Din hytte, utgave 2.2018

INSPIRASJONSMAGASIN

TI L

H Y T T E E I E R E

O G

T O M T E E I E R E

I

H O R D A L A N D

Y H T T N I E D ÅRETS

INTERIØRTRENDER

LA IKKE

ARVEPROBLEMER

ØDELEGGE HYTTELIVET SLIK ØKER DU VERDIEN PÅ FRITIDSBOLIGEN

ET INSPIRASJONSMAGASIN FRA

Bad ute hele året på hytta og hjemme

Hvorfor HotSpring?

OSLO/BÆRUM Ramstadsletta 8 67 53 01 00

Vedlikeholdsfritt utvendig panel

t Varm

o

g g deili

ager 365 d

i å re t

mal kos til mini

tnad.

M

IUM

K VA

LI

40 år Ledende i verden

www.hotspring.no

T

Isolasjon som sparer deg store utgifter

E

Bergen 55 61 41 20 Trondheim 73 10 99 00 Bodø 75 58 66 60 Kirkenes 78 97 09 00

TE

Markedets beste vannhygiene

PR

Andre butikker

Ledende i ve rden

– Førs t i Nord en – 20 år i Norg e.

Square, 4 personer

Alaska – 5 personer

Relay – 6 personer

183 x 183 cm, ord. 86.400,-

208 x 208 cm, ord. 128.800,-

213 x 213 cm, ord. 134.200,-

Nå 54.000,-

Nå 69.000,-

Nå 89.000,-

TA I BRUK HORDALANDSKYSTEN

Det er mange fine områder langs kysten av Hordaland, enten man liker seg best til lands eller til vanns.

TEKST: ANN K ARENE RASMUSSEN

NYRENOVERT FRILUFTSOMRÅDE PÅ ASKØY Kollevågen, et av Bergensregionens største friluftsområder, har våren 2018 fått en skikkelig opprustning med blant annet ny sand på de lange sandstrendene og nysådd gressplen. Området på vestsiden av Askøy er en populær uthavn med svaberg, kai og fortøyningsbolter i Meavågen. I tillegg til å være et eldorado for båtfolk og badende er Kollevågen også et fint utgangspunkt for padleturer på vestsiden av Askøy. Det er to parkeringsplasser friluftsområdet, med plass til rundt 140 biler.

PADLING I LINDÅSPOLLANE Lindåspollane i Lindås kommune er et naturskjønt område med små holmer og trange sund, godt egnet for padling med kajakk og kano. Her finnes både beskyttede saltvannspoller og kraftige saltvannsstrømmer. Vågseidet, Risa eller Lindås feriesenter er gode utgangspunkt for å sette ut kano og kajakk. Man kan bestille et eget padlekart for området fra Bergen og Omland Friluftsråd.

Flere steder er tilrettelagt med teltplass og bålplass.

SYKLING I ØYGARDEN Langstrakte og lett kuperte Øygarden er perfekt for sykkelturer. Fra sykkelsetet får man en helt annen opplevelse av de 550 øyene, holmene og skjærene, og de elleve broene som binder Øygarden sammen.

Fra kystmuseet i Øygarden går det en fin rundløype via Herdlevær, Breivik og Oen. Her er man innom kulturminner som kvernhus i Kvernepollen og steinbygde hus på Breivik. Det er mulighet for å leie sykler på Kystmuseet.

ge.

Nyrenoverte Kollevågen Friluftsområde på Askøy har flere fine badestrender.

UTGIVER: COX BERGEN AS • TRYKK: ÅLGÅRD OFFSET AS • DISTRIBUSJON: POSTEN • KILDE: BISNODE • WWW.COX.NO

FINN ROEN PÅ HYTTEN Årets interiørtrend på hytten fokuserer på ro og trivsel. I en hektisk hverdag med mye støy, er hytten et sted man skal kunne trekke seg tilbake og hygge seg.

TEKST: JANNE ROSENBERG FOTO: SANDERSON

I følge tall fra Prognosesenteret brukte nordmenn 87,7 milliarder på oppussing i 2017, og 10 milliarder av disse ble brukt til oppgradering på hytten.

– For noen er hytten fortsatt en hytte, men for noen er det blitt et hjem nummer to. De seneste årene er nok innredningen blitt flottere på hyttene enn hjemme hos veldig mange, sier interiørkonsulent og blogger Anne Wibeke Monsen. Sammen med mannen driver hun møbel- og interiørbutikken Vakre Hjem Interiør i en hundre år gammel villa på Paradis. Med 19 års erfaring og god kjennskap til det som rører seg i interiørverden, hjelper hun kunder å innrede både hus og hytter basert på livsstil, smak og behov.

– Når det gjelder sommerhytter langs kysten må en tenke annerledes enn når man innreder hytter på fjellet. Sommerhytter kler å være lyse og luftige, og de er gjerne malt grå for å gjenspeile svabergene. Her nyter vi lyse sommerkvelder og det er mye uteliv. Vi ønsker oss stort sett fint vær hele tiden og blafrende lingardiner, sier Monsen.

LUNT OG KOSELIG Stikkord for årets interiørtrend på hytten er trivsel, hygge og natur. Hygge har sterkere fokus i interiøret på hytten enn hjemme, hvor vi tenker mer praktisk. På hytten skal man slappe av og kose seg, og dette gjenspeiles med et lunt interiør.

– Fargepalletten er varm og dempet, hvor det spilles på jordfarger, nyanser av rust, dyp

blå og varm grå. Det brukes mye tekstiler, vi ser det i gardiner, puter og pledd. Det sys sengetepper og gavler trekkes med ulike tekstiler. For en røffere «look» brukes også kunstskinn. Vi ser også en økende etterspørsel eller tepper til hyttene – vi ønsker et lunt uttrykk, sier hun.

NATUREN SKAL INN I INTERIØRET Det går mye i naturmaterialer som bomull, lin og ull.

– Disse er myke og her er kvaliteten viktig.

I tillegg brukes det mye velur og fantastiske chenille kvaliteter. Det spilles på strukturer, trykte, vevde, broderte og ulike sammensettinger av materialer. Det er fokus på kvalitet og design. William Morris representerer begge deler, og vi ser en stor

etterspørsel etter disse historiske tapetene og tekstilene. Kelimer, en type orientalsk glatt vev, er fortsatt trendy, sammen med de klassiske rutene og stripene, sier Monsen.

