Ventouses standard COVAL FR

Ventouses standard Chapitre 2 LA QUALITÉ COVAL Les ventouses standard s’adaptent à tous types d’applications dans les secteurs d’activités tels que l’emballage, la plasturgie, l’agroalimentaire, la tôlerie,…

Ces ventouses répondent à une grande diversité de cahiers des charges, grâce à un choix varié de formes, diamètres et matières.

COVAL propose une gamme complète d’inserts de fixation adaptés aux ventouses, compatibles à tous types d’applications.

2

VP

Ventouses plates Ø 8 à 75 mm 4 matières en standard  Nitrile  Silicone  Caoutchouc naturel  Siton®

VPG

2/17

P

2/19

P

2/21

P

2/25

P

2/31

 Adaptées pour la préhension de produits plats, rigides et lisses  Les butées empêchent la déformation de l'objet manipulé

 Manipulation de produits allongés (stylos, tubes, flacons, ampoules…), plats ou cylindriques

 Les ventouses soufflets série VSA allient les avantages des ventouses plates avec plus de flèche, plus de souplesse et de précision  Elles permettent la préhension de pièces légèrement concaves ou convexes  Une gamme complète d’inserts de fixation

Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 50 mm 3 matières standard  Nitrile  Silicone  Siton®

www.coval.com

P

 Adaptées pour la préhension de produits plats, rigides et lisses

Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm 5 matières standard  Nitrile  Silicone translucide  Silicone blanc 35 Shore A  Caoutchouc naturel  Siton®

VSAB

2/9

Ventouses plates oblongues 3 matières standard  Nitrile  Silicone  Siton®

VSA

P

 Grande précision de prise et de dépose de la charge  Cadences élevées

Ventouses plates avec butées Ø 15 à 50 mm 3 matières standard  Nitrile  Silicone  Siton®

VPO

2/3

Ventouses plates Ø 6 à 50 mm 3 matières standard  Nitrile  Silicone  Siton®

VPF

P

Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm 3 matières standard  Nitrile  Silicone  Siton®

VPU

 Grande force de traction et précision de prise et dépose  Grande résistance aux efforts latéraux permettant une manipulation verticale  Une gamme complète d’inserts de fixation et de clapets d’obturation

- 2/1 -

 Recommandées pour la préhension d'objets légèrement concaves ou convexes  Adaptées pour la préhension de pièces ayant des hauteurs variables

Ventouses standard Chapitre 2 VSAG

VSAJ

Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm 3 matières standard  Nitrile  Silicone  Siton®

VSA-VS S BM VSBM

www.coval.com

P

2/39

 Les ventouses soufflets série VS sont indiquées pour la préhension de produits sur différents plans (grande flèche) ou cylindriques prises en angle (effet rotulant)  Une gamme complète d’inserts de fixation

P

2/43

P

2/49

P

2/51

P

2/55

P

2/59

 Permettent la préhension de petites pièces concaves ou convexes  Idéales pour la manipulation de pièces sensibles

Ventouses grandes courses 2 matières standard :  Nitrile  Silicone

C

 Recommandées pour la préhension d'objets légèrement concaves ou convexes  Adaptées pour la préhension de pièces ayant des hauteurs variables

Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 7 mm 3 matières standard :  Nitrile  Silicone  Siton®

VSD

2/33

Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm 4 matières standard :  Nitrile  Caoutchouc naturel  Silicone translucide  Siton®

VSG

P

Ventouses 1.5 soufflets Ø 15 à 30 mm 2 matières standard :  Nitrile  Silicone

VS

 Recommandées pour la préhension de pièces sensibles à l'effet amortissant des soufflets  Préhension d'objets concaves ou convexes

 Spécialement recommandées pour la manipulation de pièces sphériques ou cylindriques ou nécessitant une importante compensation de hauteur.

Ventouses hautes performances  Gamme complète de formes (plates, soufflets, oblongues)  Ø 35 à 125 mm et 25x65 mm à 70x140 mm  Fixation intégrée M3/8G, F38G ou Carré 32  Structure et butées internes

 Ventouses structurées pour préhension de tôles fines  Butées antiglissements assurant un positionnement optimal des tôles huileuses  Extrême tenue au glissement  Etanchéité de fixation intégrée  Idéales pour applications robotisées

Ventouses avec bande mousse 2 matières standard :  Nitrile  Silicone

- 2/2 -

 La bande mousse est adaptée pour la prise de produits présentant une surface irrégulière, voire striée…  Bois scié, tôles, surfaces planes mais marquées en relief ou en creux.  Toutes surfaces granuleuses sur lesquelles les lèvres de la ventouse n’adhèrent pas correctement donc impossibilité d’étanchéité.  les bandes mousses sont adaptables sur les ventouses séries VSA et VS.

2

VP Ventouses plates Ø 8 à 75 mm Les ventouses plates série VP sont spécialement recommandées pour la manipulation de produits plats, rigides et lisses.  Grande force de traction.  Grande résistance aux efforts latéraux permettant une manipulation verticale.  Grande précision.

VP

2

Matières NBR Nitrile NR Caoutchouc naturel

Domaines d’activité

Cas d’emploi

SIT5 Silicone translucide STN Siton®

Caractéristiques ventouses Ø (mm) VP 8 VP 10 VP 15 VP 20 VP 25 VP 26 VP 30 VP 35 VP 40 VP 50 VP 60 VP 75

(cm3)

7.5 10 15 20 25 26 30 35 40 52 60 75

1.1 1.6 3.7 6.1 9.4 11.2 15.9 23.1 26.7 38.3 57.8 101.1

0.04 0.05 0.18 0.44 0.7 1.5 2.9 2.7 4 7 7.3 16

(mm)

(N) (1)

(N) (1) 0.5 0.8 1.8 3.0 4.7 5.6 7.9 11.6 13.4 19.1 28.9 50.6

10 13 13 20 25 35 40 50 50 75 100 130

NBR

SIT5

NR

STN

VP8NBR VP10NBR VP15NBR VP20NBR VP25NBR VP26NBR VP30NBR VP35NBR VP40NBR VP50NBR VP60NBR VP75NBR

VP8SIT5 VP10SIT5 VP15SIT5 VP20SIT5 VP25SIT5 VP26SIT5 VP30SIT5 VP35SIT5 VP40SIT5 VP50SIT VP60SIT5 VP75SIT5

VP40NR VP75NR

VP8STN VP15STN VP20STN VP25STN VP30STN VP40STN VP50STN -

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts (Ø) 8…25 26…60 75

M5-M

Groupe 1 2 3

-

M6-M

-

M8-M

M10-M

-

-

-

Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références page 2/4

G1/8"-F

G1/8"-M 10/32-M

G1/4"-F -

G1/4"-M G3/8"-M G1/2"-M -

-

-

Solutions de montage additionnelles Voir page 2/7

Fixation : M = mâle

-

F = femelle

Types de montages Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage : Version C : insert canule

Version S : insert serti usine

Version V : insert démontable (vis creuse et adaptateur)

Version E : insert emmanché

Préciser référence ex. : VP40STNIM14C Se reporter à la page 2/4

www.coval.com

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/3 -

VP Ventouses plates Ø 8 à 75 mm Références « ventouse + insert » FILETAGE VP8NBR VP8SIT5 VP8STN VP10NBR VP10SIT5 VP15NBR VP15SIT5 VP15STN VP20NBR VP20SIT5 VP20STN VP25NBR VP25SIT5 VP25STN VP25SIT5 VP25STN

M5-M VP8NBRIMM5C VP8SIT5IMM5C VP8STNIMM5C VP10NBRIMM5C VP10SIT5IMM5C VP15NBRIMM5C VP15SIT5IMM5C VP15STNIMM5C VP20NBRIMM5C VP20SIT5IMM5C VP20STNIMM5C VP25NBRIMM5C VP25SIT5IMM5C VP25STNIMM5C VP25SIT5IMM5C VP25STNIMM5C

M6-M VP8NBRIMM6C VP8SIT5IMM6C VP8STNIMM6C VP10NBRIMM6C VP10SIT5IMM6C VP15NBRIMM6C VP15SIT5IMM6C VP15STNIMM6C VP20NBRIMM6C VP20SIT5IMM6C VP20STNIMM6C VP25NBRIMM6C VP25SIT5IMM6C VP25STNIMM6C VP25SIT5IMM6C VP25STNIMM6C

G1/8"-M VP8NBRIM18C VP8SIT5IM18C VP8STNIM18C VP10NBRIM18C VP10SIT5IM18C VP15NBRIM18C VP15SIT5IM18C VP15STNIM18C VP20NBRIM18C VP20SIT5IM18C VP20STNIM18C VP25NBRIM18C VP25SIT5IM18C VP25STNIM18C VP25SIT5IM18C VP25STNIM18C

G1/8"-F VP8NBRIF18C VP8SIT5IF18C VP8STNIF18C VP10NBRIF18C VP10SIT5IF18C VP15NBRIF18C VP15SIT5IF18C VP15STNIF18C VP20NBRIF18C VP20SIT5IF18C VP20STNIF18C VP25NBRIF18C VP25SIT5IF18C VP25STNIF18C VP25SIT5IF18C VP25STNIF18C

G1/4"-M VP26NBRIM14C VP26SIT5IM14C VP30NBRIM14C VP30SIT5IM14C VP30STNIM14C VP35NBRIM14C VP35SIT5IM14C VP40NBRIM14C VP40NRIM14C VP40SIT5IM14C VP40STNIM14C VP50NBRIM14C VP50SIT5IM14C VP50STNIM14C VP60NBRIM14C VP60SIT5IM14C VP60SIT5IM14C

G1/4"-F VP26NBRIF14C VP26SIT5IF14C VP30NBRIF14C VP30SIT5IF14C VP30STNIF14C VP35NBRIF14C VP35SIT5IF14C VP40NBRIF14C VP40NRIF14C VP40SIT5IF14C VP40STNIF14C VP50NBRIF14C VP50SIT5IF14C VP50STNIF14C VP60NBRIF14C VP60SIT5IF14C VP60SIT5IF14C

G1/4"-M VP26NBRIM14 VP26SIT5IM14 VP30NBRIM14 VP30SIT5IM14 VP30STNIM14 VP35NBRIM14 VP35SIT5IM14 VP40NBRIM14 VP40NRIM14 VP40SIT5IM14 VP40STNIM14 VP50NBRIM14 VP50SIT5IM14 VP50STNIM14 VP60NBRIM14 VP60SIT5IM14 VP60SIT5IM14

G1/4"-F VP26NBRIF14 VP26SIT5IF14 VP30NBRIF14 VP30SIT5IF14 VP30STNIF14 VP35NBRIF14 VP35SIT5IF14 VP40NBRIF14 VP40NRIF14 VP40SIT5IF14 VP40STNIF14 VP50NBRIF14 VP50SIT5IF14 VP50STNIF14 VP60NBRIF14 VP60SIT5IF14 VP60SIT5IF14

G1/8"-M VP26NBRIM18V VP26SIT5IM18V VP30NBRIM18V VP30SIT5IM18V VP30STNIM18V VP35NBRIM18V VP35SIT5IM18V VP40NBRIM18V VP40NRIM18V VP40SIT5IM18V VP40STNIM18V VP50NBRIM18V VP50SIT5IM18V VP50STNIM18V VP60NBRIM18V VP60SIT5IM18V VP60SIT5IM18V

G1/8"-M VP75NBRIM18V VP75NRIM18V VP75SIT5IM18V

G1/4"-M VP75NBRIM14V VP75NRIM14V VP75SIT5IM14V

G1/4"-F VP75NBRIF14V VP75NRIF14V VP75SIT5IF14V

G1/4"-M VP75NBRIM14 VP75NRIM14 VP75SIT5IM14

G1/4"-F VP75NBRIF14 VP75NRIF14 VP75SIT5IF14

2

VP

Ø 8 - 25 mm

Groupe 1

Ø 26 - 60 mm

Groupe 2 FILETAGE VP26NBR VP26SIT5 VP30NBR VP30SIT5 VP30STN VP35NBR VP35SIT5 VP40NBR VP40NR VP40SIT5 VP40STN VP50NBR VP50SIT5 VP50STN VP60NBR VP60SIT5 VP60SIT5

G1/8"-F VP26NBRIF18V VP26SIT5IF18V VP30NBRIF18V VP30SIT5IF18V VP30STNIF18V VP35NBRIF18V VP35SIT5IF18V VP40NBRIF18V VP40NRIF18V VP40SIT5IF18V VP40STNIF18V VP50NBRIF18V VP50SIT5IF18V VP50STNIF18V VP60NBRIF18V VP60SIT5IF18V VP60SIT5IF18V

G1/4"-M VP26NBRIM14V VP26SIT5IM14V VP30NBRIM14V VP30SIT5IM14V VP30STNIM14V VP35NBRIM14V VP35SIT5IM14V VP40NBRIM14V VP40NRIM14V VP40SIT5IM14V VP40STNIM14V VP50NBRIM14V VP50SIT5IM14V VP50STNIM14V VP60NBRIM14V VP60SIT5IM14V VP60SIT5IM14V

G1/4"-F VP26NBRIF14V VP26SIT5IF14V VP30NBRIF14V VP30SIT5IF14V VP30STNIF14V VP35NBRIF14V VP35SIT5IF14V VP40NBRIF14V VP40NRIF14V VP40SIT5IF14V VP40STNIF14V VP50NBRIF14V VP50SIT5IF14V VP50STNIF14V VP60NBRIF14V VP60SIT5IF14V VP60SIT5IF14V

Ø 75 mm

Groupe 3 FILETAGE VP75NBR VP75NR VP75SIT5

Des solutions de montage additionnelles sont disponibles (voir page 2/7).

Les combinaisons « ventouse+insert » versions C et V sont livrées non assemblées.

www.coval.com

- 2/4 -

VP Ventouses plates Ø 8 à 75 mm Encombrements « ventouse + insert » VP 8 - 10

Groupe 1

VP 15 - 25 Groupe 1

1

2

3

ØG

G1

ØG

G1

E

E

2

H1 ØG2

ØG2

f

ØG G1 E

E H1

H1

H

H ØG2

f

ØA

H ØG2

f

f ØA

ØA

ØA

VP 26 - 60 Groupe 2 5

6 ØG

G1

ØG

G1 E

E H1

H1

H

H ØG2

ØG2

f

VP 75

f ØA

ØA

Groupe 3

7

8

9

ØG

G1

ØG

G1

G1

E

E

ØD ØG

H1

H1

H

H

f

ØG2

Groupe 1 VP8---IMM5C VP8---IMM6C VP8---IM18C VP8---IF18C VP10---IMM5C VP10---IMM6C VP10---IM18C VP10---IF18C VP15---IMM5C VP15---IMM6C VP15---IM18C VP15---IF18C VP20---IMM5C VP20---IMM6C VP20---IM18C VP20---IF18C VP25---IMM5C VP25---IMM6C VP25---IM18C VP25---IF18C

ØG2

Schéma ØA 1 1 1 2 1 1 1 2 3 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 4

7.5 7.5 7.5 7.5 10 10 10 10 15 15 15 15 20 20 20 20 25 25 25 25

f ØA

ØA

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

H

f

ØG2

ØA

Ø 8 - 25 mm

VP

H1

H

4 ØG

G1

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

-

1.3 1.3 1.3 1.3 1.5 1.5 1.5 1.5 2.25 2.25 2.25 2.25 3 3 3 3 3 3 3 3

10 10 10 10 10.5 10.5 10.5 10.5 11 11 11 11 11.5 11.5 11.5 11.5 12 12 12 12

15 15 16 22 15.5 15.5 16.5 22.5 16 16 17 23 17.5 23.5 16.5 16.5 17 17 18 24

M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F

4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8

2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5

7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/5 -

(g) 3.5 3.1 4.5 4.4 3.6 3.2 4.6 4.5 3.8 3.4 4.8 4.7 4.2 3.8 5.2 5.1 4.6 4.2 5.6 5.5

VP Ventouses plates Ø 8 à 75 mm Encombrements « ventouse + insert »

Ø 26 - 60 mm

VP26---IM18V VP26---IF18V VP26---IM14 VP26---IM14C VP26---IM14V VP26---IF14 VP26---IF14C VP26---IF14V VP30---IM18V VP30---IF18V VP30---IM14 VP30---IM14C VP30---IM14V VP30---IF14 VP30---IF14C VP30---IF14V VP35---IM18V VP35---IF18V VP35---IM14 VP35---IM14C VP35---IM14V VP35---IF14 VP35---IF14C VP35---IF14V VP40---IM18V VP40---IF18V VP40---IM14 VP40---IM14C VP40---IM14V VP40---IF14 VP40---IF14C VP40---IF14V VP50---IM18V VP50---IF18V VP50---IM14 VP50---IM14C VP50---IM14V VP50---IF14 VP50---IF14C VP50---IF14V VP60---IM18V VP60---IF18V VP60---IM14 VP60---IM14C VP60---IM14V VP60---IF14 VP60---IF14C VP60---IF14V

Schéma ØA

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

(g)

5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6

26 26 26 26 26 26 26 26 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 52 52 52 52 52 52 52 52 60 60 60 60 60 60 60 60

-

3 3 3 3 3 3 3 3 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

24 32.5 23.5 27.5 24.5 34.5 34.5 35.5 23.5 32 23 27 24 34 34 35 24.5 33 24 28 25 35 35 36 24.5 33 24 28 25 35 35 36 26.5 35 26 30 27 37 37 38 26.5 35 26 30 27 37 37 38

G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F

6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11

3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5

13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17

17.9 21.2 11.6 12.5 27.2 12.2 11.8 31.8 17.3 21.6 12.0 12.9 27.6 12.6 12.2 32.2 20.1 23.4 13.8 14.7 29.4 14.4 14.0 34.0 20.6 23.9 14.3 15.2 29.9 14.9 14.5 34.5 26.4 29.7 20.1 21.0 35.7 20.7 20.3 40.3 30.1 33.4 23.8 24.7 39.4 24.4 24.0 44.0

9 7 7 8 8

75 75 75 75 75

23 -

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

32 32 32 32 32

38 37 47 51

G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F

8 11 8 10 9

6 8 6 8 6

21 17 21 17

58.3 46.4 68.9 50.3 78.5

Ø 75 mm

Groupe 3 VP75---IM18V VP75---IM14 VP75---IM14V VP75---IF14 VP75---IF14V

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/6 -

2

VP

Groupe 2

VP Ventouses plates Ø 8 à 75 mm Schémas de montage VP 8 - 25

Groupe 1

VP 26 - 60 Groupe 2

Inserts canules

Inserts canules

M5-M

G1/4”-M

2

VP

Inserts emmanchés

IM 21

G1/4”-M IMC 14

IM 41

G1/4”-F

G1/4”-F

M6-M

VP 26 - 60

VP 26 - 60

IFC 14

IF 40

IM 22

Adaptateurs

Inserts démontables

G1/8”-M

G1/8”-M

IM 18 M6 F

IM 11 A

G1/8”-F G1/8”-F

VP 8 - 25

Vis creuses

IF 18 M6 F

IF 10 A

G1/4”-M

M6 IM 14 M6 F

10/32-M

IM 60

VP 26 - 60 IM 23

G1/4”-F

M5-M IF 14 M6 F

IM 50

M5-M

M10 M

M8-M

IM 24

IM 10 M6 F

VP 75

IM 68

Groupe 3

Inserts sertis usine

Inserts démontables Adaptateurs G1/4”-M IM 14 F 18

G1/4”-M

Vis creuses IM 51

G1/4”-F G1/8” IF 14 F 18

G1/4”-F

IM 80

VP 75

G3/8”-M

IF 50

VP 75 IM 38 F 18

G3/8”-M

M10-M IM 52

G1/2”-M IM 85 IM 12 F 18

Combinaisons «ventouse + insert» référencées page 2/4 Solutions de montage optionnelles à commander en références séparées

www.coval.com

- 2/7 -

VP 75

Cotes d’encombrement des inserts et ventouses : voir page 2/8.

VP Ventouses plates Ø 8 à 75 mm Encombrements Ventouses VP 15... 25 ØD Ød

ØD Ød B

ØA

VP 26... 75

ØD Ød B

H

f

VP 8 VP 10 VP 15 VP 20 VP 25 VP 26 VP 30 VP 35 VP 40 VP 50 VP 60 VP 75

B

H ØA

f

ØA

H

f

(1) f = Flèche de la ventouse.

Inserts canules

H

Ød

ØD

f (1)

B

7.5 10 15 20 25 26 30 35 40 52 60 75

10 10.5 11 11.5 12 19.5 19 20 20 22 22 32

5 4.4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 12

9 9 9 10 10 16 16 16 16 18 18 23

1.3 1.5 2.25 3 3 3 2.5 3 3 4.5 4.5 4.5

7 7 7 7 7 13 13 13 13 13 13 20

0.4 0.5 0.7 1.2 1.4 3.7 4 5.6 9 14 16 33

7.4 7.5 6.4 23.7 23.5

Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B

ØA B C

C E

ØD

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/8"-M G1/4"-M M5-M M6-M 10/32-M M5-M G1/8"-F G1/4"-F

7.5 10 4.5 5 4.5 4.5 8 12

6 8 5 5 5 2.5 12 15

3.5 7 2.5 3.5 2.5 2.5 3.5 6.9

14 17 7 7 7 10 14 17

Aluminium Aluminium Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton Laiton nickelé Aluminium Aluminium

(g) 4.1 8.7 3.1 2.7 3 3.2 4 8

IM 50 IM 60 (2) (3) IM 68 IM 80 IM 85

ØA

B

C

ØD

Matière

M5-M M6-M M8-M G1/8"-M M10x150-M

5 7 8 8 8

11 11 11 18 18

2.8 3.5 5.2 6 6

Laiton Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

Mâle - IM

Femelle- IF

ØA

ØA B

B C

Mâle - IM

Femelle- IF

ØA

ØA

E ØD

B C

ØA

C E

ØD

IM 51 IF 50 IM 52

E

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M10-M G1/2"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/8"-M G3/8"-M G1/4"-F G1/8"-F G1/4"-F

7 14 8 8 6 9 11 7.5 9

3.5 6 5 5 4.5 5 16 13 19

M6-F G1/8"-F M6-F G1/8"-F M6-F G1/8"-F M6-F M6-F G1/8"-F

13 22 17 17 13 19 17 13 17

Laiton Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

B

G1/4"-M 11 G1/4"-F 10 G3/8"-M 11

C

ØD

E

Matière

6 15 6

4.4 8 8

17 21 21

Aluminium Aluminium Aluminium

(g) 11.8 15.7 14

(g) 5.9 46.8 15.9 10.6 6.6 18.8 20.5 9.9 20.2

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm.

