First Class & Politic´s 113

NO.113 I DICIEMBRE 2017

FIRST CLASS NO.113 I DICIEMBRE 2017

Cindy Moedano celebró a lo grande su cumpleaños 25.

Acompañada de sus seres queridos, la joven disfrutó de una fiesta única.

Unos 25

de lujo

Yeshua & Iván Ávalos Dos hidalguenses participaron en la reciente edición del Fashion Week 2017 con inovadores diseños para las mujeres.

P04

Lanza BNI nuevo distrito Se lanzó el segundo capítulo de BNI en Pachuca para la búsqueda de soluciones empresariales a través del networking.

P10

¡Felicidades Colocho!

Héctor Manuel Vargas festejó su cumpleaños número 80 en compañía de familiares y amigos.

Xime festeja sus XV años

P14

Bautizan a Cami Camila recibió el primer sacramento y para celebrarlo, sus papás organizaron una hermosa fiesta.

P36

Ximena Chávez disfrutó de una hermosa fiesta en la que sus amigos y familiares se congregaron para bailar, cantar y felicitar a la feliz cumpleañera.

Celebra CEUMH

P32

Para festejar los diez años de la institución se realizaron conferencias, eventos cullturales y competencias deportivas P38

Presidente y Director General GERARDO MÁRQUEZ CAMACHO

Directora Comercial CONSUELO BADILLO CABRERA

Edición ALFONSO ROBLES BAÑOS

Directora General Firstclass GLORIA GARCÍA FUNTANET

Directora de Administración ANABEL ROSALES ISLAS

Director Editorial JORGE ÁVILA HERNÁNDEZ

Director de Relaciones Públicas y Circulación ARTURO GARCÍA BELIO

Diseño Editorial LOURDES PEDRAZA RAMÍREZ AMARA VARGAS MONROY Fotografía EDER ÁNGELES HERNÁNDEZ

Criterio La Verdad Impresa: Publicación mensual, Año 5 • No. 113 • Diciembre de 2017 • Editor responsable: Jorge Ávila Hernández• Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2009-051821094500-101 • número de certificado de licitud de título: No.14538 • número de certificado de licitud de contenido: en trámite • publicado y distribuido por Grupo Impresor Criterio SA de CV • el contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • todos los derechos están reservados • queda prohibida la reproducción total o parcial del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • la información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Yeshua & Iván Ávalos Por: Redacción I First Class

D

os hidalguenses participaron en la reciente edición del Fashion Week 2017, Yeshua Herrera e Iván Ávalos, ambos compartieron escenario. Herrera presentó la colección sunset en un estilo campestre contemporáneo.

04 Firstclass diciembre 2017

PASARELA

Mostraron inovadores diseĂąos que dejaron encantados a los asistentes a los desfiles del Fashion Week 2017

diciembre 2017

Firstclass 05

Abre Pachuca Bussines Center Por: Redacción First Class

E

l pasado septiembre, el primer centro de negocios en la ciudad abrió sus puertas.

Con estas nuevas instalaciones Pachuca Business Center pretende apoyar a los pequeños y medianos empresarios que quieren iniciar con una oficina, rentando espacios y salas de juntas por mes, días y horas.

“Buscamos que los emprendedores tengan

un lugar productivo y que se preocupen por iniciar en su negocio”, comentó Alejandro Hierro.

En la ceremonia de inauguración participaron Citlali Jaramillo Ramírez, secretaria de la Contraloría del Estado de Hidalgo; Juan Carlos Martínez Domínguez, actual presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Hidalgo (CCEH); Ricardo Javier Rivera Barquín, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) y los socios del nuevo centro de negocios, Alejandro Murillo y Oziel Salinas.

pachucabc Héctor Sauza, Ricardo Rivera, Citlali Jaramillo y Juan Carlos Martínez.

06 Firstclass diciembre 2017

DIRECCIÓN: Boulevard Nuevo Hidalgo 102, colonia El Venado, Pachuca.

Reinauguran

Puerto

Servicio

La mejor actitud y una atención de primera carecterizan al restaurante

de Alvarado Por: Eder Ángeles

A

compañados por su familia, amigos y clientes fieles, José Manuel Cardoso Sánchez y Dora Sánchez Delgado reinauguraron el restaurante de mariscos Puerto de Alvarado.

Ahora, con una nueva propuesta gastronómica, mayor espacio para los comensales y área para niños, el restaurante está listo para conquistar el paladar de sus clientes.

Para la reapertura acudió un sacerdote para dar la tradicional bendición a la familia Cardoso Sánchez y al restaurante. También se hizo presente Yamily Román Sánchez, madrina del evento.

