•
Fevereiro . 2017
II SÉRIE
•
•
ANO XI
NÚMERO 57
CARNAVAL 7 1 0 2 VILARANDELO T
rabalhar numa qualquer associação, clube ou Comissão não é fácil, ainda por cima quando não somos remunerados e damos grande parte do nosso tempo à causa que abraçamos, sacrificando muitas vezes a nossa vida familiar. É pelo desenvolvimento de Vilarandelo e da região que trabalhamos voluntariamente. Foram cerca de 20 anos de luta, mas finalmente conseguimos que a Autarquia nos construísse um pavilhão, uma infraestrutura que utilizada inteligentemente pela Junta da Freguesia pode ser uma mais valia para o carnaval e para as outras associações de Vilarandelo.
(continua nas pág. centrais)
Editorial
Pág.
Donativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CLDS 3ª Geração - Bolsa de Voluntariado. . . . . . . . . 3 São Martinho no Lar de Mairos . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pobres Doentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Loas a Vilarandelo / Usprigosus . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Visita à Cooperativa de Olivicultores . . . . . . . . . . . . 6 Encontros Intergeracionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 O Nosso Natal / Aniversário do Centro Comun. . . . 7 Comissão de Carnaval Os Maltezes . . . . . . . . . . . . . . 8 e 9 Aniversário do CAT / Pensamentos de Amor . . . . . . 10 Apresentação do livro “Histórias de Leonor”. . . . . . 11 Maria no Palácio Dourado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Junta de Freguesia / Eleições da Casa do Povo . . . . . 12 Senhor Jesus / Obra da Igreja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Caro Amigo Arauto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cantar dos Reis / Ação de Formação . . . . . . . . . . . . . 14 Contas da Comissão Fabriqueira de Vilarandelo . . . 14 Aniversários do Lar de Idosos e Centro de Dia . . . . 15 Jardim de Infância; Sala Azul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Associações de Vilarandelo em destaque…
C
omo todos nós sabemos, emVilarandelo existem desde há muito tempo, inúmeras Associações/Organizações, de cariz social, cultural ou desportiva, que tornam esta Vila, se calhar num exemplo para todo o concelho e não só. Todas elas merecem o apreço dos Vilarandelenses, no entanto, hoje, quero neste simples editorial, abordar quatro delas, quer pelo trabalho desenvolvido recentemente, quer pelo feliz desfecho que duas tiveram nos últimos dias ou semanas. (continua na pág. 3)
Carpintaria M. T. Silva Carpintaria e Mobiliário WWW.CARPINTARIASILVA.COM email: carpintariamtsilva@gmail.com
inhas z o C e Móveis edida! Por M
INDÚSTRIA DE: COZINHAS, ROUPEIROS, PORTAS, CAIXILHARIAS MADEIRA/ALUMÍNIO, ETC...
Av. da Liberdade, n.º 19 5430 . 633 Vilarandelo . Valpaços Tel. e Fax: 278 749 233
2
Donativos DONATIVOS PARA O JORNAL ARAUTO Alda Natercia Doutel ..................................................................................10,00 € Alexandra Maria Polónio Borges ..............................................................10,00 € Amândio Florêncio Magalhães ..................................................................10,00 € Ana Teixeira da Silva ................................................................................. 150,00 € Ana Florêncio Ferreira.................................................................................. 5,00 € Amável Lopes ................................................................................................15,00 € Amelia dos Reis Magalhães ........................................................................10,00 € Amelia Martins Coroado Machado ..........................................................10,00 € Amélia Nogueira dos Santos F. Silva ........................................................10,00 € Amelia Ribeirinha Rodrigues .....................................................................10,00 € Anonimo ........................................................................................................10,00 € Anonimo ........................................................................................................10,00 € Anonimo ........................................................................................................10,00 € Anonimo ........................................................................................................20,00 € Anselmo Santos Iseda ................................................................................... 5,00 € António Brandão de Almeida ....................................................................20,00 € António José Magalhães Lopes..................................................................10,00 € Carlos Brandão de Almeida .......................................................................20,00 € Fernando Magalhães Lopes ........................................................................10,00 € Francisco Avelelas de Almeida ...................................................................30,00 € Ildeberto Pires Martins Coroado .............................................................20,00 € Isabel Maria Nogueira Sequeira ................................................................10,00 € João Avelelas Brandão ................................................................................... 5,00 € João Manuel Nogueira Cardoso ................................................................. 5,00 € José Carlos Cancelinha ...............................................................................10,00 € Josefa Carolina Doutel ................................................................................10,00 € Judite Medeiros Bandeira Teixeira ............................................................10,00 € Manuel Afonso Cunha ................................................................................... 5,00 € Manuel da Rosa.............................................................................................10,00 € Manuel Tété Polonio....................................................................................23,78 € Maria Conceição Cavalheiro Morais........................................................10,00 € Maria de Lurdes Baia Polónio....................................................................10,00 € Maria Helena Avelelas de almeida Esteves..............................................20,00 € Maria Jacinta Machado Fidalgo ..................................................................50,00 € Mário Milheiro Cancelinha .........................................................................10,00 € Matilde Pereira Morais Garcia...................................................................10,00 € Nelson Cancelinha Charrua ......................................................................20,00 € Nelson Vieira Nogueira Abelha .................................................................10,00 € Nuno André Alves Lopes............................................................................10,00 € Pe. Delmino Rodrigues Fontoura .............................................................50,00 € Rafael Maria Alves Taveira ...........................................................................10,00 € Rita Teixeira da Silva Mesquita de Almeida .............................................10,00 € Serafim Elisiário Cardoso ............................................................................. 5,00 € Teresa Nogueira Polónio Borges ..............................................................10,00 € Valdemar Teixeira .........................................................................................10,00 €
DONATIVOS PARA O CAT BANCO BPI, S.A........................................................................................ 200,00 € Alice Garcia Florêncio Milheiro ................................................................10,00 €
DONATIVOS PARA O RANCHO Alda Natercia Doutel ..................................................................................10,00 € Anselmo Santos Iseda ................................................................................... 5,00 € Pe. Delmino Rodrigues Fontoura .............................................................50,00 €
DONATIVOS PARA LAR DE IDOSOS Anonimo ........................................................................................................10,00 €
Agradecimento A família de Ausenda Machado vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A Família de António Machado vêm, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A Família de Almor Lopes vêm, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A Família de Alfredo Rodrigues Lomba vêm, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A Família de Maria Vieira Abelha vêm, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A Família de Margarida Fidalgo vêm, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento
A família de Adélia dos Santos Claudino vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
3
Editorial (continuação da 1.ª pág.)
