Gripper a ventose, VACUOGRIP

VGH / VGR Gripper a ventose

ADVANCED VACUUM SOLUTIONS www.coval.com

IT3

VACUOGRIP

Gripper a ventose Manipolazione di carichi da 100 a 1000 kg Specializzata nella manipolazione tramite vuoto di carichi pesanti, COVAL, certificata ISO9001: V2015 progetta e costruisce da più di 30 anni una larga gamma di apparecchi di sollevamento tramite vuoto, gripper a ventose e sistemi di sollevamento adatti a diversi settori industriali, capaci di migliorare in tutta sicurezza la vostra produttività.

Settori di attività

VGH CMU da 100 a 1000 Kg

I nostri punti di forza sono la consulenza, l'installazione e la formazione dell'operatore.

Forti di questa lunga esperienza nella fornitura e nella manutenzione industriale, COVAL propone la sua gamma di sollevatori a ventose VACUOGRIP, dedicati alla manipolazione di carichi pesanti da 100 a 1000 kg (lastre, pannelli di vetro, pannelli in plastica...)

Manipolazione

orizzontale

La gamma di gripper a ventosa VACUOGRIP rappresenta la risposta standard di COVAL alle necessità di manipolazione orizzontale e/o rotazione a 90° di carichi lisci a tenuta, mediante operatore.

Semplici da utilizzare, si distinguono per affidabilità e robustezza, e sono disponibili in versione elettrica o pneumatica.

VGR CMU da 100 a 500 Kg

I gripper a ventose VACUOGRIP sono adatti alle seguenti applicazioni: Pallettizzazione e depallettizzazione Asservimento macchinari Scarico dei nastri trasportatori.

rotazione 90°

Vantaggi Messa in servizio semplice e rapida Riduzione dello sforzo fisico per gli operatori Incremento produttività Manipolazione dei carichi con intervento di un solo operatore Nessuna deformazione delle parti manipolate Ottimizzazione delle condizioni di lavoro Semplicità di utilizzo Rapido ritorno dell'investimento Conformità alle direttive CE

Ergonomia SICUREZZA

L'utilizzo dei gripper a ventose VACUOGRIP consente di ottimizzare le condizioni operative, riducendo lo sforzo dell'operatore e gli infortuni nel corso di tutte le operazioni di manipolazione orizzontale delle lamiere fino a 1000 kg o rotazione fino a 500 kg.

La gamma VACUOGRIP dispone dei seguenti elementi di sicurezza: Riserva di vuoto nel braccio principale Valvola di non ritorno Vacuometro analogico con area di utilizzo (rosso/verde) indicante la percentuale di vuoto nelle ventose Allarme sonoro in caso di interruzione di alimentazione elettrica e/o perdita di vuoto Indicatore visivo stato di alimentazione (pneumatica o elettrica) 2 pulsanti rossi di "rilascio" obbligano l'operatore ad utilizzare due mani In funzione delle vostre applicazioni e delle vostre esigenze, sono disponibili altre attrezzature da scegliere nel Packs Options.

I gripper a ventose COVAL sono conformi alle direttive 2006/42/CE, bassa tensione 2014/35/UE e alla normativa EN 13155.

www.coval.com

-2-

VACUOGRIP Gripper a ventose Caratteristiche BRACCIO PRINCIPALE

Il braccio principale funge da riserva di vuoto per il mantenimento del carico in caso di interruzione dell'alimentazione

FILTRO DEL VUOTO

ANELLO DI SOLLEVAMENTO

ENERGIA

Elettrica o pneumatica

VERSIONE ELETTRICA: - comando di presa/rilascio

BRACCI AUSILIARI

VERSIONE PNEUMATICA:

regolabili

MANUBRIO DI MANIPOLAZIONE

Robusto ed ergonomico

ELEMENTI DI SICUREZZA

- Vacuometro analogico con area di utilizzo (rosso/verde) - Indicatore visivo in caso interruzione dell'alimentazione - Allarme sonoro in caso di interruzione di alimentazione elettrica e/o perdita di vuoto

- valvola 1/4 di rotazione

COMANDI

VGH : - 1 pulsante "presa" (verde) - 2 pulsanti "rilascio" (rosso) VGR : - 1 pulsante "presa" (verde) - 2 pulsanti "rilascio" (rosso) - 2 pulsanti per la rotazione

VENTOSE E SISTEMI A MOLLA

regolabili

Alimentazione I gripper a ventose VACUOGRIP sono disponibili in versione elettrica o pneumatica per un'integrazione ottimale nell'area di movimentazione.

