Ciudadanos repudian que un hombre haya sido herido por policías al detenerlo “por error” el viernes en zona Angelópolis
IMPERDIBLE
| 13
IMPERDIBLE
Adalberto Arauz Arrendondo dejó su puesto como director de Vialidad Estatal por, presuntamente, liberar a un criminal
AGENCIA ENFOQUE
| 13
ESPECIAL
IMPERDIBLE
| 12
La “víbora de agua” provocó tornados simultáneos en una tormenta eléctrica. Claro, en San Nicolás de los Buenos Aires
ESCRIBEN
F Alejandro Cañedo G 12 F Arturo Chávez
G 9
F Fernando Thompson G 11 F Samantha Vasquez G 10 F Editorial
G 2
Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine SÁBADO, 2 MAYO 2020 AÑO 1 Nº 6 / $10.00
Sitio web: cronicapuebla.com
Facebook: @cronicapueblamx
Instagram: Crónica Puebla
Colonial, histórico y cerrado
Alojó a todos, resistió todo: balas, terremotos... menos un virus. Este hotel pone candado por primera vez en 90 años 4-7
Twitter: @CronicaPuebla_
g Publicidad: publicidad@cronica.com.mx
GRUPO CRÓNICA
Presidente del Consejo de Administración y Director General
Vicepresidente
J orge K ahwagi G astine
J orge K ahwagi M acari
cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 Subdirector y Gerente General g Publicación diaria editada por La Crónica Diaria, S.A. de C.V., Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 R afael G arcía G arza
g I mpreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos g Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996 g Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título
LA CRÓNICA DE HOY PUEBLA
Presidente Operativo
J uan P ablo K uri C arballo
Director General Editorial
Subdirector Editorial
Editora en Jefe
A rturo L una S ilva
F elipe F lores N úñez
D ulce L iz M oreno
Jefe de Información
Arte y diseño
G ermán C ampos
M iguel Á ngel C ontreras P érez
La CRÓNICA de Hoy Puebla
g No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura g Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 g Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888 Edificio Komplex Puebla, Piso 4. Blvd. Municipio Libre No. 1943, Col, Ex Hacienda Mayorazgo, 72480 Puebla, Pue. Teléfono: 2221-781369
R ecibe en tu teléfono toda la información desde el 22 12 32 65 00 E nvíanos un W hats A pp para confirmar
7 fallecimientos recientes 638 diagnosticados 230 hospitalizados 141 defunciones en total
COVID-19 EN EL ESTADO
E
n medio de la que se presenta como la peor crisis para el mundo entero, hace falta un momento para respirar, hacer un paréntesis, y hablar de temas que nos inspiren a recuperar las dimensiones de la vida que se nos pierden de lunes a viernes en esta trastocada rutina. Todos los integrantes del equipo que, desde el lunes pasado, diariamente coloca frente a tus ojos, La Crónica de Hoy Puebla en líneas e imágenes, creemos que estas páginas pueden ser nuestro punto de encuentro con placeres, culturas, escapadas, arte, vida, estilo y todas esas áreas de la existencia que nos permiten sentir, conocernos más. Y, como periodistas, sabemos que con información oportuna es posible decidir mejor. Ven a nuestras páginas este fin, este fin de, a conocer qué ocurre en Puebla... ¡por fin! Y cuéntanos de ti. En redes sociales te escuchamos, te vemos. ¿Qué te preocupa?, ¿qué te gusta?, ¿qué le aportas a la vida en nuestras coordenadas desde tus ocios y gozos? Regresa a la portada y, bajo nuestro logo, verás dónde nos encuentras y dónde, si nos das señales, vamos por ti. Mientras nuestros talleres de impresión siguen con la cortina abajo por la contingencia, aquí nos vemos para conocernos y tener más mundo a la hora de decidir.
INFORMACIÓN PARA DECIDIR MEJOR
AGENCIA ENFOQUE
¿Qué tal te sienta un respiro hoy?
Hasta ayer se reportaron:
¿QUÉ HACER CON EL CUBREBOCAS AL TERMINAR DE USARLO? Si ese subrebocas y ese guante que ves fueron usados por alguien con COVID-19, contaminan
¿Sabes cómo diluir el cloro? Un tercio de taza de cloro en cuatro litros de agua
Una vez retirado del rostro, destruye el cubrebocas
Coloca un distintivo rojo para que el personal de recolección tome precauciones
Si utilizas tijeras para reducir los desechos, límpialas con cloro al finalizar
Lávate las manos con agua y jabón
Rocía agua clorada sobre el cubrebocas usado Introduce los restos en una bolsa de plástico separada de la demás basura y límpiala por fuera con agua clorada
Para desecharlos... Separarlos de la basura normal
Por ningún motivo recojas o uses uno que hayas recogido de la calle o no veas que es nuevo En hospital, échalo en contenedores rotulados Nunca lo tires en cualquier bote de casa o calle
Ponerlos en una bolsa de plástico
Fuente: Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias
Rociarlos con agua con cloro o desinfectante comercial
Texto: Jesús Peña / Ilustración: Miguel Ángel Contreras
DE LA SEMANA Apapacho charro muy poblano El mariachi “Nuevo Amanecer”, de poblanos que viven en Nueva York, llevaron serenata al personal médico para agradecer su lucha en la capital del contagio del COVID-19.
CORTESÍA NUEVO AMANECER
Editorial
De los que más contagian Puebla es el cuarto lugar nacional donde más se contagia el virus. De nada sirve sanitizar espacios públicos si los usuarios no acatan las disposiciones sanitarias.