Un sacerdote bendijo el lugar

La calidad en sus alimentos es insuperable

08 Firstclass diciembre 2017

El mismo nombre, pero un concepto mejorado

First Class SOCIAL

Lanza BNI Distrito Plata

S

Por: Redacción I First Class e lanzó el segundo capítulo de BNI en Pachuca, denominado Distrito Plata, con el objetivo de que, a través del netwoking, los participantes se ayuden en la búsqueda de soluciones empresariales.

María Elena Hurtado Vilchis, directora ejecutiva de BNI Distrito Plata y Luis Alberto García Cárdenas, director consultor del capítulo Distrito Plata, fueron los encargados de dirigir el evento. De igual manera se reconoció la labor de García Cárdenas por la realización este nuevo capítulo.

Al evento acudieron invitados, miembros del equipo de liderazgo y directores, además del ingeniero Carlos Medina Plascencia, fundador de BNI México, quien dio un elocuente discurso a todos los asistentes, en el que señaló la manera con la cual se pueden generar excelentes beneficios mediante el networking.

Los asistentes pudieron percatarse de la manera como sesionan los distintos capítulos de BNI, donde la interacción estuvo latente.

10 Firstclass diciembre 2017

¡Feliz navidad y próspero año nuevo 2018!

Que esta Navidad sea el mejor motivo para disfrutar en familia y que el año 2018 esté lleno de bendiciones.

Diputada Gloria Romero León y familia

12 Firstclass diciembre 2017

Efren Meneses, Colocho y Héctor Meneses

Colocho acompañado de su hija Karla

Pilar Barragán, Francisco Rodríguez y Colocho

CELEBRACiÓN

Héctor Manuel Vargas llegó a los 80 años con una sonrisa

Colocho festeja su cumpleaños Por: Redacción First Class

E

l licenciado Héctor Manuel Vargas Meneses Colocho festejó su cumpleaños número 80 en compañía de familiares y amigos que se dieron cita en un salón de eventos ubicado al poniente de la ciudad capital de Hidalgo.

Marco Baños, Cassandra Morales y Crystal Morales

A la celebración acudieron familiares y amigos de Colocho, entre ellos Efrén Meneses Acosta, Guillermo Márquez Ramírez, Eduardo y Rodolfo Valdespino, quienes degustaron de un bufet mexicano que llenó de sabor el emotivo evento.

Además de la excelente comida, los asistentes disfrutaron de las diversas piezas musicales interpretadas por un mariachi.

AMISTAD

Guillermo Márquez y Efrén Meneses Olvera, con varios años de conocerse, se saludaron en la fiesta

14 Firstclass diciembre 2017

First Class SOCIAL

Los amigos celebrando a Karoll

Karoll

celebra sus quince años

Disfrutando de una deliciosa cena

glamorosa

Lució la quinceañera al momento de deleitar, acompañada de sus chambelanes, con el tradicional vals

Por: Eder Ángeles

K

aroll Ramírez Melo celebró sus quince años en compañía de familiares y amigos.

Para iniciar con los festejos, asistió una misa de agradecimiento en la Basílica de Guadalupe, en Pachuca, para posteriormente acudir, junto con sus 150 invitados, al salón Aleria, en el que pudieron degustar de una exquisita cena.

Después de bailar el tradicional vals y escuchar emotivas palabras de sus padres, la festejada procedió a dar por inaugurada la mesa de dulces y partió el pastel.

16 Firstclass diciembre 2017

Oscar Ramírez y Paty Melo

First Class MODA

Otoño

chic Jaan Bulos I Agencia Reforma

P

or fin la espera está por terminar, pues la línea H&M Studio llegará a las boutiques la próxima semana.

La propuesta para mujer se centra en la creatividad, energía y sofisticación de Nueva York, y en ella, la sastrería se combina con siluetas femeninas, lo que resulta en un efecto poderoso y a la vez encantador.

Así como se presentan trajes sastre, abrigos con solapas anchas, pantalones de vestir y vestidos cortos con bolsillos delanteros y trabillas, también hay prendas acolchadas de aires más sporty.

A éstas se suman parkas con fur en la capucha, sudaderas de cuello alto con graffitis, vestidos en línea A de escotes pronunciados en la espalda y blusas de manga larga con perlas al cuello. En

cuanto al calzado, las botas negras de piel toman el control, ya sea over the knee o al tobillo.

Y mientras que la gama de colores se mantiene sobria y neutra para ellas, en el caso masculino son el púrpura y el naranja los tonos que aportan las pinceladas necesarias para iluminar los días grises, al aparecer en creaciones de punto como suéteres y gorros.

La aventura del montañismo y las habilidades necesarias para las actividades deportivas son el tema focal de la colección masculina, que suma sofisticación con bomber jackets de gran volumen, sudaderas color hueso y largas bufandas, todas con la leyenda estampada de Mountain Noir.