Numero di ventose I gripper a ventose VACUOGRIP sono disponibili in versione da 4, 6 o 8 ventose, in modo da potersi adattare alle dimensioni ed allo spessore delle lastre da manipolare ed assicurare una presa ottimale senza il rischio di deformare o rovinare i carichi.

PNEUMATICA

La generazione del vuoto è generata da un Venturi a monostadio dotato di un silenziatore.

Alimentazione: aria non lubrificata, filtrata 5 micron, secondo la normativa ISO8573-1: 2010 [4: 5: 4].

Pressione di utilizzo: da 6 a 7 bar Portata 7,5 m3/h Consumo d'aria: 3.2 l/s a 5 bar Versione VGR: cilindro pneumatico OPZIONI DISPONIBILI: Versione PK3: il venturi è dotato di una funzione di regolazione del vuoto che permette di ridurre il consumo di energia.

Versione P3: per le applicazioni di movimentazione in ambiente umido, il gripper è dotato di un filtro per la separazione dei liquidi, con raccoglitore per l'acqua.

VACUOGRIP 4 ventose

VACUOGRIP 6 ventose

ELETTRICA

La generazione del vuoto è generata da una pompa a paletta a secco.

Portata 8 m3/h.

Alimentazione: - 230 V TRI (2,35 A - 370 W)

- 400 V TRI (1,35 A - 370 W)

- 230 V Mono (3,9 A - 350 W) Versione VGR cilindro elettrico.

VACUOGRIP 8 ventose

Caratteristiche generali

Per le applicazioni di movimentazione in ambiente umido dove la presenza di acqua può rovinare la pompa, una versione di pompa a palette lubrificate (tensione 400 V tri) + raccoglitore dell'acqua disponibile (versione E3).

www.coval.com

- Telaio: acciaio saldato meccanicamente - Bracci: acciaio

-3-

- Staffe: acciaio - Vernice epossidica termolaccata per uso industriale.

VACUOGRIP VGH

Gripper a ventose orizzontali Manipolazione orizzontale di carichi da 100 a 1000 kg La gamma di gripper a ventosa VACUOGRIP VGH rappresenta la risposta standard di COVAL alle necessità di manipolazione di carichi lisci a tenuta, mediante un solo operatore.

Semplici da utilizzare, si distinguono per affidabilità e robustezza.

Settori di attività

I gripper a ventose VACUOGRIP VGH sono adatti alle seguenti applicazioni: Pallettizzazione e depallettizzazione Asservimento macchinari Scarico dei nastri trasportatori.

Capacità di sollevamento Modello

Manipolazione

Carico max. (kg) 100

200

300

400

500

600

700

800

900

orizzontale

1000

VACUOGRIP VGH1 VACUOGRIP VGH3 VACUOGRIP VGH5 VACUOGRIP VGH8 VACUOGRIP VGH10

PACK PK2 − e PK4−

PACK PK1−

Segnale luminoso per avvertire l'operatore in caso di interruzione dell'alimentazione

Quadro di comando includente i pulsanti di presa/rilascio e gli elementi visivi di sicurezza.

SISTEMI A MOLLA

Per garantire il contatto di tutte le ventose sul carico, i VACUOGRIP sono dotati, come standard, di sistemi a molle:

PACK PK3−

Per le applicazioni che richiedono lo spostamento dei comandi del gripper, il Pack PK3 ha una pulsantiera rimovibile a clip sul manubrio, che raggruppa i comandi presa/rilascio e una lunghezza di guaina di 4m.

La pulsantiera che raggruppa gli elementi di sicurezza è posta in verticale per una migliore visibilità

VALVOLA 1/4 DI ROTAZIONE

TS4 50

Per le applicazioni che richiedono cambiamenti di formati regolari, i gripper a ventose VACUOGRIP possono essere equipaggiati con valvola 1/4 di rotazione su ogni ventosa.

