Interiørmagasinet Trend, våren 2020

AN N O N SEBI L AG

Trend’ Bolig / Interiør / Hage

1

– viktigere enn noen gang

STRAI KJØKKEN BERGEN Spelhaugen 6, 5147 Fyllingsdalen, Tlf: 55 15 50 00, firmapost.bergen@strai.no Åpent: man–fre 10-16, lør 10-14

2

Norske kvalitetskjøkken i over 90 år

Se våre norske kvalitetskjøkken på strai.no

NORSK PRODUKSJON

Tre trender du ikke må gå glipp av i 2020

Utgiver: Cox kommunikasjonsbyrå - annonse@cox.no Trykk: Ålgård Offset AS - Forsidefoto:Getty Images Tekst: Daniela Elvebakk Mala

Lounge Nå vil vi kose oss hjemme, og hva er vel da bedre enn å komme hjem til sin egen private, deilige lounge?

Interiørstylist, Tone Krok, elsker å synke ned i loungen hjemme for å slappe av eller jobbe litt. Hun mener lave møbler hvor man kan sitte lavt og mykt vil prege 2020.

— Nå er lounge-møbler og gulvtepper supertrendy. Og da gjerne tjukke tepper med mye mønster og farger, forteller Krok.

Hun liker hvordan gulvtepper gir et rolig og behagelig uttrykk, som er lett å bytte ut, om man trenger litt forandring.

— I 2020 må vi ha farger, men det kan være lurt å kjøre rene linjer på sofa og gardiner, og heller ta det mer ut på tepper, pledd og puter, som tross alt er mye lettere å bytte ut enn gulv, sofaer og gardiner, tipser Krok.

Rotting Rotting er en gammel klassiker som tradisjonelt har vært brukt i blant annet stoler, sengegavler og hagemøbler. Og til Krok sin store begeistring, er rotting nå på full vei tilbake.

sikker på fortsetter også i 2020.

— Trespiler er mye mer levende enn de tradisjonelle flate trefrontene.

Det er rett og slett rålekkert, og gir en trefront et nytt uttrykk med mye dybdefølelse.

— Nå brukes rotting på nye måter i high fashion-møbler. Det lages skap, stoler, lamper og bord, og alltid med en eller annen tvist.

Det er gjerne hvit- eller gråbeisede varianter av eik som blir brukt, selv om brent eik også er på full fart inn.

Hun tror rotting vekker nostalgien i mange, og syns rottingmøbler er en perfekt måte å tilføre litt varme og lunhet til et rom.

— Rotting er et fint naturprodukt som ofte gir mye personlighet til et møbel. Moderne rottingmøbler er vakre, og blir gjerne et smykke i rommet.

Trespiler Trespiler blir mye brukt i fronter på bad og kjøkken, en trend Krok er

— Fronter med trespiler er veldig

— Nå er lounge-møbler og gulvtepper supertrendy moderne, samtidig som det er klassisk og tidløst. Noe som også er veldig tidsriktig. Folk er veldig opptatt av at ting skal være kortreist og varig så man ikke må bytte hele tiden, avslutter Krok.

3

Markiser og plissegardiner

-40%

Norskproduserte produkter Kort leveringstid GRATIS BEFARING

Vest markise AS, Lønningsflaten 32F | 5258 Blomsterdalen | Tlf: 55 91 77 71 | vestmarkise.no

Din lokale anleggsgartner som hjelper deg med alt i 3D til ferdig, nyinnen hage!hage - fra tegning og planlegging

- fra tegning og planlegg

Ikke glem deg selv Mange prioriterer hus og hjem nå som vi tilbringer mye tid hjem.

Men ikke glem å ta vare på deg selv. Du trenger også pleie. Mange helsetilbud har åpnet igjen, og trenger å fylle opp ordrebøkene.

Hvorfor ikke unne deg en god massasje eller en hudbehandling?

Få tilbake et ungdommenlig utseende

Behandlingene med Restylane: - Gir deg ett ungdommelig utseende ved å gjenopprette volum som har gått tapt med alderen -Gir deg ett harmonisk utseende ved å forbedre ansiktets form og definisjon -Vi behandler bestemte partier i ansiktet inkludert kinn, munn/nese, lepper og området rundt øynene -Vi frisker opp og forbedrer hudens tilstand for økt glød og fuktighet

Vi utfører også medisinske injeksjonsbehandlinger mot rynker, og svettebehandling.

