Issuu

•

Agosto . 2017

II SÉRIE

•

ANO XI

NÚMERO 59

Centro de Actividades Sociais inaugurado

Centro de Actividades Sociais de Vilarandelo abriu, no passado dia 23 de Julho, as portas, assumindo-se como um espaço polivalente, ao serviço das gentes e das associações da Freguesia. O dia de festa para a vila contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Valpaços, Amílcar Almeida.

(continua na pág. 6)

Editorial Alertar as consciências

Pág. Donativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mensagem do Pe. Oscar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dia dos Avós . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

São João . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Centro de Actividades Sociais de Vilarandelo inaugurado .

Junta de Freguesia de Vilarandelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Comissão de Festas de Vilarandelo 2017 . . . . . . . . . . . . . . .

A presença do Dr. Matos e Dr.ª Vera . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poema à Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagar o Vinho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.º Passeio de Cinquentinhas / Dia do Sócio . . . . . . . . . . . .

Aniversários do Lar de Idosos e Centro de Dia . . . . . . . . .

Cartaz Festas de Vilarandelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

o Editorial do Arauto nr.- 58 de Junho/ passado, na qualidade de Vilarandelense atento, católico de religião e em nome da Instituição que presido e que beneficia dos serviços do nosso pároco em regime de voluntariado, quer nas confissões, quer na celebração da missa para os utentes idosos que frequentam as nossas valências sociais, quer ainda em outros serviços de índole religiosa que sejam necessários, entendi que devia “alertar as consciências”, mexer com atitudes mesquinhas e despropositadas, fazer reﬂetir algumas pessoas para os riscos que essas atitudes nos poderiam trazer no presente e no futuro. Logo após a publicação desse Arauto nas redes sociais e volvidos que foram três ou quatro minutos, eu e o Arauto, fomos criticados por um cidadão de Vilarandelo, ainda muito jovem, por escrito. Sendo o Arauto o veiculo de comunicação que chega a casa dos Vilarandelenses, residente e ausentes, lancei o alerta, como que um grito de revolta, sim, porque tamanha ameaça teria que ser rebatida e Vilarandelo não poderia permitir que um punhado de pessoas mal aconselhadas talvez por alguém com algum tipo de desequilíbrio emocional, está ou estava a ver as coisas com uns óculos com lentes desajustadas à realidade e à verdade.

(continua na pág. 3)

Carpintaria M. T. Silva Carpintaria e Mobiliário WWW.CARPINTARIASILVA.COM email: carpintariamtsilva@gmail.com

inhas z o C e Móveis edida! Por M

INDÚSTRIA DE: COZINHAS, ROUPEIROS, PORTAS, CAIXILHARIAS MADEIRA/ALUMÍNIO, ETC...

Av. da Liberdade, n.º 19 5430 . 633 Vilarandelo . Valpaços Tel. e Fax: 278 749 233

Donativos DONATIVOS ARAUTO Irm. Esperança dos Anjos Alpande Pires . . . . . . . . . . . . . .20,00 € Pedro Vilardouro Nogueira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 € António Vilardouro Nogueira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,00 € Ana isabel Mitras Moreno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25,00 € José Manuel Garcia Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 € Maria Isilda Lima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 € Pedro Miguel Batista Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,00 € Maria de Fátima Almeida Garcia Rodrigues . . . . . . . . . . .20,00 € João do Nascimento Rebelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 € Ana Florêncio Polónio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 € Maria dos Santos Mesquita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 € Manuel Lopes de Almeida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 € Edgar Ruivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 € José Almeida Teixeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 € Francisco Duarte Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 € Pe. Oscar Teixeira Mourão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75,00 € Carolino Gomes Teixeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 € Jaime Morais da Silva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,00 € DONATIVO CAT Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50,00 € DONATIVO LAR Anónimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50,00 €

Agradecimento A família de Carlos António Gomes Da Silva vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.

Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo

DOAÇÕES EM GÉNEROS

DATA 01/06/2017 01/06/2017 06/06/2017 09/06/2017 09/06/2017 09/06/2017 13/06/2017 13/06/2017 16/06/2017 26/06/2017 27/06/2017 30/06/2017 05/07/2017 07/07/2017 08/07/2017 14/07/2017 17/07/2017 18/07/2017 21/07/2017 24/07/2017 24/07/2017 26/07/2017 01/08/2017 02/08/2017 02/08/2017

DOADOR Wells Chaves Carina Guerra Francisco Sousa Amândio Teixeira Anónimo Amândio Teixeira Anónimo Eugénia Mateus Sónia Rente Isabel Fernandes Irmãs Franciscanas Carla Paducho Manuel Tete Polónio Isabel Fernandes Ricardo Pedro Isabel Madureira Manuel Afonso Amândio Pascoal Amândio Teixeira Júlia Reis Marfgarida Cruz Anónimo Amélia Batista Manuela Mesquita Anónimo

DOAÇÃO Produtos Farmaceuticos Roupa e calçado 2,130 kg de alface 21 kg de espinafres 8 kg de alface 20 kg de espinafres 22 kg de alface 2,440 kg de alface 6,490kg de pessego 5 kg de alface Almofadas, edredon e fronhas Roupa e calçado 7 kg de alface 6,5 kg de alface Calçado 8 kg de espinafres 4,5 kg de courgetes 7,900kg de cougetes 15 kg de espinafres e 10kg de alface 5,500 kg de ameixa Roupa 6,910 kg de courgete e 8,685 kg de cenoura 18 chapeus para idosos do Centro de Dia Roupa e calçado 4,7 kg de courgete

A todos o nosso Muito Obrigado!

