Cremashop Giugno 2020

giugno 2020

Con il Patrocinio

Comune di Crema

www.cremashopmagazine.com / n° 04

CORSI TANTE PROPOSTE PER TORNARE IN FORMA SALUTE SOTTO IL SOLE, CONSIGLI PER UNA CORRETTA PROTEZIONE

Vo g l i a d i

RICOMINCIARE

JAGUAR E-PACE E JAGUAR F-PACE

COSE CHE HANNO VALORE. E CHE NE AVRANNO.

Riscopri il valore della tranquillità. Scegli l’eccellenza Jaguar e potrai contare sul Valore Futuro Garantito più alto di sempre.

CON JAGUAR JUMP+ PUOI AVERE E-PACE DA € 300 AL MESE* E F-PACE DA € 380 AL MESE**.

JAGUAR E-PACE CON JUMP+ Anticipo € 10.250 Canone mensile € 300 TAN fisso 1,95%, TAEG 2,51%

GALLUCCIO ANGELO

Via San Colombano 61, Lodi - 0371 30755 concierge.galluccioangelo@jaguardealers.it

Valore Futuro Garantito pari a € 26.647 Durata 48 Mesi - 80.000 km

Bonus Riacquisto di € 2.000

galluccioangelo.jaguar.it JAGUAR F-PACE CON JUMP+ Anticipo € 13.540 Canone mensile € 380 TAN fisso 1,95%, TAEG 2,40% Valore Futuro Garantito pari a € 33.129 Durata 48 Mesi - 80.000 km

Bonus Riacquisto di € 3.000 *Esempio di leasing anche per privati senza Partita IVA, riferito a Jaguar E-PACE 2.0D 150 CV AWD Auto S: € 48.450,00 (IVA inclusa, esc. IPT); Anticipo: € 10.250,00 più spese di istruttoria € 427,00 e Bollo contrattuale € 16,00. Durata: 48 mesi; 47 canoni mensili da € 300,00 (escluse spese di incasso); Interessi: € 2.547,57. Valore Futuro Garantito pari Valore di riscatto: € 26.647,50; TAN fisso 1,95%; TAEG: 2,51%. Spese incasso € 4,27/canone; spese invio estratto conto € 3,66/anno. Importo totale del credito: € 38.200,00; Importo totale dovuto: € 40.966,49. Percorrenza: 80.000 km costo supero chilometrico: € 0,25. Bonus di € 2.000 in caso di sostituzione di E-PACE con nuovo finanziamento. **Esempio di leasing anche per privati senza Partita IVA, riferito a Jaguar F-PACE 2.0D 180 CV AWD Auto R-Sport: € 61.350,00 (IVA inclusa, esc. IPT); Anticipo: € 13.540,00 più spese di istruttoria € 427,00 e Bollo contrattuale € 16,00. Durata: 48 mesi; 47 canoni mensili da € 380,00 (escluse spese di incasso); Interessi: € 3.179,07. Valore Futuro Garantito pari Valore di riscatto: € 33.129,00; TAN fisso 1,95%; TAEG: 2,40%. Spese incasso € 4,27/canone; spese invio estratto conto € 3,66/anno. Importo totale del credito: € 47.810,00; Importo totale dovuto: € 51.207,99. Percorrenza: 80.000 km costo supero chilometrico: € 0,25.

Bonus di € 3.000 in caso di sostituzione di F-PACE con nuovo finanziamento.

Tutti gli importi sono comprensivi di IVA. Offerte della Banca soggetta ad approvazione, limitate alle vetture in stock, valida fino al 30/06/2020. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale.

Documentazione precontrattuale e assicurativa presso le Concessionarie Jaguar. Le immagini inserite sono a scopo illustrativo. Le caratteristiche ed i colori possono differire da quanto rappresentato.

Gamma JAGUAR E-PACE, valori di consumo carburante (l/100 km): ciclo combinato da 5,4 a 8,9 (NEDC 2), da 6,6 a 10,8 (WLTP). Emissioni CO2 (g/km): ciclo combinato da 143 a 203 (NEDC 2), da 174 a 244 (WLTP). Gamma JAGUAR F-PACE, valori di consumo carburante (l/100 km): ciclo combinato da 5,3 a 11,9 (NEDC 2), da 6,0 a 12,5 (WLTP). Emissioni CO2 (g/km): ciclo combinato da 140 a 272 (NEDC 2), da 158 a 281 (WLTP). I valori sono indicati a fini comparativi.

Contenuto GIUGNO 2020

PER PROMUOVERE LA TUA ATTIVITÀ COMMERCIALE O I TUOI SERVIZI, CONTATTACI:

4

347 6160015 - 0372 20586 oppure e-mail:

commerciale@ cremashopmagazine.com

IDEE

6

27 5 proposte per una

casa bella e profumata

CASA

28 Nuovo showroom,

stile e design raddoppiano

ANIMALI

TEMPO LIBERO

4 Un'estate all'insegna

del verde e degli animali

CORSI

6 Mini classi, maxi benessere 8 Allenamenti 2.0 10 Rimettetevi in forma

SALUTE 12

13 14

L'importanza di un gesto etico Imparare a nutrirsi...

Solo il bello del sole

SERVIZI

17 Prenota online e ritira

in negozio 18 Finanza agevolata,

gli aiuti alle imprese

per fronteggiare l'emergenza

MODA

20 Questa estate va

di moda la natura

BELLEZZA 23

24 26

Quando estetica fa rima con benessere Beauty is in the air La tecnologia ti fa bella

30

32

La SPA per i vostri amici a quattro zampe Cani e gatti sono in buone mani

CULTURA

34 Riapre il Museo Civico 35 Torna attiva la Biblioteca 36 Lavori di restauro

al Museo

17

EDITORE Promo Pubbli Press S.r.l.

Via Lodivecchio, 39 - 26900 Lodi • DIRETTORE RESPONSABILE Luigi Rossetti • REDAZIONE tel. 0371 417340 redazione@cremashopmagazine.com • COORDINAMENTO EDITORIALE Alessandra Depaoli Scotti • HANNO COLLABORATO Alessandra Barbazza, Silvia Beccaria, Simona Zucca • AREA COMMERCIALE Uggeri Pubblicità S.r.l. tel. 0372 20586 • PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE Andrea Iacopino • FOTOGRAFIA Adobe Stock, Giampaolo Abbondio, Ludovica Boriani, Dario D’Acunto, Andrea Iacopino, Lisa Marchetti • CONCESSIONARIA PUBBLICITÀ Uggeri Pubblicità S.r.l. commerciale@cremashopmagazine.com Pubblicazione mensile di informazione commerciale e culturale, registrata al Tribunale di Lodi il 11/9/2018 - N° 1880.

Distribuzione gratuita alle famiglie e alle attività commerciali di Crema © Copyright 2020 - Promo Pubbli Press Editore S.r.l. Tutti i diritti riservati.

Testi, fotografie e disegni contenuti in questo numero non possono essere riprodotti, senza l’autorizzazione dell’editore. Il cliente, dopo la stesura e l’approvazione dell’articolo, solleva l’editore dalla responsabilità delle informazioni fornite ai giornalisti circa il settore in cui opera, i prodotti o i servizi che tratta, le offerte che propone e le collaborazioni avviate con eventuali professionisti.

seguici su @CREMASHOP_MAGAZINE @CREMASHOPMAGAZINE

sfogliaci anche su WWW.CREMASHOPMAGAZINE.COM CULTURA

Con il Patrocinio

Comune di Crema

giugno 2020

www.cremashopmagazine.com / n° 04

CORSI TANTE PROPOSTE PER TORNARE IN FORMA SALUTE SOTTO IL SOLE, CONSIGLI PER UNA CORRETTA PROTEZIONE

Vo g l i a d i

RICOMINCIARE FOTO DI COPERTINA

R E DA Z I O N E C R E M A S H O P M AG A Z I N E

CREMASHOPMAGAZINE.COM CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙∙GIUGNO MARZO 2020

03

TEMPO LIBERO

A fianco: l'ingresso del negozio Zoo Green e lo staff al completo, i titolari, Maurizio e Gabriele Spagnoli, e le responsabili del negozio Manuela e Sara.

UNA STORIA DI FAMIGLIA LUNGA PIÙ DI 20 ANNI "Un piccolo paradiso del verde”.