Y para los más audaces, los pantalones de charol negro de corte ajustado podrían convertirse en el must de la temporada.

diciembre 2017

Firstclass 17

First Class SOCIAL

Cindy Moedano celebra sus 25 Por: Eder Ángeles

U

na espléndida noche vivió la joven Cindy Moedano Rico en la celebración de su cumpleaños número 25, acompañada por sus seres queridos, quienes estuvieron junto a la joven y disfrutaron de una fiesta sin igual.

El Salón Finestra fue el marco ideal para los momentos tan emotivos que pasaron los asistentes. Los padres de la cumpleañera, María de los Ángeles Rico y José Arturo Moedano disfrutaron y se vieron muy contentos por los cinco lustros de Cindy.

En los planes de la joven, que ejerce la profesión de consultoría gran entusiasmo, está viajar.

La comida estuvo compuesta por una mesa de carnes frías y quesos con vino tinto, después hubo tacos de guisado, bar de sushi para el área lounge y mesa de dulces.

María José, Cindy y Ricardo

La famiia Martínez Ortega disfrutócon la cumpleañera

18 Firstclass diciembre 2017

José Arturo Moedano y Ángeles Rico, padres de Cindy, posando con la festejada

Hernán Vallejo, Cindy y Eduardo Hernández

Elia Olvera, Vicky Andrade y Almita Hernández

Javier Rodriguez, Cindy y Jessica Orozco

Sylvia y Víctor, los padrinos

Familia Rico Hernández diciembre 2017 Firstclass 19

AMIGOS

La pasaron excelente en una velada llena de momentos inolvidables

¡Feliz cumple!

Lubin Ortiz Por: Eder Ángeles

L

ubin Ortiz festejó su cumpleaños número 13 en compañía de familiares y amigos que se reunieron en Adsum Club, de la capital de Hidalgo, donde disfrutaron de una gran velada.

La fiesta fue organizada por los papas del contento cumpleañeLos 50 ro y contó con 50 invitados invitados, quienes la pasaron de comieron y se dilujo en el Advirtieron bailando al ritmo de la músum Club, en sica más movida Pachuca. del momento.

El cumpleañero, muy contento, con todas sus amigas

20 Firstclass diciembre 2017

Sonrisas y carcajadas fueron el principal ingrediente de la fiesta

Posaron ante la cámara con toda la actitud

Los hombres, dispuestos a disfrutar la noche

Rocío Carmona, Kenia Hernández y Paulina González

Geraldin y sus bellos

glamurosas

Paola Piña, Geraldin e iliana Vázquez

quince años

Por: Eder Ángeles

L

a joven Geraldin Salazar López festejó sus 15 años de vida al estilo de La Bella y La Bestia.

Previamente a la celebración. Gera y sus invitados acudieron a una catedral de Pachuca para asistir a la tradicional misa, para posteriormente trasladarse a un reconocido salón de, donde la quinceañera bailó el tradicional vals en compañía de sus chambelanes.

Para culminar la velada, los asistentes degustaron de una cena que consistió de crema de champiñones, espagueti a la boloñesa y pechuga a la naranja como platillo fuerte.

De igual manera, la festejada partió el pastel y después fue la encargada de abrir la mesa de dulces, que contó con gran variedad de golosinas que fueron la delicia de chicos y grandes.

22 Firstclass diciembre 2017

Las damas de la noche, muy contentas

Nicolás Salazar, Geraldin Salazar y Rosalba López

First Class SOCIAL

AMIGOS

Guillermo Márquez encabezó la ya tradicional reunión de fin de año

Dicen adiós a 2017

UNIÓN Como cada año pasaron un rato agradable

N

Por: Redacción I First Class o puede faltar la tradicional reunión de fin de año para compartir buenos deseos por los días restantes de 2017 y el año que viene. Don Guillermo Márquez y amigos contaron anécdotas, comentaron proyectos y disfrutaron de una deliciosa comida que culminaron con un emotivo brindis.

FAMILIA hizo un bridis por los buenos momentos

24 Firstclass diciembre 2017

Staff I Agencia Reforma

E

n una boda el banquete siempre es importante, sin embargo, nunca estará completo sin pequeñas delicias azucaradas que encanten el paladar. Es por ello que la sweet table resulta un elemento clave que debe incluir diversas opciones y, además, ir acorde a la temática de ese día tan especial.

Al organizarla debes considerar que en gustos se rompen géneros, por lo que es importante brindar todo tipo de propuestas, las cuales pueden ir desde mini cupcakes, bombones y fuentes de chocolate, hasta gomitas, frutas e incluso opciones con chamoy.

