Catalogo prodotti Montarbo

2016

OUR ICONS A SUCCESSFUL HISTORY LOGO HISTORY THE BEST SOUND IN THE EASIEST WAY SUBWOOFERS BX SERIES SPEAKERS W SERIES - WOOD W SERIES - PLASTIC CLASSIC SERIES

STAGE MONITORS M SERIES MIXING CONSOLES MX SERIES CASE SERIES COMBO RECOMMENDED COMBINATIONS MONTARBO CODES

OUR ICONS

SITUAZIONI DI UTILIZZO CONSIGLIATE DAI TECNICI MONTARBO USAGE SITUATIONS SUGGESTED BY MONTARBO TECHNICIANS

®

®

LIVE

Tour live, festival, concerti.

Touring, festivals, concerts.

Sale teatrali, arene per concerti, gallerie d'arte.

Concert hall, opera, art gallery.

THEATRE

CLUB

Discoteche, club musicali, sale prova.

Disco clubs, rock clubs, rehearsal rooms.

Piano bar, ristoranti, pub.

Piano bar, restaurants, pubs.

CAFÉ

WEATHER

Luoghi all'aperto con condizioni atmosferiche difficili.

Outdoor spaces with hard weather conditions.

INFORMAZIONI TECNICHE SPECIFICHE TECHNICAL FEATURES CANALI CHANNELS

Rappresenta il numero di canali totali disponibili per la categoria mixer.

Total number of channels available for the mixer category.

000 PESO WEIGHT

POTENZA POWER

DISPERSIONE DISPERSION

LIVELLO PRESSIONE SONORA SOUND PRESSURE LEVEL

Rappresenta il peso totale del prodotto espresso in kg.

Total product weight (in kg).

Rappresenta il valore di targa della potenza.

Power plate value.

Indicazione relativa della direttività.

Indication of directivity.

Indicazione empirica della distanza raggiungibile.

Empirical indication of distance that can be reached.

A SUCCESSFUL HISTORY

Erano da poco iniziati gli anni ’50 quando a Bologna Sergio Montanari iniziò a costruire i primi sistemi di amplificazione, dapprima contraddistinti dal nome SuperMB e successivamente Montarbo®.

Il marchio di fabbrica, quello stesso che ancora oggi accompagna i nostri prodotti, fu introdotto solo nel 1962.

A quei tempi, buona parte del successo di questa azienda era dovuto principalmente ad un apparecchio molto particolare, così innovativo da renderla rapidamente famosa in Italia e nel resto del mondo.

Era uno dei primissimi mixer amplificati, ispirato ad un concetto ergonomico a quei tempi inusuale: una valigetta portatile, i cui coperchi fungevano da supporto, conteneva un mixer a sei canali, un amplificatore da 100 W e un’unità eco unica nel suo genere che fu brevettata in tutto il mondo.

Questa funzionava con una memoria magnetica che non richiedeva manutenzione, grazie all’assenza di attriti meccanici, e rispetto agli eco a nastro di allora vantava un’affidabilità e una qualità senza eguali.

Quel primo successo era già fondato sulla filosofia di produzione che ancora oggi contraddistingue il marchio Montarbo®: semplicità d’uso, versatilità, cura dei materiali, innovazione tecnologica e, soprattutto, affidabilità.

It was back in the early fifties that Sergio Montanari started to build his first sound amplification systems, at first under the name SuperMB, later Montarbo®. Our trademark, the one still shown on our products, was introduced in 1962.

In those days Montarbo® owed much of its success to a very special product: an innovative device that quickly made the company famous in Italy and in the rest of the world. It was a special powered mixer featuring a revolutionary ergonomic principle.

A six-channel mixer, a 100 W power amp and a “magnetic-memory” echo unit were built into a portable metal case with lids doubling as supports when opened. The magnetic memory echo unit was a groundbreaking Montarbo® patent, which needed no maintenance and no cleaning thanks to the complete absence of any mechanical friction, a great benefit compared to tape units popular at that time.

This original success was inspired by the same product philosophy which still guides Montarbo® today: ease-of-use, versatility, top quality, appropriate materials, technological innovations, and, foremost, reliability.

LOGO HISTORY

Montanari iniziò a costruire i primi sistemi di amplificazione, dapprima contraddistinti dal nome SuperMB e successivamente Montarbo®.

L’attuale logo fu disegnato nel 1962 a Bologna dal grafico tedesco Walter Hergenröther e pubblicato su libri internazionali di graphic design in Italia, Stati Uniti e Giappone.

Sergio Montanari started to build his first sound amplification systems, at first under the name SuperMB, later Montarbo®.

Our trademark, the one still shown on our products, was designed in 1962 by the German graphic designer Walter Hergenröther and was published on several International graphic design books in Italy, USA and Japan.