Così a Maurizio e Gabriele Spagnoli, i due fratelli che nel 1998 hanno aperto Zoo Green a Crema, piace definire il loro negozio. «All’inizio per noi si è trattato di una sfida professionale, adesso siamo felici che sia diventato un punto di riferimento per Crema e dintorni» raccontano i due titolari. «Ci piace pensarla come una seconda casa per i nostri clienti, dove fare shopping per i propri animali, per l’orto o il giardino e allo stesso tempo trascorrere un momento piacevole accompagnato da chiacchiere, sorrisi e i consigli giusti da parte del nostro staff, Manuela e Sara».

Un’estate all’insegna DEL VERDE E DEGLI ANIMALI

Che siate amanti degli animali oppure patiti del giardinaggio, da Zoo Green potete trovare tutto l’occorrente per vivere le vostre passioni. E in queste calde settimane anche i prodotti giusti per tenere lontani zanzare e fastidiosi insetti 04

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

Z a nza r e e insetti, addio!

Con l’arrivo del caldo arrivano anche zanzare e insetti vari a rovinare i bei momenti da trascorrere all’aria aperta.

Da Zoo Green si trova una vasta offerta di prodotti per risolvere il problema.

TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: GIAMPAOLO ABBONDIO

P

roprietari di cani e gatti alla ricerca dell’alimento o accessorio ideale per il proprio animale, appassionati di giardinaggio che desiderano acquistare una pianta da frutto per l’orto e gli attrezzi per coltivarla al meglio: entrambi sanno che da oltre vent’anni possono rivolgersi con fiducia a Zoo Green, lo store dove trovare tutto per gli animali domestici e per il pollice verde.

Innanzitutto, in negozio è possibile trovare alimenti di ogni tipo per animali diversi, cani e gatti ma anche uccellini, pesci, rettili e piccoli roditori: cibo secco, umido e snack, e prodotti anche per diete particolari delle migliori marche.

Ma non solo: per far stare bene il proprio amico, servono tanti accessori, piccoli e grandi, come cucce e trasportini, cuscini e gabbiette, lettini e collari, guinzagli, ciotole, integratori e detergenti. E se, invece, non si ha ancora un animale da compagnia, in negozio si possono trovare piccoli coniglietti, criceti, cocorite e altri volatili, pesci rossi e non solo. Gli amanti della natura, invece, oltre a piante da frutto e fiori, insalate e verdure, erbe aromatiche e sementi di ogni tipo per il giardino e l’orticello, possono acquistare anche attrezzi, terrici e concimi, vasellame e fioriere. È, inoltre, possibile noleggiare grandi attrezzature professionali come motozappe, arieggiatori, motocoltivatori. Non mancano fitofarmaci, funghicidi, topicidi e prodotti per la disinfestazione da zanzare.

Zanzare Insetticida concentrato B.I.A.

Insetticida per uso sul verde efficace contro zanzare e pappataci.

Tetracip Multi

Insetticida concentrato ad azione rapida, lunga protezione

EkoKiller

Insetticida antiparassitario a soluzione acquosa pronto all’uso. Contro tutti i tipi di insetti.

DOVE SI TROVA Via Piacenza, 48 Tel. 0373 256654 zoogreen@libero.it www.zoogreen.it Zoo Green zoogreen_crema

Insetticida Zanzare

Utilizzabile su siepi.

Efficace contro ogni specie di zanzara, mosche, blatte e insetti striscianti.

CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

05

CORSI

Antigravity Fitness & Yoga

MINI CLASSI maxi benessere Da soli, in coppia o al massimo in 5 partecipanti, dal lunedĂŹ al sabato, dalle 9 del mattino alle 9 di sera: sono le lezioni di Antigravity, Pilates e Ginnastica posturale organizzate dal Centro VeroPilates

06

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

CORSI

Antigravity Restorative Yoga NOVITÀ RILASSARSI CON ANTIGRAVITY RESTORATIVE YOGA TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D'ACUNTO E ANDREA IACOPINO

S

palle curve, testa bassa, atteggiamento di chiusura, fastidi alla zona lombare, scarsa mobilità di collo e braccia. Sono solo alcune delle conseguenze fisiche dei mesi di inattività del lockdown. Fortunatamente quelle settimane sono terminate e le opportunità per trovare sollievo a queste problematiche sono tante, diverse e anche molto piacevoli. Lo Studio VeroPilates di Ombriano, presso Fisiomedical, prosegue i suoi corsi di Pilates, Ginnastica posturale e di Antigravity Fitness & Yoga, pensati per il benessere e

Pilates

la bellezza del corpo di adulti e bambini. Da sempre la titolare, la dott.ssa Veronica Pomero, presta grande attenzione alle peculiarità e alle esigenze del singolo, e in questo periodo ancora di più si concentra sulle necessità e sugli obiettivi di ciascuno. Istruttrice di Pilates, istruttrice certificata di Antigravity con il metodo Christopher Harrison, laureata in Scienze Biomediche, Veronica organizza lezioni private, corsi in coppia oppure mini classi con un massimo di 5 partecipanti, con grande flessibilità per quanto riguarda i giorni e gli orari, dalla mattina alla sera, 6 giorni a settimana.

Sfruttare molti dei benefici dell’Antigravity ma eseguendo gli esercizi con l’amaca bassa a pochi centimetri da terra. Restorative Yoga è l’ultima novità introdotta da VeroPilates, utile mezzo di riabilitazione, recupero funzionale e riallineamento.

Ideale per rilassare la schiena tramite un automassaggio sfruttando la stoffa dell’amaca, aiuta a sciogliere le contratture e a migliorare la mobilità del corpo. Rende la classe accessibile anche agli studenti con limitazioni fisiche.

DOVE SI TROVA In queste pagine: lezioni di Antigravity e Pilates allo studio VeroPilates di Ombriano. Al centro, la dott.ssa Veronica Pomero.

Via della Chiesa, 12 Tel. 389 2071560 dottoressaveronicapomero @fisiomedical.net www.fisiomedical.net / Fisiomedical Dott. Treglia CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

07

A LL EN A M E NTI 2 .0 08

nuova apertura

Sbarca a Crema l’esclusivo metodo del centro Urban Fitness che combina allenamento funzionale e tecnologie innovative: 20 minuti equivalgono a due ore di attività fisica tradizionale e garantiscono risultati certi TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D’ACUNTO

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

S

edute di allenamento di 20-30 minuti con il supporto di tecnologie all’avanguardia, come l’elettrostimolazione EMS e il D-Wall, monitor a specchio con telecamera 3D, e la supervisione di un personal trainer. È il metodo esclusivo Urban Fitness, rete di centri specializzati dedicati a chi ha poco tempo per lo sport ma desidera risultati in tempi brevi e vuole ottenere il massimo del rendimento. «Stabiliamo con il cliente il numero di sedute utili per il raggiungimento dell'obiettivo,

CORSI alternando l’allenamento con EMS a sessioni con il D-Wall» spiega Lorenza Sangregorio, responsabile del centro di Crema. «La finalità di entrambe queste tecnologie è la stessa, potenziare i benefici degli esercizi che il cliente esegue: nel primo caso con la stimolazione muscolare tramite l’utilizzo di una tipologia di elettrostimolazione innovativa, sicura ed efficace; nel secondo con un monitoraggio della corretta esecuzione degli esercizi tramite la virtual reality» prosegue Lorenza. Il vantaggio è straordinario: una seduta con EMS dura 20 minuti, una con D- Wall 30 minuti, ma la tangibilità dei risultati è evidente rispetto al fitness tradizionale.

Gli obiettivi che si possono raggiungere con il metodo Urban Fitness? «Tonificazione e dimagrimento, definizione e sviluppo di forza e potenza muscolare, ma anche sollievo da dolori muscolo articolari» conclude la personal trainer. Non resta che provare, la prima seduta è gratuita!

EMS: 20 MINUTI, 300 MUSCOLI, 500 KCAL Sopra: alcuni scorci del centro Urban Fitness di Crema. Nella pagina accanto in alto, lo staff: Lorenza Sangregorio e i personal trainer Andrea Foroni, Matteo Doldi, Francesco Castenedoli.

Completano lo staff Cristina Lancini, accoglienza clienti, e Francesca Ferla, accoglienza clienti e posturologa.