• “Usprigosus –Grupo TT” As primeiras palavras vão sem dúvida para os que organizaram recentemente o 4º. Enduro Rota do Folar, prova a contar para o campeonato nacional de Enduro 2017, com o apoio incondicional da Autarquia de Valpaços. Pelo que pude ler e ouvir, o saldo foi muito positivo, tendo contado com umas centenas de motos de duas rodas, que percorreram parte do concelho de Valpaços. Esta associação surpreende-nos a cada ano que passa, pela sua persistência, tenacidade e vontade de fazer muito e cada vez melhor. Eu não me canso de enaltecer todas as associações de Vilarandelo e transmitir-lhe votos de confiança, de incentivo, de perseverança. Não podemos esquecer os eventos em que “Usprigozus” estão presentes, para além das motas e jipes, o carnaval, procissão da Festa, etc. • Comissão de Carnaval “ Os Malteses”, mesmo com a chuva que caiu no início do corso carnavalesco de terça feira, penso que o nosso carnaval deste ano, esteve ao nível que já nos habituou, ou seja muito bom. É de salientar a participação dos grupos ligados às Instituições/ Associações de Vilarandelo, valências ou não da Casa do Povo, que colaboraram quase na sua totalidade. Sem a envolvência de todos jamais seria possível. Creio que a partir já do próximo ano tudo se tornará mais fácil, no que diz respeito ao espaço para arranjo dos carros alegóricos, uma vez que a Junta de Freguesia de Vilarandelo e a Autarquia de Valpaços já têm finalmente o pavilhão multiusos quase construído. A Comissão de Carnaval, “Os Malteses” da Casa do Povo de Vilarandelo e os participantes estão de parabéns. • A Comissão de Festas de 2017, foi finalmente constituída!... Já estava a ficar preocupado, pois aproximava-se o período decisivo para a contratação das bandas, dos conjuntos musicais e tudo o resto que envolve a nossa festa e não havia sinais da constituição de uma comissão de festas que se assumisse como tal. Neste texto quero realçar, sem desprimor para os outros membros, mas acho que será justo da minha parte aqui focar o nome do conterrâneo Ildeberto Coroado, que segundo sei, foi ele que deu o pontapé de saída para a constituição de uma nova Comissão de Festas, composta pelos elementos elencados em artigo próprio deste Arauto. Parabéns a todos… Os Vilarandelenses vão com toda a certeza colaborar com a comissão e ficar-vos-ão gratos pela vossa atitude tão nobre. Eu, como presidente da Casa do Povo e em representação desta, desejo-vos muita sorte e reafirmo a disponibilidade desta Instituição para colaborar em tudo que necessitem e que esteja ao nosso alcance, é claro. • ORGÃOS SOCIAIS DA CASA DO POVO, foram realizadas no dia 05 de Março passado, as eleições para os três órgãos da Casa do Povo, Mesa da Assembleia Geral, Conselho Fiscal e Direcção, cuja lista(única), consta de um artigo próprio deste Arauto. Todos os elementos que acabaram o seu mandato foram novamente eleitos e os restantes aceitaram de imediato o desafio. Apesar de alguns de nós já estarmos há diversos mandatos em funções, continuamos imbuídos de uma enorme vontade de fazer mais e melhor e os elementos recém-chegados, estou certo que estarão disponíveis para colaborar com a direcção na persecução dos seus objectivos. Pela minha parte estarei disponível e empenhado em levar por diante mais este mandato de quatro anos (quiçá o último!...) e vou, juntamente com os meus colegas da Direcção dar resposta a todos os desafios que se nos colocam nesta caminhada difícil, para apoiarmos e acolhermos as pessoas mais desprotegidas e que mais precisam. Só mantendo todas estas organizações bem vivas, Vilarandelo pode continuar na senda do progresso e bem estar dos residentes e de quem nos visita. “Não desista só porque as coisas estão difíceis!...” Blair Waldorf Normando Alves Presidente da Casa do Povo.
Bolsa de Voluntariado O CLDS 3G Valpaços “Geração Solidária”, no âmbito do projeto “Partilha Solidária”, criou a Bolsa de Voluntariado com o objetivo de organizar uma equipa de voluntários no concelho de Valpaços, promovendo o combate à solidão e ao isolamento da pessoa idosa.
A Bolsa de Voluntariado para além da sensibilização dos/as cidadãos/ãs e das organizações para os vários tipos de voluntariado, visa aproximar as pessoas que pretendem dispor de uma parte do seu tempo em benefício de outros e as entidades/instituições/associações sem fins lucrativos que os desejem integrar em projetos de interesse social, intervindo com intermediária. Neste sentido, no passado dia 6 de Dezembro de 2016, realizou-se uma Ação de Sensibilização sobre o Voluntariado em parceria com a Cruz Vermelha de Valpaços, com a presença da Dr.ª Graça Chaves, membro da Direção e voluntária da Liga dos Amigos do Hospital de Chaves, com o objetivo de valorizar e promover o voluntariado no concelho de Valpaços. Encontram-se previstas para 2017 mais ações sobre esta temática. Até ao momento foram integrados voluntários no Projeto PII (Proximidade ao Idoso Isolado) da Ação Social do Município de Valpaços. Atualmente encontramo-nos em fase de recrutamento de voluntários para integração em dois projetos: na Clinica Social “Partilha Solidária”, projeto novo do CLDS 3G Valpaços em parceria com a Cruz Vermelha de Valpaços, bem como para integração num projeto de combate ao isolamento junto dos idosos de Vilarandelo e freguesias limítrofes, com a colaboração da Casa do Povo de Vilarandelo. Quem pode ser voluntário? Todas as pessoas que, de forma livre, desinteressada e responsável, se comprometam, de acordo com as aptidões próprias e no seu tempo livre, a realizar ações de voluntariado no âmbito de uma entidade promotora. Se pretender prestar a sua colaboração voluntária no concelho de Valpaços, venha inscrever-se na Bolsa de Voluntariado no Gabinete do CLDS 3G Valpaços “Geração Solidária”, Rua Horta da Fonte, n.º 2 em Valpaços. Mais informações através dos contatos 278714133/961193710 ou do email: geral.clds3gvalpacos@gmail.com. Marta Alves Coordenadora Técnica CLDS 3G Valpaços “Geração Solidária”
4
S. Martinho no Lar de Mairos com o Rancho e Grupo Coral de Vilarandelo M