Agradecimento A família de Manuel Magalhães da Rosa vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.

Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo

“ARAUTO - Boletim Informativo da Casa do Povo de Vilarandelo Informamos todos os leitores do “Arauto”, que e pelo menos temporariamente, irá ser trimestral e não bimestral como tem acontecido, passando a sair mais ou menos nos meses de Março, Junho, Agosto e Dezembro. Tal facto deve-se ao facto de que cada tiragem representa para a Instituição uma despesa global (Gráfica e Correio) de cerca de 1.000,00€, o que de momento se torna incomportável. O nosso “Arauto”, não tem preço fixo, no entanto apelamos a todos os leitores que sejam generosos nos donativos para o mesmo, pois é nossa intenção que as receitas sejam muito aproximadas das despesas. Se calhar há leitores, que até gostam muito do “Arauto”, mas nunca contribuíram para as despesas que o mesmo acarreta. O presidente da Direcção Normando Alves

Editorial (continuação da 1.ª pág.)

Alertar as consciências

eixo aqui um pedido à pessoa que apanhou a crítica no ar e a agarrou como sendo dirigida a si (verdade)… não deverá voltar a escrever, vamos acabar com estes mal entendidos agora, por mim, desde que tudo corra bem, não mais voltarei a este assunto, mas se insistir em fazê-lo eu não responderei, a não ser que ofenda a minha dignidade e se o fizer há entidades competentes para o chamar à realidade. Neste processo o que me deixou estupefacto foi haver algumas pessoas que não queriam ver!... Algumas já colocaram os pés bem assentes no chão e já corrigiram os seus procedimentos e estarão eventualmente arrependidas do que fizeram ou deixaram que fizessem, outras ainda haverá porventura, que não conseguiram enxergar que estão erradas. Dezenas e dezenas de pessoas me contactaram a parabenizar por ter tido esta iniciativa, no entanto eu não quero qualquer tipo de protagonismo, mas lutarei sempre pelo que achar justo e correcto. Então agora íamos permitir que uma minoria se dedicasse a correr com os párocos de Vilarandelo?... Onde é que isto iria parar!... E… para encerrar este assunto, que eu espero não ter que voltar a ele, eu peço a todas as pessoas, crentes ou não, que saibam acarinhar, que saibam compreender, que saibam ajudar o nosso Pe. João Filipe a levar por diante esta sua caminhada, a sentirse feliz nesta terra, para isso todos, mas todos mesmo, vão ter que aceitar e cumprir o que está combinado. Eu volto a frisar, é obrigatório que todos cumpram o que está combinado, caso contrário terão que ser tomadas atitudes mais drásticas, por quem de direito!... Lembrem-se que quem é a autoridade máxima na paróquia de Vilarandelo é neste momento o Sr. Pe João Filipe, coadjuvado em alguns assuntos pela Comissão Fabriqueira. Quero agradecer ao Sr. Pe. Alberto, pároco de Santa Valha e Digníssimo Arcipreste da Diocese de Vila Real o contributo e apoio que prestou ao Pe. João na solução deste diferendo. Todos nós sabemos que os párocos podem mudar de paróquia de quando em vez, segundo as directrizes do Sr. Bispo da Diocese, mas todos devemos querer que todos eles saiam daqui felizes, amigos das pessoas e de Vilarandelo. Douvos dois exemplos contraditórios, o Sr. Pe. Óscar

desportivos. O local escolhido, penso que foi o melhor. Onde estão agora os “pinta-paredes”, os “velhos do Restelo” e os “saudosistas do passado”???

saiu de Vilarandelo a bem e ainda gosta muito de Vilarandelo, como prova a carta que nos dirigiu e que eu publico neste Arauto, ao invés O Sr. Pe. Jorge que não saiu daqui a bem, saiu daqui, porque esse mesmo grupo entendeu que deveria ir ao Sr. Bispo fazer queixinhas!... Isso não pode ser, onde é que temos a cabeça ?... Nós para fazermos boas coisas no mundo, primeiro precisamos de saber quem somos (humildes, ponderados, obedientes…) e o que mais dará sentido à nossa vida!... Vamos então todos ter juízo!... Desde o Arauto anterior, Vilarandelo viveu dois momentos inolvidáveis. A fase de conclusão das obras da Rua Prof. Amélia Castelo, com todas as infraestruturas subterrâneas, asfaltamento e candeeiros modernos. Como está bonita a rua principal de Vilarandelo!... No dia 23 de Julho foi a inauguração do “Centro de Actividades Sociais”, sendo uma promessa antiga da Autarquia de Valpaços, a pedidos sucessivos da Comissão de Carnaval “ Os Malteses da Casa do Povo”, que agora foi concretizada através da nossa Junta de Freguesia e Autarquia de Valpaços. Aos dois presidentes eu deixo aqui os meus parabéns e os meus agradecimentos. Agora todas as Associações já têm um espaço condigno para levar a cabo os seus eventos sociais, culturais e