Asia Bragonzi, attaccante della Juventus Women e giocatrice della Nazionale azzurra U19, si allena presso il centro Urban Fitness di Crema

Allenarsi presso Urban Fitness è tutta un’altra storia: basta indossare una speciale tuta tecnica dotata di placche che vanno a stimolare i diversi distretti muscolari, arrivando ad attivare fino a 300 muscoli contemporaneamente amplificando così i benefici dell’allenamento. Si bruciano fino a 500 kcal a sessione.

Le sedute sono costruite su misura del cliente e delle sue necessità, sotto la supervisione costante di un personal trainer.

Il tutto secondo protocolli di allenamento diversificati: Dynamic Weight Loss, pensato per il dimagrimento, Strong Power, per la tonificazione muscolare, Posturology per alleviare il mal di schiena e i fastidi muscolari. Infine, le sessioni specifiche per gli sportivi, come quelle dedicate a calcio, tennis, golf, sci e running.

D-Wall: 30 minuti, il movimento è sotto controllo Una camera 3D, una piattaforma stabilometrica sensoriale e un monitor su cui si visualizza la propria immagine tridimensionale e i movimenti. Il D-Wall restituisce in tempo reale un feedback sulla precisione e quindi sulla validità dell’esercizio svolto, suggerendo come correggerlo e migliorarlo secondo una serie di parametri.

Rehab, Health Fitness e Sport sono i tre ambiti di applicazione.

DOVE SI TROVA Via Cremona, 2 (ang. via Cadrona) 389 4565882 Tel. 0373 197 2574 crema@urbanfitness.it www.urbanfitness.it Urban Fitness (Crema) urbanfitness.crema CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

09

CORSI

A fianco: da sinistra in basso, Massimiliano, uno dei titolari di Butterfly Fitness Center, e Alessandro, istruttore; dietro da sinistra, Daniele, istruttore, Gian Mario, titolare, e la responsabile dell'accoglienza clienti, Beatrice.

PROMO ABBONAMENTO 2 MESI OPEN A 99 EURO 12 MESI + 1 IN REGALO

NUOVA AREA ESTERNA

Rimettetevi

IN FORMA

È il momento di tornare in palestra! Al Centro Fitness Butterfly la proposta sportiva è sempre ricca e al passo con i tempi, tra lezioni di spinning e pilates, striding e acquagym. Novità di quest’estate, un’area esterna per attività all’aria aperta 10

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

In questa pagina: alcuni scorci della palestra Butterfly, la piscina, la sala pesi e la sala per il Pilates Reformer.

D

TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: LUDOVICA BORIANI

opo settimane di inattività, passate tra il divano e la cucina, e durante le quali i patiti di fitness si sono organizzati con lezioni fai da te, magari seguendo qualche video su Instagram o YouTube, finalmente è arrivato il momento di tornare in palestra. Il Centro Fitness Butterfly di Vaiano Cremasco è pronto per accogliervi e per farvi recuperare la forma perduta in questi mesi: varietà di corsi, staff qualificato sempre disponibile per un consiglio o per controllare la corretta esecuzione dell’esercizio, supporto motivazionale e ambiente amichevole sono il segreto del suo successo.

Sport in acqua

A cui si è aggiunta, proprio in queste settimane, la novità di uno spazio esterno dove allenarsi all’aria aperta. Massimiliano, Gianmario e Alessandro hanno fondato la palestra 22 anni fa, e da allora hanno sempre lavorato per proporre un’offerta di corsi ricca e variegata: 1000 metri quadrati e sei ambienti differenti tutti dedicati allo sport e al benessere, sala aerobica, sala pesi, sala spinning, sala striding, piscina e zona relax con sauna e bagno turco.

«I corsi di spinning sono uno dei nostri punti di forza fin da quando abbiamo aperto, tante lezioni a settimana in una sala che può ospitare fino a 20 bike e ci avvaliamo anche dell’uso del cardiofrequenzimetro» racconta Massimiliano, istruttore oltre che titolare. «Organizziamo poi corsi di Striding, Walking e Fusion, e i più classici Total body, Step-aero, Bodypump e Zumba. Cerchiamo di essere sempre aggiornati sulle novità più recenti nel mondo del fitness, come ad esempio il Functional Training e il TRX, e recentemente abbiamo introdotto lezioni di Pilates (anche con Reformer) e Ginnastica Posturale, sempre più apprezzati».

A queste proposte si aggiungono poi i corsi in piscina e, se non bastasse, un centro estetico con trattamenti base e avanzati.

Corsi di acquaticità per bambini da 0 a 3 anni, nuoto per bambini dai 4 ai 12 anni e acquagym e tonificazione per adulti: sono i corsi che Butterfly organizza nella grande piscina di 80 mq, 1 metro di altezza, acqua riscaldata dai 28 ai 32 °C, durante la settimana e il sabato mattina.

COME ISCRIVERSI

ABBONAMENTO 1, 3, 6, 12 O 24 MESI UNO, DUE O TUTTE LE ATTIVITÀ DEL CENTRO INGRESSI SINGOLI PER GLI ISCRITTI

RECUPERO TOTALE DEI 98 GIORNI DI CHIUSURA TRAMITE IL PROLUNGAMENTO DELL'ABBONAMENTO

u�erfl� � DOVE SI TROVA Vaiano Cremasco (CR) Via degli Artigiani, 17 Tel. 0373 277012 - 333 6251961 info@butterflybenessere.it www.butterflybenessere.it Palestra Butterfly Butterflybenessere CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

11

SALUTE

L'importanza di

UN GESTO ETICO SALUTE E AMBIENTE SONO I VALORI ALLA BASE DEL NATURASÌ, DI VIA IV NOVEMBRE: UN IMPEGNO CHE PROSEGUE TUTT’ORA CON LA VENDITA DI MASCHERINE IN COTONE RIUTILIZZABILI (E SOLIDALI), ATTESTATE DALL’ISTITUTO SUPERIORE DI SANITÀ TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: DARIO D'ACUNTO

D

urante il lockdown fauna e flora hanno iniziato a riappropriarsi di spazi prima occupati, l’aria è diventata più pulita e le acque limpide. La natura si è ripresa il suo ruolo predominante a conferma che basta veramente poco per arrivare a mitigare il problema ambientale. Ora, però, dobbiamo fare attenzione a una nuova minaccia: lo smaltimento dei dispositivi di protezione individuale utilizzati, per evitare che invadano strade, marciapiedi e parchi. Per questo motivo, in linea con quanto fatto fino ad ora per ridurre al minimo l’(ab) uso dell’usa e getta, al naturasì, di Via IV Novembre, sono arrivate le mascherine a uso medico di Tipo I (Attestazione dell’Istituto Superiore di Sanità), in cotone e lavabili fino a 15 volte: sono interamente made in Italy e realizzate dalla Cooperativa

Sociale Quid Onlus (di Verona), che dà lavoro a donne e uomini con un passato difficile e che, in questo spazio, hanno potuto reinserirsi nel mondo del lavoro e immaginare un futuro migliore. Come lavare le mascherine? Facile! Basta immergerle in 1 litro di acqua con 5 grammi di candeggina, sciacquare con acqua corrente e fare asciugare all’aria per poi stirare a massima temperatura fino al quindicesimo utilizzo.

Sotto da sinistra: lo staff del negozio di Crema, Paola, Michele e Martina.

FOCUS MANI

Mai come in questo momento di emergenza si è sentito parlare così assiduamente di detergenti per le mani: non solo saponi, ma soprattutto gel e prodotti da portare sempre con sé, per igienizzare in qualunque momento della giornata. Da naturasì potrete trovare il Gel Detergente Sinea senza risciacquo, con succo di aloe vera, oli essenziali di limone, salvia e timo biologici: lascia la pelle piacevolmente fresca, morbida e naturalmente profumata ed è disponibile sia nel classico formato con dispenser sia nel pratico formato da viaggio.

DOVE SI TROVA Via IV Novembre, 35 Tel. 0373 257895 / naturasi_crema 12

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

SALUTE

IMPARARE a nutrirsi...

