Costos 263 Agosto/2017

CLINICA MÉDICA | VIVIENDA

AGOSTO 2017 - N° 263

G. 50.000

NOTA DE TAPA

CLÍNICA MÉDICA / VIVIENDA

# 263 - Agosto / 2017

Sumario #263

ELGUE & ASOCIADOS | arquitectos

52 32

44

73

98

38

47

94

105

32 VIALIDAD 38 NOTICIAS NACIONALES 44 EXPOSICIONES: EXPO MADERA 47 EXPOSICIONES: EXPO FERIA MRA 52 ARQUITECTURA NACIONAL: NOTA DE TAPA 59 FERIAS & EVENTOS 63 ANÁLISIS DE PRECIOS/ M2 DE CONSTRUCCIÓN 73 DECORACIÓN & INTERIORISMO 76 SECTOR INMOBILIARIO 78 NOTAS EMPRESARIALES 84 MURAL DE ARQUITECTOS - RIBA 86 NOTAS TÉCNICAS NACIONALES 94 MATERIALES Y TECNOLOGIAS 96 ECOLOGIA Y SOSTENIBILIDAD 98 NOTICIAS INTERNACIONALES 101 NOTICIAS MERCOSUR 105 NOTA TÉCNICA INTERNACIONAL 109 GUÍA DE PROVEEDORES

Director: Sra. Florencia Gamen / fg@costos.com.py Director de Dpto. Técnico: Arq. Héctor Gamen / hgamen@costos.com.py Publicidad: publicidad@costos.com.py Dpto Comercial: comercial@costos.com.py Diseño y Diagramación: design@costos.com.py Administración: costos@ costos.com.py Atención al Cliente: atc@costos.com.py Redacción: redaccion@costos.com.py Suscripción: suscripciones@costos.com.py En Ciudad del Este: Arq. Enrique Grande - enrique.grande@gmail.com

Vialidad

Celebran la aprobación del proyecto de ley que establece la utilización de cemento nacional en obras viales

32

La Industria Nacional del Cemento (INC) y la Cámara Vial del Paraguay (CAVIALPA) celebraron la sanción del proyecto de ley que establece la utilización de pavimento rígido en la construcción de obras viales.

El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Senadores y la de Diputados y fue remitido al Poder Ejecutivo para su promulgación. La normativa establece que, en el primer año, el mismo sea utilizado en un 15% de los trabajos encarados, para el segundo un 20% y el tercer año un 30% y así consecutivamente.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

S

egún el titular de la INC, Jorge Méndez la ley contribuirá a que las divisas queden en el país y destacó que los tramos viales de cemento tendrán mayor durabilidad.

“La ley que comenzará a regir a partir del año que viene, el MOPC va a empezar a implementar en un cierto porcentaje de las rutas nuevas de cemento”, señaló.

A los efectos de cumplir con la alta demanda de materia prima que impulsará esta Ley, Méndez aseguró que a partir de octubre de este año se duplicará la capacidad de producción con el nuevo molino en Villeta.

“A partir de Octubre vamos a duplicar la capacidad de producción con el nuevo molino en Villeta. Tendremos mayor oferta que la demanda a partir de Octubre, Noviembre de este año”, expresó.

Es importante destacar que el cemento utilizado debe ser 100% de origen nacional, salvo casos de desabastecimiento, escasez o carencia interna debidamente comprobadas y certificadas por la Industria Nacional del Cemento (INC) y el Ministerio de Industria y Comercio.

EBY, Culmina reparación de puentes en subembalses La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) culminó los trabajos de refuerzo de terraplén y estructura de protección de varios puentes que se encuentran en los subembalses de los arroyos Tacuary y Quiteria, que han sufrido los embates de las tormentas severas registradas en los últimos meses en la ciudad de Encarnación, Itapúa.

U

n sector del puente sobre el arroyo Quiteria, fue el más afectado ya que presentó inconvenientes de socavado provocado por las aguas.

La Fiscalización de obras señaló que la EBY, cumplió con la reparación del puente como lo había anunciado cuando se supo de lo acontecido.

“Detectado el inconveniente se programó inyectar hormigón de cemento, con una protección para cerrar el espacio de ingreso de las aguas, perforamos la losa de aproximación y cargamos desde arriba” explicó el funcionario.

Vialidad

“La estructura del puente no tiene inconvenientes, pero se ha realizado este trabajo para asegurar ante los embates de las olas, que aunque sean violentas ya no afectarán”, dijeron

36

“Se ha reforzado el revestimiento de taludes de los puentes de Carmen del Paraná y en Quiteria, y efectivamente se ha hecho en su momento porque las tormentas de abril y mayo han dejado algunas secuelas en las protecciones, y ya no registran mayores problemas”.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Expertos Internacionales y Grupo Binacional estudiarán proyecto de navegabilidad del Río Paraná mediante esclusas El director general paraguayo de la ITAIPU, James Spalding, en su última reunión con el Canciller Nacional, conversó con la prensa sobre varios temas relacionados con la Entidad. Uno de ellos, y el que generó mayor interés, es el proyecto del sistema de esclusas que permitiría la navegabilidad de barcos.

E

l proyecto de construcción de un sistema de esclusas sobre el río Paraná es analizado por un grupo binacional, conformado dentro de ITAIPU, como así también por expertos internacionales, de la Compañía Nacional del Ródano (CNR), de Francia, empresa que tuvo a su cargo la ampliación del Canal de Panamá.

El director general paraguayo de la ITAIPU, James Spalding, en su última reunión con el canciller nacional, respondió algunas preguntas realizadas por diferentes medios de comunicaciones, sobre las esclusas y las proyecciones a futuro, sobre esta gran obra de navegabilidad.

Noticias Nacionales

A continuación, el material:

38

- En el tema de esclusas, para avanzar en el proyecto de navegabilidad, ¿cómo se haría?

- El proyecto de las esclusas es un tema que se está tratando desde hace tiempo entre los gobiernos y forman parten del Anexo B. Hay estudios que se realizaron en el pasado, hay nuevas tecnologías, innovación, economía a escala, para que se puedan mirar mejor las cifras.

- ¿Qué documentos se tienen?

- En el último documento que se tiene, se habla de una esclusa que pasaría por Paraguay, con una longitud de aproximadamente 4 a 5 kilómetros, es decir, sería entre tres a cuatro esclusas. A diferencia de Yacyreta, en el caso de la ITAIPU, el salto que se tiene, entre aguas arribas y aguas abajo, Revista Costos #263 - Agosto | 2017

es de casi 120 metros. Bajar 120 metros requerirá un proceso tipo escaleras de esclusas, por lo que se habla de 3 a 4 esclusas.