Hjemmeside www.aklinikk.no for bestilling og prisliste.

Vi har lang erfaring og dyktig sertifisert behandler.

Du finner oss på Åsane Storsenter Bygg A, Tlf 95977590 Bestill time via vår App: Åsane medisinske klinikk for VIP priser.

Farger og teknologi inntar badene I 2020 skal bad være et sted for velvære, kos og praktisk hverdag, ifølge Bjørg Owren ved Informasjonskontoret for farge og interiør. — Badene blir større, og er ikke lenger et bortgjemt rom for dusj og tannpuss, men en del av helheten i huset.

At badet blir en mer naturlig del av huset ellers, gjør at fargebruken og stilen endrer seg.

— Det er slutt med hvite fliser på veggen og grå på gulvet. Nå ser vi at folk velger varmere farger som går mot brunt, og det gjør badene lunere.

I tillegg kommer nå skapinnredninger i pastellfarger, grønntoner, olivenfarger, sort og tre eller tre-imitasjoner, forklarer Owren.

Den lille sorte Også fargede vasker, toalett og badekar er på vei tilbake, om enn ikke helt som på 1960- og 1970-tallet.

— Det blir ikke noe kopi, men vi ser at folk nå finner nye måter å gjøre dette på, sier Owren.

6

Og da er det ofte svart som gjelder. Å velge svarte kraner, dusjhoder og ha dusjdører med svart innramming har blitt veldig populært.

armaturene i dusjen, forteller Owren.

Men det Owren kanskje synes er mest spennende er hvordan ny teknologi gir en helt ny badopplevelse.

— De sorte detaljene er virkelig med på å gi badet en helt annen karakter, og underbygger at folk bruker mer tid på badet og derfor ønsker et bad man kan slappe av i, sier Owren.

— Det har blitt mer og mer vanlig med betjeningsfrie paneler på toalett og kraner, noe som viser at også hygiene er viktig for folk i dag.

Design-sluker og dusjtoalett Runde speil, og speil med innebygd lys, har også blitt populært. Sammen med enorme fliser og smale fuger kan man skape sitt eget spa-rom hjemme.

— Og med så store fliser som vi ser i dag, er det vanskelig å bruke de tradisjonelle runde slukene. Så nå snakker vi om lange, smale og rektangulære designsluker som matcher

— De sorte detaljene er virkelig med på å gi badet en helt annen karakter

Og dusjtoalett er kanskje ikke kjent for alle her i Norge, men Owren ser at også disse er på full vei inn i norske bad.

— Et dusjtoalett er jo et skikkelig velværeprodukt. Da spyles man med lunket vann og tørkes med fønvind.

Dette er jo et fantastisk produkt, spesielt for de som er litt eldre eller syk og som sliter med å stelle seg selv, avslutter Owren ivrig.

V E L KO M M E N T I L K VÄ N U M Drømmer du om nytt kjøkken, garderobe eller bad Ekte håndverk av høy kvalitet blir aldri umoderne. Kvänum Bergen hjelper deg gjerne, velkommen til vårt showroom eller book et planleggingsmøte hos oss.

KVÄNUM BERGEN AS

Man-fre 10-16, lør 11-15 (På grunn av Coronaviruset holder vi reduserte åpningstider) Harald Skjoldsvei 75 · Tel: 99 55 76 55 · post@kvanumbergen.no

Kjøkkenet er den nye stuen For stadig flere er kjøkkenet selve hjertet i huset. Her lager vi ikke bare mat, vi hjelper barna med lekser, slapper av med en kopp kaffe og avisa eller underholder gjester.

— Kjøkkenet har blitt et møbel som skal se fint og delikat ut, og det påvirker selvfølgelig kjøkkentrendene, forteller Tone Tollefsen, daglig leder ved Strai Kjøkken i Bergen.

Hun mener at miljø, smartteknologi og mye farger er trender som har kommet for å bli, samtidig som det kommer noe nytt hvert år.

— Linoleumsfronter og sorte, matte hvitevarer er en nyhet som virkelig har slått an hos kundene, forteller Tollefsen.