ais um ano e cumpre-se a tradição do S. Martinho no Lar de Mairos que este ano se realizou no dia 13 de Novembro. A festa contou com a presença do Grupo Coral Alcininha e do Rancho Folclórico da Casa do Povo de Vilarandelo com danças e cantares dos nossos antepassados. Comunidade e familiares dos nossos utentes participaram no convívio onde não faltou boa disposição e uma apetrechada mesa de doces, salgados, carnes, sardinhas, pão, castanhas e vinho! Sardinhas oferecidas pelo João Cavaleiro. O Centro Social e Paroquial S. Tiago de Mairos agradece àqueles que têm demonstrado uma enorme estima por esta Instituição e que seguem connosco nesta bela caminhada de tornar mais feliz o dia-a-dia dos nossos utentes. De manhã o Henrique Garcia deu a volta com o seu tractor por todas as casas e recolheu tudo o que cada um quis oferecer para o nosso Lar. Foi a 2ª vez que vimos aqui o Rancho de Vilarandelo que nos encantou com as suas atuações. Queremos expressar o nosso louvor ao Sr Amândio Pascoal que, pelos vistos, depois de muitos anos deixou de estar à frente deste belo Rancho. Desejamos um bom ano à Casa do Povo de Vilarandelo que, sob a direção do Sr Normando, vai dirigindo as muitas atividades que a compõem. Ao mesmo tempo, aproveito esta oportunidade para deixar uma palavra de gratidão aos meus grandes amigos que o Senhor já chamou para Si: o P. José Ribeirinha e o P. Mesquita que sempre recordarei com saudade. Desejo pois um bom ano a todas as pessoas que trabalham ao serviço da Casa do Povo de Vilarandelo. P. Delmino Fontoura
Pobres Doentes V
alpaços orgulhava-se de ter um hospital com excelência para a época. Com equipas Médicos locais, com total dedicação aos doentes. Tinha anexado um pavilhão de isolamento para tuberculosos, era uma mais-valia que Valpaços tinha na saúde. Quem tem mais de setenta anos, sabe que o hospital de Valpaços foi feito pelo povo. O digníssimo Engenheiro Saraiva, como presidente da câmara na ocasião, teve a perícia habilidosa de mobilizar todas as freguesias do concelho, pondo-as a rivalizar umas com as outras, no bom sentido. Organizou cortejos de oferendas, que vinham no dia aprazado rumo a Valpaços, com carros de bois carregados de produtos da terra, que eram revertidas em prol do hospital. Cada freguesia trazia à frente do seu cortejo um grupo de cantares que animavam a festa!... Sim, porque se fazia disto uma verdadeira festa. Em ornamentação e cantares, Vilarandelo era o maior, ao desfilar em frente da tribuna do presidente honravam-no cantando: Vilarandelo nasceu Mesmo às portas do céu Quando passa o presidente Tudo lhe tira o chapéu.
Mas só cantigas, não enchiam barriga! Então, em dinheiro, cada freguesia angariava o mais possível. Aí,Vassal fazia jus ao seu Álarriba é Vassal deu-se ao cuidado de trazer o dinheiro num burro com os seus alforges e cantavam: Vassal,Vassal Fostes o primeiro Que deste para o hospital Um burrinho carregado de dinheiro. Isto chegava a ser emocionante, para quem viveu essa época, o entusiasmo era tal, que cada um dava muito, do seu pouco que tinha, para ver crescer o seu hospital. E agora, fizeram uma estátua a quem o fechou!... O governo, agora, diz-nos que o doente tem o direito de escolher a unidade hospitalar que desejar, mas na prática não funciona. Quando chegamos a Mirandela, correm connosco porque pertencemos a Chaves. Se estes nos mandam para Vila Real, como é a única urgência polivalente na região, reclamam, porque lhes cai tudo em cima. No Porto, se tentamos o São João, dizem-nos que pertencemos ao Santo António. Depois desta via – sacra, e chegados ao Santo António, Vêm o processo e dizem que é tarde demais e já não há
nada a fazer! Aí, os pobres doentes, descobrem que os erros dos médicos, a terra os encobre. Então, os especialistas, que não se querem fixar no interior, dizendo que isto é terra de lobos, vêm um filão a explorar, para cá do Marão. Fazem-se à estrada pela A4 acima, chegam a Mirandela, já têm previamente marcadas uma dúzia de consultas, correm para Bragança que têm lá outras tantas. Alguns passam por Valpaços à pressa, porque em Chaves aguardam-nos muitos mais. Isto são consultas soltas… Sem vínculo ao doente… Dizem-nos por meias palavras, que algo não está bem, mas não passa de uma gripe: - “Avinhate, abifa-te e abafa-te, que isso passa”. E o que entendemos melhor é: volte cá daqui a quinze dias. Arrancam pela A7, que é mais perto, e chegam ao Porto com uma mala cheia de dinheiro. E os pobres doentes dizem: - quem cura é Deus e os médicos é que nos levam a massa!... Atenção que só estou a repetir metade da verdade, porque felizmente temos bons profissionais, competentes, simpáticos e muito dedicados, para equilibrar o sistema!... Eduardo Ferreira da Costa
5
(Guardadas no Baú).
Atenção Vilarandelo Vou-te dizer o que tens Do entrudo até à festa Estás sempre de parabéns
Tens bom padre na igreja Bom cidadão cá fora Amigo da nossa banda E também gosta da bola.
Desde o Senhor dos Milagres Até ao S. Sebastião É a rua dos cafés Porta sim e porta não.
És por muitos invejada E tu sabes muito bem Por teres coisas tão belas Que as outras não têm.
Tens a Casa do Povo Bons mestres a ensinar Bom palco para o teatro Cadeiras para se assentarem.
Já tenho a boca seca De beber ninguém me dá Já tens o saneamento A água quando virá?
Tens a Estação dos Correios A feira no Toural a funcionar Uma creche das crianças Com as irmãzinhas a educar.
Está o Prof. Ribeirinha O Moura a acompanhar Digam lá o que quiserem Não há outros para o lugar.
De tudo quanto eu disse Tudo tens nada falha Tens os transportes para Chaves Valpaços e Santa Valha.
Tens posto dos dentes A farmácia para os curar Tens cantinhos dos namorados Igreja para os casar.
Tens uma cabeleireira Barbearia para o cabelo arranjar Tens o café logo ao lado Para quem o que tomar.
Deus te dê paz e amor Desde o cimo até ao fundo Não quero ofender ninguém Mas é o que há menos no mundo.
Tens o campo da bola Tens uma equipa a jogar Bem podia ser melhor Mas há falta de treinar.
Tens um Ciclo Preparatório Que vale a pena ir ver Obra de tanto dinheiro Como se conseguiu fazer?
A pessoa que fez estes versos Não o digo a ninguém. Já anda em 80!. Agora adivinhem lá quem ??!!...
Escritos por: C. Baptista M.