THE BEST SOUND IN THE EASIEST WAY

Seguendo questa filosofia, sono poi nati sempre nuovi prodotti: prima una numerosa e fortunata serie di mixer amplificati, nel 1965 le prime casse autoamplificate, alcuni anni dopo il primo mixer quadrifonico poi gli amplificatori per basso con testata separata e all’inizio degli anni ottanta eravamo tra i primi a progettare processori multieffetto controllati completamente via software.

Sul versante più attuale della tecnologia oggi collaudiamo i nostri apparecchi nei concerti live più impegnativi, in condizioni di utilizzo infinitamente più gravose di quelle consuete per i nostri utenti.

Siamo quindi in grado di trasferire l’innovazione tecnologica a tutti i nostri prodotti, anche alle serie più economiche, e di garantire che tutti i sistemi Montarbo®, qualsiasi sia il loro prezzo, offrano caratteristiche assolutamente professionali.

The company continued to create new products in keeping with this philosophy of excellence, including a wide range of amplified mixers, followed in 1965 by the first self-powered speaker enclosures, and shortly after by the first quadriphonic mixers and by the bass amplifiers with separate head units.

In the early eighties we were one of the first audio companies to design software-assisted effects processors.

Nowadays, we develop our technology by testing our products in the most demanding live-concert environment where operating conditions are much more severe than anything most of our users has to deal with. Thus we can incorporate leading-edge technology in all our products, from the more sophisticated to the more economic.

And each of our products, whatever its price, is clearly “professional grade”.

SUBWOOFERS

BX SERIES BX182A BX152A BX181A BX151A

PROFESSIONAL SUBWOOFERSLINE

BX181A

BX151A

BX182A

102 2300

14

BX181A

48 1000

BX181A BX152A

65 1200

580 mm 940 mm

BX152A BX151A

38

500

500 mm

470 mm

740 mm

BX182A BX182A

570 mm 540 mm

600 mm

1050 mm

490 mm

640 mm

650 mm

BX152A

BX151A

BX SERIES · SUBWOOFERS Grandi prestazioni in un cabinet estremamente compatto; è la storica linea BX della Montarbo®, che è stata in grado di conquistare il cuore degli affezionati del settore.

High performance in an extremely compact cabinet; this is the historic Montarbo® BX line, which has successfully conquered the heart of sector aficionados.

La sua linea semplice ed elegante racchiude in sé un’altissima qualità dei componenti e dei materiali utilizzati per darle vita, con tecniche di progettazione al passo con l’avanguardia della tecnologia.

Its simple, elegant line encompasses extremely high quality components and materials used to bring it to life, with design techniques that are in step with high cutting-edge technology.

La linea BX vanta una grande versatilità, permettendo di soddisfare gli usi e i gusti più differenziati, dalla musica tecno più aggressiva sin alla grande raffinatezza del jazz.

The BX line is extremely versatile, satisfying the most differentiated uses and tastes, from extreme-aggressive tecno to highly-refined jazz.

It can be used both indoors and outdoors.

Uso interno e all'aperto.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

THEATRE

CLUB

CAFÉ

BX152A BX182A

BX151A BX152A

BX151A BX181A

BX151A

SPECIFICATIONS

BX182A - active bi-amplified

BX152A - active

BX181A - active

BX151A - active

Frequency response

Max SPL (half space)

30 Hz ÷ 100 Hz (-3 dB)

34 Hz ÷ 100 Hz (-3 dB)

32 Hz ÷ 100 Hz (-3 dB)

36 Hz ÷ 100 Hz (-3 dB)

139 dB

134 dB

132 dB

127 dB

Components

2 x 18” neodymium magnet woofers (4” voice coil)

2 x 15” neodymium magnet woofers (4” voice coil)

18” neodymium magnet woofer (4” voice coil)

15” neodymium magnet woofer (3” voice coil)

Stereo electronic x-over

100 Hz, 24 dB/oct Linkwitz-Riley

100 Hz, 24 dB/oct Linkwitz-Riley

100 Hz, 24 dB/oct Linkwitz-Riley

100 Hz, 24 dB/oct Linkwitz-Riley

Built-in power amplifier

Total Output Power

2 class-AB, MosFet, dedicated power units Dynamic EQ Controller (D.E.Co.) 2300 W (2 x 1150 W)

1 class-AB, MosFet, dedicated power unit Dynamic EQ Controller (D.E.Co.) 1200 W

1 class-AB, MosFet, dedicated power unit Dynamic EQ Controller (D.E.Co.) 1000 W

1 class-AB, MosFet, dedicated power unit Dynamic EQ Controller (D.E.Co.) 500 W

Dimensions (WxHxD)

1050 x 640 x 740 mm

940 x 570 x 490 mm

540 x 650 x 600 mm

500 x 580 x 470 mm

Weight

102 kg

65 kg

48 kg

38 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

15

SPEAKERS W SERIES - WOOD W28AS W24AS W18AS W SERIES - PLASTIC W17AS W440A W17P W440P

CLASSIC SERIES 315A 315 210 299S 189S 189P

SPEAKERS W28AS

W24AS W18AS

480 mm

400 mm

870 mm

943 mm

1096 mm

Montarbo

414 mm

W28AS

W24AS

W28AS

W24AS

52.7 1200

42.5 1050

18

368 mm

W18AS

59

850

540 mm

450 mm W18AS

W SERIES - WOOD · SPEAKERS Se far “urlare” le casse acustiche è quello che vi diverte, allora la serie W è quella che fa al caso vostro. Una serie che non ammette orecchi fini, determinata a far divertire gli amanti dei volumi elevatissimi, pur senza rinunciare alla qualità.