AGENCIA ENFOQUE
SÁBADO 2 MAYO 2020
Presidente Ejecutivo
J avier P acheco P ensado
3
Arte
Sábado, 2 Mayo 2020
cronicapuebla.com
José Bayro
CORTESÍA JOSÉ BAYRO
Autor de las esculturas monumentales que pesan toneladas, el artista cuenta su manía por los materiales y qué le pasó al muchacho que perseguía al quetzal
En pleno vuelo, “Atrapar un quetzal”, de 2015.
CUARTOSCURO
El papá de los gigantes también sufre descalabros
El más llorado, viernes y sábado en México.
José Bayro nació en Bolivia De artista, lleva 40 años En Puebla, cumple dos décadas Carlos Monsiváis lo catalogó como artista neogótico porque sus esculturas monumentales semejan las gárgolas de monstruos que se asoman de los techos de las catedrales góticas, enormes, sostenidos por bases mínimas, que parecen flotar
EXEQUIAS
Coronavirus, sin piedad en 30 días [ Javier Cordero ]
Javier Cordero y Dulce Liz Moreno
Bayro, boliviano, nacionalizado mexicano.
CORTESÍA ESTUDIO BAYRO CORROCHANO
NTX
I
magínate a George Clooney. O puede ser Brad Pitt. “De avioncito”. Así, con los brazos abiertos, bien estirados. Ahora, calcúlale que pese unos 75 kilitos o de plano 80. Y volando. Así, con la misma altura y peso era “Atrapar un quetzal”, cerámica de tamaño natural que José Bayro creó en 2015 y presentó en diferentes salas. Colgado de lado a lado, pasaba por en medio de los espectadores. De ensueño, el muchacho de zapatos rojos atravesaba, colgado de una argolla, delante de la gente entusiasmada en museos y espacios de exhibición. El enorme chamaco surcaba los cielos. Veloz, atrás del quetzal, el ave de los mayas que, cuyas plumas, de tan apreciadas en el trueque, dieron nombre al dinero en Guatemal. Así, en clavado horizontal, para atraparlo en pleno vuelo, hasta que… ¡¡Se estrelló!! —¿Es en serio?, ¿se rompió?, ¿nada más? —Pues sí, son los riesgos del vuelo —responde el papá del muchacho que se partió la cabeza y el torso y quedó hecho pedacitos, cuenta el autor en su acento boliviano, porque lleva marcado a fuego el nacimiento en Cochabamba. “Tepalcates” decimos en Puebla, su segunda casa, porque lleva 20 años de carrera aquí y en su taller de Prados Agua Azul ha ideado y dado vida a los bronces gigantescos que le han pulido fama: El hombre azul (jardín del Centro de Convenciones), La pareja del trompo (corre-
dor cultural del CCU en la zona de la Atlixcáyotl) y La mesa del artesano (9 Sur y Circuito Juan Pablo II). Su afición a las esculturas monumentales sólo es superada por una excentricidad: la exigencia por materiales de primera calidad. “Normal, ¿no? Yo soy un cocinero y no haría chiles en nogada con leche Clavel, ¿verad? Así que pinto óleo sobre lino, 95 por ciento lino belga; y el óleo, muy fino, algunos hechos a mano, con pinceles muy especiales”, cuenta. El nivel de pureza es tema fuerte. Bronce, grabado, porcelana… el barro tiene que estar bien cernida la arena y hasta los moldes tienen su punto. “Una obra brillante debe tener un soporte magnífico”, sella. Y, a ver, alégale.
El novio de Agustín Etla, bronce.
En abril, la pandemia asestó golpes secos en el mundo del arte y el espectáculo. Estas figuras perdieron la batalla. Adam Schlesinger, músico cofundador del grupo Fountains of Wayne, murió el día 1, a los 52 años, después de una semana de estar hospitalizado. Ese mismo miércoles, Ellis Marsalis, jazzista estrella del piano, cedió a la neumonía causada por el virus. Tenía 85 años y estaba en Nueva Orleáns. Luis Sepúlveda, chileno de 70 años, murió el día 16. Estaba hospitalizado desde febrero después de contagiarse en un festival de libros en Portugal. Fragmentos de Un viejo que leía novelas de amor inundaron las redes sociales a manera de homenaje. Irrfan Khan, actor de Bollywood, recordado por trabajos como Slumdog Millionaire y Jurassic World, además de Life of Pi, murió a los 53 años el pasado miércoles. En 2018 dio a conocer que tenia un tumor, un cáncer poco usual; estaba en tratamiento en Londres. Ya en marzo, la pandemia asestó golpes contra el rey del soukus africano, Aurlus Mabélé; la matriarca del clan Bosé, Lucía, a los 89 años, y el actor Andrew Jack, quien había pasado de la saga de Star Wars, The Force Awakens y The Last Jedi, a la nueva The Batman, que protagoniza Robert Pattinson. Terrence McNally, dramaturgo estadounidense, ganador de cuatro premios Tony y un Emmy por ser guionista de musicales, murió en Florida el 24 de marzo.
