Dezembro. 2019
•
II SÉRIE
•
ANO XIII
•
NÚMERO 65
BANDA MUSICAL DE VILARANDELO Ano da foto: 1830.
A
data da fundação da Banda Musical da Casa do Povo de Vilarandelo, mantem-se incerta. Pelo que consta terá iniciado a sua actividade em 1830. É composta por cerca de 70 elementos, sendo o seu maestro José Guedes e a sua maestrina e professora da escola de música Elisabete Guedes. A Banda tem ainda uma Orquestra Juvenil, que é composta por cerca de 36 elementos. (continua na pág. 2)
A Direcção da Casa do Povo de Vilarandelo deseja-lhes
Boas Festas
Editorial O seu Natal como será? O Natal está próximo. Nos estabelecimentos comerciais o objectivo é vender e o lucro está sempre presente. A maioria das pessoas ficam empolgadas, a correria atrás das prendas é uma constante e as casas ficam enfeitadas com iluminações natalícias. Quanto a mim trata-se de um consumismo exagerado, de um corre, corre desmedido!... (continua na pág. 3)
Pág. Donativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Editorial / Quero Viver / Vilarandelo sem igual. . . . . . . . . . 3 Idosos órfãos de filhos vivos, os novos desvalidos. . . . . . . . 4 Equipa de Futsal da Casa do Povo de Vilarandelo. . . . . . . . 6 Jardim de Infância S. Francisco de Assis: Hora do Conto . 7 ERPI / Jardim de Infância: Encontros Intergeracionais. . . . 8 Jardim de Infância/ERPI/Centro Dia: Dia Mundial do Idoso. 9 Centro de Dia - ERPI: Lavar as mãos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Visita dos Utentes da APPACDM de Vilarandelo. . . . . . . . 11 ERPI / SAD / Centro de Dia: Dia de São Martinho. . . . . . . 11 A menina que vendia lenha ou Um sonho de Natal. . . . . . 12 O Dimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Uma nova etapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Agradecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aniversários Centro de DIa / Lar de Idosos . . . . . . . . . . . . 15 Jardim de Infância S. Francisco de Assis. . . . . . . . . . . . . . . . 16
s Boa s a Fest
A R A U T O
2
Donativos Donativos para o Arauto Abílio Pedro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Adelaide Batista de Morais Machado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Amelia Lagarelhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Américo da Rosa Magalhães . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Ana Maria Olaia Macanjo Horta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Anonimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € António Gonçalves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € António Lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € Augusto Teixeira Lopes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Cândida de Jesus Afonso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Carla Alexandra Cavalheiro Magalhães . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Carlos Vilardouro Nogueira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Emília Nogueira Rosa Garcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 € Esperança dos Anjos Alpande Pires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Isabel Fernanda Almeida Gonçalves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Jacinta Machado Fidalgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € João Do nascimento Rebelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € João Manuel Pinto dos Santos Carvalho . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,00 € Joaquim Alves Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € José Alves Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € José António Fidalgo Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € José Garcia Magalhães. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,00 € José Manuel Reis Magalhães . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,80 € Manuel Alves Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € Manuel Lopes de Almeida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Maria Adelaide nogueira da Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria Cândida Lage Andrezo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Maria Cândida Magalhães Friões Taveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria da Conceição da Rosa Brandão Aleixo . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria da Graça Pinto dos Santos Carvalho . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Maria de Fátima de Almeida Garcia M. Rodrigues . . . . . . . . . . . 20,00 € Maria de Lurdes Nogueira da Rosa Costa . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria Eugenia Conde Cavalheiro Magalhães . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Maria Guilhermina Malta Anselmo Baia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00 € Maria Júlia Avelelas Morais Taveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Marília Ferreira Lima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € Mário José Machado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Marisa Cristina Almeida Gonçalves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Paula Baia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00 € Paulo de Morais Queiroga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,00 € Pedro Miguel Garcia Taveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € Pedro Vilardouro Nogueira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Prazeres Pereira Almeida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Salvina Nogueira Batista Oliveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Samuel José Magalhães Medeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Valdemar Mairos da Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Vicente Lopes de Almeida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 €
Donativos para o Lar Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Maria Cândida Magalhães Friões Taveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Donativo para a Casa do Povo Dr. Luís António Mariano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,00 € Salvina Nogueira Batista Oliveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 €
Donativos em Géneros DATA 17/06/2019 28/06/2019 14/07/2019 07/08/2019 08/08/2019 14/08/2019 26/08/2019 29/08/2019 01/09/2019 16/09/2019 17/09/2019 18/09/2019 19/09/2019 19/09/2019 22/09/2019 10/10/2019 18/10/2019 11/11/2019 04/11/2019 05/11/2019 17/11/2019 21/11/2019 25/11/2019 03/12/2019
DOADOR Delmar de Jesus Tronco Francisco Sousa Anónimo Amélia Teixeira Francisco Perdigão Anónimo António Nogueira Anónimo Usprigozus Armando Coroado Anónimo António Almeida Alípio Ruivo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Talhos Eduardo Fernando Pascoal António Morais Anónimo Mário Machado António Guicho Josega Doutel
DOAÇÃO Cadeira de rodas com bateria (usada) 3 kg de alface 10 kg de arroz agulha 4,780 kg de alface Toalhas de mesa e toalhas rendadas 10 kg de espinafres 73 kg courgetes 30 kg de pera 1,210 kg de fiambre e 70 moletes 135 kg de pera 16 kg de pera 42 kg de abóbora 10 kg de ameixa 10 kg de tomate 12 kg de uvas 10 kg de tomate 20 kg de tomate 5 kg de feveras de porco 20 kg de abobora 20 kg de abobora 500 gr salsa 90 kg de batata 120 kg de diospiro 60 kg de diospiro
A todos o nosso Muito Obrigado
Agradecimento A família de Arlete Dos Santos M,M, Pereira vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Manuel Rodrigues Mitras vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Banda Musical de Vilarandelo (continuação da 1.ª pág)
A nossa Banda de Música enche de orgulho os Vilarandeleses e a Direcção da Casa do Povo quis este ano, de certa forma homenageá-la, colocando uma foto bem antiga no seu postal de Natal. Obrigado a todos quantos fizeram e fazem parte desta magnífica Banda, em especial à sua Direcção que vai lutando com todas as forças para a tornar cada vez maior e melhor. A todos desejo um Natal Feliz e que o Ano Novo vos traga tudo que ambicionarem. O Presidente da Direcção Normando Alves
Agradecimento A família de Amélia Da Rosa Moreno vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Valdemar Teixeira vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Daniel Diegues Doutel vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
A R A U T O
3
Editorial
M
as afinal o que deveria ser realmente o Natal? O significado de Natal é o nascimento de Jesus Cristo. A sua comemoração acontece no dia 25 de Dezembro de cada ano e devíamos todos aproveitar esta época do ano em que os nossos corações estão mais bondosos, para perdoar, para amar mais, para acordar com um sorriso no rosto, para viver melhor!... O Natal é muito mais do que uma mesa cheia de comida e de pessoas. O Natal é o momento para cada um reflectir, é o momento para fazer Natal na nossa vida e também na vida dos que nos rodeiam, especialmente os nossos familiares
Isto é que deveria ser o verdadeiro sentido do Natal. Que agradecer seja um acto mais comum do que um lamento. O maior presente de Natal é estar com quem mais amamos. Quantos familiares como pais e filhos, não dão valor a essa preciosidade e passam o Natal afastados, mas não me refiro à distância física, refiro-me sim à ausência de afecto, de respeito e de companhia. Sejamos solidários com os que mais precisam, respeitemos o outro, vamos distribuir sorrisos e carinhos, pois esses sentimentos transformados em acções valem muito mais do que qualquer coisa material que poderemos vir a ganhar.