La construcción de cualquier esclusa deberá tener en cuenta a Yacyreta y a inversiones adicionales, que se deben hacer aguas abajo, para que sea efectiva.

- ¿Se ven otras opciones?

- Hay otras opciones, que se pueden ver en su momento. Desde la ITAIPU queremos tener un documento elaborado por expertos mundiales, sobre la viabilidad de las esclusas, versus otras opciones, que también pueden estudiarse.

- En el tema de las esclusas, ¿se sabría cuánto incrementaría el flujo de barcazas o buques?

- Nosotros nos hacemos esa misma pregunta, razón por la cual es la venida de los expertos internacionales y de la creación del grupo binacional. Necesitamos contar con un documento que pueda analizar esos ejes; porque una cosa es hablar de una esclusa de 20 años atrás, donde la realidad de la zona era otra, hoy, esa zona, es una de las principales zonas agrícolas del Paraguay y del Brasil.

- El modelo de financiación - Una vez que se vea si es viable o no el proyecto, se analizará también la inversión apropiada. Lo interesante es que la ITAIPU, en pocos años más, terminará de pagar su deuda y tendrá un flujo importante. Si hay un acuerdo entre los países, y sin afectar la tarifa, hay una posibilidad de contar con dos mil millones de dólares adicionales, que eventualmente podría ir a un proyecto como este, se podría también ver qué aporte podría tener el sector privado.

Noticias Nacionales

Por qué se utilizan esclusas para atravesar el Canal de Panamá El sistema de esclusas utilizado en el Canal de Panamá sirve como un “elevador” de barcos, ya que el canal no está a nivel del mar.

“elevadores”, según si va del Pacífico al Atlántico o viceversa, en varios pasos hasta llegar al nivel del otro océano.

El Canal de Panamá se realizó de esta manera porque a los constructores originales del canal les fue imposible cavar una zanja de tierra más profunda dentro de la selva panameña.

Las lluvias constantes hacían que la tierra que excavaban en un momento descendiera nuevamente a la zanja en otro. Por lo que decidieron hacer un sistema que no requiriera que el canal estuviera a nivel del mar.

El sistema funciona aproximadamente de esta manera:

Es así que idearon el sistemas de esclusas, en el cual se utiliza el agua del Lago Gatún para llenarlas por gravedad. Cada barco debe pasar por un cierto número de esclusas o

Llega el barco del Oceáno (Pacífico o Atlántico) y entra a la primera esclusa.

Cada esclusa eleva el barco entre 10 y 15 m hasta llegar al nivel del agua de la parte continental del canal.

Luego atraviesa el Lago Gatún hasta llegar al siguiente sistema de esclusas.

Después de esto las esclusas hacen el proceso inverso bajando el barco

Fuente: die.itaipu.gov.py

40

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Paraguay se mueve en un 43% con bioenergía El viceministro de Minas y Energía del MOPC, Mauricio Bejarano, informó que el 43% de la Matriz Energética Nacional corresponde a bioenergía, más específicamente biomasa forestal. El 39% es hidrocarburos y el 18% electribicidad.

E

l informe fue presentado hoy durante el Simposio Internacional sobre Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y Economía de Bajo Carbono, Herramientas de Mitigación del Cambio Climático, organizado por la Itaipú Binacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), desarrollado en Carmelitas Center de la ciudad de Asunción.

La presentación corresponde a la Política Energética Nacional (PEN), trabajo elaborado en este gobierno que tiene una visión hasta el año 2040.

Noticias Nacionales

Bejarano indicó los objetivos de la PEN 2040 son: Garantizar la Seguridad Energética; Acceso a la Energía de Calidad a toda la población; Utilizar las Fuentes Nacionales de Energía; Posicionar a Paraguay como Eje de Integración Energética Regional; y,Propiciar en la Población la comprensión del Uso Sostenible de la Energía.

Hay destacar igualmente que el consumo de biomasa en el país deriva en un 55,7% de la leña, 10,7% del carbón vegetal, 27,7% de residuos y 5,9% de alcoholes.

De acuerdo a la misma fuente, entre los años 2014 y 2015, el crecimiento del consumo final de energía fue el siguiente: Electricidad: 5,4, Derivados: 9,3 y Biomasa: 1, siendo el total 5.

Con relación a la estructura por destino de la producción de biomasa primaria, se registró un leve aumento a los Centros de Transformación, pasando de 37,4 en 2014 a 39,3% en 2015.

Fuente: www.mopc.gov.py

42

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

El Presidente de la FEPAMA pidió al Estado priorizar la producción nacional, especialmente de la madera reforestada

EXPOSICIONES: EXPO MADERA - 2a. EDICIÓN

En la Expo Madera 2017 se mostró todo el potencial de las industrias procesadoras de madera del Paraguay

44

Los días 16, 17 y 18 de junio, en el Centro de Eventos del Mariscal de Asunción se llevó a cabo la segunda edición de la Expo Madera, evento organizado por la Federación Paraguaya de Madereros (FEPAMA).

Según el presidente de la mencionada entidad, Lic. Juan Carlos Altieri esta edición cerró con 30 % más de participación de empresas con respecto a la primera expo, y una mayor integración porque, además de la presencia de productores, estuvieron presentes jugueteros, universidades y otros. Agregó que contaron con la presencia de 40 empresas y más de 50 marcas y que se registró la visita de más de 5.000 personas en los tres días de exposición.

Asimismo aseguró que no es temor a la competencia legal de productos de madera porque el ciudadano honesto es dueño de su dinero y por lo tanto, puede comprar el producto que más le guste del país que quiera.

“Para nosotros la competencia legal es un incentivo que nos obliga como industrial a superarnos cada día, por lo que en realidad eso no nos preocupa. Lo que debería preocuparnos no es la competencia sino nuestra incompetencia”, fundamentó.

urante el acto de inauguración de la muestra Altieri manifestó que el Estado debe priorizar la producción nacional, especialmente de la madera reforestada y no permitir la utilización de productos importados si estos se fabrican en el país

De acuerdo a los organizadores, el objetivo de la Expo Madera fue mostrar el potencial de nuestras industrias procesadoras de madera, difundir la oferta actual del mercado y dar a conocer los avances tecnológicos del sector. Vale decir la cadena productiva de la madera y del bosque de donde proviene. Esto teniendo en cuenta que hoy las industrias procesan cerca de un 80% maderas provenientes de la cosecha de plantaciones forestales de especies de rápido crecimiento y ya no solamente maderas provenientes de los bosques nativos con planes de manejo forestal.