Nuestra historia
4
cronicapuebla.com
Sábado, 2 Mayo 2020
MADERO Y PRESIDENTES
Estos son algunos personajes de la esfera política nacional que firmaron el libro de registro del hotel ubicado en la 4 Sur y 3 Oriente FRANCISCO I. MADERO
PASCUAL ORTIZ RUBIO
ADOLFO RUIZ CORTINES
ADOLFO LÓPEZ MATEOS
Golpe seco de un portón SE ABATIERON LAS DOS HOJAS DE MADERA. DENTRO, ESTÁN ENCERRADOS 170 AÑOS DE HISTORIA. MARÍA LUISA ORTIZ DE MONTELLANO EXPLICA EL CIERRE Y NOSOTROS TRAEMOS DETALLES DOCUMENTADOS POR MARÍA BELEM RÍOS ORTIZ DE MONTELLANO INFORMACIÓN Y TEXTOS: JAVIER CORDERO, ALFREDO RÍOS, DULCE LIZ MORENO ARTE Y DISEÑO: MIGUEL ÁNGEL CONTRERAS
J
amás. En 90 años, las dos hojas de madera de este portón no se habían cerrado jamás. María Luisa Ortiz de Montellano del Puerto, heredera histórica y socia propietaria del Hotel Colonial, en el centro de la ciudad de Puebla, así responde a la pregunta obligada sobre el edificio que tiene una historia de 170 años como alojamiento y se ha especializado en turismo extranjero y comensales locales en su restaurante. ...Y ha cerrado por primera vez. Su voz lleva una mezcla de pesar y convicción. El abuelo Agustín tuvo la visión de hacer en la Angelópolis lo que venía desarrollando en Veracruz: restauración y descanso para turistas y comida deliciosa para toda persona que quisiera tomar mesa en el patio de la fuente con un domo para mirar el cielo. Ella llegó a este edificio siendo niña y vio cómo sus padres, María Luisa y Salvador, lo llevaron a la cumbre del éxito: llenar las cinco plantas y el mezzanine de gente que habla seis idiomas diferentes, subrayadamen-
170 AÑOS DE VOCACIÓN
Esta es la historia de la visión que tuvo un hotelero italiano, primero, y ahora un clan con estirpe firme de anfitrión
1835 En el inmueble de la esquina de 4 Sur y 3 Oriente había una carnicería, entre otros giros, según registros oficiales de la ciudad
HACIA/Circa 1850 El italiano José Brachetti, dueño del Hotel Italia (hoy, edificio del diario El Sol de Puebla) alquila la casona y la convierte en el Hotel del Jardín
HACIA/Circa 1880 El Hotel del Jardín alcanza esplendor por la fama de su roof garden desde el que pueden verse las torres y cúpulas de la catedral
te el francés, y que quiere conocer Puebla y sus alrededores. Ahí, cuando el escritorio de la recepción era demasiado alto para alcanzarlo y jugando en su habitación de la planta baja, le tocó la última etapa en que los autos de carrocería abombada circulaban por la 4 Sur y daban paso a los entonces modernos lanchones. Ha visto pasar de todo, desde dentro del portón con las dos hojas bien abiertas. Movilizaciones estudiantiles de los años 60 y 70, el sismo de 1973 que destruyó parte de Veracruz y puso contra las cuerdas a Puebla, el terremoto del 85 y los balazos en el Carolino de 1990 no vencieron las puertas. Incluso en 1999, mientras en el colosal Edificio Carolino perdían la vertical pilares y muros, y de lo alto del templo de La Compañía caían los adornos piramidales –“¡fue gravísimo!”, recuerda la nieta de Agustín del Puerto–, la familia arregló las partes dañadas y remodeló, pero siguió dando servicio. En 2009, el contagio de H1N1 puso en alerta a la administración porque los visitan-
5 LOS DE ORO QUE HICIERON ÉPOCA
El Flaco y tres de los grandes del cine que en los 50 alcanzaba las pantallas de Europa y Estados Unidos eligieron su habitación
AGUSTÍN LARA
tes estaban alarmados. Cubrebocas, gel antibacterial, multiplicación de precauciones fueron suficientes para mantener a salvo a los huéspedes y a los clientes del restaurante. Nada había obligado a cerrar este portón. Jamás. Sólo el coronavirus hizo que esta semana se echara llave y cerrojo. Y el sonido del portón sonó más seco que nunca. Se apagaran las luces de toda habitación. María Luisa, su familia, los mandos de la empresa, todos ellos decidieron entrar al cerco que haga posible evitar la dispersión del virus. Que sus vajillas, picaportes, secreteres de madera tallada, sillas de cuero y remaches metálicos, lavabos de mármol o escritorios con estatura de museo no sean vehículos de contagio. “Estamos pensando en e bien de nuestros empleados, de nuestros clientes y de nuestra familia”, asegura ella frente al reportero. De las 70 personas empleadas en el sitio, unas cuantas hacen turnos de guardias para sanitizar el edificio vacío. El resto está de vacaciones. “Vacaciones con sueldo; todos tienen el salario pagado y su prima vacacional pagada”, aclara al comparar esta crisis con una “poda de la naturaleza” y espera que, cuando pase, “todo crezca con más fuerza, con más ganas, con más limpieza”. Y pide que la poda no sólo la hagan los empresarios que pagan a sus empleados para que todos afronten este contratiempo, “también el gobierno, que no nos entorpezca, sino que nos ayude a tener condiciones propicias para crear fuentes de empleo, que es lo que hace la riqueza de un país”. Se han dejado seducir por la fama de este sitio –desde que el hotelero italiano José Brachetti le dio la vocación de su giro– presidentes, gobernadores, artistas, intelectuales, empresarios, investigadores y cuantos visitantes se han permitido el gusto de las habitaciones muy siglo XIX. O el deleite de subir al roof garden que Brachetti diseñó y creó para mirar plantas de todos los tonos de verde y, al fondo, cúpulas y torres de la catedral, amenidad por la que llamó Hotel Jardín al sitio, hasta 1935 en que cambió de dueño. “El hotel ha sobrevivido con ánimo, con entusiasmo y con alegría” dice María Luisa y remata con optimismo: “Esto va a pasar”. 1890 Brachetti instala un elevador manual, modernizado en 1917. Se ha actualizado el mecanismo; pero la cabina está intacta
EMILIO INDIO FERNÁNDEZ
JORGE NEGRETE
PEDRO ARMENDÁRIZ
Líderes: Aquiles Serdán y Madero, con el mismo gesto de manos.