IL METODO DELLE DIETISTE MIRIAM FAVA E MARA NICHETTI È STATO CREATO PER DARE GLI STRUMENTI E LE CONOSCENZE AL PAZIENTE STESSO, CHE ACQUISIRÀ SICUREZZA A TAVOLA SENZA SENTIRSI A DIETA FORZATA TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: DARIO D'ACUNTO

L

e diete fai-da-te (per perdere o prendere peso) sono spesso fuorvianti, soprattutto quando la promessa che c’è dietro è di risultati rapidi e senza fatica. Nella maggioranza dei casi si tratta di regimi alimentari squilibrati e talvolta pericolosi per la salute. Per questo, è meglio affidarsi a professionisti qualificati, come le dietiste Miriam Fava (esperienza ultratrentennale) e Mara Nichetti (una formazione tecnica completa e distintiva), che presso il loro studio di Crema accompagnano i pazienti in un percorso di rieducazione e consapevolezza alimentare, aiutandoli passo dopo passo a migliorare (o cambiare) le proprie abitudini a tavola e, più in generale, il rapporto con il cibo. Le strategie nutrizionali adottate non sono standardizzate ma personalizzate e concordate in maniera collaborativa.

I pazienti sono incoraggiati a diventare “esperti” della propria situazione, in modo da poterla comprendere, affrontare e gestire al meglio.

Il supporto delle dott.sse, inoltre, è fondamentale nel caso si decida di passare a regimi alimentari alternativi, per scelta o per allergie e intolleranze; sussistano disturbi alimentari, obesità e patologie di varia natura; si pratichi attività sportiva; per la donna, nelle diverse fasi di gravidanza, allattamento e menopausa; di insorgenza di problematiche di sorta, per bambini e anziani.

Dietis ta

Dott.ssa Miriam Fava Dietista esperta in sovrappeso, obesità e patologie ad essa correlate, esercita da oltre 30 anni.

Via Bramante, 5 338 2313868 Tel. 0373 83114 / dietmiriam@gmail.com www.dietistacrema.com dietista Crema - Fava Miriam

Consulenze a distanza con WhatsApp e Skype Le dottoresse sono disponibili anche per visite a distanza tramite videochiamate con WhatsApp oppure via Skype. Per le visite in studio, invece, i locali sono stati sanificati e predisposti con alcuni accorgimenti atti a garantire la sicurezza del paziente.

Dietis ta

Dott.ssa Mara Nichetti Laurea in Dietistica alla facoltà di Medicina dell’Università degli Studi di Pavia Laurea specialistica in Alimentazione e Nutrizione Umana all’Università di Milano Dottorato di ricerca in Neuroscienze, Psicologia e Statistica Medica Docente di Alimentazione e Nutrizione Umana e di Tecniche Dietetiche Via Bramante, 5 Tel. / 346 6705908 dietista.mara.nichetti@gmail.com www.dietistanichettimara.it Dr.ssa Mara Nichetti Dietista Nutrizionista @imparare.a.nutrirsi

CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

13

SALUTE

Solo il bello del

SOLE I consigli della Farmacia Granata per godersi l’estate in tutta serenità: le creme solari delle migliori marche e i suggerimenti per usarle nel modo giusto

PROMO

SOLARI -50% -30% -25%

Benefici di una co r r e t t a e s p o s i z i o n e •

•

•

•

Il sole aiuta coloro che soffrono di osteoporosi perché stimola la sintesi della vitamina D che serve a fissare il calcio nelle ossa.

Il sole regala una sensazione di benessere e di relax, favorendo il buonumore.

Il sole è utile per malattie della pelle come la psoriasi, anche in combinazione con l’acqua del mare e il riposo.

Il sole stimola circolazione e metabolismo della pelle.

D a n n i ca u s a t i d a u n a s co r r e t t a esposizione • • • • • 14

Il sole può provocare: irritazioni, scottature, eritemi, invecchiamento cutaneo, lesioni pre-cancerose, colpo di sole.

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

su tantissimi prodotti per tutta l'estate

A

TESTO: SIMONA ZUCCA

l mare ma anche in città, che si sia sdraiati su un lettino in spiaggia o mentre si percorre un sentiero in montagna, il sole vi fa sempre compagnia. Dovunque siate, la parole d’ordine è proteggersi sempre dai raggi UV con comportamenti corretti e i giusti prodotti. In Farmacia Granata potrete avere consigli e suggerimenti per approfittare dei benefici del sole ed evitare tutti i suoi possibili rischi, e vi aiutano a trovare la crema solare più adatta alla vostra pelle. Ricordatevi però, la protezione non è sufficiente senza il buon senso: evitare le ore più calde della giornata e le esposizioni prolungate, proteggersi anche in città, anche se il cielo è nuvoloso o se si è già abbronzati e prestare molta attenzione ai bambini. Queste sono le poche ma essenziali regole per avere una pelle più bella ma soprattutto sana.

SALUTE

Creme solari, come usarle al meglio • • •

Rapid Bronz Cream before Sun (viso e corpo) Prepara la pelle al sole, favorisce il processo naturale della pigmentazione, previene arrossamente ed eritemi.

Vichy Ideal Soleil Acqua solare protettiva: Idratante, Antiossidante, Abbronzatura intensa

Scegliere la crema solare adeguata al proprio fototipo Utilizzare una protezione più alta per parti delicate come viso e collo Circa 20 minuti prima di esporsi al sole, spalmare la crema su tutto il corpo, anche su zone a volte dimenticate come le orecchie e il dorso dei piedi

Vichy Capital Soleil Latte fresco idratante viso e corpo SPF20 e SPF30, Spray antidisidratazione protezione da sale e cloro SPF50, Latte lenitivo doposole

Avene Acqua termale Spray lenitivo e addolcente, ideale durante e dopo l'esposizione al sole (9,90 € 11,90 €)

•

•

•

Spalmare la crema più volte durante la giornata, con una frequenza di circa 2 ore Non usare creme solari dell’anno precedente, che potrebbero avere in parte perso il loro potere protettivo Dopo una giornata al sole, idratare e rinfrescare la pelle con prodotti adeguati

Lierac Sunissime Speciale 1+1 Fluido protettivo viso SFP50 + Fluido protettivo corpo SPF30 in omaggio (29,90 € 57,40 €)

Avene - Linea Protezione Molto Alta SPF50+ Spray, Latte bambino, Trattamento solare anti-età, Fluido colorato, ecc.

DOVE SI TROVA

EVENTO Mustela linea solari per bambini Latte solare, Kit viaggio, Salviette solari, Latte doposole, ecc.

23 giugno ANALISI DEL CAPELLO

Inoltre abbiamo ripreso a svolgere tutte le attività che erano state programmate

Via Matteotti, 17 Tel. 0373 256233 320 1113735 granata@farmaciepiusalute.it www.farmaciepiusalute.it

ORARI

Da lunedì a sabato: 08.00 - 20.00 ORARIO CONTINUATO

CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

15

SERVIZI

VISITA IL SITO www.psctelefonia.it

PRENOTA ONLINE

e ritira in negozio Sul sito di PSC Telefonia è possibile ordinare una delle offerte disponibili dedicate a Internet per la casa o portatile e poi concludere l’acquisto recandosi di persona presso lo store TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LISA MARCHETTI E DARIO D’ACUNTO

Sopra: Stefano, Primo e Cristina Mulattieri, responsabili di PSC Telefonia, con le loro collaboratrici Betty, Nicoletta (del negozio di Codogno), Sara e Mara.

Sotto: gli esterni del negozo di Piazza Garibaldi e di Viale Repubblica.

A

vete bisogno di installare la fibra a casa oppure di un modem Wi-Fi portatile ma non avete voglia o tempo di recarvi in negozio?

Da qualche settimana PSC Telefonia ha messo in campo una novità per offrire ai propri clienti un servizio sempre più di qualità, snello e veloce, pensato per venire incontro alle esigenze di tutti. Basta andare sul sito www.psctelefonia.it e cercare tra le offerte dei principali operatori telefonici a disposizione in quel momento (come Vodafone, WindTre e Fastweb) quella per voi più interessante. A questo punto, si deve semplicemente compilare il modulo per prenotare il servizio scelto, che sia un abbonamento Internet super veloce per la casa

oppure un modem portatile con SIM inclusa da utilizzare dove e quando si vuole. I responsabili del negozio, Primo, Stefano e Cristina Mulattieri, e le loro collaboratrici Betty, Nicoletta (del negozio di Codogno), Sara e Mara, riceveranno la vostra richiesta, vi contatteranno via mail o telefonicamente per qualsiasi dubbio o necessità e saranno poi loro a ricevervi in negozio dove vi recherete per confermare l’acquisto. Su richiesta si effettua anche consegna a domicilio.

