Crónica 071120

| 16-17

HISTORIAS

Biden, virtual ganador de la presidencia de EU; rebasa a Trump en Pensilvania y Georgia. Mantiene ventaja en Nevada y Arizona

ESPECIAL

EFE

MUNDO

| 18-19

El extraño caso de El Tapado cimbró a Nueva España; la corona lo envió con armas y poder y aquí halló tortura y muerte

FOTOCRÓNICA

| 24

¡Está en la fiesta! Con penal de Ormeño, La Franja derrota a San Luis. Y con la derrota de Bravos, va al repechaje

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020 AÑO 1 Nº 194 / $10.00

Sitio web: cronicapuebla.com Facebook: @cronicapueblamx Instagram: Crónica Puebla Twitter: @CronicaPuebla_

Cien años de tejer, la pasta italiana

Llegaron al centro de la Ciudad de Puebla y le entregaron su identidad: el sabor y la tradición de una receta de familia Pág. 6

ENTREVISTA Un erudito que domina el latín Justino Cortés Castellanos evidencia por qué la lengua herencia de Roma construye la mente 10-11

ESCRIBEN

f Fernando Thompson de la Rosa g 3  f Alejandro Cañedo Priesca g 8 f

g Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com   Tel.: 1084-5848 / 50 g Publicación diaria editada por La Crónica Diaria, S.A. de C.V., Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 g Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos g Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996 g Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

Dirección General

J avier P acheco P ensado / J uan P ablo K uri C arballo SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

Director General Editorial Subdirector Editorial

R ecibe en tu teléfono toda la información desde el 22 12 32 65 00 E nvíanos un W hats A pp para confirmar

La CRÓNICA de Hoy Puebla

Jefe de Información

F elipe F lores N úñez

A rturo L una S ilva

Editora en Jefe

D ulce L iz M oreno

G ermán E. C ampos R amos

Arte y diseño

M iguel Á ngel C ontreras P érez

g No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura g Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 g Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888 Edificio Komplex Puebla, Piso 4. Blvd. Municipio Libre No. 1943, Col, Ex Hacienda Mayorazgo, 72480 Puebla, Pue. Teléfono: 2221-781369

CORTESÍA SEDIF

Esperan atenuar crisis con Buen Fin E Suman 400 locales quebrados en plazas E Esperan repunte de ventas en centro y piden arbitrar conflictos

Ayer tomaron sus cargos los integrantes del Patronato del Sistema Estatal DIF en Puebla.

URGENCIA EVIDENTE POR PANDEMIA

[ Karla Cejudo y Diana López Silva ] Con el Buen Fin, que inicia el próximo lunes y durará 12 días, comerciantes establecidos esperan mitigar la mala racha derivada de la pandemia: 400 negocios en plazas comerciales no superaron la crisis, quebraron y perdieron el trabajo 2 mil personas. Representantes de comerciantes y empresarios coincidieron en invitar al público a consumir en negocios locales. El líder de los comerciantes del centro de Puebla capital, José Juan Ayala Vázquez, pidió a las autoridades del municipio y el estado intervenir en los conflictos que mantienen comerciantes ambulantes, a fin de propiciar un ambiente de tranquilidad. El representante de la Canaco Puebla solicitó disminución de vendedores ambulantes desde el próximo lunes hasta el 7 de enero para evitar la competencia desleal y mejorar la econo-

Proyecta patronato SEDIF un dormitorio para adultos

Enfrentamientos entre ambulantes no sólo generan mala imagen sino inseguridad para visitantes y consumidores en el Centro Histórico

[ Redacción ] Dormitorio para adultos mayores, a fin de evitar el aislamiento, la soledad y la falta de cuidado es el proyecto que desarrollará el gobierno del estado con el patronato del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Puebla que ayer rindió protesta ante el mandatario Miguel Barbosa. Tomó la responsabilidad

Juan Ayala Vázquez Líder de comerciantes establecidos

de secretario Manuel Chávez Gallegos y de tesorera, María Alejandra Narváez. Las vocalías se encuentran a cargo de Verónica Maccise Alam, Araceli Morales Bojalil, Mario Patrón Sánchez, María Teresa Eguiluz Abascal, María Eloína Bretón Diez, Antonia Soberanis Arreguín, María Guadalupe Manjarrez León y Elsa María Colinas Alvarado. El mandatario de Puebla se-

ñaló que el logro de una sociedad menos desigual pasa por un gobierno humano y sensible que atienda a los más vulnerables. María del Rosario Orozco Caballero, presidenta del patronato, aseguró que la pandemia de COVID-19 ha servido para valorar la vida de los que suelen ser “invisibles” ante la sociedad, como los adultos mayores que se quedan solos.

mía en la cadena que provee salarios a trabajadores y contribuciones a los gobiernos.

Alistan instalaciones para recibir a quienes aprovechen ofertas del Buen Fin.

Porque exhibe violencia y abuso contra los animales y no representa derrama económica sustantiva para la ciudad de Puebla, el Movimiento Animalista se manifestó ayer en el zócalo angelopolitano.

AGENCIA ENFOQUE

AGENCIA ENFOQUE

Exigen erradicar el toreo

3

Vida

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

cronicapuebla.com

El mercado laboral en 2030 Fernando Thompson de la Rosa

E

@cyberthompson

Para 2030, el 80% de los empleos actuales con alta demanda desaparecerán, en la mayoría de los casos será por el avance de la tecnología, la inteligencia artificial y la robótica, por mencionar las principales tendencias de impacto. Algunos de los puestos de trabajo que están destinados a ser reemplazados por alguna plataforma digital son el personal de telemarketing, empleados de compras, operadores de máquinas, conductores, cajeros, manufactura automotriz e incluso personal de bancos y despachos. Hoy por hoy, la crisis sanitaria por la pandemia de COVID-19 por la que estamos pasando también ha ocasionado que muchos puestos de trabajo ya no sean tan demandados como antes, por ejemplo, personal en los bancos, recepcionistas, personal de servicio en tiendas o espacios públicos y lo que estamos viendo es simplemente una redefinición y transformación de la fuerza laboral. Además, en los siguientes cinco años veremos mayores cambios, especialmente por la integración paulatina de plataformas de inteligencia artificial en los puestos de trabajo, tanto de oficios como de profesiones.

FUTUREOFLIFE.ORG

l mundo digital –no estoy hablando de los servicios digitales que utilizamos– está cambiando nuestra realidad cada vez más, nos demos cuenta o no del impacto que tiene en nuestra economía y en el mundo laboral. La contingencia sanitaria por coronavirus ha acelerado la transformación digital por lo menos tres años, y esto se está traduciendo en una redefinición de puestos de trabajo en todas las industrias, incluso en aquellas que aparentemente habían permanecido sin cambios desde inicios de siglo.

La inteligencia artificial será una de las encargadas de transformar a la sociedad y a la economía en los próximos años. Prácticamente todas las industrias están adoptando la inteligencia artificial, algunas la usan para impactar de manera positiva el servicio al cliente, incre-

mentar el conocimiento de sus trabajadores, reducir la carga operativa del personal o ayudar a procesar intensas cargas de trabajo y obtener mayores ganancias.

Estamos viviendo una transformación igual de importante que la que ocurrió en la Revolución Industrial, pero en lugar de materias primas como el carbón, vapor, electricidad y mano de obra, la inteligencia artificial será una de las encargadas de transformar a la sociedad y a la economía. Las industrias que tendrán un mayor impacto debido a la integración de plataformas de inteligencia artificial son el sector salud, la industria automotriz, los servicios financieros, el transporte,la logística, la manufactura, la contabilidad y la administración, la tecnología, la comunicación, el entretenimiento y los servicios de retail –venta al detalle– o supermercados. Aunque es cierto, la mala noticias es que muchos empleos desaparecerán, pero la buena noticia es que muchos otros serán creados y, lo más importante, dará nuevas capacidades a millones de personas. No se trata de si las máquinas o los humanos son mejores, sino de cómo se complementan ambos para dar los mejores resultados. Así como el COVID-19 ha obligado a miles de empresas y personas a transformarse digitalmente, la inteligencia artificial hará lo mismo en su momento. Si piensas en tu futuro laboral dentro de 10 años, debes prepárarte para ese momento, desarrollar nuevas habilidades y asegurarte que tu empleo no sea uno repetitivo u operativo, que pueda ser fácil de reemplazar por algún algoritmo. El pensamiento creativo y crítico, la creatividad, la empatía, las relaciones interpersonales, la solución de problemas y conflictos, así como el manejo de emociones son complementos ideales al desarrollo de habilidades digitales en un mundo laboral, que –en menos de 10 años– será regido querámoslo o no, por la inteligencia artificial. Así que prepárate.

Javier Cordero Del 13 al 15 de noviembre se llevará a cabo la primera edición del Atlixco Film Festival, organizado por el municipio y con el apoyo de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica (Canacine) en Puebla. Las exhibiciones son producciones nacionales de largo y cortometrajes. En este último, la mayoría de los trabajos son de jóvenes realizadores atlixquenses, reforzando la cercanía de este municipio con el séptimo arte.

“El cine, como industria de filmación en México, surgió en Atlixco en los primeros años del siglo XX, entre 1906 y 1916”, dijo Arturo Tay, presidente de Canacine Puebla. El certamen se desarrollará en diversos sitios, entre ellos la plaza de armas, en donde se exhibirán películas mexicanas de reciente realización y algunos clásicos. Otro de los atractivos es el uso de una gran pantalla móvil, de 20 metros de largo por tres de alto; equipada con potentes bocinas, con sonido envol-

vente que permitirá disfrutar de la magia del cine. La programación se dará a conocer en los próximos días, además de actividades alternas, que aún se definirá si serán presencial o a distancia. Esta muestra estaba planeada para realizarse los primeros meses de este año, pero a consecuencia de la pandemia de COVID-19 se aplazó. Los organizadores señalaron que este evento contará con las medidas de seguridad sanitarias para que puedan disfrutar del evento.

ATLIXCOFILMFESTIVAL

Revaloran aporte de Atlixco al cine nacional con evento

Producciones que se exhibirán en el municipio.

Araceli Morales presenta:

Virginia Priede dialoga a través de los textiles

Nació en Puebla De artista, lleva 25 años Egresó de la Licenciatura en Diseño Textil de la Ibero Golfo centro; estudió Maestría en Artes Plásticas en Unarte Contacto: Instagram: virginiapriedeweston, Facebook: virginiapriedeweston; Internet: virginiapriede.com;

Logra armonizar algo tan antiguo como los hilos, pigmentos y texturas con una plataforma actual, como el video, para crear piezas con una metáfora estética y múltiples interpretaciones

CAPTURA DEL MOMENTO

Virginia torna cada una de sus piezas en un prisma de eventualidades que capturan tiempo e identidad en distintas proporciones y proyecciones

El deseo de Virginia es lograr la sorpresa y la suspicacia del espectador, más allá de sus aplausos 4

ESPECIAL

Su trabajo como artista textil y visual activa una lectura poco común y diametralmente opuesta a la que podría ser, por ejemplo, la que se genera dentro de las artes pictóricas po con el que activa ciertas piezas dándoles un cause desde su interior. Entre lo público y la privado, lo colectivo y lo individual, propone un diálogo a manera de zanjar cuestiones, abrir grietas y disolver complicidades. Dentro de su simplicidad logra establecer una metáfora estética en la que el objeto o la imagen se desgrana en múltiples formas y sus interpretaciones son diversas incluso contradictorias. La obra de Priede se sustenta sobre un método híbrido entre el arte póvera , el ready-made, el happening y el bodyart, en procesos ambivalentes en el que el espacio envuelve a la pieza o bien la pieza llega a envolver al espacio. El eje de un método híbrido con peso y fuerza que se regocija en el arte contemporáneo. Descrito por ella misma como un gozo plagado de procesos intelectuales y diversas lecturas. Único y mágico, donde las ideas a discutir y plasmar en la mente del espectador son más importantes que el resultado propio de la pieza.