Templete alto para Madero Paso por Puebla. Los líderes de los clubes antirreeleccionistas rodean a Francisco I. Madero.
Memoria en piedra. Este es el balcón-tribuna, habitación 101, desde donde Madero habló a la multitud. 1898 El Hotel del Jardín aparece publicitándose en la Agenda para la Familia, la guía turística y gastronómica del momento
La marcha de los antirreeleccionistas en Puebla, ese sábado, rebasó todos los pronósticos. Era 14 de mayo de 1910 y faltaban sólo seis semanas para la elección más esperada del nuevo siglo y también del anterior: Francisco I. Madero desafiaba en las urnas a Porfirio Díaz a dejar la Presidencia de México después de 34 años. Y ese sábado, Madero cerraba campaña en Puebla con una visita de dos días. Los clubes formados en Puebla y Tlaxcala habían acordado recibir a su candidato en la estación del tren de la ahora 11 Norte y organizaron la formación de una comitiva de saludo y una marcha de los simpatizantes de la causa antirreleccionista, documentó Pedro Ángel Palou en el libro que lleva el nombre del líder del movimiento en Puebla, Aquiles Serdán. El contingente se formó con quienes llegaron de las diferentes colonias de Puebla y de Cuautlancingo, Coronango, Sanctórum, Pueblo Nuevo, Cholula, Atlixco, Izúcar de Matamoros, Chietla, Tepeaca y Tehuacán. Y
1935 Manuel del Campo compra la propiedad, la remodela y opera al frente de la administración; decide cambiarle el nombre a Hotel Colonial
1935 Inauguran como puerta principal la de la 4 Sur y se clausura la entrada de la 3 Oriente
los clubes tlaxcaltecas de Zacatelco, Teolocholco y Panzacola. La comitiva que saludó a Madero y más tarde encabezó el desfile estuvo integrada por estudiantes. Primero, los del Colegio del Estado –hoy BUAP–, que tomaban clase en el Edificio Carolino; luego, del Instituto Normalista, atrás los de la Universidad Católica, registra Palou. “Un río humano cerraba la marcha detrás del candidato”, recoge Palou al documentar el evento en su libro. José Branchetti, el empresario italiano propietario del Hotel Colonial, prestó el balcón de la habitación 101 para que fuera el templete de Madero. Desde ahí se dirigió a una muchedumbre apretujada en un mitin mutitudinario. Y ahí está la placa conmemorativa, que en bajorrelieve tiene escrita la fecha del discurso público del hombre que, arrestado bajo el cargo de sedición para sabotear su candidatura, estuvo preso y ni siquiera pudo votar en la elección del domingo 26 de junio.
Nuestra historia
6
cronicapuebla.com
Sábado, 2 Mayo 2020
AUTÓGRAFOS, EN EL LIBRO
Los Panchos se alojaron en el Hotel Colonial y también las voces y los compositores más exitosos del siglo pasado CHUCHO NAVARRO
EMILIO TUERO
MANUEL ESPERÓN
MARÍA CONESA
¿Cómo se veía ayer? EL MÁS ALTO. DESDE LOS REGISTROS DEL SIGLO XIX, ESTE HA SIDO EL EDIFICIO CON MÁS PISOS DE LA MANZANA. AQUÍ SE MUESTRAN LOS CAMBIOS QUE ESE RINCÓN HA TENIDO DESDE 1950 Y TANTOS
PEATONAL, CON FUENTE Y ÁRBOLES Cuando las estrellas del arte y la ciencia eran habituales visitantes del Hotel Colonial, por la ahora 4 Sur circulaban autos. Los árboles que hoy dan sombra a los ocupantes de las bancas de hierro tienen una estatura de medio siglo
1940 Muere Manuel del Campo y heredan el inmueble sus dos hermanas, Margarita y Amelia
1940 El hotel está en su clímax de receptor de figuras notables, como Agustín Lara, en la habitación 109, el 14 de septiembre
1945 Margarita y Amelia del Campo deciden no vender el edificio pero sí la administración del hotel a José Tamborrel Suárez, agente aduanal
1955 Agustín del Puerto Barba, español que para entonces era próspero hotelero en Veracruz, compra la administración del hotel y la ejerce su hijo Agustín del Puerto Bello
1959 Agustín hijo vende la administración a su hermana y cuñado María Luisa del Puerto Bello y Salvador Ortiz de Montellano
1960 Siguen siendo dueñas del edificio (pero no de la administración del hotel) Margarita y Amelia del Campo
7 BUEN GUSTO Y COMODIDAD
A estos empresarios notables de la época se les vio desayunar chilaquiles y comer mole poblano en el salón Virreyes JUSTO FERNÁNDEZ
GASTÓN AZCÁRRAGA
JULIÁN SLIM
SAMUEL RAMOS
¿El más rico mole? DULCE LIZ MORENO
DESDE EL TRANVÍA HASTA AHORA Aquí pueden verse, lado a lado, algunas partes del hotel en un viaje al pasado que permite apreciar la antigüedad y el cambio
ITALIANO-ESPAÑOL ¡MUY MEXICANO! Hay rasgos de la mano del italiano Branchetti y del español Del Campo, y la mixtura de los Puerto Bello y Ortiz de Montellano
1970 María Luisa y Salvador encumbran al Hotel Colonial como el principal receptor de turistas extranjeros
1986 Fallecida Amelia, Margarita del Campo vende el edificio a los administradores María Luisa del Puerto Bello y Salvador Ortiz de Montellano