“El estado debe dar prioridad al uso de productos nacionales, con énfasis en uso de maderas reforestadas en las obras publicas y no permitir la utilización de productos importados en las obras publicas si el mismo producto se fabrica en el país, eso es solo y más que nada por principio de reciprocidad con sus habitantes que necesitan de puesto de trabajo y de la coherencia de consumir lo que el país produce”, sostuvo.

La muestra aglomeró un encuentro de todos los que conforman la cadena forestal, donde prestigiosas empresas del rubro expusieron sus productos y servicios a profesionales de la especialidad y al público en general, durante tres jornadas de intensa actividad, en las que también se ofrecieron capacitación y transferencia de conocimientos a fin de incentivar la reforestación en el país.

D

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

45

EXPOSICIONES: EXPO MADERA - 2a. EDICIÓN

46

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

EXPOSICIONES: EXPO MADERA - 2a. EDICIÓN

EXPOSICIONES: EXPO FERIA MRA - 36a. EDICIÓN

Costos de la Construcción cubrió importantes eventos en la edición 36° de la Expo Feria MRA 2017 Como cada año, estuvimos presentes en la mayor Fiesta del Trabajo realizada en la Ciudad de Mariano Roque Alonso del 8 al 23 de Julio pasado, esta vez en su 36° edición. Una vez más recibimos la invitación de instituciones estatales y empresas de diferentes rubros(construcción, maquinarias y telefonía) para ser partícipes de sus actividades en la Expo Feria. Compartimos un resumen de noticias donde te contamos en qué consistieron cada uno de los eventos.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

47

SENATUR entregó reconocimiento a la Expo 2017

Los directivos del Consorcio Expo Feria Mariano Roque Alonso, Ing. Eduardo Felippo (Presidente UIP); Dr. Luis Villasanti (Presidente ARP) y el Dr. Sixto Miranda (Coordinador General Adjunto) recibieron de la mano de la Ministra de la Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR), Marcela Bacigalupo, la resolución de Declaración de Interés Turístico Nacional a la XXXVI Edición de la Expo Feria MRA 2017. La entrega de reconocimiento tuvo lugar en el stand del ente estatal el pasado 11 de Julio.

Samsung y la SENATUR presentaron “Paraguay en 360”

EXPOSICIONES: EXPO FERIA MRA - 36a. EDICIÓN

Samsung en alianza con la Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) presentaron “Paraguay 360”, un proyecto que busca promocionar destinos turísticos del país con videos en 360, mediante la cámara Gear 360 de Samsung. El evento fue realizado el pasado 11 de Julio en el stand de Samsung.

48

Perforagua brindó por sus 19 años de participación en la Expo Por motivo de sus 19 años de presencia en la Expo Feria MRA, la empresa líder en captación de aguas subterráneas, Perforagua compartió una amena recepción con clientes y amigos el pasado 20 de Julio en su stand ubicado en el Pabellón Industrial.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

La Itaipú ofreció charla sobre “Cómo convertirse en proveedor sustentable de la Itaipú”

Según Christian Bedoya, subastador de la Itaipú Binacional, en el sector de compras “Tanto personas físicas como jurídicas, dependiendo del servicio que preste, habilita su código de catastro y con ello es automáticamente invitada a nuestro certamen que varían un poco dependiendo del tipo de empresas. Si es una empresa grande solamente va a poder competir en nuestras licitaciones que van hasta U$S 30 o 40 millones y si es una empresa pequeña también va a poder competir dentro de lo que son nuestras compras de pequeño valor que van hasta U$S 7.000”. Remarcó que la Itaipú lo que busca con la sustentabilidad es “dar lo mismo que nosotros recibimos a las generaciones futuras, dejar en mejores condiciones el medio ambiente”.

Mejores stands de la Expo 2017

En el sector privado, el premio de mejor stand de la Expo 2017, fue para la cooperativa Chortitzer Ltda., mientras que como mejor stand del sector público resultó elegido el del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (Conacyt).

El galardón de mejor stand de la Expo del sector binacional fue para la Itaipú, mientras que el primer lugar para la industria nacional al aire libre fue el stand de Reimpex.

En la categoría dentro de Pabellón Industrial, el primer lugar para la industria nacional fue para el stand de Cartones Yaguareté.

El mejor stand dentro del pabellón nacional resultó Arxon, mientras que Taiwán fue elegido como el mejor pabellón extranjero.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

EXPOSICIONES: EXPO FERIA MRA - 36a. EDICIÓN

A su vez, el stand de la cooperativa Colonias Unidas se ubicó como el mejor local del sector agrícola al aire libre, mientras que el premio de mejor stand de comercio al aire libre fue otorgado a Samsung.

49

Arquitectura Nacional 52

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

CLÍNICA MÉDICA / VIVIENDA En plena etapa de formulaciones y reformulaciones del modelo de ciudad contemporánea en búsqueda de la optimización de recursos múltiples, el tema habitación / producción ocupa un capítulo relevante si hablamos de ahorro energético, movilidad eficiente, contaminación reducida etc. El espacio/tiempo, entre estas dos actividades es determinante, a mayor distancia entre vivienda /trabajo se incrementan esos problemas citados. A partir de ahí, la idea de la unidad productiva urbana es una salida,”trabajo donde vivo y vivo donde trabajo” y si además, se reutilizan estructuras existentes para Reforma y Ampliación, creemos que estamos colaborando con un eficiente modelo de ciudad, no solo estamos ante una operación de reciclado material, sino además de orden ético.

El proyecto consiste en la reforma de una vivienda existente en una vivienda/clínica médica, un espacio que no es enteramente público ni enteramente privado, un espacio mestizo.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Arquitectura Nacional

ELGUE & ASOCIADOS / arquitectos

53

La clínica se articula espacialmente como dos barras de consultorios, paralelas a la calle (una de ellas existente y otra propuesta) y un intersticio que contiene áreas comunes: escalera, servicios y patios, un retiro de la línea municipal a modo de espacio público, que conecta la calle con el interior de esperas y patios, unificándolos en un gran vacío a nivel de suelo.

El edifico plantea recursos naturales, para ahorro energético: los patios N/S para ventilación e iluminación natural, diferencia de alturas de techo para ventilación cruzada, ventilación por convección, luz indirecta E/O y un tejido cerámico para la fachada oeste, la más expuesta al sol en el Paraguay.