TS5 60

VENTOSE

Le ventose sono realizzate in nitrile, a garanzia di assenza di rischi di alterazione dei carichi manipolati, nonchè di un'eccellente tenuta agli Ø 120 mm idrocarburi (oli).

VPG120NBR

Ø 200 mm VPG200NBR

Ø 240 mm SPL240NBRTS

Ø 340 mm SPL340NBRTS

OPZIONI: INTEGRAZIONE DI COMANDI DEL PARANCO ELETTRICO Integrazione dei comandi del palanco elettrico sulla pulsantiera dei comandi o sulla pulsantiera remota (comando bassa tensione max.48V):

www.coval.com

PK− 1

- 1 pulsante "arresto di emergenza" - 1 pulsante "alto" - 1 pulsante "basso"

-4-

PK− 2

- 1 pulsante "arresto di emergenza" - 1 pulsante "alto" - 1 pulsante "basso" - 1 pulsante "sinistra" - 1 pulsante "destra"

PK− 3

- 1 pulsante "arresto di emergenza" - 1 pulsante "alto" - 1 pulsante "basso" - 1 pulsante "sinistra" - 1 pulsante "destra" - 1 pulsante "anteriore" - 1 pulsante "posteriore"

VACUOGRIP VGH

Gripper a ventose orizzontali Manipolazione orizzontale di carichi da 100 a 1000 kg E2 _ 6 _ X _ _

VG H 5 TIPO

ALIMENTAZIONE Pneumatica

P1

CMU

Pneumatica con contenitore per acqua

P3

X Senza valvola V Con valvola

1 230 V Tri E1 300 kg 3 400 V Tri E2 500 kg 5 400 V Tri: pompa a palette lubrificate con E3 800 kg 8 contenitore per acqua 1000 kg 10 230 V Mono E4

COMANDO VACUOGRIP

100 kg

NUMERO DI VENTOSE

da determinare con l'aiuto della tabella sottostante

2000x1000

3000x1500

4000x2000

6 4 4 4

8 6 6 4

–

8 8 8

L

COMANDO PARANCO

Pulsante controllo sul manubrio

1

Idem 1 + segnale visivo luminoso

2*

Comando per pulsantiera remota (clip sul manubrio)

3

Idem 3 + segnale visivo luminoso

*

4

X Nessun comando comando 1 Integrazione paranco alto/basso Integrazione comando

alto/basso 2 paranco + sinistra/destra

Integrazione comando

alto/basso+ sinistra/ 3 paranco destra/anteriore/posteriore

* Disponibile solamente nella versione elettrica

Dimensioni maxi delle lastre da manipolare (Lxl) in mm Spessore min.

0.5 mm 1 mm 1.5 mm 2 mm

PK 1 X

VALVOLA 1/4 ROTAZIONE

H

Orizzontale

PACK OPTIONS

ACCESSORI (su richiesta) 4 6 8

Per completare l'integrazione del VACUOGRIP sull' installazione, sono disponibili diversi accessori su richiesta: Cavo di alimentazione a spirale Cavo a spirale per l'integrazione dei comandi del paranco…

4 6 8

VERSIONI SPECIFICHE

730*

Può capitare che in alcune situazioni le nostre versioni standard non siano adatte alle applicazioni.

700 1000

V

COVAL può proporvi una soluzione su misura a partire dalle vostre specifiche, integrando funzioni specifiche ed offrendo gripper a ventose su misura (lunghezza, scelta delle ventose).

