Juwelier Kröpfl Magazin Frühjahr 2017

2

Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Leserinnen und Leser, die neue Ausgabe unseres Magazins möchte ich meiner bzw. allen Müttern widmen. Denn ohne meine Mutter wäre ich heute nicht da, wo ich bin. Von ihr habe ich Durchhaltevermögen, Kontinuität, Stabilität und Fleiß kennengelernt und dass man für etwas brennen muss, damit man es gut macht. Sie ist immer noch fast täglich im Betrieb und unterstützt mich – ­sowohl in der Firma als auch bei der Kinderbetreuung. Auf sie kann ich mich zu 100 % verlassen. Es ist mir ein besonderes Anliegen, dieses Urvertrauen an meine beiden Söhne weiterzugeben.

Denn nur so kann ich stets für Sie die neuesten Trends aus der Welt der Uhren und des Schmucks aufspüren und mit meinem Team für Sie da sein. In dieser Ausgabe verraten Ihnen meine MitarbeiterInnen ihre ganz persönlichen Einkaufstipps und ich habe mich bei der Baselword, der größten Uhrenmesse der Welt, auf die Suche nach den angesagtesten Neuheiten ­gemacht. Viel Spaß beim Schmökern und Shoppen! Ihre

Mag. Vera Kröpfl-Pinggera

Kind und Beruf zu vereinbaren, ist in Wahrheit nicht möglich ohne etwas zu vernachlässigen.

Unser Familienbetrieb gönnt mir den Luxus, beides unter einen Hut zu bringen.

Impressum: Eigentümer/Medieninhaber: Juwelier Kröpfl, Hauptstraße 28, 7000 Eisenstadt. Medienproduzent: VWZ Zeitschriftenverlag Ges.m.b.H., Verlags- und Herstellungsort Wien. Alle in dieser Ausgabe angegebenen Preise verstehen sich als empfohlene Richtpreise, Änderungen vorbehalten. Die Produkte sind nicht immer in Originalgröße abgebildet. Der Inhaber übernimmt keine Verant­ wortung für Änderungen, Druckfehler oder Irrtümer.

Cover: Großes Bild: Tamara Comolli Armband € 44.990,– • Bilder unten: Breitling Avenger Hurricane € 5.700,– • Gellner Armband mit schwarzen und braunen Diamanten und Tahiti-Zuchtperlen € 3.280,– • Frederique Constant, Slimline Moonphase, Manufacture € 2.695,– • Kette Marco Bicego mit Perlmutt € 2.770,–

3

Basel-Tipps

Veras Entdeckungen von der Baselworld Zu ihrem 100. Jubiläum vereinte die wichtigste Messe der Uhren- und Schmuckindustrie die Crème de la Crème der gesamten Branche.

Die TAG Heuer Connected M 45 ist das Nachfolgemodell der 1. Smartwatch des Schweizer Uhrenherstellers. Armband und Gehäuse sind aus Titan. 512 MB RAM, 4 GB Speicher, WLAN, GPS und 24 Stunden Akku­ leistung. Sämtliche Modu­le (Armband, Schnallen, auch das Smartwatch-Modul) können nach Belie­ben ausgetauscht werden. 45 mm

TAG HEUER

€ 1.650,–

Porsche Design

Breitling

Auf der Baselword wurde zum Beispiel der neue Breitling Superocean Héritage II Chronograph 46 vorgestellt. Ein Masterpiece mit dem Kali­ ber 13, mit COSC Chronometer-­ zertifiziertem Hochfrequenzwerk sowie Automatik­aufzug. Stahlgehäuse, Metallarmband, beidseitig entspiegeltes Saphirglas, 46 mm € 5.700,–

Mit der Monobloc Actuator Titanium Blue setzt Porsche Design neue Maßstäbe auf dem Gebiet der Zeitmessung. Die Chronographen-Drücker wurden erstmals in das Gehäuse gebaut. Über eine mehrfach gelagerte Schaltwippe wird das Kaliber in Gang gesetzt und gestoppt. Kratzfestes Saphirglas, 45,5 mm € 6.450,–

4

Colt Skyracer – die neue Breitling-Generation – wurde für Spitzenleistungen und Höchstgeschwindigkeiten, sprich Superla­ tive, maßgeschneidert. Deckname „Skyracer“ – genau wie das Flugzeug, das die Breitling-Farben beim rasanten Red Bull Air Race, einem Fixpunkt für Freunde des Nervenkitzels, verteidigt. Sie wird nicht nur dem jungen, hochtalentierten Piloten Mika Brageot, der den Skyracer steuert, alle Ehre machen.