På de mer minimalistiske hyttene ser interiørkonsulenten derimot økt etterspørsel etter et litt lettere uttrykk, gjerne i transparente kvaliteter.

– Stadig flere bruker tapet på hytten, gjerne

i kombinasjon med tømmervegger, og også her ønsker mange å innlemme naturen i interiøret ved å bruke naturmaterialer med forskjellige strukturer. Et eksempel kan være Abacá fiber, som er fibrene fra banantreet, forteller hun.

NYT SOMMERKVELDENE – UANSETT VÆR På sommerhytten tilbringer man mye tid

utendørs, og her har Monsen noen gode tips til hva en kan gjøre for å få fullt utbytte av de fine sommerkveldene.

– Vi ser en helt klar trend hvor vi skaper inne- og utesoner. Dette kan gjøres ved å benytte seg av fleksible glassløsninger og fasader. Slik forlenger du sommerkveldene, uansett vær, sier interiørkonsulent Anne Wibeke Monsen.

5 A FR

5 kr 139,- pr m2 3 / Ord.pris 5 , SOLSTRAND 2 3 / 0 r3

e d d e Br

Nå kun

r 119,e Foto: Altaskifer m r e m o m pr m S r m e jjer So pan n m a a (56 57 22 00) p k m ka 2

FLERE TILBUD I NETTBUTIKKEN: FLERE TILBUD I steinspekter.no NETTBUTIKKEN: steinspekter.no

SOLSTRAND ET NYH ET NYH

Nå kun

119,-

ALTA KALIBRERT INN RTR T E F I SKIFERFLIS R ALTA KALIBRERT SK OLE INN ALTA T OG PR R T E 30 CM X FALLENDE LENGDER IF,-EPR ELRMT FAS SK92 SKIFERFLIS A 9 O T 5 OG P32,5L/35 cm Belegningsstein Tykkelse: Kalibrert 2 cm AL pr m RAE F T LM 30/ 30 CM X FALLENDE LENGDER FABSredder 9,- PR cm 2 9 Tilbudspris pr m kr 139,- pr 5 232,5/35 Tykkelse: Kalibrert 2999,cm FRAm / Ord.pris er 30 d 2 red B Tilbudspris 999,- pr m VI LEVERER LØSMASSER VI LEVERER I BIG BAGS LØSMASSER I BIG BAGS

• • • • • •

Renset jord Dekkbark Hagesingel Renset jord Grus & pukk Dekkbark

• Sandkassesand • Fallsingel •• Sandkassesand Norsk Elvestein •• Pyntestein Fallsingel

Foto: Altaskifer

VANLIG STEN

SOLSTRAND

26,Nå kun pr stk 26,-

SOLSTRAND

Nå kun

Nå kun

VANLIG STEN

119,Nå kun pr m 119,2

pr stk

(56 57 22 00)

Foto: Altaskifer

Forskalingsblokk Ord.pris kr 32,- pr stk Forskalingsblokk 50 x 20 x 20 cm Ord.pris kr 32,- pr stk

pr m2

Belegningsstein Ord.pris kr 139,- pr m2 Belegningsstein Ord.pris kr 139,- pr m2

Belegningsstein Ord.pris kr 139,- pr m2

• Hagesingel Norsk Elvestein NYHET: Dansk •Elvesingel i Big Bags 50 x 20 x 20 cm • Grus & pukk • Pyntestein VI LØSER DINE TRANSPORTBEHOV: NYHET: Elvesingel Ta Dansk kontakt: 55 19 97i Big 76 Bags VI LØSER DINE TRANSPORTBEHOV: Morvikveien 7 (55 25 30 00) | Kolskogheiane 17 (56 57 22 00) Ta kontakt: 55 19 97 76

Morvikveien 7 (55 25 30 00) | Kolskogheiane 17 (56 57 22 00)

3 4 .9 9 0

3 2 . 9 9 0,,-

-15%

2 8 .9 9 0 ,-

2 6 .9Annonse 9 0 ,-

Komfort uten behov for kommunal tilkobling

Energikilde = gass og 12V Godt egnet for strømløse hytter med solcelleanlegg

Honda EU 30isFS-

Honda EU20i - 2000W

Norges mest solgte Vannkomfort på hytten uten innlagt vann? forbrenningsdo Hyttetorget Bergen har løsningen.

Du kan få tilnærmet samme vannkomfort på hytten som du har hjemme, uten at du har innlagt vann. Det forteller Anders Birkeland, butikksjef i Hordalands største butikk for hytteutstyr.

Vann i inn

Vera GSM mini

plassert inne i hytten.

Vi har spurt han om hva man bør tenke på 16 90 ,Denne er ofte mellom 50 eller før man setter i gang med å oppgradere 0 ,-liter. Til 8 4100 denne vanntanken kobles en pumpe som sanitærforholdene på hytta. Det første man kan gå på 12V for hytter med solstrøm, eller bør være klar over er at dette ikke nød230V dersom hytten er tilkoblet strømnettet. vendigvis behøver å bli en kostbar affære Etter pumpen monteres en varmtvannsi hundretusen-kroners klassen, forklarer bereder, eventuelt en gassvannvarmer for Birkeland. Mange tror at rennende vann strømløse hytter. En gassvannvarmer er i kranen og et hygienisk toalett er ensbeGavekort svært18 effektiv og varmer opp vannet på tydende med sprenging, ,-graving Gavekort og lange 00 .9 90 ,.5 36 2.500,1.500,et øyeblikk.

Alle komponentene kobles til søknadsprosesser. Slik behøver det abso17 .0 00 00 ,.8 medfølger 32 medfølger ,- pex rør og hurtigkoblinger. hverandre med lutt ikke å være. Vannet har du jo, enten i Komponentene kan enten samlet form av en brønn, takvann, nærliggende 3000w bensinaggregat m/ Bærbart bensinaggregat, Sparmonteres tid eller de kan plasseres rundt om i hytten der innsjø eller bekk. Man bruker normalt langt mulighet for fjernstyring praktisk og effektiv - ring hytta varm før du ankommer hvor man finner plass. Man kan da gå vimindre vann når dette bæres inn og derfor dere til servanter både på kjøkken og bad, er “innbært vann” normalt ikke søknadspoppvaskemaskin samt dusj. Systemet gjør liktig i de fleste kommuner. Men vær klar det også mulig å få vann til toalett, eksemover at dersom du kobler et vanntoalett til IKEA Green som vi har i sortimentet. pelvis Aqua et slikt system bør du ha et miljøvennlig Kom innom Hyttetorget Bergen i Liavegen mottak som er godkjent fra kommunen, for Adresse: 8 for en hyggelig faglig prat. Vi står beredt å sikre at overskuddsvæske ikke forurensHyttetorget Bergen for å skreddersy gode løsninger til hver er nærliggende drikkevannskilder. Dette enkelt kunde, sier Birkeland. Vi tilbyr etLiavegen 8 gjøres normalt med et biomottak i kombiLiavatnet vannkomfort, bredt sortiment i segmentene nasjon med en infiltrasjonsgrøft.