F: Strai kjøkken.

Kjøkkenet er et viktig uttrykk for personlig stil

8

For noen år tilbake var hvite kjøkken det aller mest vanlige. I dag forteller Tollefsen at hvite kjøkken er det de selger minst av.

— Folk i dag åpner opp og flytter vegger for å bygge drømmekjøkkenet, som jo nesten har blitt den nye stuen. Og derfor vil våre kunder også ha unike kjøkken, skreddersydd for dem, sier Tollefsen.

Hun ser at folk er mer vågale i valg av farger og materialer. Alt fra blå til grønn, bordeaux og sort er populært. Og da gjerne i en matt finish. Det er rett og slett på moten å følge sine egne veier, og gjøre som man selv vil.

— De fleste kjøper faktisk tofargede kjøkken, enten med to farger, eller med en farge og beiset eik, forteller Tollefsen.

Store vasker At oppvaskmaskinen tar for seg det meste av oppvasken, har ført til at mange nå velger store vasker med én kom, ifølge Tollefsen. Da får man nemlig hele stekebrett ned i vasken, samtidig som det ser flott ut.

Lar seg begeistre av nye materialer Linoleumsfronter har blitt veldig populært blant mange, ifølge Tollefsen. Hun opplever at kunder er veldig våkne på nye materialer, og glade i å prøve nye ting som kommer.

— Folk i dag åpner opp og flytter vegger for å bygge drømmekjøkkenet — Linoleum er et behagelig materiale som på ingen måte er nytt, men som blir brukt på en ny måte når det brukes på kjøkkenfronter, og det liker våre kunder. Siden matte fronter har blitt så populært, har det nå også kommet matte hvitevarer.

— Matte hvitevarer ser veldig tøffe ut, og matcher matte kjøkken veldig godt, mener Tollefsen.

Bygger kjøkken som skal vare En annen trend som har kommet for å bli, spesielt hos den yngre garde, er å tenke på miljøet når man velger kjøkken.

— Spesielt de yngre er opptatt av å kjøpe kjøkken som er produsert miljøvennlig, og som er malt med

maling som ikke avgir gasser. Da får man et mer behagelig møte med det nye kjøkkenet sitt, forteller Tollefsen. Å velge kjøkken med god kvalitet er også viktig for mange. Da må man ikke bytte kjøkken like ofte, som er bra for miljøet. Ett godt tips kan være å gå for en god kvalitet på skroget, da kan man nemlig skifte fronter etter fem til ti år. Slik kan man enkelt fornye kjøkkenet, uten å måtte bytte ut alt.

Funksjonalitet fremdeles viktig Tollefsen tror at benkeventilatorer også har kommet for å bli en stund. Å slippe å ha en stor avtrekksvifte over platetoppen gjør det lettere å forme kjøkkenet akkurat slik du vil.

Dampfunksjon Stekeovner med dampfunksjon har blitt veldig populært, og er noe de fleste velger, sier Tollefsen. Hun mener dampfunksjon har kommet for å bli, men at det krever litt tilvenning for å få mest mulig ut av funksjonen. Strai holder derfor dampkurs to ganger i året for sine kunder.

Vekstskap Å dyrke egne krydderurter har blitt veldig vanlig. Et eget vekstskap med innebygd lys er et paradis for krydderurter.

Prisvinnende kjøkkenkran Zedra SmartControl fra Grohe er kåret til “Årets kjøkkeninnovasjon 2020”. Kranen lar deg justere nøyaktig vannmengde ved hjelp av en knapp som lett betjenes med et handledd eller albuen om hendene er fulle. Den kommer også med en miljøvennlig innstilling som reduserer vannforbruket.

— Med avtrekk i platetoppen kan man ha toppen i en øy, eller langs en vegg med vindu bak toppen, forteller Tollefsen.

Hun merker at folk er veldig opptatt av praktiske løsninger, samtidig som estetikk er viktig.

— Store skuffer med god innredning rommer mye mer enn skap. Det gjør at man kan velge å ha færre overskap og heller ha åpne hyller med mye luft, uten å miste oppbevaringsplass. Noe folk setter stor pris på, avslutter Tollefsen.