1992 María Luisa, hija del matrimonio Ortiz de MontellanoPuerto Bello, es nombrada gerente general del hotel y administradora general 6 años después
Dicen que es el mejor y no solamente en TripAdvisor, ¿Dónde comer?, Yelp y Foursquare, sino quienes descubrieron el mole poblano del restaurante del Hotel Colonial cuando ya habían probado suerte con familias, invitados foráneos o visitas del extranjero. Así llegué yo. Por recomendación de una profesional de las relaciones públicas que hace unos 15 años había tenido que encontrar mesa de platillos bien sazonados para gobernantes y sus invitados especiales que pasaban por Puebla. Primero me ocurrió con editores veracruzanos de alto nivel; y el Colonial me hizo quedar bien. Luego con amigos de Ciudad de México, Tijuana, Hermosillo y Nuevo León a quienes les pareció justo de picante, discreto pero firme de chocolate, hermoso de color y bien contrastado con arroz blanco servido como volcán dormido extendido en charola plateada. Hubo quienes pidieron refill de frijolitos rizados de bien enmantecados. Después, los platones con medio pollo recostado bañado
en salsa de magia pasada por comal, aceite, metate y molino han sido punto de encuentro para gente llegada de España, Canadá y Estados Unidos con quienes me he atrevido a presentarles el platillo y no ha quedado congelado para el Instagram sino que les ha caído bien como recuerdo de un viaje sea corto o largo. Hace dos semanas, en el comedor con fuente de agua cantante sólo vi vecinos de mesa locales. Algunos con acento de otro lado, pero en español. Raro, porque otros sábados y me había tocado esperar mesa porque el lugar estaba repleto de turistas con charlas en francés, alemán o italiano. No hubo carta, de la que los foráneos eligen cuando quieren zafar del picante; sólo el menú de seis tiempos al que el Colonial me ha acostumbrado. No había alboroto en la entrada. La ocupación en las habitaciones ya venía para abajo. Este fin de semana no hay mole ni chilaquiles ni almendrado. Hasta que el coronavirus nos suelte, la cocina también ha cerrado.
1999 15 de junio. Un sismo de 41 segundos sacudió la tierra, primero con saltos y, luego, oscilando. Los daños de los edificios vecinos tomaron casi un año en ser resarcidos y el edificio de los Ortiz de Montellano-Puerto Bello tuvo afectaciones menores
8
Culturas
cronicapuebla.com
FOTOS EFE
Sábado, 2 Mayo 2020
En los templos de Pakistán, la congregación para las oraciones guarda distancias.
Oculto el sol, se sirve la comida del día con todas las especias. La foto, de Países Bajos.
Ramadán ¿C
ómo le hacen mil 800 millones de personas musulmanas en el mundo para celebrar su fiesta, si la pandemia de coronavirus prohíbe el hombro-con-hombro habitual del Ramadán? Ayer ocurrió tal como se ve en las fotos: en Pakistán, India, los países de la Unión Europea, dejan distancia entre quienes rezan en el mismo sitio, cubrebocas bien puesto. ¡Pero ahí te encargo Afganistán!
DÁTIL, GARBANZO Y ESPECIAS Dátil, fruto sello del mundo árabe y protagoniza las madrugadas.
En los últimos minutos de oscuridad de la madrugada ocurre el “desayuno”: dátiles con agua o con leche. Y todo el día, nada. Porque es el ayuno el sello del Ramadán. Ni comida ni agua, todo el día. Hagas lo que hagas: atleta, estudiante o te dediques a la ciencia. Hasta que el sol sea vencido por la nueva penumbra. Entonces, se llenarán la mesa los bols de humus, lenteja, pollo, pescado, cordero, las verduras de todos los colores y los sabores picantes, que atenazan la lengua, que perfuman los vapores que salen de las vasijas. Este año, sólo quienes padecen COVID-19 tienen permiso de comer cuando hay luz de sol.
Lavatorio ritual, no por la pandemia.
Distancia por epidemia, en Pakistán.
En India, previsiones sanitarias a la hora de estar en comunidad..
MUSULMANA Esta cultura perfila a mil 800 millones de personas en todo el mundo La base: Dios Alá, con su profeta Mahoma El Ramadán es la celebración cumbre: recuerda el inicio del dictado de Alá del libro sagrado, el Corán Y Afganistán, codo a codo y sin protección frente al coronavirus.
Dondequiera que esté, un musulmán debe orar al clarear u oscurecer.
9
Vida
Sábado, 2 Mayo 2020
cronicapuebla.com
La naturaleza humana puesta a prueba a través de la pandemia del COVID-19 Arturo Chávez Flores
E
l trabajo diario y el análisis como psiquiatra, a través de esta pandemia que estamos viviendo, me permite observar cambios en la mayoría de los seres humanos que se corresponden a las diferentes facetas desde el inicio de la transmisión informativa de los contagios en China hasta este momento.