5132 Nyborg 12V strøm, hyttetoaletter og hyttemøbler Grunnkomponentene i vannsystemet er en blant annet. vanncisterne eller vannbeholder som er

Besøk vår butik

Tlf. 53 00 49 00 bergen@hyttetorget.no www.hyttetorget.no

Hyttetorget

SMARTE LØSNINGER FOR HYTTEN DIN Vera Vannsystem

Cinderella Classic

Sunbell Smart

Honda EU- modell

750,Hond

aE

16.99

0,-

Vann i springen/dusjen uten innlagt vann.

230V eller 12V m/trykktank.

Varmesprederen Fordeler varmen fra ovnen din.

Produserer sin egen strøm!

990,-

13.49 U 10i 0,aE 18.99 U 20i 0,Hond aE 28.90U 30iS 0,Hond a EU 36.50 30iSFS 0,Hond aE 54.90U 70iS 0,Hond

29.99

0,-

Norges mest solgte forbrenningstoalett!

Solcellelampe med mange bruksområder

Solcellepakke SMART 155w pakke Kraftig solcellepakke som dekker de fleste behov for strøm på hytten.

29.99

0,-

Hyttetorget Bergen• Liavegen 8 • 5132 Nyborg Tlf. 53 00 49 00 • bergen@hyttetorget.no • www.hyttetorget.no

LA IKKE

ARVEPROBLEMER ØDELEGGE HYTTELIVET

Nabokrangler er noe av et verste en hytteeier kan komme ut for, men kanskje enda verre er strid i forbindelse med en oppstått arvesituasjon, eller bruken av eiendommen som arvesituasjonen senere fører til.

TEKST: MATHIAS B. DANNEVIG, NORGES HY TTEFORBUND

Krangel om familiehytten kan ødelegge en hel familie. Derfor er det viktig å forutse at generasjonsskiftet skal finne sted. Det

finnes i utgangspunktet flere modeller for dette, hvor ingen er perfekte, og alle har utfordringer: LAISSEZ-FAIRE OG SAMEIE-MODELLEN Laissez-faire modellen er å ikke gjøre noen ting og la hytten gå inn i dødsboet når hytteeier faller fra. Da kan i utgangspunktet alt skje, og er det gjenlevende ektefelle og barn med i bildet kan situasjonen utsettes om ektefellen blir sittende i uskiftet bo. Men før eller siden vil situasjonen igjen melde seg, at de gjenlevende barn vil måtte avgjøre hvordan eiendommen skal håndteres når familieformuen skal fordeles. For vanlige

familier vil hytten ha en relativt stor verdi i forhold til resten av dødsboet. Situasjonen blir da lett slik at høye markedspriser gjør det fristende for noen av barna å legge eiendommen ut til salg for markedspris, og hytten går ut av familien.

Alternativt kan barna opprette et sameie og bruke eiendommen i felleskap. Slike sameiekontrakter er ikke uvanlig, og vi ser eksempler på at sameie mellom flere søsken lett kan gå greit de første årene, men så kan problemene melde seg. Noen er kanskje ikke like interessert i vedlikehold som andre, det blir lett krangel om

hvem som skal bruke hytta når, og skal den moderniseres er noen mindre interessert i å spytte i enn andre. Dette utvikler seg ofte til konflikter over flere år, der enden på visen kan bli at en av partene går lei av sameieforholdet og går til sak for å få sameiet oppløst og bli utløst til markedspris for sin eierpart.

Og når barnebarn melder sin ankomst blir slike problemer lett forsterket. For det går kanskje greit å dele en bruksrett på to eller tre, men når hver part så får egne barn som vokser til, må man over tid ta i bruk multiplikasjonstabellen for å telle antall potensielle brukere av sommerhuset.

Norges Hytteforbund er av overnevnte årsaker svært varsom med å anbefale sameie mellom flere søsken. Vi skal ikke avvise at det kan fungere i en familie med sterkt samhold, men det setter store krav til at man utformer en sameieavtale søsknene imellom som regulerer alle eventualiteter, plikter og rettigheter. Vi anbefaler å bruke en dyktig advokat til dette arbeidet.

PLANLAGT GENERASJONSSKIFTE Skal problemene ovenfor unngås må foreldregenerasjonen selv ta grep, før arvefall finner sted. Dette kan skje ved at man over-

Om Norges Hytteforbund • Norges Hytteforbund (NHF), stiftet 1971, er en medlemseiet og medlemsstyrt interesseorganisasjon for hytteeiere i Norge. Forbundet er partipolitisk nøytralt og har ingen kommersielle interesser.

• Forbundet hjelper sine medlemmer med alle hytteproblemer og har utstrakt kontakt med kommunale og statlige myndigheter i hyttespørsmål.

• Hytteforbundet taler hyttefolkets sak i media og mot myndighetene på viktige saker som for eksempel hytteskatt og tomtefeste.

• Medlemmer i Norges Hytteforbund er lokale hyttevel landet rundt, samt individuelle medlemmer. Til sammen har NHF ca 32.000 norske hytteeiere som medlemmer.

Se www.hytteforbund.no «Vi verner om hyttelivet – det mest typiske i den norske livsstil»

fører hytten til sine barn mens man selv er i live. Når arveavgiften nå er borte er dette en fristende løsning, der det legges inn full livsvarig borett for gjenlevende foreldre der disse som leie betaler alle utgifter til stedets vedlikehold og drift. Slik at eiendomsoverdragelsen ikke koster barna noe så lenge de ikke kan gjøre bruk av stedet selv i fullt monn. Her må man merke seg at fri bruk av hytten i denne forbindelse i utgangspunktet vil være en skattepliktig fordel for foreldrene.

Men sameiemodell mellom flere barn inviterer da til senere problemer barna imellom som vi nærmere har beskrevet ovenfor.