ESPECIAL

ESPECIAL

V

irginia Priede es una artista mexicana nacida en los años 70. Su formación académica como diseñadora textil da un sello muy particular a su obra: las fibras naturales, el material reciclado, los tejidos, las texturas, los tintes y pigmentos naturales, los colores, el volumen, el movimiento y las formas (simétricas y asimétricas) son la constante en su trabajo, sin que esto implique dejar de considerar otras posibilidades en técnica, materiales y en proyecciones sobre textiles. Desde pequeña heredó de su familia –propietaria de fábricas textiles– la vocación para producir, crear e innovar a partir de la unión de incipientes hilos; pero su visión de los hilados, teñidos, tejidos y texturas que vieron desfilar sus ojos durante su infancia no le despertaron la pasión por la industria o el comercio, sino una misión inagotable por descifrar la combinación que convirtiera esos materiales en piezas de arte. Así, su trabajo está basado en las formas, texturas, materiales y colores que resuenan como parte de su pasado, conectándolos con los descubiertos a lo largo de su trayectoria, la cual incluye experiencias a ambos lados del atlántico. En los últimos años, su obra es muestra y modelo de cómo usar el video para potenciar lo textil, de cómo conjugar algo tan antiguo como los hilos con una herramienta tan actual como el lente de una cámara. Asimismo, su arte ha sido el responsable de la intervención y transformación de diversos lugares en la ciudad de Puebla y Barcelona que buscan inaugurar otro espacio dentro del ya conocido. Todo esto ha logrado que cada una de sus piezas escenas cotidianas o en la naturaleza, resulte única. Como todo artista contemporáneo, el deseo de Virginia es lograr la sorpresa y la suspicacia del espectador, más allá de su aplauso. La obra de Virginia llega a transmitir la dulzura del pecado, la fe de lo prohibido, la huella del tiempo, el espacio sin sentido, pero en movimiento, el hacía evidenciado con objetos y las presencias disueltas en la materia. A la vez hace patente su propio aparecer a través de su cuer-

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

ESPECIAL

“Pacas a escala”

Como tal no existe una referencia permanente en las obras de Priede, sus planteamientos son resultado de la interacción con el mundo exterior. Es la síntesis de una serie de cuestionamientos que van tomando forma y movimiento. Sin embargo tiene presente y se identifica con la obra de Yayoi Kusama, Rowna Mersh, Ana Mendieta y Yoshimoto Naoko

ESPECIAL

ESPECIAL

CORRELACIÓN E INTEGRACIÓN

“La Lilith”

SÁBADO, 31 OCTUBRE 2020

9

Nuestra historia

6

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

cronicapuebla.com

NACE LA ITALIANA

La fábrica nació en 1920 en la ciudad de Puebla; con el paso de los años se convirtió en una de las empresas más exitosas

Un pequeño negocio, el sueño de una familia de migrantes italianos que llegaron a Puebla con un secreto en los bolsillos

UNA RECETA DE PASTAS

PRIMER PASO

EN MARCHA

100 años de pastas MODERNA Y EXITOSA LA ITALIANA SE CONVIRTIÓ EN EN UN REFERENTE EN LA FABRICACIÓN DE SOPAS EN EL PAÍS. AHORA SUS RETOS SE DIVIDEN ENTRE GANAR LA COMPETENCIA CON OTRAS MARCAS Y LA INSEGURIDAD CUANDO TRASLADA SUS PRODUCTOS FOTOS: LA ITALIANA / TEXTO: JAVIER CORDERO Y GUADALUPE JUÁREZ

H

ace 100 años en la 4 Poniente nació La Italiana, una empresa 100% poblana que pasó de producir pasta para las mesas mexicanas. a la que se sirve en Estados Unidos y países de Centroamerica y Sudamérica. Se convirtió en una firma tan grande que se diversificó en nueve marcas, además de la pasta, en una galletera, un molino de trigo, en producir arroz, harina de maíz, en un acopio de granos y su propia empresa de transporte para trasladar sus productos. El camino no ha sido fácil. Formar parte del 3% de las empresas que perduran más de un centenario es nadar contracorriente y sortear los retos de modernización de la industria, las crisis sanitarias -como la de la propagación del COVID-19-, la competencia con otras marcas y la inseguridad. Al mes, les han llegado a robar hasta tres camiones en San Martín Texmelucan, Teca-

Ha apostado en los últimos años por la automatización de los procesos.

EL CAMINO AL ÉXITO PASO A PASO

Inició en un inmueble de la 4 Oriente, pero cuando se expandió se mudó al barrio de Santa Anita; ahí sigue la fábrica

machalco, Tepeaca y Puebla, además de los saqueos de trenes cuando trasladan el trigo. Al menos es lo que ha vivido en 50 años que ha trabajado en La Italiana, Juan Manuel Romero García, representante legal y asesor de la empresa. Él llegó a trabajar ahí cuando tenía 25 años de edad. Ahí se ha enfrentado con el reto de modernizar el equipo y capacitar de forma constante a su personal. No hacerlo –dice– es la muerte para una fábrica de este tipo. La empresa genera 2 mil empleos fijos y al tratarse de un producto de primera necesidad, durante el inicio la pandemia fue de las pocas firmas que no sólo pudo mantener los empleos de la fábrica fijos, sino generar otros temporales para la producción extra. Los pedidos extras se debieron a que, aunque su principal consumidor eran los restaurantes, varios bajaron sus cortinas, pero la venta de sus productos incrementó en los supermercados por las personas confinadas.

7

SÁBADO, 31 OCTUBRE 2020

9

||  ESCAPADAS  ||

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

8

¡Mamma mía!

SSS

Alejandro Cañedo Priesca

E

l grupo musical de origen sueco ABBA es la fuente de inspiración de la película “Mamma Mía”, producción cinematográfica del 2008 que a través de sus escenas provoca el interés en el auditorio de viajar a una isla griega y quedarse a vivir como Donna, la protagonista que hizo de una isla del Egeo su hogar para siempre. Grecia tiene una gran variedad de islas, algunas muy populares y otras que aunque no son tan visitadas, no dejan de ser un lugar para vivir y visitar que rompe con lo tradicional. De las islas que pueden recorrerse fácilmente desde la capital, Atenas, destacan las conocidas como Sarónicas, conformadas por un grupo de tres, cercanas al puerto de El Pireo. A través de un crucero de un día, esas

islas pueden visitarse en barcos pequeños tipo ferry, que cuentan con todos los servicios, que incluyen restaurantes y bares, así como cubiertas para tomar el sol y disfrutar el Mediterráneo mientras se navega. La primera escala es en Poros, pequeña isla de 4 mil habitantes que cuenta con un museo arqueológico, cuya colección incluye restos del Templo de Poseidón así como otros de distintos sitios arqueológicos cercanos. El lugar más emblemático es la torre del reloj construida en 1927, la que constituye un punto importante para la observación de la isla. El crucero continuará navegando hacia Hidra en donde se puede nadar en una playa cercana al puerto o recorrerlo. En este caso hay que considerar que no se

EFE Y ESPECIALES

El Pireo, una delicia para todos los sentidos.

usan vehículos de motor y toda actividad hay que realizarla caminando o utilizando burros que llevan a las personas por los rincones de este paraíso de tranquilidad. El barco continuará su viaje hasta llegar a la última escala y lugar en donde se puede aprovechar para comer gastronomía típica, la isla Egina que es la más cercana al El Pireo, que fue sede de la primera Marina Griega, así como el lugar en donde se acuñó la primera moneda del país.

Esta isla es la mayor productora de pistaches del mundo y es el lugar preferido de los habitantes de la capital para pasar un fin de semana, por su tranquilidad, buenas playas y hoteles. Las islas griegas tienen un misterio que se entiende al visitarlas, estas tres no son tan famosas como las Cícladas (Santorini, Mykonos entre otras) sin embargo tienen una esencia que permite al viajero entender en un viaje corto porqué tanto se habla de estos lugares. Viajemos juntos.

Los hostales donde descansan los peregrinos que completan el Camino de Santiago de Compostela, España, desde ayer se fueron al nuevo claustro para evitar contagio de pandemia. En marzo, con la primera ola de COVID-19, se cerraron las puertas, hubo apertura escalonada en junio y esta vez se evaluará cuándo pueden reabrir los lugares que dependen totalmente del turismo.

EFE

Re-cerrados por virus

ARTISTA DEL AÑO Y OBRA QUE OBLIGA A VOLTEAR LA MIRADA

La pintora española Lita Cabellut, Artista del Año en Países Bajos. Al lado, el enorme bebé de mármol es obra de Jacopo Cardillo, alias Jago. “Look-down”, mirar hacia abajo

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

9

||  ESCAPADAS  ||

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

Personaje

Parte 1

Latín, esencial para pensar INVESTIGADOR Justino Cortés Castellanos piensa, canta, estudia y habla en lenguas clásicas; estos son algunos de sus pasos Teólogo del Seminario Palafoxiano de Puebla Universidad Católica de Santiago de Chile Universidad Pontificia Gregoriana de Roma Instituto Internacional Lumen Vitae, Bélgica Doctor en Teología por la Universidad de Salamanca (España) Primer mexicano ganador del Premio Extraordinario Fin de Carrera en Europa Autor de ensayos sobre temas de filosofía, filología, iconografía, paleografía, psicología, pedagogía y hermenéutica Su tesis doctoral es el desciframiento pictográfico del catecismo de Fray Pedro de Gante, publicado como libro académico por la Fundación Española

Conversación con el doctor Justino Cortés Castellanos sobre la formación y la importancia de estudiar la lengua latina en el trayecto universitario Juvenal Cruz Vega, docente de la Academia de Lenguas Clásicas Fray Alonso de la Veracruz

E

n estas páginas, quiero compartir una parte de la entrevista que he venido haciendo al doctor Justino Cortés Castellanos a lo largo de muchos años de amistad y cercanía con él. Solamente publicamos la parte que se refiere a la formación y enseñanza de la lengua latina. La idea de este diálogo la debo a la sugerencia de mi maestro el doctor Guillermo Hernández Flores, uno de los discípulos más elocuentes del doctor Justino Cortés Castellanos. Comencemos esta conversación con algunos datos biográficos sobre usted, padre Justino Cortés, ¿qué recuerda de su infancia en Santa Rita Tlahuapan? Justamente en Santa Rita Tlahuapan muy cerca del volcán Iztaccíhuatl, al poniente de la ciudad de Puebla, nací el 16 de mayo de 1933. Mis padres fueron José Cortés Vargas e Irene Castellanos Muñoz. Soy el quinto de diez hijos de familia. Me pusieron por nombre Justino, porque heredé el nombre de un hermano mío,

quien falleció siendo un niño. Mis hermanos del mayor al menor son: Heriberto, María Luisa, María, Guadalupe, José, Justino, Esperanza, Braulio y Lidia. En Santa Rita comencé a realizar mis estudios de primaria. Mi primer profesor se apellidaba Haseña Alonso, era el director de la escuela, y fue quien me impulsó por primera vez al estudio. Así comencé a estudiar, me dio mucho gusto emprender los estudios de educación elemental. En ese tiempo había una profesora que se llamaba Celia, me tomó muy en cuenta y ella personalmente me enseñaba y me ponía al corriente en las demás asignaturas, y tanto fue mi amor al estudio que desde entonces tuve dedicación. En ese tiempo había concursos de todas las escuelas del estado de Puebla; recuerdo un concurso estatal que se llevó a cabo en Huejotzingo. Se le ocurrió al director de la escuela que yo concursara, no por el primer año en el que estaba, sino con alumnos de cuarto y quinto, ahí obtuve el primer lugar, cuyo premio fue una bolsa de canicas, ya no guardo ninguna de ellas y, vaya, así comenzó mi estudio.

¿De qué modo combinaba la vida del campo con los estudios allá en Santa Rita Tlahuapan? De niño no me gustaba estudiar; prefería ir al campo con mi papá ¡y cómo lloraba a menudo cuando me llevaba a la escuela!, consideraba que era mejor ir al campo. Pasé tres años sin ir a la escuela, y con el tiempo se dio mi paso al estudio. Motivado para el estudio, debido a la insistencia de mi maestro, había que continuar el proceso, pero en Santa Rita no llegaba la escuela a sexto, sólo hasta el cuarto año de primaria. Y como tenía que estudiar fuera, buscamos algunas posibilidades; además, no había los recursos económicos. Por su parte, el maestro Haseña Alonso, sabiendo que tal vez yo tenía cualidades para el estudio, habló con mi papá para decirle que él se encargaría de mi educación, solo que me tenía que traer a Puebla, para que yo viviera en su casa e hiciera la secundaria y luego la carrera. Pero mi papá era un hombre muy religioso y tenía cercanía con el párroco de mi tierra, lo cual influyó mayormente.

Personaje

11

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

El padre, al saber que este profesor quería darme educación, consideró que no era necesario, pues él podía ver otra opción. Así llegué a la Escuela Apostólica de Ocotlán, Tlaxcala, que era como una primaria. Estuve un año y de ahí pasé al Seminario Menor en San Pablo Apetatitlán, pues a mi papá le pareció mejor el ofrecimiento del párroco. Así, acabando prácticamente el cuarto año de primaria, llegué a San Pablo, allí se preparaba a los niños que iban a entrar al Seminario Menor, y acabado este año, a los que teníamos mejor promedio nos pasaron directamente al seminario; otros se quedaron un año más para madurar la decisión. Voy entendiendo que al reunir los estudios que hizo en Santa Rita Tlahuapan y en la escuela Apostólica de Ocotlán, usted realizó la primaria, luego la secundaria en San Pablo Apetatitlán, ¿es ahí donde usted tiene un encuentro con las humanidades clásicas?, ¿que recuerda de esta parte? En efecto, de Ocotlán pasé al Seminario Menor de San Pablo Apetatitlán. Estudié un año con mucha dedicación y disciplina. Allí me encontré con el padre Moisés Oropeza Reyes, era un hombre bueno y muy preparado académicamente. Como puede constatarse con muchos testimonios en distintas épocas, fue un verdadero padre para todos los que ingresamos al seminario. Además, nos trataba bien, nos enseñaba correcta y ordenadamente. Así, pues, como te he dicho, ingresé al seminario a la edad de 11 años, y de mi encuentro con el padre Moisés Oropeza resultó mi gusto por las lenguas clásicas, con él estudié latín y griego. No obstante, debo confesarlo, me deleitaba más estudiar griego que la misma lengua latina, el padre Oropeza dominaba a la perfección las dos lenguas y eso facilitaba el entusiasmo de los alumnos. Por supuesto, de San Pablo pasó a la ciudad de Puebla con una idea más clara de lo que significa estudiar, ¿cómo fue esa experiencia? Así es, de San Pablo Apetatitlán, Tlaxcala, pasé al seminario a la ciudad de Puebla, donde realicé los estudios de latín, así se llamaba en el plan de estudios, eran tres años de humanidades clásicas, humanitatum classicarum. El cuarto año de latín era especial por su profundidad académica, esto es, una preparación para pasar al Seminario Mayor. En ese año de latín ya había más práctica para hablar la lengua latina y para comprender de una forma sistemática el estudio de la lengua griega. Estudiábamos la gramática latina con mucha profundidad y con los mejores autores de la latinidad, desde la fonética, la prosodia, la morfología, la analogía, la sintaxis, la estilística, la oratoria, la literatura y la poética. A menudo, los profesores interrumpían la clase para que nosotros pudiéramos conversar en la lengua latina. A pesar de que se le daba más importancia al latín, mi gusto por la lengua griega era muy singular. No sé por qué, pero como que no nada más a mí, sino también a mis compañeros, nos gustaba más el griego que latín. Se

iuxta eius genium pulcherrima est. Esta bella lengua forma la mente; por eso es recomendable aprenderla desde muy pequeño, por que siendo niño se puede practicar mejor el arte de la nemotecnia. Más aún, se puede aprender la ciencia de la lengua sin prejuicios. El estudio completo de la lengua latina debe ser de tres modos: hablándola, escribiéndola y traduciéndola. Hablando latín se van mejorando otras partes del conocimiento. Se pueden utilizar todos los recursos que se tengan a la mano: jugando, caminando, escribiendo, leyendo, repitiendo, cantando y rezando. Utilizando la memoria, es una excelente estrategia: podemos aprender frases célebres, conceptos, definiciones, títulos de obras, fragmentos de autores, chistes, cuentos. Todo esto es una buena fuente para construir una conversación en latín, y sobre todo, para hablar latín de forma académica, tal como debe ser un profesor en el aula.