Niente lunghe attese, nessuna telefonata con operatori sconosciuti, ma un rapporto diretto e immediato con persone di fiducia, competenti e sempre disponibili per informazioni e richieste.

DOVE SI TROVA Crema Viale Repubblica, 24/D Tel. 0373 80505 - 375 5293714 Crema Piazza Garibaldi, 52 Tel. 0373 500388 Codogno Via Dante Alighieri, 35 negozio@psctelefonia.it www.psctelefonia.it PSC Telefonia CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

17

Finanza agevolata GLI AIUTI ALLE IMPRESE PER FRONTEGGIARE L’EMERGENZA TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: LUDOVICA BORIANI

Sono molte le iniziative messe a punto per venire incontro alle aziende in questo momento di difficoltà.

Il dott. Norberto Nichetti offre la sua consulenza professionale per accedere ai nuovi incentivi fiscali e agevolativi 18

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

L’

emergenza sanitaria legata al SARS-CoV-2 ha innescato meccanismi frenetici in diversi ambiti sociali ed economici. Non ha fatto eccezione il campo della finanza agevolata. Per meglio comprendere cosa sono questi strumenti e come possano essere sfruttati per fronteggiare questo momento di emergenza, le imprese possono rivolgersi a un professionista in materia come il dott. Norberto Nichetti, consulente strategico specializzato in Finanza Agevolata, laurea in Economia Aziendale con curriculum in Commercio Estero e Mercati Finanziari.

SERVIZI Dott. Nichetti, quali sono gli incentivi messi a disposizione degli imprenditori?

A seguito dei provvedimenti normativi varati a cascata dalle autorità competenti, da fine marzo a oggi (e per i mesi a venire) il panorama degli incentivi fiscali e agevolativi si è popolato di occasioni ghiotte per le aziende che sapranno cogliere il momento. Misure agevolanti l’introduzione di forme di smart working, Bandi per la riconversione del processo industriale, Bandi per l’acquisto di dispositivi di protezione individuale, Misure per il finanziamento delle attività aziendali… e chi più ne ha più ne metta.

Tradotto: l’emergenza sanitaria ha fatto sbocciare occasioni agevolative come fossero margherite in un prato. C’è però un “ma”: non sempre gli incentivi creati hanno accontentato tutti, a volte nemmeno “tanti”.

Come fare a orientarsi?

Molti imprenditori (alcuni per evitarne il costo, altri per la mancata conoscenza di professionisti dedicati a questa specifica attività) hanno tentato in autonomia l’accesso alle agevolazioni nella speranza di trovare un sostegno utile a traghettare la propria impresa fuori da un periodo difficile, non preventivato, e che ha aperto un quadro fortemente incerto sul futuro.

Purtroppo per loro si sono trovati di fronte a realtà difficilmente gestibili per i “non addetti ai lavori”: apertura degli accessi alle Misure dall’oggi al domani, modalità di accesso a “click-day”, esaurimento delle risorse in pochi secondi… Queste criticità hanno quindi lasciato un sentore di amaro in bocca per tutti quegli imprenditori che non sono riusciti a qualificarsi in posizione utile (la quasi totalità nell’esempio del Bando Impresa Sicura, per il quale oltre il 98% dei tentativi sono stati fallimentari).

In casi come questi, affidarsi a un consulente esperto in materia può invece massimizzare il successo dei tentativi di adesione a tali Misure, convertendo un possibile fallimento in un probabile successo: ciò che, quindi, potrebbe apparire come una spesa, può invece tradursi nel vitale reperimento di risorse economiche per l’azienda.

A tale proposito il dott. Nichetti offre agli imprenditori la propria consulenza in materia di finanza agevolata e strategia d’impresa, spesso in collaborazione e contatto diretto con il commercialista dell’azienda, avendo quest’ultimo la piena fiducia del proprio assistito e/o volendo ampliare il servizio offerto.

DR. NORBERTO NICHETTI CONSULENTE STRATEGICO E IN FINANZA AGEVOLATA CONTATTI Tel. 392 1936532 nichetti.norberto@gmail.com www.norbertonichetticonsulenze.it CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

19

MODA

A fianco da sinistra, Geppa, la modellista, Giulia Galletta, la stilista, Letizia Galletta, Direttore Commerciale e titolare insieme alla sorella di La Galette Salée & Sucrée, Daniela, la sarta e Fabia, addetta vendite in negozio.

-20% in negozio e online fino al 30 giugno

QUESTA ESTATE va di moda la natura La nuova collezione di abbigliamento La Galette veste i bimbi con stampe con verdure, fiori e piccoli attrezzi da giardino, colori tenui e linee fresche TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D’ACUNTO

MODA

L

inee semplici, colori tenui e fantasie gioiose, tessuti in cotone con disegni dal sapore vintage e al contempo bon ton che hanno come protagonisti fiori, verdure e strumenti per la cura del giardino. È la collezione primavera-estate di La Galette Salée & Sucrée, che da alcune settimane trovate in negozio. La linea di abbigliamento per bambini dai 2 ai 10 anni questa volta si ispira al mondo vegetale, in particolare all’orto e ai colori della campagna, come racconta Giulia Galletta, la stilista nonché titolare insieme alla sorella Letizia del negozio: «Tutte le cose belle hanno bisogno di cura e attenzione. Nasce da qui la nostra nuova collezione che si ispira alla natura. La scelta del

concept si rapporta alla passione per l’orto, all'idea di piantare e far crescere le verdure, prendersene cura con amore per dare vita a creature meravigliose». Pensata per maschietti e femminucce, la collezione come sempre richiama la natura anche nella scelta dei tessuti in fibra naturale come cotone 100% secondo la precisa filosofia del brand. Abiti, gonne, t-shirt, camicette, giacche e pantaloni: i bambini saranno comodi ma al contempo originali e i genitori apprezzeranno la qualità della realizzazione artigianale del capo.

Non solo, La Galette è attenta alla valorizzazione della creatività e del lavoro artiginale locale e per questo fa realizzare da aziende del cremasco i suoi capi. E se a vostra figlia piace tanto lo scamiciato bianco, ma voi lo preferite giallo?

Nessun problema, La Galette offre un servizio di sartoria su misura: si sceglie un modello del catalogo e Giulia e Letizia ve lo realizzeranno in un altro tessuto o colore.

Visita il sito www.lagalette.it e fai i tuoi acquisti online

KIT ESTIVO DI ACCESSORI

Cerchietto o bandana, elastico per capelli e mascherina in cotone (con tasca per inserire filtro protettivo). È il set che La Galette ha pensato per le mamme e le bambine che affrontano insieme questo periodo difficile, per aggiungere un tocco di spensieratezza alle loro giornate grazie alle stampe colorate. I kit sono realzzati a mano, utilizzando i tessuti 100% cotone della collezione estiva La Galette e sono disponibili in diverse fantasie.

ORARI

Da martedì a sabato: 9.30 - 12.20 / 15.30 - 18.30

SU RICHIESTA SI EFFETTUANO CONSEGNE IN CITTÀ

DOVE SI TROVA Via Civerchi, 63/65 Tel. 0373 470486 www.lagalette.it La Galette lagalette.it CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

21

NUOVA LAND ROVER DEFENDER

C’È SEMPRE UN’ALTRA STRADA.

Progettata per essere unica, Nuova Defender è una categoria a parte.

Realizzata con i materiali più resistenti di sempre e collaudata fino al limite delle sue possibilità, è un’auto inarrestabile per natura, tecnologica per scelta, ineguagliabile nel suo look deciso.

Nuova Defender, vivi la tua prossima avventura insieme a lei.

PRENOTA UN TEST DRIVE GALLUCCIO ANGELO

Via San Colombano 61, Lodi - 0371 30755 concierge.galluccioangelo@landroverdealers.it galluccioangelo.landrover.it

Gamma Nuova Defender, valori di consumo carburante (l/100 km): ciclo combinato da 7,5 a 10,2 (NEDC 2), da 8,8 a 12,5 (WLTP).

Emissioni CO2 (g/km): ciclo combinato da 199 a 234 (NEDC 2), da 230 a 283 (WLTP). I valori sono indicati a fini comparativi.