(2) Version inserts buses : diamètre calibré pour diminuer les fuites en cas d’utilisation en caisson multi ventouses (voir page 4/9).

(3) Disponible en inox.

www.coval.com

C

E ØD

B

(g)

Inserts sertis usine

Adaptateurs pour vis creuses

IM 10 M6F IM 12 F18 IM 14 M6F IM 14 F18 IM 18 M6F IM 38 F18 IF 14 M6F IF 18 M6F IF 14 F18

2

ØD

E

ØD

ØD

(g)

Vis creuses

C

IM 11 A IMC 14 IM 21 (2) IM 22 (2) IM 23 IM 24 IF 10 A IFC 14

ØA

VP

VP 8... 10

Inserts emmanchés Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B C

C

E

E ØD

ØD

ØA IM 41 IF 40

- 2/8 -

B

G1/4"-M 11 G1/4"-F 10

C

ØD

E

Matière

4 15

4.4 4.4

17 17

Aluminium Aluminium

(g) 7.8 8.4

VPG Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Les ventouses extra-plates série VPG, grâce à leur profil, permettent une précision de prise de la charge et d’accélérer les cadences du cycle.

Ces ventouses s’utilisent exclusivement pour des surfaces planes.

VPG

2

Matières NBR Nitrile SI Silicone

STN

Domaines d’activité

Cas d’emploi

Siton®

Caractéristiques ventouses Ø (mm) VPG 2 VPG 3.5 VPG 5 VPG 6 VPG 8 VPG 10 VPG 15 VPG 20 VPG 25 VPG 30 VPG 35 VPG 40 VPG 50 VPG 60 VPG 60S VPG 80 VPG 80S VPG 95 VPG 95S VPG 120 VPG 150 VPG 200

(cm3)

2 3.5 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 50 60 60 80 80 95 95 120 150 200

0.00073 0.0022 0.005 0.008 0.03 0.07 0.2 0.5 1.1 1.4 2.9 3.8 5.3 12 12 26.9 26.9 41 41 141 230 384

(mm)

(N) (1)

(N) (1) 0.1 0.2 0.5 0.7 1.2 2.0 4.7 8.8 12.1 16.4 23.8 34.7 54.2 88.8 88.8 143.0 143.0 202.2 202.2 263.6 426.1 758.3

0.04 0.1 0.2 0.4 0.6 1.0 2.4 4.4 6.1 8.2 11.9 17.3 27.1 44.4 44.4 71.5 71.5 101.1 101.1 131.8 213.1 379.2

2 8 8 8 10 13 13 20 25 40 50 50 75 100 100 150 150 200 200 365 380 430

NBR

SI

STN

VPG2NBR VPG3.5NBR VPG5NBR VPG6NBR VPG8NBR VPG10NBR VPG15NBR VPG20NBR VPG25NBR VPG30NBR VPG35NBR VPG40NBR VPG50NBR VPG60NBR VPG60SNBR VPG80NBR VPG80SNBR VPG95NBR VPG95SNBR VPG120NBR VPG150NBR VPG200NBR

VPG2SI VPG3.5SI VPG5SI VPG6SI VPG8SI VPG10SI VPG15SI VPG20SI VPG25SI VPG30SI VPG35SI VPG40SI VPG50SI VPG60SI VPG60SSI VPG80SI VPG80SSI VPG95SI VPG95SSI VPG120SI VPG150SI VPG200SI

VPG5STN VPG6STN VPG8STN VPG10STN VPG15STN VPG20STN VPG25STN VPG30STN VPG35STN VPG40STN VPG50STN VPG60STN VPG60SSTN VPG80STN VPG80SSTN VPG95STN VPG95SSTN VPG120STN VPG150STN VPG200STN

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts (Ø)

M3-M

M5-M

M5-F

2, 3.5 5… 10 15, 20 25… 50 60… 95 60S… 95S 120… 200 Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références page 2/10

M6-M

M8-M

-

-

-

M10-M M10x125-F G1/8"-F -

-

Solutions de montage additionnelles Voir pages 2/13 - 2/14

-

Types de montages Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage :

-

G1/8"-M

G1/4"-F

G1/4"-M

G1/2"-F

-

-

-

-

-

-

-

Fixation : M = mâle

F = femelle

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

Version C : insert canule

Préciser référence ex : VPG25STNIF18C Voir page 2/10

Version V : insert démontable (vis creuse et adaptateur ou vissé)

www.coval.com

-

- 2/9 -

VPG

M5-M VPG2NBRIMM5C VPG2SIIMM5C VPG3.5NBRIMM5C VPG3.5SIIMM5C VPG5NBRIMM5C VPG5SIIMM5C VPG5STNIMM5C VPG6NBRIMM5C VPG6SIIMM5C VPG6STNIMM5C VPG8NBRIMM5C VPG8SIIMM5C VPG8STNIMM5C VPG10NBRIMM5C VPG10SIIMM5C VPG10STNIMM5C

M5-F VPG5NBRIFM5C VPG5SIIFM5C VPG5STNIFM5C VPG6NBRIFM5C VPG6SIIFM5C VPG6STNIFM5C VPG8NBRIFM5C VPG8SIIFM5C VPG8STNIFM5C VPG10NBRIFM5C VPG10SIIFM5C VPG10STNIFM5C

G1/8"-M VPG5NBRIM18C VPG5SIIM18C VPG5STNIM18C VPG6NBRIM18C VPG6SIIM18C VPG6STNIM18C VPG8NBRIM18C VPG8SIIM18C VPG8STNIM18C VPG10NBRIM18C VPG10SIIM18C VPG10STNIM18C

G1/8"-F VPG5NBRIF18C VPG5SIIF18C VPG5STNIF18C VPG6NBRIF18C VPG6SIIF18C VPG6STNIF18C VPG8NBRIF18C VPG8SIIF18C VPG8STNIF18C VPG10NBRIF18C VPG10SIIF18C VPG10STNIF18C

Ø 15 - 20 mm

FILETAGE VPG15NBR VPG15SI VPG15STN VPG20NBR VPG20SI VPG20STN

G1/8"-M VPG15NBRIM18C VPG15SIIM18C VPG15STNIM18C VPG20NBRIM18C VPG20SIIM18C VPG20STNIM18C

G1/8"-F VPG15NBRIF18C VPG15SIIF18C VPG15STNIF18C VPG20NBRIF18C VPG20SIIF18C VPG20STNIF18C

M5-M VPG15NBRIMM5V VPG15SIIMM5V VPG15STNIMM5V VPG20NBRIMM5V VPG20SIIMM5V VPG20STNIMM5V

G1/8"-M VPG15NBRIM18V VPG15SIIM18V VPG15STNIM18V VPG20NBRIM18V VPG20SIIM18V VPG20STNIM18V

G1/8"-F VPG15NBRIF18V VPG15SIIF18V VPG15STNIF18V VPG20NBRIF18V VPG20SIIF18V VPG20STNIF18V

Ø 25 - 50 mm

FILETAGE VPG25NBR VPG25SI VPG25STN VPG30NBR VPG30SI VPG30STN VPG35NBR VPG35SI VPG35STN VPG40NBR VPG40SI VPG40STN VPG50NBR VPG50SI VPG50STN

G1/8"-M VPG25NBRIM18C VPG25SIIM18C VPG25STNIM18C VPG30NBRIM18C VPG30SIIM18C VPG30STNIM18C VPG35NBRIM18C VPG35SIIM18C VPG35STNIM18C VPG40NBRIM18C VPG40SIIM18C VPG40STNIM18C VPG50NBRIM18C VPG50SIIM18C VPG50STNIM18C

G1/8"-F VPG25NBRIF18C VPG25SIIF18C VPG25STNIF18C VPG30NBRIF18C VPG30SIIF18C VPG30STNIF18C VPG35NBRIF18C VPG35SIIF18C VPG35STNIF18C VPG40NBRIF18C VPG40SIIF18C VPG40STNIF18C VPG50NBRIF18C VPG50SIIF18C VPG50STNIF18C

M6-M VPG25NBRIMM6V VPG25SIIMM6V VPG25STNIMM6V VPG30NBRIMM6V VPG30SIIMM6V VPG30STNIMM6V VPG35NBRIMM6V VPG35SIIMM6V VPG35STNIMM6V VPG40NBRIMM6V VPG40SIIMM6V VPG40STNIMM6V VPG50NBRIMM6V VPG50SIIMM6V VPG50STNIMM6V

G1/8"-M VPG25NBRIM18V VPG25SIIM18V VPG25STNIM18V VPG30NBRIM18V VPG30SIIM18V VPG30STNIM18V VPG35NBRIM18V VPG35SIIM18V VPG35STNIM18V VPG40NBRIM18V VPG40SIIM18V VPG40STNIM18V VPG50NBRIM18V VPG50SIIM18V VPG50STNIM18V

G1/8"-F VPG25NBRIF18V VPG25SIIF18V VPG25STNIF18V VPG30NBRIF18V VPG30SIIF18V VPG30STNIF18V VPG35NBRIF18V VPG35SIIF18V VPG35STNIF18V VPG40NBRIF18V VPG40SIIF18V VPG40STNIF18V VPG50NBRIF18V VPG50SIIF18V VPG50STNIF18V

FILETAGE VPG60NBR VPG60SNBR VPG60SI VPG60SSI VPG60STN VPG60SSTN VPG80NBR VPG80SNBR VPG80SI VPG80SSI VPG80STN VPG80SSTN VPG95NBR VPG95SNBR VPG95SI VPG95SSI VPG95STN VPG95SSTN

M10x125-F VPG60NBR VPG60SI VPG60STN VPG80NBR VPG80SI VPG80STN VPG95NBR VPG95SI VPG95STN -

G1/4"-F VPG60SNBR VPG60SSI VPG60SSTN VPG80SNBR VPG80SSI VPG80SSTN VPG95SNBR VPG95SSI VPG95SSTN

G1/4"-M VPG60NBRIM14V VPG60SIIM14V VPG60STNIM14V VPG80NBRIM14V VPG80SIIM14V VPG80STNIM14V VPG95NBRIM14V VPG95SIIM14V VPG95STNIM14V -

G1/4"-F VPG60NBRIF14V VPG60SIIF14V VPG60STNIF14V VPG80NBRIF14V VPG80SIIF14V VPG80STNIF14V VPG95NBRIF14V VPG95SIIF14V VPG95STNIF14V -

www.coval.com

- 2/10 -

FILETAGE VPG120NBR VPG120SI VPG120STN VPG150NBR VPG150SI VPG150STN VPG200NBR VPG200SI VPG200STN

2

VPG

M3-M VPG2NBRIMM3C VPG2SIIMM3C VPG3.5NBRIMM3C VPG3.5SIIMM3C -

Ø 120 - 200 mm

Ø 2 - 10 mm

FILETAGE VPG2NBR VPG2SI VPG3.5NBR VPG3.5SI VPG5NBR VPG5SI VPG5STN VPG6NBR VPG6SI VPG6STN VPG8NBR VPG8SI VPG8STN VPG10NBR VPG10SI VPG10STN

Ø 60 - 95 mm

Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Références « ventouse + insert »

G1/4"-M VPG25NBRIM14V VPG25SIIM14V VPG25STNIM14V VPG30NBRIM14V VPG30SIIM14V VPG30STNIM14V VPG35NBRIM14V VPG35SIIM14V VPG35STNIM14V VPG40NBRIM14V VPG40SIIM14V VPG40STNIM14V VPG50NBRIM14V VPG50SIIM14V VPG50STNIM14V

G1/4"F VPG25NBRIF14V VPG25SIIF14V VPG25STNIF14V VPG30NBRIF14V VPG30SIIF14V VPG30STNIF14V VPG35NBRIF14V VPG35SIIF14V VPG35STNIF14V VPG40NBRIF14V VPG40SIIF14V VPG40STNIF14V VPG50NBRIF14V VPG50SIIF14V VPG50STNIF14V

G1/2"-F * VPG120NBRIFS12V VPG120SIIFS12V VPG120STNIFS12V VPG150NBRIFS12V VPG150SIIFS12V VPG150STNIFS12V VPG200NBRIFS12V VPG200SIIFS12V VPG200STNIFS12V

G1/2"-F ** VPG120NBRIF12V VPG120SIIF12V VPG120STNIF12V VPG150NBRIF12V VPG150SIIF12V VPG150STNIF12V VPG200NBRIF12V VPG200SIIF12V VPG200STNIF12V

* Montage avec insert IFS12120 ** Montage avec insert IF12120

Des solutions de montage additionnelles sont disponibles (voir pages 2/13 et 2/14).

Les combinaisons « ventouse+insert » sont livrées non assemblées.

VPG Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Encombrements « ventouse + insert » VPG 2 - 10

VPG 15 - 50

1

2

ØG

G1

2

ØG

G1

E

4

E

H ØG2

ØG2

f

E H1 H

ØG2

f

H ØG2

f ØA

ØA

VPG 60 - 95

f ØA

VPG 120 - 200

6

7

G1

ØG

G1

E

H1

H

ØA

ØA

ØD ØG

ØG

G1

G1

H f

5

ØD ØG

H1

H1 ØG2

8

ØD ØG

G1

E

9

ØG2

ØG2

f

H

H

H

ØG2

f

H ØG2

f

ØD ØG

G1

H1

ØA

ØA

H ØG2

f

f ØA

ØA

Schéma

ØA

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

VPG2---IMM3C VPG2---IMM5C VPG3.5---IMM3C VGP3.5---IMM5C VPG5---IMM5C VPG5---IFM5C VPG5---IM18C VPG5---IF18C VPG6---IMM5C VPG6---IFM5C VPG6---IM18C VPG6---IF18C VPG8---IMM5C VPG8---IFM5C VPG8---IM18C VPG8---IF18C VPG10---IMM5C VPG10---IFM5C VPG10---IM18C VPG10---IF18C

1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

2 2 3.5 3.5 5 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10

-

0.5 0.5 0.5 0.5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5

4 4 4 4 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 7 7 7 7 7.5 7.5 7.5 7.5

6 7.5 6 7.5 10 15.5 11.5 21.5 10 15.5 11.5 21.5 10.5 16 12 22 11 16.5 12.5 21.5

M3-M M5-M M3-M M5-M M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F

3 4.5 3 4.5 4.5 6 8 9 4.5 6 8 9 4.5 6 8 9 4.5 6 8 9

1 1 1 1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2

5 7 5 7 7 14 14 14 7 14 14 14 7 14 14 14 7 14 14 14

0.21 0.91 0.22 0.65 0.86 1.3 4.1 5.3 0.9 1.3 4.1 5.3 0.9 1.4 4.1 5.33 1 1.5 4.2 5.4

VPG15---IM18C VPG15---IF18C VPG15---IMM5V VPG15---IM18V VPG15---IF18V VPG20---IM18C VPG20---IF18C VPG20---IMM5V VPG20---IM18V VPG20---IF18V

4 5 3 4 5 4 5 3 4 5

15 15 15 15 15 20 20 20 20 20

-

1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3

8 8 8 8 8 10 10 10 10 10

13 23 12.5 21 15 25 14.5 23

G1/8"-M G1/8"-F M5-M G1/8"-M G1/8"-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M G1/8"-M G1/8"-F

8 9 5 6 7.5 8 9 5 6 7.5

2.2 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 2.5

14 14 13 13 14 14 13 13

4.7 5.9 2 9.3 12.5 5.6 6.9 3.7 11 14.2

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/11 -

E

H1

Ø 2 - 10 mm

ØA

ØD ØG

G1

ØG

E

H1

H1

10

ØD

Ø 15 - 20 mm

VPG

3

(g)

VPG Schéma

ØA

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

Ø 25 - 50 mm

VPG25---IM18C VPG25---IF18C VPG25---IMM6V VPG25---IM18V VPG25---IF18V VPG25---IM14V VPG25---IF14V VPG30---IM18C VPG30---IF18C VPG30---IMM6V VPG30---IM18V VPG30---IF18V VPG30---IM14V VPG30---IF14V VPG35---IM18C VPG35---IF18C VPG35---IMM6V VPG35---IM18V VPG35---IF18V VPG35---IM14V VPG35---IF14V VPG40---IM18C VPG40---IF18C VPG40---IMM6V VPG40---IM18V VPG40---IF18V VPG40---IM14V VPG40---IF14V VPG50---IM18C VPG50---IF18C VPG50---IMM6V VPG50---IM18V VPG50---IF18V VPG50---IM14V VPG50---IF14V

4 5 3 4 5 4 5 4 5 3 4 5 4 5 4 5 3 4 5 4 5 4 5 3 4 5 4 5 4 5 3 4 5 4 5

25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50

-

3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 4 4 4 4 4

14 14 14 14 14 14 14 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15

19 29 18.5 27 19 30 17 27 16.5 25 17 28 19 29 18.5 27 19 30 19 29 18.5 27 19 30 20 30 19.5 28 20 31

G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F

8 9 6 6 7.5 8 11 8 9 6 6 7.5 8 11 8 9 6 6 7.5 8 11 8 9 6 6 7.5 8 11 8 9 6 6 7.5 8 11

4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

14 14 13 13 17 17 14 14 13 13 17 17 14 14 13 13 17 17 14 14 13 13 17 17 14 14 13 13 17 17

6.9 7.9 5.5 12.1 15.4 21.4 26 7.4 8.4 6 12.6 15.9 21.9 26.5 9.9 10.9 8.5 15.1 18.4 24.4 29 11.4 12.4 10 16.6 19.9 25.9 30.5 16 17.4 18.6 25.2 28.5 34.5 39.1

Ø 60 - 95 mm

VPG60--VPG60---IM14V VPG60---IF14V VPG60S--VPG80--VPG80---IM14V VPG80---IF14V VPG80S--VPG95--VPG95---IM14V VPG95---IF14V VPG95S---

8 6 7 8 8 6 7 8 8 6 7 8

60 60 60 60 80 80 80 80 95 95 95 95

38 38 38 38 53 53 53 53 68 68 68 68

5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6

16 16 16 16 18 18 18 18 19 19 19 19

21 33 23 35 24 36 -

M10x125-F G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F M10x125-F G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F M10x125-F G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F

10 10 10 10 10 10 -

5 5 5 5 5 5 -

17 17 17 17 17 17 -

25.4 32.4 33.7 25.4 53 60 61.3 53 93.2 100.2 101.5 93.2

Ø 120 - 200 mm

Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Encombrements « ventouse + insert »

VPG120---IF12V VPG120---IFS12V VPG150---IF12V VPG150---IFS12V VPG200---IF12V VPG200---IFS12V

10 9 10 9 10 9

120 120 150 150 200 200

89.5 89.5 105 105 143 143

6 6 9 9 12.5 12.5

24.5 24.5 30.5 30.5 35.5 35.5

54.5 37.5 60.5 43.5 65.5 48.5

G1/2"-F G1/2"-F G1/2"-F G1/2"-F G1/2"-F G1/2"-F

24 13 24 13 24 13

19 19 19 -

48 48 48 -

454.8 373.5 624.8 543.5 914.8 833.5

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/12 -

(g)

VPG

2

VPG Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Schémas de montage VPG 2 - 10 Inserts canules

2

M5-M

VPG

IM 5 VPG 5

M5-M

M5-F

IM 5 VPG 2

M3-M

IF 5 VPG 5

VPG 2 - VPG 3.5

G1/8”-M

IM 3 VPG 2

VPG 5 - 10 IM 18 VPG 5

G1/8”-F

IF 18 VPG 5

VPG 15 - 20 Inserts canules

Inserts démontables

G1/8”-M

IM 18 VPG 15

G1/8”-F

Adaptateurs

Vis creuses

IM 18 M 5 F

IM 5 M 15

G1/8”-M

VPG 15

VPG 15

IF 18 VPG 15

M5

G1/8”-M G1/8”-F

IM 18 VPG 20

IF 18 M 5 F

IM 5 M 20 VPG 20

G1/8”-F

VPG 20 IF 18 VPG 20

Combinaisons «ventouse + insert» référencées page 2/10

www.coval.com

- 2/13 -

Cotes d’encombrement des inserts et ventouses : voir pages 2/15 et 2/16

VPG Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Schémas de montage VPG 25 - 50 Inserts canules

Inserts démontables Adaptateurs Vis creuses

G1/8”-M

IM 18 VPG 25

IM 18 M6 F

M6

IM 6 M25 G1/8”-F

VPG 25 - 40

G1/8”-F

VPG 25 - 40 IF 18 M6 F

IF 18 VPG 25

G1/4”-M

G1/8”-M

IM 14 M6 F

IM 18 VPG 50

IM 6 M50

G1/4”-F

G1/8”-F

M6

VPG 50

VPG 50 IF 14 M6 F

IF 18 VPG 50

M10-M

IM 10 M6 F

VPG 60 - 95

VPG 120 - 200

Inserts démontables

Inserts démontables

G1/4”-M

G1/2”-F

IM 14 M10 M

IFS 12 120

* M10

** G1/8”-F

VPG 60 - 95

G1/4”-F

IF 14 M10 M

* Pas de 125

VPG 120 - 150 - 200

G1/2”-F

IF 12 120 G1/4”-F

** Sortie radiale auxiliaire femelle VPG 60S - 95S

Combinaisons «ventouse + insert» référencées page 2/10 Solutions de montage optionnelles à commander en références séparées

www.coval.com

- 2/14 -

Cotes d’encombrement des inserts et ventouses : voir pages 2/15 et 2/16.