Apprezzata sul mercato per diversi anni, questa linea di casse acustiche è ancora oggi in grado di soddisfare quella fetta di mercato rappresentata da coloro che hanno intrapreso la filosofia “meglio un dB in più che uno in meno” e per questo soddisfatti di ciò che è in grado di sprigionare questo prodotto.

Sia in versione singola sia a doppio woofer, la serie W spalanca le porte dei medio-alti a coloro che la scelgono, ruggendo a livelli di pressione sonora da vera combattente per soddisfare le esigenze più estreme di potenza e qualità.

If what you really like is to have your speakers “shouting” at you, then the W series is simply perfect. A series that will not allow for fine ears, determined to give lovers of extremely loud volumes exactly what they want, without renouncing quality.

Much appreciated on the market for several years now, this line of loudspeakers still today reflects the desires of the market taking the view that “it is better to have more dB than less”, and who are therefore over the moon when hearing just what this product has to unleash.

In both its single and double woofer versions, the W series throws back the doors of the medium-high range for those choosing it, growling out sound pressure of true combatants to satisfy the most extreme demands in terms of power and quality.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

THEATRE

CLUB

SPECIFICATIONS

W28AS - 2-way active bi-amplified

W24AS - 2-way active bi-amplified

W18AS - 2-way active bi-amplified

Frequency response

Max SPL

45 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

137 dB

50 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

40 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

134 dB

131 dB

Components LF

Custom-designed 2 x 15” neodymium magnet, high efficiency woofers (3” voice coil) 2” horn throat (4” voice coil, titanium diaphragm) constant directivity horn (60° H x 40° V)

Custom-designed 2 x 12” neodymium magnet, high efficiency woofers (3” voice coil) 2” horn throat (3” voice coil, titanium diaphragm) constant directivity horn (60° H x 40° V)

Custom-designed 18” high efficiency woofer (3” voice coil) 2” horn throat (3” voice coil, titanium diaphragm) constant directivity horn (90° H x 60° V)

Built-in power amplifier Total Output Power

2 class-AB, MosFet, dedicated power units 1200 W (LF 900 W + HF 300 W)

2 class-AB, MosFet, dedicated power units 1050 W (LF 800 W + HF 250 W)

2 class-AB, MosFet, dedicated power units 850 W (LF 600 W + HF 250 W)

Dimensions (WxHxD)

480 x 1096 x 400 mm

414 x 943 x 368 mm

540 x 870 x 450 mm

Weight

52.7 kg

42.5 kg

59 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

HF

19

SPEAKERS

W17AS

480 mm

405 mm W17AS / W17P

W17AS / W17P

W440A / W440P

32/25 600

18.5/14.5 400

20

650 mm

Montarbo

Montarbo

740 mm

W440A

Montarbo

400 mm

355 mm W440A / W440P

W SERIES - PLASTIC · SPEAKERS L’unica cassa acustica ad avere una scocca unica ultra resistente anche per coloro che vogliono ascoltare buona musica durante l'apocalisse.

The only loudspeaker to have an ultra-resistant single shell for those wishing to listen to good music, even during the apocalypse.

Compatta, versatile, leggera e di facile installazione, la serie è corredata di grande potenza e impatto sonoro, vincente su ogni punto di discussione, apprezzata e richiesta in numeri esorbitanti in tutto il mondo grazie alla sua famosa resistenza alle intemperie.

Compact, versatile, light and easy to install, the series comes with great power and sound impact, winning out on all points for discussion and popular and in demand in exorbitant numbers all over the world, thanks to its famous capacity to withstand even the worst weather conditions.

Questa linea di casse acustiche è stata progettata, infatti, per resistere e durare nel tempo, senza perdere nel campo dell’affidabilità e della qualità sonora; un prodotto studiato in maniera vincente da Montarbo®, per soddisfare le esigenze nelle situazioni più difficili, dove le condizioni atmosferiche richiedono alte prestazioni e durevolezza.