BELLEZZA ANCHE L’UOMO VUOLE LA SUA PARTE Non è più l’eccezione ma la normalità.

Massaggi, epilazione, pulizia viso, manicure… all’uomo piace prendersi cura di sé e per lui dedicare tempo al suo corpo è diventato oramai un rituale rilassante. Venere Estetica offre trattamenti dedicati a “lui” in un ambiente curato e riservato.

QUANDO ESTETICA

fa rima con benessere Trattamenti su misura e una visione della persona che va oltre il semplice inestetismo. Venere Estetica propone soluzioni avanzate per sentirsi più belli e stare meglio TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: DARIO D’ACUNTO

A

Sopra e sotto: alcuni scorci del centro estetico Venere. In alto a destra: al centro, la titolare Anna Sambusiti con il suo staff, Giulia (a sinistra) e Valentina.

molte donne sarà capitato di rimanere deluse per non aver riscontrato benefici dall’uso di creme anti età o contro la cellulite. Qual è il motivo? «Dietro a una ruga o un accumulo di liquido, c’è di più. Per riuscire a risolvere il problema occorre andare oltre il trattamento localizzato, bisogna avere una visione di insieme della persona, dello stile di vita e delle sue abitudini». È la filosofia alla base del lavoro di Anna Maria Sambusiti, titolare del Centro Estetico Venere che in trent’anni di esperienza ha messo a punto un Metodo Personale. «Quando incontriamo una cliente cerchiamo di conoscerla, le dedichiamo una consulenza mirata per poi valutare trattamenti su misura, finalizzati al miglioramento dell’aspetto esteriore e del benessere generale».

C’è una grande predisposizione all’ascolto e una forte sensibilità dietro il lavoro di tutto lo staff: «Individuiamo le cause di un problema e lavoriamo su queste per provare a risolverlo. Noi trattiamo l’inestetismo e contemporaneamente i fattori collaterali, arrivando in modo personalizzato all’obiettivo finale cosicché i risultati durino nel tempo». Il tutto in uno studio estetico di grande professionalità, dove lo staff è sempre aggiornato sulle recenti tecnologie e sui trattamenti all’avanguardia.

Presente in studio anche una collaborazione con una biologa nutrizionista, la dott.ssa Valentina De Mori.

DOVE SI TROVA Via Stazione, 6 - Tel. 0373 257389 wwww.veneresteticacrema.it Venere Estetica Crema CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

23

BELLEZZA

BEAUTY

is in the air È arrivato il momento di toglierci di dosso il grigiore delle ultime settimane trascorse chiusi in casa, ridensificare e tonificare la pelle con i trattamenti rivoluzionari del centro estetico Butterfly, a Vaiano Cremasco A fianco: Irene, responsabile del centro estetico Butterfly.

TESTO: ALESSANDRA BARBAZZA FOTO: LUDOVICA BORIANI

L'

estate è alle porte, cresce la voglia di scoprirsi e mostrare gambe e braccia. Ma se vi siete accorte di avere la pelle secca, fragile e soprattutto spenta, il consiglio è di cedere a qualche coccola beauty in più e ai rivoluzionari trattamenti del centro estetico Butterfly (presso la palestra omonima) di Vaiano Cremasco. Qui, la canonica pulizia con vapore e spremitura a mano è “passata di moda” e ha lasciato spazio al rivoluzionario Skin Scrubber. Di che cosa si tratta?

24

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

«È un dispositivo micro-esfoliante ad ultrasuoni che elimina in profondità punti neri e brufoletti e stimola, allo stesso tempo, la formazione di collagene e la rigenerazione cellulare» spiega Irene, la responsabile del Centro.

Laser diodo e luce pulsata, invece, si confermano gli alleati numero uno nella battaglia contro i peli superflui e indicati addirittura per schiarire le macchie pigmentate e rimpolpare le rughe. Se poi, negli ultimi mesi, si è accumulato qualche chilo su cosce e giro vita ed è necessaria una remise en forme di tutto rispetto, c'è la pressoterapia a infrarossi che, in abbinamento al massaggio drenante o circolatorio, è in grado di ridurre il grasso localizzato rimodellando la silhouette.

BELLI E (SOPRATTUTTO) SANI Il centro estetico Butterfly offre diversi rituali di bellezza per piedi e mani: dal pedicure curativo (con strumenti sterilizzati in autoclave) alla semplice manicure fino all’applicazione di smalto semipermanente con trattamento alla vitamina B5 dall’azione riparatrice e nutriente.

DOVE SI TROVA Vaiano Cremasco (CR) Via degli Artigiani, 17 c/o Palestra Butterfly Tel. 0373 277012 / 333 6251961 info@butterflybenessere.it www.butterflybenessere.it Butterflybenessere

BELLEZZA

La tecnologia TI FA BELLA

Trattamenti di ultima generazione per viso e corpo. Il centro L’Estetique di Agnadello ha soluzioni adatte a tutti quelli che cercano risultati visibili e duraturi

TRATTAMENTI VISO E CORPO TUTTI DA PROVARE

Lifting

TESTO: SILVIA BECCARIA FOTO: ANDREA IACOPINO

L’

estetica avanzata, quella che ha come obiettivo il rimodellamento del corpo e il ringiovanimento del viso, si basa su prodotti di qualità, tecnologie all’avanguardia, protocolli studiati con precisione e una profonda professionalità. Ma soprattutto sulla fiducia, quella che il cliente ripone nel centro a cui si rivolge. Patrizia Celona (in foto sotto), titolare del centro L’Estetique di Agnadello, in questi sei anni di attività ha lavorato su questo, investendo su trattamenti,

metodologie e macchinari di ultima generazione, capaci di risultati visibili spesso fin dalla prima seduta e duraturi. Skinique per la pelle e Bodique per il corpo sono due dei metodi più apprezzati dalle clienti: grazie anche all'utilizzo di esclusivi cosmetici studiati appositamente da un laboratorio partner, offrono risultati vicini a quelli della medicina estetica.

Lifting senza bisturi, filler senza punturine, Cocoon system per il dimagrimento sono altre proposte del Beauty Club L’Estetique, che si affiancano a trattamenti molto apprezzati ultimamente come microblading delle sopracciglia, laminazione ciglia, manicure con semipermanente e ricostruzione, oltre ovviamente all’estetica di base.

DOVE SI TROVA Agnadello (CR) Via Moroncina, 21A Tel. 348 8518147 Estetique Agnadello estetiqueagnadello 26

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

• Percorso di 3-4 trattamenti • 1 seduta = peeling (con acido mandelico, glicolico, ecc.) + biorivitalizzazione con acido ialuronico e manipolo per veicolare la sostanza più in profondità • Per segni dell’acne, colorito, macchie, rimpolpamento, perdita tono ed elasticità

Filler • Trattamento acido ialuronico e dispositivo per far penetrare in profondità i principi attivi • Per rimpolpare volume labbra, rughe naso-geniena e ruga glabellare

Programmi Short d’urto per il corpo • 3 sedute x 2 trattamenti ciascuna (pressoterapia, LPG, Cocoon, fanghi, bendaggio, massaggi, ecc)

IDEE

Mascherine lavabili

in diversi colori e fantasie; made in Italy

5 PROPOSTE

per una casa bella e profumata Essenze per il bucato, piccoli oggetti di arredo per il giardino e per gli interni, originali profumazioni per tutti gli ambienti: visitate "La Bancarella", il piccolo bazar ad Agnadello dove Valeria vi saprà consigliare la soluzione giusta per rendere la vostra casa profumata, colorata e accogliente.

Da non perdere poi le originali mascherine lavabili in diverse fantasie TESTO: SILVIA BECCARIA

2

1

Profumatori

per la casa "cocktail fragrance"

Contenitori

3

in terracotta a forma di animali per fiori e piante

Essenza bucato per lavatrice

da 500 ml.