La estación del año te servirá para decidir qué ofrecer, pues mientras que en invierno encantarás a todos con postres calientes como ‘molten lava cakes’, rollos de canela y churros rellenos, en el verano lo ideal es inclinarse por

Dulce unión alternativas como budines fríos, paletas, gelatinas, helado y mu chas frutas.

Cada detalle cuenta, por lo que, según el concepto del enlace, puedes embellecerlo con piezas tan variadas como flores, jaulas, estrellas, frases, carteles, glitter y hasta lámparas. De hecho, al ser uno de los elementos

más alegres del evento, ¡es la oportunidad ideal para jugar con tu creatividad!

Por supuesto, el color también debe ir acorde al resto de tu decoración, a lo que debes sumar acentos en blanco para lograr equilibrio visual. Y el tipo de mesa también es relevante, pues, por

ejemplo, una de madera logrará un efecto rústico, mientras que una plateada proyectará modernidad.

Si quieres que tu mesa tenga mucho encanto, ¿qué tal apostar por dulces típicos? Muestra tu orgullo mexicano con opciones como semillas caramelizadas, trocitos de amaranto y mazapanes cubiertos de chocolate, con una decoración que incluya papel picado y manteles de petate.

O en caso de que quieras que tus invitados descubran sabores nuevos, una buena opción es ofrecer algo internacional. Por ejemplo, para una propuesta española, coloca tablas de madera con delicias como cremas catalanas,

Diciembre 2017

Firstclass 25

First Class VIAJES

Un tesoro de París Mónica Delgado I Agencia Reforma

R

eferencia del buen vivir a la francesa, el Fouquet’s es toda una institución en los Campos Elíseos. Pocos negocios son tan emblemáticos en la famosa avenida parisina, y su ubicación, en el cruce con la calle Georges V, es verdaderamente privilegiada.

Renombrado restaurante, frecuentado hoy tanto como ayer por grandes personalidades, este establecimiento también cuenta desde el 2006 con un hotel. Y su reapertura este año, después de una gran renovación, suma un nuevo motivo para visitarlo.

Espacio único Desde hace décadas, el toldo rojo que rodea la esquina y lleva la palabra Fouquet’s en letras doradas identifica a este sitio a nivel mundial.

Dicho toldo cubre una terraza, elegida por turistas de todo el orbe para tomar una bebida, y fotografiada por muchos más desde todos los ángulos.

En la puerta contigua, sobre la calle Georges V, el Hotel Le Fouquet’s se renovó.

Lo hizo siguiendo la tradición francesa

26 Firstclass diciembre 2017

del restaurante, por lo que se remozó la fachada de estilo haussmaniano, típico de los edificios parisinos.

El lobby, en particular, cambió su apariencia: el antiguo piso de mármol, algo frío e impersonal, dio lugar a salones acogedores, decorados en tonos uva, rojo bordeaux y dorado, con espesas alfombras y cómodos sillones y sofás. “Éste espacio ya no es sólo un simple sitio que se cruza al entrar y salir del hotel. Ahora también atrae para pasar un buen momento”, dice Martial Fritz, director de comunicación del hotel.

El responsable de los interiores fue el diseñador francés Jacques García, quien creó un ambiente cálido e íntimo que recuerda a una vivienda de aire burgués, como las que abundan en los alrededores de la zona.

Frente a la recepción, en los inmensos y largos divanes tipo méridienne -uno de ellos considerado el más largo de París-, se antoja sentarse a descansar por un rato.

Y si la espera es más larga, nada mejor que subir al primer piso, donde está el bar y restaurante Le Joy, ideal para quienes buscan algo de intimidad en un sitio tranquilo y chic.

Renovación

El restaurante Fouquet’s se dio una manita de gato, pero lo esencial no se modifica, pues el rojo sigue siendo el color dominante.

DELICIAS

Con platillos como caracoles de Bourgogne, carne entrecôte y pescado meunière, es ideal para una comida francesa familiar

La magia de la Navidad nos hace reflexionar sobre lo que hemos luchado y lo que hemos ganado durante el año. Además nos da fuerza para seguir adelante, despierta y saca a la luz los mejores sentimientos del ser humano y nos hace apreciar mejor el verdadero valor de la amistad, la familia y el amor. ¡Feliz Navidad y próspero año 2018!

¡Felicidades!

Con cariño a los lectores de FirstClass & Politic´s ADRIANA FLORES TORRES Secretaria General de Movimiento Territorial HIdalgo

diciembre 2017 Firstclass 27

MODA

Caballero consentido Staff I Agencia Reforma

O

bsequiarle algo a tu pareja no sólo es un acto de amor, sino también una acción que habla de cuánto lo conoces. Además, siempre es bonito demostrar tu cariño con un presente, y qué mejor que el último mes del año para halagarlo con algo lujoso y de excelente calidad.