Unschlagbar in Bezug auf Leichtigkeit und Robustheit. Das Gehäuse mit einem Durchmesser von 45 mm ist aus Breitlight®. Dieser Hightech-Werkstoff ist 3,3-mal leichter als Titan und 5,8-mal leichter als Stahl und dabei doch stahlhart.

Dank thermokompensiertem SuperQuartz-Kaliber ist die Colt zehnmal präziser als herkömmliche Quarzwerke und verfügt zudem über ein Chronometerzertifikat der COSC (Offizielle Schweizer Chronometerkontrolle). Die mit weißer Leuchtfarbe beschichteten Anzeigen und Zeiger heben sich perfekt vom schwarzen Hintergrund ab, rote Farbtupfer erinnern an das Armaturenbrett im Cockpit. Die Skyracer besitzt eine Dreh­ lünette mit Reitern für das Speichern gemessener Zeiten.

5

1

3

2

Breitling ist weltweit eine der wenigen großen Uhrenmarken, die alle ihre Modelle mit offiziell Chronometerzertifizierten Werken anbieten – dem höchsten Gütesiegel hinsichtlich Präzision.

4

6 5

1. Breitling Navitimer 01 46 mm, Gehäuse aus Stahl, schwarzes Lederarmband, Manufakturkaliber Breitling 01, 70 Std. Gangreserve € 7.540,– 2. Breitling Chronomat 44 Limited Edition, Gehäuse und Armband Stahl/Roségold, transparenter Saphirglasboden, auf 100 Stück limitierte Serie € 12.690,– 3. Breitling Superocean Héritage 46, Gehäuse und MilaneseArmband aus Stahl, schwarzes Ziffernblatt, bis 200 Meter wasserdicht, 46 mm € 3.940,–

4. Breitling Superavenger II, Gehäuse und Armband aus Stahl, 48 mm, bis 300 Meter wasserdicht, Automatikaufzug € 5.340,– 5. Breitling Superocean II 36, Gehäuse aus Stahl, Armband Ocean Racer aus Kautschuk, bis 200 Meter wasserdicht, Automatikaufzug € 3.260,– 6. Breitling Exospace B55 Night Mission, Manufakturkaliber Breitling B55, SuperQuartz-Werk, Gehäuse aus schwarzem Titan, TwinPro-Armband € 8.080,–

Uhr links: Breitling Colt Skyracer € 1.990,– 6

A COMMITMENT FOR LIFE. www.meisterschmuck.at

7

1

3

2

4 9

5

7

1. Trauringe, WG/GG, 1 Brill. 0.45 ct G-vs 2. Trauringe, RG, 13 Brill. 0.13 ct G-vs 3. Trauringe, RG/WG, 13 Brill. 0.07 ct G-vs 4. Trauringe, RG/WG, 1 Brill. 0.06 ct G-vvs 5. Trauringe, Platin, 13 Brill. 0.26 ct G-vs

6

Der Bund fürs Leben. Kein anderes Schmuckstück ist emotionaler behaftet als der Trauring. Er ist so viel mehr als eine Preziose, er ist sichtbar gemachte Liebe – für die Ewigkeit. In den MEISTER-Manufakturen in der Schweiz und Deutschland stehen über drei Generationen gewachsener Handwerkskunst im Einklang mit innovativer Hightech und viel Kreativität. Zwei Umstände, die dem TraditionsUnternehmen mehrere international renommierte Design-Preise eingebracht haben. Ob zur Verlobung, zur Hochzeit oder anderen besonderen Momenten.

Eine MEISTER-Leistung für den Ringfinger.

8

€ 3.830,– (p. Paar) € 3.610,– (p. Paar) € 4.185,– (p. Paar) € 3.135,– (p. Paar) € 4.645,– (p. Paar)

6. Trauringe, WG, 32 Brill. 0.26 ct G-vs 7. Trauringe, WG, 1 Dia.-Prinz. 0.12 ct G-vs 8. Trauringe, WG, 33 Brill. 0.55 ct G-vs 9. Solitär-Ringe, WG, 1 Brill. 0.09 ct G-vs, ab

€ 3.855,– (p. Paar) € 3.100,– (p. Paar) € 4.010,– (p. Paar) € 1.170,–

Ringe links: Solitärring WG, Brill. 0.26 ct G-vs, € 2.890,–, Beisteckring WG, Brill. 0.32 ct G-vs, € 2.730,–, Herrenring, WG € 1.990,– 8

RADO.COM

RADO TRUE AUTOMATIC DIAMONDS HIGH-TECH CERAMIC. LUXURY AND COMFORT. A WATCH TO LOVE FOR A LIFETIME.