Loas a Vilarandelo
( Estes versinhos… quando foram feitos a escritora já ia nos 80! Pelo conteúdo dos mesmos, adivinhem quem os fez???!!!) « Que Deus a tenha junto de si!…»
I
niciou mais um ano de atividades para os USPRIGOZUSGrupo TT de Vilarandelo no passado mês de Fevereiro, nos dias 18 e 19, com a realização do 4ª Enduro Rota do Folar, prova a contar para o campeonato Nacional de Enduro 2017. Foi uma competição de dois dias, que finalmente decorreu com bom tempo, apesar de no sábado ainda terem caído algumas pingas de chuva. A organização está de parabéns por mais um evento de sucesso, sendo mais uma vez o esforço despendido reconhecido por todos com rasgados elogios. Queremos salientar também que este foi um esforço redobrado, pois pela primeira vez realizamos uma prova com dois dias de competição. A escolha duma prova de dois dias vai na direção do objetivo já traçado pela atual Direção, de conseguir realizar pela primeira vez na região de Trás-os-Montes, nomeadamente para a cidade de Valpaços, de uma prova para o Campeonato Europeu de Enduro. Foi por isso indispensável alterar toda a logística, desde a localização do paddock, secretariado, etc, para o Pavilhão Multiusos de Valpaços e espaço envolvente. Local este com as características necessárias às exigências que uma prova do Europeu obriga e que não se coadunava com a localização das
provas anteriores. Queremos dizer, “Muito Obrigado”, a todos os voluntários que colaboraram connosco, em nome individual, instituições, coletividades e clubes, que aguentaram guerreiramente durante dois dias nos seus postos ao longo de várias horas. Agradecemos, também a todos os proprietários de terrenos e caminhos que nos possibilitaram a passagem dos concorrentes que tinham que realizar o percurso traçado. Para finalizar, queremos agradecer a todos os patrocinadores, Câmara Municipal de Valpaços,
Intermaché de Valpaços, Junta de Freguesia de Valpaços e Sanfins, Junta de Freguesia deVilarandelo, Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Valpaços, Clinica Senhora da Saúde, Padaria Juvenal, Engimagne, Caves de Valpaços, Pão Quente Pastelaria Pereira, Informática-LG, Gráfica Amendoeira, todo o apoio dado, pois sem eles era impossível a realização desta prova. Parabéns a todos por mais um sucesso O nosso muito obrigado A Direcção
Rua da Cerca, n.º 29 • 5430.649 VILARANDELO EMAIL: joaomairosrosaefilho@gmail.com Telem.: João Mairos: 968 637 700 • Luis Pessoa: 917 196 013 Alvará de Construção: 67448 Execução de Projectos e Técnicas de Engenharia Civil, Execução de Moradias, Armazéns, Muros de Suporte, Acabamentos, Pinturas, Impermeabilizações e Assentamentos
6
6
Centro de Dia e Lar de Idosos
Visita à Cooperativa de Olivicultores de Valpaços A
Cooperativa de Olivicultores de Valpaços foi fundada em 1/06/1951 por 28 associados. Inicialmente a Cooperativa teve como área de ação as freguesias de Valpaços, Vassal, Sanfins, Rio Torto, Possacos, Vilarandelo, Crasto, e Água Revez. O lagar era constituído por duas Clamigulas e três prensas, tendo capacidade de elaboração de 10.000Kg/14h. Ao longo dos anos a Cooperativa foi-se adaptando aos tempos modernos, adquirindo novos equipamentos e alterando os métodos de elaboração da azeitona. Em 2000 o projeto de investimento é concluído com a aquisição de mais uma linha de extração com capacidade de 100 toneladas/24h, 2 linhas de receção, limpeza e pesagem com capacidade de 30.00 kg/h cada, 9 tegões aéreos de receção de azeitona e bagaços
com capacidade de 50 toneladas cada, 1 linha de enchimento com etiquetadora com capacidade de 1500 garrafas/h, 1 secador de bagaço com capacidade de evaporação de 300.000Kg/24h de bagaço de 2 fases, 26 depósitos inox com capacidade para 817.500L e a construção de edifício e armazéns da nova Cooperativa cuja área coberta é de 9.000m2. Dia 11 de Janeiro um grupo de utentes do Centro de Dia visitaram a Cooperativa de Olivicultores, numa visita guiada pela Engª. Helena, que gentilmente nos mostrou as instalações e explicou como tudo se processa. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
Centro de Dia, Lar de Idosos e Jardim de Infância
N
Encontros Intergeracionais
o seguimento dos Encontros Intergeracionais foram realizadas duas a�vidades com a colaboração das crianças do Jardim de Infância da Casa do Povo de Vilarandelo. Dia 12/12/2016- Realização de um trabalho alusivo ao Natal. Os utentes do ERPI e Centro de Dia contaram com a colaboração das crianças da Sala Azul. Dia 27/01/2017- Realização de um trabalho alusivo ao Inverno. Os utentes do ERPI e Centro de Dia contaram com a colaboração das crianças da Sala Verde. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
PETRO VILARANDELO Combustíveis e Lubrificantes, Lda Estrada Nacional, 213 • 5430-633 Sá Vilarandelo
Tel. 278 749 509 • Fax 278 749 303
7
Centro de Dia e Lar de Idosos
O Nosso Natal
N
atal é o nome da festa religiosa cristã que celebra o nascimento de Jesus Cristo, figura central do cristianismo. É uma celebração que acontece há mais de 1600 anos no dia 25 de Dezembro. Os utentes do ERPI e Centro de Dia receberam a vista do Pai Natal que procedeu a entrega das prendas gentilmente oferecidas pela Casa do Povo de Vilarandelo. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
Aniversário do Centro Comunitário
Dia de São Vicente D
ia 23 de janeiro celebrou-se o dia de São Vicente, padroeiro do Centro de Dia. Esta resposta social encontra-se em funcionamento á 18 anos e possui capacidade para 30 utentes. Nesta comemoração estiveram presentes os nossos utentes, colaboradores do Centro de Dia, Serviços Administrativos, Rendimento Social de Inserção e Posto de Correios. Foi uma tarde muito divertida onde assistimos a um vídeo ilustrativo das diversas atividades que são desenvolvidas ao longo do ano, dançamos, cantamos e terminamos com um lanche para todos os intervenientes. Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
Parabéns a todos os Colaboradores e Utentes!