* 810mm per VGH10E2D8AX30PK1X

VACUOGRIP VGH 4 ventose Carico Lung. braccio max. (kg) principale (L)

100 300 500 800 1000

Num. bracci ausiliari

Interasse delle ventose (V)

2

da 825 mm a 1725 mm

Num. bracci ausiliari

Interasse delle ventose (V)

1700 mm

Formato min. lamiera 400 x 900 mm 500 x 1000 mm 550 x 1050 mm 750 x 1150 mm 750 x 1150 mm

Tipo di ventose Fissaggio a molla

Peso

Riferimento*

VPG120NBR VPG200NBR SPL240NBR SPL340NBR SPL340NBR

104 Kg 107 Kg 112 Kg 147 Kg 147 Kg

VGH1E2A4AX17PK1X VGH3E2C4AX17PK1X VGH5E2D4AX17PK1X VGH8E2E4BX17PK1X VGH10E2E4BX17PK1X

Formato min. lamiera 400 x 900 mm 500 x 1000 mm 600 x 1050 mm 750 x 1150 mm 750 x 1150 mm

Tipo di ventose Fissaggio a molla

Peso

Riferimento*

VPG120NBR VPG200NBR SPL240NBR SPL340NBR SPL340NBR

117 Kg 120 Kg 130 Kg 180 Kg 180 Kg

VGH1E2A6AX25PK1X VGH3E2C6AX25PK1X VGH5E2D6AX25PK1X VGH8E2E6BX25PK1X VGH10E2E6BX25PK1X

Formato min. lamiera 400 x 1300 mm 500 x 1500 mm 500 x 1500 mm 500 x 1620 mm 500 x 1620 mm

Tipo di ventose Fissaggio a molla

Peso

Riferimento*

VPG120NBR VPG200NBR VPG200NBR SPL240NBR SPL240NBR

137 Kg 143 Kg 143 Kg 163 Kg 175 Kg

VGH1E2A8AX30PK1X VGH3E2C8AX30PK1X VGH5E2C8AX30PK1X VGH8E2D8AX30PK1X VGH8E2D8AX30PK1X

TS4 50 TS4 50 TS4 50 TS5 60 TS5 60

VACUOGRIP VGH 6 ventose Carico Lung. braccio max. (kg) principale (L)

100 300 500 800 1000

3

da 825 mm a 2550 mm

Num. bracci ausiliari

Interasse delle ventose (V)

2500 mm

TS4 50 TS4 50 TS4 50 TS5 60 TS5 60

VACUOGRIP VGH 8 ventose Carico Lung. braccio max. (kg) principale (L)

100 300 500 800 1000

3000 mm

4

da 1210 mm a 3025 mm

TS4 50 TS4 50 TS4 50 TS4 50 TS4 50

* Indicazione del peso e del riferimento per VACUOGRIP VGH Elettrico 400V TRI, senza valvola 1/4 rotazione, con comandi presa/rilascio sul quadro di comando, senza opzioni di integrazione dei comandi paranco.

www.coval.com

-5-

VACUOGRIP VGR Gripper a ventose rotazione 90° Manipolazione di carichi da 100 a 500 kg

La gamma di gripper a ventosa VACUOGRIP VGR rappresenta la risposta standard di COVAL alle necessità di manipolazione e rotazione di carichi lisci a tenuta, mediante un solo operatore.

Semplici da utilizzare, si distinguono per affidabilità e robustezza.

Settori di attività

I gripper a ventose VACUOGRIP VGR sono adatti alle seguenti applicazioni: Pallettizzazione e depallettizzazione Asservimento macchinari Scarico dei nastri trasportatori.

Capacità di sollevamento Modello

Manipolazione

rotazione 90°

Carico max. (kg) 100

200

300

400

500

VACUOGRIP VGR1 VACUOGRIP VGR3 VACUOGRIP VGR5

PACK PK4−

Segnale luminoso per avvertire l'operatore in caso di interruzione dell'alimentazione

CILINDRO DI ROTAZIONE 90°

(elettrico o pneumatico)

SISTEMI A MOLLA

Per garantire il contatto di tutte le ventose sul carico, i VACUOGRIP sono dotati, come standard, di sistemi a molle:

ELEMENTI DI SICUREZZA

- 2 Vacuometri analogici con area di utilizzo (rosso/verde) indicanti il livello di vuoto nella riserva e nelle ventose - Indicatore visivo in caso interruzione dell'alimentazione - Allarme sonoro in caso di interruzione di alimentazione elettrica e/o perdita di vuoto

VALVOLA 1/4 DI ROTAZIONE

Per le applicazioni che richiedono cambiamenti di formati regolari, i gripper a ventose VACUOGRIP possono essere equipaggiati con valvola 1/4 di rotazione su ogni ventosa.