This line of loudspeakers has in fact been designed to withstand and hold out over time, without losing its reliability and sound quality; this product has been successfully designed by Montarbo® to meet the demands of the most difficult situations, specifically with difficult weather conditions, where long-lasting resistance and high-tech performances are necessary.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: CLUB

CAFÉ

WEATHER

W440A W440P W17P

W440A W440P

W440A W440P W17P W17AS

SPECIFICATIONS

W17AS - 2-way active bi-amplified

W440A - 2-way active bi-amplified

Frequency response

Max SPL

40 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

45 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

130 dB

128 dB

Components LF HF

Custom-designed 15” neodymium magnet woofer (3” voice coil) 1.4” driver (2.5” voice coil, titanium diaphragm) constant directivity horn (60° H x 40° V)

Custom-designed 12” neodymium magnet woofer (2.5” voice coil) 1” driver (2” voice coil) constant directivity horn (90° H x 70° V)

Built-in power amplifier Total Output Power

2 class-AB, MosFet, dedicated power units 600 W (LF 450 W + HF 150 W)

2 class-AB, MosFet, dedicated power units 400 W (LF 300 W + HF 100 W)

Dimensions (WxHxD)

480 x 740 x 405 mm

400 x 650 x 355 mm

Weight

32 kg

18.5 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

Passive versions Dimensions (WxHxD) Weight

W17P: 600 W / 8 Ω 480 x 740 x 405 mm 25 kg

W440P: 400 W / 8 Ω 400 x 650 x 355 mm 14.5 kg

Optional

10MT Jack Cable

21

SPEAKERS

315A

460 mm

710 mm

210

505 mm

400 mm 315A / 315

315A / 315

34/28 400

22

320 mm 210

210

17

330 mm

250

CLASSIC SERIES · SPEAKERS 210 e 315 sono un esempio di come la componentistica di alto livello non risenta delle mode.

210 and 315 are an example of how the high level components are not affected by fashions.

Questi modelli rispondono alle necessità dei musicisti che richiedono versatilità ed elevate prestazioni in una cassa compatta e leggera senza rinunciare alla grande qualità timbrica e dinamica.

These models meet the needs of musicians who require versatility and high performance in a compact and lightweight case without sacrificing the great tonal quality and dynamic.

Il mod. 210 è un full-range 2 vie con woofer da 10”, il mod. 315 è un full-range 3 vie con woofer da 15”. Della 315 è disponibile anche la versione amplificata, mod. 315A, il cui amplificatore in classe AB a MosFet è uno dei capisaldi dell'elettronica per l'audio.

The mod. 210 is a full-range 2-way 10" woofer, the mod. 315 is a full-range 3-way 15" woofer. The 315 is also available in an amplified version, mod. 315A, which amplifier class AB MosFet it is one of the cornerstones of the electronics for the audio.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

THEATRE

CLUB

CAFÉ

SPECIFICATIONS

315A - 3-way bass reflex

SPECIFICATIONS

210 - 2-way bass reflex

Frequency response

Max SPL

10 Hz ÷ 40 kHz ± 1 dB

Frequency response

Max SPL

50 Hz ÷ 20 kHz

Components LF MF HF

Custom-designed 15” woofer 6” midrange 1” horn loaded driver (dispersion 90° x 60°)

Components LF HF

Custom-designed 10” woofer 1” horn loaded driver (dispersion 90° x 60°)

Built-in power amplifier Total Output Power

Power handling

250 W continuous

MosFet, class-AB 350 W continuous 8 Ω / 0,1% THD 600W peak

Impedance

8Ω

Dimensions (WxHxD)

330 x 460 x 320 mm

129 dB

126 dB

Dimensions (WxHxD)

505 x 710 x 400 mm

Weight

17 kg

Weight

34 kg

Optional

10MT Jack Cable

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

Passive versions Dimensions (WxHxD) Weight

315: 400 W / 8 Ω 505 x 710 x 400 mm 28 kg

Optional

10MT Jack Cable

23

SPEAKERS

299S

189P

485 mm

305 mm

820 mm

820 mm

850 mm

189S

730 mm

189S 189S

23

24

299S 189P

299S

100

320 mm

40

200

23

100

480 mm

360 mm 189P

CLASSIC SERIES · SPEAKERS 189P: la rivisitazione con materiali moderni di un semplice ed efficace classico della sonorizzazione.

Il mobile è realizzato in materiale plastico antiurto riciclabile ed è dotato di 2 altoparlanti biconici da 12” progettati per ottenere grande efficienza e gamma estesa, per prestazioni acustiche eccezionali.

Sviluppato per combinare prestazioni nelle applicazioni dal vivo con un design robusto e leggero.

189S & 299S versioni di legno e ricoperti di moquette grigia, la versione 299S dispone di due ulteriori driver per una brillantezza ancora maggiore.

189P: revisiting with modern materials of a simple and classic sound speaker.

The cabinet is made of recyclable impact resistant plastic and is equipped with 2 biconical 12" speakers designed to obtain great efficiency and extended range, for exceptional acoustic performance.

Developed to combine performance in live applications with a robust and lightweight design.