8
CARNAVAL
7 1 20
VILARANDELO
PROJECT PROJECTAMOS E INSTALAMOS Av. Eng.º Adelino Amaro da Costa - R/C • 5430-421 Valpaços Tel. 278 729 830 - Fax 278 729 408 - e-mail:clinox@iol.pt
Cozinha Industriais e Lavandarias Cafés e Restaurantes Ar condicionado e ventilação mecânica Frio comercial e industrial Mobiliário metálico
ASSEGURAMOS UMA EFICAZ ASSISTÊNCIA TÉCNICA NO MÁXIMO EM 24 HORAS
9
Os Malteses N
este carnaval apesar do tempo estar farrusco, com frio e alguma chuva, as pessoas que nos visitaram vieram às centenas e deixaram cá o dinheiro na feirinha, nos cafés e restaurantes, etc. Para todos os efeitos, os estabelecimentos comerciais, nomeadamente os ligados à restauração, são os únicos que lucram com algum evento que se faça em Vilarandelo. Ficamos revoltados quando vamos pedir patrocínio a um estabelecimento comercial e nos torcem o nariz para dar uns míseros 10/20/30 euros. Obviamente e felizmente que nem todos são assim! Se o corso começou onde começou e passou onde passou, para acabar no toural, é porque achamos que foi a melhor forma e o melhor trajeto para melhor controlo do corso. Admitimos críticas sim, mas construtivas. Se calhar seria necessário deixar de haver Carnaval em Vilarandelo para que alguns estabelecimentos comerciais ou alguns críticos do costume lhe deem o devido valor. É preciso não pensarmos apenas no nosso umbigo, mas no bem comum e no desenvolvimento da nossa terra, Isto é apenas um desabafo, obviamente que no que depender de nós o carnaval não acabará. Felizmente que a grande maioria da população de Vilarandelo quer o melhor para a sua terra e contamos com eles todos os anos. Todos
os anos temos centenas de pessoas que direta ou indiretamente nos apoiam, a eles o nosso sentido e profundo agradecimento! Muitos nem veem o corso porque estão nas entradas a tentar fazer das tripas coração para que os visitantes deixem algum troco na saquita! Outros estão no desfile, muitas vezes ao frio e à chuva(como aconteceu este ano), mas não desarmaram, continuaram sempre, sem desistir. Não nos cansamos de agradecer a toda essa gente que anonimamente ou através dos vários grupos que integram, nos ajudam. Obrigado a todos! Para finalizar, um agradecimento a todos os patrocinadores, à Câmara Municipal de Valpaços, À Junta da Freguesia de Vilarandelo e por último e um agradecimento especial à Casa do Povo de Vilarandelo com o seu enorme apoio através dos seus 3 grupos de funcionários(as) (Jardim de Infância, Centro de dia/RSI/ CAT e Lar de Idosos/AD) e os grupos das valências culturais e desportivas(Banda Musical, Rancho Folclórico e Futsal Club Vilarandelo, bem como o apoio logístico(Salão de festas). Agradecemos ainda ao Grupo TT (Usprigozus), Grupo Big Star de Valpaços e APPACDM Valpaços. Se nos esquecemos de alguém, não foi por mal! Um bem-haja a todos! A comissão de Carnaval “Os Malteses”
Francisco A. Tété PROMOTOR • MEDIADOR
Rua Prof.ª Amélia Castelo, 18 • 5430-659 VILARANDELO • Telem: 963 154 893 • Email: franciscotete@iol.pt
10
Centro de Acolhimento Temporário
Aniversário do CAT D
ia 8 de Fevereiro celebramos o 16.º aniversário do Centro de Acolhimento Temporário da Casa do Povo de Vilarandelo. O CAT é uma resposta social que visa atender às necessidades das crianças em situação de risco, garantindo o acolhimento imediato e absolutamente transitório de crianças em situação de urgência decorrentes de abandono, negligência, maus tratos, ou outros fatores que comprometam a sua integridade física e psicológica. O CAT tem capacidade para 20 crianças/ jovens com idades compreendidas entre os 0 e os 12 anos, sendo que do sexo feminino pode estender-se até aos 16 anos. Acolhe crianças/jovens preferencialmente do distrito de Vila Real. Na comemoração do aniversário participaram as crianças e colaboradores da resposta social em questão.
Parabéns a todos os Colaboradores e Residentes!
Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto
Pensamentos de Amor 2017 Caros e caras Vilarandelenses, Mais vale tarde do que nunca!! A tradição ainda é o que era e a nossa grandiosa festa não podia morrer.
instituições da nossa terra, aproveitando para agradecer os inúmeros votos de apoio que temos recebido dos nossos concidadãos.
Temos finalmente uma comissão de festas em plenas funções e contamos com a ajuda e colaboração de todos para fazer uma festa que honre as celebrações passadas e encoraje as celebrações futuras.
Aida Maria P. Nogueira Teixeira António José Bandeira Barreira António Magalhães Medeiros Bruno Sequeira Ferreira Carla Alexandra S. da Costa Moura Carlos Alberto de Almeida Brandão Domingos Filipe Miranda Pinto Filipa Alexandrina M. Abelha Pinto Helena Cristina Magalhães Silva Hugo Filipe Lopes de Almeida Ildeberto Pires Martins Coroado Jil Nogueira Medeiros João Filipe Garcia Magalhães Maria Isabel Gonçalves Lage Maria de Lurdes Lino Moura Baía Maria Manuela Silva Lopes Maria Manuela Teixeira Mesquita Noémia Pereira Ferreira Olga Maria G. Machado Cancelinha Ricardo Manuel Lino Moura Sandra Alexandrina M. Abelha Pinto
Dos muitos nomeados pela comissão anterior só alguns valentes aceitaram a tarefa e não os podíamos deixar desamparados na organização de um conjunto de eventos que, como todos bem sabem, dão bastante trabalho e exigem muito empenho e dedicação. Esta é uma festa do povo e para o povo, que apenas se pode realizar com a colaboração de todos os Vilarandelenses e amigos de Vilarandelo, quer estejam cá em permanência ou dispersos pelo quatro cantos do mundo. Contamos com a envolvência e colaboração de todos Vilarandelenses e de todas as
A comissão de festas,
“Nem todos te pagarão amor com amor, mas nem por isso deixarás de amar.” “O amor verdadeiro, é o segredo de Deus, impresso no coração humano.” “O amor não ocupa espaço, por isso todos cabem em teu coração.” “Não há jardim sem flores, nem coração sem amor.” “Viver é amar. A qualidade do amor faz a qualidade da vida.” “Nós vivemos porque fomos amados. E nós amamos para que outros vivam.” “O tempo passa, é verdade, mas não há idade que faça envelhecer o amor.” “O amor parece ter contradições. Quem ama não odeia nem se importa de ser odiado.” “O verdadeiro amor, procura força no espírito de Jesus.” “A felicidade não é feita do tamanho da casa, mas do tamanho do amor que enche a casa.” “O que conta não são as teorias que têm na mente, mas o amor que se tem no coração.” “Um grande amor acabado, é como um grande golpe, deixa sempre uma cicatriz.” “Com amor ao próximo o pobre é rico, sem amor o rico é pobre.” “Tudo que se faz por amor, adquire formosura e se engrandece.” “ O verdadeiro amor não morre, dorme para acordar mais belo.” Cândido Machado Marido de uma utente do Lar
11
Histórias da Leonor, um livro para crianças, Pais e educadores.