Den modell vi anbefaler at man ser nærmere på – og drøfter grundig med sine barn – er da at ett av barna får den formelle eiendomsretten til hytten, men at det som betingelser for eiendomsoverdragelsen kan legges inn kompensasjoner, for eksempel en definert årlig bruksrett en uke eller to og forkjøpsrett ved eventuelt salg til landstedet for det/de barn som ikke får eierpart.

På dette vis sikrer man at det er ett av barna, fortrinnsvis den med størst interesse for stedet, blir ansvarlig for eiendommens drift fremover og at eierskapet ikke vannes ut. Samtidig mister ikke barn i samme

generasjon all tilknytning, og det fortsatt kan fungere som et familiested søsknene imellom. Avtaler som dette vil i sin natur måtte være helt individuelle alt etter hvilke verdier og familiesituasjon man snakker om, og det/de barn som ikke får eierandel ved en slik ordning kan for eksempel avtales å bli tilstått kompensasjon ved endelig arvefall hvor også andre verdier skal fordeles.

Vi anbefaler alle hyttefamilier å tenke igjennom den situasjon som kan oppstå når hytteeieren faller fra. Snakk med barna om situasjonen, bruk nødvendig tid for at løsninger skal modnes og -for all delkontakt en dyktig jurist som på vegne av alle søsknene og foreldre setter opp den endelige avtalen.

Dette er krevende prosesser, men kan så sikre fremtidig ro og harmoni i hyttelivet for familien.

KJEMPEGOD FISKETEINE TA TUREN INNOM FØR

DU DRAR PÅ HYTTA DU FINNER OSS I STRAUMEHAGEN VED SARTOR STORSENTER PÅ STRAUME

Vi kan hjelpe deg med:

- Redningsvester og -d - Fiskeutstyr i alle va rakter - Hobbyboat og Mercu rianter - Fortøyningsutstyr, og ry motor mye, mye me.r ringer) (inkl

Kr 895,-

I Kystbygarasjen parkerer du på lyseblått «Sotra Sør» og går inn Vi er Tjæralin-forhandler Ta turen innom! lyseblå inngang. Heisen kommer opp-mellom Bunnpris/ICA og Sotranot

Maritimt supermarked - Sartor Storsenter

Sartor Storsenter - Tlf.7,565353 33Straume 59 50 Straumehagen/Bildøyvegen Tlf: 56 33 59 50 Epost: butikken@sotranot.no Epost: butikken@sotranot.no

Vi er nå på facebook. Legg oss inn og f sotranot as Eller du kan klikke deg inn på www.nor

Forbrenningstoalett El-dorado Med El-dorado forbrenningstoalett kan du få tilnærmet samme komfort som hjemme selv om hytta skulle ligge milevis fra vann og kloakk.

• Hygienisk og brukervennlig • Enkel tømming, kun aske som sluttprodukt • Trenger ikke vann eller avløp, tillatt overalt • Høy kvalitet på alle komponenter

Kanalveien 88, 5068 Bergen, tlf: 55 20 83 40 www.gasservice.no

NÅ

Veil. kr 25.000,-

Solcelleanlegg Max Power 100W

Gasskjøleskap Sunwind Ventus 100 med toppkontroll

Komplett solcellepakke med 1 x Max Power 100W panel, 1 x 260 At AGM batteri og Sunwind 20A regulator.

NÅ

12.990,Veil. kr 14.990,-

AGM-batterier Sunwind • Basert på AGM-teknologien • God lademottagelighet • Lav selvutlading

AGM 260 At NÅ

4.990,-

• Driftsikkert • Høy kvalitet • Batteritenning • 51 x 59,5 x 78 cm

Gassvannvarmere Pro

NÅ

5.990,Veil. kr 6.990,-

NÅ

7.990,Veil. kr 11.990,-

6.990,-

Gasskomfyr Chef

11 liter/min

• 4 gassbluss og termostatstyrt gasstekeovn med grillelement

NÅ

3.390,-

Veil. kr 7.990,-

• Sort eller hvit

50 x 60 cm

Veil. kr 3.890,-

NÅ

14 liter/min NÅ

3.890,-

60 x 60 cm NÅ

Gassalarm batteridrevet Ideell for hytte, hjem, camping og båt.

NÅ

3.590,Veil. kr 4.190,-

Veil. kr 4.490,-

Litiumbatteri Sunwind 125 At • Lades raskt opp • God lademottakelighet • Integrert bluetooth

NÅ

Trykkstyrte gassvannvarmer som kun aktiviseres når du åpner kranene, og slukkes når de stenges.

Tennsikring på alle modeller.

Veil. kr 5.890,-

AGM 292 At

23.900,-

3.990,Veil. kr 4.690,-

595,Veil. kr 695,-

SMAKSRIK MAT I FJÆRA Benytt sommeren til å bli bedre kjent med den gode maten i fjæra. Både tang og tare er sunne råvarer som kan sankes på hytten, og som kan brukes som smaksforsterkere i mat. Med tang og tare i oppskriften blir maten virkelig helsekost.

TEKST: JANNE ROSENBERG

E

gentlig er det bare fantasien som setter en stopper for hvordan du kan bruke tang og tare i mat. Alger kan brukes ferske, og på sensommeren og høsten er det havsalat og søl som er aktuelle vekster. Begge vokser i fjæresonen og ned til 20 meters dyp, og er spesielt rik på proteiner. Det finnes ikke noen giftige tang eller taretyper i Norge, så du behøver ikke være redd for å velge feil. Når man skal plukke tang gjelder de samme forhåndsreglene som ved plukking av skjell. Pass på å plukke der sjøen er i bevegelse, bort fra boligområder, badeplasser og havner.

Ta med deg utstyr som kniv eller saks, en hov og en kasterive for å få tak i taren på dypt vann.

SLIK TØRKER DU TANG Tang og tare kan godt brukes fersk, men oppbevares best når den er tørket. Tørkeprosessen bør startes i løpet av de tolv første timene etter at sjøplantene er høstet.

Aller best er det å tørke den ute i frisk luft og

vind i 2-3 dager, men den kan også tørkes inne i tørkeskap, dehydrator eller stekeovn med varmluft på 45 grader og døra på gløtt.

Oppbevar tangen i tett emballasje som glass eller små zip-lockposer. Holbarhet er minst ett år.

ULIKE ALGETYPER I MATLAGING: •

•

•

•

Søl: Fersk eller tørket.

En spennende og intens ingrediens!

Havsalat: Fersk, stekt eller tørket til senere bruk.

Butare og sukkertare: Super til tarepulver.