189S and 299S versions of wood and covered with gray carpet, the 299S version has two additional driver for a still brightness.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

189S 189P 299S

THEATRE

WEATHER

189S 189P 299S

189P

SPECIFICATIONS

189S - bass reflex enclosure

299S - 2-way bass reflex

189P - bass reflex

Frequency response

Max SPL

45 Hz ÷ 20 kHz

40 Hz ÷ 20 kHz

45 Hz ÷ 20 kHz

124 dB

130 dB

124 dB

Components

Custom-designed 2 x 12” wide range heavy duty loudspeakers

Custom-designed 4 x 12” wide range heavy duty loudspeakers

Custom-designed 2 x 12” high efficiency extended range loudspeakers

Power handling

100 W

200 W

100 W continuous / 200 W peak

Impedance

8Ω

8Ω

8Ω

Dimensions (WxHxD)

485 x 820 x 305 mm

730 x 850 x 320 mm

480 x 820 x 360 mm

Weight

23 kg

40 kg

23 kg

25

STAGE MONITORS

M SERIES M22A M11A

STAGE MONITORS

M22A

310 mm

505 mm M11A

28

270 mm

429 mm

374 mm

505 mm

M11A

494 mm

429 mm M22A

M SERIES · STAGE MONITORS La serie M rappresenta la storia dei monitor made in Italy: hanno suonato su svariati palchi che i veterani ricorderanno con piacere, restando ancora oggi un prodotto di ottima qualità in rapporto al suo prezzo.

The M series represents the history of made in Italy monitors: they have played on various stages that veterans will take pleasure in recalling, and still today remain an excellent quality product and great value for money.

La loro semplicità e la qualità dei componenti interni, rendono questo prodotto storico della Montarbo® un punto di partenza da cui si cerca, oggi, di carpirne i punti chiave e raccoglierne l’ispirazione per creare i monitor del futuro.

The simplicity and quality of the internal components make this product a historic feature of Montarbo® and a starting point from which we today seek to glean the essential elements and take our inspiration to create the monitors of the future.

Il driver che ha rappresentato per anni l’alta qualità rende tutt’oggi la serie M un prodotto più che efficiente.

The driver that for years has represented high quality, means that the M series remains a highly efficient product even today.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

SPECIFICATIONS

M11A - 2-way active

M22A - 2-way active bi-amplified

Frequency response

Max SPL

50 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

124 dB

45 Hz ÷ 20 kHz ± 3 dB

127 dB

Components LF

HF

Custom-designed 10” high efficiency woofer (2” voice coil) 1” compression driver (2” voice coil) constant directivity horn (90° H x 70° V)

Custom-designed 10” high efficiency neodymium magnet woofer (2.5” voice coil) 1” compression driver (2” voice coil) constant directivity horn (90° H x 70° V)

Built-in power amplifiers Total Output Power

1 class-AB, MosFet, dedicated power unit 180 W

2 class-AB, MosFet, dedicated power units 300 W (LF 200 W + HF 100 W)

Dimensions (WxHxD)

310 x 374 x 505 mm

494 x 270 x 429 mm

Weight

13.2 kg

17 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

THEATRE

CLUB

29

MIXING CONSOLES MX SERIES MX28 MX20 CASE SERIES 459S 458S COMBO MP6 MP4

MIXING CONSOLES

Valigetta inclusa Flight case included

MX20

690 mm

690 mm

MX28

815 mm

105 mm MX20

MX20

20

32

MX28

21

28

29

1046 mm MX28

105 mm

MX SERIES · MIXING CONSOLES Se fosse un film sarebbe “Il ritorno dei Titani”. Ma questo non è un film, bensì il mixer che ha rappresentato la qualità del made in Italy nell’ambito del mixaggio degli ultimi decenni, la serie MX. Disponibile sia in versione da 20 sia in versione da 28 canali, questo mixer vi permetterà di ritrovare la professionalità che Montarbo® offre dai primi MB portatili.

If it were a movie it would be “The Return of the Titans”. But this is not a movie, but rather the mixer that represented the Made in Italy quality for mixing consoles for many years, the MX series. Available in 20 and 28 channel versions, this mixer will allow you to discover the professionalism that Montarbo® has offered since the first portable “MB”.

Grazie a progettazione, design e assemblaggio 100% made in Italy, questo mixer analogico vanta un doppio processore a 56 bit con conversione ∆ / ∑ a 24 bit con oltre 205 programmi, un display a cristalli liquidi, 6 uscite ausiliarie e un equalizzatore grafico a 10 bande sulle uscite master, il tutto controllabile tramite fader da 100 mm; perché – siamo sinceri – i componenti si possono comprare, l’esperienza no.