Vem com um CD com músicas e Karaoke, uma caixa com 6 lápis de cor, desenhos para pintar e muitas histórias, entre elas está a história do Porquinho Toninho. Vem te divertir com a Leonor, vamos cantar e ler histórias, pintar e imaginar um mundo colorido. A Leonor está à tua espera num magnífico livro divertido para ti. Tudo isto por apenas 15€
Estará á venda nos correios e na secretaria da Casa Do Povo de Vilarandelo. Ou se quiseres encomendar, manda uma mensagem para: musicasparapequenada@gmail.com e irás receber informações sobre encomendas. Fico à tua espera! João Claúdio Garcia Pascoal
Maria no Palácio Dourado
V
ivia Maria como se fosse uma rainha no mundo de um conto de fadas, no seu reino, num reino de fantasia e num reino encantado. Tinha cinquenta e nove irmãos para cuidar, alguns já muito gastinhos pelo tempo, já a caminho dos cem anos de idade e outros com a sua saúde já muito debilitada e outros ainda com fresca memória. A mais idosa tinha noventa e oito anos e a mais nova cinquenta e seis, passando esta o seu dia a dia a ajudar os mais velhos, neste seu mundo de paz, muito satisfeita e animada.Aos seus irmãos dá-lhes muito carinho, estimandoos muito. Mantém com eles conversas animadas e ajuda-os a caminhar, pois os seus corpos já estão gastos de tanto caminharem.A Maria ajuda os que mais necessitam nas mais variadas tarefas, como encher as garrafinhas de água para beberem, a encaminhá-los para o refeitório e depois da refeição na caminhada de regresso à sala de estar. Mas de quando em vez, a Maria sente-se um pouco mais aborrecida e prefere um ambiente mais calmo, para poder pensar e escrever uns poemas, pois gosta muito de escrever. A Maria teve uma infância difícil e foi desprezada pela sua família, o que no fundo foi para ela um bem, porque hoje vive num mundo fantástico e real, num belo e lindo palácio dourado, com muitos irmãos que são uma família unida pelos laços da amizade. Carminda Fidalgo Utente do Lar de Idosos
12
Em primeiro lugar quero saudar todos os Vilarandelenses.
infraestruturas se encontravam muito fragilizadas ou eram mesmo inexistentes. Estou O Pavilhão de Vilarandelo, segue certo que esta obra irá dar uma em bom ritmo como se pode nova vida á nossa Vila e mais proverificar no local. O Município priamente ao nosso comércio. de Valpaços a quem agradeço Estas obras causam naturalmente na pessoa do Sr. Presidente, Dr. incómodos a toda a população, Amílcar Almeida, tem previsto principalmente aos moradores e ainda este ano fazer os arranjos ao comércio, aos quais pedimos exteriores do Pavilhão, onde será desde já desculpas e compreencolocado alcatrão com parque
rabéns, em especial ao Futsal de Vilarandelo que ganhou o premio de 2016, sucedendo assim á Banda Musical de Vilarandelo. Deixo também uma palavra de reconhecimento para os “Malteses” grupo de Carnaval que mais um ano nos Brindou com a orga-
são, contudo a realização desta obra será uma mais valia para a nossa Vila e será benéfica para todos os Vilarandelenses.
nização do Carnaval de Vilarandelo e mesmo com chuva trouxe alguns milhares de pessoas a Vilarandelo.
Quero também agradecer a todas as associações de VilarandeDecorrem também as Obras na lo que participaram no Projeto Rua Professora Amélia Castelo “Presépio das Associações” e com vista á sua requalificação. que teve um resultado excelente Estas obras já faziam falta á nossa como todos pudemos apreciar. Vila, visto que grande parte das Deixo aqui a todos os meus Pa-
Fica também uma palavra de reconhecimento ao Clube TT Usprigozus de Vilarandelo que mais um Ano organizou o Campeonato Nacional de Enduro e mais uma vez fez chegar o nome de Vilarandelo aos canais de maior
para estacionamento. Relativamente ao pavilhão encontra-se já em fase de acabamentos, estando previsto o seu termino dentro de dois meses.
relevância desportiva nacionais. Peço também mais uma vez a colaboração de todos os Vilarandelenses para situações anómalas,
como sendo exemplo: falta de uma lâmpada, ou alguma zona que esteja sem luz nos postes de iluminação pública, falta de água ou fuga de água na rede que informem o mais rapidamente possível a Junta de Freguesia de forma a conseguirmos solucionar os problemas de uma forma rápida. (278749525) O Presidente de Junta, Luís Miguel Pessoa Rosa
Eleições da Casa do Povo para o quadriénio de 2017/2021
D
ecorreram no dia 05 de Março, na sede do Posto de Correios da Casa do Povo de Vilarandelo, as eleições gerais, para os três órgãos da associação, Mesa da Assembleia Geral, Conselho Fiscal e Direcção. Apenas uma lista se apresentou ao escrutínio dos associados, os quais não compareceram em grande número, talvez devido ao
facto de concorrer uma lista única. ASSEMBLEIA GERAL Nos cadernos eleitorais estavam Sócio Nome inscritos 439 associados com capacidade 343 Manuel Fernando Reis Pereira eleitoral e votaram 107. Assim a lista A 1026 António de Morais Friões foi eleita por 101 votos a favor, 5 votos 588 Ildeberto Pires Martins Coroado em branco e 1 voto nulo. A mesma é composta pelos seguintes elementos:
1098 501
Sócio 389 364 1171 596 1163
Carla Margarida dos Santos Pimenta João Manuel Abelha Milheiro
Nome
CONSELHO FISCAL
Isabel Maria Nogueira Sequeira Artur António Gomes Tiago Filipe Alvarelhos Barreira Paulo Jorge Magalhães da Silva Victor Henrique Alves da Silva
Cargo Presidente 1º. Secretário 2º. Secretário 1ª. Suplente 2º. Suplente
Cargo Presidente 1º.Vogal 2º.Vogal 1º. Suplente 2º. Suplente
DIRECÇÃO Sócio 2 485 81 4 346 1123 374
Elementos da Mesa de Voto
Nome
Cargo
Normando Teixeira Alves Marinha Soares de Almeida José António Doutel Martins Coroado Amândio de Almeida Pascoal Amândio Garcia Magalhães David André Lopes Barbas Carlos António Gomes da Silva
Presidente Vice-Presidente Secretário Tesoureiro Vogal 1º. Suplente 2º. Suplente
A direcção do Arauto
13
Senhor Jesus, Tu amas-nos como mais ninguém nos ama e chamas todas as pessoas a serem plenamente felizes. Tu confias a cada um uma missão de amor. Ajuda-me, Senhor, a escutar-Te no meu coração. Ensina-me os Teus caminhos de Vida, Paz e Amor. Quero fazer a Tua vontade. Porque a Tua vontade é a felicidade da minha vida. Se quiseres que eu seja também consagrado, Ajuda-me a dizer-Te: SIM todos os dias! Conta comigo para o que quiseres. Faz crescer o Teu Amor no meu coração, para ajudar todos os que precisam da Tua Vida, Senhor.