Quero Viver
Quero viver Neste mundo de esperanças Quero ter O sorriso das crianças Quero Viver Para amar e servir Neste mundo de sofrer Sem nunca deixar de sorrir Quero viver Para neste mundo andar Quero ser Pensamento para valorizar
Quero ser A vontade de sorrir No coração quero ter Amor e amizade para repartir Quero dar Em cada momento Para não chorar Neste meu sofrimento Quero ser criança Para navegar nesta aventura Quero ser esperança Enquanto o sofrimento dura Quero um mundo melhor Uma vida diferente Para esquecer a dor E ser feliz para sempre Quero ter amigos Amigos quero ter Nobres ou mendigos Velhos e novos para conviver
(continuação da 1.ª pág) Que o seu Natal seja o que de melhor leu neste meu singelo editorial!... “Feliz, feliz Natal, que ele nos traga de volta as ilusões da infância e que recorde aos idosos os prazeres da juventude e os ajude a suportar o peso da idade e da doença”.
O “ Arauto” deseja a todos os utentes, colaboradores, sócios e leitores um Feliz Natal. Normando Alves Presidente da Direcção da Casa do Povo
Vilarandelo sem igual Vilarandelo é uma vila Como ela não há igual As festas de Verão são uma maravilha Dá gosto ver a procissão a passar. Tem um lar muito lindo É um prazer lá entrar Os idosos gostam dele Todo o perfume os faz alegrar. Deu-lhes Deus esse dom, ter casa para morar Estavam sozinhos em casa Sem um prato de sopa Para sua fome matar. Para os sonhos deles continuarem E evitar a solidão É viver dia após dia Com amor no coração Os poetas são artistas em terra e no mar alto Mas eu poeta não sou Tudo que escrevi para o Arauto Da minha cabeça saiu. A magia é saber amar Amar com muita paixão Ajudar e estimar É tocar-lhe o coração. As trabalhadoras do Apoio Domiciliário e do Lar de Idosos Todas elas têm simpatia Usam todo o profissionalismo e mestria São todas muito cuidadosas Zulmira Teixeira Neves Pires Santa Valha
Quero ter uma família Quero ter um lar Como a sagrada família Nesta vida para amar Quero ter uma terra Um mundo melhor Onde não haja guerra Onde só haja paz e amor. Carminda Fidalgo Utente do Lar de Idosos
s Boa s a t Fes
Alvará de Construção: 67448 Execução de Projectos e Técnicas de Engenharia Civil, Execução de Moradias, Armazéns, Muros de Suporte, Acabamentos, Pinturas, Impermeabilizações e Assentamentos
Rua da Cerca, n.º 29 • 5430.649 VILARANDELO EMAIL: joaomairosrosaefilho@gmail.com Telem.: João Mairos: 968 637 700 • Luis Pessoa: 917 196 013
A R A U T O
4
Idosos órfãos de filhos vivos, os novos desvalidos... Autora- Ana Fraiman Idosos órfãos de filhos vivos são os novos desvalidos do século XXI. Atenção e carinho estão para a alegria da alma, como o ar que respiramos está para a saúde do corpo. Nestas últimas décadas surgiu uma geração de pais sem filhos presentes, por força de uma cultura de independência e autonomia levada ao extremo, que impacta negativamente no modo de vida de toda a família. Muitos filhos adultos ficam irritados por precisarem acompanhar os pais idosos ao médico, aos laboratórios. Irritam-se pelo seu andar mais lento e suas dificuldades de se organizar no tempo, sua incapacidade crescente de serem ágeis nos gestos e decisões
distâncias não ocupam mais do que algumas quadras ou quilômetros que podem ser vencidos em poucas horas. Nasceu uma geração de ‘pais órfãos de filhos’. Pais órfãos que não se negam a prestar ajuda financeira. Pais mais velhos que sustentam os netos nas escolas e pagam viagens de estudo fora do país. Pais que cedem seus créditos consignados para filhos contraírem dívidas em seus honrados nomes, que lhes antecipam herança. Mas que não têm assento à vida familiar dos mais jovens, seus próprios filhos e netos, em razão – talvez, não diretamente de seu desinteresse, nem de sua falta de tempo – mas da crença de que seus pais se bastam.
que esvaziam de afeto, mesmo aquelas que são primordiais: entre pais e filhos e entre irmãos. O desespero calado dos pais desvalidos, órfãos de quem lhes asseguraria conforto emocional e, quiçá material, não faz parte de uma genuína renúncia da parte destes pais, que ‘não querem incomodar ninguém’, uma falsa racionalidade – e é para isso que se prestam as racionalizações – que abala a saúde, a segurança pessoal, o senso de pertença. É do medo de perder o pouco que seus filhos lhes concedem em termos de atenção e presença afetuosa. O primado da ‘falta de tempo’ torna muito difícil viver um dia a dia
A ordem era essa: em busca de melhores oportunidades, vinham para as cidades os filhos mais crescidos e não necessariamente os mais fortes, que logo traziam seus irmãos, que logo traziam seus pais e moravam todos sob um mesmo teto, até que a vida e o trabalho duro e honesto lhes propiciassem melhores condições. Este senhor, com olhos sonhadores, rememorava com saudade os tempos em que cavavam buracos nas terras e ali dormiam, cheios de sonho que lhes fortalecia os músculos cansados. Não importava dormir ao relento. Cediam ao cansaço sob a luz das estrelas e das esperanças. A evasão dos mais jovens em busca de recursos de sobrevivência e de desenvolvimento, sempre ocorreu. Trabalho, estudos, fugas das guerras e perseguições, a seca e a fome brutal, desde que o mundo é mundo pressionou os jovens a abandonarem o lar paterno. Também os jovens fugiram da violência e brutalidade de seus pais ignorantes e de mau gênio. Nada disso, porém, era vivido como abandono: era rompimento nos casos mais drásticos. Era separação vivida como intervalo, breve ou tornado definitivo, caso a vida não lhes concedesse condição futura de reencontro, de reunião. Separação e responsabilidade Assim como os pais deixavam e, ainda deixam seus filhos em mãos de outros familiares, ao partirem em busca de melhores condições de vida, de trabalho e estudos, houve filhos que se separaram de seus pais. Em geral, porém, isso não é percebido como abandono emocional. Não há descaso nem esquecimento. Os filhos que partem e partiam, também assumiam responsabilidades pesadas de ampará-los e aos irmãos mais jovens. Gratidão e retorno, em forma de cuidados ainda que à distância. Mesmo quando um filho não está presente na vida de seus pais, sua voz ao telefone, agora enviada pelas modernas tecnologias e, com ela as imagens nas telinhas, carrega a melodia do afeto, da saudade e da genuína preocupação. E os mais velhos nutrem seus corações e curam as feridas de suas almas, por que se sentem amados e podem abençoá-los. Nos tempos de hoje, porém, dentro de um espectro social muito amplo e profundo, os abandonos e as