TIME IS THE ESSENCE WE ARE MADE OF 9

1

3 2

5

4

1. Rado Coupole Classic, 41 mm, Edelstahlgehäuse, Lederband, Saphirglas, Automatik € 1.340,– 2. Rado Coupole Classic, 37,7 mm, Edelstahlgehäuse, Lederband, Saphirglas, Automatik € 1.200,– 3. Rado True, 30 mm, Gehäuse und Band aus PlasmaHightech-Keramik, Saphirglas, 12 Diamanten € 1.900,–

4. Rado Ceramica Jubilé, 22,9 mm, Gehäuse und Band aus Hightech-Keramik, Saphirglas, 4 Diamanten € 2.000,– 5. Rado Ceramica, 30 mm, Gehäuse und Band aus Hightech-Keramik, Saphirglas € 1.800,–

Uhr links: Rado True, Hightech-Keramik, Automatik, Saphirglas, 4 Diamanten € 1.900,– 10

1

2

3

4

5

6

shine 1600-STP-00618 shine 1600-STP-00618

Edelstahl mit Gelbgold PVD, Quarzwerk, 6 Diamanten, Ø 32 mm, Wechselarmband Edelstahl mit Gelbgold PVD, Quarzwerk, 6 Diamanten, Ø 32 mm, Wechselarmband € 1.490,-

11

€ 1.490,Zusätzliche Armbänder in unterschiedlichen Farben finden Sie auf raymond-weil/shine Zusätzliche Armbänder in unterschiedlichen Farben finden Sie auf raymond-weil/shine

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Raymond Raymond Raymond Raymond Raymond Raymond

Weil, Weil, Weil, Weil, Weil, Weil,

Chrono, Automatik, Edelstahl, 43 mm € 3.250,– Diver, Automatik, 42 mm € 2.150,– Quarzwerk, Diamanten, je 32 mm € 1.370,– Quarzwerk, Diamanten, 29 mm € 920,– Quarzwerk, Rosé-PVD, Leder, 34 mm € 850,– Quarzwerk, Leder, 39 mm € 700,–

2

1

3

1. Tamara Comolli, Fairy Loop-Ring, Pavé Line, 18 Kt Roségold € 3.990,– India Leaf-Anhänger, groß, rosa Chalcedon € 790,– India Leaf-Anhänger, klein, Perlmutt € 590,– 2. Tamara Comolli, India Leaf-Anhänger, klein, Roségold € 450,– Tamara Comolli, India Leaf-Anhänger, groß, Roségold € 590,– Tamara Comolli, Kette Belchior, Roségold € 1.490,– 3. Tamara Comolli, India-Perlmutt-Ohrringe, 18 Kt Roségold € 1.490,– 4. Tamara Comolli, Signature-Ohrring, klein, 18 Kt Roségold € 1.590,– 5. Tamara Comolli, Bourton-Ringe, groß, Preis ab € 2.390,– 6. Tamara Comolli, Mikado Flamenco-Anhänger, Chalcedon je € 750,– Eight-Kette, 2,8 mm, 42/52 cm, 18 Kt Roségold € 1.990,–

4

6 5

12

TAG HEUER CARRERA CALIBRE 16

Patrick Dempsey, perfectly inspired by Gentlemen Drivers, is the symbol of TAG Heuer’s legacy. He embodies the taste for adventure, panache and elegance. #DontCrackUnderPressure is what drives him.

13

3

2

1

4

5

1. TAG Heuer Monaco Calibre 12, Automatik-Chronograph, Edelstahl, perforiertes Lederarmband, 39 mm € 4.995,– 2. TAG Heuer Aquaracer, Quarzwerk, Lünette aus rotem Aluminium, Edelstahl, wasserdicht (300 m), 43 mm € 1.550,– 3. TAG Heuer Aquaracer Calibre 5, Automatik, Edelstahl, polierte und facettierte Indizes, 43 mm € 2.300,–

6

4. TAG Heuer Carrera, Quarzwerk, feststehende Lünette aus Edelstahl und 72 Top-Wesselton-Diamanten, 39 mm € 3.740,– 5. TAG Heuer Formula 1 Lady, Gehäuse aus poliertem Edelstahl, Lünette aus weißer Keramik, 37 mm € 1.300,– 6. TAG Heuer Connected Modular 45, Speicher 512 MB, diverse Sensoren (Gyroskop, Mikrofon), 45 mm € 1.650,–