RSC1 TS4 50

PACK PK3−

VENTOSE

Le ventose sono realizzate in nitrile, a garanzia di assenza di rischi di alterazione dei carichi manipolati, nonchè di un'eccellente tenuta agli idrocarburi (oli)

OPZIONI: INTEGRAZIONE DEI COMANDI DEL PARANCO ELETTRICO PK− 1 PK− 2 Integrazione dei comandi del paranco elettrico sulla pulsantiera remota (comando bassa tensione max.48V): - 1 pulsante "arresto di emergenza" - 1 pulsante "alto" - 1 pulsante "basso"

Ø 200 mm VPG200NBR

Ø 240 mm SPL240NBRTS

Pulsantiera con comandi integrati: - 1 pulsante "presa" (verde) - 2 pulsanti "rilascio" (rosso) - 2 pulsanti per la rotazione

Ø 340 mm SPL340NBRTS

www.coval.com

-6-

Integrazione dei comandi del paranco elettrico + carrello sulla pulsantiera dei comandi o sulla pulsantiera remota (comando bassa tensione max.48V): - 1 pulsante "arresto di emergenza" - 1 pulsante "alto" - 1 pulsante "basso" - 1 pulsante "sinistra" - 1 pulsante "destra"

VACUOGRIP VGR Gripper a ventose rotazione 90° Manipolazione di carichi da 100 a 500 kg

E2 _ 4 _ X _ _

VG R 5 TIPO

ALIMENTAZIONE Pneumatica

P1

CMU

Pneumatica con contenitore per acqua

P3

1 300 kg 3 500 kg 5 100 kg

PK 3 X

VALVOLA 1/4 ROTAZIONE

R

Rotazione 90°

PACK OPTIONS

X Senza valvola V Con valvola COMANDO VACUOGRIP

E1 400 V Tri E2 230 V Tri

400 V Tri: pompa a palette lubrificate con contenitore per acqua

E3

230 V Mono

E4

COMANDO PARANCO

Comando per pulsantiera remota (clip sul manubrio)

3

Idem 3 + segnale visivo luminoso

4*

* Disponibile solamente nella versione elettrica

X Nessun comando comando 1 Integrazione paranco alto/basso Integrazione comando

alto/basso 2 paranco + sinistra/destra

NUMERO DI VENTOSE

da determinare con l'aiuto della tabella sottostante Dimensioni maxi delle lastre da manipolare (Lxl) in mm Spessore min.

0.5 mm 1 mm 1.5 mm 2 mm

2000x1000

3000x1500

4000x2000

6 4 4 4

8 6 6 4

8 8 8

–

ACCESSORI (su richiesta) 4 6 8

4 6 8

Per completare l'integrazione del VACUOGRIP sull' installazione, sono disponibili diversi accessori su richiesta: Cavo di alimentazione a spirale Cavo a spirale per l'integrazione dei comandi del paranco…

L 1050

VERSIONI SPECIFICHE Può capitare che in alcune situazioni le nostre versioni standard non siano adatte alle applicazioni.

500 1000

COVAL può proporvi una soluzione su misura a partire dalle vostre specifiche, integrando funzioni specifiche ed offrendo gripper a ventose su misura (lunghezza, scelta delle ventose).

V

VACUOGRIP VGR 4 ventose Carico Lung. braccio max. (kg) principale (L)

100 300 500

Num. bracci ausiliari

Interasse delle ventose (V)

2

da 825 mm a 1725 mm da 750 mm a 1650 mm da 750 mm a 1650 mm

Num. bracci ausiliari

Interasse delle ventose (V)

3

da 825 mm a 2550 mm da 750 mm a 2450 mm da 750 mm a 2450 mm

Num. bracci ausiliari

Interasse delle ventose (V)