Dona alla biancheria un’intensa e persistente profumazione

4

5 Gabbiette

da tavolo o da appendere

Contenitori in ceramica per la cucina

DOVE SI TROVA Agnadello (CR) Via Garibaldi, 6 Tel. 342 8726345 Labancarella da Valeria labancarelladivaleria CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

27

Nuovo showroom

STILE E DESIGN RADDOPPIANO Lo studio di architettura e design Via Cavour 35 apre un secondo spazio espositivo, un vero e proprio appartamento dall'atmosfera ricercata e avvolgente, dove toccare con mano quello che l’arch. Claudia Lameri e il suo staff sono in grado di realizzare per voi

28

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

CASA

RISTRUTTURAZIONI

chiavi in mano

Tutti i servizi • Design d’interni • Ristrutturazioni globali • Realizzazione bagni e arredo bagno • Impianti idraulici, di riscaldamento e condizionamento • Cartongessi • Decorazioni pareti • Progettazione e vendita cucine • Arredamenti per tutta la casa

PROFESSIONISTI AL VOSTRO SERVIZIO

• Outdoor • Pavimenti e soluzioni per pavimenti • Illuminazione • Tendaggi e tessuti d’arredo

L’architetto Claudia Lameri (pagina a sinistra), il geometra Ferdinando Carioni, le due Interior Designer Gloria Raimondi e Marta Brambillaschi (foto sopra). Sono lo staff di Via Cavour 35: quattro professionalità differenti, con esperienze e qualifiche diverse, ma tutte accomunate da una grande passione per il mondo dell’architettura e del design. Sono loro che, dal momento in cui entrerete in studio per una consulenza, vi condurranno con competenza e determinazione fino alla conclusione dei lavori. Il tutto “chiavi in mano”: pensano a tutto loro, così voi non dovrete preoccuparvi di nulla.

TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D'ACUNTO E MARTA BRAMBILLASCHI

A

rredi di altissima qualità, accostamenti di materiali, forme e colori capaci di ricreare un ambiente dallo stile sofisticato e allo stesso tempo confortevole da vivere. È il nuovo showroom dello studio di architettura Via Cavour 35, che ha da poco aperto le sue porte al numero civico 43 di via Cavour, e che si affianca allo storico studio presente da anni al civico 35. Non appena varcherete la soglia, capirete che questo non è uno spazio espositivo come altri: qui l’arch. Claudia Lameri e il suo staff hanno voluto ricreare un piccolo appartamento, proprio come quelli che progettano quotidianamente per i loro clienti.

In questo modo, con un semplice colpo d’occhio, riuscirete a capire la

• Pratiche edilizie, sicurezza nei cantieri, catasto

filosofia che sta alla base della loro professionalità, che riguardi case nuove o da ristrutturare, negozi, uffici, spazi espositivi e luoghi pubblici. La differenza la fa la cura dei dettagli che coinvolge tutti gli aspetti del lavoro, dalla consulenza al progetto, fino alla scelta del più piccolo complemento, che sia la carta da parati, una lampada o un profumatore d'ambiente. Lo studio Via Cavour 35 si occupa di lavori di architettura a tutto tondo: progettazione delle strutture e definizione degli spazi interni, impianti, realizzazione lavori, gestione pratiche burocratiche, gestione cantiere, scelta arredi e complementi.

DOVE SI TROVA Via Cavour, 35 e 43 Tel. 0373 1943027 fcliving@libero.it www.viacavour35.it

CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

29

ANIMALI

LA SPA

per i vostri amici a quattro zampe Zoe Toelettatura è un piccolo angolo di paradiso per i vostri cani che qui, oltre al classico bagno e a una sistemata al pelo, possono godersi qualche “coccola” speciale TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D'ACUNTO

I prodotti per la sua bellezza anche a casa Shampoo, balsamo e anche profumo. Così Roberta si prende cura dei vostri cani nel suo negozio.

E se volete che il loro pelo continui ad essere bello e pulito a lungo, Zoe Toelettatura vi propone di utilizzare i prodotti di Iv San Bernard anche una volta che siete tornati a casa. Li potete acquistare in negozio, Roberta sarà lieta di consigliarvi i più adatti per il vostro amico a quattro zampe.

30

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

ANIMALI

Sopra: Roberta Barbieri con Zoe, una piccola maltese, durante la fase di asciugatura dopo il bagno nella SPA. Sotto: uno scorcio interno del negozio Zoe Toelettatura.

Nella pagina accanto: Roberta si prende cura di Zoe nella vasca idromassaggio, e sempre Roberta con il suo cane Eva, bellissimo esemplare di Barbone Grande Mole.

B

arboncini e Labrador, Yorkshire Terrier e Bulldog francese, ma anche meticci e bastardini. L’amore per il proprio cane va oltre la razza e per tutti passa attraverso una serie di attenzioni da rivolgere al proprio animale. Una di queste è l’igiene, meglio se abbinata a qualche piccola coccola, come quelle che Roberta Barbieri regala ai vostri cuccioli nel suo salone Zoe Toelettatura. Bagni classici, tosatura a macchinetta o taglio con forbici, snodatura e stripping, taglio unghie, pulizia orecchie… «La toelettatura non è solo una questione estetica ma anche di benessere dell’animale, soprattutto per alcune razze» racconta Roberta, che ha al suo attivo dieci anni di esperienza, numerosi corsi di aggiornamento e master. «Alcuni pensano che i cani non debbano essere lavati frequentemente, ma non

è così. L’animale deve essere sempre pulito e in ordine, occorre curare il mantello e anche la cute, ad esempio per evitare problemi dermatologici.

La periodicità? Dipende dalla razza, dal carattere dell’animale e dall’ambiente in cui vive: la frequenza la valutiamo insieme al padrone».

Per fare questo lavoro occorre una buona conoscenza cinofila, per sapere come comportarsi con l’animale, e un’ottima preparazione per quanto riguarda gli standard di tagli delle razze. «In molti ultimamente mi chiedono l’Asian Style, l’ultima moda del settore, ma questo taglio si può fare solo su alcune razze ad esempio Barbone e Shitzu». Tanta tecnica sì, ma il segreto per una toelettatura di successo, quello di Roberta almeno, è un grande amore per i cani, e poi tanta empatia e pazienza per entrare in sintonia con il cane, conquistare la sua fiducia e, perché no, anche quella del suo padrone. Allora sì, il vostro sarà un cane sano e bello e la toelettatura sarà per lui un momento davvero piacevole.

NOVITÀ 2020 L’IDROMASSAGGIO ALL’OZONO Un trattamento speciale in una vasca idromassaggio con l’aggiunta di ozono. È una delle ultime frontiere dei saloni per animali, pensato per il benessere dei cani. Zoe Toelettatura ha da poco inaugurato la Spa, con trattamenti differenti a seconda della tipologia di animale e delle sue necessità.

La combinazione dell’ozono in acqua, ad esempio, è indicata per problemi dermatologici come dermatite, arrossamenti, prurito e irritazione, e ne favorisce la guarigione in affiancamento a cure tradizionali. Non solo, questo tipo di idromassaggio favorisce anche il rilassamento e allevia la tensione.

DOVE SI TROVA Via Cappuccini, 5B Tel. 324 9072288 ZoeToelettatura rb_zoe

CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

31

ANIMALI CENTRALE LETTURA UFFICIALE DELLE MALATTIE SCHELETRICHE La Clinica Veterinaria Sabbioni è accreditata presso Ce.Le.Ma.Sche (Centrale Lettura Malattie Scheletriche genetiche e/o ereditarie del Cane), per l’esecuzione ufficiale e la lettura delle radiografie in collaborazione con Enci (Ente nazionale cinofilia italiana).

In foto: da sinistra, la dott.ssa Giulia Bolzoni, il dott.

Ferdinando Bolzoni e la dott.ssa Erika Bossetti.

Cani e gatti

SONO IN BUONE MANI ALLA SALUTE DEI VOSTRI AMICI A 4 ZAMPE CI PENSANO I DOTTORI DELLA CLINICA VETERINARIA SABBIONI. DALLA MEDICINA DI BASE ALLA CHIRURGIA SPECIALISTICA FINO ALLA NOVITÀ DELLA LASER TERAPIA, IL GIOVANE STAFF SI PRENDE CURA DEGLI ANIMALI DOMESTICI IN UNA STRUTTURA MODERNA E ATTREZZATA

TESTO: SIMONA ZUCCA FOTO: DARIO D’ACUNTO

A

vete un migliore amico a quattro zampe che vive con voi? Siete in ottima compagnia! Sono ben 32 milioni gli animali domestici che vivono nelle nostre case (dati Censis).