Thanks to 100% Italian design, conception and assembly, these mixing consoles feature a dual processor with 56 bit conversion ∆ / ∑ 24-bit with more than 205 programs, a LCD display, 6 auxiliary outputs and a 10 band graphic equalizer on the master outputs, all controllable by 100 mm faders; because, as our customers know, you can buy the components but not the experience.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

SPECIFICATIONS

MX20

MX28

Mono input channels Micro (sensitivity/impedance) Line (sensitivity/impedance) Insert-in (sensitivity/impedance) Phantom power supply Equalization

12 60 dB / 2,2 kΩ 30 dB / 33 kΩ 0 dB / 33 kΩ 48 V H.F ± 15 dB @ 15 kHz M.F (freq) 0,18 ÷ 3 kHz M.F (level) ± 15 dB L.F ± 15 dB @ 50 Hz

20 60 dB / 2,2 kΩ 30 dB / 33 kΩ 0 dB / 33 kΩ 48 V H.F ± 15 dB @ 15 kHz M.F (freq) 0,18 ÷ 3 kHz M.F (level) ± 15 dB L.F ± 15 dB @ 50 Hz

Stereo input channels Micro (sensitivity/impedance) Equalization

4 40 dB / 10 kΩ H.F ± 15 dB @ 15 kHz (shelving) M.F ± 15 dB @ 600 Hz (peaking) L.F 15 dB @ 50 Hz (shelving)

4 40 dB / 10 kΩ H.F ± 15 dB @ 15 kHz (shelving) M.F ± 15 dB @ 600 Hz (peaking) L.F 15 dB @ 50 Hz (shelving)

Equivalent input noise Crosstalk (between channels) Fader (throw/attenuation)

127 dB > 70 dB @ 1 kHz 100 mm / > 80 dB

127 dB > 70 dB @ 1 kHz 100 mm / > 80 dB

Stereo effects processor A-D and D-A conversion Internal DSP Bandwidth

2 x 205 stereo effects 24 bit ∆/ ∑ 56 bit 40 Hz ÷ 15 kHz

2 x 205 stereo effects 24 bit ∆/ ∑ 56 bit 40 Hz ÷ 15 kHz

External effect send Nominal level

2 10 dB / 100 Ω

2 10 dB / 100 Ω

External effect return Nominal level

2 (stereo) 10 dB / 10 kΩ

2 (stereo) 10 dB / 10 kΩ

Monitor outputs Nom. level/max. level Equalization (pre fader)

6 0 dB / 22 dB H.F ± 15 dB @ 15 kHz M.F (freq) 0,18 ÷ 3 kHz M.F (level) ± 15 dB L.F ± 15 dB @ 50 Hz

6 0 dB / 22 dB H.F ± 15 dB @ 15 kHz M.F (freq) 0,18 ÷ 3 kHz M.F (level) ± 15 dB L.F ± 15 dB @ 50 Hz

Master outputs Nominal level/max. level Frequency response S.N.R Stereo graphic equalizer Center frequency/range

L/R; C.Room; Mono 0 dB / 22 dB 20 Hz ÷ 30 kHz (+ 0 dB / -2 dB) > 80 dB (nom.levels, EQ flat) 31-63-125-250-500 Hz 1-2-4-8-16 kHz / ± 12 dB

L/R; C.Room; Mono 0 dB / 22 dB 20 Hz ÷ 30 kHz (+ 0 dB / -2 dB) > 80 dB (nom.levels, EQ flat) 31-63-125-250-500 Hz 1-2-4-8-16 kHz / ± 12 dB

Dimensions (WxHxD)

815 x 105 x 690 mm

1046 x 105 x 69O mm

Weight

21 kg

29 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

THEATRE

CLUB

CAFÉ

33

MIXING CONSOLES

459S

820 mm

458S

465 mm

380 mm 458S - 459S

458S

8

34

459S

16

8

16

Custodia inclusa Cover included

CASE SERIES · MIXING CONSOLES Una valigia che fa storia: il mixer amplificato stereo 459S è molto più di quel che sembra. La struttura del mobile che lo contiene, una razionale valigia di metallo, è diventata, in cinquant’anni, il simbolo dei mixer amplificati Montarbo®.

A case making history: our 459S powered mixer isn’t just compact and powerful, it’s the evolution o fan original concept developed more than fifty years ago, the actualized version of many generations of Montarbo® powered mixer.

Disegnata all’inizio degli anni sessanta, ha coperchi che fungono da supporto.

Il contenitore è praticamente lo stesso di allora, riveduto e corretto, ma l’elettronica è un concentrato di tecnologia attualissima: elevata potenza, processore multi effetto RISC a 16 bit, sofisticati circuiti di protezione sull’amplificatore.

Its metal case became our symbol in musicians’ mind over the sixties, and its open lids still stand the mixer, as in the original model.

Inside the electronics, anyway, you can feel the passing of time: plenty of power, multi-effects RISC processor, protecting circuits on the amps.

Perché la ricerca avanza e la storia continua.

458S mixer amplificato, 8 canali mono.

Research advances and the story goes on.