Grisetang og sagtang: Kraft til å trekke fisk og krepsdyr.

Tørket tang og tare kan også kan brukes i brødbakst. Tangmel brukes først og fremst i stedet for salt når man baker brød.

Tangmel er utrolig næringsrikt, men i motsetning til mye annet av tørket tang og tare smaker det ikke særlig godt.

I brødet setter det imidlertid lite smak – det gjør bare brødet enda sunnere.

Fiskesuppe med tang 20-40 min

Har du fiskelykke på sommerens fisketur og drar i land en torsk eller mort, kan denne suppen mette mange selv om fangsten ikke var stor.

Spe på med litt tang fra vannkanten og en skvett fløte, og suppen er fullkommen.

INGREDIENSER: 4 porsjoner 300 g torsk eller annen fersk fisk 300 g laks 2 stk gulrot 2 stk persillerot 100 g sellerirot 1⁄2 stk purre (benytt den hvite delen) 1⁄2 stk fennikel 2 dl sagtang

2 ss smør 1 ss hvetemel 11⁄2 dl hvitvin (kan erstattes med fiskekraft) 1⁄2 dl fiskekraft 1 boks kokosmelk 1 dl fløte 300 g blåskjell 1 ts salt 1⁄2 ts kvernet pepper 2 ss hakket frisk gressløk

FREMGANGSMÅTE: 1) Rens fisken og fjern alle bein.

Del fisken i biter (ca 2x2 cm). Sett til side.

2) Rens grønnsakene og del dem i biter halvparten så store som fisken. Kutt eller klipp tangen i strimler.

3) Smelt smør i en vid kjele og fres grønnsaker og tang raskt. Dryss over hvetemel og rør det inn. Tilsett hvitvin og kok opp. Hell i fiskekraft/vann. Kok opp, senk varmen og la suppen småkoke i fire-fem minutter.

4) Tilsett kokosmelk og kok opp på nytt. Legg i fiskebiter og blåskjell og la suppen trekke i ytterligere fire minutter, til blåskjellene har åpnet seg. Smak til med salt og pepper og juster evt konsistensen med litt mer vann eller fløte.

5) Hakk fennikelgresset og strø det på toppen av suppen sammen med gressløk.

Server suppen rykende varm med godt brød til.

Tips: Varier suppen med den fisken, skalldyrene eller grønnsakene du har tilgjengelig. Er du ikke glad i kokosmelk, kan den godt erstattes av melk eller fløte.

Rundstykker med tørket tang

Tangsmør

Tørket tang og tare har mange anvendelsesområder, og kan brukes som tilskudd og smaksforsterker i ulike retter. Her har du et eksempel – rundstykker med tang får ekstra god smak, og blir lekkert spettede når de brytes i to.

Server dem til fiskesuppe med tang eller blåskjell med tangsmør.

Er du nybegynner på tang i mat, og er litt usikker på hvordan du kan bruke den? Her er tre ulike varianter på tangsmør som smaker nydelig på ferskt brød eller som smaksforsterker til kjøtt, fisk og grønnsaker.

Over 60 min

INGREDIENSER 1 porsjon – gir 24 rundstykker 50 g gjær 6 dl vann 1 ts sukker 2 ts salt 2 dl olivenolje 1 kg hvetemel 1 ss tørket tang 1 stk egg til pensling

FREMGANGSMÅTE: 1) Løs opp gjær i lunkent vann. Tilsett sukker, salt, olje, mel og tørket tang. Elt deigen til den slipper bakebollen. Tilsett litt mer mel om nødvendig.

2) Dekk deigen med et rent klede og sett til heving på et lunt sted i ca. 1 time, eller til den har fått dobbel størrelse.

3) Dryss litt mel på bakebordet og hvelv deigen ut av bollen. Del deigen i 24 like store emner. Velg selv om du vil trille runde rundstykker eller sette emnene på stekebrettet uten å forme dem.

4) Sett rundstykkene på en bakepapirkledd stekeplate og dekk med et klede. Etterhev i ca 20 minutter på et lunt sted.

5) Visp sammen egg og pensle rundstykkene.

Sett stekebrettet midt i ovnen på 210 °C og stek rundstykkene i 10-12 minutter.

Avkjøl på rist.

Tips: All slags tørket tang eller tare kan brukes i rundstykkene, for eksempel trøffeltang, sagtang, søl, butare eller sukkertare. Lag grove rundstykker ved å bytte ut opptil halvparten av melet med sammalt hvete grov.

Under 20 min

INGREDIENSER 8 porsjoner 150 g smør 2 g trøffeltang eller 2 g tørket sukkertare.

FREMGANGSMÅTE: 1) La smøret bli romtemperert.

2) Bland det med resten av ingrediensene.

3) Form smøret til en pølse og pakk det i matpapir, eller ha det i en skål.

Oppbevar det kaldt til det skal brukes.

Tips: Det går også fint å bruke andre sorter tang enn det som er nevnt her. Bruk det du har tilgang på, og prøv deg fram til nye smakskombinasjoner.

Dampede blåskjell med tangsmør er nydelig.

En klatt tangsmør på fisk i folie er andre måter å bruke smøret på.

Oppskrifter fra matprat.no Foto: Sara Johannessen

Når naturen kaller

Moderne og miljøvennlige toalettløsninger

Kun aske som sluttprodukt Barnesikkert Enkel installasjon www.cinderellaeco.com

Modeller for strøm eller gass

Ingen frostsikring

Krever lite plass

Høy kapasitet 10 - 12 personer pr. døgn

Trenger ikke vann eller avløpstilkoblinger

For hus, hytte, bobil og campingvogn

Lær mer om Cinderella og finn din nærmeste forhandler på www.cinderellaeco.com

Ynskjer du deg nye tremøblar til hytta? Eller kanskje ekte villmarkspanel? Sønnesyn Sag har utvalet av spanande tremøblar av svært høg kvalitet, og vi kan levere i Bergensområdet!

Vi har kjøreruter i Sør-Norge, ta kontakt for nærmere info, så kanskje du har nye møbler til sommerferien?

TREMØBLAR FRÅ SAGBRUK I LUSTER

Tilbud: Grillkrakker/ Bålpannekrakker

Hagegruppe

1,5 meter Fåes i grått, svart og brunt

per 1 600,- stk.

10 500,-

Fraktfri levering i Bergensområdet ved kjøp av 3 grillkrakker

Solide krakker som tåler altslags ver og vind. blir levert i 1,5 m lengde, andre lengder kan leverast. I fargane værbitt tre, seterbrun(nesten svart) og burmateak (brun)

Hagegruppe med plass til 10 personar består av bord, 2 benker med amlene og ryggstøtte og 2 endekrakker.