Este estilo de vida, nos dias comuns, que não inclui conversa amena e exclui a ‘presença a troco de nada, só para ficar junto’, dificulta ou, mesmo, impede o compartilhar de valores e interesses por parte dos membros de uma família na atualidade, resulta de uma cultura baseada na afirmação das individualidades e na política familiar focada nos mais jovens, nos que tomam decisões ego-centradas e na alta velocidade: tudo muito veloz, tudo fugaz, tudo incerto e instável.Vida líquida, como diz Zygmunt Bauman, sociólogo polonês. Instalou-se e aprofundou-se nos pais, nem tão velhos assim, o sentimento de abandono. E de desespero. O universo de relacionamento nas sociedades líquidas assegura a insegurança permanente e monta uma armadilha em que redes sociais são suficientes para gerar controle e sentimento de pertença. Não passam, porém de ilusões que mascaram as distâncias interpessoais que se acentuam e
em que a pessoa está sujeita ao pânico de não ter com quem contar. A irritação por precisar mudar alguns hábitos. Muitos filhos adultos ficam irritados por precisarem acompanhar os pais idosos ao médico, aos laboratórios. Irritam-se pelo seu andar mais lento e suas dificuldades de se organizar no tempo, sua incapacidade crescente de serem ágeis nos gestos e decisões. Desde os poucos minutos dos sinais luminosos para se atravessar uma rua, até as grandes filas nos supermercados, a dificuldade de caminhar por calçadas quebradas e a hesitação ao digitar uma senha de computador, qualquer coisa que tire o adulto de seu tempo de trabalho e do seu lazer, ao acompanhar os pais, é causa de irritação. Inclusive por que o próprio lazer, igualmente, é executado com horário marcado e em espaço determinado. Nas salas de espera veem-se os idosos calados e seus filhos entretidos nos seus jornais,
A R A U T O revistas, tablets e celulares. Vive-se uma vida velocíssima, em que quase todo o tempo do simples existir deve ser vertido para tempo útil, entendendo-se tempo útil como aquele que também é investido nas redes sociais. Enquanto isso, para os mais velhos o relógio gira mais lento, à medida que percebem, eles próprios, irem passando pelo tempo. O tempo para estar parado, o tempo da fruição está limitado. Os adultos correm para diminuir suas ansiosas marchas em aulas de meditação. Os mais velhos têm tempo sobrante para escutar os outros, ou para lerem seus livros, a Bíblia, tudo aquilo que possa requerer reflexão. Ou somente uma leve distração. Os idosos leem o de que gostam. Adultos devoram artigos, revistas e informações sobre o seu trabalho, em suas hiper especializações. Têm que estar a par de tudo just in time – o que não significa exatamente saber, posto que existe grande diferença entre saber e tomar conhecimento. Já, os mais velhos querem mais é se livrar do excesso de conhecimento e manter suas mentes mais abertas e em repouso. Ou, então, focadas naquilo que realmente lhes faz bem como pessoa. Restam poucos interesses em comum a compartilhar. Idosos precisam de tempo para fazer nada e, simplesmente recordar. Idosos apreciam prosear. Adultos têm necessidade de dizer e de contar. A prosa poética e contemplativa ausentou-se do seu dia a dia. Ela não é útil, não produz resultados palpáveis. A dificuldade de reconhecer a falta que o outro faz. Do prisma dos relacionamentos afetivos e dos compromissos existenciais, todas as gerações têm medo de confessar o quanto o outro faz falta em suas vidas, como se isso fraqueza fosse. Montou-se, coletivamente, uma enorme e terrível armadilha existencial, como se ninguém mais precisasse de ninguém. A família nuclear é muito ameaçadora. para o conforto, segurança e bem-estar: um número grande de filhos não mais é bemvindo, pais longevos não são bem tolerados e tudo isso custa muito caro, financeira, material e psicologicamente falando. Sobrevieram a solidão e o medo permanente que impregnam a cultura utilitarista, que transformou as relações humanas em transações comerciais. As pessoas se enxergam como recursos ou clientes. Pais em desespero tentam comprar o amor dos filhos e temem os ataques e abandono de clientes descontentes. Mas, carinho de filho não se compra, assim como ausência de pai e mãe não se compensa com presentes, dinheiro e silêncio sobre as dores profundas as gerações em conflito se infringem. Por vezes a estratégia de condutas desviantes dão certo, para os adolescentes conseguirem trazer seus pais para mais perto, enquanto os mais idosos caem doentes, necessitando – objetivamente – de cuidados especiais. Tudo s Boa s a Fest
isso, porém, tem um altíssimo custo. Diálogo? Só existe o verdadeiro diálogo entre aqueles que não comungam das mesmas crenças e valores, que são efetivamente diferentes. Conversar, trocar ideias não é dialogar. Dialogar é abrir-se para o outro. É experiência delicada e profunda de auto revelação. Dialogar requer tempo, ambiente e clima, para que se realizem escutas autênticas e para que sejam afastadas as mútuas projeções. O que sabem, pais e filhos, sobre as noites insones de uns e de outros? O que conversam eles sobre os receios, inseguranças e solidão? E sobre os novos amores? Cada geração se encerra dentro de si própria e age como se tudo estivesse certo e correto, quando isso não é verdade. A dificuldade de reconhecer limites característicos do envelhecimento dos pais. Este é o modelo que se pode identificar. Muito mais grave seria não ter modelo. A questão é que as dores são tão mascaradas, profundas e bem alimentadas pelas novas tecnologias, inclusive, que todas as gerações estão envolvidas pelo desejo exacerbado de viver fortes emoções e correr riscos desnecessários, quase que diariamente. Drogas e violência toldam a visão de consequências e sequestram as responsabilidades. Na infância e adolescência os pais devem ser responsáveis pelos seus filhos. Depois, os adultos, cada qual deve ser responsável por si próprio. Mais além, os filhos devem ser responsáveis por seus pais de mais idade. E quando não se é mais nem tão jovem e, ainda não tão idoso que se necessite de cuidados permanentes por parte dos filhos? Temos aí a geração de pais desvalidos: pais órfãos de seus filhos vivos. E estes respondem, de maneira geral, ou com negligência ou, com superproteção. Qualquer das formas caracteriza maus cuidados e violência emocional. Na vida dos mais velhos alguns dos limites físicos e mentais vão se instalando e vão mudando com a idade. Dos pais e dos filhos. Desobrigados que foram de serem solidários aos seus pais, os filhos adultos como que se habituaram a não prestarem atenção às necessidades de seus pais, conforme envelhecem. Mantêm expectativas irrealistas e não têm pálida ideia do que é ter lutado toda uma vida para se auto afirmar, para depois passar a viver com dependências relativas e dar de frente com a grande dor da exclusão social. A começar pela perda dos postos de trabalho e, a continuar, pela enxurrada de preconceitos que se abatem sobre os idosos, nas sociedades profundamente preconceituosas e fóbicas em relação à morte e à velhice. Somente que, em vez de se flexibilizarem, uns e outros, os filhos tentam modificar seus pais, ensinando-lhes como envelhecer. Chega a ser patético. Então, eles impõem suas verdades pós-modernas e os idosos fingem aca-