458S powered mixer, 8 mono channels.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

SPECIFICATIONS

458S

459S

Input sensitivity

mic -42 dB / line -15 dB

Input impedance Gain control range Equivalent input noise Equalization

mic 4.7 kΩ / line 100 kΩ ---122 dB H.F +20 dB @ 20 kHz L.F +20 dB @ 40 Hz

mic -60 dB / line -40 dB mono line -50 dB stereo mic 2.2 kΩ / line 10 kΩ 28 dB mono / 34 dB stereo -124 dB H.F ± 15 dB @ 15 kHz M.F ± 15 dB @ 600 kHz L.F ± 15 dB @ 50 Hz

Internal DSP A-D and D-A conversion Bandwidth S.N.R Total harmonic distortion

56 bit DSP (echo / halo) 18 bit ∆/ ∑ 40 Hz ÷ 15 kHz > 92 dB < 0.01%

56 bit DSP (reverb / echo) 18 bit ∆/ ∑ 40 Hz ÷ 15 kHz > 92 dB < 0.01%

Nominal level/max. level Frequency response S.N.R Graphic equalizer Center frequency/range Tape-In: sensitivity Tape-Out: nom. level

0 dB @ 600 Ω / +20 dB @ 600 Ω 20 Hz ÷ 20 kHz ± 1 dB 80 dB 63-125-250-500 Hz 1-2-4-8-16 kHz / ± 12 dB -20 dB -10 dB

0 dB @ 600 Ω / +20 dB @ 600 Ω 25 Hz ÷ 25 kHz ± 1 dB 80 dB 80-200-500 Hz 1.6-4-10 kHz / ± 12 dB -20 dB -10 dB

Built-in power amplifiers Total Output Power (continuous) Total Output Power (peak) Frequency response Total harmonic distortion S.N.R

1 class-AB, MosFet 350 W / 2 Ω - 250W / 4 Ω 550 W / 2 Ω - 450W / 4 Ω 30 Hz ÷ 25 kHz ± 1 dB < 0.1% 79 dB

2 class-AB, MosFet 200 + 200 W / 4 Ω 320 + 320 W / 4 Ω 30 Hz ÷ 25 kHz +0/-2 dB < 0.1% 79 dB

Dimensions (WxHxD)

465 x 820 x 380 mm (standing) 465 x 400 x 200 mm (closed)

465 x 820 x 380 mm (standing) 465 x 400 x 200 mm (closed)

Weight

16 kg

16 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

THEATRE

CLUB

CAFÉ

35

COMBO

MP6

600 mm

680 mm

MP4

380 mm

305 mm

460 mm

MP4 MP4

4

36

MP6 MP6

16.5 100

360 mm

6

27

300

COMBO · MIXING CONSOLES La serie MP è stata progettata in casa Montarbo® per deliziare con la qualità made in Italy coloro che solitamente tendono a fare musica in stile One Man Band, creando un prodotto che racchiuda in sé tutto ciò che serve per emozionare chi si troverà dalla parte opposta ad ascoltarvi.

The MP series has been designed by Montarbo® to delight those who generally tend to offer one-man-band style performances with true made in Italy quality, having created a product that encompasses everything needed to excite those on the other side, listening.

Tutto a portata di mano: mixer con controlli ed effetti, altoparlanti efficienti e ogni connessione possibile per i vostri apparecchi associati, tutto gestito da processori di alta qualità per un prodotto estremamente autonomo.

Everything is within reach: mixers with controls and effects, efficient speakers and all connections possible for your associated equipment, all managed by high quality processors for an extremely independent product.

La grande versatilità, l’estrema portabilità grazie anche alla maniglia estraibile e la completezza che contraddistingue questi Combo, permettono gli usi più diversificati, dalle prove nella vostra abitazione collegando direttamente la vostra chitarra sin alle feste all’aperto con amici e parenti.

The great versatility and extreme portability, also thanks to the extractable handle and completeness that features in these Combos, mean that it can be used in various different ways, from rehearsals in the home, connecting your guitar directly, through to open-air parties with friends and family.

Sottolineando l’affidabilità e la qualità che Montarbo® vi garantisce da oltre 50 anni, la serie MP non ammette ovviamente categorie d’utilizzo, ma conferisce libero arbitrio su modi e usi che più vi soddisferà applicare.

In stressing the reliability and quality that Montarbo® has been guaranteeing for more than 50 years, the MP series clearly does not have specific categories of use, but leaves the choice of how and where you wish to apply it entirely up to you.

I tecnici Montarbo ® ne suggeriscono le seguenti applicazioni: Montarbo® technicians suggest the following applications: LIVE

THEATRE

SPECIFICATIONS

MP4 - active

MP6 - active

Frequency response

Max SPL

46 Hz ÷ 20 kHz

40 Hz ÷ 20 kHz

123 dB

127 dB

Components Bass frequencies Mid/high frequencies

Custom-designed 12” woofer 1” dynamic driver loaded by a 90° x 60° horn

Custom-designed 15” doped paper woofer 1” dynamic driver loaded by a 90° x 60° horn

Built-in power amplifiers

Max output power

1 class-AB, MosFet, dedicated power unit

1 class-AB, MosFet, dedicated power unit

100 W

300 W

Built-in mixer Equalization Built-in effect Conversion

4 channels - channel 1 mic.