2

VPG

G1/8”-M

VPG Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Encombrements ventouses VPG 2 - 10

VPG 15 - 50 ØD

ØD

Ød

Ød

B

VPG

2

B

H

ØA

H

f

f

ØA

VPG 60 - 95

VPG 120 - 200 ØD

ØD

Ød

(1) Ød 7.5 6.0

H

f

Ø14.5

f ØA

H

ØA

(1) 4 trous Ø 9 sur Ø 40

(Ø)

ØA

H

Ød

ØD

f (1)

B

VPG 2 VPG 3.5 VPG 5 VPG 6 VPG 8 VPG 10 VPG 15 VPG 20 VPG 25 VPG 30 VPG 35 VPG 40 VPG 50 VPG 60 VPG 60S VPG 80 VPG 80S VPG 95 VPG 95S VPG 120 VPG 150 VPG 200

2 3.5 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 50 60 60 80 80 95 95 120 150 200

4 4 6.5 6.5 7 7.5 8 10 14 12 14 14 15 16 16 18 18 19 19 24.5 30.5 35.5

2 2 4 4 4 4 4.5 4.5 6 6 6 6 8 M10x125-F G1/4"-F M10x125-F G1/4"-F M10x125-F G1/4"-F 14.5 13 13

4 4 7.5 7.5 8 8.7 12 15 16 15 20.5 23.5 29 38 38 53 53 68 68 89.5 105 143

0.5 0.5 0.8 0.8 1.2 1.5 1.9 2.3 3 2 3 3.5 4 5 5 6 6 6 6 6 9 12.5

2.5 2.5 4 4 4 4 2.5 4.5 7 7 7 7 7 -

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les côtes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse.

- 2/15 -

(g) 0.03 0.04 0.16 0.17 0.23 0.3 0.7 1.5 2.8 3.3 5.8 7.3 11.1 25.4 25.4 53 53 93.2 93.2 230 400 690

VPG Ventouses extra-plates Ø 2 à 200 mm Encombrements inserts Inserts canules

Vis creuses

Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA

ØA B

B

C

C

C E

ØD

IM 3 VPG2 IM 5 VPG2 IM 5 VPG5 IM 18 VPG5 IM 18 VPG15 IM 18 VPG20 IM 18 VPG25 IM 18 VPG50 IF 5 VPG5 IF 18 VPG5 IF 18 VPG15 IF 18 VPG20 IF 18 VPG25 IF 18 VPG50

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M3-M M5-M M5-M G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-M M5-F G1/8"-F G1/8"-F G1/8"-F G1/8"-F G1/8"-F

3 4.5 4.5 8 8 8 8 8 6 9 9 9 9 9

2 3.5 3.5 5 5 5 5 5 9 15 15 15 15 15

1 1 2.2 2.2 2.2 3 4 4 2.2 2.2 2.5 3 4 4

5 7 7 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

2

ØD

E

ØD

(g) 0.18 0.61 0.7 3.9 4 4.06 4.08 4.9 1.2 5.1 5.2 5.4 5.5 6.3

IM 5 M15 IM 5 M20 IM 6 M25 IM 6 M50

ØA

B

C

ØD

Matière

M5-M M5-M M6-M M6-M

5 5 6 6

2 4 6 6

2.5 2.5 3.5 3.5

Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

(g) 1.3 2.2 2.7 7.5

Adaptateurs pour vis creuses Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B

C

C ØD

IM 10 M6F IM 14 M6F IM 18 M5F IM 18 M6F IF 14 M6F IF 18 M5F IF 18 M6F

ØD

E

E

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M10-M G1/4"-M G1/8"-M G1/8"-M G1/4"-F G1/8"-F G1/8"-F

7 8 6 6 11 7.5 7.5

3.5 5 4.5 4.5 16 13 13

M6-F M6-F M5-F M6-F M6-F M5-F M6-F

13 17 13 13 17 13 13

Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé

(g) 5.9 15.9 7.3 6.6 20.5 10.5 9.9

Inserts vissés Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

Femelle - IF 12120

Femelle - IFS 12120

ØA

ØA

ØA C

B B C

B

B

C

C

G ØF

(*)

ØD

E

ØD

ØH (*)

(*) 4 trous ØM8 sur Ø40 (vis fournies)

ØA

B

C

ØD

E

ØF

G

H

Matière

G1/4"-M G1/4"-F G1/2"-F G1/2"-F

10 10 24 13

5 17 30 13

5 5 19 -

17 17 48 -

M10x125-M M10x125-M G1/8"-F -

8.7 -

60 65

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

ØH

E

ØF

ØF

IM 14 M10M IF 14 M10M IF 12120 IFS 12120

E

ØD

- 2/16 -

(g) 7 8.3 224.8 143.5

VPG

B

VPU Ventouses plates Ø 6 à 50 mm Domaines d’activité

Les ventouses plates série VPU sont adaptées pour la préhension de produits plats, rigides et lisses. Elles bénéficient d'une excellente tenue pour la préhension verticale.

Matières STN

Cas d’emploi

Siton®

Caractéristiques ventouses Ø (mm) 7 9 11 16.5 22 32 41 51.4

VPU 6 VPU 8 VPU 10 VPU 15 VPU 20 VPU 30 VPU 40 VPU 50

(cm3)

0.9 1.4 2.5 4.3 6.5 13.0 18.8 33.2

0.05 0.1 0.018 0.5 1 2 5.5 12

(mm)

(N) (1)

(N) (1) 0.4 0.7 1.2 2.2 3.3 6.5 9.4 16.6

5 6 8 8 13 20 30 35

NBR

SI

STN

VPU6NBR VPU8NBR VPU10NBR VPU15NBR VPU20NBR VPU30NBR VPU40NBR VPU50NBR

VPU6SI VPU8SI VPU10SI VPU15SI VPU20SI VPU30SI VPU40SI VPU50SI

VPU6STN VPU8STN VPU10STN VPU15STN VPU20STN VPU30STN VPU40STN VPU50STN

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65 % et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts

Type de montage M5-M

(Ø) 6...15 20...30 40...50

-

Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références tableaux ci-dessous

G1/8"-M

G1/4"-M

-

-

Version C : insert canule

Fixation : M = mâle

M5-M VPU6NBRIMM5C VPU6SIIMM5C VPU6STNIMM5C VPU8NBRIMM5C VPU8SIIMM5C VPU8STNIMM5C VPU10NBRIMM5C VPU10SIIMM5C VPU10STNIMM5C VPU15NBRIMM5C VPU15SIIMM5C VPU15STNIMM5C

FILETAGE VPU20NBR VPU20SI VPU20STN VPU30NBR VPU30SI VPU30STN

Préciser référence ex. : VPU20NBRIM18C voir tableaux des références ci-dessus

www.coval.com

G1/8"-M VPU20NBRIM18C VPU20SIIM18C VPU20STNIM18C VPU30NBRIM18C VPU30SIIM18C VPU30STNIM18C

Ø 40 - 50 mm

FILETAGE VPU6NBR VPU6SI VPU6STN VPU8NBR VPU8SI VPU8STN VPU10NBR VPU10SI VPU10STN VPU15NBR VPU15SI VPU15STN

Ø 20 - 30 mm

Références « ventouse + insert »

Ø 6 - 15 mm

VPU

2

NBR Nitrile SI Silicone translucide

FILETAGE VPU40NBR VPU40SI VPU40STN VPU50NBR VPU50SI VPU50STN

G1/4"-M VPU40NBRIM14C VPU40SIIM14C VPU40STNIM14C VPU50NBRIM14C VPU50SIIM14C VPU50STNIM14C

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/17 -

VPU Ventouses plates Ø 6 à 50 mm Encombrements et schémas de montage Ventouse + insert VPU 6 - 15

VPU 20 - 30

1

VPU 40 - 50

2

3

H1

H ØG2

H1 H ØG2

f

E

2

H ØG2

f

f

ØA

ØA

ØA

VPU6---IMM5C VPU8---IMM5C VPU10---IMM5C VPU15---IMM5C VPU20---IM18C VPU30---IM18C VPU40---IM14C VPU50---IM14C

G1

E

G1

Schéma

ØA

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

1 1 1 1 2 2 3 3

7 9 11 16.5 22 32 41 51.4

0.3 0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 6

6.5 7 10.5 11.5 8 9.5 13 17.5

10 10.5 15 16 11.5 13 19 23.5

M5-M M5-M M5-M M5-M G1/8"-M G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M

4 4 4 4 7 7 9 9

1.5 1.5 2.7 2.7 4 4 5 5

7 7 7 7 14 14 17 21

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

VPU

E

G1 H1

ØG

ØG

ØG

(g) 1.8 1.9 1.3 1.6 4.2 4.9 11.3 22

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

Schémas de montage

G1/8”-M

M5-M

G1/4”-M IM18P3

IMM5P1

IM14P5

VPU 20 - 30

VPU 6 - 8

VPU 50

G1/4”-M

M5-M

IM14P4

IMM5P2

VPU 40

VPU 10 - 15

Ventouses

Inserts canules

VPU 6 - 15

VPU 20 - 30

VPU 40 - 50

ØD Ød

ØD Ød

ØD Ød

B

H

B

C f

f

f

ØA

ØA

H

Ød

ØD

ØA

ØD

f (1)

B

7 6.5 2 5 0.3 3.5 VPU 6 9 7 2 5 0.5 3.5 VPU 8 11 10.5 3.8 9 0.5 3 VPU 10 16.5 11.5 3.8 8.3 1.5 3 VPU 15 22 8 5 14.5 2.5 4.5 VPU 20 32 9.5 5 14.5 3.5 4.5 VPU 30 41 13 6.5 20 4.5 6 VPU 40 51.4 17.5 10.5 27 6 8 VPU 50 Note : toutes les cotes sont indiquées en mm (1) f = Flèche de la ventouse.

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

www.coval.com

B

B

H

H ØA

ØA

(g) 0.12 0.15 0.51 0.75 1.2 1.9 5 12

- 2/18 -

IMM5P1 IMM5P2 IM18P3 IM14P4 IM14P5

E

ØA

B

C

ØD E

Matière

M5-M M5-M G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M

4 4 7 9 9

3.5 4.5 3.5 6 6

1.5 2.7 4 5 5

Laiton Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

7 7 14 17 21

(g) 1.7 0.8 3 6.3 10

VPF Ventouses plates avec butées Ø 15 à 50 mm Domaines d’activité

Les ventouses plates série VPF sont adaptées pour la préhension de produits plats, rigides et lisses. Les butées permettent une excellente tenue au glissement et empéchent la déformation de l'objet manipulé.

STN Siton®

Caractéristiques ventouses Ø (mm) 15.7 22 26.8 32 42.5 53

VPF 15 VPF 20 VPF 25 VPF 30 VPF 40 VPF 50

(cm3) 0.37 1.00 1.10 2.00 1.80 10.00

(mm)

(N) (1)

(N) (1) 3.6 7.2 9.4 11.6 18.1 34.7

13 18 22 25 52 55

1.8 3.6 4.7 5.8 9.0 17.3

NBR

SI

STN

VPF15NBR VPF20NBR VPF25NBR VPF30NBR VPF40NBR VPF50NBR

VPF15SI VPF20SI VPF25SI VPF30SI VPF40SI VPF50SI

VPF15STN VPF20STN VPF25STN VPF30STN VPF40STN VPF50STN

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Type de montage

Choix des inserts M5-M

(Ø) 15 20 - 30 40 - 50

-

Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références tableaux ci-dessous

G1/8"-M

G1/4"-M

-

-

Version C : insert canule

Fixation : M = mâle

M5-M VPF15NBRIMM5C VPF15SIIMM5C VPF15STNIMM5C

FILETAGE VPF20NBR VPF20SI VPF20STN VPF25NBR VPF25SI VPF25STN VPF30NBR VPF30SI VPF30STN

Préciser référence ex. : VPF20NBRIM18C voir tableaux des références ci-dessus

www.coval.com

G1/8"-M VPF20NBRIM18C VPF20SIIM18C VPF20STNIM18C VPF25NBRIM18C VPF25SIIM18C VPF25STNIM18C VPF30NBRIM18C VPF30SIIM18C VPF30STNIM18C

Ø 40 - 50 mm

FILETAGE VPF5NBR VPF5SI VPF15STN

Ø 20 - 30 mm

Références « ventouse + insert » Ø 15 mm

VPF

2

Cas d’emploi

Matières NBR Nitrile SIT5 Silicone translucide

FILETAGE VPF40NBR VPF40SI VPF40STN VPF50NBR VPF50SI VPF50STN

G1/4"-M VPF40NBRIM14C VPF40SIIM14C VPF40STNIM14C VPF50NBRIM14C VPF50SIIM14C VPF50STNIM14C

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/19 -

VPF Ventouses plates avec butées Ø 15 à 50 mm Encombrements et schémas de montage Ventouse + insert VPF 15

VPF 20...30

1

VPF 40...50

2

ØG

3

ØG

G1

E

ØG G1

E

G1

2

E H1

H1 H ØG2

H

H ØG2

f ØA

VPF15---IMM5C VPF20---IM18C VPF25---IM18C VPF30---IM18C VPF40---IM14C VPF50---IM14C

ØG2

f

f ØA

ØA

Schéma

ØA

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

1 2 2 2 3 3

15.7 22 26.8 32 42.5 53

1 1 1.3 1.8 1.9 2.4

11 8 9 10 13 17.5

15.5 11.5 12.5 13.5 19 23.5

M5-M G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M

4 7 7 7 9 9

2.7 4 4 4 5 5

7 14 14 14 17 21

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

VPF

H1

(g) 1.5 4.2 4.7 5.2 11.9 22.7

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

Schémas de montage

M5-M

G1/4”-M IMM5P2

IM14P4

VPF 15

VPF 40

G1/8”-M

G1/4”-M IM18P3

IM14P5

VPF 20 - 30

VPF 50

Inserts canules

Ventouses VPF 15

VPF 20...30

VPF 40...50 ØD Ød

ØD Ød

ØD Ød

ØA B B

B H

B

H ØA

VPF 15 VPF 20 VPF 25 VPF 30 VPF 40 VPF 50

f

ØA

C

H

f

ØA

H

Ød

ØD

f (1)

B

15.7 22 26.8 32 42.5 53

11 8 9 10 13 17.5

4 5 5 5 7 10.5

9 14.3 14.3 14.3 20 27

1 1 1.3 1.8 1.9 2.4

3 4.5 4.5 4.5 6 7.5

(g) 0.7 1.2 1.7 2.2 5.6 12.7

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm (1) f = Flèche de la ventouse.

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

www.coval.com

ØD

f

ØA

- 2/20 -

IMM5P2 IM18P3 IM14P4 IM14P5

E

ØA

B C

ØD E

Matière

M5-M G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M

4 7 9 9

2.7 4 5 5

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

4.5 3.5 6 6

7 14 17 21

(g) 0.8 3 6.3 10

VPO Ventouses plates oblongues Les ventouses plates oblongues série VPO sont utilisées dans le cadre de la manipulation de produits allongés (stylos, tubes, flacons, ampoules…), plats ou cylindriques.

Matières NBR Nitrile

Domaines d’activité

SI Silicone

Caractéristiques ventouses (cm3)

l x L (mm)

(mm)

(N) (1)

NBR

2x4 0.004 1 0.2 VPO 24 VPO24NBR 3.5x7 0.019 3 0.5 VPO 357 VPO357NBR 5x15 0.036 4 1.7 VPO 515 VPO515NBR 6x18 0.058 4 2.4 VPO 618 VPO618NBR 8x24 0.138 8 4.3 VPO 824 VPO824NBR 10x30 0.28 8 6.6 VPO 1030 VPO1030NBR 15x45 0.98 10 15.3 VPO 1545 VPO1545NBR 20x60 2.3 20 27.1 VPO 2060 VPO2060NBR 25x75 4.7 30 42.4 VPO 2575 VPO2575NBR 30x90 8.5 35 61 VPO 3090 VPO3090NBR (1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale.

(Ø)

M3-M

SI

STN

VPO24SI VPO357SI VPO515SI VPO618SI VPO824SI VPO1030SI VPO1545SI VPO2060SI VPO2575SI VPO3090SI

VPO24STN VPO357STN VPO515STN VPO618STN VPO824STN VPO1030STN VPO1545STN VPO2060STN VPO2575STN VPO3090STN

Type de montage

Choix des inserts M5-M

M5-F

-

-

G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F

Version C : insert canule

- - - - 24, 357 515, 618 - - - - - - - 824, 1030 - - - 1545… 3090 - - - - - Collier obligatoire à partir de la taille 8 x 24 pour empêcher une rotation involontaire pendant l’utilisation.

Combinaisons «ventouse + insert» disponibles : Voir références tableaux ci-dessous.

Fixation : M = mâle

F = femelle

M3-M VPO24NBRIMM3C VPO24SIIMM3C VPO24STNIMM3C VPO357NBRIMM3C VPO357SIIMM3C VPO357STNIMM3C

FILETAGE

FILETAGE VPO515NBR VPO515SI VPO515STN VPO618NBR VPO618SI VPO618STN

M5-M VPO515NBRIMM5C VPO515SIIMM5C VPO515STNIMM5C VPO618NBRIMM5C VPO618SIIMM5C VPO618STNIMM5C

M5-F VPO515NBRIFM5C VPO515SIIFM5C VPO515STNIFM5C VPO618NBRIFM5C VPO618SIIFM5C VPO618STNIFM5C

FILETAGE VPO824NBR VPO824SI VPO824STN VPO1030NBR VPO1030SI VPO1030STN

G1/8"-M VPO824NBRIM18C VPO824SIIM18C VPO824STNIM18C VPO1030NBRIM18C VPO1030SIIM18C VPO1030STNIM18C

G1/8"-F VPO824NBRIF18C VPO824SIIF18C VPO824STNIF18C VPO1030NBRIF18C VPO1030SIIF18C VPO1030STNIF18C

www.coval.com

15x45 - 30x90

FILETAGE VPO24NBR VPO24SI VPO24STN VPO357NBR VPO357SI VPO357STN

5x15 - 6x18

2x4, 3.5x7

Références « ventouse + insert »

8x24 - 10x30

VPO

2

STN Siton®

Cas d’emploi

VPO1545NBR

G1/4"-M VPO1545NBRIM14C

G1/4"-F VPO1545NBRIF14C

VPO1545SI

VPO1545SIIM14C

VPO1545SIIF14C

VPO1545STN

VPO1545STNIM14C

VPO1545STNIF14C

VPO2060NBR

VPO2060NBRIM14C

VPO2060NBRIF14C

VPO2060SI

VPO2060SIIM14C

VPO2060SIIF14C

VPO2060STN

VPO2060STNIM14C

VPO2060STNIF14C

VPO2575NBR

VPO2575NBRIM14C

VPO2575NBRIF14C

VPO2575SI

VPO2575SIIM14C

VPO2575SIIF14C

VPO2575STN

VPO2575STNIM14C

VPO2575STNIF14C

VPO3090NBR

VPO3090NBRIM14C

VPO3090NBRIF14C

VPO3090SI

VPO3090SIIM14C

VPO3090SIIF14C

VPO3090STN

VPO3090STNIM14C

VPO3090STNIF14C

Accessoires Système ressort antirotation, voir page 4/6

Préciser référence : ex : VPO618NBRIFM5C Voir tableaux des références ci-dessus

- 2/21 -

VPO Ventouses plates oblongues Encombrements « ventouse + insert » VPO 5x15 - 6x18

1

2

3

ØG

ØG

G1

ØG

G1

G1

2

H1 H1 H1 G2

H

H

H f

G2

L

G2

f

l

l

L

f L

VPO 8x24 - 10x30 4

5

ØG G1

ØG G1

H1

H1

H

H f

G2

f

G2 L

l

L

VPO 15x45 - 20x60 - 25x75 - 30x90 6

7

ØG

ØG

G1

G1 H1

H1

H G2

H G2

f L

VPO24---IMM3C VPO357---IMM3C VPO515---IMM5C VPO515---IFM5C VPO618---IMM5C VPO618---IFM5C VPO824---IM18C VPO824---IF18C VPO1030---IM18C VPO1030---IF18C VPO1545---IM14C VPO1545---IF14C VPO2060---IM14C VPO2060---IF14C VPO2575---IM14C VPO2575---IF14C VPO3090---IM14C VPO3090---IF14C

Schéma

L

l

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

1 1 2 3 2 3 4 5 4 5 6 7 6 7 6 7 6 7

4 7 15 15 18 18 24 24 30 30 45 45 60 60 75 75 90 90

2 3.5 5 5 6 6 8 8 10 10 15 15 20 20 25 25 30 30

0.5 0.8 0.7 0.7 0.8 0.8 1 1 1.5 1.5 2 2 2.5 2.5 2.8 2.8 3.5 3.5

6 6 12 12 12 12 12 12 12 12 21 21 21 21 21 21 21 21

8 8 17 22 17 22 17 25 17 25 26 36 26 36 26 36 26 36

M3-M M3-M M5-M M5-F M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-M G1/4"-F

3 3 5 8.5 5 8.5 8 9 8 9 10 12 10 12 10 12 10 12

1 1 2 2 2 2 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

5 5 8 8 8 8 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

f L

l

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/22 -

(g) 0.4 0.3 1.8 1.8 1.8 1.8 6.6 7.3 6.8 7.5 16.5 16.5 19.7 19.7 27.9 27.9 36.3 36.3

VPO

VP0 2x4 - 3.5x7

VPO Ventouses plates oblongues Schémas de montage VPO 24 - 357

VP0 515 - 618

Inserts canules

Inserts canules

2

M5-M IM5VPO515

VPO

M3-M IM3VPO24

M5-F

VPO 24...357

VPO 515...618

IF5VPO515

VPO 824 - 1030

VPO 1545 - 2060 - 2575 - 3090

Inserts canules

Inserts canules

G1/8”-M

G1/4”-M IM18VPO824

IM14VPO1545 VPOCOV18

VPOCOV14

G1/8”-F

G1/4”-F

VPO 824 - 1030 IF18VPO824

www.coval.com

VPO 1545 - 2060 2575 - 3090 IF14VPO1545

- 2/23 -

VPO Ventouses plates oblongues Encombrements Encombrements ventouses VPO 24 - 357

VP0 515 - 618

H

H f L

Ød

l

2

f L

VPO 824 - 1030

l

VPO

Ød

VP0 1545 - 2060 - 2575 - 3090 H

H f

Ød

f

Ød

L

l

L

l

Ventouses VPO24 VPO357 VPO515 VPO618 VPO824 VPO1030 VPO1545 VPO2060 VPO2575 VPO3090

L

l

Ød

H

f (1)

4 7 15 18 24 30 45 60 75 90

2 3.5 5 6 8 10 15 20 25 30

0.7 1 1.2 1.5 1.5 2.5 3 4 4 4

6 6 12 12 12 12 21 21 21 21

0.5 0.8 0.7 0.8 1 1.5 2 2.5 2.8 3.5

(g) 0.12 0.15 0.51 0.53 1.1 1.3 4.1 7.3 15.5 23.9

(1) f = Flèche de la ventouse.