Arquitectura Nacional

Si bien el ladrillo es un material de uso corriente, por su abundancia y bajo costo en el Paraguay y reconocido en su lógica de material portante, en esta obra lo utilizamos en el sentido inverso, explorando otros modos no tan tradicionales de construcción… amparados en la técnica de la prefabricación de paneles armados en obra, planteamos unas pieles en condiciones estructurales múltiples: colgadas y desmontables en cielorrasos; trabajando al corte en una doble piel que unifica construcción nueva con la existente y en una malla de doble altura apoyada en un punto de equilibrio: en una condición estructural mixta, tracción / compresión y pandeo lateral... esta cáscara cerámica es un gran parasol que resuelve calor y exceso de luz del cuadrante oeste y configura la pieza principal del conjunto… conecta el conjunto con la calle, le da escala pública al edificio y es responsable de la imagen final. En esta fusión entre espacio público y privado, esta epidermis de ladrillo, funciona como configurador e identificador del espacio público desde el interior de la clínica al espacio público exterior. En la dialéctica espacio público/clínica y espacio privado/vivienda, estas membranas cerámicas suspendidas en horizontal y vertical construyen el intestino que configura el espacio común: el del encuentro entre la casa y la clínica, el del habitante permanente y el transitorio… y los conecta con la calle… es una marca, es el acento de una voz que pretende extraer la esencia de esa vida mixta y ofrendarle a la ciudad, como expresión de una vida más urbana....y más humana.

54

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Arquitectura Nacional Revista Costos #263 - Agosto | 2017

55

Arquitectura Nacional 56

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

FICHA TÉCNICA

NOMBRE DE OBRA: CLINICA MÉDICA / VIVIENDA Autores: ELGUE & ASOCIADOS / arquitectos Luis Alberto Elgue / Cecilia Román Colaboradores: - Jorgelina Rolón - Jessica Cattoni - Jorge Amarilla - Daniela Caballero - Kike Salinas - Daira Pereira Ubicación: Santa Rosa 944 - Asunción / Paraguay Área intervenida (obra existente+obra nueva): 350 m2 Año de construcción: 2015 / 2016 Estudio de Suelo: Ing. Carlos Bellassai Calculo Estructura: Ing. Carlos Escobar / Arq. Jaime Olmedo Vidrios templados: Casa Marco Pavimento granítico in situ: La Industrial Pozzi Técnicos constructores: Julio Riveros(+), Osmar Portillo

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Arquitectura Nacional

Año de proyecto: 2015

57

Arquitectura Nacional 58

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Exitosa fiesta benéfica de San Juan del Puerto de Asunción Con el apoyo del Sudameris Bank se realizó el pasado 24 de Junio una solidaria fiesta de San Juan en el Puerto de Asunción. El evento contó con la participación de 50 fundaciones y organizaciones de beneficencia como Aldeas Infantiles SOS Paraguay, Casa Cuna, Fundación San Rafael, Fundación Operación Sonrisa Paraguay, ADOPTAME con amor y responsabilidad, Fundación Paraguaya de Diabetes, Teletón, Educa, Comedores de Remanso, Frutilleros de Areguá y otras, las cuales estuvieron a cargo de los stands de comidas típicas (mbejú, chipa asador, pajagua mascada, chicharo trenzado, butifarra, chipa so’o y postres típicos) y entretenimiento (carrera vosá, judas kái, pelota tatá, toro kandil, yvyra sýi y tatá ári jehasá), generando de esta manera fondos para dichos organismos.

En el gran evento solidario asistieron más de 3.000 personas, entre ellos un grupo variado de jóvenes y familias quienes disfrutaron de conciertos de los artistas más representa-tivos del país, como Pablo Benegas, Bruno Benítez, Francisco Russo y Juan Cancio Barreto, además de shows de grandes grupos musicales como Bohemia Urbana, Paiko, La Nuestra y Los Kchiporros, quienes hicieron vibrar a la gente con su estilo característico en la fiesta realizada de la mano de Sacramento Brewing Co. y Kilkenny.

Ferias y Eventos

El evento fue todo un éxito y nos dejó experimentar en toda su acepción el lema “Lo nuestro no se explica, se disfruta”, de la entidad bancaria. El Sudameris Bank, firme con su compromiso social y cultural, seguirá apoyando y promoviendo este tipo de experien-cias, para hacer real su promesa de acercar a la gente los valores más característicos de la cultura paraguaya, como lo es el de la solidaridad.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

59

CASACOR Paraguay Amigable con el medioambiente

Ambiente by Erica Salguero ft Evelyn Muller

E

l escenario elegido para esta muestra es la vivienda conocida como “Casa Battilana” (Mariscal López esquina Brasilia), con 27 espacios interiores y 14 exteriores. Las obras civiles se iniciaron el 8 de mayo pasado; hasta la fecha, los expositores siguen trabajando en el montaje de sus ambientes, previendo cada detalle y respetando normas de sustentabilidad.

Para su primera edición en nuestro país, CASACOR, la mayor y más completa muestra de arquitectura, diseño de interiores y paisajismo de las Américas, que será inaugurada en septiembre de este año, CASACOR es un evento referente para prepara 41 ambientes decorados siguiendo la arquitectura, diseño de interiores y paisajismo que promueve las buenas estrictas normas de sustentabilidad. prácticas con un mínimo impacto socioambiental en cada obra. “CASACOR Paraguay asumió públicamente su compromiso con la sustentabilidad, creemos que es un espacio oportuno para presentar soluciones y conceptos que alían diseño y sustentabilidad, para que los procesos de construcción y desmonte sean más eficientes”, mencionó Laura Ibarrola, encargada de Marketing de la muestra.

Ferias y Eventos

Desde el inicio, pusieron mucho énfasis para que todos los proyectos colaboren con metas específicas como: ofrecer la mejor experiencia en arquitectura, paisajismo, urbanismo y

60

diseño de interiores con bajo impacto socioambiental; reunir y expandir ideas, productos y proyectos que alían confort, bienestar y ecoeficiencia; promover el equilibrio entre las necesidades de la sociedad, el medioambiente, los profesionales y visitantes de la muestra.

Acciones concretas

Los organizadores están realizando varias acciones específicas a fin de minimizar el impacto ambiental de las construcciones, como la implementación de un programa integrado de gerenciamiento de residuos coordinado en conjunto con el Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible.

Además, poseen un sistema de fácil desmontaje que sirve para optimizar el aprovechamiento de las estructuras para otros eventos o usos. Todos los materiales de desecho son recogidos y clasificados por tipo de residuo, cuidando de no sacar la capa vegetal de áreas que no se necesitan intervenir, todo esto según el cronograma de obra, para evitar condiciones de suelo expuesto innecesarias.

Ambiente by Patrizia Genoveze y Guilherme Logo Restaurante

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Plastizil se especializa en pisos industriales Los días 27 y 28 de Junio pasado la firma local Plastizil, Tecnología Constructiva participó del curso “UM PISO A FRENTE”, módulo “Especificaciones, propiedades y control de Hormigón para pisos industriales” (con un alto perfil técnico) - realizado en Sao Paulo – Brasil por las firmas Belgo Bekaert Arames e LPE Engenharia.