ALUMNO PREDILECTO Juvenal Cruz Vega conoció al sacerdote y académico en los años 80 y lo hizo su mentor y entrevistado favorito Director general de la Academia de Lenguas Clásicas Fray Alonso de la Veracruz Docente de griego, latín y filosofía Autor y coautor de ensayos sobre filosofía y enseñanza de griego y latín Es invitado frecuente a moderar mesas de diálogo y foros especializados, además de presentar obras académicas sobre lenguas clásicas

debe al interés y a la paciencia que el padre Oropeza nos tenía, además de la clase, luego nos invitaba a su habitación para darnos clases personalizadas y aún en recreos, iba con nosotros y nos hablaba en latín y entre juego y platica había práctica interactiva del latín. A veces, los jueves que era día de descanso hacíamos un taller entre quienes disfrutábamos el estudio. Considera que desde muy temprano tuvo cualidades para el estudio, ¿hubo alguna otra experiencia que lo impulsó a continuar sus estudios, y sobre todo, el amor a la filosofía? Recuerdo algo significativo sobre la filosofía. Éramos todavía estudiantes de humanidades, pero teníamos compañeros mayores que estudiaban filosofía y teología, separados de nosotros. Allí escuchábamos hablar con mucho entusiasmo a los filósofos y a los teólogos, tanto, que ya queríamos terminar pronto los estudios de latín y griego para estudiar filosofía. Tengo un dato digno de recordar: sin saber filosofía, ya todos sabíamos qué era la filosofía, todavía recuerdo la definición que se daba entonces, y es la siguiente. “Philosophia est scientia omnium rerum per causas ultimas naturali ratione lumine comparata”. Todos sabíamos la definición de filosofía, porque era mucho el deseo de sa-

ber su totalidad, ¿qué cosa es la filosofía? Era una cosa muy rara y atractiva, todavía para mucha gente de hoy al hablar de la filosofía, es hablar muchas cosas raras: estudiar las cosas que no se entienden y pienso que es la tesis contraria. Porque el que sabe la filosofía es quien conoce mejor las cosas, así es. Ahora recuerdo también a uno de mis profesores que enseñaba filosofía en Roma, en la Pontificia Universidad Gregoriana, durante mis estudios de la licenciatura en filosofía. Nos decía: “No porque soy claro no soy profundo; al contrario, soy profundo porque soy claro. Aquellos que no son profundos hablan mucho y los que son profundos hablan poco”. Se puede aplicar a los autores de libros: un buen libro no se escribe con frecuencia con muchas palabras; se escribe con pocas. Si los escritores se propusieran tratar un tema con menos palabras, habría libros más sencillos, más humildes, y cuántas veces al leer un libro de lujo no resulta tan importante como leer un libro popular. Usted es uno de los humanistas grandes del Seminario Palafoxiano. ¿Cómo considera la latinidad? La lengua latina es la lengua oficial de la iglesia y es el instrumento más bello de la literatura y del legado de Roma. Mi maestro el padre Moisés Oropeza decía que el latín es el genio de la lengua: lingua latina

¿Qué recursos recomienda usted para profundizar el estudio de la lengua latina? Por ejemplo, cuando estudiamos algún fragmento de Marco Tulio Cicerón “Sobre los oradores”: Historia est testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis”, puede agregarse una nota: “Sed nos Mexicani saepe non boni discipuli sumus”. Esto permite entender la lengua y hacer construcciones, y no sólo repetirla. Hay que aportar algo al conocimiento universal. También se puede jugar con la rima latina. Por ejemplo, cuando se habla de la amistad, tengo un texto en la memoria: “Amici amici mei sunt quoque mei amici et inimici amici mei sunt etiam mei inimici”. Cuando se inicia a hablar latín y uno responde con cuál maestro estudia, podemos decir: Saepe magister Terentius in schola mihi Latinam linguam ostendit, at quandoque plurima me docet magister Donatus. De otro modo es: Nomem magistri mei Latine est Terenitus. Et nomen alii magistri mei Donatus est. Para decir la expresión “estudio la lengua latina” o “estudio las lenguas clásicas”, suele usarse alguno de los verbos siguientes: studere, scire, discere, sequi, en sus respectivos tiempos. Por ejemplo: in Pontificio Seminario Palafoxiano cum patre Alfonso Reyes litteras classicas sequor, o simplemente Latine disco. Si se está estudiando griego, se dice: Graece studeo. Con el padre Moisés Oropeza decíamos alguna frase en latín y al instante nos invitaba a los autores latinos, ya clásicos, ya cristianos, o bien, a través de la conjugación verbal nos invitaba a crear. Recuerdo por ejemplo una de las expresiones del miércoles de ceniza: “memento, homo, quia pulvis es et in pulvere reverteris” (“hombre, recuerda que eres polvo y en polvo te convertirás”). A partir de los textos uno puede hacer construcciones o incluso puede mejorar la conversación latina. Por ejemplo, usamos el verbo en imperativo memento y mementote y con estos se pueden hacer ejercicios de los pronombres: mei o me, genitivo o acusativo. Cuando una perdona se despide en lugar de decirle: vale, bene ambula, puede decirle: memento mei. (recuérdame) o a varias personas mementote mei.

3 NacioNal 12 acional crónica

SÁBADO, 7oviembre NOVIEMBRE S ábado, 7 N 2020 2020

EL DATO | POR LA CONTINUIDAD El nuevo presidente nacional de Morena, Mario Delgado, sostuvo su primera reunión con la secretaria general de ese partido Citlali Hernández. Abordaron la agenda para poner “garantizar la continuidad de la 4T”.

nacional@cronica.com.mx cronicapuebla.com

Experimento. Proveniente de la farmacéutica china CanSino Biologics; se aplica a mil voluntarios

Oaxaca primero en

Monitoreo. Luego de evaluar el estado físico de oaxaqueños mayores de 18 años se aplica una sola dosis TIEMPOS COVID

aplicar vacuna contra COVID-19 [ Orlando Sánchez en Oaxaca ]

Respecto a las pruebas que comenzaron este viernes en Oaon mil voluntarios, Oa- xaca, Leslie Moncada, represenxaca se convirtió este tante de Red Osmo, informó que viernes en el primer es- los voluntarios que han acuditado del país donde se do al llamado para esta prueba aplica la prueba de la se les explica detalladavacuna contra el COmente de una manera FASE III VID-19 de la empresa sencilla, a través de un CanSino Biologics y de documento de consensu filial en México Red timiento en qué consisOsmos y que correste el estudio y cuántas ponde a la fase 3 de los veces tendrá que acuensayos clínicos de esdir y los procedimiente laboratorio. tos en cada visita. Víctor Bohórquez, Al inicio se realiza director general de Red una evaluación del esOsmo de Investigación tado de salud actual de Clínica, encargada de los participantes, palas pruebas de esta vara saber si no corren cuna en México, señariesgo al participar en ló a través de su cuenta el estudio; un periodo de Twitter, que la aplicación de de entre 4 y 5 horas se hace dilas primeras vacunas comenzó cho procedimiento y, si todo sale este 6 de noviembre como esta- bien, se aplica la vacuna. ba programado, y se espera que Los interesados en participar se vacunarán unas 100 perso- en esta prueba en fase 3 de la vanas por día. cuna contra COVID-19 deben De acuerdo con la Secreta- ser mayores de 18 años. ría de Relaciones Exteriores, las Asimismo, Red Osmos señavacunas contra el SARS-CoV-2 la que quien decide aplicársela y que se encuentran en proceso de someterse a las pruebas deberán conformación y en etapa de apli- firmar una carta responsiva, no cación, se entregaron el pasado tener antecedentes de haber pa30 de octubre a los 13 estados decido la enfermedad, y en el cadel país donde se llevarán a cabo so de las mujeres no estar lactanlos ensayos con voluntarios, eta- do o en etapa de embarazo. pa en la que la Secretaría de SaLos puestos de recepción de lud supervisará las pruebas con solicitudes se ubicaron en el el aval de la Comisión Federal ayuntamiento de Oaxaca. para la Protección contra RiesLeslie Moncada destacó que gos Sanitarios (Cofepris). la prueba comprende la aplica-

C

En la prueba de esta vacuna participan 10 mil voluntarios de todo el mundo

En la zona céntrica de la ciudad de Oaxaca arrancó la vacunación experimental. Aplicarán un promedio de 100 vacunas diariamente, informaron autoridades locales de salud.

ción de una sola dosis de la vacuna, además de que se realizarán monitoreos de investigación cada mes, para valorar la efectividad del fármaco. Asimismo, subrayó que para esta fase 3 de la prueba participarán 40 mil voluntarios de todo el mundo, entre ellos ciudadanos de China, Pakistán y Arabia Saudita, entre otros. La representante de Red Osmo apuntó que estas pruebas cumplen con los estándares internacionales estipulados por la Organización Mundial de la Salud, por lo que deben cumplir con las mismas disposiciones legales establecidas en Estados Unidos y Europa. Oaxaca es el primero de los 13 estados del país que comprenderá esta prueba de la vacuna antiCOVID, de la que se esperan resultados favorables.

Pandemia en aumento; ya hay 955, 128 infectados [ Mario D. Camarillo ]

L

La Secretaría de Salud informó este viernes que en el país los casos positivos de COVID-19 aumentaron a 955,128, mientras que los decesos por la enfermedad alcanzaron los 94,323. Durante la conferencia vespertina en Palacio Nacional, José Luis Alomía, director general de epidemiología de la Secretaría de Salud, destacó que en total son 48,250 los casos activos estimados. Asimismo y respecto a los sospechosos sin posibilidad de resultado son 107,673; mien-

tras que los sospechosos con posibilidad de resultado dan 74,472; y los sospechosos sin muestra son 187,226. En tanto, reportan 1’160,644 pruebas negativas. En el mismo tenor refirió que la ocupación de camas generales es del 33 por ciento y del 27 por ciento para camas con ventilador a nivel nacional. En tanto, señaló que hay un 31 por ciento de avance en la vacunación contra influenza a nivel nacional a los grupos considerados de alto riesgo por la pandemia, pero ya se logró la cobertura del 103 por ciento entre el personal médico.

||

NacioNal

||

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

4 crónica

13

El INE aprueba conteo rápido para elecciones del año entrante v Se darán a conocer los resultados de diputaciones y 15 gubernaturas el mismo día de la jornada electoral v Con esta herramienta se evitarán especulaciones e incertidumbre, dice Lorenzo Córdova, presidente del instituto [ Redacción ]

Sábado, 7 Noviembre 2020

InversIón FIja Bruta

(ago. 2020 / cifras desestacionalizadas)

Concepto Inversión Fija Bruta Construcción Residencial No residencial Maquinaria y equipo Nacional Equipo de transporte Maquinaria, equipo y otros Importado Equipo de transporte Maquinaria, equipos y otros

Momento de revalorar las instituciones electorales forjadas durante años.

lo abonan a la confusión y la polarización, en momentos en los que la sociedad demanda información confiable y certeza”. Asimismo, Lorenzo Córdova explicó que el conteo rápido consiste en un procedimiento estadístico que busca estimar las tendencias de los resultados finales de una elección, a partir de una muestra aleatoria de las casillas instaladas el día de la Jornada Electoral. El presidente del INE señaló que hoy se puede apreciar cómo, incluso en democracias antiguas y consolidadas, se carece de instrumentos, reglas e institucio-

[ Redacción ] Un jUez federal del Estado de México con se-

de en el penal del Altiplano libró una nueva orden de aprehensión en contra de Rosario Robles Berlanga, presa en el penal de Santa Martha Acatitla desde el 13 de agosto de 2019. De acuerDo con la carpeta de investigación FED/SEIDO/UEIORPIFAM-CDMX/0001220/2019, a la extitular de Sedesol y Sedatu se le imputan ahora los delitos de operaciones con recursos de procedencia ilícita y delincuencia organizada, derivado de

nes electorales confiables, autónomas, independientes, profesionales y técnicamente solventes. “Por lo que es un buen momento para revalorar lo que hemos construido colectivamente en México, gracias al empeño y compromiso de varias generaciones de mexicanas y mexicanos de muy diversas ideologías. El INE, que acaba de cumplir 30 años desde su fundación, es una obra colectiva y patrimonio de todas y todos. Cuidemos a nuestras instituciones electorales, y hagamos de las elecciones de 2021 una nueva fiesta de la democracia”.