Norskprodusert av god furu frå Sogn. Solide kvalitetsmøblar med tidløs design og lang levetid. Har køyreruter i sørnorge, sjå vår heimeside.

Utemøbler/ terassemøbler/ villmarksmøbler

Hagebenk med innskrift Benken er 1,5 m lang FLOTT GAVE

Fåes i grått, svart og brunt

Solide og stilfulle utemøblaer som skapar stemning og hygge.

11 900,-

2 800,Her er en benk med inngravert bokstaver i ryggstøtten, benken er stilfull og har sitt eget særpreg. Graverer inn etter ønskje

Gapahuk levert i byggesett, med tak og vegger. 5m lange dragara, 4m lange sperr. Kraftige matrialar, beregna for store snømengder.

Ferdig kappa søyler, dragara og sperr. Tilrettelagt for torvtak.

Sønnesyn Sag, 6873 Marifjøra Telefon: 41 85 52 55 post@sonnesynsag.no / sonnesyn@online.no • www.sonnesynsag.no

BLOMSTRENDE TIPS

TIL EN KYSTNÆR HYTTEHAGE På hytten skal man både se og lukte sommeren, mener Kristoffer Søderstrøm hos Hageland Knarvik.

Han gir gode tips til sommerblomster og andre planter som liker seg i kystnære strøk.

TEKST: ANN K ARENE RASMUSSEN

Noen vil ha minst mulig arbeid på hytten og hiver seg ned på solsengen, mens andre vil ha hagen akkurat som hjemme. Søderstrøm er i hvert fall sikker på en ting: det må være sommer, også på hytten.

- Det må blomstre, og lukte sommer på

hytten. Og der kommer rosen inn. Duftende roser løfter sommerhagen, og mange roser klarer seg greit ved sjøen. Rose de Rechts er et eksempel på det. Det samme gjelder sommerblomster som Margeritter, Begonia og Petunia, forteller Søderstrøm.

KYSTGLADE PLANTER Har man hytte langs kysten må plantene i hagen gjerne tåle både vind, sjøsprøyt og mer tørke enn inn i landet. Kanskje brukes hytten bare i korte perioder, og plantene må være hardføre nok til å klare seg selv store deler av året. Da er det viktig å vite hvilke planter man bør velge.

- Gode valg er tørke-tolerante planter som

for eksempel stauder. Geranium, også kjent som Storknebb, er en staude som liker seg veldig god ytterst på kysten, og har lang blomstringstid. Solhatt, Ridderspore og Akeleie er andre fine alternativ. Prydgress er også populært nå, og lett å få til, sier han.

Kristtorn, Svarthyll, Barlyng og Rhododendron er også planter som trives langs kysten. Yakushimanum, som forkortes Yak, er en av Rhododendrontypene som er vindsterke og tåler en del.

KRYDDER OG BÆRBUSKER POPULÆRT Nyttevekster som krydderurter og bærbusker er i vinden, både hjemme og på hytta. Noen krydderurter må man passe mer på enn andre, men gressløk er et eksempel på noe du planter en gang og har resten av livet. Timian er også enkel å få til, og mynteplanter kan faktisk være litt for greie å få til. Han forteller at de også selger mer og mer bærbusker.

- Tindved er en kanskje litt ukjent bærbusk med oransje syrlige bær, og som nesten kan plantes ute i sjøen. Det er en veldig flott plante med sølvfargede blad, som tåler både tørke og vind.

FRUKTTRÆR TRIVES LANGS KYSTEN Generelt tåler løvfellende trær mer sjøsprøyt enn vintergrønt, og ask og asp er gode valg.

Frukttrær trives også godt langs kysten.

Plommer, kirsebær, søt-moreller og sure kirsebær og epletrær er alle fine tilskudd til hyttehagen.

- Det har kommet nye eplesorter som er motstandsdyktige mot sykdommer, som Colina og Nanna. Discovery og Katja er også gode valg langs kysten, der det ofte regner mer enn i innlandet, og trærne er mer utsatte for plager, sier han.

Han forteller at dersom man har en liten hyttehage er et familietre med flere sorter på en fin ting å plante. Da bestøver det seg selv og man har frukt over en lengre sesong.

RIKTIG JORD OG GJØDSEL Det er viktig å bruke riktig jord og gjødsel uansett hvor og i hva man planter. Planter i krukker og kasser er mye brukt nå, og til krukker bør man bruke krukkejord.

- Gjødsel er alltid viktig, og det beste er å plante i kugjødselkompost, som er helsekost for både planter og mennesker. Et alternativ er Biobact, som er et økologisk flytende gjødsel. Plantene trenger uansett tilpasset jord og gjødsel for å trives, avslutter Søderstrøm

SOMMERSALG! VI HAR DET MESTE TIL HUS OG HYTTEHAGER Parti ge ha roser fra eget gartneri kjøp 2 betal for 1

Stauder 3 for 2

Vi har sommersalg på hagemøbler til hytten din!

SALG

HAGEKRUKKER

-50-70%

All Rhododendron -50%

Knarvik Knarvik Sentrum, tlf 56 35 17 65

Mer enn 60 års erfaring som formidler av feriehus

Følg oss på Facebook og Instagram!

Lei ut med DanCenter Tjen penger på å leie ut feriehuset ditt når du ikke bruker det selv.

DanCenter gir deg: • Lokal representasjon • Rådgivning fra eksperter • Bred europeisk markedsføring • Trygghet for betaling • Forsikring av hus og innbo • 20% rabatt på leie av feriehus i Skandinavia og Tyskland Besøk hjemmesiden vår www.feriehusutleie.dancenter.no Eller kontakt oss på Tlf.: 22415240 Epost: norge@dancenter.com

2148_Norsk_ann_DINHytte_196 x 140_Maj2018.indd 1

07/05/2018 11.58

BÅTFØRERPRØVEN PÅ ÉN DAG! Meld deg på kurs via nettsiden vår www.wavekompetanse.no, og bruk gavekortkoden ”bergen2018” og få 400 kr rabatt på alle kurs i sommer! Alle våre kurs går over en dag/kveld og avlsuttes med båtførerprøven!

Er du uheldig og ikke består prøven gir vi deg nytt kurs kostnadsfritt!