Uhr links: TAG Heuer Carrera Calibre 16, Automatik, 43 mm € 4.500,– 14

2 1

3

4

6 5

LIVE YOUR

PASSION MANUFACTURE SLIMLINE MOONPHASE UVP € 3.295,– frederiqueconstant.com

15

1. Art Déco Oval, Edelstahl, Perlmuttziffernblatt, 30 x 25 mm € 925,– 2. Index Automatic, Edelstahl, Saphirglas, 50 m wasserdicht, 40 mm € 950,– 3. Horological Smartwatch, Edelstahl, Fitness- und Schlaf-Funktionen, 34 mm € 750,– 4. Horological Smartwatch, Edelstahl, immer aktuelle Uhrzeit, Weltzeitfunktion, 42 mm € 795,– 5. Ladies Automatic Heart Beat, Bicolor Edelstahl/RGP, 56 Diamanten, 0,82 ct, 34 mm € 3.895,– 6. Runabout Automatic Chronograph, Edelstahl, 42 mm, limitierte Edition in exklusiver Geschenkbox € 2.495,–

1

3

2

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Collier, GG, Bulino-Technik, bunte Edelsteine Armband, GG, Bulino-Technik, bunte Edelsteine Ohrgehänge, GG, Bulino-Technik, bunte Edelsteine Kette, WG, handgearbeitet, Brillanten, 42 cm Ring, WG, handgearbeitet, Brillanten Ohrstecker, WG, handgearbeitet, Brillanten

€ 2.220,– € 1.010,– € 875,– € 5.750,– € 1.600,– € 2.210,–

4

5 6

Bild rechts: Armband GG mit Brillanten, 18 cm € 11.980,– 16

TISSOT BALLADE POWERMATIC 80 SILICIUM, LADY T108.208.11.117.00 960,– €

TISSOT BALLADE POWERMATIC 80 SILICIUM, GENT T108.408.16.057.00 910,– €

SILICON BALANCE SPRING

TISSOT BALLADE POWERMATIC 80 SILICIUM, LADY

TISSOT BALLADE POWERMATIC 80 SILICIUM, GENT

T108.208.26.117.00

T108.408.26.037.00

960,– €

960,– €

T

issot besitzt eine langjährige Erfahrung bei der Herstellung hochpräziser und überaus zuverlässiger mechanischer Uhren. Die Zeit verändert sich nicht, doch die Genauigkeit ihrer Berechnung wächst mit neuen Technologien. Nutzte man einst noch Sanduhren, so erhitzen wir nun den Sand und stellen Silizium-Unruhspiralen für das schlagende Herz der Uhr her. Dank seiner Eigenschaften weist Silizium eine erhöhte Widerstandsfähigkeit und Konstanz auf, die eine größere Präzision ermöglichen und Langlebigkeit gewährleisten.

Diese Attribute verstärken das bereits beeindruckende Uhrwerk Powermatic 80 zusätzlich, das eine Gangreserve von 80 Stunden bietet.

Einmal mehr revolutioniert die Marke Tissot die Uhrenindustrie in ihrem Preissegment durch die Verwendung einer Technologie, die sonst nur hochpreisigen Uhren vorbehalten ist.

17

T I S S O T WAT C H E S . C O M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

TISSOT T-RACE JORGE LORENZO 2017 LTD

TISSOT T-RACE MOTOGP 2017 LTD

T92.417.27.207.00

T092.417.37.061.00

820,– €

820,– €

N

och vor dem Saisonstart in Katar lanciert Tissot als offizieller Zeitnehmer die T-Race MotoGPTM Automatic Limited Edition 2017. Diese Sportuhr würdigt die erfolgreiche Partnerschaft von Tissot und der MotoGP. Mit ihrem Gehäuse mit roségoldfarbener PVD-Beschichtung ist ihr der erste Platz auf dem Siegertreppchen sicher. Die goldene Optik der Uhr betont nicht zuletzt ihre markanten Motorrad-Merkmale wie die Cockpit-Zähler auf dem Zifferblatt in Karbonoptik, die Drücker im Fußrastendesign oder den Übergang vom Gehäuse zum Armband in Form einer Hinterradfederung. Auch das Reifenprofil auf dem Armband zeugt von der Dynamik und Geschwindigkeit, die dieser Uhr als Inspiration dienten.