Y es que, a pesar de que a todas las personas les gustan los detalles sencillos, también resulta muy valioso cuando alguien se esfuerza por gastar un poco más para sorprender con un regalo de suntuosa personalidad.

Por eso, y para consentirlo de la mejor forma, te presentamos algunas opciones que destacan por su estilo y exclusividad. Tómalas en cuenta para las próximas fechas y hazle sentir lo especial que es para ti.

El tiempo es oro. Para muchos hombres, un reloj es tan especial como un auto. Por ello, decídete por este Chronomaster El Primero de Zenith, trabajado en acero y oro de 18 quilates, con correa de piel de cocodrilo y carátula con tres esferas para una máxima precisión.

Arte a la mano. Una cartera habla mucho de quien la porta, así que, si tu novio o marido es vanguardista, le encantará esta pieza de Bottega Veneta, la cual está elaborada con el tradicional ‘intrecciato’ de la casa y se asegura con una correa de aire actual y chic.

Lujo ecléctico. Destacar en la oficina será tarea fácil con este maletín de Gucci, que llama la atención por su acabado de lujo y acentos en verde y rojo. Tiene un compartimiento para smartphone, cierres interiores, asas pequeñas y una correa desmontable.

Mirada única. Las gafas pueden sumar mucha personalidad, así que no lo dudes y apuesta por este par de estilo aviador con toques modernos de la firma Tom Ford. Con puente dorado, lentes azules y realizados en cuerno de búfalo, serán el obsequio ideal.

28 Firstclass diciembre 2017

TYRE PLUS, SEGURIDAD TYRE PLUS SEGURIDAD AL VOLANTE

AL VOLANTE

E

Por: Edson Martínez

l mantenimiento preventivo del auto es una responsabilidad que todo conductor debe tener en cuenta; sin embargo, es una de las tareas más olvidadas a pesar de que se traduce en la prevención directa de accidentes viales y un ahorro a largo plazo en la economía de las familias. Por eso, ahora cuentas con Tyre Plus, integrante de la Red de Centros de Mantenimiento Automotriz Preventivo, donde encontrarás productos y servicios con los más altos estándares de calidad para tu vehículo, así como la mayor especialización en llantas con marcas como Michelin, BF Goodrich y Uniroyal. El personal altamente calificado está listo para brindarte una amplia gama de servicio preventivo, como afinación, lubricación, frenos, alineación y balanceo, entre otros, con las mejores marcas de refacciones e insumos para que tu auto siempre esté en las mejores condiciones de operación.

En Tyre Plus tu auto y camioneta están en las mejores manos, con el beneficio de encontrar todo lo que necesitas en un mismo lugar.

Tyre Plus Pachuca

Carretera Valle Florido #96, colonia El Venado, Mineral de la Reforma, Hidalgo.

Lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hrs. Sábado de 9:00 a 14:00 hrs.

(771) 7108108 (771) 7108113 www.tyreplus.com.mx 30 Firstclass diciembre 2017

La festejada recibiendo el sacramento

Xime y un festejo de ensueño Por: Eder Ángeles

X

imena Chávez cumplió quince años y lo festejó en compañía de familiares y amigos La cumpleañera lució flamante en su vestido con delicados bordados, cristales, cuentas y muchos más detalles que lograron darle un encanto único.

A los 150 invitados a la celebración se les ofreció, como bienvenida, una mesa de canapés, quesos y carnes frías; de entrada, rollito de pato en salsa vietnamita, crema poblana con juliana y granos de elote; de plato principal lomo lechal en salsa de vino tinto con papitas cambray y tocino. Para el momento dulce hubo una feria de postres y al filo de las 11:00 pm se dio apertura a la mesa de dulces.

32 Firstclass diciembre 2017

La cumpleañera sonrió en cada fotografía

Xime junto a sus orgullosos padres

First Class MODA

Abre YVES

su closet

ARTE se muestran cuatro retratos del diseñador francés que Andy Warhol pintó en 1972

Mónica Delgado I Agencia Reforma

a

partir de este año, Yves SaintLaurent recibe a los parisinos en su casa de moda, la cual fue convertida en museo.

Ahí, los cuatro retratos del diseñador francés que Andy Warhol pintó en 1972 acogen a los visitantes y abren el recorrido dedicado a este artista.

El smoking de hombre, la cazadora, el jumpsuit y el traje sastre -piezas que Yves lanzó y que hoy son parte del vestuario de la mujer actual- se exponen en la primera sala, y de inmediato sumergen a quien las mira en el universo de esta leyenda.

“Son las creaciones que definieron el estilo de Yves Saint-Laurent y que a lo largo de toda su carrera actualizó continuamente”, explica Lola Fournier, directora adjunta de las colecciones del museo.