Caro amigo Arauto, T
rato-te assim porque há anos que não me esqueces. De tempos a tempos bates-me à porta com as tuas notícias, imagens e muitas recordações da minha terra, Vilarandelo. E não imaginas o prazer que me dás. Fui dos muitos que há mais de cinquenta anos partiram, um dos tantos que todos os anos sentem o prazer de lá voltar. As bandas de música, as procissões, a missa da festa, os morteiros das sete da manhã, a aproximação das pessoas e da família fazem-me bem ao ego, sinto-me feliz nestes três ou quatro dias que dedico ás minhas raízes. Admiro e agradeço a todos os que têm feito tanto pela sua festa, por bairrismo e paixão por uma causa e já há tão poucas pessoas assim. De regresso à terra que há 35 anos me adoptou, o Algarve, sinto sempre uma voz interior que me diz: das coisas que se fazem lá e cá, lá no Norte faz-se mais e melhor. As nossas raízes, hábitos, tradições, religião, família permanecem por aí, caro Arauto e vão-se perdendo pelo mundo dito civilizado. Sabes? Os turistas que nos visitam aqui pelos Algarves procuram o que perderam e elogiam-nos por termos sido capazes de agarrar esses valores e não os perdermos de maneira nenhuma. É isso que noto na minha
O
lá amigos, eu sou a Leninha que frequento todos os dias o Centro de Dia da Casa do Povo de Vilarandelo. Tenho Síndrome de Down, sou uma filha da terra, que com muito orgulho pertenço à paróquia de S. Vicente de Vilarandelo. Tenho um profundo amor à minha igreja matriz. Dedico-me com alma e coração em fazer trabalhos em croché para puder angariar fundos para as obras da talha dourada da igreja, pois está com algumas necessidades de reparação. Não me canso de pedir às Irmãs FMNS, linhas e panos para essa mesma causa. Alguns dos meus trabalhos estão em casa das minhas queridas Irmãs à disposição de quem estiver interessado em comprar para ajudar as obras da Igreja.
do andor do Senhor dos Milagres. Em baixo, na mesma página uma imagem esmagadora da chegada Terra, ano após ano nada de bom se da procissão à Capela. Tudo bonito. perde, pessoas genuínas, autênticas, Mas repara bem, das seis pessoas puras, alegres e positivas. Encanta- que transportam o andor, há uma senhora, no meio, que veste calções -me o rese camisa de peito e paralças; sinticipação ceramente, em todos meu amigo, os actos não gosreligiosos, to. Peçoprincipal-te que, em mente na nome da missa. A beleza e p ro c i s s ã o d i g n i d a d e de ano a da nossa ano mais procissão, imponente, nos próxiimpressiomos anos na tanto sugiras às pela mopessoas bilização que se ofede pessoas recem para que particias bandeipam como ras, lanterpelo resnas e anpeito que dores, que demonsimitem os tram aquehomens do les que a pálio, uma vêm passar. certa digAqui, quenidade na rido amigo apresentação e modo de vestir. Não Arauto, queria segredar-te ao ouachas que a procissão fi caria ainda vido um pormenor que gostaria mais bela, digna e solene? Vê lá, pemuito que divulgasses. Tenho diante ço-te este favor e fi co-me por aqui. de mim a página 8 do teu último número. Ao alto, uma imagem bela Não sei se ainda vou a tempo, se
Com muitos beijinhos Lenhinha
ainda vai chegar ás mãos dos nossos queridos leitores, para lhes poder entregar os meus votos de Feliz Natal. Fica também o desejo que o 2017 seja bom para todos. Faro, Dezembro de 2016 Mário Avelelas *** Em jeito de comentário e resposta do destinatário deste artigo, “O Arauto”: Caro amigo e fiel leitor, como não chegou a tempo, só pude publicar o teu artigo neste número. Fico-te imensamente grato pelas amáveis palavras com que me presenteaste. Tenho a certeza que muito leitores, especialmente os ausentes pensam como tu. Dentro da minha humildade e simplicidade sei que levo até às pessoas que me querem ler palavras e imagens que lhes fazem recordar anos de outrora. Vou tentar ser o intermediário entre ti e a Comissão de Festas, transmitindo-lhe os teus reparos e os teus anseios. Penso que a crítica quando é construtiva é sempre bem-vinda e eu próprio, comungando das tuas ideias, penso que no futuro esses pormenores vão ser corrigidos. Que sejas muito feliz, caro leitor!... Obrigado. “O Arauto”
14
Jardim de Infância
Cantar dos Reis
C
omo tem sido hábito, fomos visitar os nossos amigos idosos do LAR e Centro de Dia. Cantamos canções de reis, no final como agradecimento, ofereceram-nos um miminho. É sempre com um sorriso nos lábios, que os nossos amigos idosos nos recebem.
Os nossos amigos idosos gostam tanto da nossa companhia que nos quiseram retribuir a visita ao nosso Jardim de Infância. Também tivemos a visita dos nossos amigos do 1º ciclo de Virandelo. Os Meninos do Jardim de Infância
CONTAS DA COMISSÃO FABRIQUEIRA DE VILARANDELO
Ação de formação / sensibilização ELIATB
O
RECEITA REFERENTE AO ANO DE 2016
COLECTAS MISSAS
3.226,40 €
BOLETIM DIOCESANO+LIVROS
36,50 €
IDA A FÁTIMA (IRMÃS)
250,00 €
STª ANTÓNIO-RESTAURO DA CRUZ
520,00 €
DONATIVOS
728,20 €
VISITA PASCAL
1.507,40 €
“
CONTRIB. PENITENCIAL
“
MISSÕES
178,55 € 51,67 €
TAXA BATIZ,,CASAMEN,. E FUNERAIS COLECTA SEMINÁRIO
1.105,00 € 60,29 €
DESPESA REFERENTE AO ANO DE 2016
GAS, LUZ, ÁGUA IGREJA, C. STº ANT.