Inserts canules Mâle - IM

Femelle - IF

Collier

ØA

ØA B

C

j B C

E

E ØD

ØD

IM3VPO24 IM5VPO515 IM18VPO824 IM14VPO1545 IF5VPO515 IF18VPO824 IF14VPO1545 VPO COV18 VPO COV14

ØA

B

C

ØD

E

j

Matière

M3-M M5-M G1/8''-M G1/4''-M M5-F G1/8''-F G1/4''-F -

3 5 8 10 8.5 9 12 -

2 5 5 5 10 13 15 -

1 2 3.5 3.5 2 3.5 3.5 -

5 8 14 17 8 14 17 -

4 4

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les côtes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse.

- 2/24 -

(g) 0.2 1.3 3.9 9.7 1.3 4.6 9.7 1.6 2.7

VSA Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm Les ventouses soufflets série VSA allient les avantages des ventouses plates avec plus de flèche, plus de souplesse et de précision.

Elles permettent la préhension d’objets légèrement concaves et convexes.

VSA

2

Domaines d’activité

 Souplesse  Précision  Flèche Pour les prises délicates demandant une très grande souplesse de lèvre (ouverture de sacs, prise de gourdes souples aluminium ou plastique), nous préconisons l’utilisation du silicone blanc 35 Shore A, SIB. Pour de plus gros diamètres, voir page 3/3, série MVS. Matières NBR Nitrile NR Caoutchouc naturel STN Siton® 60 ShoreA

Cas d’emploi

SIT5 Silicone translucide SIB Silicone blanc 35 Shore A STN5 Siton® 50 ShoreA (sur demande)

Caractéristiques ventouses Ø (mm)

(cm3)

(N) (1)

(mm) NBR

(N) (1)

SIT5

SIB

STN (2)

NR

0.5 0.2 5.5 0.04 10 VSA5NBR VSA5SIT5 VSA5STN VSA 5 1.7 0.9 11 0.225 10 VSA 11 VSA11NBR VSA11SIT5 VSA11NR VSA11STN 2.5 1.3 13 0.42 13 VSA 14 VSA14NBR VSA14SIT5 VSA14NR VSA14STN 2.7 1.3 16 0.75 20 VSA 16 VSA16NBR VSA16SIT5 VSA16SIB VSA16NR VSA16STN 4.4 2.2 18 0.76 25 VSA 18 VSA18NBR VSA18SIT5 VSA18SIB VSA18NR VSA18STN 5.6 2.8 19 1.15 30 VSA 20 VSA20NBR VSA20SIT5 VSA20SIB VSA20NR VSA20STN 6.1 3.1 22 1.4 25 VSA 22 VSA22NBR VSA22SIT5 VSA22SIB VSA22NR VSA22STN 7.9 4.0 24 3.15 20 VSA 25 VSA25NBR VSA25SIT5 VSA25SIB VSA25NR VSA25STN 10.8 5.4 25 3.9 30 VSA 26 VSA26NBR VSA26SIT5 VSA26NR VSA26STN 13.9 6.9 33 4.75 40 VSA 33 VSA33NBR VSA33SIT5 VSA33NR VSA33STN 20.2 10.1 43 9.25 60 VSA 43 VSA43NBR VSA43SIT5 VSA43NR VSA43STN 42.6 21.3 53 26.25 75 VSA 53 VSA53NBR VSA53SIT5 VSA53NR VSA53STN 59.2 29.6 63 39.0 75 VSA 63 VSA63NBR VSA63SIT5 VSA63NR VSA63STN 78 76.0 70 109.8 54.9 VSA 78 VSA78NBR VSA78SIT5 VSA78NR VSA78STN (1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

(2) Sur demande, certains modèles sont disponibles en STN5 ( Siton® 50 ShoreA)

Choix des inserts (Ø)

Groupe

M3-M

M5-M

M6-M

M8-M

5 1 11…25 1 26…63 2 78 3 Combinaisons «ventouse + insert» disponibles : voir réf. p. 2/26

M10-M G1/8"-F G1/8"-M 10/32-M G1/4"-F G1/4"-M G3/8"-M G1/2"-M -

-

-

-

Solutions de montage additionnelles : voir page 2/29

-

-

-

-

Fixation : M = mâle F = femelle

Types de montages

Surfaces granuleuses

Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage :

Dans le cas d’une manipulation de pièces dont la surface de préhension est granuleuse ou structurée, utiliser les ventouses VSA avec l’option Bande mousse VSBM (voir page 2/59).

Version C insert canule

Version S insert serti usine

Version V insert démontable (vis creuse et adaptateur)

Version E insert emmanché

Préciser référence ex. : VSA78NBRIM14C Voir page 2/26

www.coval.com

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/25 -

VSA Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm Références « ventouse + insert » FILETAGE VSA5NBR VSA5SIT5 VSA5STN VSA11NBR VSA11NR VSA11SIT5 VSA11STN VSA14NBR VSA14NR VSA14SIT5 VSA14STN VSA16NBR VSA16NR VSA16SIB VSA16SIT5 VSA16STN VSA18NBR VSA18NR VSA18SIB VSA18SIT5 VSA18STN VSA20NBR VSA20NR VSA20SIB VSA20SIT5 VSA20STN VSA22NBR VSA22NR VSA22SIB VSA22SIT5 VSA22STN VSA25NBR VSA25NR VSA25SIB VSA25SIT5 VSA25STN

M3-M VSA5NBRIMM3C VSA5SIT5IMM3C VSA5STNIMM3C -

M5-M VSA11NBRIMM5C VSA11NRIMM5C VSA11SIT5IMM5C VSA11STNIMM5C VSA14NBRIMM5C VSA14NRIMM5C VSA14SIT5IMM5C VSA14STNIMM5C VSA16NBRIMM5C VSA16NRIMM5C VSA16SIBIMM5C VSA16SIT5IMM5C VSA16STNIMM5C VSA18NBRIMM5C VSA18NRIMM5C VSA18SIBIMM5C VSA18SIT5IMM5C VSA18STNIMM5C VSA20NBRIMM5C VSA20NRIMM5C VSA20SIBIMM5C VSA20SIT5IMM5C VSA20STNIMM5C VSA22NBRIMM5C VSA22NRIMM5C VSA22SIBIMM5C VSA22SIT5IMM5C VSA22STNIMM5C VSA25NBRIMM5C VSA25NRIMM5C VSA25SIBIMM5C VSA25SIT5IMM5C VSA25STNIMM5C

M6-M VSA11NBRIMM6C VSA11NRIMM6C VSA11SIT5IMM6C VSA11STNIMM6C VSA14NBRIMM6C VSA14NRIMM6C VSA14SIT5IMM6C VSA14STNIMM6C VSA16NBRIMM6C VSA16NRIMM6C VSA16SIBIMM6C VSA16SIT5IMM6C VSA16STNIMM6C VSA18NBRIMM6C VSA18NRIMM6C VSA18SIBIMM6C VSA18SIT5IMM6C VSA18STNIMM6C VSA20NBRIMM6C VSA20NRIMM6C VSA20SIBIMM6C VSA20SIT5IMM6C VSA20STNIMM6C VSA22NBRIMM6C VSA22NRIMM6C VSA22SIBIMM6C VSA22SIT5IMM6C VSA22STNIMM6C VSA25NBRIMM6C VSA25NRIMM6C VSA25SIBIMM6C VSA25SIT5IMM6C VSA25STNIMM6C

G1/8"-M VSA11NBRIM18C VSA11NRIM18C VSA11SIT5IM18C VSA11STNIM18C VSA14NBRIM18C VSA14NRIM18C VSA14SIT5IM18C VSA14STNIM18C VSA16NBRIM18C VSA16NRIM18C VSA16SIBIM18C VSA16SIT5IM18C VSA16STNIM18C VSA18NBRIM18C VSA18NRIM18C VSA18SIBIM18C VSA18SIT5IM18C VSA18STNIM18C VSA20NBRIM18C VSA20NRIM18C VSA20SIBIM18C VSA20SIT5IM18C VSA20STNIM18C VSA22NBRIM18C VSA22NRIM18C VSA22SIBIM18C VSA22SIT5IM18C VSA22STNIM18C VSA25NBRIM18C VSA25NRIM18C VSA25SIBIM18C VSA25SIT5IM18C VSA25STNIM18C

G1/8"-F VSA11NBRIF18C VSA11NRIF18C VSA11SIT5IF18C VSA11STNIF18C VSA14NBRIF18C VSA14NRIF18C VSA14SIT5IF18C VSA14STNIF18C VSA16NBRIF18C VSA16NRIF18C VSA16SIBIF18C VSA16SIT5IF18C VSA16STNIF18C VSA18NBRIF18C VSA18NRIF18C VSA18SIBIF18C VSA18SIT5IF18C VSA18STNIF18C VSA20NBRIF18C VSA20NRIF18C VSA20SIBIF18C VSA20SIT5IF18C VSA20STNIF18C VSA22NBRIF18C VSA22NRIF18C VSA22SIBIF18C VSA22SIT5IF18C VSA22STNIF18C VSA25NBRIF18C VSA25NRIF18C VSA25SIBIF18C VSA25SIT5IF18C VSA25STNIF18C

G1/4"-M VSA26NBRIM14C VSA26NRIM14C VSA26SIT5IM14C VSA26STNIM14C VSA33NBRIM14C VSA33NRIM14C VSA33SIT5IM14C VSA33STNIM14C VSA43NBRIM14C VSA43NRIM14C VSA43SIT5IM14C VSA43STNIM14C VSA53NBRIM14C VSA53NRIM14C VSA53SIT5IM14C VSA53STNIM14C VSA63NBRIM14C VSA63NRIM14C VSA63SITIM14C VSA63STNIM14C

G1/4"-F VSA26NBRIF14C VSA26NRIF14C VSA26SIT5IF14C VSA26STNIF14C VSA33NBRIF14C VSA33NRIF14C VSA33SIT5IF14C VSA33STNIF14C VSA43NBRIF14C VSA43NRIF14C VSA43SIT5IF14C VSA43STNIF14C VSA53NBRIF14C VSA53NRIF14C VSA53SIT5IF14C VSA53STNIF14C VSA63NBRIF14C VSA63NRIF14C VSA63SITIF14C VSA63STNIF14C

G1/4"-M VSA26NBRIM14 VSA26NRIM14 VSA26SIT5IM14 VSA26STNIM14 VSA33NBRIM14 VSA33NRIM14 VSA33SIT5IM14 VSA33STNIM14 VSA43NBRIM14 VSA43NRIM14 VSA43SIT5IM14 VSA43STNIM14 VSA53NBRIM14 VSA53NRIM14 VSA53SIT5IM14 VSA53STNIM14 VSA63NBRIM14 VSA63NRIM14 VSA63SITIM14 VSA63STNIM14

G1/4"-F VSA26NBRIF14 VSA26NRIF14 VSA26SIT5IF14 VSA26STNIF14 VSA33NBRIF14 VSA33NRIF14 VSA33SIT5IF14 VSA33STNIF14 VSA43NBRIF14 VSA43NRIF14 VSA43SIT5IF14 VSA43STNIF14 VSA53NBRIF14 VSA53NRIF14 VSA53SIT5IF14 VSA53STNIF14 VSA63NBRIF14 VSA63NRIF14 VSA63SITIF14 VSA63STNIF14

G1/8"-M VSA26NBRIM18V VSA26NRIM18V VSA26SIT5IM18V VSA26STNIM18V VSA33NBRIM18V VSA33NRIM18V VSA33SIT5IM18V VSA33STNIM18V VSA43NBRIM18V VSA43NRIM18V VSA43SIT5IM18V VSA43STNIM18V VSA53NBRIM18V VSA53NRIM18V VSA53SIT5IM18V VSA53STNIM18V VSA63NBRIM18V VSA63NRIM18V VSA63SITIM18V VSA63STNIM18V

2

VSA

Ø 5 - 25 mm

Groupe 1

Ø 26 - 63 mm

Groupe 2 FILETAGE VSA26NBR VSA26NR VSA26SIT5 VSA26STN VSA33NBR VSA33NR VSA33SIT5 VSA33STN VSA43NBR VSA43NR VSA43SIT5 VSA43STN VSA53NBR VSA53NR VSA53SIT5 VSA53STN VSA63NBR VSA63NR VSA63SIT VSA63STN

Ø 78 mm

Groupe 3 FILETAGE VSA78NBR VSA78NR VSA78SIT5 VSA78STN

G1/8"-M VSA78NBRIM18V VSA78NRIM18V VSA78SIT5IM18V VSA78STNIM18V

www.coval.com

G1/4"-M VSA78NBRIM14V VSA78NRIM14V VSA78SIT5IM14V VSA78STNIM14V

G1/4"-F VSA78NBRIF14V VSA78NRIF14V VSA78SIT5IF14V VSA78STNIF14V

G1/4"-M VSA78NBRIM14 VSA78NRIM14 VSA78SIT5IM14 VSA78STNIM14

- 2/26 -

G1/4"-F VSA78NBRIF14 VSA78NRIF14 VSA78SIT5IF14 VSA78STNIF14

G1/8"-F VSA26NBRIF18V VSA26NRIF18V VSA26SIT5IF18V VSA26STNIF18V VSA33NBRIF18V VSA33NRIF18V VSA33SIT5IF18V VSA33STNIF18V VSA43NBRIF18V VSA43NRIF18V VSA43SIT5IF18V VSA43STNIF18V VSA53NBRIF18V VSA53NRIF18V VSA53SIT5IF18V VSA53STNIF18V VSA63NBRIF18V VSA63NRIF18V VSA63SITIF18V VSA63STNIF18V

G1/4"-M VSA26NBRIM14V VSA26NRIM14V VSA26SIT5IM14V VSA26STNIM14V VSA33NBRIM14V VSA33NRIM14V VSA33SIT5IM14V VSA33STNIM14V VSA43NBRIM14V VSA43NRIM14V VSA43SIT5IM14V VSA43STNIM14V VSA53NBRIM14V VSA53NRIM14V VSA53SIT5IM14V VSA53STNIM14V VSA63NBRIM14V VSA63NRIM14V VSA63SITIM14V VSA63STNIM14V

G1/4"-F VSA26NBRIF14V VSA26NRIF14V VSA26SIT5IF14V VSA26STNIF14V VSA33NBRIF14V VSA33NRIF14V VSA33SIT5IF14V VSA33STNIF14V VSA43NBRIF14V VSA43NRIF14V VSA43SIT5IF14V VSA43STNIF14V VSA53NBRIF14V VSA53NRIF14V VSA53SIT5IF14V VSA53STNIF14V VSA63NBRIF14V VSA63NRIF14V VSA63SITIF14V VSA63STNIF14V

Des solutions de montage additionnelles sont disponibles (voir page 2/29).

Les combinaisons « ventouse+insert » sont livrées non assemblées.

VSA Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm Encombrements « ventouse + insert » VSA 5

Groupe 1 ØG

1

ØG

3

E

E G1

H1

G1 H1

H1

H

H

H f

f

f ØG2

ØG2

ØA Øa

ØG2

ØA Øa

ØA Øa

VSA 26 - 43

Groupe 2

1

VSA 53 - 63 Groupe 2 / VSA 78 Groupe 3

2

3

ØG

ØG

G1

G1

H1

H ØG2

VSA5---IMM3C VSA11---IMM5C VSA11---IMM6C VSA11---IM18C VSA11---IF18C VSA14---IMM5C VSA14---IMM6C VSA14---IM18C VSA14---IF18C VSA16---IMM5C VSA16---IMM6C VSA16---IM18C VSA16---IF18C VSA18---IMM5C VSA18---IMM6C VSA18---IM18C VSA18---IF18C VSA20---IMM5C VSA20---IMM6C VSA20---IM18C VSA20---IF18C VSA22---IMM5C VSA22---IMM6C VSA22---IM18C VSA22---IF18C VSA25---IMM5C VSA25---IMM6C VSA25---IM18C VSA25---IF18C

H f

ØG2 ØA Øa

ØG2 ØA Øa

Schéma

ØA

Øa

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2) E

1 2 2 2 3 2 2 2 3 2 2 2 3 2 2 2 3 2 2 2 3 2 2 2 3 2 2 2 3

5.5 11 11 11 11 13 13 13 13 16 16 16 16 18 18 18 18 19 19 19 19 22 22 22 22 24 24 24 24

6 12.2 12.2 12.2 12.2 14 14 14 14 17.3 17.3 17.3 17.3 18 18 18 18 20 20 20 20 24 24 24 24 25 25 25 25

-

2 5.5 5.5 5.5 5.5 5 5 5 5 8.5 8.5 8.5 8.5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 8 8 8 12 12 12 12

11 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 16.5 16.5 16.5 16.5 16 16 16 16 19 19 19 19 23 23 23 23

13 21 21 22 28 21 21 22 28 24 24 25 31 21.5 21.5 22.5 28.5 21 21 22 28 24 24 25 31 28 28 29 35

M3-M M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F

3 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8

1.4 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

H f

ØG2 ØA Øa

ØG2

ØD ØG G1

H1

f

ØA Øa

ØA Øa

Groupe 1

H

f

5

ØG E

H1

H

f

G1 E

E

H1

4

ØG

G1

E

Ø 5 - 25 mm

VSA

Groupe 1

ØG

2

E

G1

2

VSA 11 - 25

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/27 -

5 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14

(g) 0.7 4 3.6 5 4.9 4.2 3.8 5.2 5.1 4.4 4 5.4 5.3 4.6 4.2 5.6 5.5 4.8 5.8 5.8 5.7 5.2 4.8 6.2 6.1 6 5.8 7 6.9

VSA Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm Encombrements « ventouse + insert » Schéma

ØA

Øa

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2) E

4 5 4 4 4 5 5 5 4 5 4 4 4 5 5 5 4 5 4 4 4 5 5 5 6 7 6 6 6 7 7 7 6 7 6 6 6 7 7 7

25 25 25 25 25 25 25 25 33 33 33 33 33 33 33 33 43 43 43 43 43 43 43 43 53 53 53 53 53 53 53 53 63 63 63 63 63 63 63 63

30 30 30 30 30 30 30 30 36.2 36.2 36.2 36.2 36.2 36.2 36.2 36.2 46 46 46 46 46 46 46 46 59 59 59 59 59 59 59 59 67 67 67 67 67 67 67 67

-

6 6 6 6 6 6 6 6 11 11 11 11 11 11 11 11 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

25 25 25 25 25 25 25 25 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 28 28 28 28 28 28 28 28 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

29.5 38 29 33 30 40 40 41 32 40.5 31.5 35.5 32.5 42.5 42.5 43.5 32.5 41 32 36 33 43 43 44 38.5 47 38 42 39 49 49 50 38.5 47 38 42 39 49 49 50

G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F

6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11

3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5

13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17

18.7 22 12.4 13.3 28 13 12.6 32.6 21.1 24.4 14.8 15.7 30.4 15.4 15 35 25.9 29.2 19.6 20.5 35.2 20.2 19.8 39.8 35 38.3 28.7 29.6 44.3 29.3 28.9 48.9 39.1 42.4 32.8 33.7 48.4 33.4 33 53

VSA78---IM18V VSA78---IM14

8 6

78 78

83 83

25 -

14 14

46.8 46.8

52.8

G1/8"-M G1/4"-M

8 11

6 8

21

85.4 70.2

VSA78---IM14V

6

78

83

-

14

46.8

51.8

G1/4"-M

8

6

17

92.7

7 7

78 78

83 83

-

14 14

46.8 46.8

61.8 65.8

G1/4"-F G1/4"-F

10 9

8 6

21 17

74.1 102.3

Ø 26 - 63 mm

VSA26---IM18V VSA26---IF18V VSA26---IM14 VSA26---IM14C VSA26---IM14V VSA26---IF14 VSA26---IF14C VSA26---IF14V VSA33---IM18V VSA33---IF18V VSA33---IM14 VSA33---IM14C VSA33---IM14V VSA33---IF14 VSA33---IF14C VSA33---IF14V VSA43---IM18V VSA43---IF18V VSA43---IM14 VSA43---IM14C VSA43---IM14V VSA43---IF14 VSA43---IF14C VSA43---IF14V VSA53---IM18V VSA53---IF18V VSA53---IM14 VSA53---IM14C VSA53---IM14V VSA53---IF14 VSA53---IF14C VSA53---IF14V VSA63---IM18V VSA63---IF18V VSA63---IM14 VSA63---IM14C VSA63---IM14V VSA63---IF14 VSA63---IF14C VSA63---IF14V

(g)

Ø 78 mm

Groupe 3

VSA78---IF14 VSA78---IF14V

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/28 -

2

VSA

Groupe 2

VSA Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm Schémas de montage VSA 5 - 25 Groupe 1

VSA 26 - 63 Groupe 2 Inserts canules

Inserts canules

Inserts emmanchés

G1/4”-M

2

G1/4”-M

M3-M IMC 14

IM 41

VSA

IM 20

VSA 5

G1/4”-F

G1/4”-F

VSA 26 - 63

VSA 26 - 63

IFC 14

M5-M

IF 40

Adaptateurs

IM 21

Inserts démontables

G1/8”-M

M6-M

IM 18 M6 F

IM 22 G1/8”-F

G1/8”-M

Vis creuses

IF 18 M6 F

IM 11 A G1/4”-M

G1/8”-F

M6 IM 14 M6 F

IF 10 A

IM 60

VSA 26 - 63

VSA 11 - 25 G1/4”-F

10/32-M

M5-M IF 14 M6 F

IM 23

IM 50

M10-M

M5-M

IM 10 M6 F

IM 24

VSA 78

M8-M IM 68

Groupe 3

Inserts sertis usine

Inserts démontables Adaptateurs G1/4”-M IM 14 F 18

G1/4”-M

Vis creuses IM 51

G1/4”-F G1/8” IF 14 F 18

G1/4”-F

IM 80

VSA 78

G3/8”-M

IF 50

VSA 78 IM 38 F 18

G3/8”-M

M10-M IM 52

G1/2”-M IM 85 IM 12 F 18

VSA 78

Combinaisons «ventouse + insert» référencées page 2/26 Solutions de montage optionnelles à commander en références séparées

www.coval.com

- 2/29 -

Cotes d’encombrement des inserts et ventouses : voir page 2/30.