TISSOT T-RACE MOTOGP 2017 LTD AUTOMATIC T092.427.27.051.00 1.250,– €

T I S S O T WAT C H E S . C O M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

18

4 1

2

6 3

5

1. Collier Roségold 585/-, Brillant 0,10 ct H/SI 2. Ohrstecker Roségold 585/-, Brillant 0,10 ct H/SI 3. Ring Roségold 585/-, Brillant 0,10 ct H/SI 4. Anhänger mit Kette Weißgold 585/-, Brillant 0,025 ct H/SI 5. Ring Weißgold 585/-, Brillant 0,03 ct G/SI

6. Armband Weißgold 585/- 7. Anhänger mit Kette Gelbgold 585/-, Diamanten 0,05 ct H/SI 8. Collier Gelbgold 585/- 9. Armband Gelb-, Weiß- oder Roségold 585/- 10. Armband Gelb-, Weiß- oder Roségold 585/-

€ 439,– € 319,– € 539,– € 388,– € 249,– € 299,– € 388,– € 219,– € 279,– € 299,–

8

Gold 585/7

10

9

Links im Bild: Collier, Ring und Ohrstecker, WG, Brillant (ACHTUNG: Abbildung stark vergrößert), ab € 299,– / € 299,– / € 219,– 19

1

2

3

1. Collier Castaway 90 – 95 cm, Gold 750, rose, schwarze und braune Diamanten insg. ca. 28,4 ct, Tahiti- und Fiji-Zuchtperlen € 6.710,– 2. Armband Castaway, 2-reihig, Gold 750, rose, schwarze und braune Diamanten insg. ca. 21,9 ct, Tahiti-Zuchtperlen € 5.590,– 3. Ohrhaken, Gold 750, rose intensiv/weiß intensiv mit Südseeoder Tahiti-Zuchtperle ab € 825,–

Collier 90-95 cm, Gold 750 rose intensiv, mit schwarzen und braunen Diamanten insg. ca.

78,56 ct, Tahiti und Fiji Zuchtperlen € 12.900,– Armbänder Gold 750 schwarz rhodiniert mit Brillanten und Tahiti-Zuchtperlen € 4.160,– und € 4.240,– Ring Gold 750 WG schwarz rhodiniert mit Brillanten und Tahiti-Zuchtperle € 4.300,– 20

1

Bleibende Werte aus Meisterhand.

3 4

5

Seit 1936 steht das Prädikat Meister für den klassischen Uhrenbau bei Junghans. Dieser Tradition folgend entstehen die heutigen Meister Uhren durch Leidenschaft für Präzision und ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein.

Die Entscheidung für eine Junghans Meister ist ein Bekenntnis zu diesen Werten und zur feinen Uhrmacherei – wie unsere sportlichste Meister, die Meister Chronoscope.

2

1.

2.

3.

4.

5.

6.

6

Junghans FORM A, Automatik, Edelstahl, 39 mm Junghans, w. o., Variante mit blauem Lederband Junghans max bill Automatic, Edelstahl, 38 mm Junghans max bill Damen, 32 mm Junghans Driver Chronosope, Autom., 40,8 mm Junghans Meister Driver Handaufzug, 37,7 mm

Bild links: Junghans Meister Chronoscope € 1.740,– 21

€ 840,– € 840,– € 875,– € 495,– € 2.290,– € 1.170,–

Muttertags-Kollektion bei Deinem PANDORA Händler.

Entdecke die neue Muttertags-Kollektion bei Deinem PANDORA3.Händler.

1.

3.

5.

1.

2.

5.

6.

7.

2.

8.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

C E L E B R AT E

9.

10.

12.

11.

© 2017 PANDORA Österreich GmbH | Zelinkagasse 14 / 2 | 1010 Wien

4.

Schenke von Herzen mit handveredeltem Echtschmuck aus Sterling-Silber.

C E L E B R AT E 12.

1. Kette mit Herz-Medaillon (leer), Sterl.-Silber € 129,– 2. Medaillon-Charms „Unendliche Liebe“, Sterl.-Silber, Zirk., Email € 39,– 3. Ring Herzen“, Sterl.-Silber, € 69,– 1. „Unendliche Medaillon - 590544-60 € 129 | 2.Zirk.

Medaillon-Set - 792103CZ € 39 4. Ring „Weißes Tröpfchen“, Sterl.-Silber, Kristallperle € 49,– 3. Ring - 190963CZ € 69 | 4. Ring - 191010WCP € 49 5. Ring Liebesknoten“, Kristallperle € 5. „Glänzender Ring - 191040WCP € 49 | Sterl.-Silber, 6. ArmbandZirk., - 590723CZ € 79 49,– 6. Armband mit Pavé-Kugelverschluss, Sterl.-Silber, Zirk.

