Page 1

IMINSKA IRESEKOSTINADERNA

BLI MEDLEM BELÖNA OCH TJÄNA DITT POÄNG FÖRETAG

Genom Club Carlson for Business kan berättigade företag tjäna Gold Points® som kan användas till kostnadsfria förmånsnätter samt andra värdefulla belöningar när du eller dina anställda, leverantörer, säljare och affärspartners reser i affärer och bor på något av våra över 1 000 deltagande Carlson Rezidor-hotell runtom i världen.

clubcarlson.com/business

Radisson Blu Aqua Hotel, Chicago

Park Plaza Westminster Bridge, London

clubcarlson.com/business

clubcarlson.com/business

Deltagande i programmet Club Carlson for Business är begränsat. Företag måste uppfylla programkraven för att vara berättigade. Deltagande i, och berättigande till, programmet Club Carlson for Business, inklusive tjänande och inlösen av Gold Points® samt alla övriga medlemsförmåner och medlemsfunktioner, lyder under villkoren för Club Carlson for Business. Dessa finns tillgängliga på clubcarlson.com/termsandconditions. Specifika förmåner och tjänster som erbjuds av enskilda hotell kan variera och är kanske inte tillgängliga på samtliga hotell. De erbjuds även i mån av tillgång. Club Carlson for Business drivs av Carlson Hotels, Inc., ett företag i USA. ©2013 Carlson Hotels, Inc. Med ensamrätt.


Radisson Blu Waterfront Hotel, Jersey

IKOM IIGÅNG TJÄNA

POÄNG

1 Ansök om medlemskap i programmet Club Carlson for Business på clubcarlson.com/business.

Tjäna 8 poäng per US-dollar som du betalar för berättigande hotellnätter världen över på Radisson Blu, Radisson,® Park Plaza,® Park Inn by Radisson och Country Inns & Suites By Carlson.

2 Boka resor åt dig och dina anställda, leverantörer, säljare och affärspartners med ditt företagskonto-ID genom ditt företags egen landningssida, clubcarlson.com eller en av dessa webbplatser för Carlson Rezidor-hotell:

Tjäna 2 poäng per US-dollar som du betalar för berättigande hotellnätter världen över som bokas online genom ditt företags egen landningssida, clubcarlson.com eller någon av Carlson Rezidor-hotellens webbplatser.

• radissonblu.com • radisson.com • parkplaza.com • parkinn.com • countryinns.com

3 Börja tjäna Gold Points® på varje berättigande bokning du gör på ett av våra över 1 000 Carlson Rezidor-hotell runtom i världen när du använder ditt företagskonto-ID.

Få dessutom en rabatt på 5 % på standardpriset när du bor på ett av våra deltagande hotell runtom i världen. Dina resenärer kan även tjäna poäng genom sina individuella medlemskap i Club Carlson på samma hotellvistelse

LÖS IN POÄNG Du bestämmer hur du använder poängen du tjänar: belöna anställda, spara dina belöningar inför framtida resor eller köp kontorsmaterial. Medlemmar i Club Carlson for Business kan lösa in poäng mot Club Carlson-belöningar, bl.a.:

Kostnadsfria förmånsnätter

Få kostnadsfria nätter snabbare - från 9 000 Gold Points® utan datumbegränsningar på standardrum.

Inlösenpartners

Ta del av värdefulla belöningsalternativ som förbetalda kort, PayPal och mer.

Poäng + kontanter

Använd poäng + kontanter för en bonusnatt. Använd så lite som 5 000 Gold Points eller köp fler poäng för att komma upp till rätt saldo.


Radisson Blu Waterfront Hotel, Jersey

IKOM IIGÅNG TJÄNA

POÄNG

1 Ansök om medlemskap i programmet Club Carlson for Business på clubcarlson.com/business.

Tjäna 8 poäng per US-dollar som du betalar för berättigande hotellnätter världen över på Radisson Blu, Radisson,® Park Plaza,® Park Inn by Radisson och Country Inns & Suites By Carlson.

2 Boka resor åt dig och dina anställda, leverantörer, säljare och affärspartners med ditt företagskonto-ID genom ditt företags egen landningssida, clubcarlson.com eller en av dessa webbplatser för Carlson Rezidor-hotell:

Tjäna 2 poäng per US-dollar som du betalar för berättigande hotellnätter världen över som bokas online genom ditt företags egen landningssida, clubcarlson.com eller någon av Carlson Rezidor-hotellens webbplatser.

• radissonblu.com • radisson.com • parkplaza.com • parkinn.com • countryinns.com

3 Börja tjäna Gold Points® på varje berättigande bokning du gör på ett av våra över 1 000 Carlson Rezidor-hotell runtom i världen när du använder ditt företagskonto-ID.

Få dessutom en rabatt på 5 % på standardpriset när du bor på ett av våra deltagande hotell runtom i världen. Dina resenärer kan även tjäna poäng genom sina individuella medlemskap i Club Carlson på samma hotellvistelse

LÖS IN POÄNG Du bestämmer hur du använder poängen du tjänar: belöna anställda, spara dina belöningar inför framtida resor eller köp kontorsmaterial. Medlemmar i Club Carlson for Business kan lösa in poäng mot Club Carlson-belöningar, bl.a.:

Kostnadsfria förmånsnätter

Få kostnadsfria nätter snabbare - från 9 000 Gold Points® utan datumbegränsningar på standardrum.