Acumula la Inversión Fija Bruta caída de 20.9% en enero-agosto g El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), informó este viernes al presentar su informe mensual sobre la Inversión Fija Bruta (IFB), que ésta registró una sustancial caída del 17.4% en agosto de 2020 frente al mismo periodo del 2019, arrastrada aún por la crisis derivada de la pandemia del COVID-19. El Inegi apuntó que se obtuvo este resultado por la caída del 20.6% en el rubro de maquinaria y equipo y del 15% en la construcción. Asimismo, el Instituto de Estadística refiere que en el acumulado de enero a agosto, la Inversión Fija Bruta acumula una caída del 20.9%. De acuerdo con datos ajustados por estacionalidad, la In-

versión Fija Bruta creció 5.7% en agosto pasado frente a julio, gracias al alza de la construcción del 10.3% y de la maquinaria y equipo del 0.2%. “Impulsada principalmente por la construcción, la IFB aumentó 5.7% mes contra mes en agosto 2020. Aún así, todavía está -16.6% año contra año por debajo de su nivel de agosto 2019”, afirmó en Twitter Julio Alfonso Santaella, presidente del Inegi. Según información del Inegi, Agosto fue el tercer mes de la llamada nueva normalidad (en el contexto de la pandemia del COVID), con una cautelosa reapertura social y económica tras el cierre de actividades en abril y mayo pasados por la crisis sanitaria que ha cobrado en México unas 94 mil vidas.

El consumo privado del mercado interno de agosto 2020 contra igual mes de 2019 cayó 13.1%

LAVADO DE DINERO Y DELINCUENCIA ORGANIZADA

Nueva orden de aprehensión contra Rosario Robles una denuncia presentada el 11 de septiembre de 2019 por la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF). La investigación refiere como objetivo de la querella las acciones presuntamente realizadas mediante empresas “fachada” que simularon la subcontratación de servicios con universidades públicas, y donde supuestamente gran parte del dinero desviado en la denominada Estafa Maestra salió de las

Variación porcentual respecto al: Mes inmediato Mismo mes del anterior año anterior 5.7 -16.6 10.3 -15.6 17.6 -8.0 3.2 -22.9 0.2 -17.6 0.2 -20.1 -1.3 -22.9 5.6 -14.9 0.6 -16.6 -13.5 -46-0 2.6 -11.0

EN AGOSTO CRECIÓ 5.7% RESPECTO A JULIO

[ Mario D. Camarillo ]

E

l Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó este viernes la realización del conteo rápido para la elección de diputaciones federales por el principio de mayoría relativa, así como ejercer su facultad de asunción parcial e implementar conteos rápidos en las 15 entidades en las que se renovará la gubernatura. Con esta medida, la ciudadanía podrá conocer las tendencias de los resultados de la votación el mismo día de la Jornada Electoral, tanto para la elección de diputaciones como para las de gobernador o gobernadora en los estados de Baja California, Baja California Sur, Campeche, Chihuahua, Colima, Guerrero, Michoacán, Nayarit, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tlaxcala y Zacatecas, durante sus Procesos Electorales Locales 2020-2021. Al respecto, el Consejero Presidente del INE, Lorenzo Córdova, destacó que dotar de certeza a los procesos electorales es una de las funciones y principios constitucionales del INE. “En 2021, un proceso con miles de cargos públicos en contienda, será necesario contar con herramientas suficientes y adecuadas para evitar especulaciones e incertidumbre que só-

||  NACIONAL  ||

arcas públicas en efectivo y por traslados de valores a domicilios particulares. actuaLmente rosario Robles enfrenta un proceso por ejercicio indebido del servicio público relacionado con la llamada Estafa Maestra, por supuesta omisión en el desvío de 5 mil millones de pesos. Por otra parte y tras conocer esta acusación en su contra, Rosario Robles aseguró que estas nue-

vas imputaciones son una infamia, las cuales dan cuenta que es “la presa política del sexenio”. a través de un comunicado difundido por sus abogados, la extitular de la Sedatu aseveró que el objetivo de las autoridades es mantenerla en la cárcel “a toda costa” y enfatizó que “esta administración revive lo más rancio de un sistema político que se suponía superado, y que premia las delaciones y falsedades de delincuentes confesos”. Asimismo, agregó que los dichos de Emilio Zebadúa, además de falsos, son un acto de cobardía y traición, pues nunca dio instrucciones de desviar dinero y “eso nunca lo van a poder probar”.

||  NACIONAL  NACIONAL || ||6  crónica 14

SÁBADO , 7 NOVIEMBRE 2020 2020 SÁBADO, 7 NOVIEMBRE

Alfaro destaca manejo correcto en COVID-19, obra pública y nanzas v Jalisco tiene las tasas más bajas de mortalidad y contagios de coronavirus en el país; en seguridad ha bajado la incidencia delictiva en todos los rublos, señaló el gobernador durante su segundo informe de Gobierno [ Mario D. Camarillo ]

D

urante la presentación de su segundo Informe de Gobierno en el Congreso de Jalisco, que duró poco más de dos horas, el gobernador Enrique Alfaro Ramírez destacó el manejo correcto de la pandemia del COVID-19, lo que ha permitido a la entidad contar con las tasas más bajas de mortalidad y contagios en el país, así como las obras de reconversión hospitalaria, la recuperación y renovación de la infraestructura de salud, la basificación del personal, y la asignación de recursos adicionales para hacer frente al SARS-CoV-2. Enrique Alfaro Ramírez, gobernador de Jalisco, durante su segundo Informe de Gobierno. Ante los diputados de todas las fracciones, a los que es- tas, de renovación del transpor- dijo que Jalisco está por debajo cuchó y respondió todas sus te público donde se recuperó la del promedio nacional de deuda dudas, Alfaro Ramírez desta- rectoría y el orden, se reordena- per cápita, ya que está en la pocó toda la obra pública que se ron las rutas y se transita ya a sición 17 a nivel nacional. Reha realizado, Mi Macro Perifé- un modelo de tecnologías lim- cordó los últimos dos meses Jarico, la renovación de las carre- pias, con un modelo completo lisco ha recuperado más de 27 teras de Jalisco (y la construc- de prepago y red de recarga. mil empleos (agosto y septiemción de nuevas vías estatales) Alfaro Ramírez resaltó el bre) y la tendencia es que en occon más de 7 mil 400 mdp de buen manejo de las finanzas tubre haya números positivos. inversión, las obras de infraes- públicas en su administración Destacó las gestiones para tructura social y campo, las ac- y que han permitido que Jalisco conseguir los recursos federaciones en materia de movilidad pueda llevar adelante la reacti- les para terminar la L3 del Tren con la construcción de ciclopis- vación económica. Asimismo, Ligero y que ya se dieron todos

los pasos para construir la L4, en donde solo se espera que el presidente cumpla su compromiso y se le asignen recursos al proyecto para arrancar el próximo año. En lo que respecta al rubro de la seguridad, el gobernador destacó que en Jalisco, en los últimos dos años los robos bajaron casi 40%, mientras que la incidencia delictiva total (que incluye homicidios dolosos) bajó una cuarta parte. En ese mismo periodo bajó también 46.5% el delito de robo de vehículo, 21% el robo de motocicleta, 38.8% el robo a negocio y 42.3% el robo a casa habitación, todos estos parámetros comparados con 2018. “El camino es largo, nos queda mucho por andar, siempre serán aceptadas las críticas constructivas, siempre habrá cosas que mejorar, siempre habrá cosas qué corregir, pero tenemos que defender la idea de que en Jalisco estamos en el camino de recuperar la paz y la tranquilidad. Los resultados deben de alentarnos para no aflojar el ritmo”, sostuvo el gobernador.

APOYO A REZAGADOS

La SEP anuncia acciones para reforzar aprendizaje a distancia [ Gerardo González Acosta ] � La implementación de un sistema de asesoría y acompañamiento al aprendizaje a distancia para favorecer la comunicación entre maestros y alumnos, fue anunciado por la Secretaría de Educación Pública (SEP). El esfuerzo contempla el desarrollo de seminarios en línea sobre habilidades socioemocionales, y sugerencias pedagógicas para las comunidades escolares de Educación Media Superior, La SEP informó que se busca mantener el acceso de los estudiantes a los servicios educativos, y propiciar la retroalimentación en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Estas alternativas, serán implementadas durante el periodo de seguridad sanitaria, confinamiento y sana distancia. También serán incorporados recursos socioemocionales mediante el uso de plataformas digitales como instrumentos indispensables para el desarrollo de las actividades docentes. Al encabezar virtualmente la Vigésimo Primera Reunión Nacional Plenaria Extraordinaria del Consejo Nacional de Autoridades Educativas (Conaedu), el titular de la SEP, Esteban Moctezuma Barragán, dijo que la pandemia no detuvo el aprendizaje en México. La estrategia Aprende en Casa II, así como con el resto de los esfuerzos realizados en el sector, muestran que se trabaja flexiblemente y con una capacidad de respuesta sobresaliente. Dijo que el esfuerzo de aprendizaje a distancia ha permitido mitigar los daños académicos a los estudiantes.

GOBERNADORES ENTREGAN A DIPUTADOS PROPUESTA DE MODIFICACIONES AL PPEF 2021

Alianza Federalista pide mantener presupuesto que les fue asignado en 2019 para 2021 [ Eloísa Domínguez ] � La alianza de gobernadores federalistas, conocidos como los rebeldes –que encabeza el michoacano Silvano Aureoles, seguido del de Tamaulipas, Francisco Javier García Cabeza de Vaca, y de Coahuila, Miguel Ángel Riquelme Solís, entre otros que no asistieron al Palacio Legislativo de San Lázaro, donde la Junta de Coordinación Política (Jucopo), presidida por el diputado Ignacio Mier Velazco, analizaron e intercambiaron puntos de vista acerca del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) correspondiente al Ejercicio Fiscal de 2021.

Los gobernadores pidieron al legislador morenista, el hombre que fue clave en la campaña lopezobradorista en Puebla, que los ayude a mantener el presupuesto para sus estados que les fue asignado el año pasado para 2021. En este encuentro entre diputados federales y los mandatarios estatales, Mier Velazco señaló que los gobernadores, al presentar ante la Cámara de Diputados su “Propuesta de Modificaciones al Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2021 (PPEF 2021)”, nutren el trabajo legislativo en la materia desde la visión de quien pueda estar de acuerdo o no con la misma

“Para la Junta de Coordinación Política, este ejercicio nos permite reafirmar el compromiso que tenemos con un país democrático, republicano y donde el diálogo en la Cámara de Diputados sea lo que distinga como debe de ser, distingue el parlamento tiene que parlar;

lo único que no puede hacer el parlamento es no hablar y abrir los espacios de participación”, dijo. El hombre que sustituye a Mario Delgado refirió que la propuesta de los gobernadores será analizada, revisada y seguramente integrará a los argumentos del deba-

te entre los grupos parlamentarios. Recordó que el dictamen del Presupuesto de Egresos se está confeccionando, y la próxima semana se estaría entrando en la tarea, y en su caso, en el Pleno se expresará la voluntad soberana de las diputadas y los diputados.

14 15 Cultura ultura crónica

SÁBADO, 7oviembre NOVIEMBRE S ábado, 7 N 2020 2020

academia@cronica.com.mx cronicapuebla.com

EL DATO | TEXTO INÉDITO DE BORGES María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges, encontró ordenando papeles una página que el célebre autor había dictado en 1985 para dar a conocer que su abuelo militar había ordenado fusilar a un desertor

EntrEvista 2 Todo el dolor que hemos acumulado, las pérdidas humanas —tanto por el acecho del COVID-19 como por la carencia de equipo— nos debe dejar lecciones a esta humanidad que no aprende, explica Arnoldo Kraus, médico y escritor

“Parece que somos bastantes torpes en hacer de las lecciones graves algo bueno” ensar en la humanidad que continuará después del coronavirus es obligatorio, epidemias anteriores sirvieron para discriminar a la población homosexual y a los africanos, médicos censurados por gobiernos ante postulados que salvaron a la humanidad y la pobreza como la gran epidemia de todos los tiempos, son algunas reflexiones que comparte Arnoldo Kraus (Ciudad de México, 1951) en su reciente libro electrónico Bitácora de mi pandemia. “Todo el dolor que hemos acumulado, las pérdidas humanas — tanto por el acecho del virus como por la carencia de equipo— nos debe dejar lecciones a esta humanidad que no aprende. Parece que somos bastantes torpes en hacer de las lecciones graves algo bueno, tratar de corregir, de mejorar, de evitar, de prevenir”, comenta en entrevista el también médico. Para Kraus, los humanos somos una especie contumaz y tozuda. “No nos movemos de donde hay que moverse cuando hay algo enfrente que nos está diciendo que hay que cambiar, modificar y caminar en otro sentido”. En Bitácora de mi pandemia el autor anota reflexiones hechas de febrero a junio, entre éstas aparecen la historia de Li Wenliang (19852020), oftalmólogo chino que trabajó en el Hospital Central de Wuhan y que advirtió sobre el brote de una nueva viremia, sin embargo, la policía china lo amonestó por “hacer comentarios falsos en internet” “Propongo en el libro que esta pandemia se debería llamar Pandemia Li Wenliang. A este doctor lo censuraron en China. China es un país donde la ética es difícil de pensar que se distribuya, él avisó, pero fueron a su casa y casi lo condenaron”, expresa. Otro personaje que refiere Kraus

UNAM

P

[ Reyna Paz Avendaño]

Las personas pobres que enferman tienen menos oportunidades de lidiar bien con la enfermedad o de sobrevivir, dice Arnoldo Kraus.

es el médico judeo-húngaro Ignaz Semmelweis (1818-1865) quien sugirió el lavado de manos en las salas de partos para evitar la mortandad de mujeres. “Él dijo que había que lavarse las manos, ahora nos parece obvio, pero ése fue un gran descubrimiento y lo atacaron, acabó en un hospital psiquiátrico porque fue muy atacado por ese postulado: lavarse las manos para evitar las fiebres alrededor del parto y evitar muerte de mujeres parturientas. En ese tiempo no había guantes”, detalla.