9

Slik får du mest ut av uteplassen Et koselig uteområde er som et ekstra rom i huset på fine sommerdager. Hagen og uteplassen er dessuten det perfekte stedet å la seg inspirere til å prøve nye farger, kombinasjoner og stiler.

Interiørdesigner og stylist, Elisabeth Halbjørhus, elsker grønne planter og bruker mye tid på å skape lune og koselige uteplasser for hele familien. Hun mener god planlegging er viktig for å få mest mulig ut av uteplassen man har.

F: Elisabeth Halbjørhus @pureinterior_

Lag soner med planter Halbjørhus sitt beste tips til de som vil fornye eller omorganisere terrassen, er å skape ulike soner eller områder. Slik får man separate områder til ulikt bruk, men likevel en rød tråd.

10

— Å skape soner bryter opp kjedelige og ofte rektangulære terrasser, slik som min terrasse, og er en fin måte å skape flere sittegrupper på. Både bambus og ulike typer strå i store plantekasser, er fantastiske å bruke som skillevegger. De krever mye vann, men lite stell ellers og vokser fort, forklarer Halbjørhus.

—I minidrivhuset eksperimenterer jeg og ungene med ulike krydderurter

Både bambus og strå er en favoritter hos Halbjørhus. De kommer dessuten igjen år etter år, de trenger bare å klippes ned på våren. Halbjørhus tror naturlige, lune planter som bambus og strå vil fortsette å være populært i 2020.

— Vi søker mot det naturlige, både inne og ute. Og da er det jo en ekstra bonus med strå at de får en flott brunfarge på høsten, siden tørkede strå er veldig trendy å ha inne nå, forteller Halbjørhus.

For å bryte opp sonene og skape litt liv, liker Halbjørhus å bruke runde og organiske potter og former, gjerne i grupper og med forskjellig høyde.

— Så er det viktig å ha nok planter, for da er det lett å skape gode soner og en rød tråd gjennom hele uteplassen.

Tekstiler gjør uteplassen lun Et annet godt råd for å fornye uteplassen er å bytte ut noen møbler.

— Det fins utrolig mye bra utemøbler, men man trenger ikke alltid å bytte ut alt. Om han har et bord man liker godt, kan man for eksempel bytte ut stolene, sier Halbjørhus. Å bruke tekstiler vil dessuten myke opp og gjøre uteplassen varm og lun.

— Utetepper, pledd og puter hjelper deg å skape en god atmosfære ute, på samme måte som de gjør det inne.

Bruk plassen du har Ikke alle har like stor uteplass eller hage, så Halbjørhus mener det er viktig å bruke plassen man har, riktig.

— Om du har lite plass på gulvet, kan man henge planter på veggene og i taket, om du har overbygg på uteplassen din.

Hun anbefaler også at man tenker over størrelsen på møblene man har.

— Om du har liten plass kan ett eller flere runde bord være bedre enn ett stort rektangulært bord. Runde bord tar nemlig mindre plass, og de er lettere å komme seg rundt, sier Halbjørhus.

Sammenleggbare lounge-møbler er også plassbesparende. Da kan man sette bort stoler som ikke er i bruk, så de ikke er i veien.

Tenk på hele sesongen i planleggingen Uavhengig av størrelsen på uteplassen og hagen, foretrekker Halbjørhus å tegne opp området hun skal gjøre noe med. Hun lager gjerne et mood board og finner inspirasjon på Pinterest for å bestemme seg for hvilken stil, farger og uttrykk hun ønsker å oppnå.

— Da får man en rød tråd og unngår at det blir litt hummer og kanari.

Dessuten er noen planter flerårsplanter, mens andre er sesongplanter og blomstrer på ulike tider av sesongen. Ved å planlegge og kombinere flerårsplanter med sesongplanter som blomster til ulik tid, får man en flott hage der det alltid er noe som blomstrer.

Og for å sikre at hagen er fin hele sesongen, kan man investere i et vanningssystem som lar deg tilpasse vanningen etter vær og vind.

Prosjekter for store og små Noe Halbjørhus selv synes er veldig kjekt, er å dyrke egen mat. Hun har derfor skaffet et minidrivhus.

— Der eksperimenterer jeg og ungene med ulike krydderurter og tomater.

Vi har det veldig gøy med å lære hva vi får til og ikke, ler Halbjørhus.