Aproxima-se o final de Agosto, e com ele aparece mais um ano a Festa de Nosso Sr. Dos Milagres, a qual pelo cartaz que nós colocamos na última página deste Arauto promete ser mais um acontecimento ímpar na Vila de Vilarandelo. Na procissão, que é para mim o ponto mais alto da festa, vamos ter quatro bandas musicais, feito que é de realçar. Lembro, que esta Comissão de Festas foi constituída já bastante tarde por iniciativa de um Vilarandelense que merece ser mencionado, Ildeberto Coroado, no entanto, todos os comissários e comissárias estão de parabéns. Vilarandelo é assim… corria-se o risco de não haver festa, mas aparece sempre alguém que voluntariamente diz presente e mantem a tradição. Caros/as comissários/as abraço-vos a todos/as e desejo-vos a melhor sorte do mundo, especialmente com a meteorologia. Contem comigo e com a Associação/ Instituição, que eu tenho a honra de presidir, para tudo o que for necessário. Permitam-me que e aproveitando este Arauto, eu peça a todas as mães que têm filhos em idade de participar na procissão como “ Anjinhos/ Figurantes), que compareçam no local indicado pela Comissão e também a todas as pessoas interessadas em transportar os andores até ao Santuário, o favor de atempadamente se dirigirem aos comissários. Lanço um repto a todas as Associações/ Secções, sociais, culturais e desportivas, para que não faltem na procissão, vamos todos contribuir, para que as festas de Vilarandelo sejam uma das maiores e mais bonitas romarias da região. No meio da confusão, encontre a simplicidade. A partir da discórdia, encontre a harmonia. No meio da dificuldade reside a oportunidade. Albert Einstein O Presidente da Casa do Povo de Vilarandelo Normando Alves

Mensagem do Ex- pároco de Vilarandelo Pe. Óscar Mourão S. Martinho de Anta - Sabrosa 13 de Julho 2017

Vilarandelo. Este é um agradecimento há muito devido. Queira também aceitar uma pequena contribuição da minha parte e que segue em cheque. Sem mais, os melhores cumprimentos, com votos de saúde e paz. Pe. Óscar Mourão *** A direcção do “ Arauto” Em geito de resposta: Estimado Senhor Director do Jornal As Direcções da Casa do Povo, sempre “Arauto”. souberam acolher, estimar e colaborar o Antes de mais, as minhas saudações amigas. melhor que puderam e podem , com Srs. Padres Venho por meio deste, agradecer-lhe a que têm feito parte desta comunidade de amabilidade de me enviar, durante estes Vilarandelo e sempre recebeu da parte destes anos, desde que me ausentei daí, o nosso toda a disponibilidade para com a Instituição” jornal, com o qual me continuo a sentir Casa do Povo”. O meu caro amigo Pe. Óscar ligado a toda a gente, às Instituições, que agora é o mensageiro da palavra de Deus Organismos e à vida dessa terra de em terras que em tempos idos foram também

as de Miguel Torga, creia, foi um dos muitos párocos que deixaram o seu cunho profissional, pessoal e amistoso, para com as gentes de Vilarandelo. Penso que posso agradecer-lhe em meu nome, da Instituição que tenho a honra de presidir, e de todos os Vilarandelenses, a sua amizade e o facto de nunca se esquecer de nós. Obrigado pela oferta ao Arauto e pela amizade que estou certo, sempre nos dedicou. Peço que aceite um abraço de muita amizade, dos Vilarandelenses, da Instituição Casa do Povo e também do “ Arauto”, que tem procurado sempre unir as pessoas, mas orientando sempre as suas atitudes e os seus procedimentos pelo respeito mútuo entre todos os seres humanos não permitindo e denunciando de quando em vez os atropelos sem sentido. Um forte abraço caro leitor e amigo! O presidente da Direcção da Casa do Povo Normando Alves

Centro de Dia / Lar de Idosos / Jardim de Infância

Dia dos Avós

ia 26 de Julho celebramos o Dia dos Avós.A atividade decorreu nas Instalações do lar de idosos e contou com a participação dos idosos do ERPI, idosos do Centro de Dia e das crianças do Jardim de Infância. O grande objetivo da celebração do Dia dos Avós prende-se com a necessidade de sensibilizar os mais jovens para a importância da partilha de valores, conhecimentos e experiências de vida com aqueles que nos são tão queridos e próximos. Durante a tarde recebemos a visita da “Avó Maria” que veio contar uma linda história, cantamos, dançamos, brincamos e por fim lanchamos todos em conjunto.