El recinto, una casa situada cerca de Campos Elíseos, ocupa lo que por décadas fue la sede de la marca, la cual fuera frecuentada por personajes como Carolina de Mónaco y Paloma Picasso, así

34 Firstclass diciembre 2017

como por actrices como Claudia Cardinale y Sophia Loren.

“Las colecciones son ahora inalienables, no se pueden vender. En todo caso, son objetos de los que muy difícilmente se puede calcular el precio; están más allá de eso, son únicos”, dice Olivier Flaviano, director de este museo.

Dedicado a rendir homenaje al diseñador, el sitio también permite entender su proceso creativo: en la segunda sala hay fotografías de él con su bata blanca y cuadernos en los que plasmó sus ideas, que luego transmitía a sastres y costureras.

Se exhiben también series de dibujos de siluetas femeninas con los diseños, trozos de la tela correspondiente, el nombre de la modelo que lo portaría y otros detalles para los talleres de confección.

“Tenemos todos los archivos desde su primera colección, de 1962”, afirma Flaviano.

Y es que desde muy temprano en su carrera, tanto Saint-Laurent como su compañero y mecenas, Pierre Bergé, tuvieron la iniciativa de conservar todos sus documentos, así como el vestuario.

RECINTO situado cerca de Campos Elíseos, ocupa lo que por décadas fue la sede de la marca,

BOCETOS de vestidos famosos y dibujos del diseñador se muestran en el museo

Los papás

Irám González y Daniela Gutierrez

Camila recibe el primer

Andrea García y Hanz Trejo

sacramento

A

Por: Edson Martínez

compañada de sus padres Irám González y Daniela Gutiérrez, padrinos y familiares, Camila recibió el primer Sacramento de la iniciación cristiana: el bautizo.

La misa se llevó a cabo en la Parroquia de San Francisco, de la Bella Airosa, mientras que la recepción se realizó en el salón Veravia.

Para alegrar la tarde, un payaso hizo reír a chicos y grandes con algunos juegos y dinámicas. Más tarde, para terminar la celebración, los invitados dedicaron a Camila emotivas palabras.

Geraldine Verano y Alexis Vieyra

36 Firstclass diciembre 2017

Daniel Gómez y Hortencia González

Irá

compadres

Irám y Daniela, papás de Camila, disfrutaron con Daniel y Hortencia, los padrinos

Familia González Jarillo

Familia Traspeña Martínez

Leticia Trejo e Irám González

Isaac González Trejo y Camila

CELEBRA CEUMH 10 años Carreras, concursos de belleza, conferencias y eventos culturales se realizaron por el décimo aniversario de la institución educativa.

38 Firstclass diciembre 2017

ganadores

Carolina de Poo y Mauricio de Poo se coronaron por parte de prepa Londres, mientras queAleyda Vaca y Alejandro Valencia fueron los de UCLAH

Eligen chica y chico UCLAH Por: Redacción First Class

C

arolina de Poo y Mauricio de Poo fueron elegidos como chica y chico prepa Londres, mientras que Aleyda Baca y Alejandro Valencia fueron seleccionados chica y chico UCLAH.

40 Firstclass diciembre 2017

En la ceremonia que se realizó en el bar Element participaron alumnos del consorcio educativo Londres-UCLAH, quienes desfilaron por la pasarela con mucho porte y elegancia.

El certamen consistió en dos etapas, siendo una de las más populares la ronda de preguntas en la que los participantes expusieron el motivo por el que debían ser elegidos.

En familia y con amigos se disfrutan más las fiestas

Los niños fueron de los más felices

La Plaza Independencia lució abarrotada

Danza, canto y representaciones trajeron calor a una fría noche en el centro de la capital hidalguense

Santa escuchó las peticiones de los pequeños DICIEMBRE 2017

politics 07

POLITIC ‘ S

PLAZA INDEPENDENCIA

SE VISTE DE LUCES 3 El centro de Pachuca reunió a familias que disfrutaron el decorado navideño, villancicos y piñatas

Por: Redacción Politic´s

c

on la presencia de la alcaldesa Yolanda Tellería Beltrán, se llevó a cabo el encendido de la Villa Navideña en la plaza Independencia de Pachuca.

Familias pudieron disfrutar el inicio de la iluminación de las esferas que durante la temporada estarán enmar-

cando el Reloj Monumental de la capital hidalguense.

En punto de las 17:00 horas, Tellería Beltrán acompañada de su familia e integrantes del gabinete municipal, tocaron el botón que dio inicio a la festividad, mientras fuegos artificiales iluminaban el cielo de la Bella Airosa.

Pequeños cantaron villancicos en el escenario principal, mientras que chi-

cos y grandes se divirtieron rompiendo piñatas frente a la pérgola de la plaza Independencia.