For de som ikke har mye plass, finnes det egne pittesmå drivhus man kan ha på balkonger.

— Og har man en hengekøye i et tre i hagen, kan man jo henge opp noen ringer eller en klatrestige også, så skaper man et fint område rundt treet der man kan klatre og leke seg, avslutter Halbjørhus.

11

LØSMASSER I BIGBAG

Norsk kvalitetsskifer

• Jord • Sand • Singel • Grus • Pukk • Glasopor med mer.

LEVERING

Vi løser dine transportbehov

PYNTESTEIN

BARENS SKIFER TRÅKKHELLER

KJØP 5 - BETAL FOR 4

fra kr 128,- pr sekk

fra kr 199,- pr stk

BRUDDHELLER MELLOMSTOR

SKIFER TØRRMUR

Fra kr

Fra kr

375,- pr m

2

1676,- pr m

2

Få det fint i hagen

SKIFERFLIS

Velg mellom ulike farger og str.

-10% PÅ ALLE UTELYS FERDIGPLEN Fra kr

895,- pr m

2

fra

kr 69,-

pr m2

Avhentet butikk, gjelder ved kjøp av hel pall av 80 m2

Nettbutikk m/frakt

Morvikveien 7/ Kolskogheiane 17 55 25 30 00 / 56 57 22 00

sandogsingel.no

Nettbutikk STEINSPEKTER.NO

LISKIFER

Jotun = varig vern av verdier Drygolin Nordic Extreme

Drytech Murmaling

Jotuns suverent beste noensinne - holder lengst!

• Overlegen beskyttelse • Ekstrem farge- og glansholdbarhet • Selvrensende • Suverene påføringsegenskaper • Regnfast etter 1 time

DryTech Murmaling holder all mur pen lengst!

• Motvirker flassing • Skittavvisende • Diffusjonsåpen • Vannavvisende

Husk: Riktig verktøy er halve jobben! Riktig forarbeid trygger et godt resultat!

Trebitt Terrassebeisfjerner Fjerner effektivt; Smuss Tidligere behandling Lysner treverket

149.-

Det riktige valget før behandling av terrassen!

Din lokale Fagbutikk med fagkunnskap og veiledning i fokus - over 70 års bransjeerfaring!

Tlf: 55282310 postmaster@sletten-fargehandel.no

Trebitt Terrassebeis

Varig Ekstra effektiv mot grønske Regnfast etter 1 time 1 strøk er nok Kampanjekode 7-16./5.

399.-

4 gode råd for å skape et lunere og mer personlig hjem Interiørstylist og blogger, Betina Carlsen, er lidenskapelig opptatt av interiør og design, og hjelper daglig folk med å skape sine drømmehjem. Nå har hun delt sine beste tips for hvordan man kan få hjemmet man alltid har drømt om.

Vær tro mot dine fargevalg Generelt mener Carlsen at vi nå ønsker varme, naturlige og jordnære farger. Samtidig er det mer vanlig å bruke kraftigere farger også, og på alle veggene, ikke bare én kontrastvegg som har vært vanlig lenge. Uavhengig av hvilke farger du vil bruke, er det viktigste du gjør å legge en god plan, ifølge Carlsen.

— Velg deg noen farger som går godt sammen, si fem stykker, og vær tro mot de.

14

Du trenger ikke å ha alle fargene på vegger, noen bruker du i tekstiler eller bilder på veggene. Er du tro mot fargene i alt du kjøper, kan du bruke puter, gardiner, pledd, gulvtepper, pynteg jenstander og bilder på kryss og tvers i alle rom, og slik enkelt fornye rommene ofte ved å bare flytte litt på ting.

Om man holder seg tro mot fargevalgene sine og kjøper gjenstander som kan brukes i flere rom, mener Carlsen at man som ekstra bonus som regel handler mindre, og får færre bomkjøp.

— Så kan man også male taket i samme fargen, eller i en lysere nyanse av fargen på veggen. Da får man en mykere overgang fra vegg til tak, og rommet vil ofte virke større, sier Carlsen.

Og om man ønsker å bryte litt med det matte utseendet, kan man male lister og dører i samme farge som veggen, men i 40 prosent glans.

— Da får man et veldig eksklusiv utseende forteller Carlsen.