Según los organizadores, el objetivo del curso fue ofrecer acciones a largo plazo, es para mejorar y aumentar la formación de profesionales en toda la cadena de producción de pisos y pavimentos industriales, asegurando ganancias de productividad y calidad.

Gabriel Zillich, Gerente Comercial de Plastizil comentó que el curso abordó temas tales como: los requisitos del hormigón para pisos, verificación del trazo, materiales y sus características, la tecnología de aditivos, el proceso productivo en una central de concreto y el control tecnológico en campo, a través de cursos teóricos y prácticos, que aseguren el control del proceso y el logro de los resultados esperados.

Ferias y Eventos

Plastizil, Tecnología Constructiva, empresa que optimiza obras desde 1974, realiza pisos industriales de alto performance, las mismas pueden ser postensadas para disminuir las juntas de dilatación, uso de Fibras de Acero para aumentar la tenacidad y resistencia al impacto o de Macrofibras sintéticas para sectores menos exigidos, con diversos tipos de terminación, dependiendo del uso requerido. Para asistencia técnica, se puede llamar al 021 500 400 o info@plastizil.com Revista Costos #263 - Agosto | 2017

63

Prosiguiendo con su ciclo de charlas BoConcept Asunción recibió al Arq. César Aquino En el marco de su ciclo de charlas con arquitectos locales, la reconocida marca danesa de decoración de interiores “BoConcept” recibió esta vez al Arq. César Aquino, director de César Aquino Estudio de Arquitectura. El encuentro que tuvo lugar en el showroom de BoConcept el pasado 28 de Junio, reunió a arquitectos, estudiantes, interioristas y clientes de la casa.

Ferias y Eventos

L

64

Desde una butaca Boston de la casa, el Arq. César Aquino relataba su vida profesional y las actividades que realiza

a Lic. Mary Mauger encargada de Marketing de BoConcept señaló que “el objetivo prin-cipal del ciclo de charlas con arquitectos de BoConcept es crear un espacio diferente don-de se encuentren arquitectos y otras personas, en donde puedan proyectar diversos con-ceptos que se utilizan en la arquitectura, que puedan adaptarlos a su hogar, además de tener en cuenta que BoConcept ofrece el servicio de decoración de interiores de manera personalizada”.

mundo de los sueños, de la fantasía del proyecto, etc.

La idea con esta charla es transmitir a la gente joven el entusiasmo para hacer cada trabajo con excelencia, que es el objetivo que tenemos en el Estudio y a la gente que no es arquitecto para que vea que esto es una cuestión seria, profesional, con conceptos, que sepan que detrás de cualquier objeto arquitectónico de reforma que haya, hay todo un estudio, un análisis, una estructuración, un pensamiento que se termina en una cosa que se ve, que se toca y que se siente”, indicó.

Considerando que la charla estuvo dirigida a un público variado, el Arq. Aquino se enfocó en hacer un recorrido por su perfil profesional, las actividades que realiza, su forma de trabajar y apoyó sus palabras con la proyección de imágenes y dibujos de su quehacer diario.

Consideró que los arquitectos actuales forman parte de una línea super racional, donde el objetivo en cada obra es marcar una impronta actual y contemporánea. Aclaro también que los arquitectos no son investigadores de nuevas formas con el argumento de que ese no es el fin de la arquitectura.

“En esta charla vamos a hacer una revisión de mi interior, quién soy, qué hago, cómo ha-go, porqué hago y mis luchas internas entre lo racional que te exige el mercado de la ex-celencia y lo ideal que es el

“No estamos de acuerdo con la moda ni los clichés, porque son cosas que pasan. La arqui-tectura tiene que ser perenne, permanente tiene que saber envejecer y convivir en el tiempo”.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

El pasado 4 de julio, en el marco de su responsabilidad social empresarial, Casacor presentó la construcción del Prototipo Sostenible que está llevando adelante. La edificación cuenta con el apoyo del Consejo de Construcción Sostenible de Paraguay. Dicha presentación se realizó en las instalaciones de Cascor, sitio de obras donde se construirá el prototipo.

C

Gabriela Mesquita, dictando capacitación sobre construcción sotenible.

“La construcción del Prototipo Sostenible que estamos acompañando en CASACOR debería tener ciertas características de cuidados ambientales para lograr minimizar el impacto que se realiza en las obras convencionales. Uno de los puntos que Casacor nos aclaró al Consejo de Construcción Sostenible es que ellos querían hacer las cosas diferentes, y teniendo en cuenta lo conversado hemos propuesto hacer unas medidas de cuidado ambiental para repartir a todos los proveedores y profesionales que van a participar en cualquier ambiente del prototipo, y asimismo, capacitaciones para que puedan entender a qué se refiere el consejo” señaló Gabriela Mesquita, presidente del Consejo.

Uno de los ítems principales para la construcción del prototipo es la separación de los residuos, de forma a reciclar la mayor cantidad de materiales utilizados.

Según Mesquita, lo óptimo sería enviar a Cateura solo el 10% de los residuos. “Algunos de los reciclables lo vamos a reutilizar nosotros en el prototipo para la construcción de ladrillos. Otras medida a tomar sería el control de polvo para no contaminar el medio”, afirmó la presidente del consejo.

ASACOR tiene el objetivo de alcanzar altos niveles de sostenibilidad para los próximos años.

Por ello, han llegado a un acuerdo con el Consejo de Construcción Sostenible de Paraguay para llevar adelante la construcción del prototipo sostenible.

“Cabe señalar que el consejo promueve los criterios de la sostenibilidad en el ámbito de la construcción, por lo que ha decidido apoyar para que este objetivo pueda alcanzado”, señaló Hugo Riveros, director ejecutivo de Consultada sobre la participación de los arquitectos, Mesquita señaló que existe buena predisposición y Paraguay Green Building Council. recepción por parte de los profesionales. “Si bien es Para la edificación del prototipo se tendrá en cuenta difícil cambiar la forma de trabajo, cabe destacar que puntos específicos de sustentabilidad; tales como la en Paraguay existe un gran grupo de profesionales que medida de control de erosión y sedimentos, y la gestión se suman a hacer las cosas diferentes, y de forma más sostenible”, aseveró Gabriela. de residuos sólidos.

El objetivo del encuentro, además de la presentación, fue instruir a los profesionales encargados de los ambientes acerca de los criterios de sustentabilidad para que puedan aplicar a futuras obras, y de esta manera empezar a construir de forma sostenible.