Debemos cambiar nuestra forma de relacionarnos con quienes convivimos diariamente. Y de manera extensiva con los demás seres humanos
Esta transición muestra cambios drásticos desde la indiferencia, el miedo al contagio, la angustia ante el posible desabasto de productos, la intolerancia a los otros a través de la cuarentena, el enojo y hasta agresión a aquellos que conviven con nosotros ante el tiempo ampliado de convivencia diaria, estados depresivos ante un futuro incierto, así como alteraciones en nuestros patrones de comer y dormir, un incremento en la ingesta de alcohol y el consumo de sustancias adictivas. Por otro lado, se patenta también un cambio en los ámbitos y ritmos de la naturaleza, desde los objetos llamados inanimados hasta los animales. Esto nos conduce a preguntarnos acerca de nuestra naturaleza como seres humanos y de nuestra interacción con aquella natura-
leza que nos rodea. Muchas preguntas y de diferente forma se han enunciado: ¿la naturaleza, con sus leyes, se revela contra nosotros por nuestro mínimo cuidado de ella?, ¿es una etapa en la que se busca su equilibrio y todos los desajustes que sufrimos son solo una respuesta a las acciones negativas y desmedidas que hemos realizado? Y nos lleva también a cuestionarnos acerca de nuestros modelos y patrones de vida, que en cuanto cambian no tenemos la habilidad de acoplarnos a ellos y nos conducen a un sufrimiento y a las consecuencias de ese desajuste: subir de peso, insomnio, alteraciones en nuestro funcionamiento mental y emocional. La naturaleza, a pesar de las aparentes diferencias y caos que puede mostrar en algunos momentos, es un sistema estructu-
rado e interconectado donde cada elemento toma su lugar, sin embargo, todo sucede de forma diferente, como si una pulsión de muerte fuera la directiva con la única finalidad de destruir al propio mundo, a la sociedad, a la familia y al ser humano. Esta epidemia ha detenido el movimiento rutinario del mundo en gran medida, tal vez no para poner fin a nuestro desarrollo, sino para guiarnos en una nueva dirección que sea más acorde con nuestro propio dinamismo como humanos y seres espirituales que somos, ampliada por una meta diferente y con una visión armoniosa hacia los demás y hacia la naturaleza misma. Para ello debemos observar que nuestro sistema social no puede ser el mismo que el natural, ya que la riqueza espiritual que tenemos como humanos depende de las relaciones reales que creamos y que nuestro mundo debe ser una totalidad de sentido. Debemos cambiar nuestra actitud hacia la naturaleza, y el inicio de ello se encuentra en nuestra forma de relación con aquellos con los que convivimos diariamente y de manera extensiva con los demás seres humanos. Necesitamos entender que nuestra responsabilidad se desprende del amor hacia los demás, lo que nos permitirá construir relaciones humanas distintas y entendiendo que es el ego el que nos separa, comprendiendo que compartimos la existencia como uno solo.
|| Vida ||
Sábado, 2 Mayo 2020
10
Cibermundo
El coronavirus ayudó a reducir la brecha tecnológica en México Debido a esta peste se ha acelerado el uso de internet con videoconferencias, trabajo colaborativo, educación en línea, comercio electrónico y promoción en medios sociales Fernando Thompson
H
ola querido lector, soy Fernando Thompson de la Rosa, a partir de hoy estaré semanalmente compartiendo con ustedes. Me defino como un hombre afortunado, porque durante muchos años me he dedicado de lleno en cuerpo y alma a mis pasiones: la tecnología, la innovación y la ciberseguridad, he colaborado en empresas internacionales y vivido en el extranjero por las mismas actividades, así como en gobierno federal, donde he encabezado las áreas de tecnologías de dos de las principales secretarías de nuestro país. Voy a compartir contigo parte de mis conocimientos y experiencias, para que utilices la innovación y tecnología en tu provecho. Ahora, en la cuarentena, por culpa de la peste denominada coronavirus se ha acelerado el uso de internet, videoconferencias, trabajo colaborativo, educación en línea, comercio electrónico y promoción mediante medios sociales en varios sectores del país. Cierto que la brecha tecnológica también ha marcado una enorme diferencia, es decir la brecha entre aquellos que no tienen internet o tienen acceso muy limitado, porque no tienen computadora en casa o planes de datos, contra aquellos que están metidos de lleno haciendo trabajo desde casa o estudio remoto desde casa usando plataformas de internet, esta transformación de actividades, ahora digitales, se incrementaron de manera sustantiva en nuestro país, pero aún hay mucho por hacer. Soy un ferviente promotor y actor para disminuir la brecha digital y busco acelerar el aprovechamiento de las tecnologías en pro de los ciudadanos, las pequeñas y medianas empresas, así como para los grandes corporativos. Además de ser ejecutivo en el área de tecnología, formo parte de empresas dedicadas a ayudar a implantar soluciones digitales en seguridad y aumento de la productividad, soy profesor universitario y busco tocar la vida de jóvenes profesionistas para que estén listos en competir a nivel internacional en los nuevos escenarios que cambiarán casi por completo los empleos actuales y actividades que influyen en la economía.