POBREZA. Arnoldo Kraus afirma: un binomio terrible en la realidad y en la medicina es ser pobre y estar enfermo. “Las personas pobres que enferman tienen menos oportunidades de lidiar bien con la enfermedad o de sobrevivir, que las personas con acceso a buenos centros

hospitalarios, a médicos bien preparados. La pobreza per se es una invitación a que las enfermedades se reproduzcan con creces y que acaben dañando irreversiblemente a quien padezca alguna enfermedad”, indica. Desde ese punto de vista, Kraus explica que en México una de cada dos personas es pobre. “Los pobres mueren más rápido, sí. No tienen acceso a hospitales adecuados, sí. No cuentan con los hospitales a donde pueden llegar con suficiente equipo y personal médico bien entrenado, también. Hemos visto que como parte de esta pandemia de la pobreza y de la pandemia política de manejar inadecuadamente la situación, el personal paramédico y médico con más muertos es México, lo cual es terrible”, lamenta. Kraus escribe que la pandemia del VIH sirvió para discriminar a la población homosexual y el Ébola

Presenta su reciente libro Bitácora de mi pandemia

mostró cuán poco valen las vidas de la población negra. “Trump en un principio habló del virus chino y culpó a China por esto. Escuchar a un presidente de más de 320 millones personas es muy grave, eso estigmatiza y produce señalamientos. Los virus muestran lo mejor y peor de la humanidad. En cuanto a los políticos, vemos actitudes muy insanas de cómo enfrentar la pandemia, llámense López-Gatell, Bolsonaro o Trump”, indica. El autor reconoce que la pandemia por coronavirus es un problema complicado, pero también es veraz que algunos políticos no han lidiado con un punto de vista ético y racional. “Un ejemplo muy sencillo: no comprendo cómo Andrés Manuel López Obrador y López-Gatell prácticamente nunca usan un cubrebocas, eso es muy grave, igual que sucede con Trump, porque ellos son la cara y lo que demuestran a la población es que el cubrebocas no sirve”, advierte. Eso es un acto de mal ejemplo porque los grandes científicos han escrito acerca del cubrebocas como la mejor medida, además del confinamiento, para prevenir del coronavirus, agrega el autor. Kraus expresa que la humanidad sigue preguntándose ¿cómo fue que saltó el virus de animales, se dice sobre todo a animales que son comestibles en los mercados chinos, al ser humano? La respuesta no se sabe aún, señala. “Las preguntas van aparejadas con cierta molestia y enojo, si bien el ser humano no es el responsable de la emergencia de este virus —aunque hemos destrozado bastante la naturaleza—, sí es responsable de no tener la capacidad de atender adecuadamente en buenos centros hospitalarios y a las personas que enferman por COVID-19”, indica.

19 16 Mundo crónica

S ábado, 7 N 2020 2020 SÁBADO, 7oviembre NOVIEMBRE

mundo@cronica.com.mx cronicapuebla.com

EL HECHO | JEFE DE GABINETE DE TRUMP DA POSITIVO Según informó anoche Fox News, Mark Meadows está contagiado de COVID-19. El jefe de gabinete de Trump participó el martes en una fiesta con 150 personas en la Casa Blanca, en la que se le vio y fotografió sin usar cubrebocas

ElEccionEs prEsidEncialEs En EU

Biden toma la delantera en Georgia y Pensilvania: “Los números son claros: Vamos a ganar” v Ofrece un discurso presidencial llamando a la unidad, en el que promete “trabajar tan duro para los que no votaron por mí como para los que sí” y llamó a no perder más tiempo “en batallas partidistas” [ Marcel Sanromà ]

cuenten votos perfectamente legales, emitidos por correo, Biden aseguró: “Quiero garantizarles que cada voto será contado”. “No me importa qué tan duro alguien trate de impedirlo, no dejaré que ocurra”, remachó.

E

l candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, se mostró confiado anoche, en un breve discurso a los medios desde su estado, Delaware, en que será el próximo presidente del país. Aun así, evitó hacer una proclamación grandilocuente que aumente las tensiones, en un momento en que el presidente Donald Trump insiste en lanzar acusaciones falsas de fraude a los demócratas y afirma, también falsamente, en que es el legítimo ganador. Biden lanzó una declaración muy breve en la que se mostró confiado en su victoria definitiva: “Hace 24 horas estábamos por detrás en Georgia y Pensilvania, y ahora vamos a ganar”. “Vamos ganando en Arizona y en Nevada, donde nuestra ventaja se ha doblado”, remarcó el exvicepresidente. Efectivamente, en la madrugada del viernes, Biden logró revertir la ventaja de Trump en ambos estados. Al cierre de la edición, anoche, el demócrata aventajaba al republicano en 4 mil 400 votos en Georgia (un 0.1 por ciento) y en 29 mil votos en Pensilvania (un 0.5 por ciento). Entre tanto, la ventaja de Biden en Nevada aumentó hasta 22 mil 500 votos, un 1.8 por ciento, mientras que Trump sigue recortando distancias en Arizona, y ahora la ventaja de Biden

MENSAJE DE UNIDAD. El candidato de-

mócrata no se declaró ganador pero ya actúa de forma presidencial, y anoche lanzó un firme mensaje por la unidad, y prometió gobernar para todo el país: Los votantes “nos han dejado claro que quieren unidad, no que el país continúe desmoronándose”, recalcó Biden. “Tener grandes diferencias es sano, es síntoma de un debate vigoroso. Pero no olvidemos que el propósito de la política no es librar una guerra total e inacabable. El objetivo es solucionar problemas y hacer justicia”, argumentó Biden. “Quiero que sepan que trabajaré tan duro por aquellos que votaron contra mí como por lo que votaron por mí, ese es el trabajo. No tenemos más tiempo que perder en batallas partidistas”, sentenció.

ACCIÓN CONTRA LA COVID Y RÉCORD. es de 30 mil votos (un 0.9 por ciento). En este punto, la campaña republicana puede pedir un recuento, pero es dudoso que logren ganar el estado, pues que su ganancia de votos es inferior a la que necesitan.

En su discurso, Biden citó que su fórmula con Kamala Harris ha recibido ya 74 millones de votos, “más de lo que ninguna pareja presidenciable ha conseguido en la historia”. Mientras Trump reclama que no se

Biden también aseguró que en su primer día en la Casa Blanca implementará un plan para atajar la pandemia, que ayer dejó un nuevo récord de contagios en EU, con 127 mil casos en 24 horas. Además, anoche se reportó que el jefe de gabinete de Trump, Mark Meadows, ha dado positivo por COIVD-19.

ese a que los movimientos en el escrutinio de las elecciones en Estados Unidos son lentos, poco a poco se van definiendo carreras. Este viernes, por ejemplo, los medios estadunidenses se decidieron a dar por confirmada la victoria del candidato demócrata al escaño del Senado en juego en Arizona, el ex astronauta Mark Kelly. Kelly desbanca a la senadora republicana Martha McSally con un margen de votos que actualmente es del 2.8 por ciento con el escrutinio situado en el 94 por ciento. Así, el balance de poder en el Senado se decidirá el 5 de enero, cuando se celebrará la segunda vuelta para los dos escaños de Georgia, ya que ninguno

de los candidatos llegó al 50 por ciento de los votos. Actualmente, el escrutinio muestra un empate a 48 escaños, aunque se espera que los republicanos ganen en Carolina del Norte y en Alaska y lleguen a 50 asientos. Por tanto, todo depende de esas dos elecciones de enero en Georgia, que no deja de ser un estado conservador y donde los republicanos tienen esperanza de ganar. Si los demócratas ganan, habría empate a 50 escaños. Y si Joe Biden gana las elecciones, Kamala Harris se convertiría en vicepresidenta y tendría el poder de votar con los demócratas para romper el empate con los republicanos.

EFE

Confirman victoria del exastronauta Kelly en Arizona y el Senado se decidirá en enero P

Mark Kelly, el martes, durante un encuentro con votantes demócratas en Phoenix.

S ábado, 7 N 2020 2020 SÁBADO, 7oviembre NOVIEMBRE

crónica 1721

|| Mundo || ||  MUNDO

La OMS pide calma ante mutación del Sars-CoV-2 en visones en Dinamarca v Asegura que aún es demasiado pronto para saber las implicaciones de la variante, pero alertan que podría afectar a las vacunas contra la COVID [ EFE en Ginebra ] EFE

L

Juan Carlos I, en una imagen de archivo.

EL REY EMÉRITO ELUDIÓ RESPONSABILIDADES HUYENDO A EMIRATOS ÁRABES

La justicia española abre una tercera causa por corrupción a Juan Carlos I [ EFE y Redacción ]

EFE

a detección de una mutación del coronavirus en Dinamarca ha alertado al gobierno y los expertos del país, pues podría suponer un gran revés para las vacunas que se están desarrollando y podría modificar su agresividad y transmisión. El centro danés de referencia para enfermedades infecciosas, el Instituto Statens Serum (SSI), y la Organización Mundial de la Salud (OMS) indicaron ayer que aún es demasiado pronto para comprender lo que supone esta variante del Sars-CoV2, pero el Ejecutivo danés ha tomado rápidamente medidas por “prevención”. Entre las decisiones está el sacrificio de todos los visones en cautividad, pues esto animales están ligados a las mutaciones, y el cierre perimetral durante cuatro semanas de los siete municipios con más casos. La responsable del Departamento de Epidemiología y Prevención de Enfermedades Infecciosas del SSI, Tyra Grove Krause, explicó que las mutaciones suponen un riesgo potencial y que, aunque por el momento no se ha podido confirmar ninguno, en una pandemia es preferible anticiparse. La experta explicó que ha detectado que el Sars-CoV2 se ha transmitido del ser humano a visones criados en granjas y que en

Visones sacrificados, este jueves en una grana en Farre, Dinamarca.

estos animales se han detectado hasta cinco mutaciones distintas del patógeno. Además, señaló que al menos 214 personas se han contagiado de vuelta con estas variantes del coronavirus en Dinamarca, sobre todo en los criaderos de visones afectados.

IMPACTO EN VACUNAS. Krause

explicó que de las cinco mutaciones detectadas, la llamada “Cluster 5” (con 12 humanos infectados) es la más inquietante, porque presenta cambios en el peplómero

del coronavirus, los múltiples ‘brazos’ con los que el patógeno se engancha a las células del huésped para replicarse. Esto es relevante porque la mayoría de vacunas en las que se está trabajando actualmente contrarreloj para atajar la pandemia se centran en esos brazos, pues buscan impedir que el virus se replique, impidiendo de facto la enfermedad. La mutación “podría significar que las vacunas serían menos efectivas contra estas variantes del virus”, explicó Krause.

g La Fiscalía del Tribunal Supremo español abrirá una nueva vía de investigación al rey emérito, Juan Carlos I, por un presunto blanqueo de capitales, tras recibir un informe del organismo público encargado de supervisar y prevenir este tipo de delitos que inculpa al monarca. El alto tribunal español recibió hace unos días un informe del Servicio Ejecutivo de la Comisión de Prevención del Blanqueo de Capitales e Infracciones Monetarias (Sepblac), que presuntamente vincularía al rey Juan Carlos, precisaron ambos juristas, que no dieron más detalles. Esta nueva vía se unirá a las dos ya existentes: la que investiga una cuenta en Suiza atribuida a Juan Carlos de Borbón y el posible cobro de comisiones por las obras del tren de alta velocidad (AVE) a La Meca

(Arabia Saudí) y la segunda, más reciente, relacionada con el uso de tarjetas opacas a otro nombre. El pasado martes, el periódico digital español Eldiario.es publicó que la Fiscalía Anticorrupción investiga a Juan Carlos I, a su esposa, la reina Sofía, y a varios de sus familiares por el uso de tarjetas opacas, cuyos fondos proceden del extranjero y que se utilizaron desde una cuenta en la que ninguno de ellos aparece como titular entre 2016 y2018, es decir, después de la abdicación del anterior monarca. Es decir, que estos nuevos delitos ya no estarían amparados, en teoría, por el principio de inviolabilidad jurídica de la que gozaba como monarca regente. Juan Carlos I escapó el pasado agosto a Emiratos Árabes con la ayuda del gobierno el pasado agosto para evitar rendir cuentas ante la sociedad española.

v

ENCUENTRAN 100 MUERTOS EN GUATEMALA QUE SUCUMBIERON A UN DESLAVE EN UNA ZONA REMOTA

Aumentan muertos y desaparecidos en Centroamérica por el paso de Eta Eta, primero un huracán y ahora una depresión tropical, azotó desde el martes a Centroamérica, causando una tragedia cuya magnitud crece a medida que los socorristas llegan a las zonas afectadas, donde recuperan cuerpos y constatan la destrucción. Sólo en Guatemala al menos 150 han muerto, incluyendo unos 100 cadáveres que encontró ayer un operativo militar en Quejá, una aldea remota en una zona montañosa del norte del país. Los fallecidos habrían sucumbido ante un deslave que arrasó también 150 viviendas. Por su parte, Honduras llamó a la comunidad internacional a brindar asistencia humanitaria y financiera al país para atender la emergencia tras el paso de Eta, que dejó una veintena de muertos y pérdidas millonarias. Entre tanto, en el oeste de Panamá, la zona más afectada del país, se cuentan ahora 8 muertos y al menos 68 desaparecidos, según dijeron las autoridades, que aún no han podido llegar a comunidades que han quedado aisladas. Foto: EFE

||NNacioNal acioNal || ||   88 crónica ||  ||NACIONAL  18 crónica

Sábado ,N 7oviembre Noviembre 2020 SÁBADO, 7 2020 Sábado , 7NOVIEMBRE 2020

istoriasss angrtientas HHistorias angrtientas No, trata “tapado” como que siglo imaginó cartonista y pintor Abel Quezada. No, nono sese trata dede unun “tapado” como loslos que enen el el siglo XXXX imaginó el el cartonista y pintor Abel Quezada. SeSe trata personaje político que, aparentemente, tenía capacidad para poner a temblar a la estructura trata dede ununpersonaje político que, aparentemente, tenía la la capacidad para poner a temblar a la estructura gobierno virreinal novohispano aquel muy lejano 1683. Y traía tantas armas y tanto poder deldel gobierno virreinal novohispano dede aquel muy lejano 1683. Y traía tantas armas y tanto poder enen laslas manos, que no bien puso pie en este reino, firmó su sentencia de muerte. manos, que no bien puso pie en este reino, firmó su sentencia de muerte.

