 2757 4226 el extranjero •Representantes Rosemarie Cortesen Dörner, Ejecutiva Comercial.

E-mail: rcortesd@b2bmg.cl Grupo Editorial Editec SpA ESTADOS Tel.:+56 9 3571 5631 Edificio UNIDOS: Plaza Bellet, Antonio Bellet 444, piso 6.

Detlef Fox, D.A. Fox Advertising Providencia, Santiago, Chile. Sales, Inc. detleffox@comcast.net CódigoOsses postal: 750 00 00.

• Paulette Arias 5 Penn Plaza, 19th4200, FloorFax: +56 2 2757 4201.

Tel.: +56posses@b2bmg.cl 2 2757 E-mail: New York, NY 10001 E-mail: ventas@editec.cl.

Tel.: +56 9 777 25767 Tel.: 212 www.revistaelectricidad.cl 896 3881 Internet: • Francisca Araya Araya ALEMANIA, Y SUIZA: de Mercados

Ejecutiva AUSTRIA Comercial Inteligencia Representantes en el extranjero Gunter Schneider, GSM Internacional E-mail: faraya@b2bmg.cl info@gsm-international.eu

Tel.:+56 2 2757 4294, +56 9 3373 3798 ESTADOS UNIDOS: Alma-Mahler-Werfel-Str. 15 Detlef Fox, D.A. Fox Advertising Sales, Inc. D-41564 Kaarst / Alemania B2B detleffox@comcast.net Media Tel.: +49Group 2131 – 51 1801 5 Penn Plaza, Floor Providencia, Santiago.

Magnere 154019th of. 801.

New+56 York, 2NY 10001 Tel.: 2757 4200 ITALIA: Tel.: 212ventas@b2bmg.cl 896 3881 E-mail: M. Ester Weisser Internet: www.revistaelectricidad.cl mewe@fastwebnet.it ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA: Vía Fratelli Rizzardi 22/3, 20151, Gunter Schneider, GSM Internacional Milán, Italia en el extranjero Representantes info@gsm-international.eu Tel.: +39 02 452 6091, Fax: +39 02 700 502 233 Alma-Mahler-Werfel-Str. 15 ESTADOS UNIDOS: D-41564 Kaarst / Alemania Detlef Fox, D.A. – Fox Sales, Inc. RESTO DE EUROPA: Tel.: +49 2131 51Advertising 1801 detleffox@comcast.net Phil Playle, Lansdowne Media Services 5phil@im-mining.com Penn Plaza, 19th Floor ITALIA: New York, NY 10001 2 Claridge Court, Lower Kings Road, M. Ester Weisser Tel.: 212 896 3881 Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK., mewe@fastwebnet.it Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 Vía Fratelli Rizzardi 22/3, 20151, ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA: Milán, Italia CHINA Gunter Schneider, GSM Internacional Tel.: +39 02 452 6091, Fax: +39 02 700 502 233 Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd. info@gsm-international.eu martin.meng@overseasad.cn Alma-Mahler-Werfel-Str. 15 RESTO DE EUROPA: No. 500 Bibo Rd.,/ Alemania Office 310 D-41564 Phil Playle,Kaarst Lansdowne Media Services Pudong District, 201203 Shanghai, CHINA Tel.: +49 2131 – 51 1801 phil@im-mining.com Tel/Fax: +86 21 50809867 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK., RESTO DE EUROPA: Electricidad es publicación independiente publicada por Tel.: +44 (0)una 1442 877 777, Fax:Services +44 (0) 1442 870 617 Phil Playle, Lansdowne Media Grupo Editorial Editec SpA, que no cuenta con patrocinios phil@im-mining.com de ninguna naturaleza.

En Chile, la revista se distribuye en 2 Claridge Court, Lower Kings Road, CHINA forma gratuita a profesionales y ejecutivos de compañías Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK., Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd. de generación, transmisión y distribución de electricidad, y a Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 martin.meng@overseasad.cn ejecutivos de organismos oficiales relacionados con la elecNo. y500 Bibo Rd., tricidad cualquier otraOffice forma310 de energía. Toda suscripción Pudong District, 201203 CHINA de cortesía es enviada sólo aShanghai, la dirección de la empresa CHINA Tel/Fax: +86 21 50809867 donde trabaja el suscriptor.

Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd. martin.meng@overseasad.cn Electricidad es unaRd., publicación independiente No. 500se Bibo Office 310 Electricidad reserva el derecho de asignar lapublicada cantidad por de Grupo Editorial Editec SpA, que no cuenta con patrocinios Pudong District, 201203 Shanghai, CHINA suscriptores por empresa.

Toda persona que no califique en de ninguna naturaleza.

En Chile, la revista se distribuye en ninguna categoría podrá tomar una suscripción pagada.

Tel/Fax: +86 anterior, 21 50809867 forma gratuita a profesionales ejecutivos de compañías Solicite su suscripción por internetyen: de generación, transmisión distribución de electricidad, y a www.revistaelectricidad.cl, o a:y Cristián Valdivieso Electricidad es una publicación independiente publicada ejecutivos de organismos oficiales relacionados con la elec(cvaldivieso@editec.cl), tel +56 2 2757 4259. por B2By Media Group, nodecuenta conToda patrocinios de tricidad cualquier otra que forma energía. suscripción Suscripción Chile: anual $47.600 (IVA incluido), estudiantes: ninguna naturaleza.

En sólo Chile,a la revista se de distribuye en de cortesía es enviada la dirección la empresa anual $23.800 (IVA incluido). forma dondegratuita trabaja ael profesionales suscriptor. y ejecutivos de compañías de Suscripción extranjero: y América Sur: US$204, generación, transmisiónEE.UU y distribución de del electricidad, y a Centroamérica y Canadá: Europa y restocon dellamundo: ejecutivos de organismosUS$250; oficiales relacionados elecElectricidad se reserva el derecho de asignar la cantidad de US$280.y cualquier otra forma de energía. Toda suscripción tricidad suscriptores por empresa. Toda persona que no califique en de cortesía es enviada a tomar la dirección de la empresa ninguna categoría anterior,sólo podrá una suscripción pagada. donde trabaja el suscriptor.

Solicite su suscripción por internet en: www.revistaelectricidad.cl, o a: Cristián Valdivieso Electricidad se reserva tel el +56 derecho de asignar (cvaldivieso@editec.cl), 2 2757 4259. la cantidad de 22-01-19 15:03 suscriptores empresa. persona no califique en ninSuscripción por Chile: anual Toda $47.600 (IVAque incluido), estudiantes: guna podrá tomar una suscripción pagada. anualcategoría $23.800anterior, (IVA incluido).

Solicite su suscripción internet Suscripción extranjero:por EE.UU y en: América del Sur: US$204, www.revistaelectricidad.cl, o a: Rubén Villarroel Centroamérica y Canadá: US$250; Europa y resto del mundo: (rvillarroel@b2bmg.cl), tel +56 2 2757 4222.

US$280.

Nº271 2022| |www.revistaelectricidad.cl www.revistaei.cl Nº230 ||Octubre mayo 2019

UEVO AVISO EDITEC indice revistas.indd 96

22-01-19 15:03

ADQUIERA EL MÁS COMPLETO, ÚTIL, CONFIABLE Y ACTUALIZADO MATERIAL DE CONSULTA DE LA COMUNIDAD ENERGÉTICA NACIONAL

CATASTRO DE CENTRALES Y P ROY E C TO S ENERGÉTICOS

2021 2021 /22 /22 Español

El estudio proporciona una valiosa herramienta para quienes requieran información sobre el sector Energético en Chile.

CATASTRO DE CENTRALES Y PROYECTOS ENERGÉTICOS EN CHILE

LA QUINTA VERSIÓN DEL CATASTRO DE CENTRALES Y PROYECTOS ENERGÉTICOS EN CHILE INCLUYE: CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DEL MERCADO ELÉCTRICO CAPÍTULO 3: COORDINADOR ELÉCTRICO NACIONAL

CAPÍTULO 5: SMART-GRID

CENTRALES OPERATIVAS • HIDROELÉCTRICAS OPERATIVAS • TERMOELÉCTRICAS OPERATIVAS • BIOMASA OPERATIVAS • EÓLICAS OPERATIVAS • SOLARES OPERATIVAS • GEOTÉRMICA OPERATIVA

CAPÍTULO 6: ELECTROMOVILIDAD

PROYECTOS EN CONSTRUCCIÓN PROYECTOS SEIA DIRECTORIO ENERGÉTICO

CAPÍTULO 4: ALMACENAMIENTO

VENTAS

IMERCADOS@B2BMG.CL TEL. +56 2 2757 4294

Impulsando un futuro energético sostenible para todos

www.hitachienergy.com/latam/es