La Villa Navideña estará en el primer cuadro de la ciudad hasta el próximo mes de enero, por lo que los visitantes a Pachuca podrán tomarse fotos mientras disfrutan de una bebida caliente en las cabañas instaladas para fomentar el comercio local.

Le pegaron fuerte a la piñata

06 politics

DICIEMBRE 2017

PROMESA CAMBIÓ EL DISCURSO, PERO NO LA ESTRATEGIA. EL TEMA DE LA VIOLENCIA SE HIZO A UN LADO, PERO, EN SILENCIO, EL DETERIORO SOCIAL SEGUÍA AVANZANDO Y HOY SE VIVE EL AÑO MÁS VIOLENTO.

México exige vivir en paz. Estoy convencido que el delito no sólo se combate con la fuerza. Es imprescindible que el Estado emprenda un esfuerzo integral para reconstruir el tejido social”.

MEDIDAS Se desmanteló la Secretaría de Seguridad Pública, creada en 2000 por el primer gobierno del PAN. Se concentraron las funciones de seguridad en la Secretaría de Gobernación, con una Comisión Nacional de Seguridad.

Se fortaleció la Subsecretaría de Prevención y Participación Ciudadana de Segob, se creó la Comisión Intersecretarial para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia, y se anunció un Programa Nacional de Prevención del Delito.

En el Consejo Nacional de Seguridad se creó un esquema de cinco coordinaciones regionales.

Se anunció la creación de la Gendarmería, rama especializada de la Policía Federal.

SEGURIDAD LA PAZ NO LLEGÓ

Fotoarte: Juan Fotoarte José Salinas Juan José Salinas

A

un año de que deje la Presidencia de la República, Enrique Peña Nieto no ha podido consolidar su primer eje de gobierno. El México en Paz anunciado el día que tomó posesión del cargo no sólo no llegó, sino que la violencia se recrudeció.

En 2017, los homicidios dolosos registrados por las fiscalías estatales han rebasado sus propios récords mensuales, y se encuentran en su punto más alto.

Desde que el gobierno federal comenzó a registrar estos delitos, en 1997, no se había alcanzado este nivel de violencia. En dos décadas, los meses con más asesinatos registrados son de 2017: octubre (2 mil 371); junio (2 mil 238); mayo (2 mil 192) y septiembre (2 mil 185).

Todos superan las 2 mil 132 ejecuciones de mayo de 2011, el mes más violento del sexenio de Felipe Calderón.

De acuerdo con las actas de defunción contabilizadas por el INEGI en el actual sexenio, que suman 49 meses hasta 2016, en la administración de Peña Nieto han sido asesinadas 60 personas cada día. En el sexenio calderonista, el promedio fue 46.

El 1 de diciembre de 2012, en Palacio Nacional, el mandatario enunció como prioridad recuperar la paz.

Dos semanas después, encabezó su primera sesión de Consejo Nacional de Seguridad Pública y anunció la creación de un Programa de Prevención al que se asignaron 2 mil 500 millones de pesos en 2015. Pero al año siguiente el presupuesto fue reducido 20 por ciento y, para 2017, desapareció.

La estrategia de centralizar el control de las policías federales en la Secretaría de

Gobernación tampoco funcionó. Desaparecer la Secretaría de Seguridad Pública federal y crear la Comisión Nacional de Seguridad no dio resultados.

Fracasó también la creación en 2014 de la Gendarmería Nacional como un cuerpo policial especializado en la atención comunitaria. La poca respuesta de elementos generó que policías federales fueran reciclados en el nuevo agrupamiento y éste se convirtiera sólo en la sexta división de la Policía Federal.

Peña Nieto se ha enfocado en descabezar agrupaciones delictivas y eliminar los 122 “objetivos prioritarios” –92 detenidos, incluyendo a Joaquín El Chapo Guzmán, y 14 asesinados–, sin que eso reduzca la violencia. Al contrario.

Con las Fuerzas Armadas en las calles, sin el énfasis que le dio Calderón en el discurso, la estrategia de Peña Nieto para combatir la inseguridad país se apegó gradualmente a lo hecho por su antecesor.

El 13 de noviembre, la directora de Causa en Común, María Elena Morera, señaló frente a Peña Nieto que la violencia en México es de proporciones bélicas y éste calificó el señalamiento como bullying.

“El balance de estos 5 años es muy malo”, reitera la activista, entrevistada una semana después del incidente, “vivimos una situación crítica; la gente se está matando para resolver sus problemas porque no hay confianza en las autoridades y porque hay un problema grave de corrupción e impunidad. Ésta no es la mejor mezcla para llegar a un año electoral”.