4

da 1210 mm a 3025 mm da 1450 mm a 2900 mm da 1450 mm a 2900 mm

1700 mm

Formato min. lamiera 500 x 1050 mm 800 x 1100 mm 800 x 1100 mm

Tipo di ventose Fissaggio a molla

Peso

Riferimento*

VPG200NBR SPL340NBR SPL340NBR

138 Kg 150 Kg 176 Kg

VGR1E2C4AX17PK3X VGR3E2E4CX17PK3X VGR5E2E4CX17PK3X

Formato min. lamiera 500 x 1050 mm 600 x 1000 mm 800 x 1200 mm

Tipo di ventose Fissaggio a molla

Peso

Riferimento*

VPG200NBR SPL240NBR SPL340NBR

160 Kg 180 Kg 217 Kg

VGR1E2C6AX25PK3X VGR3E2D6CX25PK3X VGR5E2E6CX25PK3X

Formato min. lamiera 500 x 1500 mm 600 x 1550 mm 600 x 1550 mm

Tipo di ventose Fissaggio a molla

Peso

Riferimento*

VPG200NBR SPL240NBR SPL240NBR

180 Kg 200 Kg 200 Kg

VGR1E2C8AX30PK3X VGR3E2D8CX30PK3X VGR5E2D8CX30PK3X

TS4 50 RSC1 RSC1

VACUOGRIP VGR 6 ventose Carico Lung. braccio max. (kg) principale (L)

100 300 500

2500 mm

TS4 50 RSC1 RSC1

VACUOGRIP VGR 8 ventose Carico Lung. braccio max. (kg) principale (L)

100 300 500

3000 mm

TS4 50 RSC1 RSC1

* Indicazione del peso e del riferimento per VACUOGRIP VGH Elettrico 400V TRI, senza valvola 1/4 rotazione, con comandi presa/rilascio sulla pulsantiera i, senza opzioni di integrazione dei comandi paranco.

www.coval.com

-7-

SERVIZI COVAL Un team dedicato, con molti anni di esperienza, ti accompagna nella definizione del manipolatore adattato e ottimizzato per la tua applicazione: Consigli per la sistemazione della postazione di lavoro.

BANDIERE/PARANCHI COVAL propone una vasta gamma di bandiere e paranchi per la sistemazione completa delle postazioni di lavoro.

Ottimizzazione dell'ergonomia della postazione di lavoro.

UN PARTNER TECNOLOGICO DALLA VISIONE GLOBALE Situata nella Francia sud-orientale, COVAL progetta, realizza e distribuisce in tutto il modo componenti e sistemi ad alte prestazioni per l’automazione in depressione, da utilizzare in tutti i settori industriali.

COVAL ha referenze nei principali settori industriali (packaging, automotive, stampaggio plastica, grafica, aeronautica, ecc.) in cui la manipolazione con tecnologia del vuoto è indispensabile per un’elevata efficienza e produttività.

La COVAL, Azienda certificata ISO 9001: V2015, propone innovazione continua nel settore del vuoto industriale. Grazie a componenti affidabili, che integrano funzioni intelligenti ed ottimizzate per l’applicazione, la COVAL è in grado di aumentare, in completa sicurezza, la vostra produttività.

COVAL è presente con i propri prodotti e servizi in tutta Europa e negli Stati Uniti grazie ad una rete di Filiali e Distributori autorizzati.

Da sempre si impegna ad assecondare le esigenze del mercato e ad agire al meglio per soddisfare le richieste di tutti i propri clienti.

COVAL S.A.S.

COVAL INC.

COVAL IBERICA

Per qualsiasi richiesta riguardante l’Australia, l’Africa e l’Asia, siete pregati di contattare la Casa Madre in Francia.

COVAL GERMANY

COVAL ITALIA

COVAL CHINA

SEDE SOCIALE

COVAL ITALIA S.r.l.

Via Ferrero, 112 10098 - RIVOLI (TO)

Distribuito da:

Tel: +39 011 958 8660 Fax: +39 011 958 8660 certified quality management system

www.coval.com

© COVAL – 11/2022 – illustrations KeyOx– I dati forniti non sono vincolanti. COVAL si riserva la possibilità di modificare la caratteristiche dei prodotti senza preavviso.

Da sempre COVAL ambisce all’eccellenza tecnica, proponendo innovazione nel proprio settore. In quanto specialisti nella tecnologia del vuoto industriale, COVAL suggerisce soluzioni affidabili, personalizzate, economiche e produttive.