2.086,44 €
TALHA
1.350,50 €
LOJINHA +GAZ
113,15 € 631,00 €
FAMILIA FRANCISCO OSÓRIO LOPES
500,00 €
LIMPEZA
LUZ ( ANDRÉ CLETO)
153,00 €
COLECTA CONTRIB. PENITENCIAL
ANONIMO
1000,00€
“
MISSÕES
ZELADORA COFRE SR.ª FÁTIMA
150,00 €
“
SEMINÁRIO
VENDA DE PANOS
120,00 €
CONGRUA 2016
3.295,00 €
ZELADORAS BAIRRO ALTINHO
163,94 €
OFÍCIO DAS ALMAS
99,57 €
VENDA SOLIDARIA SAGRADA FAMILIA TOTAL DA RECEITA
R E S U M O
PDR. JOÃO
190,00 € 60,00 € 60,00 € 4.900,00 €
OUTRAS DESPESAS VISITA PASCAL
99,58 € 207,00 €
OFICIO DAS ALMAS
115,00 €
221,12 €
DESPESAS PDR. JOÃO
246,00 €
225,00 €
JOSE LUIS CRUZ GONÇALVES
13.092,64 €
TOTAL DAS DESPESAS
SALDO 2015 RECEITA 2016
5.164,13 € 13.092,64 €
TOTAL RECEITA 2016 DESPESA 2016 SALDO P/ 2017
18.256,77 € 11.858,17 € 6.398,86 €
1.800,00 € 11.858,17 €
Jardim de Infância da Casa do Povo de Vilarandelo realizou no passado dia 23 de Janeiro uma ação de formação/ sensibilização sobre as “Práticas de Intervenção Precoce baseadas nas rotinas em contextos naturais - o papel de gestor de caso”. Foi dinamizadora a Educadora Anabela Fontes, educadora da intervenção precoce da Equipa Local de Intervenção Precoce do Alto Tâmega e Barroso (ELIATB), a prestar serviços nesta instituição. A ação foi destinada aos colaboradores do Jardim de Infância (educadoras de infância, ajudantes da ação educativa e auxiliares de serviços gerais) teve como objetivos: dar a conhecer práticas recomendadas em Intervenção Precoce; sensibilizar sobre as praticas de Intervenção Precoce centradas na família; refletir sobre o papel do gestor de caso no acompanhamento/intervenção com crianças nos contextos onde estão inseridas e promover a partilha de experiências de práticas centradas nas rotinas nos contextos naturais. O nosso muito obrigada a toda a equipa da ELIATB, principalmente a Educadora Anabela Fontes, pelo excelente trabalho que presta a estes meninos. A Equipa Técnica
15
A N I V E R S Á R I O S
Albertina N. Ramos.
Ana de Morais,
Belmira F. Nogueira,
Cândida Lopes,
81 anos, nascida a 17-12-1936, natural de Vilarandelo
96 anos, nascida a 21-01-1921, natural de Vilarandelo
96 anos, nascida a 28-01-1921, natural de Gorgoço
78 anos, nascida a 15-12-1939, natural de Vilarandelo
Conceição N. Morais, 87 anos, nascida a 11-12-1930, natural de Vilarandelo
Elvira Reis Imaginário, 96 anos, nascida a 12-01-1921, natural de Ervões
Iria dos Santos, 87 anos, nascida a 23-12-1930, natural de Quintela
Judite Morais, 86 anos, nascida a 29-01-1931, natural de Ervões
João Nogueira, nascido a 23/12/1938, 78 anos, natural de Vilarandelo.
Adélia Anjos, nascida a 20/01/1925, 92 anos, natural de Vilarandelo.
Emília Lopes, 92 anos, nascida a 28-01-1925, natural de Santa Valha
Rosa Polónio, nascida a 17/01/1931, 86 anos, natural de Vilarandelo.
Armando Pessoa, nascido a 22/01/1926, 91 anos, natural de Sonim.
Ana Conde, nascida a 1/02/1936, 81 anos, natural de Vilarandelo.
16
Jardim de Infância
SalaAzul
Nós somos as meninas e meninos da 1ª. sala do Pré-Escolar. Os nossos nomes são: Em cima da esquerda para a direita: Ana Sofia; Clara; Rodrigo; Carolina Moreno; Rafael Vitorino; Leonor Pascoal; José Vicente; Martim Lixa e Carolina Reis. Em baixo da Esquerda para a direita: Leonor Ribeiro; Anaís Barreira; Martim Nogueira; Leonor Martins; David Teixeira; Inês Neves; Rafael Marques; Leonor Teixeira e Ricardo Borges.
O
lá amigos do Arauto aqui estamos mais uma vez. Somos um grupo de 18 crianças, cada qual com a sua personalidade diferente. Temos entre 3 e 4 anos. Gostamos muito de brincar, de trabalhar e aprender coisas novas. Somos muito curiosos. Alguns de nós entramos na etapa préescolar, onde queremos fazer tudo sozinhas pois estamos ansiosas por aprender. Somos independentes e queremos uma identidade própria, separada dos nossos pais. Revelamos por vezes o medo de lugares desconhecidos e de experiências novas. Um período com numerosas alterações onde nos poderão colocar à prova uma ou outra vez. Segundo Piaget, as crianças desta sala, encontram-se no Estádio Pré-Operatório (que varia dos dois anos aos cinco/seis anos). É neste estádio que o pensamento
da criança sofre várias transformações, sendo estas a nível da linguagem, cognitivo, das estruturais mentais e entre outros. A nível da linguagem a criança começa por desenvolver o seu vocabulário, como também a capacidade de compreender e a usar as palavras. É nesta fase que as crianças não dão tanta importância à precisão da palavra, mas sim contentam-se apenas a imitar o som e a experimentar e criar novas palavras. Desta forma podemos dizer que quanto mais rico e diversificado for o meio verbal, mais depressa a sua linguagem irá ser desenvolver. Também é característico nesta fase a criança criar amigos imaginários, criar fantasias, ter conversas consigo própria ou com objectos inanimados. Estas acções são formas que as crianças têm para experimentar e desenvolver a linguagem. A nível das estruturas mentais, estas podem ser intuitivas, livres e imaginativas.
Quanto ao jogo, é nesta fase que este é predominantemente simbólico, onde no jogo do faz de conta, as crianças “brincam aos pais”, “ao patrão e empregado”), o jogo de construções converte-se em jogo simbólico com a influência da assimilação (Ex.: no jogo dos legos - a criança diz que a sua construção é, por exemplo, um avião. Mas no entanto para o adulto, aquela construção não tem qualquer semelhança com o avião. Quanto ao desenho a criança de três anos é capaz de desenhar riscos na vertical, na horizontal, espirais, círculos, mas não designa o que desenhou. Aos quatro anos a criança é mais criativa e começa a perceber os seus desenhos e demonstra no desenho o que sente. Beijinhos dos meninos da Sala Azul