Andro Aguilar

FUNCIONARIOS

Segob Miguel Ángel Osorio Chong Sedena Salvador Cienfuegos Marina Vidal Soberón

PGR Jesús Murillo ➡ Arely Gómez ➡ Raúl Cervantes ➡ Alberto Elías Beltrán* CNS Manuel Mondragón y Kalb ➡ Monte Alejandro Rubido ➡ Renato Sales

*Subprocurador, encargado del despacho desde el 16 de octubre.

RESULTADOS Después de una caída en homicidios dolosos en los primeros dos años del sexenio, la violencia repuntó a partir de 2016.

HOMICIDIOS DOLOSOS 22,855* 21,459 18,106

2011

2012

2013

15,520

16,909

2014

2015

20,547

20,878*

2016

2017

* 2011 es el año más violento desde 1997, año en el que comenzó el registro. ** Datos a octubre; se estima que 2017 cierre con más de 25 mil ejecuciones.

El Plan Nacional de Seguridad Pública planteaba acercar al país al estándar internacional de tasas de homicidio doloso de un solo dígito, pero lejos de bajar ese índice, aumentó.

Homicidios dolosos por cada 100 mil habitantes:

12.8 META 2018

16.9

REALIDAD 2017

FUENTES: Plan Nacional de Seguridad Pública 2014-2018 y Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

DICIEMBRE 2017

politics 05

EL SEXENIO

SE DILUYE MARTHA MARTÍNEZ Y ANDRO AGUILAR

Fotoarte: Juan Fotoarte José Salinas Juan José Salinas

Enrique Peña Nieto entra a la recta final de su sexenio y el balance es negativo, según organizaciones civiles especializadas en el análisis de políticas públicas.

En cuatro áreas en las que el Presidente ofreció un cambio de política pública, nuevas estrategias y resultados palpables, los especialistas detectan pocos avances o rotundos fracasos: seguridad, combate a la corrupción, política social y construcción de infraestructura.

Causa en común, Transparencia Mexicana, México Evalúa y Gestión Social y Cooperación AC analizan las cifras oficiales y concluyen que, a pesar de los cambios en leyes e instituciones, y de que estas áreas se fijaron como prioridades del sexenio, son más notorios los retrocesos que los logros.

04 politics

DICIEMBRE 2017

ÁRBOL Mide 30 metros y está iluminado con más de un millón de luces, miles de esferas y una estrella de 5 metros.

cuento de navidad ¡Santos Pastes!, que contó con la participación de 130 bailarines en escena y un mensaje especial en el que el bien siempre triunfa sobre el mal.

Además, para esta celebración, 875 alumnos de las escuelas primarias Presidente Miguel Alemán, 18 de Marzo y Vicente Guerrero, de la capital hidalguense, presentaron villancicos en uno de los momentos más esperados del evento.

Fue así que personas de todas las edades disfrutaron de un momento en familia, en medio de un ambiente festivo lleno de música, luces, y fuegos artificiales.

De la misma forma, se dio a conocer que desde el 5 de diciembre hasta el 6 de enero de 2018, la pista de hielo y toboganes estarán disponibles de forma gratuita en este mismo lugar, en un horario de lunes a viernes de 15 a 22 horas; sábados y domingos de 9 a 11 horas y de 15 a 22 horas respectivamente, con un tiempo aproximado de 30 minutos de patinaje por cada grupo.

Posteriormente, otras regiones del estado continuarán con esta celebración, diversión, alegría y entretenimiento, principalmente a las familias de escasos recursos de todos los rincones de la entidad.

DICIEMBRE 2017

politics 03

Siente la Navidad cerca de ti

y tu familia 3 El gobernador Omar Fayad encabezó el tradicional encendido del árbol ante una repleta Plaza Juárez

Por: Redacción I First Class

C

on un mensaje de paz, unidad y amor para todos, el gobernador Omar Fayad en compañía de su esposa, la presidenta del Patronato del Sistema DIF Hidalgo Victoria Ruffo, dio inicio al programa Siente la Navidad cerca de ti y tu familia, Hidalgo 2017.

El jefe del Ejecutivo estatal, también a nombre de sus hijos Victoria, Anuar y José Eduardo, deseó una feliz navidad para todos los hidalguenses y resaltó que esta es una tem-

02 politics

DICIEMBRE 2017

porada para vivir en concordia con nuestros seres queridos.

Ante una Plaza Juárez completamente llena, el mandatario llevó a cabo el conteo regresivo y encendido del tradicional árbol navideño, que, en la edición de este año mide 30 metros y está adornado con más de un millón de luces, miles de esferas y una estrella de cinco metros.

En una de las fiestas más tradicionales y significativas, miles de hidalguenses se dieron cita en esta emblemática plaza para disfrutar del