7. Komfortkette - 791736CZ € 69 | 8. Charm - 792105WCP€ € 79,– 65 7. Pavé-Komfortkette, Sterl.-Silber, Zirk.

9. Clip - 791972CZ € 39 | 10.

Charm - 791537CZ € 65 € 69,– 8. Charm „Glänzender Liebesknoten“, Sterl.-Silb., 11. Ketten-Anhänger - 390401WCP € 55 Zirk., Kristallperle € 65,– 9.1.Clip „Glänzendes Band“, Sterl.-Silber, Zirk. € €39,– Medaillon - 590544-60 € 129 |€ 2.

39 12. Ohrstecker - 290740WCP 59Medaillon-Set - 792103CZ 10.

Charm „Funkelnder Liebesknoten“, Sterl.-Silber, Zirk. € 65,– 3. Ring - 190963CZ € 69 | 4. Ring - 191010WCP € 49 11. „Glänzender Liebesknoten“, Sterl.-Silber, Zirk., 5. Anhänger Ring - 191040WCP € 49 | 6. Armband - 590723CZ € 79 Kristallperle 7. Komfortkette - 791736CZ € 69 | 8. Charm - 792105WCP € €65 55,– 12.

Sterl.-Silber, Kristallperle € 59,– 9. Ohrstecker, Clip - 791972CZ € 39 |Zirk., 10. Charm - 791537CZ € 65 11. Ketten-Anhänger - 390401WCP € 55 Bild Ohrstecker & Ring, Sterl.-Silber, Zirk., Email je € 49,– 12.rechts: Ohrstecker - 290740WCP € 59

Schenke von Herzen mit handveredeltem Echtschmuck aus Sterling-Silber.

pandora.net

pandora.net 22

© 2017 PANDORA Österreich GmbH | Zelinkagasse 14 / 2 | 1010 Wien

4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1

2

3

4

5

6

Swatch Swatch Swatch Swatch Swatch Swatch

Skinmesh, elegant in Silbergrau Skinciel, fröhliches Babyblau Skinamour, shiny Red Skinsteps, klassisch, wirkt wie Stahl Skinsparks, edel in Mitternachtsblau Skinskin, zartes Sommer-Nude

Uhr links: Swatch Skinpure € 95,– 23

€ 110,– € 95,– € 100,– € 120,– € 110,– € 105,–

1

2

3

4

5

6

1.

2.

3.

4.

5.

6.

CK, CK, CK, CK, CK, CK,

Outline-Choker, rosé Outline-Armspange, rosé Outline-Ring, rosé Damenuhr Calvin Klein City Spangenuhr Addict Modell Minimal je

€ € € € € €

109,– 95,– 69,– 235,– 249,– 260,–

Uhren rechts: CK Minimal je € 185,– 24

1

2

3 4

6

5

1.

2.

3.

4.

5.

6.

25

Paul Paul Paul Paul Paul Paul

Hewitt Hewitt Hewitt Hewitt Hewitt Hewitt

Uhr Sailor Line White Sand, Metallband Gold Uhr Sailor Line Blue Lagoon, Perlon olivgrün Uhr Sailor Line White Sand, Metallband schw.

Armreif ANCUFF, Edelstahl, Gold od. Silber je PHREP, Nylon Schwarz, Leder grün, ab Sailor Line Blue Lagoon, Lederband grau

€ 179,– € 139,– € 179,– € 59,90 € 39,90 € 169,–

3

2

1

1. Thomas Sabo Kette (ab € 69,–) mit Anhänger, Sterlingsilber, vergoldet, weißer Diamant 2. Thomas Sabo Ohrenpendel, Sterlingsilber, vergoldet sowie ein weißer Diamant 3. Thomas Sabo Damenuhr aus der „Glam & Soul“-Kollektion 4. Thomas Sabo Armband mit raffiniertem Kreuzmotiv, Sterlingsilber, weiße Diamanten 5. Thomas Sabo Ring mit Kreuzmotiv, Sterlingsilber, Diamant 6. Thomas Sabo Ring, Sterlingsilber, Lapis, Tigerauge, Türkis 7. Thomas Sabo Kette (ab € 29,–) mit Ethno-Anhänger aus Tigerauge und türkisfarbenen Steinen

€ 269,– € 339,– € 298,– € 259,– € 198,– € 259,– € 279,–

4

5

7

6

Ring rechts: Sterlingsilber, Zirkonia € 149,–

26

1

2

YOUR DESIGNER JEWELLERY.