INTENSIVKURS Våre kurs er satt opp som et intensivt båtførerkurs hvor du blir ferdig med både kurs og båtførerprøven på samme dag.

Vi starter kurset med gjennomgang av pensum utarbeidet av sjøfartsdirektoratet, før vi gjør oppgaver for å forberede oss til båtførerprøven. Deretter avlegger vi båtførerprøven når alle føler seg klare.

Båtførerprøven foregår på PC og består av 50 flervalgsoppgaver.

16. juni 20. juni 24. juni 27. juni 30. juni 04. juli 07. juli 10. juli 15. juli 16. juli 21. juli 24. juli 29. juli 03. aug 04. aug.

10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00 17:00 - 22:30 10:00 - 17:00

Er dere en bedrift eller gruppe på min. 10 personer setter vi gjerne opp et eget kurs for dere. Ta kontakt for mer info.

Mail: kontakt@wavekompetanse.no Telefon: 93 06 97 34 / 40 16 46 45

Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen

Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz Thon Hotel Rosenkrantz

- Kveldskurs - Kveldskurs - Kveldskurs - Kveldskurs - Kveldskurs - Kveldskurs - Kveldskurs - Kveldskurs

Dette kan vi Vi har solgt fritidseiendommer i årevis. Våre meglere har unik lokalkunnskap om hytteområder, badestrender, fiskeplasser og det som kysten ellers byr på. Skal du selge eller kjøpe fritidseiendom, er det lurt å snakke med noen som er godt kjent og kan markedet. Ikke nøl med å ta kontakt.

Kom innom våre kontorer

Ring oss 915 05560

Kontakt oss på emvest.no

Kom innom butikken for en hyggelig båthandel!

159.900,Yamaha GP1800 2017 modell Overligger til sterkt redusert pris

Gode tilbud på leveringsklare båter!

Vi forhandler også Respo hengere for båt og vannscooter.

408.900,-

Åpningstider butikk: Man-Fre: 09.00-17.00 Torsdag: 09:00-19:00 Lørdag: 10.00-14.00

Husky R6 inkl Yamaha F130AET-X, Yamaha edition Garmin kartplotter og bunnstoff

85.900,-

382.900,-

fra 33.900,-

SPAR 20.500,-

Yamaha EX Deluxe Nypris: 96.900,-

Finnmaster 62BR inkl yamaha F115BET-X, Yamaha edition, teak og kartplotter

Pioner 15 Hvit, (prisen er båt uten utstyr).

Lagervare. Overligger, 2017. Ta kontakt for tilbud.

Man-Fre: 09.00-17.00 Torsdag: 09:00-19:00 Lørdag: 10.00-14.00

Nye lamper til hytta?

Besøk vårt store LAGERSALG med opptil 70% avslag på en mengde lamper.

Vi hjelper deg finne belysning til ditt behov.

Åsane storsenter Lagunen storsenter Sartor storsenter Laksevåg senter

| 55 53 01 00 | 55 10 31 51 | 56 31 46 06 | 55 94 65 65

Knarvik

Kvassnesvegen 23, 5914 Isdalstø Tlf. 563 50 680 www.fagmobler.no

SLIK

ØKER DU VERDIEN PÅ FRITIDSBOLIGEN

Mange velger å selge hytten sin nå før sommeren. Men hvilke grep bør du ta for å øke verdien på hytten din? Eiendomsmegler Remi Hereide fra Eiendomsmegler Vest har fasiten.

TEKST: ARVID STEEN

– Tid tilbrakt på hytten skal først og fremst være kos. Ikke alle liker å kjøpe en hytte hvor man må pusse opp og bruke mye penger før det blir koselig og lettvint å være på hytten, sier den erfarne eiendomsmegleren Remi Hereide hos Eiendomsmegler Vest.

LØNNER SEG Å PUSSE OPP Når man selger et hus eller en leilighet, er det sjelden at de store oppussings-prosjektene lønner seg. Men skal man selge en hytte, finnes det en del punkter man

må vurdere å pusse opp og modernisere, forteller Hereide.

– Mye kan man nok gjøre selv, men hvis man mangler erfaring eller kompetanse – eller man rett og slett ikke har lyst – kan man få en håndverker til å gjøre arbeidet som krever fagfolk, sier han, og understreker at alt som har med store elektriske endringer og vann,-og rørarbeid skal man overlate til en faglært. Det er viktig å ha dokumentasjon på utført arbeid.

NI OPPUSSINGSTIPS SOM EIENDOMSMEGLEREN MENER GIR DEG BEDRE PRIS PÅ HYTTEN: 1. Forny innvendige vegger, tak og gulv.

Malte vegger og nyere gulv gjør helheten perfekt og hytten hjemmekoselig. Dette er det første grepet som kan være lurt å gjøre noe med. Og, dette er faktisk en jobb du kan gjøre selv, om du er litt nevenyttig, og som nødvendigvis ikke trenger å koste så veldig mye.

2. Skift ut gamle vinduer og dører. Når man først er i gang med å oppgradere hytten, kan du likså godt vurdere å bytte ut gamle vinduer og dører også. Varmetap fra eldre vinduer utgjør over 40 prosent av boligens totale varmetap. Dette er typisk noe hyttek-

jøpere legger merke til. For denne jobben kan fort koste penger, og slurver du med vinduer, spesielt nær sjøen, kan det fort gå råte i karmer.

høy kapasitet, er luktfrie og enkle å montere.

De færreste av hyttekjøperne ønsker å bruke tid på å tømme utedoen.

3. Oppgrader kjøkkenet – og få plass til oppvaskmaskinen. Så blir det slutt på krangler om hvem som skal vaske opp.

Alle greier å vaske opp, men siden vi har oppvaskmaskin hjemme, er det deilig å ha det på hytten også. Og mange har lyst å gjøre andre ting enn å vaske opp når de heller vil kose seg.

5. Ta en runde og sjekk rørsystemet i hytten. Rør i rør-system med frostvakt er en god investering, spesielt på en vinterhytte.

Mer enn fire av ti hytteskader blir utsatt for vannskader årlig. Disse kan ofte bli alvorlige, siden det kan ta lang tid før det oppdages.

Frostvakt-systemer gir deg melding på telefon om temperaturen blir kritisk lav på hytten din.