VSA Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 78 mm Encombrements Ventouses VSA 11 - 25

VSA 26 - 78

ØD

ØD Ød

ØD Ød

Ød

ØA

B

B

H

H

B H

f

f

f ØA Øa

ØA Øa

ØA Øa

Inserts emmanchés Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B C

B

C

E

E

ØD

IM41 IF40

B

C

ØD

E

Matière

G1/4"-M G1/4"-F

11 10

4 15

4.4 4.4

17 17

Aluminium Aluminium

Øa

5.5 11 VSA 5 11 16 VSA 11 13 16 VSA 14 16 19 VSA 16 18 16.5 VSA 18 19 16 VSA 20 22 19 VSA 22 24 23 VSA 25 25 25 VSA 26 33 27.5 VSA 33 43 28 VSA 43 53 34 VSA 53 63 34 VSA 63 78 46.8 VSA 78 (1) f = Flèche de la ventouse.

6 12.2 14 17.3 18 20 24 25 30 36.2 46 59 67 83

Ød

ØD

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12

7 10 10 10 10 10 10 10 16 18 18 18 18 25

f (1)

(g)

B

2 5.5 5 8.5 5 5 8 12 6 11 12.5 15 15 14

7 9 9 9 9 9 9 9 13 13 13 13 13 20

0.3 0.9 1.1 1.3 1.5 1.7 2.1 2.9 4.6 7 11.8 20.9 25 58.4

Inserts canules

ØD

ØA

H

Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA

(g)

B

B

7.8 8.4

C

C E

ØD

E

ØD

Inserts sertis usine Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B C

B

C

E

E

ØD

ØD

ØA IM 51 IF 50 IM 52

B

G1/4"-M 11 G1/4"-F 10 G3/8"-M 11

C

ØD

E

Matière

6 15 6

4.4 8 8

17 21 21

Aluminium Aluminium Aluminium

(g) 11.8 15.7 14

IM 11 A IMC 14 IM20 IM 21 (2) IM 22 (2) IM 23 IM 24 IF 10 A IFC 14

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/8"-M G1/4"-M M3-M M5-M M6-M 10/32-M M5-M G1/8"-F G1/4"-F

7.5 10 3 4.5 5 4.5 4.5 8 12

6 8 2 5 5 5 2.5 12 15

3.5 7 1.4 2.5 3.5 2.5 2.5 3.5 6.9

14 17 5 7 7 7 10 14 17

Aluminium Aluminium Aluminium Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton Laiton nickelé Aluminium Aluminium

(g) 4.1 8.7 0.4 3.1 2.7 3 3.2 4 8

Adaptateurs pour vis creuses Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA

Vis creuses B

B

ØA B

ØD

C

ØD

ØA

ØA B

C

ØD

Matière

(g)

M5-M 5 11 2.8 Laiton 7.4 IM 50 M6-M 7 11 3.5 Laiton nickelé 7.5 IM 60 (2) (3) M8-M 8 11 5.2 Laiton nickelé 6.4 IM 68 G1/8"-M 8 18 6 Laiton nickelé 23.7 IM 80 M10x150-M 8 18 6 Laiton nickelé 23.5 IM 85 Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

(2) Version inserts buses : diamètre calibré pour diminuer les fuites en cas d’utilisation en caisson multi ventouses (voir page 4/9) (3) Disponible en inox

www.coval.com

C

C

ØD

E

B

C

ØD

3.5 M6-F IM 10 M6F M10-M 7 M6-F IM 12 F18 G1/2"-M 14 6 5 M6-F IM 14 M6F G1/4"-M 8 5 G1/8"-F IM 14 F18 G1/4"-M 8 4.5 M6-F IM 18 M6F G1/8"-M 6 5 G1/8"-F IM 38 F18 G3/8"-M 9 IF 14 M6F G1/4"-F 11 16 M6-F IF 18 M6F G1/8"-F 7.5 13 M6-F G1/4"-F 9 19 G1/8"-F IF 14 F18 Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

- 2/30 -

E

E

Matière

13 22 17 17 13 19 17 13 17

Laiton Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

(g) 5.9 46.5 15.9 10.6 6.6 18.8 20.5 9.9 20.2

2

VSA

VSA 5

VSAB Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 50 mm Les ventouses 1.5 soufflets série VSAB sont adaptées à la préhension d'objets légérement concaves ou convexes, et grâce à leur flèche, permettent la préhension de pièces ayant des hauteurs variables.

Matières NBR Nitrile STN Siton® SI Silicone translucide

Cas d’emploi

Caractéristiques ventouses Ø (mm)

(mm)

(cm3)

NBR

Si

STN

5.6 0.05 1.5 VSAB5STN VSAB 5 VSAB5NBR VSAB5SI 8.8 0.15 1.9 VSAB 8 VSAB8NBR VSAB8SI VSAB8STN 11 0.48 4 VSAB 10 VSAB10NBR VSAB10SI VSAB10STN 15.7 1.1 5 VSAB 15 VSAB15NBR VSAB15SI VSAB15STN 22 2.7 10 VSAB 20 VSAB20NBR VSAB20SI VSAB20STN 34 10 15 VSAB 30 VSAB30NBR VSAB30SI VSAB30STN 43 15 20 VSAB 40 VSAB40NBR VSAB40SI VSAB40STN 53 32 30 VSAB 50 VSAB50NBR VSAB50SI VSAB50STN (1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65 % et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts

Type de montage M5-M

(Ø) 5...15 20 30...50

-

G1/8"-M

G1/4"-M

-

-

Version C : insert canule Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références tableaux ci-dessous

-

Fixation : M = mâle

M5-M VSAB5NBRIMM5C VSAB5SIIMM5C VSAB5STNIMM5C VSAB8NBRIMM5C VSAB8SIIMM5C VSAB8STNIMM5C VSAB10NBRIMM5C VSAB10SIIMM5C VSAB10STNIMM5C VSAB15NBRIMM5C VSAB15SIIMM5C VSAB15STNIMM5C

G1/8"-M VSAB20NBRIM18C VSAB20SIIM18C VSAB20STNIM18C

FILETAGE VSAB20NBR VSAB20SI VSAB20STN

Ø 30 - 50 mm

FILETAGE VSAB5NBR VSAB5SI VSAB5STN VSAB8NBR VSAB8SI VSAB8STN VSAB10NBR VSAB10SI VSAB10STN VSAB15NBR VSAB15SI VSAB15STN

Ø 20 mm

Références « ventouse + insert »

Ø 5 - 15 mm

VSAB

2

Domaines d’activité

FILETAGE VSAB30NBR VSAB30SI VSAB30STN VSAB40NBR VSAB40SI VSAB40STN VSAB50NBR VSAB50SI VSAB50SSTN

G1/4"-M VSAB30NBRIM14C VSAB30SIIM14C VSAB30STNIM14C VSAB40NBRIM14C VSAB40SIIM14C VSAB40STNIM14C VSAB50NBRIM14C VSAB50SIIM14C VSAB50STNIM14C

Schémas de montage

G1/8”-M

M5-M

G1/4”-M IM18P3

IMM5P1

IM14P5

VSAB 20

VSAB 5 - 8

VSAB 50

G1/4”-M

M5-M

IM14P4

IMM5P2

VSAB 30 - 40

VSAB 10 - 15

Préciser référence ex. : VSAB30NBRIM14C voir tableaux des références ci-dessus

www.coval.com

- 2/31 -

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

VSAB Ventouses 1.5 soufflets Ø 5 à 50 mm Encombrements Ventouse + insert VSAB 5...15

1

VSAB 20...30

2

VSAB 40

3

ØG

ØG ØG

G1

ØG

G1

G1

E

VSAB 50

4

E

E

2

E

G1

H1 H

H

H H

f

f ØG2

ØG2

ØG2 ØA

ØA

VSAB5---IMM5C VSAB8---IMM5C VSAB10---IMM5C VSAB15---IMM5C VSAB20---IM18C VSAB30---IM14C VSAB40---IM14C VSAB50---IM14C

f

f

ØG2 ØA

VSAB

H1

H1

H1

ØA

Schéma

ØA

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

1 1 1 1 2 2 3 4

5.6 8.8 11 15.7 22 34 43 53

1.5 3.5 4.5 6.5 10 15 15 13

9.2 11.9 16.4 19.8 19 26.2 28 35.3

12.7 15.4 20.9 24.3 22.5 32.2 34 41.3

M5-M M5-M M5-M M5-M G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M

4 4 4 4 7 9 9 9

1.5 1.5 2.7 2.7 4 5 5 5

7 7 7 7 14 17 17 21

(g) 1.8 2 1.6 2.1 5.5 13.2 18.9 31.7

Ventouses VSAB 5...15

VSAB 20...30

VSAB 40

Ød

ØD Ød

ØD Ød

ØD Ød

ØD

VSAB 50

B B

B B

H

H

H

H

f ØA Øa

VSAB 5 VSAB 8 VSAB 10 VSAB 15 VSAB 20 VSAB 30 VSAB 40 VSAB 50

f

f

f ØA Øa

ØA Øa

ØA Øa

ØA

H

Øa

Ød

ØD

f (1)

B

5.6 8.8 11 15.7 22 34 43 53

9.2 11.9 16.4 19.8 19 26.2 28 35.3

6.2 9.6 12 17.5 24 36 46 58

2 2 3.8 3.8 5 6.5 6.5 10.5

4.5 5.5 9 9 14.5 20 20 27

1.5 3.5 4.5 6.5 10 15 15 13

3.5 3.5 5 3 4.5 6 6.4 8.5

(g) 0.12 0.27 0.8 1.3 2.5 6.9 12.6 21.7

Inserts canules ØA B C ØD

E

IMM5P1 IMM5P2 IM18P3 IM14P4 IM14P5

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M5-M M5-M G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M

4 4 7 9 9

3.5 4.5 3.5 6 6

1.5 2.7 4 5 5

7 7 14 17 21

Laiton Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(g) 1.7 0.8 3 6.3 10

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/32 -

VSAG Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm Les ventouses 1.5 soufflets série VSAG sont recommandées pour la préhension de pièces sensibles grâce à l'effet amortissant des soufflets, ou pour la préhension d'objet légérement concaves ou convexes. Elles permettent aussi de compenser des variations de hauteurs de prises de pièces.

VSAG

2

Domaines d’activité

Cas d’emploi

Matières NBR Nitrile SI Silicone translucide STN Siton®

Caractéristiques ventouses Ø (mm)

(cm3)

(N) (1)

(mm) NBR

(N) (1)

SI

STN

1.8 0.9 4 10.7 0.2 VSAG 10 VSAG10NBR VSAG10SI VSAG10STN 2.5 1.3 15 0.7 6 VSAG 15 VSAG15NBR VSAG15SI VSAG15STN 4.8 2.4 1 8 VSAG 20B 20 VSAG20BNBR VSAG20BSI VSAG20BSTN 15.2 7.6 30 4 15 VSAG 30 VSAG30NBR VSAG30SI 23.1 11.6 40 9 30 VSAG 40 VSAG40NBR VSAG40SI 38.3 18.8 50 26 40 VSAG 50 VSAG50NBR VSAG50SI 90.3 44.8 75 76 70 VSAG 75 VSAG75NBR VSAG75SI VSAG75STN 191.4 93.9 280 100 VSAG 110 110 VSAG110NBR VSAG110SI VSAG110STN 640 130 377.7 187.8 VSAG 150 150 VSAG150NBR VSAG150SI (1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts (Ø) 10...15 20...50 75 110...150

M5-F

M5-M

-

-

M6-M

M10-M

M10x125F

-

-

-

-

-

Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références page 2/34

G1/8"-M

-

-

Solutions de montage additionnelles Voir page 2/36

G1/8"-F

-

G1/4"-M

G1/4"-F

G1/2"-F

-

-

-

-

-

Fixation : M = mâle

F = femelle

Types de montage Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage : Version C insert canule Version V insert démontable (vis creuse et adaptateur)

Préciser référence ex. : VSAG10NBRIM18C Se reporter à la page 2/34

www.coval.com

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/33 -

VSAG

Ø 10 - 15 mm

FILETAGE VSAG10NBR VSAG10SI VSAG10STN VSAG15NBR VSAG15SI VSAG15STN

M5-M VSAG10NBRIMM5C VSAG10SIIMM5C VSAG10STNIMM5C VSAG15NBRIMM5C VSAG15SIIMM5C VSAG15STNIMM5C

M5-F VSAG10NBRIFM5C VSAG10SIIFM5C VSAG10STNIFM5C VSAG15NBRIFM5C VSAG15SIIFM5C VSAG15STNIFM5C

G1/8"-M VSAG10NBRIM18C VSAG10SIIM18C VSAG10STNIM18C VSAG15NBRIM18C VSAG15SIIM18C VSAG15STNIM18C

G1/8"-F VSAG10NBRIF18C VSAG10SIIF18C VSAG10STNIF18C VSAG15NBRIF18C VSAG15SIIF18C VSAG15STNIF18C

Ø 20 - 50 mm

FILETAGE VSAG20BNBR VSAG20BSI VSAG20BSTN VSAG30NBR VSAG30SI VSAG40NBR VSAG40SI VSAG50NBR VSAG50SI

G1/8"-M VSAG20BNBRIM18C VSAG20BSIIM18C VSAG20BSTNIM18C VSAG30NBRIM18C VSAG30SIIM18C VSAG40NBRIM18C VSAG40SIIM18C VSAG50NBRIM18C VSAG50SIIM18C

G1/8"-F VSAG20BNBRIF18C VSAG20BSIIF18C VSAG20BSTNIF18C VSAG30NBRIF18C VSAG30SIIF18C VSAG40NBRIF18C VSAG40SIIF18C VSAG50NBRIF18C VSAG50SIIF18C

M6-M VSAG20BNBRIMM6V VSAG20BSIIMM6V VSAG20BSTNIMM6V VSAG30NBRIMM6V VSAG30SIIMM6V VSAG40NBRIMM6V VSAG40SIIMM6V VSAG50NBRIMM6V VSAG50SIIMM6V

G1/8"-M VSAG20BNBRIM18V VSAG20BSIIM18V VSAG20BSTNIM18V VSAG30NBRIM18V VSAG30SIIM18V VSAG40NBRIM18V VSAG40SIIM18V VSAG50NBRIM18V VSAG50SIIM18V

Ø 75 mm

FILETAGE VSAG75NBR VSAG75SI VSAG75STN

M10x125 F VSAG75NBR VSAG75SI VSAG75STN

G1/4"-M VSAG75NBRIM14V VSAG75SIIM14V VSAG75STNIM14V

G1/4"-F VSAG75NBRIF14V VSAG75SIIF14V VSAG75STNIF14V

Ø 110 - 150 mm

Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm Références « ventouse + insert »

FILETAGE VSAG110NBR VSAG110SI VSAG110STN VSAG150NBR VSAG150SI

G1/2"-F * VSAG110NBRIFS12V VSAG110SIIFS12V VSAG110STNIFS12V VSAG150NBRIFS12V VSAG150SIIFS12V

2 G1/8"-F VSAG20BNBRIF18V VSAG20BSIIF18V VSAG20BSTNIF18V VSAG30NBRIF18V VSAG30SIIF18V VSAG40NBRIF18V VSAG40SIIF18V VSAG50NBRIF18V VSAG50SIIF18V

G1/4"-M VSAG20BNBRIM14V VSAG20BSIIM14V VSAG20BSTNIM14V VSAG30NBRIM14V VSAG30SIIM14V VSAG40NBRIM14V VSAG40SIIM14V VSAG50NBRIM14V VSAG50SIIM14V

G1/4"-F VSAG20BNBRIF14V VSAG20BSIIF14V VSAG20BSTNIF14V VSAG30NBRIF14V VSAG30SIIF14V VSAG40NBRIF14V VSAG40SIIF14V VSAG50NBRIF14V VSAG50SIIF14V

G1/2"-F ** VSAG110NBRIF12V VSAG110SIIF12V VSAG110STNIF12V VSAG150NBRIF12V VSAG150SIIF12V

* Montage avec insert IFS12120 ** Montage avec insert IF12120

Des solutions de montage additionnelles sont disponibles (voir page 2/36) Les combinaisons « ventouse+insert » sont livrées non assemblées.

www.coval.com

- 2/34 -

VSAG Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm Encombrements « ventouse + insert » VSAG 10 - 15

VSAG 20B - 50

ØG

1

2

G1

3

ØG

E

E G1

2

f

ØG2

H

ØG

E

G1

H1

ØA

ØD ØG

ØD ØG

ØD ØG

f

ØG2 ØA

ØG2

ØA

H

f

f

ØA

E

G1

H1 H

H

f

ØG2

ØG2

ØA

VSAG 110 - 150 7

E H1

55

G1

VSAG 75 6 G1

ØG

8

ØG2

ØG2 ØA

E

H1

H1 H f

f

f

f ØG2

Schéma

ØA

ØD

f

H

H1

ØG

G1

ØG2

Ø 10 - 15 mm

VSAG10---IMM5C VSAG10---IFM5C VSAG10---IM18C VSAG10---IF18C VSAG15---IMM5C VSAG15---IFM5C VSAG15---IM18C VSAG15---IF18C

1 2 1 2 1 2 1 2

10.7 10.7 10.7 10.7 15 15 15 15

-

5 5 5 5 10 10 10 10

13.3 13.3 13.3 13.3 16 16 16 16

16.8 22.3 18.3 28.3 19.5 25 21 31

M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F

4.5 6 8 9 4.5 6 8 9

2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2

7 14 14 14 7 14 14 14

1.3 1.8 4.5 5.7 1.6 2.1 4.8 6

Ø 20B - 40 mm

ØA

VSAG20B---IM18C VSAG20B---IF18C VSAG20B---IMM6V VSAG20B---IM18V VSAG20B---IF18V VSAG20B---IM14V VSAG20B---IF14V VSAG30---IM18C VSAG30---IF18C VSAG30---IMM6V VSAG30---IM18V VSAG30---IF18V VSAG30---IM14V VSAG30---IF14V VSAG40---IM18C VSAG40---IF18C VSAG40---IMM6V VSAG40---IM18V VSAG40---IF18V VSAG40---IM14V VSAG40---IF14V

4 5 3 4 5 4 5 4 5 3 4 5 4 5 4 5 3 4 5 4 5

20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40

15 20 25 -

12 12 12 12 12 12 12 17 17 17 17 17 17 17 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5

22 22 22 22 22 22 22 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5

27 37 26.5 35 27 38 35.5 45.5 35 43.5 35.5 46.5 35.5 45.5 35 43.5 35.5 46.5

G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F

8 9 6 6 7.5 8 11 8 9 6 6 7.5 8 11 8 9 6 6 7.5 8 11

4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

14 14 13 13 17 17 14 14 13 13 17 17 14 14 13 13 17 17

7.1 8.5 5.7 12.3 15.6 21.6 26.2 13.2 14.6 11.8 18.4 21.7 27.7 32.3 18.8 20.2 17.4 24 27.3 33.3 37.9

Ø 50 mm

ØA

VSAG50---IM18C VSAG50---IF18C VSAG50---IMM6V VSAG50---IM18V VSAG50---IF18V VSAG50---IM14V VSAG50---IM14F

4 5 3 4 5 4 5

50 50 50 50 50 50 50

-

20 20 20 20 20 20 20

36.5 36.5 36.5 36.5 36.5 36.5 36.5

41.5 51.5 41 49.5 41.5 52.5

G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F

8 9 6 6 7.5 8 11

4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

14 14 13 13 17 17

27.4 28.8 30 36.6 40 45.9 50.4

VSAG75--VSAG75---IM14V VSAG75---IF14V VSAG110---IF12V VSAG110---IFS12V VSAG150---IF12V VSAG150---IFS12V

8 6 7 10 9 10 9

75 75 75 110 110 150 150

50.5 50.5 50.5 85 85 120 120

22 22 22 32.5 32.5 39.5 39.5

43.2 43.2 43.2 55 55 75.5 75.5

48.2 60.2 85 68 105.5 88.5

M10x125-F G1/4"-M G1/4"-F G1/2"-F G1/2"-F G1/2"-F G1/2"-F

10 10 24 13 24 13

5 5 19 19 -

17 17 48 48 -

87.6 94.6 95.9 488.8 407.5 911.4 830.1

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1)

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/35 -

G1

H

ØG2 ØA

ØG2 ØA

ØD ØG

10

G1

H

H

f

ØD ØG

E

G1 H1

H

9

Ø 75 - 150 mm

VSAG

H1

H1 H

4

ØD ØG

(2)

(g)

E

VSAG Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm Schémas de montage VSAG 10 - 15

VSAG 20B - 50 Inserts canules

G1/8”-M

M5-M

2

IM 18 VPG 25

IM 5 VPG 5

G1/8”-F

M5-F

VSAG 20B...40 IF 18 VPG 25

IF 5 VPG 5

G1/8”-M

G1/8”-M

VSAG 10 - 15

IM 18 VPG 50

IM 18 VPG 5

G1/8”-F

G1/8”-F

VSAG 50 IF 18 VPG 50

IF 18 VPG 5

VSAG 20B - 50

VSAG 75 - 150

Inserts démontables

Inserts démontables

Adaptateurs G1/8”-M

Vis creuses

G1/4”-F

IM 18 M 6 F

IF 14 M 10 M

* M10

IM 6 M 25 G1/8”-F

VSAG 20B...40 IF 18 M 6 F

G1/4”-M

M6

VSAG 75 IM 14 M 10 M

G1/4”-M

G1/2”-F

IM 14 M 6 F

IFS 12 120 ** G1/8”-F

G1/4”-F

VSAG 110 - 150

G1/2”-F

IF 14 M 6 F

IM 6 M 50

IF 12 120

VSAG 50

* Pas de 125 ** Sortie radiale auxiliaire femelle

M10-M

IM 10 M 6 F

Combinaisons «ventouse + insert» référencées page 2/34 Solutions de montage optionnelles à commander en références séparées

www.coval.com

- 2/36 -

Cotes d’encombrement des inserts et ventouses : voir pages 2/37 et 2/38

VSAG

Inserts canules

VSAG Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm Encombrements ventouses VSAG 10 - 15

VSAG 20 - 50 ØD Ød

ØD Ød

B B

VSAG

2

H

H f

f

ØA Øa

ØA Øa

VSAG 75

VSAG 110 - 150 ØD (1) Ød

3

ØD Ød

B

B H Ø15

H

f f ØA Øa

ØA Øa

(1) 4 trous Ø 9 sur Ø 40

(Ø) VSAG 10 VSAG 15 VSAG 20 B VSAG 30 VSAG 40 VSAG 50 VSAG 75 VSAG 110 VSAG 150

ØA

H

Øa

Ød

ØD

f (1)

B

10.7 15 20 30 40 50 75 110 150

13.3 16 22 30.5 30.5 36.5 43.2 55 75.5

12.5 17 24 36 46 59.5 84 121.5 166

4 4 6 6 6 7.8 M10 x 125 - F 14 13

8.5 8.5 15 20 25 28.5 50.5 85 120

5 10 12 17 15.5 20 22 32.5 39.5

4 4 7 7 7 7 9 9 11

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse.