Persecucionespolíticas políticasen enelelsiglo siglo Persecuciones XVII:prisión prisiónyymuerte muertedel delTapado Tapado XVII: [ Bertha Hernández [ Bertha Hernández ] ]

AA

tareado andaba reino tareado andaba el el reino de de la la Nueva España 1683. Uno Nueva España enen 1683. Uno graves problemas de de loslos graves problemas de de se-seguridad que afrontaban guridad que se se afrontaban enen aquellos días, estaba aquellos días, estaba enen laslas co-codonde sufría el asedio sas,sas, donde se se sufría el asedio de de piratas. Personajes sanloslos piratas. Personajes de de sany completamente desgregre fríafría y completamente despiadados, capaces arrasar piadados, capaces de de arrasar cuanto barco cargado concon cuanto barco cargado de de ri- riquezas y mercancías moviéndoquezas y mercancías moviéndouno a otro lado mar. se se de de uno a otro lado deldel mar. aquellos días, nombres EnEn aquellos días, loslos nombres piratas como Lorencillo, de de piratas como Lorencillo, Jo-JoMorgan Juan Morgan, hnhn Morgan —o—o Juan Morgan, como le conocía estas como se se le conocía enen estas tie-tierras— Juan Darien, Juan Charras— Juan Darien, Juan Chaquez Jean Jacques—, o Nicoquez —o—o Jean Jacques—, o NicoAgramont, eran susurraláslás de de Agramont, eran susurrapavor, porque fechodosdos concon pavor, porque sussus fechollegaban hasta tierra firme. ríasrías llegaban hasta tierra firme. cómo enfrentarlos eficaEnEn cómo enfrentarlos concon eficaandaban ocupados novociacia andaban ocupados loslos novohispanos, cuando se atravesó hispanos, cuando se atravesó unun extraño caso persecución extraño caso de de persecución po-política sembró la incertidumlítica queque sembró la incertidumbre; hizo delicias chisbre; hizo laslas delicias de de loslos chismosos, y dejó la sospecha sobre mosos, y dejó la sospecha sobre la cabeza virrey, todo la cabeza de de unun virrey, todo en en el el curso unos pocos meses. curso de de unos pocos meses. Aquel extraño suceso, tuvo Aquel extraño suceso, tuvo protagonista a un hombre porpor protagonista a un hombre que, hasta donde sabe, que, hasta donde se se sabe, eraera enormemente poderoso cuanenormemente poderoso cuantomó rumbo la Nueva Espado do tomó rumbo a laaNueva Espay su misión le confería aún ña,ña, y su misión le confería aún más influencia. embargo, más influencia. SinSin embargo, la la suerte le fue adversa: creyéndosuerte le fue adversa: creyéndoseguro, mostró confiado se se seguro, se se mostró confiado y y equivocó pasos, llegando equivocó sussus pasos, llegando al al pozo fondo es muerte. la muerte. pozo sinsin fondo queque es la Tan radical el movimiento Tan radical fuefue el movimiento que frenó encomienda, que, que frenó su su encomienda, que, teniendo nombre alcurnia, teniendo nombre de de alcurnia, pasó la historia la criminapasó a laa historia de de la criminalidad el abuso poder este lidad y ely abuso de de poder enen este país extraño sobrenompaís concon unun extraño sobrenombre: El Tapado. bre: El Tapado.

¡¡OTRO VISITADOR!! virrey ¡¡OTRO VISITADOR!! El El virrey

Tomás Antonio Manríquez Tomás Antonio Manríquez de de la Cerda, Marqués Lagula Cerda, Marqués de de LaLa Lagugobernaba la Nueva na,na, gobernaba enen la Nueva Es-Es-

extraño resultó MuyMuy extraño resultó el el Tapado, pues, casocaso del del Tapado, pues, a a pesar dedureza la dureza pesar de la concon la la tratado, no tuvo queque fue fue tratado, no tuvo consecuencias para consecuencias para el el marqués deLaguna la Laguna marqués de la

hecho llegar, piratas hecho llegar, loslos piratas se se en-enseñoreaban el puerto, contaseñoreaban enen el puerto, contaban 8 mil hombres, el gran ban concon 8 mil hombres, y elygran miedo que, cualquier momiedo eraera que, enen cualquier momento, se les ocurriría internarmento, se les ocurriría internarse en tierra firme y continuar se en tierra firme y continuar su su cadena muerte y desolación. cadena de de muerte y desolación. Así, el 21 mayo hizo proAsí, el 21 de de mayo hizo proclamar bando, todas clamar unun bando, porpor todas laslas calles Ciudad México: calles de de la la Ciudad de de México: mandaba virrey que, mandaba el el virrey que, enen el el término horas, todos término de de dosdos horas, todos loslos habitantes varones, entre habitantes varones, entre 1515 y y sesenta años edad, habrían sesenta años de de edad, habrían presentarse Plaza Made de presentarse enen la la Plaza Mapara incorporarse la miliyoryor para incorporarse a laa milienfrentaría a los piratas. ciacia queque enfrentaría a los piratas. siguiente, estaban Al Al díadía siguiente, ya ya estaban for-formados cuerpo caballería mados unun cuerpo de de caballería y y otro infantería, al mando otro de de infantería, queque al mando oidores, don Frutos Delgade de dosdos oidores, don Frutos Delgay don Martín Solís, partiedo do y don Martín de de Solís, partiepara Veracruz. ronron para Veracruz. Creyó, unas horas, el seCreyó, porpor unas horas, el sevirrey, podía volver ñorñor virrey, queque podía volver a laa la calma: caballeros y las trocalma: loslos caballeros y las tropas, seguramente ahuyentarían pas, seguramente ahuyentarían a los piratas rapidez, y, auna los piratas concon rapidez, y, aunlo más probable es que queque lo más probable es que nono loslos exterminaran, lo menos exterminaran, porpor lo menos loslos echarían Veracruz, echarían de de Veracruz, Pero si las tropas iban hacia Pero si las tropas iban hacia Veracruz, allá mismo venía Veracruz, de de allá mismo venía dato terminó volverunun dato queque terminó porpor volverse más inquietante, al menos se más inquietante, al menos pa-paravirrey, el virrey, la proximidad ra el queque la proximidad de de piratas. loslos piratas. Y así se contaron: lo contaron: poco Y así se lo poco an-anllegada piratas, testes de de la la llegada de de loslos piratas, paña. Hacia mayo 1683 con- loslos reinos sur, como Porto había desembarcado Verapaña. Hacia mayo de de 1683 conreinos deldel sur, como Porto be-be- había desembarcado enen Veracentró todas energías y Maracaibo, se olvidaban cruz cruz caballero muy poderocentró todas sussus energías enen ar-ar- llollo y Maracaibo, nono se olvidaban unun caballero muy poderomar una buena milicia aquí, algunas terribles incur- so,so, adornado cualquier canmar una buena milicia aquí, enen algunas de de sussus terribles incuradornado concon cualquier canla Ciudad México, para hacer siones. siones. tidad gracias, personales y pola Ciudad de de México, para hacer tidad de de gracias, personales y pofrente a un ataque pirata aquel mayo, el virrey Mar- líticas. líticas. trataba don Antofrente a un ataque pirata enen Ve-Ve- EnEn aquel mayo, el virrey MarSe Se trataba de de don Antoracruz. Eran días pira- qués qués la Laguna notifica- nionio Benavides, marqués racruz. Eran días en en queque loslos pirade de la Laguna fuefue notificade de Benavides, marqués de de se contentaban asolar do:do: Lorencillo, mulato, y Juan San San Vicente. Era, además, buen tastas nono se contentaban concon asolar Lorencillo, unun mulato, y Juan Vicente. Era, además, buen mares, sino tenían la des- Chaques, Chaques, habían atrevido soldado, ostentaba el cargo loslos mares, sino queque tenían la desse se habían atrevido a a soldado, queque ostentaba el cargo vergüenza desembarcar desembarcar Veracruz. mariscal campo. inquievergüenza de de desembarcar loslos desembarcar en en Veracruz. DeDe in-in- de de mariscal de de campo. Lo Lo inquiemediato, el virrey mandó a ar- tante puertos importantes la Amé- mediato, tante llegaba la Nueva puertos importantes de de la Améel virrey mandó a areraera queque llegaba a laa Nueva mar una milicia la cual rica española, saquear pobla- mar España el cargo visitador rica española, saquear laslas poblauna milicia concon la cual ir air a España concon el cargo de de visitador combatir y echar a aquellos pira- deldel ciones y matar a todo aquel reino, nombrado el rey. ciones y matar a todo aquel queque combatir y echar a aquellos pirareino, nombrado porpor el rey. puerto. El virrey muy LosLos opusiera resistencia. visitadores siempre fueopusiera resistencia. PorPor esoeso se se tastas deldel puerto. El virrey fuefue muy visitadores siempre fuediligente para armar el cuerpo temía tanto Veracruz y en diligente ron, la Nueva España, y en lesles temía tanto enen Veracruz y en para armar el cuerpo de de ron, en en la Nueva España, y en loslos combate, y no para menos. otros Campeche; y en bases Cari- combate, otros virreinatos, fuente proCampeche; y en bases deldel Cariy no eraera para menos. virreinatos, fuente de de proSegún el informe que le había blemas como Puerto Príncipe o en Según blemas e intrigas: eran, lenbe,be, como Puerto Príncipe o en el informe que le había e intrigas: eran, enen len-

||

S ábado, 7 N 2020 2020 SÁBADO, 7oviembre NOVIEMBRE

NacioNal 9 crónica 19  || || NACIONAL  ||

esperación los había movido a poner preso, nada menos, que a un enviado del rey?

PRISIÓN Y SUPLICIO DEL VISITADOR

Si bien nunca fue conocido el proceso del Tapado, y solamente se documentaron los hechos esenciales, no fue un secreto que aquel enviado real conoció todos los suplicios que en aquella época se aplicaban a los criminales.

guaje actual, una especie de inspectores que venían a supervisar la marcha del reino, el buen actuar del virrey y el sabio y honrado comportamiento de la Audiencia. Como muchas veces, estas estructuras de gobierno atendían a sus intereses más que a los de la corona, la aparición de un visitador era fuente de molestias y disgustos, porque, finalmente era un enviado real, y de los informes que rindiera allá, al otro lado del mar, podía venir alguna sanción o incluso el relevo del virrey. Claro que la llegada de un visitador le ponía movimiento a la “grilla” local. No faltaban los malquerientes del virrey o de los oidores que le contaban al ilustre personaje los negocios turbios, reales o ficticios, los abusos de poder o los delitos disimulados que cometía tan encumbrada élite. Unos y otros intentaban atraerse la amistad del visitador, esperando convertirlo en un arma eficaz contra los rivales políticos. En principio, la aparición del marqués de San Vicente, aunque incómoda, estaba en los parámetros políticos ya muy establecidos. Pero esta vez sería diferente.

EL MARQUÉS DE SAN VICENTE CAE PRESO. Sin prisas, y pregonando su

presencia y su misión, el visitador empezó el viaje a la capital del reino. Como enviado del rey, donde hizo alto se le agasajó y aplaudió. A esas alturas del siglo XVII, ya estaba muy consolidada la enemistad que los criollos — hijos de españoles, nacidos ya en estas tierras— sentían por los que, designados por la corona, tomaban las decisiones relevantes en el reino, y a ellos, en particular, les encantaba la aparición de un visitador, ante el cual siempre procuraban poner en mal al virrey y a la Audiencia. El marqués de San

Vicente no sería la excepción. Pero apenas empezaba aquel enredo político, cuando las cosas se complicaron: por un lado, las milicias que iban rumbo a Veracruz, rotundas y echadas para adelante eran ya un ejército muy respetable: ordenados por castas, había ya batallones de soldados españoles, batallones de criollos, de negros; su mariscal de campo era nada menos que el conde de Santiago Calimaya, y entre los jefes de tropa había caballeros muy encumbrados. Hasta el tesorero de la casa de moneda, don Francisco de Medina Picazo andaba en el asunto con cargo militar. Eran ya más de dos mil hombres, que cargaban además cuatro carros de equipaje. Si no hubiesen tenido un propósito de todos conocido, cualquiera diría que el virrey se estaba preparando, con su ejército personal, para hacer valer su poderío en toda la Nueva España. Tal vez fue una lectura equivocada de todo aquel barullo lo que ocasionó los sucesos posteriores. La enorme tropa solamente había avanzado dos o tres jornadas —la rapidez no era lo suyo, definitivamente— cuando se supo que los piratas, entre cautos y aburridos, se habían marchado de Veracruz, después de saquear el puerto. Dos noticias llegaron a la Ciudad de México casi al mismo tiempo: la retirada de los piratas, y un suceso de lo más extraño. A su llegada a Puebla, el visitador había sido aprehendido. Y la orden venía nada menos que de la Audiencia. La sorpresa inundó las calles de la capital: ¡apresar al visitador! ¿Pues qué pensaban o qué debían los oidores? ¿De que pretendían escapar al adelantarse a cualquier gesto del visitador? Y, peor aún: ¿Qué clase de des-

El escándalo fue muy grande: ponerle la mano encima a un visitador real era, sin darle muchas vueltas, traición en su grado más alto. Un visitador traía consigo las facultades reales para poder inspeccionar a gusto la buena marcha del reino. Pronto corrió la voz de que la enorme milicia armada por el virrey no pretendía combatir piratas, sino “alzarse con el reino”, es decir, separar a la Nueva España del imperio y hacerla una nación gobernada por el virrey y la Audiencia, y que, la presencia del visitador aguaba la conspiración, y la mejor solución había sido ponerle preso. Gran incertidumbre llenó a la ciudad. Se supo, al mediodía del 4 de junio de ese 1683, que, al caer la noche, entraría a la capital, el visitador preso, el marqués de San Vicente. Y así fue. Pero nadie sabía cómo era el personaje, y que intenciones traía ni qué encomiendas reales portaba. Era tal el misterio alrededor de su persona, que, desde que lo apresaron, la gente empezó a llamarlo El Tapado. La incertidumbre creció, y la noche del 4 de junio, eran cientos los que, en las calles, aguardaban a ver pasar al ilustre preso. Pasaban las nueve de la noche, cuando alguien gritó: “¡Ahí viene!”, y montones de curiosos se arremolinaban por la calle del Relox, alargando el cuello, intentando trepar en el de adelante, elevándose a saltos o sobre las puntas de sus pies. Una mezcla de decepción y curiosidad inundó a la muchedumbre, porque vieron a un hombre, a lomo de mula, envuelto en una gran capa negra que le cubría hasta el rostro. Cabalgaba aquel caballero rodeado de un grupo de alguaciles que marchaban a caballo. “Ese es el Tapado”, susurraron algunos. Y con eso decían todo, al tiempo que nada en claro dejaban. Muy negra tendría la conciencia la Audiencia entera, y quién sabe qué cuentas debía el virrey marqués de la Laguna, porque, lejos de poner libre al visitador, y hacer gala de maniobra política, lo encerraron en un calabozo, y sólo hasta seis días después lo llevaron a interrogar. Ahí renació el escándalo: se supo que al visitador le preguntaron por los encargos reales que traía para la Nueva España; cuáles eran sus propósitos, cuáles sus planes. Trascendió que el enviado real, lejos de amilanarse por el encarcelamiento, empezó a responder con sarcasmos o frases jocosas o burlas francas, Se supo también que no hubo promesa ni amenaza ni tortura que ablandara al ilustre preso, que no dio su brazo a torcer. Exasperados e inquietos los oidores, el virrey decidió intervenir, ya que los métodos usuales no surtían efecto.