5 tar seus conselhos, que não foram pedidos e nem lhes cabem de fato. De onde vem a prepotência de filhos adultos e netos adolescentes que se arrogam saber como seus pais e avós devem ser, fazer, sentir e pensar ao envelhecer? É risível o esforço das gerações mais jovens, querendo educa-los, quando o envelhecimento é uma obra social e, mais, profundamente coletiva, da qual os adultos de hoje – que justa, porém indevidamente – cultivam os valores da juventude permanente e, da velhice não fazem a mais pálida ideia. Além do que, também não têm a menor noção de como haverão eles próprios de envelhecer, uma vez que está em curso uma profunda mudança nas formas, estilos e no tempo de se viver até envelhecer naturalmente e, morrer a Boa Morte. Penso ser uma verdadeira utopia propor, neste momento crítico, mudanças definidas na interação entre pais e filhos e entre irmãos. Mudanças definidas e, de nenhuma forma definitivas, porém, um tanto mais humanas, sensíveis e confortáveis. O compartilhar é imperativo. O dialogar poderá interpor-se entre os conflitos geracionais, quem sabe atenuando-os e reafirmando a necessidade de resgatar a simplicidade dos afetos garantidos e das presenças necessárias para a segurança de todos. Quando a solidão e o desamparo, o abandono emocional, forem reconhecidos como altamente nocivos, pela experiência e pelas autoridades médicas, em redes públicas de saúde e de comunicação, quem sabe ouviremos mais pessoas que pensam desta mesma forma, porém se auto impuseram a lei do silêncio. Por vergonha de se declararem abandonados justamente por aqueles a quem mais se dedicaram até então. É necessário aprender a enfrentar o que constitui perigo, alto risco para a saúde moral e emocional para cada faixa etária. Temos previsão de que, chegados ao ano de 2.035, no Brasil haverá mais pessoas com 55 anos ou mais de idade, do que crianças de até dez anos, em toda a população. E, com certeza, no seio das famílias. Estudos de grande envergadura em relação ao envelhecimento populacional afirmam que a população de 80 anos e mais é a que vai quadruplicar de hoje até o ano de 2.050. O diálogo, portanto, intra e intergeracional deve ensaiar seus passos desde agora. O aumento expressivo de idosos acima dos 80 anos nas políticas públicas ainda não está, nem de longe, sendo contemplado pelas autoridades competentes. As medidas a serem tomadas serão muito duras. Ninguém de nós vai ficar de fora. Como não deve permanecer fora da discussão sobre o envelhecimento populacional mundial e as estratégias para enfrentá-lo. Fonte: Ana Fraiman, Mestre em Psicologia Social pela USP, via Revista Pazes
A R A U T O
6
ALEGRIA é fazer a diferença e que a FELICIDADE viva em cada coração OH! OH! OH! OH! E assim nos aproximamos a passos largos de mais uma época festiva - o NATAL. Em concreto, é nesta altura que as crianças rejubilam mais de alegria e por conseguinte, os mais velhos enchem os seus corações de felicidade por vêlas alegres. Esta comemoração reveste-se de um simbolismo próprio e único para cada ser humano, tornando-a na conhecida festa da Família, onde a Paz, União, Carinho, Alegria, Abraços e Beijinhos e Solidariedade, são algumas das palavras mais usadas e demonstradas nesta quadra Natalícia. Consequentemente com a vinda do Natal, aproxima-se o final de um ano e a vinda de um novo, com a adicionante de entrarmos numa nova década. Logicamente, faz-se um apuro ao que de bom nos aconteceu e evitamos, por breves momentos, esquecer as amarguras e insucessos que ocorreram. Sendo uma altura de reunião familiar, por vezes a ausência de familiares é suprida com o afeto de amigos e/ou conhecidos. Neste contexto, as equipas de Futsal da Casa do Povo de Vilarandelo não são casos diferenciados e todas as palavras, anteriormente referidas, são sobejamente conhecidas e utilizadas pelos diversos intervenientes, em treinos, jogos ou simplesmente, convívios extra futsalísticos. Todos os anos, elementos saem e outros rejuvenescem esta modalidade, ficando sempre o sentimento de dever cumprido, gratidão, e saudade de ambas as partes. Atrevemo-nos a dizer que, em outros clubes os jogadores são escolhidos, ao passo que no Vilarandelo é a simbiose dos dois, clube e jogadores querem que ambos façam parte da mesma Família. Estas pequenas Famílias do Futsal existentes com o símbolo de Vilarandelo fundemse numa só, contando, este ano, com a novidade de uma nova/velha secção - Futsal Feminino. Portanto, em jeito de balanço e sem desprimor para as restantes, gostaríamos de saudar esta nova Família e felicitar a equipa sénior pelos sucessos alcançados este ano - Final da Taça da AFVR e apuramento para a 3.ª ronda da Taça de Portugal [única equipa da distrital apurada e amplamente divulgada nos meios de comunicação nacionais]. Finalmente, agradecemos a todos os jogadores, pela dedicação que têm prestado ao clube, defendendo-o com uma atitude admirável e a todos os colaboradores, que disponibilizam o seu tempo livre para auxiliar nas funções que lhe são incumbidas. Não poderemos também esquecer os nossos patrocinadores, freguesia, município e a própria instituição, que tornam tudo isto possível. Finalmente, um agradecimento aos nossos adeptos, que impulsionam, motivam, vibram com os jogos das nossas equipas. Aguardamos por vocês, para nos apoiarem nos nossos jogos que serão afixados em cartazes e no facebook. Sejam felizes e para tal, tenham um Santo Natal e Próspero Ano Novo.
Imensamente gratos, Um por todos e todos por Vilarandelo. Juntos somos melhores.
A R A U T O Jardim de Infância S. Francisco de Assis
Hora do Conto
T
odos os meses as salas do Pré-escolar vão ouvir um conto na Ludoteca Municipal de Valpaços. Apresentamos os nossos sinceros agradecimentos a todas as pessoas que direta ou indiretamente contribuíram para que as crianças viajassem pelo mundo maravilhoso das histórias. Em especial, agradecemos à Drª Mara pela disponibilidade e dedicação que sempre tem com as nossas crianças.