El histórico retraso de nuestro país en materia de investigación y desarrollo, la falta de inversión en materia de tecnología y capacitación para los trabajadores, así como la falta de cultura en ciberseguridad nos exponen a retrasarnos y dejar de crecer, impactando directamente en las generaciones por venir, he estado presente en diferentes ciudades de China, he hablado con sus investigadores, empresarios, estudiantes y veo la enorme diferencia entre ellos y nosotros en México, a finales del siglo pasado e inicios del actual estuve un largo tiempo en San José California, conocido como Silicon Valley, la meca de los cerebros y empresas líderes en tecnología a nivel mundial, tuve la oportunidad de convivir y colaborar con ingenieros de India, Alemania, Japón y Estados Unidos, he aprendido mucho de ellos y decidí vivir en México para ayudar en todo lo que pueda a estudiantes, empresas, universidades y otros especialistas en todo lo relacionado a mis temas de pasión. Los que me conocen saben que amo lo que hago y en el mismo día doy clases, soy empleado de una fabulosa institución, atiendo a mis empresas y clientes, apoyo impartiendo conferencias en va-
rios lugares del planeta, aunque este año dejaré los viajes lo que resta del año por decisión personal dada la plaga, pero impartiré videoconferencias por internet. Para ti lector, buscaré serte de utilidad y obtengas los elementos para impulsar tu carrera profesional, para ti emprendedora o emprendedor que sepas qué y cómo usar de la tecnología en sentido de crecimiento y prosperidad, finalmente todos aquellos que quieren aprender algo nuevo y estar a la vanguardia también encontrarán amena esta sección. Las personan sólo dan lo mejor de sí mismas en las cosas que verdaderamente disfrutan, así que de aquí en adelante mientras Crónica lo permitirá espero que tu lector lo disfrutes y yo tratare serte de utilidad. Siempre que quieras profundizar en un tema tendré a tu disposición de manera gratuita más material en mi portal http://www.soyfernando. com y a través de medios sociales podremos estar en contacto, me encuentras cómo @cyberthompson en Twitter y Facebook, si te interesa en LinkedIn o Youtube, búscame como Fernando Thompson.
Sábado, 2 Mayo 2020
11
|| Vida ||
En esta que es la época de la desinformación hay herramientas digitales para combatirla Samantha Vasquez
L
a información falsa o sacada de contexto es una de las cosas más comunes y recurrentes hoy en día, aún más cuando el mundo vive un estado de contingencia donde el principal medio de información son las redes sociales. Dado al flujo tan grande y rápido de datos, es fácil caer en la desinformación, un ejemplo muy claro de esto fueron los tweets virales acerca de la cura del COVID-19 a base de Coca Cola, bicarbonato y limón o de la supuesta aparición de cisnes en los canales de Venecia; estos tweets, momentos después fueron calificados como falsos.
Las imágenes falsas son una forma muy común de desinformación; pero hay una búsqueda directa con la que puede verificarse el origen de una foto
Elliot Higgins, periodista experto en verificación de información por medio de Twitter, detalla cómo fue que estas imágenes fueron verificadas, con el fin de mostrar una parte de su metodología para determinar la veracidad de noticias virales. Él utiliza un método de acuerdo con la geolocalización de las imágenes, aunque esto pueda parecer muy complejo, las herramientas digitales que utiliza se encuentran al alcance todos. Esto abre la posibilidad de usar algunas herramientas digitales que él menciona y verificar si la información que se recibe es verídica La primera herramienta es Fast Check Explorer, esta aplicación de Google hace una compilación de las páginas que han corroborado el estado de veracidad de información que está causando la desinfor-
mación. Para utilizarla, sólo se necesita escribir palabras claves en el buscador de Fast Check Explorer para hacer un sondeo rápido de las noticias o información que ya ha sido verificada. De la misma forma, la agencia francesa AFP, por su página AFP Factual, y el portal Animal Político por su página El Sabueso, son fuentes pertinentes para consultar alguna noticia que parezca sospechosa. Las imágenes son otra forma muy común de desinformación, por lo que la búsqueda en reversa de imágenes es otra herramienta útil para indagar su origen. Este tipo de búsqueda se puede hacer directamente desde la imagen de algún hecho. En el caso de la computadora, al dar clic derecho en la imagen se escoge la opción “buscar imagen en Google”, y en el caso de un dispositivo
¿Recuerdas esta “noticia”? Él es un actor porno.
móvil, solo dejar presionada la imagen. Esto mostrará al usuario todas las páginas donde se encuentra tal imagen. De esta forma se puede verificar si fue utilizada con anterioridad relacionada con otro suceso. También esta herramienta permite agregar el URL de donde se encuentra la imagen o subirla desde cualquier dispositivo. Tener información es importante para tomar buenas decisiones y saber qué pasa a nuestro alrededor, por tanto, es necesario saber reconocer y verificar la información que se recibe por diferentes medios; las herramientas digitales actualmente permiten hacer una búsqueda rápida y sencilla para comprobar si la noticia recibida corresponde a un hecho real o se encuentra descontextualizada, logrando con su uso la prevención de la desinformación.
12 Escapadas Sábado, 2 Mayo 2020
cronicapuebla.com
Ojalá ya podamos volver a viajar tras la pandemia Los agentes económicos de la industria del turismo, más que provocar miedos y desesperación, deben generar ideas para entender y asumir lo que viene Alejandro Cañedo Priesca
JUAN MERINO/@CUAZZJJHM
La “víbora de agua” en Puebla La lluvia de este viernes por la tarde generó un fenómeno meteorológico conocido como “víbora de agua” en la comunidad de San Nicolás de los Buenos Aires, en Puebla. Se trata de un vórtice o remolino en forma de punto negro causado por la rotación del viento sobre la superficie de agua.