Homenagem aos Nossos Avós “Carta para Josefa, minha avó. Tens noventa anos. És velha, dolorida. Dizes-me que foste a mais bela rapariga do teu tempo — e eu acredito. Não sabes ler.Tens as mãos grossas e de formadas, os pés encortiçados. Carregaste à cabeça toneladas de restolho e lenha, albufeiras de água. Viste nascer o sol todos os dias. De todo o pão que amassaste se faria um banquete universal. Criaste pessoas e gado, meteste os bácoros na tua própria cama quando o frio ameaçava gelálos. Contaste-me histórias de aparições e lobisomens, velhas questões de família, um crime de morte.Trave da tua casa, lume da tua lareira — sete vezes engravidaste, sete vezes deste à luz. Não sabes nada do mundo. Não entendes de política, nem de economia, nem de literatura, nem de filosofia, nem de religião. Herdaste umas centenas de palavras práticas, um vocabulário elementar. Com isto viveste e vais vivendo. És sensível às catástrofes e também aos casos de rua, aos casamentos de princesas e ao roubo dos coelhos da vizinha.Tens grandes ódios por motivos de que já perdeste lembrança, grandes dedicações que assentam em coisa nenhuma. Vives. Para ti, a palavra Vietname é apenas um som bárbaro que não condiz com o teu círculo de légua e meia de raio. Da fome sabes alguma coisa: já viste uma bandeira negra içada na torre da igreja.(Contaste-mo tu, ou terei sonhado que o contavas?) Transportas contigo o teu pequeno casulo de interesses. E, no entanto, tens os olhos claros e és alegre. O teu riso é como um foguete de cores. Como tu, não vi rir ninguém. Estou diante de ti, e não entendo. Sou da tua carne e do teu sangue, mas não entendo.Vieste a este mundo e não curaste de saber o que é o mundo. Chegas ao fim da vida, e o mundo ainda é, para ti, o que era quando nasceste: uma interrogação, um mistério inacessível, uma coisa que não faz parte da tua herança: quinhentas palavras, um quintal a que em cinco minutos se dá a volta, uma casa de telha-vã e chão de barro. Aperto a tua mão calosa, passo a minha mão pela tua face enrugada e pelos teus cabelos brancos, partidos pelo peso dos carregos — e continuo a não entender. Foste bela, dizes, e bem vejo que és inteligente. Por que foi então que te roubaram o mundo? Quem to roubou? Mas disto talvez entenda eu, e dir-te-ia o como, o porquê e o quando se soubesse escolher das minhas palavras as que tu pudesses compreender. Já não vale a pena. O mundo continuará sem ti — e sem mim. Não teremos dito um ao outro o que mais importava. Não teremos, realmente? Eu não te terei dado, porque as minhas palavras não são as tuas, o mundo que te era devido. Fico com esta culpa de que me não acusas — e isso ainda é pior. Mas porquê, avó, por que te sentas tu na soleira da tua porta, aberta para a noite estrelada e imensa, para o céu de que nada sabes e por onde nunca viajarás, para o silêncio dos campos e das árvores assombradas, e dizes, com a tranquila serenidade dos teus noventa anos e o fogo da tua adolescência nunca perdida: «O mundo é tão bonito, e eu tenho tanta pena de morrer!» “. É isto que eu não entendo — mas a culpa não é tua. José Saramago, 1968” Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto

Rua da Cerca, n.º 29 • 5430.649 VILARANDELO EMAIL: joaomairosrosaefilho@gmail.com Telem.: João Mairos: 968 637 700 • Luis Pessoa: 917 196 013 Alvará de Construção: 67448 Execução de Projectos e Técnicas de Engenharia Civil, Execução de Moradias, Armazéns, Muros de Suporte, Acabamentos, Pinturas, Impermeabilizações e Assentamentos

Centro de Dia / Apoio Domiciliário / CAT/ Lar de Idosos

São João

São João é uma festa popular cheia de tradições. Dia 26 de Junho os utentes do ERPI, Centro de Dia, Apoio Domiciliário e CAT comemoraram o Dia de São João, nas instalações do Lar de Idosos da Casa do Povo de Vilarandelo. A tarde foi preenchida com música tradicional, marchas populares, muita animação e boa disposição. No final do dia decorreu um lanche convívio entre todos os intervenientes, com toda a gastronomia típica da celebração em questão (sardinhas, fêveras, entrecosto, caldo verde e uma boa “pinguinha”…). Sandra Oliveira Técnica Superior de Desporto

PETRO VILARANDELO Combustíveis e Lubrificantes, Lda Estrada Nacional, 213 • 5430-633 Sá Vilarandelo