Saúde Oral Q
ueríamos agradecer à equipa de enfermagem da Saúde Escolar de Centro de Saúde de Valpaços, que no dia 20 de Novembro veio à nossa escola dar uma formação/ sensibilização aos pais e colaboradoras sobre Saúde oral. Aos pais fica também o nosso agradecimento, pela disponibilidade e atenção que sempre têm connosco. Directora Técnica Margarida Silva
7
A R A U T O ERPI - Estrutura Residencial para Pessoas Idosas
8
A
2 de Dezembro de 2009 foi criada uma nova Resposta Social, Estrutura Residencial para Pessoa Idosa. Inicialmente com capacidade para 30 utentes, em 2014 é realizada a remodelação e ampliação do ERPI, nomeadamente o aproveitamento da cave e desvão da cobertura aumentando a capacidade para mais 30 utentes e criando novos espaços como capela e sala de atividades. O ERPI surge para dar resposta às necessidades de uma população cada vez mais envelhecida e isolada. Os principais objetivos desta resposta são: proporcionar serviços permanentes e adequados às necessidades biopsicossociais da pessoa idosa; assegurar um atendimento individual e personalizado em função das necessidades específicas de cada pessoa; promover a dignidade da pessoa e a oportunidade para a estimulação da memória, do respeito pela história, cultura e espiritualidade e reminiscências e vontades consistentemente expressas; contribuir para a estimulação de um envelhecimento ativo; promover estratégias de manutenção e reforço da funcionalidade, autonomia e independência, do auto cuidado e da autoestima e oportunidades para a mobilidade e atividade regula, tendo em conta o estado de saúde e recomendações médicas de cada pessoa; promover a intergeracionalidade; promover os contatos sociais e potenciar a integração social; promover a interação com ambientes estimulantes, estimulando as capacidades, a quebra da rotina e a manutenção do gosto pela vida. Dia 2 de Dezembro 2019 comemoramos o 10º Aniversário do ERPI, assinalando a data com a projeção de um vídeo com as atividades desenvolvidas com os utentes ao longo do ano. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
Jardim de Infância / ERPI / Centro de Dia
N
Encontros Intergeracionais
o seguimento dos Encontros Intergeracionais foram realizadas duas atividades com a colaboração das crianças do Jardim de Infância da Casa do Povo de Vilarandelo. Dia 25/10/2019- Conto da História dos Três Porquinhos. Os utentes do ERPI e Centro de Dia contaram com a colaboração das crianças da Sala Verde. Dia 29/11/2019 – Realização de um trabalho alusivo ao Outono. Os utentes do ERPI e Centro de Dia contaram com a colaboração das crianças da Sala Azul. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
s Boa s a t Fes
Av. Eng.º Adelino Amaro da Costa - R/C • 5430-421 Valpaços Tel. 278 729 830 - Fax 278 729 408 - e-mail:clinox@iol.pt
PROJECTAMOS E INSTALAMOS -
Cozinha Industriais e Lavandarias Cafés e Restaurantes Ar condicionado e ventilação mecânica Frio comercial e industrial Mobiliário metálico
ASSEGURAMOS UMA EFICAZ ASSISTÊNCIA TÉCNICA NO MÁXIMO EM 24 HORAS
A R A U T O Jardim de Infância - ERPI - Centro de Dia
9
Dia Mundial do Idoso
O
Dia Mundial do Idoso é celebrado anualmente a 1 de Outubro. Este dia foi instituído Pela Organização das Nações Unidas (ONU) e tem por objetivo consciencializar a sociedade para as questões relacionadas com o envelhecimento e a necessidade de proteger e cuidar da população idosa. Na instituição este dia foi comemorado com a visita das crianças do Jardim de Infância aos utentes do Centro de Dia e ERPI, promovendo oportunidades de aprendizagem entre diferentes gerações, que ressaltam a diversidade e a riqueza da perspetiva de cada indivíduo. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
s Boa s a Fest
Francisco A. Tété PROMOTOR • MEDIADOR
Rua Prof.ª Amélia Castelo, 18 • 5430-659 VILARANDELO • Telem: 963 154 893 • Email: franciscotete@iol.pt
público ou dinheiro. Enquanto não tiver acesso à água ou álcool em gel, evite levar as mãos à boca, ao nariz ou aos olhos. A nossa pele é uma espécie de armadura contra microrganismos. O problema é que quando levamos a mão suja à boca ou tocamos em alguma ferida, estamos dando aos germes
10
N
acesso à parte interior do nosso corpo.
A R A U T O Lavagem das mãos da forma correta. Centro de Dia - ERPI
Lavar as mãos
os dias 18/25 de Novembro realizou-se no Centro de dia e no Lar de Idosos da Casa do Povo de Vilarandelo uma acção de sensibilização sobre a Lavagem das Mãos, direccionada aos utentes do lar e centro de dia. Lavar as mãos é uma das medidas mais importantes para impedir a propagação de doenças. A higienização adequada das mãos pode impedir a doença e também é capaz de interromper a transmissão de infecções virais, bacterianas e parasitárias para outras pessoas. Grande parte das infecções comuns, tais como constipações, gripes, intoxicação alimentar, hepatite A, parasitoses intestinais e muitas outras, são transmitidos habitualmente por mãos contaminadas. Mesmo as infecções respiratórias, que podem ser transmitidas através da tosse ou do espirro, são, na verdade, transmitidas com mais frequência pelas mãos do que pelo ar. Lavar as mãos com frequência pode salvar vidas, não só a sua, como também as das pessoas que têm contacto. Isso é especialmente importante se tiver contacto próximo com bebés, idosos ou pessoas debilitadas.
Para evitar a transmissão de doenças, as mãos devem ser lavadas nas seguintes situações: • Antes e depois de preparar comidas. • Antes de começar a comer. • Antes de tratar qualquer ferida. • Antes e depois de entrar em contacto com qualquer pessoa doente. • Depois de usar a casa de banho. • Depois de trocar fraldas ou limpar alguma criança que tenha ido á casa de banho. • Depois de assoar o nariz, tossir, espirrar ou ter contacto com qualquer tipo de secreção corporal. • Depois de apertar as mãos de outra pessoa.
• Depois de entrar em contacto com animais. • Depois de manusear terra e o lixo. • Toda a vez que as mãos estiverem nitidamente O álcool em gel (com pelo menos 60% de álcool) é uma forma alternativa e muito eficaz de com alguma sujidade.
as suas mãos estiverem nitidamente higienizar as mãos e impedir infecções. DeveNo lavarentanto, as mãosquando após o contacto com superfícies de uso público, como corrimão, transporte sujas ou engorduradas, deve dar preferência à lavagem com água e sabão. Também é importante público ou dinheiro. Enquanto não tiver acesso à
águacaro ou que álcool em gel,comum. evite levar as mãos à boca, lembrar que o álcool em gel é bem mais o sabão ao nariz ou aos olhos. A nossa pele é uma espécie de armadura contra microrganismos. O problema é que quando levamos a mão suja à boca ou tocamos em alguma ferida, estamos dando aos germes acesso à parte interior do nosso corpo. Não esqueça: Mão lavada, saúde cuidada…
Lavagem das mãos da forma correta. O álcool em gel (com pelo menos 60% de álcool) é uma forma alternativa e muito eficaz de higienizar as mãos e impedir infecções. No entanto, quando Enf. Leonor Cancelinha as suas mãos estiverem nitidamente sujas ou engorduradas, deve dar preferência à lavagem com água e sabão. Também é importante lembrar que o álcool em gel é bem mais caro que o sabão comum. Não esqueça: Mão lavada, saúde cuidada… Enf. Leonor Cancelinha Enf. Margarida Lino
A R A U T O Centro de Dia e Jardim de Infância
11
Visita dos Utentes da APPACDM de Vilarandelo
D
ia 4 de Outubro os nossos idosos reuniram-se na sala de atividades do ERPI para receberem a visita de alguns utentes da APPACDM de Vilarandelo. Esta visita surge no seguimento da celebração do dia mundial do idoso. Os utentes da APPACDM vieram cantar para os nossos utentes e tivemos um Técnico que fez uma demonstração da Terapia de Snoezelen adaptada a pessoa idosa.
Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
ERPI - SAD - Centro de Dia
Dia de São Martinho “No dia de São Martinho, pão, castanhas e vinho”, assim diz o proverbio popular. A tradição manda que em tempo de São Martinho se façam os magustos. Dia 11 de Novembro os utentes do ERPI, Centro de Dia e Serviço de Apoio Domiciliário (SAD),reuniram-se para a festa. A tarde foi preenchida com canções com dança e não faltou a “Clarinha” para distribuir a jeropiga pelos nossos utentes. Foi um convívio muito divertido e animado que culminou com o lanche para utentes e colaboradores. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
A R A U T O
12
É
A menina que vendia lenha Ou Um Sonho de Natal
Dezembro e faz frio. Um após outro, os automóveis param e arrancam no “estaleiro” lamacento onde dois enormes cães de guarda, em permanente agitação, correm ofegantes e barulhentos de cá para lá e vice-versa ao longo do cabo-de-aço e arrastando consigo as pesadas correntes a que estão presos. Três enormes montes, cada um composto por toros de lenha de diversos tamanhos e cada um de qualidade, também diferente, ocupam a quase totalidade daquele espaço. O “estaleiro” situa-se no fim da pista do aeródromo local, com movimento quase nulo nesta altura do ano. Separa-os a Estrada Nacional, essa sim com trânsito assinalável. Os automóveis, ligeiros e carrinhas, que ali vêm só deixam aquele local depois de lhes terem metido nas bagageiras pelo menos uma “cesta” de lenha o que, mais ou menos, corresponde a cem quilos da mesma. Assim providos lá vão eles, depois de alguns patinarem na lama do terreiro, garantir aos seus donos e respetivas famílias um Natal mais aconchegado devido ao quente conforto duma lareira ou salamandra acesas, cujo calor, adicionado àquele humano, lhes proporcionará, assim, um Natal mais doce também. Naqueles dias frios, para conforto dos seus donos, andam estes meios de transporte, quase todos com a “chauffage” ligada no máximo o que muito bem se nota pelo “bafo” quente que exalam quando se lhes abrem as portas. É, normalmente, gente de passagem, pelo menos a maioria, que apenas estão ou vieram para passar uma ou duas semanas aproveitando, assim, as férias de Natal. Quem atende toda esta gente, que do frio nada sabe, é uma “rapariguinha” que todos os dias, sem folgas, ali está do nascer ao pôr do sol ou até mais tarde, como acontece a maior parte das vezes, quer este brilhe ou faça chuva, pesando e carregando a lenha nos automóveis que irá aquecer aquela gente no conforto dos seus lares. Metida nas suas galochas pretas, de borracha, que apesar de não os deixar molhar não evitam o frio que sente nos pés, e de gorro de lã enfiado na cabeça até lhe tapar as orelhas, a “rapariguinha” tem frio. Tem sempre muito frio. Mas nunca se queixa ou deixa de sorrir. Ela rodeada e quase imersa
em montanhas de toros de lenha de todos os tamanhos, formas e feitios que apesar de lhe aquecerem os músculos e de lhe fazerem doer os braços que em chegando o fim do dia nem os consegue sentir, depois de ter carregado lenha e mais lenha nas bagageiras, sem conta, e é este o único calor que sente. O calor do cansaço. Às vezes, o pior desta sua tarefa acaba por ser o ter que aturar as manias e exigências de alguns clientes. Vem um, mais apressado, e diz que quer ser atendido imediatamente. Outro quer da melhor lenha mas que não seja da mais cara. Chega um terceiro e diz que, por ter estado fechada, tem a casa muito fria e que a lenha que levara o ano passado não era assim tão boa. E todos, sem exceção, tem alguma exigência a fazer. “Sim, sim que lha carregue na bagageira mas com cuidado para não estragar nem sujar nada”.- disse-lhe uma vez um. - Como se a lenha mesmo por mais limpa que esteja não possa largar alguma apara ou uns pedaços de casca ou mesmo de musgo já secos. Mas nenhum repara ou se preocupa com a “rapariguinha” que sofre, e concerteza, mais do que eles com aquele frio áspero de Dezembro. E quando chegar o Natal, no aconchego de suas casas,nenhum daqueles senhores se vai lembrar que houve alguem que passou frio para que aquelas belas chamas e brasas possam emanar das lareiras e salamandras o ameno conforto para as salas e salões, assim como, niguém se vai interrogar, se ao fim do dia de trabalho árduo, a menina da lenha tinha alguém em casa que ao menos pudesse aquecer-lhe o coração. Um dia, já muito próximo do Natal, quando parecia que não viria mais nenhum cliente e a “rapariguinha” se preparava para ir embora, vê entrar terreiro adentro uma velha e desengonçada 4L que parecia se iria desfazer ou cair aos bocados a qualquer momento ou se atolaria na lama donde nunca mais sairia pelos próprios meios.
Dentro dela saiu um senhor de barbas brancas que, se não era muito mais velho, era pelo menos coetâneo da velha 4L. Dirigiu-se de imediato à rapariguinha rogando-lhe que o atendesse, ao mesmo tempo que lhe pedia que o desculpasse por ter vindo tão tarde, mas fora-lhe completamente impossível vir mais cedo, porque teve que estar no veterinário até àquela hora, onde fora com o seu velho amigo de longa data e sua única companhia de agora. Um Velho Gato. “Peço desculpa mas era inevitável que eu o levasse para ser visto. Não são mais que achaques da velhice. Garantiu-me o veterinário. Mas, sabe, não ficaria descansado se não o fizesse.” – Começou por dizer o homem que continuou sem que esperasse por qualquer resposta ou comentário da rapariguinha
que apenas se limitava a sorrir e que mantinha as mãos nos bolsos do casacão que vestia e que agora as sentia tão geladas como os pés: “Não preciso de muita coisa” – continuou o homem – “Se me arranjasse um saquinho de pinhas e outro com uns pauzinhos! Não necessito de muito. É só para passarmos a “Noite”, eu e o meu amigo Gato. Assim, com uma chama acesa, sentimo-nos um pouco mais aconchegados. Talvez a olharmos um para o outro. Às vezes eu conto-lhe uma estória. Eu sei que ele me ouve...” E a rapariguinha continuava a sorrir deliciada com o que aquele velho homem lhe dizia. “A menina, se calhar, não sabe o que é a solidão. Ainda é muito novinha...” “Sei, sei. Tenho uma avó que me criou e que, enquanto estou aqui, passa os dias sòzinha à minha espera. E amanhã precisava de me ausentar durante a tarde para ir, também eu, fazer umas compras para o Natal.” - Era agora a vez do velho não dizer nada e de a
s Boa s a t Fes
Estrada Nacional, 213 • 5430-633 Sá Vilarandelo