FOTOS: EFE
¿Q
uién podría saber qué pasará con la industria del turismo en el mundo? En los últimos días he recibido una gran cantidad de reportes, estudios, ideas y presagios sobre cómo se va a comportar esta parte de la economía que representa alrededor de nueve por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) mundial. Especialistas en la materia auguran momentos de tensión en la totalidad de la cadena de valor. Son tantos datos que a veces necesito tener un momento de paz para poder tener una idea clara de lo que se presagia que pasará en el mundo de los viajes, a donde he pasado trabajando la mayor parte de mi vida. Puedo decirles que desde que estaba en secundaria y hacía las veces de mensajero, pasando por guía de turistas, promotor, agente de viajes, colaborador en medios electrónicos e impresos con el tema de los viajes y funcionario público en el área de turismo, no había encontrado tantas cosas que dicen que pasarán, que espero que muchas sean sólo ideas de mentes con imaginación de mundos abstractos. Ya pasó en 2001, los cambios llegaron y los viajeros se adaptaron, fueron fáciles de entender y aplicar, ahora todo es distinto, profundo, y considero que debemos de esperar a saber cómo están trabajando ya los países que salieron de la pandemia para poder entender y aplicar las nuevas reglas que dicen que llegarán. La infraestructura relacionada con los viajes es inmensa, miles de aviones, hoteles, barcos y transporte terrestre estarán disponibles, sin embargo la duda que acecha es ¿cómo se venderán? Algunas aerolíneas, como prueba durante la contingencia, están eliminando la venta de asientos, reduciendo drásticamente el inventario disponible, provocando un aumento en la tarifa promedio. Los hoteles requerirán medidas sanitarias extremas y el sentarte en un restaurante, podría ya nos ser la mejor experiencia. Considero que más que provocar miedos y desesperación, el trabajo de todos los agentes económicos que participamos en la industria del turismo es generar ideas para entender y asumir lo que viene, anticipando acciones y hacer el mejor esfuerzo para cumplir el sueño de los viajeros, ya que el vender viajes es el arte de vender sueños e ilusiones.
13 Imperdible Sábado, 2 Mayo 2020
cronicapuebla.com
Ciudadanos claman justicia y repudian el abuso de policías [ Redacción ]
Eso es grave. Y que después te dicen ‘disculpa’, sea grupo armado o ministerial o lo que sea, está muy cañón”
Policías estatales lesionaron a este ciudadano de origen alemán al detenerlo y llevárselo en un auto sin identificación.
Es una consecuencia de la falta de capacitación al personal. No hay apoyos de ninguna índole. Nada cambia”
Margarita Tlapa
La detención del alemán fue una situación que pone en duda el trabajo de la Fiscalía General del Estado”
Es una injusticia, porque sin verificar a 100 por ciento, lo golpearon y sobajaron y para un simple ‘disculpa’”
Este tipo de actos es común.Primero golpean y luego preguntan, que mal por ellos porque dan una mala impresión”
Estas son otras lesiones. Los policías argumentaron que confundieron al hombre con un secuestrador.
Es una deficiencia que nuestro sistema judicial no tenga las herramientas para reconocer a los delincuentes”
ESPECIAL
Yesicca Delgadillo
Está mal el actuar de los ministeriales. Tienen que detener a la persona y comprobar que es ella” Gian Arenas
El exceso de fuerza causó indignación en redes sociales el viernes pasado. La presión obligó a su identificación.
Hugo Osorio
No es novedad, creo que tiene más atención porque es extranjero, pero siempre hacen este tipo de cosas, no verifican” María Flores
No es la primera vez que la autoridad comete un error, eso demuestra que no tienen la capacitación”
Iliana Gómez Torres
Primero tienen que darse cuenta de la persona, porque nada más así no pueden lastimar a la gente” Benjamín Carrillo
Adalberto Arauza dejó ayer el cargo de director estatal de Vialidad.
Por liberación de un criminal, Arauz se va de Vialidad [ Redacción ]
Anayantzin Cuautle
Francisco Osorio Coatl
ESPECIAL
REPROCHE GENERALIZADO A GOLPIZA
Josefina Torres Galán
Tras presuntamente haber dejado en libertad a un hombre que se identificó como integrante de una organización criminal y que portaba un arma larga, Adalberto Arauz Arrendondo dejó su puesto como director de Vialidad Estatal. De acuerdo a información difundida, el ingeniero y subdirector de Vialidad, Francisco Genovés Pereyra, ahora será encargado de despacho del área. La supuesta razón de la salida de Arauz Arrendondo se registró la noche del miércoles 29 de abril, cuando agentes de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) estatal efectuaban un recorrido sobre la Vía Atlixcáyotl que terminó en una persecución, luego de que le marcaran el alto al conductor de una camioneta Hummer y éste siguiera su marcha. Cuando los oficiales le dieron alcance y lograron detener al hombre, se percataron que se encontraba en estado de ebriedad y en el vehículo transportaba un rifle de asalto AR-15. Además, el sujeto mencionó que pertenecía a una banda del crimen organizado que opera en la entidad. Por lo anterior, Manuel N. fue puesto a disposición del Ministerio Público, sin embargo Arauz Arredondo presuntamente ordenó que lo dejaran en libertad y le permitió que un día después pudiera regresar por la camioneta y el arma incautada.
|| Puebla ||
14
Sábado, 2 Mayo 2020