Éléphant a une question [extrait]

EXTRAIT

Texte : Leen van den Berg Illustrations : Kaatje Vermeire Adapté du néerlandais (Belgique) par Emmanuèle Sandron Relecture : Emmanuèle Sandron, Thomas Lavoipierre Édition originale : © 2011 Uitgeverij De Eenhoorn bvba, Vlasstraat 17, B-8710 Wielsbeke Édition francophone : © 2018 CotCotCot Éditions - Des Carabistouilles Sprl Livre imprimé en Europe sur papier Munken issu de forêts gérées durablement.

ISBN 978-2-930941-06-6 Dépôt légal : Janvier 2019 L’illustratrice a bénéficié du soutien financier du Fonds flamand des lettres.

www.cotcotcot-apps.com/fr

Éléphant a une question L E E N VA N D E N B E R G ✦ K A ATJ E V E R M E I R E A DA P TAT I O N E M M A N U È L E SA N D R O N

COTCOTCOT É D I T I O N S

Le jour de la réunion annuelle sur la colline était arrivé.

Éléphant se posait une question délicate.

Tous ensemble,

ils échangeraient leurs expériences

et chacun donnerait sa réponse – sauf Monsieur Tortue. Il était resté chez lui pour s’occuper de sa femme, car elle était malade.

Fourmi était aux anges.

Pour elle qui voulait faire son chemin dans la vie, c’était une opportunité en or. Elle allait enfin pouvoir diriger les débats ! Pour l’occasion, elle s’était acheté des lunettes. Ainsi, les gens l’écouteraient plus attentivement.

— Allez, Éléphant, on écoute ta question ! dit Fourmi avant même que tout le monde ait trouvé sa place.

— Je… euh…, bégaya Éléphant.

— En avant, Éléphant ! Accélère ! reprit Fourmi. Je n’ai pas de temps à perdre ! ajouta-t-elle en consultant sa montre d’un air impatient.