ouvir atentamente. – “Eu podia fechar isto! Mas já viu? E depois as pessoas que precisarem de lenha? Coitadas!...” Por uns instantes ficaram os dois calados quando a rapariga começava já a movimentar-se para iniciar a atender o pedido do velho homem. Ao que este de repente disse: “ Espere um momento! Tive uma ideia.” “Hm...?” “Sou um velho reformado nada tenho para fazer e satisfações a dar a alguém também não tenho. A menina amanhã vai tratar da sua vida e cuidar da sua avó que eu tomo-lhe conta aqui do negócio. Está bem? “Mas o Senhor?...” “Só se não confiar em mim. Porque pesar e vender lenha sou muito bem capaz disso e se precisar os próprios clientes me ajudarão a carregá-la, se acharem que não tenho força suficiente.” “Olhe que a maior parte deles são muito esquisitos. Não estão para fazer esforço para ajudar alguém. Mesmo que seja em benefício próprio. Nada ligam ao Natal, nem ao chamado “Espírito Natalício.” “Não se preocupe que eu saberei convencê-los...” Sem saber como, a “rapariguinha” aceitou a sugestão do “velhote” e no dia seguinte e também sem saber como, nem sequer pensou no “estaleiro” da lenha. Só à noite quando se deitou, depois de ter saído com a sua avó para passearem e fazerem compras, até deu para demorarem mais de uma hora para lancharem sentadas numa pastelaria, é que se interrogou como teria corrido o dia com a venda da lenha. Naqueles anos todos que dedicara a vendê-la foi a primeira vez que tivera um dia de folga no inverno. Os clientes não lho permitiam. Levantou-se, no dia seguinte, muito bem disposta e também no dia a seguir àquele e depois outro e mais outro e passou o Natal e ela sem se lembrar, nem por uma única vez, da lenha. E o mais estranho é que sua avó que era tão cuidadosa em lhe lembrar todos os seus deveres e afazeres, não lhe dissera nada. No dia a seguir ao Natal é
que se apercebeu que estivera todo aquele tempo sem ter ido ao “estaleiro” mas, e apesar disso, não sentiu nenhuma culpa ou pressa, apenas estava intrigada e muito pela falta de memória de que fora vítima nos últimos dias, no entanto lá chegou à hora do costume. Ainda estava do lado de cá da rede e já os cães lhe faziam grandes festas de contentamento e não parecia que não tivessem sido bem tratados nos últimos dias. Reparou que os montes da lenha tinham, anormalmente, sofrido um grande “desfalque”. Só então é que se lembrou do velho homem e do que com ele “combinara”. Curiosa e cada vez mais intrigada dirigiu-se veloz para a pequena “barraca” de madeira situada ao fundo do estaleiro e que lhe servia de apoio e de resguardo, quando lhe era permitido. O Sol já começava a erguer-se e quando abriu a porta um raio deste, não mais que isso, entrava por uma frincha entre duas tábuas e refletia num objeto colocado em cima da pequena mesa, quase a cegando, e que, antes, ali nunca vira. Curiosa foi ver o que assim brilhava daquela maneira e com tanto fulgor. Era um pequeno cofre em prata, pareceu-lhe. Notou que ao lado tinha sido deixado um cartao de Boas Festas com uma gravura que representava a Sagrada Familia com o Menino Recém-Nascido e onde com letra bem bonita e escorreita alguém, escrevera: “Feliz Natal.” Abriu o cofre e verificou que o mesmo continha tanto ou mais dinheiro do que aquele que normalmente apurava com a venda de lenha durante um mês inteiro. “Como é que um velhote daqueles conseguiu vender tanta lenha e ainda, por cima, carregá-la?” – Interrogou-se. Pareceu-lhe, então, que ouviu a porta ranger e que alguém a chamava. - Ai filha, que te atrasaste! Era a sua avó que à entrada do quarto a chamava. - Já o sol nascido e tu ainda na cama. Hoje não vais chegar a horas ao trabalho! Então, deixaste-te dormir?! -Não faz mal avó. Tive um sonho tão lindo! Um Sonho de NATAL!!! Alvor, Natal de 2019 Jose Cancelinha
PETRO VILARANDELO Combustíveis e Lubrificantes, Lda Tel. 278 749 509 • Fax 278 749 303
A R A U T O
13
Uma nova etapa
cmyk
O Dimas
A
F
oi a região do Douro, a terra que o pariu. A Mãe, foi mais uma” Mãe solteira”, cansada da escravidão, do trabalho na vinha e vítima sexual dos patrões e caseiros. Decidiu ir para Lisboa, ao pão grande, à vida fácil. E, o filho Dimas era um fardo que lhe dificultava os movimentos. Se fosse bebé, punha-o na roda, que era na época o mais prático. Como já tinha onze anos, entendeu que já se virava sozinho, que já podia com um barreleiro de uvas, ou um taleigo às costas. Ou seja, a Mãe animal, pega o filho com os dentes pelo pescoço e onde está a Mãe está o filho. Algumas Mães humanas, são tão frias e insensíveis, que os abandonam na primeira esquina, só porque lhe dá jeito. O Dimas, movido pelas saudades e pela falta da Mãe, só sabia que ela tinha ido para Lisboa. Então, levantou as antenas e descobriu que a linha do comboio da Régua, o orientaria até Lisboa. Decidido, cheio de força mental e pés ao caminho, só desviava da linha para se munir de fruta e sobreviver. As linhas sempre paralelas, eram a sua estrela de orientação. Nas grandes estações, como S. Bento e Campanhã no Porto, pedia umas moedas para matar a fome, com os pés descalços, cheios de
surro e a roupita que era sempre a mesma, eram bem a imagem da pobreza dos anos quarenta, plena segunda guerra mundial. Havia sempre um canto, que servia de abrigo para dormitar. Fez doze anos na estação de Coimbra, até aqui nunca teve uma festa de aniversário, mas esta data ficou para a história do Dimas. Já no Entroncamento, vencido pelo cansaço, tentou uma boleia no estribo do comboio, mas o revisor deu-lhe uma corrida, com ameaça de porrada. Mas como o objetivo era Lisboa, desistir nunca!.... Levou dois meses esta aventura!.... Em Sete Rios já se sentia o peso da capital, chegado a Santa Apolónia, era um labirinto de pessoas na estação, num vai vem apressado, que mais pareciam formigas. Andavam indivíduos a oferecer cachecóis e bonés do Benfica, numa campanha de angariação de sócios. O Dimas ficou logo apanhado pelo Benfica e, de boné em riste, foi logo conhecer o estádio da luz que andava em obras. Pediu trabalho e foi imediatamente aceite: -“se és Transmontano, és boa gente”. Vivia e dormia na própria obra, fartou-se de apanhar baldes de massa, foi estafeta, foi apanha bolas e moço de recados, mas mais tarde chegou a chefe de um dos bares do estádio da luz. O Dimas, depois de muita
pesquisa, conseguiu descobrir finalmente a sua Mãe!… Mas como quem mata, fica morto, quem toma atitude de abandonar um filho fica moribundo. Não foi bem recebido. E perante o espanto e o desprezo da Mãe, entendeu que estava mesmo sozinho no mundo, por sua conta e risco. O serviço militar arrastou-o para a India quatro anos e cumpriu o dever em Goa, Damão e Dio (Pela Pátria). Chegado de novo a Lisboa, o Dimas tropeçou numa sopeira transmontana, do concelho de Valpaços. As sopeiras eram meninas, empregadas domésticas, que serviam com muita dedicação as casas ricas de Lisboa. Com os seus aventais, vestiam graciosamente e eram a perdição dos magalas de Lisboa. Vejam o caso da Dona Maria nossa conterrânea que serviu religiosamente, como dama de companhia até ao fim a nossa saudosa Amália Rodrigues. O Dimas hoje, é rapaz para noventa anos, com os dedos das mãos e dos pés encavalitados, que nem se pode calçar, porque nesta idade, pagam-se caros os maus tratos da infância. É a vida!