- 2/37 -

(g) 0.6 0.9 3 9.1 14.7 22.5 87.6 264 686.6

VSAG Ventouses 1.5 soufflets Ø 10 à 150 mm Encombrements inserts Inserts canules Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B

C

2

C

IM 5 VPG5 IM 18 VPG5 IM 18 VPG25 IM 18 VPG50 IF 5 VPG5 IF 18 VPG5 IF 18 VPG25 IF 18 VPG50

ØD

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M5-M G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-M M5-F G1/8"-F G1/8"-F G1/8"-F

4.5 8 8 8 6 9 9 9

3.5 5 5 5 9 15 15 15

2.2 2.2 4 4 2.2 2.2 4 4

7 14 14 14 14 14 14 14

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

VSAG

E

ØD

E

(g) 0.7 3.9 4.1 4.9 1.2 5.1 5.5 6.3

Vis creuses

Adaptateurs pour vis creuses Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA

ØA B

B

B

C

C

C

ØD

IM 6 M25 IM 6 M50

ØD

ØA

B

C

ØD

Matière

M6-M M6-M

6 6

6 6

3.5 3.5

Laiton nickelé Laiton nickelé

(g) 2.7 7.5

IM 10 M6F IM 14 M6F IM 18 M6F IF 14 M6F IF 18 M6F

ØD

E

E

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M10-M G1/4"-M G1/8"-M G1/4"-F G1/8"-F

7 8 6 11 7.5

3.5 5 4.5 16 13

M6 M6-F M6-F M6-F M6-F

13 17 13 17 13

Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé

(g) 5.9 15.9 6.6 20.5 9.9

Inserts vissés Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B C E

ØD

ØA

B ØD

E

ØH (*)

C

B

C

G ØF

(*)

E

ØH

ØF (*) 4 trous Ø M8 sur Ø 40 (vis fournies)

ØA

B

C

ØD

E

ØF

G

H

Matière

G1/4"-M G1/4"-F G1/2"-F G1/2"-F

10 10 24 13

5 17 30 13

5 5 19 -

17 17 48 -

M10x125-M M10x125-M G1/8"-F -

8.7 -

60 65

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

Femelle - IFS 12120

ØA

C ØD

ØF

IM 14 M10M IF 14 M10M IF 12120 IFS 12120

Femelle - IF 12120

- 2/38 -

(g) 7 8.3 224.8 143.5

VSAJ Ventouses 1.5 soufflets Ø 15 à 30 mm Domaines d’activité

Les ventouses 1.5 soufflets série VSAJ sont recommandées pour la préhension d'objets légérement concaves ou convexes, et grâce à leur flèche, permettent la préhension de pièces ayant des hauteurs variables.

Cas d’emploi

VSAJ

2

Matières NBR Nitrile SI Silicone translucide

Caractéristiques ventouses Ø (mm)

(cm3)

15 20 30

VSAJ 15 VSAJ 20 VSAJ 30

0.5 1.2 3

(mm)

(N) (1)

(N) (1) 3.6 6.9 13.4

10 13 26

1.8 3.4 6.6

NBR

SI

VSAJ15NBR VSAJ20NBR VSAJ30NBR

VSAJ15SI VSAJ20SI VSAJ30SI

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65 % et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts M5-M

(Ø) 15...20 30

M6-M

M10-M

-

-

G1/8"-F

G1/8"-M

G1/4"-F

G1/4"-M

-

-

-

Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références page 2/40 Fixation : M = mâle

Solutions de montage additionnelles Voir page 2/41

F = femelle

Types de montage Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage : Version C insert canule Version V insert démontable (vis creuse et adaptateur)

Préciser référence ex. : VSAJ20NBRIM18C Se reporter à la page 2/40

www.coval.com

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/39 -

VSAJ Ventouses 1.5 soufflets Ø 15 à 30 mm Références et encombrements « ventouse + insert »

G1/8"-M VSAJ15NBRIM18C VSAJ15SIIM18C VSAJ20NBRIM18C VSAJ20SIIM18C

G1/8"-F VSAJ15NBRIF18C VSAJ15SIIF18C VSAJ20NBRIF18C VSAJ20SIIF18C

M5-M VSAJ15NBRIMM5V VSAJ15SIIMM5V VSAJ20NBRIMM5V VSAJ20SIIMM5V

G1/8"-M VSAJ15NBRIM18V VSAJ15SIIM18V VSAJ20NBRIM18V VSAJ20SIIM18V

G1/8"-F VSAJ15NBRIF18V VSAJ15SIIF18V VSAJ20NBRIF18V VSAJ20SIIF18V

FILETAGE VSAJ30NBR VSAJ30SI

G1/8"-M VSAJ30NBRIM18C VSAJ30SIIM18C

G1/8"-F VSAJ30NBRIF18C VSAJ30SIIF18C

M5-M VSAJ30NBRIMM6V VSAJ30SIIMM6V

G1/8"-M VSAJ30NBRIM18V VSAJ30SIIM18V

G1/8"-F VSAJ30NBRIF18V VSAJ30SIIF18V

VSAJ 15 -20 2

ØG

4

ØG

ØG

G1

G1

E

G1/4"-F VSAJ30NBRIF14V VSAJ30SIIF14V

E

H1

H1 H

ØG2

ØG2

ØG2

ØA

ØA

f

f

f

f ØG2

E

G1

H

H

H

ØG

5

E

H1 H1

G1/4"-M VSAJ30NBRIM14V VSAJ30SIIM14V

VSAJ 30

1

G1

2

ØA

ØA

ØD ØG

6

3

ØD ØG

G1

G1 H H

f

f ØG2

ØG2

ØA

ØA

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

(g)

Ø 15 - 20 mm

ØD

VSAJ15---IM18C VSAJ15---IF18C VSAJ15---IMM5V VSAJ15---IM18V VSAJ15---IF18V VSAJ20---IM18C VSAJ20---IF18C VSAJ20---IMM5V VSAJ20---IM18V VSAJ20---IF18V

1 2 3 1 2 1 2 3 1 2

15 15 15 15 15 20 20 20 20 20

12 15 -

3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5

11 11 11 11 11 13 13 13 13 13

16 26 15.5 24 18 28 17.5 26

G1/8"-M G1/8"-F M5-M G1/8"-M G1/8"-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M G1/8"-M G1/8"-F

8 9 5 6 7.5 8 9 5 6 7.5

2.2 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 2.5

14 14 13 13 14 14 13 13

4.8 6 3 9.4 12.6 5.7 7 3.8 10.1 14.6

Ø 30 mm

Schéma ØA

VSAJ30---IM18C VSAJ30---IF18C VSAJ30---IMM6V VSAJ30---IM18V VSAJ30---IF18V VSAJ30---IM14V VSAJ30---IF14V

4 5 6 4 5 4 5

30 30 30 30 30 30 30

20 -

7 7 7 7 7 7 7

17 17 17 17 17 17 17

42 32 21.5 30 21.5 33

G1/8"-M G1/8"-F M6-M G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-F

8 9 6 6 7.5 8 11

4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

14 14 13 13 17 17

9 8.4 7.6 14.2 17.5 20.8 28.1

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm (1) f = Flèche de la ventouse.

(2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

www.coval.com

Des solutions de montage additionnelles sont disponibles (voir page 2/41).

Les combinaisons « ventouse+insert » sont livrées non assemblées.

- 2/40 -

VSAJ

Ø 15 - 20 mm

FILETAGE VSAJ15NBR VSAJ15SI VSAJ20NBR VSAJ20SI

Ø 30 mm

Références « ventouse + insert »

VSAJ Ventouses 1.5 soufflets Ø 15 à 30 mm Schémas de montage VSAJ 15 - 20 Inserts canules

VSAJ

2

Inserts démontables

Adaptateurs

G1/8”-M

IM 18 VPG 15

Vis creuses

G1/8”-M

IM 5 M 15

IM 18 M5 F G1/8”-F

VSAJ 15

VSAJ 15

IF 18 VPG 15 M5 G1/8”-M

IM 18 VPG 20

G1/8”-F

IF 18 M5 F

G1/8”-F

IM 5 M 20 VSAJ 20

VSAJ 20 IF 18 VPG 20

VSAJ 30 Inserts canules

Inserts démontables Adaptateurs

G1/8”-M

G1/8”-M

IM 18 VPG 25

G1/8”-F

IM 18 M6 F

VSAJ 30

G1/8”-F

IF 18 M6 F

IF 18 VPG 25

Vis creuses G1/4”-M

M6

IM 6 M25

IM 14 M6 F VSAJ 30 G1/4”-F

IF 14 M6 F

M10-M

IM 10 M 6 F

www.coval.com

- 2/41 -

VSAJ Ventouses 1.5 soufflets Ø 15 à 30 mm Encombrements Ventouses VSAJ 15

VSAJ 20

VSAJ 30 ØD Ød

ØD ØD Ød

B

B

H

H

H

f

f

f ØA

ØA Øa

Øa

VSAJ

B

VSAJ 15 VSAJ 20 VSAJ 30

2

Ød

ØA Øa

ØA

H

Øa

Ød

ØD

f (1)

B

15 20 30

11 13 17

15.5 21 30.6

4.5 4.7 5.8

12 15 20

3.3 5.5 7

3.5 4.5 7.2

(g) 9 8.4 7.6

(1) f = Flèche de la ventouse.

Inserts canules Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B

C

C ØD

E

ØD

IM 18 VPG15 IM 18 VPG20 IM 18 VPG25 IF 18 VPG15 IF 18 VPG20 IF 18 VPG25

E

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-M G1/8"-F G1/8"-F G1/8"-F

8 8 8 9 9 9

5 5 5 15 15 15

2.2 3 4 2.5 3 4

14 14 14 14 14 14

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

(g) 4 4.1 4.1 5.2 5.4 5.5

Vis creuses

Adaptateurs pour vis creuses

ØA

Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA

B B

B

C

C

C

ØD

IM 5 M15 IM 5 M20 IM 6 M25

ØD

ØA

B

C

ØD

Matière

M5-M M5-M M6-M

5 5 6

2 4 6

2.5 2.5 3.5

Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

(g) 1.3 2.2 2.7

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

IM 10 M6F IM 14 M6F IM 18 M5F IM 18 M6F IF 14 M6F IF 18 M5F IF 18 M6F

- 2/42 -

ØD

E

E

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M10-M G1/4"-M G1/8"-M G1/8"-M G1/4"-F G1/8"-F G1/8"-F

7 8 6 6 11 7.5 7.5

3.5 5 4.5 4.5 16 13 13

M6-F M6-F M5-F M6-F M6-F M5-F M6-F

13 17 13 13 17 13 13

Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé

(g) 5.9 15.9 7.3 6.6 20.5 10.5 9.9

VS Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm Les ventouses soufflets série VS sont indiquées pour la préhension de produits sur différents plans (grande flèche) pouvant ainsi remplacer les systèmes ressort et pour la préhension de pièces sphériques ou cylindriques prises en angle (effet rotulant).  Grande flèche (course)  Souplesse

VS

2

Matières NBR Nitrile NR Caoutchouc naturel

Domaines d’activité

Cas d’emploi

SIT5 Silicone translucide STN Siton® 60 ShoreA STN5 Siton® 50 ShoreA (sur demande)

Caractéristiques ventouses (cm3)

Ø (mm) VS 5 VS 6 VS 7 VS 9 VS 12 VS 14 VS 18 VS 20 VS 25 VS 26 VS 32 VS 42 VS 52 VS 62 VS 88

5 6 7 9 12 14 17.5 20 25 25 32 42 52 62 88

(mm)

(N) (1) 0.5 0.5 0.9 1.1 2.8 3.0 4.4 4.6 6.5 10.8 12.1 20.9 28.9 41.2 132.9

0.04 0.04 0.0425 0.15 0.54 0.975 1.35 2 5.4 6.1 10 19.5 36 72.5 165

8 8 8 10 13 15 20 30 30 30 35 75 75 75 100

(2)

NBR

SIT5

NR

STN

VS5NBR VS6NBR VS7NBR VS9NBR VS12NBR VS14NBR VS18NBR VS20NBR VS25NBR VS26NBR VS32NBR VS42NBR VS52NBR VS62NBR VS88NBR

VS5SIT5 VS6SIT5 VS7SIT5 VS9SIT5 VS12SIT5 VS14SIT5 VS18SIT5 VS20SIT5 VS25SIT5 VS26SIT5 VS32SIT5 VS42SIT5 VS52SIT5 VS62SIT5 VS88SIT5

VS9NR VS12NR VS14NR VS18NR VS20NR VS25NR VS26NR VS32NR VS42NR VS52NR VS62NR VS88NR

VS5STN VS7STN VS9STN VS12STN VS14STN VS18STN VS20STN VS25STN VS26STN VS32STN VS42STN VS52STN VS62STN -

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

(2) Sur demande, certains modèles sont disponibles en STN5 ( Siton® 50 ShoreA)

Choix des inserts (Ø) 5-6 7 - 25 26 - 62 88

Groupe

M3-M

1 1 2 3

-

M5-M

M6-M

M8-M

-

-

-

-

-

M10-M G1/8"-F G1/8"-M 10/32-M G1/4"-F G1/4"-M G3/8"-M G1/2"-M -

-



Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir référence page 2/44

-

-

Solutions de montage additionnelles Voir page 2/47

-

-

-

Fixation : M = mâle

-

-

-

F = femelle

Types de montages

Surfaces granuleuses

Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage :

Dans le cas d’une manipulation de pièces dont la surface de préhension est granuleuse ou structurée, utiliser les ventouses VS avec l’option Bande mousse VSBM (voir page 2/59).

Version C insert canule.

Version S insert serti usine

Version V insert démontable (vis creuse et adaptateur).

Version E insert emmanché

Préciser référence ex. : VS32SIT5IF14 Voir page 2/44

www.coval.com

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/43 -

VS Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm Références « ventouse + insert »

Ø 5 -25 mm

Groupe 1 M3M VS5NBRIMM3C VS5SIT5IMM3C VS5STNIMM3C VS6NBRIMM3C VS6SIT5IMM3C -

M5M VS7NBRIMM5C VS7SIT5IMM5C VS7STNIMM5C VS9NBRIMM5C VS9SIT5IMM5C VS9NRIMM5C VS9STNIMM5C VS12NBRIMM5C VS12SIT5IMM5C VS12NRIMM5C VS12STNIMM5C VS14NBRIMM5C VS14SIT5IMM5C VS14NRIMM5C VS14STNIMM5C VS18NBRIMM5C VS18SIT5IMM5C VS18NRIMM5C VS18STNIMM5C VS20NBRIMM5C VS20SIT5IMM5C VS20NRIMM5C VS20STNIMM5C VS25NBRIMM5C VS25SIT5IMM5C VS25NRIMM5C VS25STNIMM5C

M6M VS7NBRIMM6C VS7SIT5IMM6C VS7STNIMM6C VS9NBRIMM6C VS9SIT5IMM6C VS9NRIMM6C VS9STNIMM6C VS12NBRIMM6C VS12SIT5IMM6C VS12NRIMM6C VS12STNIMM6C VS14NBRIMM6C VS14SIT5IMM6C VS14NRIMM6C VS14STNIMM6C VS18NBRIMM6C VS18SIT5IMM6C VS18NRIMM6C VS18STNIMM6C VS20NBRIMM6C VS20SIT5IMM6C VS20NRIMM6C VS20STNIMM6C VS25NBRIMM6C VS25SIT5IMM6C VS25NRIMM6C VS25STNIMM6C

G1/8"-M VS7NBRIM18C VS7SIT5IM18C VS7STNIM18C VS9NBRIM18C VS9SIT5IM18C VS9NRIM18C VS9STNIM18C VS12NBRIM18C VS12SIT5IM18C VS12NRIM18C VS12STNIM18C VS14NBRIM18C VS14SIT5IM18C VS14NRIM18C VS14STNIM18C VS18NBRIM18C VS18SIT5IM18C VS18NRIM18C VS18STNIM18C VS20NBRIM18C VS20SIT5IM18C VS20NRIM18C VS20STNIM18C VS25NBRIM18C VS25SIT5IM18C VS25NRIM18C VS25STNIM18C

G1/8"-F VS7NBRIF18C VS7SIT5IF18C VS7STNIF18C VS9NBRIF18C VS9SIT5IF18C VS9NRIF18C VS9STNIF18C VS12NBRIF18C VS12SIT5IF18C VS12NRIF18C VS12STNIF18C VS14NBRIF18C VS14SIT5IF18C VS14NRIF18C VS14STNIF18C VS18NBRIF18C VS18SIT5IF18C VS18NRIF18C VS18STNIF18C VS20NBRIF18C VS20SIT5IF18C VS20NRIF18C VS20STNIF18C VS25NBRIF18C VS25SIT5IF18C VS25NRIF18C VS25STNIF18C

G1/4"-M VS26NBRIM14C VS26SIT5IM14C VS26NRIM14C VS26STNIM14C VS32NBRIM14C VS32SIT5IM14C VS32NRIM14C VS32STNIM14C VS42NBRIM14C VS42SIT5IM14C VS42NRIM14C VS42STNIM14C VS52NBRIM14C VS52SIT5IM14C VS52NRIM14C VS52STNIM14C VS62NBRIM14C VS62SIT5IM14C VS62NRIM14C VS62STNIM14C

G1/4"-F VS26NBRIF14C VS26SIT5IF14C VS26NRIF14C VS26STNIF14C VS32NBRIF14C VS32SIT5IF14C VS32NRIF14C VS32STNIF14C VS42NBRIF14C VS42SIT5IF14C VS42NRIF14C VS42STNIF14C VS52NBRIF14C VS52SIT5IF14C VS52NRIF14C VS52STNIF14C VS62NBRIF14C VS62SIT5IF14C VS62NRIF14C VS62STNIF14C

G1/4"-M VS26NBRIM14 VS26SIT5IM14 VS26NRIM14 VS26STNIM14 VS32NBRIM14 VS32SIT5IM14 VS32NRIM14 VS32STNIM14 VS42NBRIM14 VS42SIT5IM14 VS42NRIM14 VS42STNIM14 VS52NBRIM14 VS52SIT5IM14 VS52NRIM14 VS52STNIM14 VS62NBRIM14 VS62SIT5IM14 VS62NRIM14 VS62STNIM14

G1/4"-F VS26NBRIF14 VS26SIT5IF14 VS26NRIF14 VS26STNIF14 VS32NBRIF14 VS32SIT5IF14 VS32NRIF14 VS32STNIF14 VS42NBRIF14 VS42SIT5IF14 VS42NRIF14 VS42STNIF14 VS52NBRIF14 VS52SIT5IF14 VS52NRIF14 VS52STNIF14 VS62NBRIF14 VS62SIT5IF14 VS62NRIF14 VS62STNIF14

G1/8"-M VS26NBRIM18V VS26SIT5IM18V VS26NRIM18V VS26STNIM18V VS32NBRIM18V VS32SIT5IM18V VS32NRIM18V VS32STNIM18V VS42NBRIM18V VS42SIT5IM18V VS42NRIM18V VS42STNIM18V VS52NBRIM18V VS52SIT5IM18V VS52NRIM18V VS52STNIM18V VS62NBRIM18V VS62SIT5IM18V VS62NRIM18V VS62STNIM18V

2

VS

FILETAGE VS5NBR VS5SIT5 VS5STN VS6NBR VS6SIT5 VS7NBR VS7SIT5 VS7STN VS9NBR VS9SIT5 VS9NR VS9STN VS12NBR VS12SIT5 VS12NR VS12STN VS14NBR VS14SIT5 VS14NR VS14STN VS18NBR VS18SIT5 VS18NR VS18STN VS20NBR VS20SIT5 VS20NR VS20STN VS25NBR VS25SIT5 VS25NR VS25STN

Ø 26 - 62 mm

Groupe 2 FILETAGE VS26NBR VS26SIT5 VS26NR VS26STN VS32NBR VS32SIT5 VS32NR VS32STN VS42NBR VS42SIT5 VS42NR VS42STN VS52NBR VS52SIT5 VS52NR VS52STN VS62NBR VS62SIT5 VS62NR VS62STN

Ø 88 mm

Groupe 3 FILETAGE VS88NBR VS88SIT5 VS88NR

G1/8"-M VS88NBRIM18V VS88SIT5IM18V VS88NRIM18V

www.coval.com

G1/4"-M VS88NBRIM14V VS88SIT5IM14V VS88NRIM14V

G1/4"-F VS88NBRIF14V VS88SIT5IF14V VS88NRIF14V

G1/4"-M VS88NBRIM14 VS88SIT5IM14 VS88NRIM14

- 2/44 -

G1/4"-F VS88NBRIF14 VS88SIT5IF14 VS88NRIF14

G1/8"-F VS26NBRIF18V VS26SIT5IF18V VS26NRIF18V VS26STNIF18V VS32NBRIF18V VS32SIT5IF18V VS32NRIF18V VS32STNIF18V VS42NBRIF18V VS42SIT5IF18V VS42NRIF18V VS42STNIF18V VS52NBRIF18V VS52SIT5IF18V VS52NRIF18V VS52STNIF18V VS62NBRIF18V VS62SIT5IF18V VS62NRIF18V VS62STNIF18V

G1/4"-M VS26NBRIM14V VS26SIT5IM14V VS26NRIM14V VS26STNIM14V VS32NBRIM14V VS32SIT5IM14V VS32NRIM14V VS32STNIM14V VS42NBRIM14V VS42SIT5IM14V VS42NRIM14V VS42STNIM14V VS52NBRIM14V VS52SIT5IM14V VS52NRIM14V VS52STNIM14V VS62NBRIM14V VS62SIT5IM14V VS62NRIM14V VS62STNIM14V

G1/4"-F VS26NBRIF14V VS26SIT5IF14V VS26NRIF14V VS26STNIF14V VS32NBRIF14V VS32SIT5IF14V VS32NRIF14V VS32STNIF14V VS42NBRIF14V VS42SIT5IF14V VS42NRIF14V VS42STNIF14V VS52NBRIF14V VS52SIT5IF14V VS52NRIF14V VS52STNIF14V VS62NBRIF14V VS62SIT5IF14V VS62NRIF14V VS62STNIF14V

Des solutions de montage additionnelles sont disponibles (voir page 2/47).