HF ± 15 dB @ 15 kHz MF ± 15 dB @ 600 Hz LF ± 15 dB @ 50 Hz reverb - chorus 24 bit ∑-Δ

6 channels - channels 1 - 2 mic.

HF ± 15 dB @ 15 kHz MF ± 15 dB @ 600 Hz LF ± 15dB @ 50 Hz 16 alterable presets 24 bit ∑-Δ

Dimensions (WxHxD)

380 x 600 x 305 mm

460 x 680 x 360 mm

Weight

16.5 kg

27 kg

Supply

220-230 VAC Available 115 VAC on request

220-230 VAC Available 115 VAC on request

CLUB

CAFÉ

37

RECOMMENDED COMBINATIONS

ACTIVE LOUDSPEAKERS SYSTEMS RA16

Wind 2200

Wind 2012

1000 W

2500 W

2500 W

1+

4

2

1+

2

1+

1

Fire 12A

Fire 10A

900 W

900 W

Spot 2500T

Spot 1500

Fire 15A

2500 W

1500 W

1100 W

2

1

2

2

1

1

1

2

1

2

1

1

1

2

1

2

2

1

2

MOL 1818 3400 W

RAB 1815 3200 W

RA18x - RA18 3400 W

Earth 218 3400 W

1+

Earth 118 1500 W

1

ACTIVE SUBWOOFERS

1+

Earth 212 1500 W

1+

2

1+

1

Earth 112 1000 W

CLASSIC BX182A 2300 W

1+

1

1

1

2

1

2

4

1

2

1

2

CLASSIC BX181A 1000 W

1

1+

CLASSIC BX152A 1200 W

1+

1

1

1

CLASSIC BX151A 500 W

1+

40

1

RECOMMENDED COMBINATIONS

ACTIVE LOUDSPEAKERS SYSTEMS V10xA

V10A

900 W

400 W

E616 A

CLASSIC W 28As

CLASSIC W 24As

CLASSIC W 18As

CLASSIC W 17As

CLASSIC W 440A

NM 350A

NM 250A

650 W

1200 W

1050 W

850 W

600 W

400 W

350 W

250 W

Montarbo

Montarbo

Montarbo

1

1

Montarbo

2

4

1

2

1

2

2

2

1

1

1

2

2

4

4

4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

1

1

2

2

4

4

4

2

2

2

2

2

2

2

1

1

2

2

1

1

1

1

1

2

2

2

1

1

1

2

2

1

1

41

MONTARBO CODES

MONTARBO CODES

SUBWOOFER BX SERIES BX182A Cod. F000369 BX152A Cod. F000367 BX181A Cod. F000368 BX151A Cod. F000366

SPEAKERS W SERIES - WOOD W28AS Cod. F000343 W24AS Cod. F000374 W18AS Cod. F000324 W SERIES - PLASTIC W17AS Cod. F000330 W440A Cod. F000446 W17P Cod. F000319 W440P Cod. F000313 CLASSIC SERIES 315A Cod. F000351 315 Cod. F00298G Cod. F000309B 210 Cod. F000297G Cod. F000306B 299S Cod. F000256 189S Cod. F000260 189P Cod. F000261

STAGE MONITORS M SERIES M22A Cod. F000423 M11A Cod. F000422

MIXING CONSOLES MX SERIES MX28 Cod. F000166 MX20 Cod. F000165 CASE SERIES 459S Cod. F000196 458S Cod. F000201 COMBO MP6 Cod. F000522 MP4 Cod. F000521

43

NOTES

©2016 Elettronica Montarbo srl.

Le informazioni e i dati contenuti in questo documento sono state attentamente redatte e controllate. Non si assume, tuttavia, alcuna responsabilità per eventuali inesattezze. Le immagini sono puramente dimostrative.

I prodotti sono passibili di modifiche a causa di innovazioni tecnologiche o adeguamenti a normative.

Questo catalogo non può essere copiato, fotocopiato né riprodotto per intero e in parte senza previo consenso scritto della Elettronica Montarbo srl.

I marchi Neutrik speakON®, speakON® Combo® e powerCON® sono di proprietà Neutrik® AG. Data, text and pictorial material may not be reproduced in any manner without prior written permission of Elettronica Montarbo srl. All rights reserved.

The information contained in this catalogue has been carefully drawn up and checked, however no responsibilities will be assumed for any inexactitude.

Technical data and appearance of products are subject to change without prior notice.

The trademarks Neutrik speakON®, speakON® Combo® and powerCON® are property of Neutrik® AG. STAMPATO IN ITALIA - LUGLIO 2016 PRINTED IN ITALY - JULY 2016

www.montarbo.com

www.montarbo.com

Company under control of EKO Music Group SpA

Š2016 Elettronica Montarbo srl

Elettronica Montarbo srl via G. di Vittorio 13 | 40057 Cadriano Granarolo Emilia (BO) ITALY T +39 051 6047711 | F +39 051 765226 | mail@montarbo.com