Tel. 278 749 509 • Fax 278 749 303

6 cmyk

Centro de Actividades Sociais de Vilarandelo inaugurado A

inauguração foi acompanhada pela bênção do edifício, a cargo do pároco de Vilarandelo, Padre João Dias. Depois de descerrada a placa comemorativa, seguiramse as intervenções do Presidente da Junta de Freguesia de Vilarandelo, Luís Rosa, e do Presidente da Câmara Municipal de Valpaços, Amílcar Almeida. Ambos lembraram que a obra esteve a cargo da Câmara Municipal de Valpaços, representando um investimento quanto à construção do equipamento no valor de 469.734.80€ e os arranjos envolventes um investimento no valor de 102. 592. 39€. Luís Rosa mostrou a satisfação de ver um objectivo cumprido e lembrou os habitantes da importância daquela resposta social, da qual todos podem usufruir. Orgulhoso daquele “espaço amplo e multiusos”, agradeceu ainda o apoio e empenho da autarquia para a concretização daquele projecto. “Palavra dada, palavra honrada”. Foi assim que Amílcar Almeida se dirigiu aos vilarandelenses, quando está prestes a concluir o seu primeiro mandato. “Fruto do esforço e da colaboração entre a autarquia e a junta de freguesia, as gentes de Vilarandelo passam agora a dispor de um espaço polivalente, capaz de acolher a realização de diferentes atividades”, como frisou o Presidente da Câmara Municipal. Estando em Vilarandelo, o autarca manifestou ainda apoio para algumas ambições para a vila, sobre as quais foi abordado, como o arranjo do recinto do Santuário de Nosso Senhor dos Milagres. Durante a cerimónia foram entregues às nove associações da vila um Voto de Louvor pelo “trabalho, empenho, disponibilidade e dedicação de dirigentes e associados, e os eventos de qualidade realizados a nível local, nacional e até internacional, que divulgam e elevam o nome da nossa Vila de Vilarandelo”. Durante a cerimónia abrilhantaram a festa o Grupo Coral Alcininha, o Rancho Folclórico da Casa do Povo de Vilarandelo e a Banda Musical de Vilarandelo. Terminadas as intervenções e as actuações, a população ficou a conhecer melhor o centro e a tarde prosseguiu em ambiente de convívio. (Extraido do site oficial do Município de Valpaços)

PROJECTAMOS E INSTALAMOS Av. Eng.º Adelino Amaro da Costa - R/C • 5430-421 Valpaços Tel. 278 729 830 - Fax 278 729 408 - e-mail:clinox@iol.pt

Cozinha Industriais e Lavandarias Cafés e Restaurantes Ar condicionado e ventilação mecânica Frio comercial e industrial Mobiliário metálico

ASSEGURAMOS UMA EFICAZ ASSISTÊNCIA TÉCNICA NO MÁXIMO EM 24 HORAS

Em primeiro lugar quero saudar todos os Vilarandelenses. Sabendo que se aproxima o final do mandato para o qual esta Junta de Freguesia foi eleita, temos o dever de prestar contas aos Vilarandelenses do trabalho que foi feito. Foram feitas obras no cemitério logo no inicio do mandato no sentido de resolver os problemas que existem com o escoamento das águas pluviais, sendo que foram implantadas várias grelhas de recolha de agua para que as pessoas pudessem aceder mais dignamente ao cemitério e visitar os seus familiares e amigos já falecidos sem que houvessem lagos de água e lama.

Foi também intervencionada a fonte do lameirinho, com tubaria nova e está em fase de conclusão a pavimentação da fonte do lameirinho com calceta em pedra da serra, dando assim beleza a um espaço belo como é a fonte do lameirinho. Unimos esforços também, juntamente com a Casa do Povo de Vilarandelo e com a Camara Municipal de Valpaços no sentido de que os CTT (Correios) não fechassem. Foi encontrado um acordo entre as 3 partes de forma que pudéssemos manter os CTT em Vilarandelo que prestam um excelente Serviço para as nossas

equipamento Espaço do Cidadão onde se prevê que num Futuro próximo se venham a juntar a maioria dos serviços públicos no sentido de aumentar a qualidade e a eficiência dos serviços. Neste sentido, Vilarandelo não ficou para traz e acompanhou grandes Vilas e Cidades a nível nacional que abraçaram este Projeto, que acredito será o futuro dos serviços públicos. Com o apoio imprescindível do município conseguimos também tornar realidade o Pavilhão das Atividades Sociais de Vilarandelo. Um Pavilhão

Rua da Cevidade Rua do Salgueiro Travessa do Salgueiro Rua das Escolas Travessa das Escolas Rua das Lampaças Rua do Baral Rua dos Emigrantes Fizemos também obras no sentido

de impermeabilizar e proteger o tanque da Poça, o tanque da Fonte da Aldeia, o tanque do lameirinho e o tanque da levandeira.

A Arquitetura deste pavilhão, a sua envolvente exterior com estacionamentos, bem como o espaço multiusos que ele é, permitirá com certeza realizar excelentes eventos neste Pavilhão que muitos nos Orgulha e Orgulhará. Terá, no entanto, a vertente acústica para corrigir, e ampliar ainda mais o leque de eventos a poder realizar no Pavilhão das Atividades sociais de Vilarandelo.