El 11 de junio, el virrey bajó al calabozo del preso y se encerró con él. Cuatro horas duró aquel encuentro, y todo el mundo intentaba poner la oreja, estirar el cuello en torno a aquella puerta cerrada, pero nada sacaron en claro. Cuando el virrey salió del calabozo, tenía el semblante pálido y un aire sombrío. No hizo caso a nadie y con nadie habló. Nunca se supo qué había ocurrido en el calabozo durante aquellas cuatro horas. El preso fue devuelto a la Audiencia para que hiciera lo que mejor juzgara.

LA INUSITADA EJECUCIÓN. Muchos tormentos se aplicaron al Tapado, pero ninguno pudo quebrantar su ánimo. Se supo que intentó suicidarse, ahorcándose con un pañuelo. Lo habría logrado si no hubieran intervenido a tiempo los carceleros. Pero eso no amainó los suplicios. Se supo, un día, que le habían administrado los sacramentos, pues estaba al borde de la tumba, vencido su cuerpo por la tortura. Ese mismo día, el virrey marqués de la Laguna festejaba el bautizo de su hijo recién nacido. Encerrado lo dejó la audiencia por espacio de un Dos noticias año. Como nada pudieron sacarle, y tampoco lle- llegaron a la Ciudad gó mensaje de España prede México casi al guntando por la labor del mismo tiempo: la real enviado, en julio de 1684 corrió la noticia por retirada de los la ciudad: el Tapado estaba condenado a muerte, y se le piratas, y un suceso ejecutaría el 14 de ese mes. Llegó el día sin que de lo más extraño. A aquel pobre hombre re- su llegada a Puebla, velara los encargos que lo el visitador había habían traído a la Nueva España. Se supo que habló sido aprehendido. brevemente con el secretaY la orden venía rio del virrey, un hombre apellidado Castillo. Pero lo nada menos que que conversaron jamás se conoció. de la Audiencia... Vestido de negro, el pe¿Qué clase de cho lleno de escapularios, Antonio de Benavides, desesperación los marqués de San Vicente, había movido a visitador real, fue llevado a la Plaza Mayor, nuestro Zóponer preso, nada calo, donde fue ahorcado. Bajaron aquel cuerpo menos, que a un de la horca, y le cortaron enviado del rey? las manos y la cabeza; una mano se quedó en la horca de la ciudad de México, la cabeza y la otra mano fueron enviados a Puebla, donde, acaso, unas palabras de más, una observación indiscreta fue el inicio de aquella siniestra madeja. Nada se supo más de aquel caballero; pero su muerte se quedó grabada en la memoria de la ciudad, porque, cuando el verdugo clavaba una mano del ajusticiado en la horca, sobrevino un eclipse de sol. El cielo se oscureció, y la gente aterrada, huyó hacia sus casas. Les fue imposible no relacionar el fenómeno con aquella terrible muerte, que era, o parecía tan gratuita.

22 20 Escenario SCENARIO crónica

SÁBADO, 7OVIEMBRE NOVIEMBRE S ÁBADO, 7 N 2020 2020

POLÉMICA | JOHNNY DEPP El actor no interpretará a Grindelwald en Animales Fantásticos por orden de Warner Bros, debido al caso de abuso doméstico en el que se encuentra inmiscuido

escenario@cronica.com.mx cronicapuebla.com

RODRIGOREYES

ENTREVISTA 2 En la víspera de los 500 años de la caída del Imperio azteca, el director presenta el documental 499, que indaga en los fantasmas de nuestro pasado histórico

CORTESÍA

“Necesitamos liberarnos de nuestro pasado para inventar un México nuevo”

El filme fue presentado en la edición 18 del Festival Internacional de Cine de Morelia.

[ Rivai Chávez ]

A

casi cinco siglos de la conquista española en nuestro territorio, la figura —casi fantasmal— de un conquistador de dicha época aparece súbitamente en el México actual. Este personaje del pasado realizará un recorrido a través del territorio nacional, donde conocerá la violencia que sufre la sociedad contemporánea actual, creando paralelismos de aquel colonialismo que ha marcado nuestra naturaleza hasta nuestros tiempos. 499 es el nombre del documental dirigido por el cineasta y productor Rodrigo Reyes, el cual participó en la pasada edición del Festival Internacional de Cine de Morelia. El realizador compartió con Crónica Escenario, el motivo de utilizar este acontecimiento histórico como punta de lanza para crear un road trip (viaje) doloroso. “Tenía la inquietud de reflexionar acerca de ese ciclo de la historia, en el que parece estar atrapada nuestra sociedad, observando estas semejanzas a partir de una violencia que no se ha modificado; quería hackear esos 500 años y trasladar ese contexto a nuestros días, para utilizar el pasado como un detonante reflexivo sobre el futuro del país, liberándonos de estos fantasmas del pasado para inventar un México nuevo”, aseveró Reyes. Nuestras constantes pugnas con las esferas de poder forman

parte de una naturaleza colectiva que se ha mantenido en los cimientos de nuestra actualidad: “Hemos tenido muchas evoluciones sociales, sin embargo, el núcleo de la violencia aún se mantiene, siendo un monstruo que simplemente ha mudado de piel”, explicó. “La cinta reclama que necesitamos escuchar a las victimas actuales de esta violencia enraizada, ya que las propias estadísticas nos indican que el terror, derivado de estos acontecimientos, es utilizado como una herramienta de poder”, cuestionó el cineasta. “‘El conquistador’ continúa siendo una figura importante de nuestro imaginario colectivo, y

499 intenta darle cuerpo y conocerlo en carne propia, convirtiéndose en un fantasma que se va desvaneciendo siendo exorcizado; tanto el personaje como el pasado al cual representa”, agregó el también productor. La elección de un conquistador que interviene en nuestra actualidad surge ante la necesidad de enfrentar a los personajes de la conquista con nuestra realidad, siendo más puntuales en la construcción del guion debido al tema tan amplio que ese acontecimiento conllevaba: “La conquista es un tema enorme, con muchos niveles de interpretación, pero finalmente queríamos enfocarnos en la violencia, y es por esto que el persona-

Ya sea desde la perspectiva de las victimas retratadas o del propio conquistador, reimaginamos nuestra relación con la historia” El actor Eduardo San Juan interpreta a El conquistador.

je más polémico, controversial e importante, aunado a esa situación, es el conquistador, interpretado por Eduardo San Juan”, reveló. “Teníamos un guion con las intenciones emocionales de la cinta, lo cual nos ayudó a aterrizar cada escena, colaborando estrechamente con Eduardo (‘El conquistador’) y que fue complementado con la fotografía de Alejandro Mejía, quien supo realizar una mezcla perfecta entre la realidad y ficción”, añadió. El poder que evoluciona en cada generación, así como los cuestionamientos sobre estas figuras casi dictatoriales, son retratadas con un personaje que evoluciona en pantalla al cho-

car con las consecuencias de sus propios actos déspotas: “Nuestro protagonista del pasado, al ser obligado a escuchar, participa en un acto de transgresión de las reglas del poder, y es ahí donde encontramos esta historia; nuestra historia es un arma del poder, y es aquí donde el conquistador evoluciona a un estado de aprendizaje, siendo el mensaje principal del documental, ya que si no somos capaces de aprender no encontraremos soluciones”, reflexionó el también director de Lupe bajo el sol (2016). Finalmente, compartió su experiencia con las entrevistas que se desarrollaron durante la filmación, así como la recepción de su trabajo por parte de distintas audiencias: “Hubo una transparencia radical con los participantes del documental, sumando a las personas entrevistadas a una colaboración real; la clave fue una construcción colectiva. Lo cual ha logrado reacciones fuertes en las audiencias, revelando muchos cuestionamientos; ya sea desde la perspectiva de las victimas retratadas o del propio conquistador, reimaginamos nuestra relación con la historia”, concluyó Reyes. Con un formato híbrido, este trabajo documental obtuvo sus primeras vistas presenciales durante el festival de Morelia, esperando que durante el 2021 cobre una mayor relevancia con la conmemoración de los 500 años de la conquista española en nuestro territorio.

26 21 Deportes crónica

SÁBADO, 7oviembre NOVIEMBRE S ábado, 7 N 2020 2020

V

deportes@cronica.com.mx cronicapuebla.com

GUIDO PIZARRO, TRASLADADO AL HOSPITAL POR MALESTAR Guido Pizarro dejó el entrenamiento de Tigres en el Estadio Universitario debido a que presentó problemas de salud. El capitán de los Tigres no entrenó este viernes con los felinos al sentir molestias y mareos al momento de llegar al también conocido Volcán. El jugador tuvo que ser asistido por personal del recinto y llevado al hospital para realizarse estudios.

Cruz Azul y Pumas se disputan pase a la Liguilla

EL JUGADOR DEL PACHUCA DIO POSITIVO DE CORONAVIRUS

Roberto Alvarado sustituye a Érick Aguirre en el Tri [ Agencias ]

v El que gane asegura lugar, pero complicaría a la UNAM, que dependería del resultado de Monterrey y Tigres

g Gerardo Martino, director técnico de la Selección Mexicana, confirmó que Roberto Alvarado fue llamado al equipo, en sustitución de Érick Aguirre, quien es uno de los futbolistas del Pachuca que dio positivo por coronavirus. “Érick es baja por Covid y se agrega a la delegación el Piojo Alvarado”, confirmó el Tata Martino. La Selección Nacional se concentrará este fin de semana y después viajará a Austria, donde enfrentará a Corea del Sur el sábado 14 de noviembre y a Ja-

Beto Alvarado tendrá su oportunidad en la gira por Europa.

pón, tres días después. El Pachuca informó el jueves que tenía 14 positivos de coronavirus.

m PODRÁ COMPETIR EN LA AMERICUP 2022

La FIBA le vuelve abrir la puerta a México

De igualar celestes y universitarios, ambos verían comprometidas sus posibilidades.