BY CAROLA ECKRODT.

3

1.

2.

3.

4.

Kette, Armband, Ohrhänger (Swarovski Kirstall) € 39,– / € 64,– / € 129,– Kette, Armband, Ohrstecker € 139,– / € 75,– / € 55,– Bunte Armbänder aus der Serie Joyfulcoeur ab € 39,– Kette, Armband, Ohrhänger € 139,– / € 69,– / € 49,–

Links im Bild: Kette, Ohrhänger, Armband € 159,– / € 45,– / € 64,–

4

27

3

2

1

4

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Xenox Xenox Xenox Xenox Xenox Xenox

Silver Silver Silver Silver Silver Silver

Sun Dance Collier mit Kleeblatt-Anhänger Sun Dance Collier rosé, mit Schmetterling Sweet Petite Creolen mit Flügeln, Zirkonia Sweet Petite Ohrstecker, Zirkonia, je Sweet Petite Armbänder je Sweet Petite Colliers, ab

€ 89,– € 99,– € 59,– € 49,– € 65,– € 75,–

5

6

28

2

1

3

5

COPENHAGEN - NEW YORK - LONDON - FRANKFURT - PARIS

@skagendenmark | #FewerYetBetter

29

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Skagen Skagen Skagen Skagen Skagen Skagen

4

6

NICOLINE, Edelstahl, Mesh, 32 mm ANITA, Edelstahl rosé, Lederband, 33 mm GITTE, Edelstahl, Roségold & Mesh, 38 mm MELBYE, titanschwarz, Edelstahl, 40 mm HOLST, Multifunktion, Stahl, Leder, 40 mm WOMEN’S SIGNATUR, rosé, 30 mm

€ 139,– € 169,– € 169,– € 189,– € 169,– € 139,–

#Fossilstyle Follow us @Fossil:

1

2

3

5

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Fossil, Fossil, Fossil, Fossil, Fossil, Fossil,

4

6

Collier, Leder, Holz, 45 + 5 cm Lederarmband, Stahlverzierung Chronograph, Edelstahl schwarz, 50 mm Chronograph, Edelstahl schwarz, 48 mm Edelstahl, Leder hellbraun, 42 mm Edelstahl, Leder braun, 42 mm

€ 55,– € 69,– € 169,– € 179,– € 119,– € 99,–

Uhr rechts: Uhr & Lederarmband € 119,–/€ 69,– 30

FABIANDESIGN

Armbänder Silber rhodiniert od. vergoldet Armbänder mit Zirkonia

LIEBESBEWEIS - die neue Schmuckgeneration – modisch, trendig, frech und selbstbewusst aber nicht aufdringlich. Ein entzückendes „Everyday Piece“, perfekt alleine getragen oder im Mix mit anderen Armbändern.

Das Material der verschiedenen Motive ist Silber rhodiniert, Silber rosé vergoldet und Silber gelb vergoldet, teilweise auch mit Zirkonia besetzt und wird mit bunten Bändern kombiniert, die man jederzeit auch sehr leicht austauschen kann! www.liebesbeweis.at 31

€ 29,90 € 39,90

1

2

3

4

5

1.

2.

3.

4.

5.

6.

6

Kerbholz, Kerbholz, Kerbholz, Kerbholz, Kerbholz, Kerbholz,

Hinze Walnut Gold Lamprecht Date Walnut Heinrich Rosewood Heinrich Walnut Hilde Sandalwood Hilde Walnut

€ 149,– € 149,– € 149,– € 159,– € 159,– € 159,–

NATUR IN IHRER SCHÖNSTEN FORM.

Uhr rechts: Walter Walnut/Concrete Grey € 159,– 32

33

E I N SC H M UC K S T ÃœC K , V E R SC H I E DE N E DE SIG N S U N D V I E L E FA R BE N

1

2

3

10 Designs, 3 Ausführungen, 3 Größen, 46 Lederfarben ... mehr als 4.000 Möglichkeiten!

1. Armspangen Silber rhodiniert, gelb & rosé vergoldet, Design Papagei, 14 mm, 25 mm, 40 mm 2. Armspangen Silber rhodiniert, gelb vergoldet, Design Giraffe, 14 mm, 25 mm, 40 mm 3. Armspangen Silber rhodiniert, gelb & rosé vergoldet, Design Fisch, 14 mm, 25 mm, 40 mm

€ 79,– / € 99,– / € 119,– € 79,– / € 99,– / € 119,– € 79,– / € 99,– / € 119,–

34

Persönliche Tipps

Unsere Mitarbeiter empfehlen ...