Les combinaisons « ventouse+insert » versions C et V sont livrées non assemblées.

VS Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm Encombrements « ventouse + insert » VS 5 - 9 1

Groupe 1 2

ØG G1

2

VS 12 - 25 Groupe 1 ØG

E

H1

H1

H1

H

ØG2

ØA

VS 88 6

E

H1 f

Schéma ØA 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 3 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 4

5 6 7 7 7 7 9 9 9 9 12 12 12 12 14 14 14 14 17.5 17.5 17.5 17.5 20 20 20 20 25 25 25 25

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

H1

H

H f

ØG2

f ØG2

ØG2 ØA

ØA

ØA

ØD ØG

G1

E

f

ØG2

ØG2

VS5---IMM3C VS6---IMM3C VS7---IMM5C VS7---IMM6C VS7---IM18C VS7---IF18C VS9---IMM5C VS9---IMM6C VS9---IM18C VS9---IF18C VS12---IMM5C VS12---IMM6C VS12---IM18C VS12---IF18C VS14---IMM5C VS14---IMM6C VS14---IM18C VS14---IF18C VS18---IMM5C VS18---IMM6C VS18---IM18C VS18---IF18C VS20---IMM5C VS20---IMM6C VS20---IM18C VS20---IF18C VS25---IMM5C VS25---IMM6C VS25---IM18C VS25---IF18C

H

9

ØG G1

E

H1

H

f

Groupe 1

8

ØG G1

H

ØA

Groupe 3

7

ØG G1

H1

ØG2

ØA

VS 26 - 62 Groupe 2 E

f

ØG2

ØA

ØG

H

f

f

ØG2

Ø 5 - 25 mm

E G1

H

f

G1

E

G1

H

5

ØG

4

G1

H1

VS

ØG

3

E

ØA

ØA

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

-

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 7 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20

13.5 13.2 13.5 13.5 13.5 13.5 15 15 15 15 21 21 21 21 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 34 34 34 34

15.5 15.2 18.5 18.5 19.5 25.5 20 20 21 27 26 26 27 33 28 28 29 35 28 28 29 35 28 28 29 35 39 39 40 46

M3-M M3-M M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F

3 3 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8 4.5 5 7.5 8

1.4 1.4 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5 2.5 3.5 3.5 3.5

5 5 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14 7 7 14 14

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/45 -

(g) 0.7 0.7 3.5 3.1 4.5 4.4 3.7 3.3 4.8 4.6 3.2 3.8 5.2 5.1 4.6 4.2 5.6 5.5 5.1 4.7 6.1 6 5.5 5.1 6.5 6.4 7.4 7 8.4 8.3

VS Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm Encombrements « ventouse + insert »

Ø 26 - 62 mm

VS26---IM18V VS26---IF18V VS26---IM14 VS26---IM14C VS26---IM14V VS26---IF14 VS26---IF14C VS26---IF14V VS32---IM18V VS32---IF18V VS32---IM14 VS32---IM14C VS32---IM14V VS32---IF14 VS32---IF14C VS32---IF14V VS42---IM18V VS42---IF18V VS42---IM14 VS42---IM14C VS42---IM14V VS42---IF14 VS42---IF14C VS42---IF14V VS52---IM18V VS52---IF18V VS52---IM14 VS52---IM14C VS52---IM14V VS52---IF14 VS52---IF14C VS52---IF14V VS62---IM18V VS62---IF18V VS62---IM14 VS62---IM14C VS62---IM14V VS62---IF14 VS62---IF14C VS62---IF14V

Schéma

ØA

ØD

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2 (2)

E

5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6 5 6 5 5 5 6 6 6

25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42 42 52 52 52 52 52 52 52 52 62 62 62 62 62 62 62 62

-

11 11 11 11 11 11 11 11 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 22 22 22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 27 27 27 27 31 31 31 31 31 31 31 31

31 31 31 31 31 31 31 31 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 46 46 46 46 46 46 46 46 49 49 49 49 49 49 49 49 55 55 55 55 55 55 55 55

35.5 44 35 39 36 46 46 47 42 50.5 41.5 45.5 42.5 52.5 52.5 53.5 50.5 59 50 54 51 61 61 62 53.5 62 53 57 54 64 64 65 59.5 68 59 63 60 70 70 71

G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F

6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11 6 7.5 11 10 8 10 12 11

3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5 3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5

13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17 13 13 17 17 17 17 17 17

20.2 23.5 14.1 15 29.5 14.7 14.3 34.1 22.9 26.2 16.8 17.7 32.2 17.4 17 36.8 32.1 35.4 26 26.2 41.4 26.6 26.2 46 38.1 41.4 32 32.9 47.4 32.6 32.2 52 51 54.3 44.9 45.8 60.3 45.5 45.1 65

9 7 7 8 8

88 88 88 88 88

25 -

48.5 48.5 48.5 48.5 48.5

87.5 87.5 87.5 87.5 87.5

93.5 92.5 102.5 106.5

G1/8"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F

8 11 8 10 9

6 8 6 8 6

21 17 21 17

142.8 153.4 163 130.8 134.7

(g)

Ø 88 mm

Groupe 3 VS88---IM18V VS88---IM14 VS88---IM14V VS88---IF14 VS88---IF14V

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

www.coval.com

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

- 2/46 -

2

VS

Groupe 2

VS Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm Schémas de montage VS 5 - 25

Groupe 1

VS 26 - 62

Groupe 2

Inserts canules

Inserts canules

Inserts emmanchés

G1/4”-M

2

G1/4”-M

M3-M

IMC 14

IM 41

VS

IM 20

VS 5 - 6

G1/4”-F

G1/4”-F

VS 26 - 62

VS 26 - 62

IFC 14

M5-M IM 21

IF 40

Adaptateurs

Inserts démontables

G1/8”-M

M6-M

IM 18 M6 F

IM 22

G1/8”-F

G1/8”-M

IF 18 M6 F

IM 11 A

G1/4”-M

G1/8”-F

Vis creuses M6

VS 7 - 25 IF 10 A

IM 14 M6 F

IM 60

VS 26 - 62 10/32-M

G1/4”-F IM 23

M5-M IF 14 M6 F

M5-M

IM 50

M10-M IM 24

M8-M IM 10 M6 F

IM 68

Groupe 3

VS 88

Inserts démontables Adaptateurs

Inserts sertis usine

G1/4”-M IM 14 F 18

G1/4”-M

Vis creuses IM 51

G1/4”-F G1/8” IF 14 F 18

G1/4”-F

IM 80

VS 88

G3/8”-M

IF 50

VS 88 IM 38 F 18

G3/8”-M

M10-M IM 52

G1/2”-M IM 85 IM 12 F 18

VS 78

Combinaisons «ventouse + insert» référencées page 2/44 Solutions de montage optionnelles à commander en références séparées

www.coval.com

- 2/47 -

Cotes d’encombrement des inserts et ventouses : voir page 2/48

VS Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 à 88 mm Encombrements Ventouses VS 26 - 62

VS 88 ØD Ød

ØD Ød

ØD Ød

B B B

H

H H

f

f

f ØA

ØA

ØA

(1) f = Flèche de la ventouse.

Vis creuses ØA B

VS 5 VS 6 VS 7 VS 9 VS 12 VS 14 VS 18 VS 20 VS 25 VS 26 VS 32 VS 42 VS 52 VS 62 VS 88

ØA

H

Ød

ØD

f (1)

B

5 6 7 9 12 14 17.5 20 25 25 32 42 52 62 88

13.5 13.2 13.5 15 21 23 23 23 34 31 37.5 46 49 55 87.5

4 4 4.7 4.4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12

7 7 9 9 10 10 10 10 10 16 18 18 18 21 25

3 3 3 3 7 10 10 10 20 11 14.5 22 27 31 48.5

8 7 6 7 9 9 9 9 9 13 13 13 13 13 20

(g) 0.3 0.31 0.42 0.64 1.1 1.5 2 2.4 4.3 6.3 9 18.2 24.2 37.1 119

2

VS

VS 5 - 25

C

Inserts canules

ØD

IM 50 IM 60 (2) (3) IM 68 IM 80 IM 85

(g)

ØA

B

C

ØD

Matière

M5-M M6-M M8-M G1/8"-M M10x150-M

5 7 8 8 8

11 11 11 18 18

2.8 3.5 5.2 6 6

Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

7.4 7.3 6.5 23.8 23.5

Femelle- IF

ØA

ØA B

B C

IM 51 IF 50 IM 52

B

E

ØD

IM 11 A IMC 14 IM 21 (2) IM 22 (2) IM 23 IM 24 IF 10 A IFC 14

E ØD

ØD

ØA B

C

E

Femelle - IF

ØA

C

C

Inserts sertis usine Mâle - IM

Mâle - IM

E

ØD

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/8"-M G1/4"-M M5-M M6-M 10/32-M M5-M G1/8"-F G1/4"-F

7.5 10 4.5 5 4.5 4.5 8 12

6 8 5 5 5 2.5 12 15

3.5 7 2.5 3.5 2.5 2.5 3.5 6.9

14 17 7 7 7 10 14 17

Aluminium Aluminium Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton Laiton nickelé Aluminium Aluminium

(g) 4.1 8.7 3.1 2.7 3 3.2 4 8

Adaptateurs pour vis creuses

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/4"-M G1/4"-F G3/8"-M

11 10 11

6 15 6

8 8 8

21 21 21

Aluminium Aluminium Aluminium

Mâle - IM

(g) 11.8 15.7 14

Femelle- IF

ØA

ØA

B

B C

C

Inserts emmanchés Mâle - IM ØA

ØA B C

B

C

E

E

ØD

IM 41 IF 40

ØD

Femelle - IF

ØD

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/4"-M G1/4"-F

11 10

4 15

4.4 4.4

17 17

Aluminium Aluminium

(g) 7.8 8.4

IM 10 M6F IM 12 F18 IM 14 M6F IM 14 F18 IM 18 M6F IM 38 F18 IF 14 M6F IF 18 M6F IF 14 F18

ØD

E

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M10-M G1/2"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/8"-M G3/8"-M G1/4"-F G1/8"-F G1/4"-F

7 14 8 8 6 9 11 7.5 9

3.5 6 5 5 4.5 5 16 13 19

M6-F G1/8''-F M6-F G1/8"-F M6-F G1/8"-F M6-F M6-F G1/8"-F

13 22 17 17 13 19 17 13 17

Laiton Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

(2) Version inserts buses : diamètre calibré pour diminuer les fuites en cas d’utilisation en caisson multi ventouses (voir page 4/9) (3) Disponible en inox

www.coval.com

- 2/48 -

E

(g) 5.9 46.8 15.9 10.6 6.6 18.8 20.5 9.9 20.2

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

VSG Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 et 7 mm Domaines d’activité

Les ventouses 2.5 soufflets série VSG bénéficient d'une grande souplesse de lèvre, permettant la préhension de petites pièces concaves ou convexes.

Elles sont idéales pour la manipulation de pièces sensibles.

Matières

Caractéristiques ventouses Ø (mm)

(mm)

(N) (1)

(cm3)

NBR

SI

STN

0.4 5 0.03 3.5 VSG 5 VSG5NBR VSG5SI VSG5STN 7 0.04 4 1.0 VSG 7 VSG7NBR VSG7SI VSG7STN (1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65 % et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Type de montage

Choix des inserts M5-M

(Ø)

M5-F

G1/8"-M

G1/8"-F

Version C insert canule

5-7 Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références tableau ci-dessous

Fixation : M = mâle F = femelle

Références « ventouse + insert »

Ø 5 -7 mm

VSG

2

Cas d’emploi

NBR Nitrile SI Silicone STN Siton®

FILETAGE VSG5NBR VSG5SI VSG5STN VSG7NBR VSG7SI VSG7STN

M5-M VSG5NBRIMM5C VSG5SIIMM5C VSG5STNIMM5C VSG7NBRIMM5C VSG7SIIMM5C VSG7STNIMM5C

M5-F VSG5NBRIFM5C VSG5SIIFM5C VSG5STNIFM5C VSG7NBRIFM5C VSG7SIIFM5C VSG7STNIFM5C

Préciser référence ex. : VSG5NBR Voir tableau des références ci-dessus

www.coval.com

G1/8"-M VSG5NBRIM18C VSG5SIIM18C VSG5STNIM18C VSG7NBRIM18C VSG7SIIM18C VSG7STNIM18C

G1/8"-F VSG5NBRIF18C VSG5SIIF18C VSG5STNIF18C VSG7NBRIF18C VSG7SIIF18C VSG7STNIF18C

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (inserts buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

- 2/49 -

VSG Ventouses 2.5 soufflets Ø 5 et 7 mm Encombrements Ventouses + inserts VSG 7

2

ØG G1

3

ØG

E

G1

E

G1

4

ØG

G1

E

H1 H

H f

f

f

f ØG2

ØG2

ØG2 ØA

ØA

VSG5-IMM5C VSG5-IFM5C VSG5-IM18C VSG5-IF18C VSG7-IMM5C VSG7-IFM5C VSG7-IM18C VSG7-IF18C

2

H

H

ØG2

E

H1

H1 H1

ØG

ØA

ØA

Schéma

ØA

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2( 2)

E

1 2 1 2 3 4 3 4

5 5 5 5 7 7 7 7

3 3 3 3 3 3 3 3

9.5 9.5 9.5 9.5 10 10 10 10

13 18.5 14.5 24.5 13.5 19 15 25

M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F

4.5 6 8 9 4.5 6 8 9

2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2

7 14 14 14 7 14 14 14

(g) 2.6 3.1 5.8 7 0.9 1.4 4.1 5.3

(1) f = Flèche de la ventouse. (2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

Schémas de montage M5-M

G1/8”-M

IM 18 VPG 5

IM 5 VPG 5

M5-F

G1/8”-F

VSG 5 - 7

VSG 5 - 7 IF 18 VPG 5

IF 5 VPG 5

Ventouses VSG 5

VSG 7

ØD Ød

ØA

ØD Ød B

5 9.5 VSG 5 7 10 VSG 7 (1) f = Flèche de la ventouse.

B H

H

Ød

ØD

f (1)

B

4 4

7.5 7.5

3 3

4 4

(g) 1.9 0.24

H

f

f

ØA

ØA

Inserts canules Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B

C

C ØD

E

ØD

E

IM 5 VPG 5 IF 5 VPG 5 IM 18 VPG 5 IF 18 VPG 5

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

www.coval.com

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M5-M M5-F G1/8"-M G1/8"-F

4.5 6 8 9

3.5 9 5 15

2.2 2.2 2.2 2.2

7 14 14 14

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

(g) 0.7 1.2 3.9 5.1

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm

- 2/50 -

VSG

VSG 5 1

VSD Ventouses grandes courses Les ventouses grandes courses (3.5 et 4.5 soufflets) sont spécialement recommandées pour la manipulation de pièces sphériques ou cylindriques ou nécessitant une importante compensation de hauteur.

Domaines d’activité

Matières Cas d’emploi

Nitrile Silicone translucide 35 Shore A Silicone translucide 60 Shore A

Caractéristiques ventouses (cm3)

Ø (mm)

(N) (1)

(mm)

NBR

SIT3

SIT5

4 17.5 2.5 20 VSD 18 VSD18SIT5 32 21.7 35 10.5 VSD 32 VSD32NBR VSD32SIT3 (1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale et coefficient de 4 inclus pour manipulation verticale.

Choix des inserts (Ø)

M5-M

Groupe

M6-M

 VSD 18 1  VSD 32 2 Combinaisons «ventouse + insert» disponibles Voir références ci-dessous

 

M8-M

M10-M

G1/8"-F

    Solutions de montage additionnelles Voir page 2/53

G1/8"-M

10/32-M

 



G1/4"-F -

Fixation : M = mâle

 F = femelle

G1/4"-M 

Types de montages Les ventouses COVAL disposent d’une grande modularité de montage : Version C : insert canule

Version E : insert emmanché

Version V : insert démontable (vis creuse et adaptateur)

Références « ventouse + insert » Ø 18

Groupe 1 FILETAGE M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F VSD18SIT5 VSD18SIT5IMM5C VSD18SIT5IMM6C VSD18SIT5IM18C VSD18SIT5IF18C

Groupe 2

Ø 32

VSD

2

NBR SIT3 SIT5

FILETAGE G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-M VSD32NBR VSD32NBRIM14C VSD32NBRIF14C VSD32NBRIM14 VSD32SIT3 VSD32SIT3IM14C VSD32SIT3IF14C VSD32SIT3IM14

G1/4"-F VSD32NBRIF14 VSD32SIT3IF14

G1/4"-M G1/4"-F VSD32NBRIM14V VSD32NBRIF14V VSD32SIT3IM14V VSD32SIT3IF14V

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (insert buses, systèmes ressort, rallonges, nourrices, etc.), voir chapitres 4 et 12.

Préciser référence ex : VSD18SIT5IMM5C Voir tableau des références ci-dessus

www.coval.com

G1/8"-M G1/8"-F VSD32NBRIM18V VSD32NBRIF18V VSD32SIT3IM18V VSD32SIT3IF18V

- 2/51 -

VSD Ventouses grandes courses Encombrements « ventouse + insert » Groupe 1

VSD 32

1

2

Groupe 2 ØG

3

4

ØG

G1 G1

ØG

G1

H1 H1

H

Ø 18 mm

VSD18-IMM5C VSD18-IMM6C VSD18-IM18C VSD18-IF18C

Groupe 2 VSD32-IM18V VSD32-IF18V VSD32-IM14 VSD32-IM14C VSD32-IM14V VSD32-IF14 VSD32-IF14C VSD32-IF14V

(1) f = Flèche de la ventouse.

1 1 1 2

17.5 17.5 17.5 17.5

Schéma ØA 3 4 3 3 3 4 4 4

32 32 32 32 32 32 32 32

f

G2

G2 ØA

Schéma ØA

G2

ØA

ØA

f (1)

H

H1

ØG

G1

ØG2(2)

E

18 18 18 18

36 36 36 36

41 41 42 48

M5-M M6-M G1/8"-M G1/8"-F

4.5 5 7.5 8

2.5 3.5 3.5 3.5

7 7 14 14

f (1)

H

H1

G

G1

ØG2(2)

E

34 34 34 34 34 34 34 34

65 65 65 65 65 65 65 65

69,5 78 69 73 70 80 80 81

G1/8"-M G1/8"-F G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-M G1/4"-F G1/4"-F G1/4"-F

6 7.5 11 10 8 10 12 11

3.5 3.5 4.4 7 3.5 4.4 6.9 3.5

13 13 17 17 17 17 17 17

(2) Ø G2 = Ø de passage intérieur de l'insert.