[ Redacción ]

C

ruz Azul y Pumas protagonizarán el partido más atractivo de la última jornada regular del Torneo Guardianes 2020, pues se pelean por un boleto a la liguilla. El vencedor asegurará su lugar, cualquier otro resultado puede dejar a ambos en el repechaje. León y América están clasificados y quedan dos espacios, por ahora son de La Máquina y la Universidad Nacional, pero los clubes regiomontanos están al acecho. Los dirigidos por Robert Dante Siboldi no pasan por su mejor mo-

mento: la sequía goleadora ha dejado al equipo sin anotar en cuatro de los últimos cinco compromisos, cifra crítica para un conjunto que aspira a quedarse con el título. Esta última prueba ante los universitarios será vital para el desenlace de ambos. De ganar la Máquina tendrá pase directo, pero complica a la UNAM, quien dependería del resultado de Monterrey y Tigres; de salir victoriosos los visitantes, se repite el caso a la inversa; y de igualar, ambos verían comprometidas sus posibilidades. Si la UANL y los Rayados ganan sus partidos y hay empate en el Azteca, se quedarían con los dos bole-

tos para la Fiesta Grande. Pumas, Cruz Azul y Monterrey tienen 29 puntos, dos más que Tigres, los únicos clubes con opciones de clasificar

w Guardianes 2020 (Jornada 17 y última) RESULTADO DE AYER Puebla 1-0 San Luis JUEGOS HOY Pachuca vs Necaxa 17:00 hrs Guadalajara vs Monterrey 17:00 hrs Tigres vs Atlas 19:00 hrs Cruz Azul vs Pumas 21:00 hrs

TORNEO DEL PGA TOUR

Carlos Ortiz, firme en el segundo sitio en Houston [ Avelina Merino ] g Por segunda ronda consecutiva el golfista mexicano Carlos Ortiz se mantuvo en el segundo sitio en el torneo Vivint Houston Open del PGA Tour. Ortiz entregó una segunda tarjeta de 68 golpes (-2) en el recorrido del viernes en el Memorial Park Golf Course en Houston, producto de cuatro birdies y dos bo-

geys, que le dan un acumulado de 135 (-5) para compartir el sitio dos con el australiano Jason Day. El estadunidense Sam Burns firmó tarjeta de 65 golpes (-5) libre de bogeys y con un total de 133 (-7) es líder del torneo. A sus 24 años, Burns tiene una ventaja de dos golpes respecto a Ortiz, número 160 del ranking, y el australiano Jason Day.

n La FIBA abrió de nueva cuenta la puerta a la Selección Mexicana de Basquetbol para jugar la próxima ventana clasificatoria AmeriCup 2022 a celebrarse del 23 de noviembre al 1 de diciembre, luego de estar suspendida de toda competencia. Esto sucede tras los recientes cambios en la Ademeba, el más significativo fue la renuncia de Xóchitl Lagarda como presidenta de dicho organismo. m EL CORONAVIRUS NO DEJA EN PAZ A LA NFL

Packers, Bears y Bengals anuncian contagios n Hubo cuatro casos positivos de COVID-19 entre jugadores de la NFL el viernes, incluido uno de un jugador de los Green Bay Packers que jugó en la victoria del jueves sobre los San Francisco 49ers. Junto con el jugador de los Packers, un jugador de los Chicago Bears había dado positivo. Los Cincinnati Bengals, que están en su semana de descanso, también anunciaron que dos jugadores dieron positivo. SE PIERDE EL MASTERS Y EL MAYAKOBA GOLF CLASSIC

Joaquín Niemann da positivo de coronavirus [ Redacción ]

Carlos Ortiz no cede terreno en Houston.

g El golfista Chileno Joaquín Niemann informó a los organizadores del Masters de Augusta, a jugarse la próxima semana, que no podrá participar debido a que dio positivo en un test de Coronavirus. Su caddie, Dean Elliott, dio positivo semanas atrás y aunque terminó la relación con él y ahora trabaja con Gary Matthews, Niemann se había salvado de

contagiarse. “El Masters significa mucho para mi, lo jugué como campeón del LAAC y en verdad estoy muy desilusionado de no poderlo jugar este año. Haré todo lo posible por tener una pronta recuperación mientras mantengo a mi familia y a mi equipo sanos”, escribió el deportista. Niemann contemplaba también disputar el Mayakoba Classic, la primera semana de diciembre, pero se lo perderá.

||  DEPORTES  ||

Sábado, 7 Noviembre 2020

crónica 27

22

||

Deportes

||

SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

Nadal llega a semifinales por quinta vez en París v Tuvo que remontar para eliminar a Pablo Carreño, su siguiente cita es con Alexander Zverev

Renata esta cerca de un título en la gira de EU.

VA POR PASE A LA FINAL ANTE KATARZYNA KAWA

Renata Zarazúa, es semifinalista en Charleston

[ Agencias ]

[ Avelina Merino ]

E

l español Rafael Nadal ganó 4-6, 7-5 y 6-1 en 2h.13’ a su connacional Pablo Carreño y se mete por quinta vez a semifinales en el Masters 1000 ATP de París. El sábado buscará su pase a la final contra el alemán Alexander Zverev, quien por su parte superó por 6-3 y 7-3 al suizo Stan Wawrinka. El resultado entraba dentro de la lógica siendo el rival Pablo Carreño, a quien ya ha batido siete veces sumando 14 de 16 sets. Nadal gana aunque el rival esté jugando de diez. Su persistencia, muchas veces acaba por desequilibrar al rival. Pablo Carreño jugó un partidazo, un primer set superior, impecable, ayudado también con ciertos errores de Nadal, pero nada que quitarle de mérito al as-

Nadal ganó, pese al gran partido que dio Carreño.

turiano. Y aún así, Carreño acabó hincando la rodilla, desbaratada su estrategia. De ahí a ese 6-1 del tercer set hubo mucha diferencia. A su vez, el canadiense Milos Raonic fundió al francés Ugo Humbert y

se impuso por 6-3, 3-6 y 7-6 (7) para también ser semifinalista, etapa en la que le espera el ruso Daniil Medvedev, quinta raqueta del mundo y quien derrotó a al argentino Diego Schwartzman, 6-3 y 6-1.

LLEVÓ AL EQUIPO A LA CORONACIÓN DE LA SERIE MUNDIAL EN 2018

Alex Cora vuelve como mánager de Medias Rojas [ Agencias ] g Alex Cora vuelve como mánager de los Medias Rojas de Boston, el mismo que los condujo a la coronación en la Serie Mundial de 2018. El boricua vuelve al equipo menos de un año después de que ambas partes rompieron la relación laboral tras conocerse la participación de Cora en el escándalo de robo de señales de los Astros de El puertorriqueño volvió pronto pese al escándalo sobre su persona.

Houston. En sus dos años con Medias Rojas tuvo récord fue de 192-132 (porcentaje de ganados y perdidos de .593), incluyendo 108 victorias en el 2018—una marca de la franquicia. Cora es popular con los jugadores de los Medias Rojas y con los instructores del equipo para el 2021.

STEVE COHEN DESPIDE A CINCO MIEMBROS DEL CLUB

El nuevo dueño de Mets llega y a limpiar la casa g Steve Cohen, nuevo dueño de los Mets de Nueva York, apenas asumió como propietario de la organización y despidió a cinco miembros: Brodie Van Wagenen (Gerente Genenal), Omar Minaya (Asistente Especial),

Allard Baird (Vicepresidente), Adam Guttridge (Subdirector General) y Jared Banner (Director de Desarrollo). Además, Steve Cohen contrató a Sandy Alderson como presidente, que sustituyó en 2018 al gerente ge-

neral, Brodie Van Wagenen. Los Mets vienen de una campaña 2020 mala. Terminaron en la última posición de la División Este de la Liga Nacional con marca de 26 victorias y 34 derrotas.

g Renata Zarazúa cumplió con los pronósticos y se instaló en las semifinales del torneo en Charleston tras vencer por 6-3 y 7(7)-6(2) a Claire Liu, en los cuartos de final. La mexicana, número 150 de la WTA, se impuso a la estadunidense, número 245, luego de 2 horas y 57 minutos de juego. Zarazúa logró quebrar el saque 7 veces a su contrincante, obtuvo un 75% de primer servicio, cometió 4 dobles faltas, consiguiendo ganar el 54% de los puntos al saque. La estadunidense, logró romper el saque a su oponente 5 veces y sus datos de efectividad son de un 57%, 6 dobles faltas y 45% de puntos obtenidos al saque. Renata buscará su pase a la final frente a la polaca Katarzyna Kawa, 130 WTA, quien a su vez dejó en el camino a la estadunidense Lauren Davis por 6-3 y 6-3. SUPERA EN LA META AL LÍDER PRIMOZ ROGLIC

Magnus Cort de positivo a ganar etapa en la Vuelta [ Agencias ] g El danés Magnus Cort Nielsen sumó su tercer triunfo en La Vuelta de España (dos en 2016 y uno en el Tour 2018). El pedalista (Education First), se impuso en la etapa 16 que se corrió entre Salamanca y Ciudad Rodrigo, de 162 km. Con un espectacular sprint el danés de 27 años, superó en la recta de meta al líder Primoz Roglic y al portugués Rui Costa, todos con un tiempo de 4h.04.35. En la clasificación general el esloveno Primoz Roglic (Jumbo Visma) fue segundo y reforzó la roja con 6 se- Cort Nielsen. gundos de bonificación. “No es que me prepare para el tramo final de las grandes, pero he comprobado que con el paso de los días, o yo me siento mejor, o los demás peor, así que lo aprovecho”, comentó el ciclista. Magnus Cort dio positivo de Covid-19 en Terreno Adriático. “Tuve dos semanas totalmente aislado y, aunque nunca me sentí realmente enfermo, fue muy duro volver a subirme a la bicicleta”, confesó.

cronica DE HOY

Deportes

SÁBADO, 2020 S Á B A D7O NOVIEMBRE , 7

NOVIEMBRE 2020 www.cronica.com.mx

23

||  DEPORTES  ||

cronica@cronica.com.mx

Pausa de 11 días en la LMP por Covid-19 v La medida era inminente luego de la cancelación de tres series en la presente semana por el contagio del virus; la actividad se reanudará el 17 de noviembre [ Avelina Merino ]

D

erivado de los casos de Covid-19 en la Liga Arco Mexicana del Pacífico, se anunció que habrá una pausa del 6 al 15 del presente mes, es decir de 11 días, para reanudar actividades el 17 de noviembre. La medida se toma como emergencia, luego de que este viernes se canceló la serie entre Mayos de Navojoa y Tomateros de Culiacán por contagios del virus en el equipo sonorense, con lo que sumaban tres series que no se jugarían este fin de semana. La Asamblea de Presidentes tuvo una reunión extraordinaria en la que se decidió tomar las medidas necesarias con el fin de evitar aún más los contagios en la liga. El resultado fue priorizar la salud, ajustándose a la realidad mundial y al comportamiento epidemiológico que obligó a la Liga Mexicana del Pacífico a replantear lo siguiente: “Se tomará una pausa de 11 días, del 6 al 15 de noviembre para reforzar las medidas, intensificando la realización de pruebas a todos los jugadores, miembros del cuerpo técnico y colaboradores de los clubes que tienen contacto con ellos, este periodo permitirá a los afectados actuales su debida recuperación hasta que puedan presentar sus pruebas PCR negativas que les permitan regresar al terreno de juego. Estas series quedan canceladas dejando el récord de ganados y perdidos sin ninguna afectación”, se informó en un comunicado. La actividad se reanudará el próximo martes 17 de noviembre con las series originales programadas para esa fecha. Además, las series que fueron canceladas no serán tomadas en cuenta para el récord y para la clasificación de los equipos. La primera vuelta quedó conformada por 29 juegos y la segunda por 30. La serie pautada para el inicio de la segunda vuelta a celebrarse del 24 al 26 de noviembre, será la que cierre la primera vuelta.

“Con esta acción inédita, pero necesaria por los protocolos que aprobamos antes del inicio de la Temporada 2020-2021, refrendamos el compromiso de seguir adelante con la campaña sin plantear en ningún momento una cancelación. Agradecemos a nuestros socios comerciales, la comprensión y el apoyo a esta decisión tomada y confirmamos nuestro compromiso de continuar en la reactivación económica y al sano entretenimiento”. La decisión tomada era inminente, previamente se habían cancelado las series entre Sultanes de Monterrey- Venados de Mazatlán y la de Algodoneros de Guasave vs Naranjeros de Hermosillo.

Mayos de Navojoa no pudieron enfrentar la serie contra Tomateros por tener contagiados en su equipo

Canelo Álvarez se convierte en Agente Libre El tetracampeón del mundo Saúl Canelo Álvarez se convirtió este viernes en Agente Libre tras dar por terminada su relación con Golden Boy Promotions. Después de muchos días de negociaciones, representantes de Canelo y Golden Boy Promotions acordaron dejar en libertad al púgil jalisciense, informó Eddy Reynoso, entrenador del mexicano “En mi carácter de manejador y entrenador de Saúl Canelo Álvarez me permito comunicar a la comunidad boxística que a partir del 6 de noviembre, nuestro peleador se convierte en agente libre, por lo que estamos listos para continuar con su carrera” dijo Reynoso. La demanda que Álvarez había realizado en septiembre en contra de su promotor Óscar de la Hoya y Golden Boy Promotions, además Canelo se cansó de Golden Boy Promotions. de la plataforma digital DAZN, se solventó, según confirmó el propio De la Hoya, asegurando deseamos a Canelo un mejor futuro”. que el asunto “se resolvió a favor de todos. Y le ‘Canelo’ (53-1-2, 36 KOs) había demandado a Gol-

den Boy Promotions, Óscar de la Hoya y a la plataforma de streaming DAZN por incumplimiento e interferencia de contrato, entre otros motivos. La demanda fue por 280 millones de dólares en daños y además pretendía quedar en libertad del contrato. Al llegar a un acuerdo, el tema económico quedó de lado, pero Álvarez quedó en libertad para poder continuar peleando siendo su propio promotor, al menos por ahora. “En breve estaremos anunciando fecha, rival y sede, regresaremos más fuertes que nunca para seguir creciendo”, agregó Reynoso. Álvarez, campeón de peso superwelter, mediano, supermediano y semicompleto de carrera, fue considerado en 2019 como el mejor peleador del mundo. Su entrenador Reynoso fue también reconocido como el mejor entrenador del mundo por los escritores estadunidenses. (Redacción)

24 Crónicas SÁBADO, 7 NOVIEMBRE 2020

cronicapuebla.com

EL PUEBLA CUMPLE Y TIENE SU PREMIO Texto: Joaquín Sánchez Morales/ Fotos: Agencia Enfoque

La Franja realizó la tarea en busca de un lugar en el repechaje de la Liguilla tras derrotar 1-0 al Atlético de San Luis, en el duelo inaugural de la jornada 17 del Torneo Guard1anes 2020. Los camoteros sabían que no podían fallar ayer en el Cuauhtémoc y mantuvieron el temple para apaciguar los intentos ofensivos de los potosinos. Corría el minuto 24, cuando el árbitro Marco Antonio Ortiz marcó penal tras jalón en el área del visitante. Santiago Ormeño fue el encargado de ejecutar de buena manera el castigo desde los once pasos para dejar sin oportunidad al

cancerbero argentino Axel Werner. El delantero de los franjiazules cerró con su sexto gol su cuenta personal. No pasó más. Esta victoria, combinada con la derrota de los Bravos de Juárez en casa ante el América, unas horas después, firmó el pasaporte del Puebla a la reclasificación al llegar a 20 puntos y colocarse por el momento en el lugar 11 de la clasificación. Los dirigidos por Juan Reynoso solamente esperan el resultado de mañana del partido entre Toluca y León para saber su sitio definitivo y contra quién jugarían la próxima fase.