Forny og lag egne flerbruksmøbler At folk er opptatt av miljøet har blitt tydelig i hvordan vi innreder hjemmene våre. Å finne ting som kan brukes til litt forskjellig har blitt viktig for mange.

— Vi har færre ting, og de vi har skal bety noe.

Samtidig har hvert møbel flere funksjoner, som for eksempel en puff. Den kan være en plass å hvile bena, et bord, en ekstra sitteplass for gjester eller et nattbord, forteller Carlsen.

I tillegg mener Carlsen vi er mer opptatt av å kjøpe brukt og reparere det vi har nå enn før. Noe som gir mange muligheter.

— Ta for eksempel et vanlig furuskap fra Ikea. Hvis du maler det, klipper opp et lærbelte i hemper og bruker som håndtak og kjøper noen kule ben, har du plutselig et møbel som er unikt og gøy.

Uten at det har kostet veldig mye.

— Å myke opp interiøret med treverk kommer mer og mer nå Andre eksempel på møbler man lett kan lage selv, er kasser i ulike størrelser i kryssfiner. Disse kan man male i samme farge som veggen, eller i en av de andre fargene man har valgt, og bruke som romdelere, ekstra bord eller sitteplass eller som pidestall for en vase eller en annen pyntegjenstand.

— Det er veldig in å lage ting selv, og da er nettsider som Pinterest gode plasser å finne og samle ideer, sier Carlsen.

Treverk og planter bringer naturen inn i huset Selv om Carlsen mener at det ikke er like vanlig å male en kontrastvegg lenger, har ikke kontrastveggen forsvunnet helt.

— Å myke opp interiøret med treverk kommer mer og mer nå. Vi dekker vegger med panel eller behandlet furu på nye måter, som for eksempel spiler.

Andre måter å få naturen inn i huset på er ved hjelp av planter.

— Store planter er mega-trendy nå. De kan brukes som romdelere, og bidrar til et godt og behagelig inneklima. Også plantevegger eller mosevegger har blitt populære. Da har mosen blitt behandlet så den ikke eldes, forteller Carlsen.

Ellers mener Carlsen at keramikk, lær og skinn er fine og naturlige element å bruke for å myke opp interiøret ytterligere.

Husk gulvet i oppussingen — Tre har nok alltid vært det viktigste materialet i gulv, og det vil det nok være framover også.

Men jeg tror nok vi vil se mer kombinasjoner av lyst og mørkt tre, som for eksempel lyst gulv og mørkere spiler, sier Carlsen.

Hun tror dessuten fiskebensmønsteret vil fortsette å gjøre comeback, og da gjerne i firkanter.

— Så er et godt alternativ til nytt gulv å male det gamle. Det er utrolig fint å male gulv, ikke nødvendigvis hvitt, men i en lysere nyanse av veggfargen, mener Carlsen.

Andre spennende alternativ Carlsen har tro på framover, er mikrosement og betong.

— Betong er kult, men også mikrosement har begynt å komme for fullt. Mikrosement kan man legge på gamle gulv så lenge de er solide, og kommer i forskjellige farger og strukturer. Kombinert med naturlige element som tre og spiler på vegger, er det rå uttrykket til betong og mikrosement veldig stilig, avslutter Carlsen.

15

Nordås, Åsane, Drotningsvik, Os, Stord

SCbyHB i børstet kunstflett på aluminiumsramme med 2 sett putetrekk (natur og mørk grå) Spisesofa 225x88, H 83 cm 12.999,- Nr. 221821 Spisestol m/arm i åpen flett 60x64, H 100 cm 4.499,- Nr. 221823 Spisebord i fibercement m/epoxy og ben i aluminium, svart, 225x100, H 73 cm 13.999,- Nr. 222605

Santos har høy rygg og myke puter for optimal sittekomfort

Kan brukes som høyre og venstre oppsett SANTOS hjørnesofa 32/23 med hev/senk bord i royal hvit aluminium og lys grå puter 23.998,- Nr. 241828 Hjørnesofa 32/23 i royal hvit aluminium og lys grå puter 221,5x286,5, H 77 cm 17.999,- Nr. 238779 Hev/senk bord i royal hvit aluminium og mørk grå keramikktopp 85x140, H 72 cm 5.999,- Nr. 238787