Schémas de montage

Voir page 2/53

Note : toutes les côtes sont indiquées en mm

www.coval.com

H

f

f

G2 ØA

Groupe 1

H1

H

H

f

Ø 32 mm

2

E

E

E

H1

G1

E

ØG

VSD

VSD 18

- 2/52 -

(g) 6.2 5.8 7.2 7.1

(g) 29.2 32.5 22.9 23.8 38.5 23.7 23.1 43.5

VSD Ventouses grandes courses Schémas de montage VSD 18

Groupe 1

VSD 32

Inserts canules

2

Inserts emmanchés

Inserts canules

M5-M

G1/4”-M IM 21

VSD

Groupe 2

G1/4”-M IMC 14

M6-M

IM 41

G1/4”-F

G1/4”-F

VSD 32 IM 22

VSD 32

IFC 14

G1/8”-M

IF 40

Inserts démontables IM 11 A

Adaptateurs G1/8”-F

VSD 18

G1/8”-M

IF 10 A

10/32-M

IM 18 M6 F

G1/8”-F IM 23

Vis creuses IF 18 M6 F M6

M5-M

G1/4”-M

IM 60

VSD 32

IM 24

IM 14 M6 F M5-M G1/4”-F

IM 50 IF 14 M6 F M8-M

M10-M

IM 68 IM 10 M6 F

www.coval.com

- 2/53 -

VSD Ventouses grandes courses Encombrements Ventouses VSD 18

VSD 32 ØD Ød

VSD 18 VSD 32

ØD Ød

B

ØA

f (1)

H

Ød

ØD

B

17.5 32

18 34

36 65

4 8

10 18

9 13

(g) 3.1 15.1

2

VSD

(1) f = Flèche de la ventouse.

B H H f

f

ØA

ØA

Vis creuses

Inserts canules Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA B

B

ØA B

C

C E

ØD

IM 11 A IMC 14 IM 21 (2) IM 22 (2) IM 23 IM 24 IF 10 A IFC 14

C E

ØD

ØA

B

C

ØD

E

Matière

G1/8"-M G1/4"-M M5-M M6-M 10/32-M M5-M G1/8"-F G1/4"-F

7.5 10 4.5 5 4.5 4.5 8 12

6 8 5 5 5 2.5 12 15

3.5 7 2.5 3.5 2.5 2.5 3.5 6.9

14 17 7 7 7 10 14 17

Aluminium Aluminium Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton Laiton nickelé Aluminium Aluminium

ØD

(g) 4.1 8.7 3.1 2.7 3.0 3.2 4.0 8.0

IM 50 IM 60 (2) (3) IM 68

Inserts emmanchés

ØA

B

C

ØD

Matière

M5-M M6-M M8-M

5 7 8

11 11 11

2.8 3.5 5.2

Laiton Laiton nickelé Laiton nickelé

(g) 7.4 7.5 6.4

Adaptateurs pour vis creuses

Mâle - IM

Femelle - IF

Mâle - IM

Femelle - IF

ØA

ØA

ØA

ØA

B

B C

B

C

B C

C E

E

ØD

E

ØD

ØD

ØA IM 41 IF 40

ØD

E

B

G1/4"-M 11 G1/4"-F 10

C

ØD

E

Matière

4 15

4.4 4.4

17 17

Aluminium Aluminium

(g) 7.8 8.6

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Note : toutes les cotes sont indiquées en mm.

(2) Version inserts buses : diamètre calibré pour diminuer les fuites en cas d’utilisation en caisson multi ventouses (voir page 4/9).

(3) Disponible en inox.

www.coval.com

IM 10 M6F IM 14 M6F IM 18 M6F IF 14 M6F IF 18 M6F

- 2/54 -

ØA

B

C

ØD

E

Matière

M10-M G1/4"-M G1/8"-M G1/4"-F G1/8"-F

7 8 6 11 7.5

3.5 5 4.5 16 13

M6-F M6-F M6-F M6-F M6-F

13 17 13 17 13

Laiton Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé Laiton nickelé

(g) 5.9 15.9 6.6 20.5 9.9

C Ventouses hautes performances La gamme des ventouses hautes performances Série C a été développée pour répondre aux exigences des applications de production du secteur Automobile. Les caractéristiques accrues de la gamme Série C permettent d’optimiser les outils de production dans tous les domaines d’activités.

C

2

 Une gamme complète de formes et diamètres pour répondre à chaque besoin.  Butées antiglissements assurant un positionnement optimal des tôles huileuses.  Ventouses structurées pour préhension de tôles fines sans déformation.  Idéales pour applications robotisées.  Utilisation plus précisément dans les secteurs de l’emboutissage et du ferrage.

Caractéristiques

Domaines d’activité

Cas d’emploi

Matières

 Extrême tenue au glissement.  Prise de tôles fines sans déformation grâce aux butées centrales.  Conception élastomère et plastique chargé fibre de verre pour éviter tout risque éventuel de détérioration d’outillage coûteux, et pour faciliter le recyclage.  Serrage double : 2 plats à 22 mm et un hexagonal creux de 6 ou 8 mm.  Etanchéité de fixation assurée par : − joint torique sur les ventouses cylindriques mâle G3/8" et carré 32 mm, − portée d’étanchéité sur les ventouses oblongues mâle G3/8".  Traçabilité.

Les ventouses Série C (fixation M38G / F38G) ont été conçues en élastomère et polyamide chargé fibre de verre.

Ces matériaux assurent aux ventouses Série C une longue durée de vie, une excellente tenue aux huiles et une résistance jusqu'à 100°C. Cette approche permet d'éviter tous risques de détérioration d'outillages coûteux et de faciliter le recyclage des ventouses.

Ventouse : NBR - Nitrile 55 shores (excellente tenue aux huiles).

Insert : PA - Polyamide chargé fibre de verre PA 6.6 30% FV, assurant un gain de poids (fixation M38G / F38G).

AL - Aluminium (fixation F38GA / C32).

Joint torique : NBR - Nitrile bleu Autres fixations disponibles sur demande.

Gamme Les ventouses hautes-performances Série C sont disponibles dans une gamme complète de formes, de dimensions et de type de raccordements pour s'adapter et répondre de la manière la plus appropriée à tous vos besoins.

Formes CFC ventouse plate

CBC ventouse 1.5 soufflet

COFC ventouse oblongue plate

COBC ventouse oblongue 1.5 soufflet

F38G fixation femelle G3/8"

F38GA fixation femelle aluminium G3/8" C32 fixation carré 32 mm

Fixations M38G fixation mâle G3/8"

Préciser référence ex. : CBC85M38G Se reporter à la page 2/56

www.coval.com

Accessoires Afin d’optimiser l’utilisation de vos ventouses, Coval propose toute une gamme d’accessoires (rallonge en G3/8", nourrices et raccords spéciaux pour des réseaux de vide 100 % étanches), voir chapitres 4 et 12.

- 2/55 -

C Ventouses hautes performances Références ventouses Ventouse plate CFC Fixations M38G CFC35M38G CFC50M38G CFC75M38G CFC100M38G CFC125M38G

F38G CFC35F38G CFC50F38G CFC75F38G CFC100F38G CFC125F38G

F38GA CFC35F38GA CFC50F38GA CFC75F38GA CFC100F38GA CFC125F38GA

C32 CFC35C32 CFC50C32 CFC75C32 CFC100C32 CFC125C32

F38G CBC22F38G CBC30F38G CBC45F38G CBC60F38G CBC85F38G CBC115F38G

F38GA CBC22F38GA CBC30F38GA CBC45F38GA CBC60F38GA CBC85F38GA CBC115F38GA

C32 CBC22C32 CBC30C32 CBC45C32 CBC60C32 CBC85C32 CBC115C32

F38G COFC2565F38G COFC3080F38G COFC4080F38G COFC50100F38G

F38GA COFC2565F38GA COFC3080F38GA COFC4080F38GA COFC50100F38GA

C32 COFC2565C32 COFC3080C32 COFC4080C32 COFC50100C32

F38G COBC3065F38G COBC4080F38G COBC55110F38G COBC70140F38G

F38GA COBC3065F38GA COBC4080F38GA COBC55110F38GA COBC70140F38GA

C32 COBC3065C32 COBC4080C32 COBC55110C32 COBC70140C32

2

C

CFC35 CFC50 CFC75 CFC100 CFC125

Ventouse 1.5 soufflet CBC Fixations CBC22 CBC30 (1) CBC45 CBC60 CBC85 CBC115

M38G CBC22M38G CBC30M38G CBC45M38G CBC60M38G CBC85M38G CBC115M38G

Ventouse oblongue plate COFC Fixations COFC2565 COFC3080 COFC4080 COFC50100

M38G COFC2565M38G COFC3080M38G COFC4080M38G COFC50100M38G

Ventouse oblongue 1.5 soufflet COBC Fixations COBC3065 COBC4080 COBC55110 COBC70140

M38G COBC3065M38G COBC4080M38G COBC55110M38G COBC70140M38G

(1) CBC 30 M38G SP624

Pour répondre aux besoins spécifiques des utilisateurs de préhenseurs d’emboutissage, COVAL a développé une ventouse Ø 30 mm avec un passage de vide Ø 9.5 mm, permettant la suppression des pertes de charges sur le réseau de vide, au niveau de l’alimentation du préhenseur. Cette version spéciale se reconnaît à son joint torique noir.

www.coval.com

- 2/56 -

C Ventouses hautes performances Caractéristiques ventouses Ventouse plate CFC ØA ØA repos prise CFC 35 CFC 50 CFC 75 CFC 100 CFC 125

C

2

CFC 35 CFC 50 CFC 75 CFC 100 CFC 125

Ø serrage passage

(cm3) (N) (1) (N) (1) 50 100 200 350 550

2.46 8.37 25.03 57.61 119.7

50 100 170 270 480

37 51 76 101 127

38.5 54 80 105.7 132

58 66 100 120 160

H1

f (3)

G1

G1'

ØD

25 30 33 38 44

3 5.5 8 10 14

10 10 10 10 10

12.6 12.6 12.6 12.6 12.6

37 38 41 41 55

50 52 58 90 115

6.3 6.3 6.3 6.3 6.3

plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 8

(g) F38G

F38GA

M38G

C32

14 25 40 67 119

25.7 34.9 48.9 75.3 146

18 29 45 72 124

36.2 47.2 62.2 89.2 141.2

ØD 31.8

ØD ØD

G1

9.2

G1' H1

H1

H1

f

f

f

ØA

ØA

ØA

F38G/F38GA Fixation femelle G3/8"

M38G Fixation mâle G3/8"

C32 Fixation carré 32

Ventouse 1.5 soufflet CBC ØA ØA repos prise CBC 22 CBC 30 (2) CBC 45 CBC 60 CBC 85 CBC 115

CBC 22 CBC 30 (2) CBC 45 CBC 60 CBC 85 CBC 115

21.5 32 47 62 85 115

22 34 48.7 64.5 88 119

H1

f

32 31 36 41 51 53

6 8 11 14 22 24

Ø serrage passage

(cm3) (N) (1) (N) (1) 1.6 5 11.47 25.31 66.54 141.47

(3)

17 40 70 140 230 420

17 40 90 130 240 390

25 30 36 44 65 84

G1

G1'

ØD

10 10 10 10 10 10

12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6

37 37 37 39 41 55

30 32 45 62 115 140

6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3

(g) F38G

F38GA

M38G

C32

10 14 22 32 64 103

23 26.3 31.5 42 71.2 131.1

14 19 26 37 69 107

32.2 36.2 44.2 54.2 86.2 125.2

ØD 31.8

ØD ØD

plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 6 plat 22 + hexa 8

9.2

G1

G1' H1

H1

H1

f

f

ØA

F38G/F38GA Fixation femelle G3/8"

ØA

M38G Fixation mâle G3/8"

C32 Fixation carré 32

(1) Force mesurée à 65 % sur tôle sèche, lisse et plane, sans coefficient de sécurité.

(3) f = flèche de la ventouse Note : toutes les côtes sont indiquées en mm

www.coval.com

f

ØA

(2) Modèle spécifique disponible avec fixation G38"-M et passage Ø 9.5 mm : CBC30 M38G SP624.

- 2/57 -

C Ventouses hautes performances Caractéristiques ventouses Ventouse oblongue plate COFC

COFC 2565 COFC 3080 COFC 4080 COFC 50100

l

L

lxL prise

25x65 30x80 40x80 50x100

26.8x67 31.5x82 42x82 52.5x102.5

Ø serrage passage

(cm3) (N) (1) (N) (1) 3.78 6.08 11.03 22.25

70 110 140 230

70 90 120 240

25 40 60 70

H1

H

G1

G1'

f (2)

31.5 32 34 35

12.5 13 15 16

8 8 8 8

10 10 10 10

3 3 4.5 6

25 32 40 50

hexa 6 hexa 6 hexa 6 hexa 6

6 6 6 6

2

(g) F38G

F38GA

M38G

C32

24 29 30 43

35 45 45.5 72.7

17 22 23 36

35 40 41 54

31.8 G1'

15

G1

H1 f

H

f

f

H

H

L

L

L

F38G/F38GA Fixation femelle G3/8"

M38G Fixation mâle G3/8"

C32 Fixation carré 32

Ventouse oblongue 1.5 soufflet COBC

COBC 3065 COBC 4080 COBC 55110 COBC 70140

COBC 3065 COBC 4080 COBC 55110 COBC 70140

l

lxL repos

lxL prise

31x65 40x80 55x110 70x140

32.3x67 41.5x82 57x112.5 72x143

H1

H

G1

G1'

f (2)

39 41 48 49

20 22 29 30

8 8 8 8

10 10 10 10

7 9 13 16

Ø 3

(cm ) (N) 9.98 19.44 49.25 93.57

60 110 170 300

(1)

(N)

passage

(1)

60 120 190 300

25 38 58 72

30 37 57 68

serrage hexa 6 hexa 6 hexa 6 hexa 6

6 6 6 6

(g) F38G

F38GA

M38G

C32

31 37 68 103

45.5 53.1 95.1 121.4

25 31 62 97

43 49 80 115

L 31.8 G1'

15

G1 H1 H

f

H

f

H

f

L

L

L

F38G/F38GA Fixation femelle G3/8"

M38G Fixation mâle G3/8"

C32 Fixation carré 32

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

(1) Force mesurée à 65 % sur tôle sèche, lisse et plane, sans coefficient de sécurité.

Note : toutes les côtes sont indiquées en mm

www.coval.com

(2) f = flèche de la ventouse

- 2/58 -

C

COFC 2565 COFC 3080 COFC 4080 COFC 50100

lxL repos

VSA-VS BM Ventouses avec bande mousse annulaire Les ventouses standard séries VSA et VS, équipées de bande mousse VSBM, sont adaptées pour la prise de produits présentant une surface irrégulière, voire striée…  Bois scié, tôles, surfaces planes mais marquées en relief ou en creux.  Toutes surfaces granuleuses sur lesquelles les lèvres de la ventouse n’adhèrent pas correctement donc impossibilité d’étanchéité.

VSA-VS BM

2

Matières NBR Nitrile

SIT5

Silicone translucide

Si

Domaines d’activité

Cas d’emploi

Silicone

Spécifications Certains modèles de ventouses standard sont disponibles en version bande mousse :  Série VSA : Ventouses standard 1.5 soufflets, Ø 20 à 78 mm en nitrile (NBR) ou en silicone translucide (SIT5).  Série VS : Ventouses standard 2.5 soufflets, Ø 20 à 88 mm en nitrile (NBR) ou en silicone translucide (SIT5).  Bandes mousses en nitrile pour ventouses nitrile (Bonne résistance aux huiles)  Bandes mousses en silicone (Si) pour ventouses silicone translucide (SIT5) et colle silicone. (Résistance jusqu'à 160°C, ne laisse pas de traces sur les produits manipulés. Ne pas utiliser pour la prise de produits avant mise en peinture ou laquage).  Montage : Les bandes mousses sont collées par nos soins en usine sur la lévre de la ventouse.

Caractéristiques ventouses VSA 20 VSA 25 VSA 26 VSA 33 VSA 43 VSA 53 VSA 63 VSA 78

Ø (mm)

NBR

SIT5 / SI

20 25 26 33 43 53 63 78

6.7 12.3 34.8 52.9 102.4

1.3 3.4 4.2 5.3 10.8 30.5 45.9 87.5

(cm3)

(N)(1)

5.6 6.1 10.8 13.9 20.2 42.6 59.2 109.8

NBR

SIT5 / SI

VSA33NBRBM VSA43NBRBM VSA53NBRBM VSA63NBRBM VSA78NBRBM

VSA20SIT5BM VSA25SIT5BM VSA26SIT5BM VSA33SIT5BM VSA43SIT5BM VSA53SIT5BM VSA63SIT5BM VSA78SIT5BM

VS 20 VS 25 VS 26 VS 32 VS 42 VS 52 VS 62 VS 88

Ø (mm)

NBR

SIT5 / SI

20 25 26 32 42 52 62 88

11.9 22.6 44.6 86.4 201.3

2.2 5.7 6.4 10.6 21.1 40.3 79.4 181.1

(cm3)

(N)(1)

4.6 6.5 10.8 12.1 20.9 28.9 41.2 132.9

NBR

SIT5 / SI

VS32NBRBM VS42NBRBM VS52NBRBM VS62NBRBM VS88NBRBM

VS20SIT5BM VS25SIT5BM VS26SIT5BM VS32SIT5BM VS42SIT5BM VS52SIT5BM VS62SIT5BM VS88SIT5BM

(1) Force pratique de la ventouse avec un vide de 65% et un coefficient de sécurité de 2 inclus pour manipulation horizontale.

Encombrements NBR VSA-BM 20-78

ØD Ød B H f

C ØA1 ØA Øa

VS-BM 20-88

ØD Ød B

H f C ØA1 ØA

SIT5 / SI (2)

Øa

Ød

ØD B

ØA1 C

H

f

VSA 20 ... BM VSA 25 ... BM VSA 26 ... BM VSA 33 ... BM VSA 43 ... BM VSA 53 ... BM VSA 63 ... BM VSA 78 ... BM

20 25 25 32 42 53 62 78

20 25 30 36.2 46 59 67 83

4 4 8 8 8 8 8 12

10 10 16 18 18 18 18 25

9 9 13 13 13 13 13 20

22 28 33 42 58

5 5 10 10 10

32.5 33 44 44 56.8

13.5 15.0 20.0 20.0 19.0

7.3 12.5 23.6 27.8 62.1

10 13 13 19 20 33 42 54

VS 20 ... BM VS 25 ... BM VS 26 ... BM VS 32 ... BM VS 42 ... BM VS 52 ... BM VS 62 ... BM VS 88 ... BM

20 25 25 32 42 53 62 88

-

4 4 8 8 8 8 8 12

10 10 16 18 18 18 21 25

9 9 13 13 13 13 13 20

22 28 33 42 68

5 5 10 10 10

42.5 51 59 65 97.5

17.0 24.5 32.0 36.0 53.5

9.3 18.9 26.9 37.1 123.6

10 13 13 19 20 33 42 64

(2) f = flèche de la ventouse

H

f (2)

2 2 2 2 5 5 5 5

18 25 27 29.5 33 39 39 51.8

6.0 13.0 7.0 12.0 15.0 17.5 17.5 16.5

1.9 3.3 5 7.5 14 23.7 28.4 63.6

2 2 2 2 5 5 5 5

25 36 33 39.5 51 54 60 92.5

11.0 21.0 12.0 15.5 24.5 29.5 33.5 51.0

2.6 4.6 6.6 9.5 20.4 27 40.5 125.4

(g) ØA1 C

ØA

(g)

Note : toutes les côtes sont indiquées en mm

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

Préciser référence ex. : VS42NBRBM Voir tableaux des caractéristiques ci-dessus

www.coval.com

Choix des inserts : Se référer aux inserts disponibles dans les séries Ventouses Série VSA : page 2/25, Série VS : page 2/43.

- 2/59 -

VSBM Bandes mousses annulaires La bande mousse est adaptée pour la prise de produits présentant une surface irrégulière, voire striée.  Bois scié, tôles, surfaces planes mais marquées en relief ou en creux.  Toutes surfaces granuleuses sur lesquelles les lèvres de la ventouse n’adhèrent pas correctement donc impossibilité d’étanchéité.

Domaines d’activité

Cas d’emploi Si

2

Silicone

VSBM

Matières NBR Nitrile

Caractéristiques d’emploi des matières  Nitrile (NBR - Couleur noire) Epaisseurs 5 ou 10 mm suivant les diamètres des ventouses.

Bonne résistance aux huiles.

La bande mousse nitrile se colle uniquement sur des ventouses en nitrile.  Silicone (SI - Couleur blanche) Epaisseurs 2 ou 5 mm suivant les diamètres des ventouses.

Résistance jusqu’à 160°C, ne laisse pas de traces sur les produits manipulés.

Ne pas utiliser la bande mousse silicone pour la prise de produits avant mise en peinture ou laquage.

La bande mousse silicone se colle uniquement sur des ventouses en silicone (le collage est garanti s’il est fait en usine).  Montage La méthode de montage est le collage. Dans tous les cas, il est important de nous le confier car nous possédons les colles adaptées aux matières.

Pour le silicone, il est impératif que le collage soit réalisé par nos soins.

Caractéristiques bandes mousses annulaires NBR

SI

Ref.

ØA

ØA1

C

f (1)

VSBM32 VSBM42 VSBM53 VSBM62 VSBM78 VSBM88

32 42 53 62 78 88

22 28 33 42 58 68

5 5 10 10 10 10

2.5 2.5 5.0 5.0 5.0 5.0

(g) 0.3 0.7 2.7 2.8 3.7 4.6

Ref.

ØA

ØA1

C

f (1)

VSBM20SI VSBM25SI VSBM32SI VSBM42SI VSBM53SI VSBM62SI VSBM78SI VSBM88SI

20 25 32 42 53 62 88 88

10 13 19 20 33 42 64 64

2 2 2 5 5 5 5 5

1.0 1.0 1.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

(g) 0.2 0.4 0.5 2.2 2.8 3.4 5.2 6.4

Note : Il est préférable de prévoir des ventouses soufflets pour collage des bandes mousse ci-dessus, car les pentes des lèvres sont plus adaptées à ce type de prise. Nous consulter pour d’autres modèles, à partir de 20 pièces. ØA ØA1 C

Préciser référence ex. : VSBM32SI Voir tableaux des caractéristiques ci-dessus

www.coval.com

Les valeurs sont représentatives des caractéristiques moyennes de nos produits.

(1) f = flèche de la ventouse

- 2/60 -

Note : toutes les côtes sont indiquées en mm