Conseguimos também juntamente com a Freguesia de Ervões trazer e manter o projeto “Férias em Grande” para a nossa Freguesia. Este projeto manteve cerca de 80 jovens nas idades até aos 15 anos em atividades desportivas, musicais e culturais durante o mês de julho e conta já contou já com 3 edições. Espera-se que no futuro se possa ampliar o projeto e associar a este mais freguesias. Com o apoio imprescindível do Município de Valpaços, a quem agradeço, na Pessoa do Sr. Presidente da Camara Municipal, o Sr. Dr. Amílcar Almeida, conseguimos pavimentar varias Ruas, que passo a enumerar:

tribuídas as 4 salas existentes no pavilhão destinadas ás associações, sendo que os salões do segundo piso ficam para uso comum e da Freguesia.

gentes de Vilarandelo e de localidades vizinhas. Ficaria mais empobrecida a nossa linda Vila sem o Serviço dos CTT. Deixo um agradecimento á direção da Casa do povo de Vilarandelo e á Camara Municipal de Valpaços pelo apoio e pelo esforço no sentido de não deixarmos fechar o posto dos CTT de Vilarandelo. No sentido do esforço feito pelo executivo no sentido de engrandecer a nossa Vila de Vilarandelo, e Juntamente com a Camara Municipal de Valpaços, conseguimos “trazer” o Espaço

do Cidadão para Vilarandelo. Não tenho duvidas que o Futuro vai passar por aqui. Vilarandelo não perdeu o comboio e tem neste momento o

que nos orgulha, onde se podem vir a realizar grandes eventos, grandes feiras e que é multifacetado e multiusos. Este pavilhão irá servir todas as associações de Vilarandelo, onde podem ser inseridos os mais variados tipos de eventos como por exemplo: exposições, conferencias, formações, reuniões, torneios, montagem dos andores para a festa, montagem de carros para o carnaval, concertos e ate quem sabe o Festival do Rancho Folclórico visto que nos últimos anos o São Pedro nos tem brindado com noite bastante frias. O grupo Os Malteses organizadores do carnaval vai poder preparar o corso de Carnaval no pavilhão, acautelando naturalmente a limpeza do espaço como todos terão de o fazer a bem da preservação do lindo pavilhão das Atividades Sociais de Vilarandelo. Para tal será criado um regulamento para a utilização do pavilhão onde todos os utilizadores vão saber quais os seus direitos e obrigações a cumprir quando estiverem a utilizar o espaço e as devidas autorizações a pedir.

Realizamos também com o apoio do Município de Valpaços, obras na Rua Professora Amélia Castelo com renovação de condutas de abastecimento de água e águas pluviais, a energia elétrica, cabos do telefone em cobre ou fibra e a iluminação pública passaram a Subterrâneas(enterradas) e renovamos e criamos alguns passeios na mesma via. Foram colocadas também passadeiras em paralelo sob forma de proteger os peões e de abrandar a velocidade dos veículos dentro da Localidade de Vilarandelo. Estas passadeiras vão ter sinalização luminosa para uma melhor sinalização de condutores e peões. É nosso intuito criar mais algumas passadeiras no sentido de proteger os peões e de abrandar a velocidade dos veículos motorizados. Agradeço em nome pessoal e do executivo da Junta de Freguesia a todos os Vilarandelenses, entidades e associações, que de uma ou de outra forma connosco colaboraram, no sentido de tornarmos a nossa linda Vila de Vilarandelo mais bonita, e mais apetecível para todos os Vilarandelenses e para aqueles que nos quiserem visitar. A todos um grande bem-Haja. O Presidente da Junta de Freguesia Luis Miguel Pessoa Rosa

Será feita também uma reunião com as associações a fim de serem dis-

Francisco A. Tété PROMOTOR • MEDIADOR

Rua Prof.ª Amélia Castelo, 18 • 5430-659 VILARANDELO • Telem: 963 154 893 • Email: franciscotete@iol.pt

COMISSÃO DE FESTAS DE VILARANDELO 2017 Caros Vilarandelenses… Como todos sabem, esta Comissão tomou posse já muito tarde. Aproximava-se o momento da contratação das bandas, conjuntos musicais e tratar de todos os assuntos inerentes à nossa festa e não havia Comissão!... Foi então que este grupo decidiu avançar, metendo mãos à obra e cheios de coragem e vontade de trabalhar, aqui estamos dispostos a proporcionar a todos uma boa festa de 18 a 28 de Agosto. Através deste Arauto, pedimos a todos muita compreensão e muita colaboração, compreensão porque atendendo ao pouco tempo de trabalho que tivemos na preparação da festa, podem acontecer aqui ou ali algumas falhas e colaboração em todos os eventos que constam do cartaz, especialmente na procissão, quer na mobilização e incentivo dos vossos filhos para participarem como anjinhos e pedimos que apareçam para transportarem os andores rumo ao santuário, só assim conseguiremos atingir os nossos objectivos. Muitas boas festas e um grande abraço A Comissão de Festas

Dias tristes invadiram os nossos corações

om apenas 59 anos de idade, foi no dia 15 do corrente, a sepultar o corpo do meu e nosso amigo Carlos Silva, o Carlos do Futsal, o Carlos da Citroen. Foram e continuam a ser dias de tristeza, para a família enlutada, para todos os seus amigos ( e eram muitos). Quando se preparava para levantar algum dinheiro numa máquina multibanco em Valpaços, para o fim de semana que tinha programado com a família, um ataque fulminante roubou-lhe a vida. O Carlos, esteve sempre ligado às actividades desportivas, e sociais de Vilarandelo. Lembro-me que nos anos 80, aquando da filiação do Grupo Desportivo na Associação de Futebol de Vila Real, o Carlos, a meu convite já fez parte dos órgãos sociais. Mais tarde quando foi criada a Secção de Futebol de Salão, o Carlos esteve mais de uma década