Eduardo Ferreira da Costa
presento me, Ana Soares, educadora de infância, a trabalhar nesta instituição desde do dia 1 de Outubro de 2019. Sou licenciada em educação de infância e trabalhei 13 anos como educadora no Patronato de São José em Vilar Nantes. Infelizmente por falta de crianças a minha valência fechou levando me até ao desemprego. Após inúmeros meses de procura e até em pensar mudar de profissão, recebi o tão esperado telefonema que iria dar um novo ruma a minha vida. Voltar a ser Educadora! Desde sempre tive o gosto em poder estar com crianças. Tirei o meu curso com muita dedicação pois era realmente aquilo que queria, ser Educadora. Quando soube que iria vir trabalhar para esta instituição tive um pouco de receio, pois o incógnito por vezes assusta. Não conhecia ninguém, nem as instalações e não sabia como iria ser integrada. Era tudo novo, método de trabalho, colegas, grupo de crianças e ate o meu dia-a-dia iria iria ser diferente, pois a partir de agora teria de ir e vir todos os dias de Chaves para Vilarandelo. Todos esses receios e medos desapareceram rapidamente, pois fui acolhida da melhor forma possível. Hoje posso afirmar que esta instituição tem os melhores profissionais e que me senti logo desde o primeiro dia integrada. Todas as pessoas aqui presentes desde da Direcção, Educadoras, Auxiliares, pessoal que aqui trabalha, crianças e pais me receberam de braços abertos. Para mim foi muito bom, pois fiquei logo mais confiante e com a certeza que tudo iria correr bem. Sei que só vou estar aqui de passagem mas quero deixar a minha marca. Para tal vou tentar dar o meu melhor e espero que o meu trabalho o possa demonstrar. É como muito orgulho que irei desempenhar a minha função de Educadora. Agradeço principalmente a direcção por me ter dado esta oportunidade de poder voltar a exercer a minha tão desejada profissão. Agradeço também por me terem aceite nesta vossa tão grande família, Casa do Povo de Vilarandelo, e a maneira como vocês me apoiam nesta nova etapa da minha vida. Ana Soares
A R A U T O
14
Agradecimento O meu grande amigo António dos Santos Silva, nasceu na aldeia do Crasto, concelho de Valpaços, mas mudou-se de tenra idade com os seus pais para Jou, concelho de Murça. Fomos colegas dos bancos da escola primária e grandes amigos. Nos finais dos anos sessenta, cada um fez a sua escolha de vida e ele andou por Lisboa, Madrid e Paris. Aí estudou nas melhores escolas de arte e tornou-se num pintor/ escultor de mão cheia. Volvidas umas décadas reencontramo-nos por mero acaso e a nossa amizade renovouse e solidificou-se e temos convivido com bastante assiduidade. Numa das várias visitas ao Lar de Idosos, acedeu ao meu pedido e sem antes deixar cair uma lágrima ao canto do olho, por se separar da sua colecção, de 27 quadros pintados a óleo sobre tela “O Ciclo do Pão”, ofereceu-a à Casa do Povo, conforme consta da acta de doação elaborada e assinada num convívio entre amigos comuns, na Casa de Residência Paroquial do nosso pároco de então Pe. Jorge Fernandes, também natural de Jou, como sabem. Quero neste texto, muito simples, mas sentido, agradecer a todos os que quiseram colaborar com os seus artigos que constam deste livro, em especial ao Sr. Presidente do Município de Valpaços, Dr. Amílcar Almeida, que perpetuará a colecção “O Ciclo do Pão” e que está exposta a título definitivo no piso -1 do Lar de Idosos, onde poderá ser contemplada por todos os que a quiserem ver. Amigo António Santos, quero apenas dizer-te que “só um homem com um coração do tamanho do mundo e com uma bondade infinita” é capaz de um acto tão altruísta. Só um homem bom e um amigo sincero, se separa deste seu trabalho, feito com tanto amor e empenho, para não falar no aspecto financeiro, pois a obra está avaliada em oito dezenas de milhares de euros e foi escriturada nas contas da Casa do Povo com esse valor. Como reza na acta de doação, a Casa do Povo comprometeu-se a elaborar um livro para que esta manifestação de amizade e agradecimento seja imortal. Ele aqui está… leiam os textos e comtemplem as pinturas!... (Livro que vai ser lançado brevemente). Na última Assembleia Geral da Casa do Povo de Vilarandelo, foi apresentada aos Associados uma proposta da Direcção para atribuição de “Sócio Honorário” ao pintor António Santos, por donativos consideráveis à Instituição, de acordo com o ponto 3 do artº. 9º dos estatutos, a qual foi votada e aprovada pela Assembleia. Deixo aqui uma veemente súplica a todas as Direcções desta Instituição que nos sucederão, para que a estimem e cumpram a vontade expressa pelo autor e pela direcção actual, que eu represento. A gratidão é a memória do coração!... Um abraço meu amigo!... Obrigado!...
Vilarandelo, 2 de Dezembro de 2019.
Normando Alves Presidente da Direcção da Casa do Povo de Vilarandelo
s Boa s a t Fes
A R A U T O
15
A N I V E R S Á R I O S
António Magalhães, nascido a 24/10/1940, 79 anos, natural de Vilarandelo
António Teixeira, nascido a 17/08/1928, 91 anos, natural de Barreiros.
Deolinda Pascoal,
Manuel Afonso, nascido a 30/09/1931, 88 anos, natural de Barreiros.
M.ª Eugênia Mateus, nascida a 5/11/1930, 89 anos, natural de Barreiros.
M:ª Paixão, nascida a 15/11/1933, 86 anos, natural de Sonim.
Jaime Inácio, nascido a 02/07/1942, 77 anos, natural de Vale de Telhas.
Maria Elizabete Pires, nascida a 12/07/1951, 68 anos, natural de Lisboa.
nascido a 19/07/1949, 70 anos, natural de Sonim.
António Rato, nascido a 28/08/1942, 77 anos, natural de Povoa de Lila.
Emília Pimenta, nascida a 05/09/1940, 79 anos, natural de Ervões.
nascida a 4/08/1934, 85
anos, natural de Vilarandelo.
Antenor Pires,
Aida Barreira, nascida a 22/09/1940, 79 anos, natural de Vilarandelo.
Francisco Sousa,
José Fontoura,
José Magalhães Lopo,
nascido a 25/11/1935, 84 anos, natural de Lamas.
nascido a 1/12/1928, 91 anos,
natural de Barreiros.
nascido a 27/08/1953, 66 anos, natural de Vilarandelo.
Matilde da Rosa, nascida a 17/10/1938, 81 anos, natural de Vilarandelo.
Matilde da Rosa, nascida a 17/10/1938, 81 anos, natural de Vilarandelo.
Mário Milheiro, nascido a 9/11/1938, 81 anos, natural de Vilarandelo.
M.ª da Ressurreição,
Firmino Teixeira,
Fernando Lopes,
nascida a 20/07/1934, 85 anos, natural de Roriz.
nascido a 07/08/1933, 86 anos, natural do Gorgoço.
nascido a 15/08/1936, 83 anos, natural de Vilarandelo.
Luís Carvela, nascido a 27/09/1931, 88 anos, natural de Vilarandelo.
Cândida Medeiros,
Olga Murteira,
nascida a 28/09/1937, 82 anos, natural de Vilarandelo.
nascida a 15/10/1931, 88 anos, natural de Santa Valha.
Isaura Nogueira,
Ana Natividade,
Maria Pimenta,
Júlia Almeida,
Elvira Barreira,
nascida a 23/10/1931, 88 anos, natural de Sonim.
nascida a 28/10/1923, 96 anos, natural de Moreiras.
nascida a o4/11/1929, 90 anos, natural de Ervões.
nascida a 16/11/1929, 90 anos, natural de Vilarandelo.
nascida a 17/11/1938, 81 anos, natural de Santa Valha.
16
A R A U T O
Jardim de Infância S. Francisco de Assis Sala Azul - aqui estamos nós! Somos os meninos da sala azul e temos entre 3 e 4 anos. Já gostamos muito de ir a escola para aprender e brincar. Somos 5 meninos (Mateus, Lucas, João, Lourenço e Rodrigo), 6 meninas (Kelly, Margarida, Yara, Íris, Rita e Alice), também temos connosco uma educadora Ana e um auxiliar Cristina que nos ajudam a crescer. No dia-a-dia aprendemos coisas novas, a estar juntos, a ter rotinas e claro brincar. Com a ajuda da Ana e da Cristina divertimos nos muito e tentamos portarmos nos da melhor maneira, o que as vezes é complicado. Gostamos muito de trabalhar com tintas e fazer plasticina pois é muito divertido. Aqui na nossa sala gostamos muito uns dos outros e fazemos tudo para nos ajudar. Somos um grupo muito unido nos trabalhos e também nas brincadeiras, somos claro a sala azul!
s Boa s a t Fes