Inlösenpartners

Ta del av värdefulla belöningsalternativ som förbetalda kort, PayPal och mer.

Poäng + kontanter

Använd poäng + kontanter för en bonusnatt. Använd så lite som 5 000 Gold Points eller köp fler poäng för att komma upp till rätt saldo.


Radisson Blu Waterfront Hotel, Jersey

IKOM IIGÅNG TJÄNA

POÄNG

1 Ansök om medlemskap i programmet Club Carlson for Business på clubcarlson.com/business.

Tjäna 8 poäng per US-dollar som du betalar för berättigande hotellnätter världen över på Radisson Blu, Radisson,® Park Plaza,® Park Inn by Radisson och Country Inns & Suites By Carlson.

2 Boka resor åt dig och dina anställda, leverantörer, säljare och affärspartners med ditt företagskonto-ID genom ditt företags egen landningssida, clubcarlson.com eller en av dessa webbplatser för Carlson Rezidor-hotell:

Tjäna 2 poäng per US-dollar som du betalar för berättigande hotellnätter världen över som bokas online genom ditt företags egen landningssida, clubcarlson.com eller någon av Carlson Rezidor-hotellens webbplatser.

• radissonblu.com • radisson.com • parkplaza.com • parkinn.com • countryinns.com

3 Börja tjäna Gold Points® på varje berättigande bokning du gör på ett av våra över 1 000 Carlson Rezidor-hotell runtom i världen när du använder ditt företagskonto-ID.

Få dessutom en rabatt på 5 % på standardpriset när du bor på ett av våra deltagande hotell runtom i världen. Dina resenärer kan även tjäna poäng genom sina individuella medlemskap i Club Carlson på samma hotellvistelse

LÖS IN POÄNG Du bestämmer hur du använder poängen du tjänar: belöna anställda, spara dina belöningar inför framtida resor eller köp kontorsmaterial. Medlemmar i Club Carlson for Business kan lösa in poäng mot Club Carlson-belöningar, bl.a.:

Kostnadsfria förmånsnätter

Få kostnadsfria nätter snabbare - från 9 000 Gold Points® utan datumbegränsningar på standardrum.

Inlösenpartners

Ta del av värdefulla belöningsalternativ som förbetalda kort, PayPal och mer.

Poäng + kontanter

Använd poäng + kontanter för en bonusnatt. Använd så lite som 5 000 Gold Points eller köp fler poäng för att komma upp till rätt saldo.


IMINSKA IRESEKOSTINADERNA

BLI MEDLEM BELÖNA OCH TJÄNA DITT POÄNG FÖRETAG

Genom Club Carlson for Business kan berättigade företag tjäna Gold Points® som kan användas till kostnadsfria förmånsnätter samt andra värdefulla belöningar när du eller dina anställda, leverantörer, säljare och affärspartners reser i affärer och bor på något av våra över 1 000 deltagande Carlson Rezidor-hotell runtom i världen.

clubcarlson.com/business

Radisson Blu Aqua Hotel, Chicago

Park Plaza Westminster Bridge, London

clubcarlson.com/business

clubcarlson.com/business

Deltagande i programmet Club Carlson for Business är begränsat. Företag måste uppfylla programkraven för att vara berättigade. Deltagande i, och berättigande till, programmet Club Carlson for Business, inklusive tjänande och inlösen av Gold Points® samt alla övriga medlemsförmåner och medlemsfunktioner, lyder under villkoren för Club Carlson for Business. Dessa finns tillgängliga på clubcarlson.com/termsandconditions. Specifika förmåner och tjänster som erbjuds av enskilda hotell kan variera och är kanske inte tillgängliga på samtliga hotell. De erbjuds även i mån av tillgång. Club Carlson for Business drivs av Carlson Hotels, Inc., ett företag i USA. ©2013 Carlson Hotels, Inc. Med ensamrätt.


IMINSKA IRESEKOSTINADERNA

BLI MEDLEM BELÖNA OCH TJÄNA DITT POÄNG FÖRETAG

Genom Club Carlson for Business kan berättigade företag tjäna Gold Points® som kan användas till kostnadsfria förmånsnätter samt andra värdefulla belöningar när du eller dina anställda, leverantörer, säljare och affärspartners reser i affärer och bor på något av våra över 1 000 deltagande Carlson Rezidor-hotell runtom i världen.

clubcarlson.com/business

Radisson Blu Aqua Hotel, Chicago

Park Plaza Westminster Bridge, London

clubcarlson.com/business

clubcarlson.com/business

Deltagande i programmet Club Carlson for Business är begränsat. Företag måste uppfylla programkraven för att vara berättigade. Deltagande i, och berättigande till, programmet Club Carlson for Business, inklusive tjänande och inlösen av Gold Points® samt alla övriga medlemsförmåner och medlemsfunktioner, lyder under villkoren för Club Carlson for Business. Dessa finns tillgängliga på clubcarlson.com/termsandconditions. Specifika förmåner och tjänster som erbjuds av enskilda hotell kan variera och är kanske inte tillgängliga på samtliga hotell. De erbjuds även i mån av tillgång. Club Carlson for Business drivs av Carlson Hotels, Inc., ett företag i USA. ©2013 Carlson Hotels, Inc. Med ensamrätt.

Club carlson business brochure se  

Ansök om medlemskap i programmet Club Carlson for Business på clubcarlson.com/business.