como presidente e depois de dois ou três anos de descanso, preparava-se para voltar a integrar a direcção do Futsal. Em Janeiro passado, foi pelo telefone que o convidei a integrar os órgãos sociais da Casa do Povo e sem hesitar disse logo presente, sendo eleito em Fevereiro, por isso o nosso amigo fazia parte dos órgãos sociais da Casa do Povo, a bandeira que cobriu o seu corpo no cortejo fúnebre, simbolizou o apreço, a amizade e o reconhecimento desta Instituição. Enfim, muito haveria para dizer deste homem bom, deste amigo de sempre e confesso que foi para mim muito difícil aceitar a notícia e acompanhar o seu corpo à sua última morada!... A toda a família, depois de fazer pessoalmente, deixo aqui duas palavras de conforto, coragem e força para atenuar a dor que sentis. Os meus sentidos pêsames. Normando Alves Presidente da Direcção da Casa do Povo

Porque achei uma mensagem sentida público o extracto do facebook de um ex-jogador da Secção de Futsal da Casa do Povo de Vilarandelo Vamos amanhã dizer adeus ao Sr. Carlos, último adeus a este grande homem, grande Presidente, grande amigo. Foi na Casa do Povo de Vilarandelo secção de futsal que muitos de nós nos iniciamos na modalidade e outros por lá deram continuidade à sua carreira. Não era um clube, ele conseguia fazer daquilo uma família. Tantos e tantos convívios que fizemos juntos, tantas vezes abriu as portas da sua casa para as famosas merendas no Vilarandelo, tantas e tantas viagens que fizemos juntos sempre com um sorriso e pronto a ajudar. Da minha parte e mais alguns, foram muitos os convites que surgiram para sair daquele clube, convites cheios de euros, mas a amizade que nos unia e a palavra sempre foram mais fortes que isso tudo, que tristeza tão grande vê-lo partir. Nem só de grandes personalidades se faz a história de uma terra, este foi um grande homem para a modalidade de futsal e para Vilarandelo. Presidente, amigo, é com muita tristeza que o vemos partir, um até sempre... Paulo Maia

Jardim de Infância Ação de formação

“A importância do brincar: estimulação cognitiva e lúdica”

ais uma vez, realizou-se no dia 28 de Junho no Jardim de Infância da Casa do povo de Vilarandelo uma reunião de pais e/ ou encarregados de educação. Nesta reunião tivemos a presença do Dr. Matos e da Dr. Vera que nos veio alertar para a importância

brincar possibilita o processo de aprendizagem da criança, pois facilita a construção da reﬂexão, da autonomia e da criatividade, estabelecendo, desta forma, uma relação estreita entre jogo e aprendizagem. Esta pequena formação/informação foi uma

Mulher Mulher, sonha alto. Vive além do superficial e descobre as belezas que poucos ousam tocar! Mulher, sonha alto. Não deixes que te definam. Sê filha do céu e aprende que viver é sentir pequenos infinitos!

do brincar com as nossas crianças. Um tema bastante importante,“A importância do brincar: estimulação cognitiva e lúdica”. A eles o nosso muito obrigada. O brincar é uma importante forma de comunicação, é por meio deste ato que a criança pode reproduzir o seu cotidiano, num mundo de fantasia e imaginação. O ato de

mais-valia para nós, como profissionais e como mães, recordou-nos a importância da atenção e dedicação para com os mais pequenos na interação através dos jogos e brincadeiras quer na escola como em casa e a sua inﬂuencia no desenvolvimento físico e cognitivo das nossas crianças. A Equipa Técnica

Mulher, sonha alto porque tu nasceste para desafiar os limites...! Marta Ferreira

Histórias da Leonor, um livro para crianças, Pais e educadores.

Vem com um CD com músicas e Karaoke, uma caixa com 6 lápis de cor, desenhos para pintar e muitas histórias, entre elas está a história do Porquinho Toninho. Vem te divertir com a Leonor, vamos cantar e ler histórias, pintar e imaginar um mundo colorido. A Leonor está à tua espera num magníﬁco livro divertido para ti. Tudo isto por apenas 15€

Estará á venda nos correios e na secretaria da Casa Do Povo de Vilarandelo. Ou se quiseres encomendar, manda uma mensagem para: musicasparapequenada@gmail.com e irás receber informações sobre encomendas. Fico à tua espera! João Claúdio Garcia Pascoal