Numeri incredibili che provano il grande amore degli italiani soprattutto per cani e gatti, affetto che si dimostra anche con la scelta di un veterinario di fiducia, proprio come quelli della Clinica Sabbioni. Fondata nel 2017 da tre giovani professionisti, la clinica è specializzata nella cura degli animali da compagnia, cani e gatti, e offre un servizio completo che copre diversi ambiti di intervento, dalla medicina interna di base alla chirurgia, alla diagnostica NOVITÀ per immagini. Una LASER professionalità TERAPIA dinamica e utile, ad esempio, in continuo per cicatrizzazione ferite aggiornamento e dolori articolari contraddistingue lo staff medico.

Il dott. Ferdinando Bolzoni, Direttore Sanitario, si occupa in particolare di chirurgia, radiologia e anestesiologia; la dott.ssa Erika Bossetti ha un interessamento particolare per la medicina interna e quella felina; la dott.ssa Giulia Bolzoni è responsabile del laboratorio di analisi interno, che permette esiti in tempi rapidi. Lo scopo della Clinica Veterinaria Sabbioni è di offrire un ventaglio di prestazioni di alto livello più ampio possibile e per questo ha instaurato una serie di collaborazioni con altri specialisti: su appuntamento si eseguono, ad esempio, visite di oftalmologia, ortopedia, neurologia e cardiologia e visite specialistiche anche su altri animali (conigli nani, cavie e criceti). E se il vostro animale non può andare alla clinica, sarà la clinica a venire da voi con il servizio di visite a domicilio.

ORARI

Da lunedì a venerdì: 09 - 13 / 15 -19 Sabato: 10 - 13 / 15 - 18

SI RICEVE SOLO SU APPUNTAMENTO

DOVE SI TROVA Via Rossi Martini, 14 Tel. 0373 230995 clinicaveterinariasabbioni Direttore Sanitario dott. Ferdinando Bolzoni cr527

CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

33

CULTURA

RIAPRE IL MUSEO CIVICO Dal 26 maggio al 12 luglio in programma la mostra dedicata a Gianetto Biondini

A CURA DELLA REDAZIONE

I

l Museo Civico di Crema e del Cremasco riapre in sicurezza da martedì 26 maggio 2020.

L’accesso sarà controllato e contingentato permettendo l’ingresso ad un massimo di 10 visitatori in contemporanea con obbligo di mascherina personale e guanti (i guanti saranno messi a disposizione dei cittadini che ne fossero sprovvisti).

Non sarà possibile sostare nei Chiostri del Museo che rimarranno

34

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

chiusi al pubblico, mentre la visita a Chiostri, Sala Pietro da Cemmo, Casa Cremasca, Sezione di Arte Organaria e Sezione di Archeologia Fluviale sarà possibile solo su richiesta e con l’accompagnamento degli operatori.

All’interno del Museo riapre anche Gianetto Biondini (19201981): L’evoluzione di un linguaggio, in programma fino al 12 luglio 2020. La mostra temporanea, inaugurata lo scorso 12 febbraio, in occasione del centenario dalla nascita di Gianetto Biondini, celebra la figura del pittore cremasco, con una selezione delle opere della collezione museale. L’esposizione è ordinata in un allestimento che disegna il percorso creativo dell’autore: dalle prime esperienze impressioniste sino all’astrattismo dell’ultimo periodo artistico.

La mostra, a ingresso libero, sarà visitabile seguendo le nuove regole di accesso controllato e contingentato.

ORARI Martedì: 14.30 - 17.30 Mercoledì: 10 - 12 / 14.30 - 17.30 Giovedì: 10 - 12 / 14.30 - 17.30 Venerdì: 10 - 12 / 14.30 - 17.30 Sabato: 10 - 12 / 15.30 - 18.30 Domenica: 10 - 12 / 15.30 - 18.30

DOVE SI TROVA Piazzetta W. T. Gregorj, 5

CULTURA

TORNA ATTIVA LA BIBLIOTECA Martedì 26 maggio ha riaperto i battenti, in tutta sicurezza, anche la Biblioteca comunale ‘Clara Gallini’

A CURA DELLA REDAZIONE

L

a Biblioteca comunale ‘Clara Gallini’, da martedì 26 maggio, ha riattivato i propri servizi sulla base delle linee guida definite dalla Rete Bibliotecaria Bresciana e Cremonese che ricalcano e approfondiscono le direttive Nazionali e Regionali.

Sarà consentito l’accesso solo ai cittadini muniti di mascherina personale e guanti (i guanti saranno messi a disposizione dei cittadini che ne fossero sprovvisti). Gli accessi saranno contingentati in modo da garantire il necessario distanziamento interpersonale, consentendo l’ingresso a un massimo di 3 persone contemporaneamente. Sarà attivo un unico accesso ed esodo dallo scalone principale del primo cortile (con chiamata nel caso in cui sia necessario l’utilizzo dell’ascensore posto all’ingresso secondario).

La riapertura dei servizi bibliotecari riguarderà unicamente le attività di prestito e restituzione di libri e materiale audio-video presenti in biblioteca per un massimo di tre pezzi per persona, mentre il prestito interbibliotecario, in accordo con la Rete Bibliotecaria, verrà attivato presumibilmente nelle prime settimane di giugno.

Per favorire la velocità di prestito e minimizzare i tempi di permanenza saranno resi disponibili nella sala d’ingresso libri di ogni genere, rinnovati anche più volte al giorno.

Per tutti gli utenti che richiedono uno specifico titolo, sarà cura dei bibliotecari reperirlo laddove è posizionato e consegnarlo al cittadino. Per questo motivo si raccomanda di prenotare i libri tramite OPAC, telefonicamente o via email. Tutti i libri restituiti dagli utenti dovranno subire un periodo di quarantena definito dalla Rete Bibliotecaria per consentire l’inertizzazione del virus e poter essere maneggiati in tutta sicurezza per il prestito successivo.

Per il pieno accesso del pubblico ai locali e servizi della biblioteca, per la riapertura di sale di consultazione, lettura quotidiani, studio e per le postazioni informatiche si dovranno attendere ulteriori disposizioni.

ORARI Dal martedì al venerdì: 9.30 - 18.30 ORARIO CONTINUATO Sabato: 9 - 12.30

DOVE SI TROVA Via Civerchi, 9 CREMASHOPMAGAZINE.COM ∙ GIUGNO 2020

35

CULTURA

LAVORI DI RESTAURO AL MUSEO Al via gli interventi sostenuti dall’Inner Weel nei chiostri dell’ex Convento di Sant’Agostino sede del Museo di Crema

S

A CURA DELLA REDAZIONE

ono iniziati nella giornata di mercoledì 3 giugno 2020, i primi interventi di restauro conservativo e messa in sicurezza degli intonaci di quattro sottarchi del chiostro meridionale dell’ex convento di Sant’Agostino.

Si tratta degli unici fornici a presentare ancora una decorazione ad affresco, databile alla fine del Quattrocento, con motivi geometrici e vegetali.

I lavori, affidati allo Studio Restauro Beni Culturali s.a.s. di Paolo Mariani & C. proseguiranno per tutto il mese

36

GIUGNO 2020 ∙ CREMASHOPMAGAZINE.COM

di giugno e luglio e rappresentano il primo dei due interventi sostenuti dall’Inner Wheel che, ancora una volta e nonostante il drammatico periodo segnato dall’emergenza sanitaria che ha colpito Crema così duramente, assicura la propria decisiva vicinanza al patrimonio storico artistico della Città ed al Museo civico che lo conserva, lo tutela e lo promuove.

Erika Dellanoce Brandle, Presidente del Club di Crema, conferma infatti l’attenzione alla cura del patrimonio della città intervenendo a favore del recupero di importanti beni storici artistici che rappresentano la storia e le radici culturali di Crema e del Territorio.

Nel corso del 2020, il Club cremasco sarà inoltre protagonista di un secondo intervento relativo al restauro, messa in sicurezza e musealizzazione di una epigrafe di epoca veneta ritrovata in una roggia in un comune del Cremasco.

Intervento, questo, particolarmente impegnativo poiché comprende anche il recupero dal corso d’acqua dell’epigrafe in collaborazione con Consorzio di Bonifica Dugali Naviglio - Adda Serio. L’operazione sarà eseguita appena possibile dopo il periodo delle irrigazioni.

BacteriaBlockerSilverguard BacteriaBlockerSilverguard

LOGO ESECUTIVO

LOGO ESECUTIVO