4. Dersom hytten ikke har innlagt skikkelige sanitærforhold/vann/avløp, bør du vurdere å Installere forbrenningstoalett. Disse trenger ikke vann eller tank verken ute eller inne, har

6. Fint å ha på vinterhytter; men ikke nødvendig: Nytt gulv med Smarthus-gulvvarme. Aldri mer uhyggelig middag i iskald stue. Installer fjernstyrt varme på hytta slik

Eiendomsmegler Remi Hereide fra Eiendomsmegler Vest.

at hytten er varm når dere kommer. Enklere blir det ikke. Komfort trekker ofte opp prisen på hytten. Det vet alle.

7. Sjekk tak og pipe. Dårlig tak og utett pipe kan koste nye eiere dyrt. De fleste har ikke lyst å begynne hyttekosen med å skifte hyttetaket til flerfoldige titusener av kroner.

Få en fagmann til å sjekke taket. Er taket bra, så spyl det gjerne rent for mose og dritt. Det gjelder også takrenner.

8. Moderne peisovn er bra. Gamle ovner soter mest, og ved å bytte over til en moderne variant er man både bedre sikret mot brann – i tillegg til at man kan få 30 til 50 prosent med varme. Det er dermed økonomisk og et godt sikkerhetstiltak, og bidrar

til mer miljøvennlig fyring. Og ikke minst: Du øker verdien på hytten din.

9. Dersom du ikke har vei inn til hytten din; om mulig, få laget vei. I dag ønsker veldig mange å kunne kjøre helt fram til hytten.

GJØR DET KOSELIG Du trenger ikke gjøre alle tiltakene på listen, alle hytter har sitt preg og sine fordeler.

Inviter en megler på befaring som kan gi råd om hva som bør gjøres før salg, forteller Remi Hereide, som har solgt masse hytter både til sjøs og til fjells i alle de årene han har jobbet som eiendomsmegler.

– Gå igjennom listen, og se hva som trengs.

På sommerhytter er det viktig å ha flotte uteområder (klipp ned trær og busker), for

vinterhytter er peiskosen i stuen viktig.

Husk også å rydde innvendig og utvendig før visning. Gjør det hjemmekoselig. Og helt til slutt; noen ganger tar det litt lenger tid å selge hytter enn hus og leiligheter. Bruk en erfaren megler som kjenner området og hør på hans anbefalinger. En god eiendomsmegler er grei å ha med på laget – også når du skal selge hytte eller fritidsbolig, sier Hereide.

byLØRDAG 22. april fra kl. 10:00 – 18:00

byLØRDAG starter Fiskesesongen 22. april fra kl. 10:00 – 18:00 hos Campelen Fiskesesongen starter

byLØRDAG

hos Campelen ALT AV LAWSON

Ta turen innom Bredsgården på Bryggen – Vi har mange flere fantastiske tilbud!

KOBBERDORG Passer til gammel og ung.

EXPLORER sildesluker KOBBERDORG Tradisjonsrikt utstyr til lyr.

STENGER Din faghandel på fiskeutstyr Passer til gammel og ung. fra 10,-

22. april fra kl. 10:00 – 18:00

Stenger til både ørret, KRAFTIG torsk og laks.

Knallstenger til HAVFISKESETT Lawson superpris.

Tradisjonsrikt utstyr til lyr.

SNIKSNØRE Fiskesesongen starter 199,hos Campelen 229,-

Offshore stang

Så langt Lawson Gtr snelle. lageret rekker.

uslåelig pris

100m

499,1999,-

120,-

Knalltilbud

200m

KOBBERDORG

Passer til gammel og ung.

FLOTT Tradisjonsrikt utstyr til lyr.

HAVFISKESETT

DAM SUPREME BILLIG ALLROUND BOAT SUIT

HAVFISKESETT 2-delt og vanntett flytedress.

ABU GT30 utrolig lett stang og behagelig.

PENN 320 Gt2

1999,-

Lawson Fjord stang Lawson Gtr snelle.

1449,-

KNALLGOD KNALLGOD FILETKNIV FILETKNIV

850,-

Economy 7,5” og 6” Filetkniv med fleksibelt rustfritt stål

Daiwa, DAM, Shimano osv.

50%

299,KNALLGOD FILETKNIV

169,-

50% EN MENGDE SNELLER RUSTFRI RØYKOVN OG STENGER Makrellen é kommet

DAM, Shimano osv.

499,-

Economy 7,5” og 6” Filetkniv med fleksibelt rustfritt stål TROLLGARN Bredsgården,Bryggen tlf. 55 32 88 93 10 omf.

50%

rød eller blå.

FLERE GODE TILBUD I BUTIKKENDAM, PÅ BRYGGEN

3499,-Shimano

249,-

PENN HAVSETT

Kraftilg og robust sett med 2-girs snelle.

Snelle: Penn SQL 16 VS Stang: Penn Regiment

KNALLGOD FILETKNIV

osv.

849,-

Economy 7,5” og 6” Filetkniv med Din FAGHANDEL fleksibeltVirustfritt har godestål tilbud på krabbe- og hummerteiner.

på fiskeutstyr

Stort utvalg av fiskekniver i god kvalitet

Bredsgården,Bryggen tlf. 55 32 88 93

FLERE GODE TILBUD I BUTIKKEN PÅ BRYGGEN

Bredsgården,Bryggen tlf. 55 32 88 93

FLERE GODE TILBUD I BUTIKKEN PÅ BRYGGEN

Finn et møbel som varmer hos Varmefag Med forbehold om evt. trykkfeil. www.sterkkommunikasjon.no

ikke pipe? premodul stålpipe er løsningen!

CONTURA 556 G STYLE HVIT, FRA 22 900,-

FONTANA DOPPIO PIZZAOVN FRA 14 990,HAFJELL UTEPEIS OG GRILL FRA 2 490,-

BRUNNER ARCHITECTUR. PRIS PÅ FORESPØRSEL

Butikk Loddefjord: Kjøkkelvik, Nedbergeveien 9 5178 Loddefjortd Telefon 55 51 00 30 PEISOVN, PEIS, STÅLSKORSTEIN, SKORSTEINSREHABILITERING, MONTERING OG VARMEPUMPE

Butikk Åsane: Nordre Langarinden 5 5131 Nyborg Telefon: 55 51 00 30

www.flamme.no

M E R M T i U !

M E S all

Plukk & mi k s solpleie

for

3 2

Finn ditt nĂŚrmeste Boots apotek pĂĽ boots.no Tilbudet gjelder f.o.m. 04.06.18 t.o.m. 05.08.18, eller sĂĽ langt beholdningen rekker, kan ikke kombineres med andre tilbud. *Vi spanderer det rimeligste produktet.