Sie stehen Ihnen mit fachkundigem Wissen und erlesenem Geschmack zur Seite und haben folgende Neuheiten für Sie ausgewählt.

Europastraße 1 • 7400 Oberwart

Frederique Constant

Europastraße 1 • 7400 Oberwart s

Tamara Comolli

Hauptstraße 28 • 7000 Eisenstadt

Hauptstraße 28 • 7000 Eisenstadt

Seit 18 Jahren ist Christian Sagmeister (36) bereits im Familienbetrieb und hat auch hier seine Uhrmacher-Meisterprüfung absolviert. Privat interessiert er sich für Fußball

Als 25-jährige dynamische und modisch interessierte junge Frau ist Christina Horvath begeistert von der bunten und fröhlichen Nobel-­

Schmuckmarke Tamara Comolli: „Ich durfte diese tolle Designerin sogar persönlich am Tegernsee treffen.“ Christina Horvaths Tipp für den Sommer: das Ocean Jasper Armband um € 4.990,–

und natürlich Technik. Deshalb empfiehlt er den FC Manufacture Flyback Chrono, Automatikwerk, 42 mm € 3.695,–

Europastraße 1 • 7400 Oberwart

Rado

Tissot

EO • Europastraße 1 • 7400 Oberwart

Martinsplatz 2 • 7210 Mattersburg

Der bald 50-jährige Uhrmacher und Verkaufsberater Josef Hasel­pacher ist seit der Eröffnung der Filiale in Oberwart Teil unseres Teams. Der leiden­ schaftliche Hobby-­Gärtner

Madelaine Schubert ist unsere Perle in Mattersburg und geht in ihrer Freizeit gerne laufen und tanzen. Bei den Uhrenneuheiten stach ihr besonders die Everytime

und Wandersmann möchte Ihnen aktuell die neue Rado True Open Heart ans Herz legen: stilisierte Ausschnitte geben Einblick in das Uhrwerk € 2.030,–

35

Europastraße 1 • 7400 Oberwart

von Tissot ins Auge – eine perfekte Kombination aus klassischem und zeitlosem Design. Die Variante mit Edelstahlgehäuse, Quarzwerk und braunem Lederband kostet wohlfeile € 195,–

Die neue E-Klasse All-Terrain.

Denkt über den Straßenrand hinaus.

Dank dem Allradantrieb 4MATIC und der Luftfederung AIR BODY CONTROL erleben Sie Fahrfreude dort, wo andere nicht hinkommen. 19"-Leichtmetallräder und die markante Kühlerverkleidung verschaffen Ihnen einen starken Auftritt auch abseits der Straße: Ein echtes Masterpiece of Intelligence. Jetzt bei Ihrem Mercedes-Benz Partner. www.mercedes-benz.at/all-terrain Kraftstoffverbrauch (NEFZ) 5,2–5,3 l/100 km, CO2-Emission 137–139 g/km

Schranz Ges. m. b. H.

Autorisierter Mercedes-Benz Servicepartner für Personenkraftwagen und Transporter sowie Verkaufsagent, 7400 Oberwart, Grazer Straße 111, Tel. 0 33 52/38 0 27, Fax 0 33 52/38 0 27-19, e-mail: schranz@mercedes.at

GEWINN SPIEL

E-Klasse All-Terrain_205x205_Schranz.indd 1

14.03.17 14:15

Speziell für Kunden

von Juwelier Kröpfl verlost Mercedes-Schranz drei aktuelle Mercedes-Benz-Modelle für ein Probefahrtwochenende.

Teilnahme: Schicken Sie eine E-Mail bis Ende Mai 2017 mit dem Betreff „Stars & Sterne“ an gewinnspiel@mercedes-schranz.at . Die Gewinner werden durch Los ermittelt.

Die Verlosung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit im Juni 2017 statt. Die Gewinner werden schriftlich verständigt. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinn kann nicht in bar abgelöst werden. Mitarbeiter von Juwelier Kröpfl sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

36

Chronograf der Superlative. Gehäuse mit 50 mm Durchmesser in Breitlight®. Exklusives Manufakturkaliber B12 mit militärischer 24-Stunden-Anzeige. Offiziell Chronometer-zertifiziert.

B R E IT L IN G . C O M

37