Casacor, es parte del Grupo Abril, y la mayor muestra de arquitectura, diseño de interiores y paisajismo de América. Desde 1987, ha presentado tendencias y ha servido de escenario para que profesionales muestren sus trabajos.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Ferias y Eventos

Casacor lleva delante mega construcción de prototipo sostenible

65

Arq Margita Kliewer, actual presidente de Alconpat Paraguay y Chairman del Congreso CONPAT 2017

Congreso CONPAT 2017

La Arq Margita Kliewer, actual presidente de Alconpat Paraguay y Chairman del Congreso CONPAT 2017, nos entregó sus palabras para brindar detalles del congreso internacional que se desarrollará del 18 al 21 de septiembre en nuestra ciudad capital.

Que es el CONGRESO CONPAT? El Congreso Latinoamericano de Patología de la Construcción (CONPAT) viene organizándose cada dos años desde 1991 en forma ininterrumpida, bajo el patrocinio de la Asociación Latinoamericana de Patología, Control de Calidad y Recuperación en las Construcciones, ALCONPAT Internacional. En Paraguay lo realizamos en alianza entre Alconpat Paraguay y Aprocons.

Ferias y Eventos

El objetivo del CONPAT es reunir a profesionales iberoamericanos relacionados con el control de calidad, innovación, investigación, patología y recuperación de las construcciones, para presentar y discutir sus avances en estos temas a través de la exposición de sus investigaciones, charlas temáticas, conferencias magistrales, plenarias de debates y posters.

66

los demás, supera ampliamente lo que te puede dar un curso o la lectura de un libro o una conferencia puntual.

Entonces, porqué es importante realizar el CONPAT precisamente en Paraguay?

Imagínense el bagaje de conocimiento que contiene el programa del congreso; 3 días repletos de temas Los CONPAT son congresos de alto nivel académico, los relacionados a innovación, tecnología, prevención de trabajos son evaluados por un comité científico selecto, patologías, procedimientos de intervención ante fallas y dese el año 1993, los trabajos son publicados en revistas y problemas de calidad, y mucho más, de la mano de internacionales de alto impacto. investigadores y exponentes referenciales de todo el mundo; y todo eso a tu alcance en tu país, tu ciudad.

Cual es la razón de asistir para un profesional?

Debo confesar que los que somos del círculo ALCONPAT, tanto Eso vale mucho más que conglomerar a unos cuantos nacional como internacional, somos un poco fanáticos, más profesionales para ir al mismo congreso en otro país. de la esencia detrás de lo que hacemos, que por los eventos Aquí, con una inversión muy acorde a lo que se ofrece, particulares. Pero más allá de eso, creo que es una oportunidad podemos aprovecharlo sin gastar en pasajes y hoteles. invaluable de aprendizaje, de relacionamiento profesional, Es inconmensurable el valor, el aporte a la industria de crear redes y contactos con altos expositores de diferentes de la construcción es muy importante. Ojalá sepamos países. Lo que uno aprende del contenido y del compartir con aprovecharlo.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Contactos y sitios web:

www.facebook.com/conpat2017 www.facebook.com/aprocons2008 www.facebook.com/AlconpatParaguay www.conpat2017.com Líneas:

0984 369 439 / 0984 209 009 0982 779 734 / 0984 304 031

Adicionalmente, tenemos espacios de interacción entre profesionales, aprovechando los lapsos de breck, los almuerzos, la cena de gala y el brindis de apertura que destaca a los auspiciantes que apuestan a este gran evento.

Cómo se financia el congreso?

Bueno, ahí entramos en un campo un tanto árido. La participación del congreso es fundamental para que podamos costearlo. Pero no podemos cobrar al participante lo que cuesta la realización del mismo en un formato tan completo, por cuanto el pago de las adhesiones tan sólo cubre una parte del costo real. El resto estamos aliándonos con empresas del mercado, que proveen insumos para la construcción, con empresas constructoras que apuestan a la capacitación de sus profesionales y no colaboran con fondos.

También contamos con un aporte importante de la ITAIPU BINACIONAL y la INC, solicitamos fondos del CONACYT en el programa PRONI de apoyo a eventos emergentes relacionados a la investigación; así vemos que la importancia del evento trasciende el círculo privado y alcanza también un sector público en una colaboración recíproca. Tenemos mucho que ofrecer y llegamos a un amplio público con estas alianzas.

Quienes pueden participar del congreso, a que público se dirige?

Pueden participar como congresistas Arquitectos, Ingenieros Civiles, Industriales, Químicos, Electromecánicos, Técnicos de rubros afines a la construcción, Alumnos y etapas finales de las carreras de Arquitectura e Ingeniería mencionadas. Y como patrocinadores obviamente todas aquellas marcas y empresas que forman parte de todo lo que aporta a la construcción.

Cuanto es la inversión para participar?

Tenemos varias opciones de participación: Los socios vigentes de las asociaciones AProCons y Alconpat pagan USD 450, no socios o los socios no vigentes USD 550, los alumnos en general pagan USD 250; estamos sin embargo contando con una opción de pago de asistencias sin acceso a almuerzos y la cena de gala, que ofrecemos a los alumnos a nivel nacional un valor diferencial que asciende a USD 185.

También ofrecemos paquetes de pases a empresas que les dan derecho a presencia de marca, y destacarse de ese modo como apoyo a la capacitación y mejora continua de la construcción.

También contamos con pases ejecutivos para directivos de empresas que por UD 250 tienen derecho a asistir a todas las conferencias magistrales arriba mencionadas, al acto de apertura y a la cena de gala.

Algún comentario adicional?

Personalmente hablando, llevo muchos años formando parte de las asociaciones AProCons y Alconpat Paraguay, en la directiva de ambas, y dedico mucho tiempo a mi formación profesional y, en lo posible, retribuir a la sociedad el privilegio de la educación que yo recibí.

Creo que capacitando y aprendiendo constantemente, es la única manera de mejorar y crecer. Y particularmente, he ido a muchos de los congresos CONPAT y la ganancia que me ha traído personalmente, es infinitamente mayor a lo que pueda costar la participación. Ese mensaje me gustaría le llegue al profesional: “Capacítate, siempre saldrá ganando” Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Ferias y Eventos

Ahí nos acercamos entonces al contenido, que hay en el programa?

El formato del congreso es pre-establecido por Alconpat Internacional, sin embargo el contenido es particular para cada vez, ya que se compone de lo que se trabaja en el lapso de los años. Este año tenemos muchas presentaciones de investigaciones que abarcan todos los temas que se encuentran listados en la web del congreso, y aparte tenemos aportes de tecnología, para sumar otro tema que realce atractivamente a los participantes. Así mismo, las conferencias magistrales de figuras internacionales muy renombradas, como la Dra. María del Carmen Andrade Perdrix – España, el Ing Raúl Husni - Argentina, el Dr. Andrés Torres – México, el Dr. Paulo Helene Brasil, también estará el Dr. Ramón Carrasquillo proveniente de EEUU y el Dr. Ravindra Gettu proveniente de la India.