Pagar o vinho

Por: Eduardo Ferreira da Costa

uem fora da terra vai casar, ou se engana, ou vai enganar. Quando um rapaz resolvia casar na terra alheia, tinha que pagar o vinho, isto durou até aos anos sessenta. Era uma praxe, era o custo que os rapazes cobravam pela perda da donzela conterrânea, se fosse um grupo pequeno chegava uma Romeia, se fosse médio, era um cântaro e podia ir até um almude de vinho. Ainda tinha que pagar uma carreira de molegos de trigo da sua altura, quanto mais alto fosse, maior era a multa. Havia lugares em que a praxe era mais dolorosa, obrigavam-nos a carregar uma agrade de bois às costas e percorrer as ruas da aldeia, ainda com a grade às costas, tinha que beber a água do tanque, onde bebiam os animais, ou seja: se o rapaz estivesse mesmo interessado na jovem, pagava tudo e aguentava os sacrifícios,” ou então desistia.” A mulher não era achada nem ouvida, os homens é que a vendiam por um certo dote de vinho, como coisa própria sua! . . . Se repararmos no mundo Muçulmano, ainda hoje os Pais vendem as filhas por um dote mais ou menos negociável, consoante as riquezas das famílias. Há casos em que basta umas cabeças de gado e uns sacos de milho, isto logo aos catorze ou quinze anos. Eles, ainda hoje são exigentes no vestuário das mulheres, mas nós, nos anos cinquenta, a minha avó e as outras, usavam saias até aos pés e os cabelos cobertos por um lenço, ou um véu na hora da missa. Agora é o que se vê e o que virá a seguir. Se uma Muçulmana se fizer explodir no meio de uma multidão, é uma obra de Deus, se resolver vestir uma mini-saia é obra do diabo e é torturada. Engraçado que para

eles o vinho é proibido e para nós o vinho é o ópio do povo, os patrões, por lei, eram obrigados a dar uma canada de vinho por dia a cada trabalhador. Era reconhecido como estimulante para o trabalho duro.

me lembro, tinha uns dez anos, um rapaz de Agordela que decidiu casar com uma rapariga de Vilarandelo, “convém repetir com uma rapariga”, porque agora casam uns com os outros. Isto resumiu-se a um grupo de rapazes mais velhos, agarrados á tradição e lá no meu bairro, não o obrigaram, mas convidaram-no a pagar uma rodada de vinho, como uma praxe em vias de extinção; enfim: casaram e foram felizes! …

Lá dizia o Presidente do Euro grupo:- Os Portugueses gastam tudo em mulheres e em vinho.- E eu respondo: A Holanda é o País que mais explora as mulheres, são às centenas expostas ao vivo em montras para usar e deitar fora, isto no bairro vermelho de A mulher e o vinho, fazem torcer o caminho. Amesterdão. E sendo ele Holandês, era uma A mulher pela sua beleza e cobiça, aceita ser boa razão para estar calado. vítima de exploração comercial, capas de O último caso de fazer pagar o vinho que revista, televisão e tudo que seja publicidade, ela põe-se a jeito. Algumas têm mesmo que se baixar primeiro, para depois subirem na vida, é uma questão de balanço, para subirem mais alto!... É a vida!...

1º Passeio de Cinquentinhas Dia do Sócio Sonim na Quinta do Gago e outra na freguesia de Canaveses, agradecendo desde já aos anﬁtriões Sr. Fernando Chalana e Junta de Freguesia de Canaveses No próximo dia 20 de Agosto irá a disponibilidade e o carinho realizar-se pela primeira vez o para com este clube. “1º Passeio de Cinquen�nhas”, Queremos também agradecer organizado pelos Usprigozus à da Junta de Freguesia de Grupo TT de Vilarandelo. Vilarandelo o apoio prestado na Este evento tem início na realização deste evento. nossa Vila de Vilarandelo e No ﬁnal iremos proporcionar um irá percorrer as estradas do lanche convívio entre todos os concelho de Valpaços num total par�cipantes em que o famoso de aproximadamente 110Km “Porco no Espeto” não irá faltar. terminando no mesmo ponto da Queremos convidar todos os par�da. amantes destes passeios a Ao longo do passeio iremos fazer par�cipar e todos aqueles que duas paragens para restabelecer tenham uma “Cinquen�nha” energias e conviver; uma em encostada na garagem o favor de

lhe “�rar o pó” e prepará-la para vir conviver connosco. Em conjunto com este evento iremos mais uma vez realizar o “DIA do SÓCIO”. Desde já convidamos todos os sócios com quotas em dia a virem conviver connosco a par�r das

15:00 H no Jardim do Toural e a par�cipar no lanche convívio que iremos realizar gratuitamente para vocês. Melhores saudações, A Direcção

A N I V E R S Á R I O S

Adélia Silvério,

Alberto Fernandes,

Albina Ramos,

Ana Alves,

67 anos, nascida a 30-06-1950, natural de Vilarandelo.

89 anos, nascido a 20-07-1928, natural de Alpande

84 anos, nascida a 27-06-1933, natural de Ervões

93 anos, nascida a 07-07-1924, natural de Valongo

Durmezila Santos,

Fernando Pires,

Jaime Inácio,

M.ª da Ressurreição,

91 anos, nascida a 08-07-1926, natural de Sá-Ervões.

58 anos, nascido a 15-06-1959, natural de Barreiros.

75 anos, nascido a 02-07-1942, natural de Barreiros

83 anos, nascida a 20-07-1934, natural de Ervões

Deolinda Pascoal,

Firmino Teixeira

M.ª Fernanda Sousa,

nascida a 4/08/1934, 83 anos, natural de Vilarandelo.

84 anos, nasc. 7/8/1933, natural de Gorgoço

nascida a 5/07/1932, 85 anos, natural de Lisboa.