Del sector privado también nos acompañan importantes marcas, como PAREX Group, Tosco Piamontesa y otros con quienes estamos negociando sus participaciones.

67

FERIA ORIGINAL JOHN DEERE - AUTOMAQ El pasado viernes 14 de julio, en la ciudad Doctor Juan Eulogio Estigarribia (Ex Campo 9), en el departamento de Caaguazú, se llevó a cabo la tradicional FERIA ORIGINAL JOHN DEERE - AUTOMAQ.

Ferias y Eventos

L

68

a jornada inició con la llegada de los primeros invitados a las 9:00 hs aproximadamente, quienes fueron recibidos por los imponentes equipos John Deere como es la Pulverizadora 4630 con barras de 27 metros, la Cosechadora S550 y S670 y toda línea de tractores desde el 5065E hasta el 7230J, acompañados de un apetitoso desayuno mientras se realizaban las acreditaciones. Las actividades se extenderían hasta las 15 horas con la participación de los ejecutivos y especialistas de JOHN DEERE Latinoamérica, los señores Diego Bucci (Gerente de Ventas para Hispanoamérica Sur), Marcos Cassol (Gerente de Marketing Táctico Hispanoamérica Sur), Gerson Lanferdini (Gerente de Territorio para Paraguay), Eduardo Contato (Gerente Territorial de Soporte al Cliente), Roberto Cattivelli (Gerente de Ventas de John Deere Financial), Alejandro Makler (Representante de Marketing de Repuestos y Servicio para Hispanoamérica).

Otro de los espacios más atractivos fue el de Químicos, Baterías y Grasas donde se encontraba un tractor renovado con productos de mantenimiento John Deere y se ofrecía asistencia técnica por parte de especialistas de Automaq. Los clientes también pudieron encontrar los stands de Lubricantes de Motor PLUS 50 II y TORQGARD y Aceite Hidráulico HY GARD, Baterías STRONGBOX, Refrigerantes COOLGARD II, Aditivos de Combustible FUEL PROTECT, Productos de Mantenimiento, Herramientas, Repuestos de Cosechadoras, Repuestos y Accesorios para Heno y Forraje, Grasas, Filtros, Repuestos para Motor y de Servicio Técnico.

Con palabras de bienvenida del señor Jorge Villate, Gerente de la División de John Deere de Automaq S.A.E.C.A., agradeciendo la presencia de los invitados desde diferentes puntos del país, se dio inicio a las actividades instando a los presentes a sacar provecho del evento realizando buenos negocios gracias a los interesantes descuentos ofrecidos y promociones especiales.

Durante el día se realizaron tres charlas: AGRICULTURA DE PRECISIÓN: Fernando Martinez, Coordinador de Soluciones Integrales; SOLUCIONES INTEGRALES: Miguel Acuña, Gerente de Posventa y Eduardo Contato Gerente Territorial de Soporte al Client y; JOHN DEERE FINANCIAL: Marcelo Meaurio, Asesor de Cuentas JDF y Roberto Cattivelli, Gerente de Ventas John Deere Financial.

A modo de satisfacer todas las necesidades posibles de los clientes, en el evento se montaron diferentes stands entre los que citamos: el stand de Soluciones Integrales, donde se estaban exhibidos todo lo referente a Paquetes de Servicio, Garantías Extendidas Powergard, la nueva antena SF6000 con señal SF3 con hasta 3 centímetros de margen de error, y un nuevo Simulador de Cosechadora Serie S donde los clientes podían disfrutar de un entrenamiento personalizado.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Además de las exposiciones de maquinarias nuevas y usadas, así como toda la información de JOHN DEERE Financial, sin olvidar que estaban disponibles también una amplia gama de productos promocionales de la colección JOHN DEERE.

Todos los presentes compartieron luego un agradable almuerzo de camaradería mientras el día iba terminando con importantes negocios en todos los rubros para conjugar así otra exitosa feria que llegó a su fin cuando Silvio Finkler, presentador de la feria, cantaba los primeros números para el gran sorteo final.

Los directivos de Automaq, agradecieron a todos los presentes no sin antes invitar a todos a prepararse para la próxima edición de la Feria en el 2018.

Vistage, la organización mundial de líderes empresarios desembarca en Paraguay Vistage es la organización líder mundial de CEOs, altos ejecutivos y dueños de empresas que nació en EEUU en 1957.

Con oficinas en 17 países y 62 ciudades del mundo, es una comunidad global de mas de 20.000 miembros.

E

n un almuerzo realizado en el restaurante Detroit 1920 con algunos miembros de la prensa, el equipo a cargo de Vistage Paraguay dio a conocer mas detalles de esta organización que desembarca en nuestro país.

La misma cuenta con un programa único de desarrollo de liderazgo, intercambio de experiencia y mutuo asesoramiento entre pares.

Esta dirigido a lideres empresarios, dueños o presidentes de empresas.

Proponen una forma de trabajo grupal donde se promueve el asesoramiento entre pares, números Uno de empresas. En las reuniones se comparten cuestiones estratégicas y operativas, se resuelven problemas y evalúan oportunidades. Las reuniones son lideradas por expertos que en general fueron Números Uno anteriormente.

Ferias y Eventos

Vistage espera reunir importantes referentes locales de diferentes tipos de organizaciones y diversas industrias. Los grupos estarán coordinados por Rubén Mujica, Mauro Rivas, Abelardo Brugada y Víctor González Acosta.

70

Esta metodología una excelente opción de capacitación continua, networking del mas alto nivel, actualización con nuevas herramientas para entender los negocios e intercambiar ideas.

Mas información visite: www.vistage.com | info@vistage.com.py | 021 665008 Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Darío Picardi y Fabián Arana

La fragancia masculina Dirk desembarcó en Paraguay

Juliana Barbosa, Rangel Barreto, Alessandra Reginato y Valdecir Muller

La afamada marca Dirk Bikkembergs para su exclusiva fragancia masculina Dirk desembarcó oficialmente en nuestro país representada por el Grupo Cell Motion S.A. El lanzamiento fue el pasado 30 de Junio, en el marco de una exclusiva fiesta en el piso 12 de Torre Aviadores.

S

e trata de una fragancia centrada en la fuerza y la intensidad, dos fuerzas que unen el fútbol y la vida en un juego hermoso. La composición del perfume Dirk se abre con una combinación de “fougere sensual” de manzana verde, pimienta rosa y bergamota combi-nada con geranio, azahar y haba tonka. La base es elegante, masculina y alegre, creada de vetiver, acordes de animales y benjuí.

Ody y Eusebio Mora

Ferias y Eventos

Dirk apunta directamente a los consumidores especiales que buscan una marca deportiva premium que ofrezca un producto moderno de alta calidad. El nuevo perfume Dirk es “encarnación de la virtud y masculinidad del héroe moderno del fútbol”.

72

La modelo, actriz y conductora de tv, Leryn Franco tuvo a su cargo la conducción del evento.

Los presentes disfrutaron del show de la reconocida DJ y live vocal brasileña Juliana Bar-bosa y también saborearon de un menú de finger food y cocina fusión paraguaya a cargo del chef Francis González.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Karina Torres, Tatiana Ayala y Florencia Gamen

Estilo BOHO en la decoración de nuestra casa Como todos saben el estilo bohemio es muy diferente al estilo que puede verse en la mayoría de las cosas o incluso en la forma de vestir de la mayor parte de la gente, aunque tiene un punto agradable e incluso armonioso.

En este artículo nos dedicaremos a la decoración, siguiendo este estilo, pero a la decoración del interior de nuestra casa y veremos cuales son los elementos y los colores favoritos de esta forma de vida, ya que en lo más profundo de cada estilo se esconde una forma de vida diferente.

Decoracióm & Interiorismo

Este estilo también se denomina estilo Boho y se ha popularizado por los bohemios que por sus orígenes son personas que rechazaban las reglas y las normas morales tradicionales y su estilo de vida era totalmente distinto.

El estilo bohemio prefiere los tonos suaves y naturales como el marrón, el naranja, el blanco o el verde y huye de los colores chillones. Por eso, podrán apreciar en las fotos que los colores que se han utilizado para la decoración oscilan cerca de estos colores. En cambio, el estilo boho chic es el que se atreve con la combinación de elementos modernos y bohemios con flecos y con colores más fuertes y chillones.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

73

Ahora, los detalles decorativos de este estilo que más se utilizan en la moda boho son los cojines, colocados en los sillones y en los sofás, que tienen que tener obligatoriamente unos estampados con motivos árabes o indios.

También se utilizan mucho las alfombras con los mismos motivos, las mantas en los sofás, las cortinas en el lugar de las puertas. A veces incluso, encontrarnos con paredes y muebles tapizados de terciopelo o algún otro material grueso.

Para conseguir el ambiente natural del estilo bohemio chic tenemos que decorar nuestro hogar con muchas plantas. Cuánto más grandes sean las plantas, mejor, ya que esto aumentará la naturalidad. Podrían elegir plantas con flores o sin flores, eso no tiene importancia.

Además, colgar vuestras plantas del techo, colocarlas en repisas o estanterías, en el suelo, etc. ¿Se han preguntado alguna vez por qué la moda bohemia viene acompañada con tantos cojines? La respuesta a esta pregunta es que el interior bohemio es un sitio pensado para el descanso y la relajación y por eso tiene que ser cómodo. Esta es la razón por la que nos encontramos con tantos cojines y almohadones.

Decoracióm & Interiorismo

En cuanto al mobiliario, a lo mejor se han dado cuenta que algunos muebles, si no todos, pertenecen al estilo vintage y de esta forma dan un aire retro a este estilo. Es decir, podemos combinar los dos estilos sin preocuparnos y, si nos gustan los muebles con historia, utilizarlos.

74

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Otra cosa que se pueden observar en las fotos es que para la decoración de este estilo chic se utilizan piezas de cerámica: platos decorativos, fotos y esculturas.

Además, si os gustan los cuadros o las piezas de arte este estilo no presenta ningún inconveniente para que los colguéis en las paredes de vuestra casa.

Tendran que recordar que el estilo boho chic es una variación del estilo bohemio, en el que nos hemos centrado en este artículo. El primero lo que utiliza son los detalles lujosos, los colores fuertes y llamativos para la creación del contraste.

Los colores que más se utilizan en el estilo boho chic, que verán en las fotos adjuntas, son los rojos y los violetas y se utilizan mucho en la decoración los detalles de metal y de cristal. También se utilizan mucho los espejos en la decoración

En algunas imágenes se han utilizado precisamente los elementos del estilo boho: unos colores llamativos, como el amarillo y el rojo, el color esmeralda para las cortinas, y los muebles son típicos del estilo vintage y de este estilo.

Fuente: casaydiseno.com

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Decoracióm & Interiorismo

Otros colores que se utilizan mucho en el estilo boho chic son los colores de algunas piedras preciosas como la esmeralda y el zafiro. Todo esto combinado con los espejos, con los detalles metálicos y de cristal recuerdan a los viajes a otras culturas.

75

AZ Inversiones presenta modernos departamentos modelo en Edificio Mondrian AZ Inversiones llevará a cabo el Open House que presentará 3 modernos departamentos modelo en su más reciente emprendimiento. Se trata del Edificio Mondrian, ubicado en pleno Villamorra, en la intersección de las calles General Torreani Viera y Manuel del Castillo.

Sector Inmobiliario

E

76

ste moderno edificio con líneas y formas equilibradas de diseño interior lujoso e innovador fue inspirado en las pinturas de Piet Mondrian, en cuyas obras predominan los colores rojo, amarillo, azul y negro, y la abstracción geométrica pura y sencilla.

Con un diseño de vanguardia, tecnología e innovación; sus ocupantes podrán disfrutar de 2 salones de usos múltiples, cocheras cubiertas, bauleras, gimnasio, baños

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

sexados, piscina con borde infinito, AZ Inversiones ha llevado adelante solárium, laundry room y parrillas. con éxito múltiples edificaciones, como lo son los edificios La Los departamentos, tipo loft, de 1 Esperanza I, La Esperanza II, y y 2 dormitorios, y los penthouse; Robelini; y se encuentra en pleno cuentan con cerraduras magnéticas, desarrollo de los edificios Zenith pisos en porcelanato, ascensores de y Rembrandt; garantizando a sus última generación, circuito cerrado clientes la máxima seguridad en de TV y seguridad las 24 horas. sus proyectos de inversión a corto, mediano y largo plazo.

El edificio Mondrian cuenta con 64 unidades, con precios que arrancan Para más información: desde US$ 60 mil en adelante info@azinversiones.com (contado) o con financiación propia Paola Rodríguez: 0985 455 405 sin intereses.

GS Marketing Inmobiliario presentó departamento modelo del Edificio Pitiantuta 1 La firma GS (García Santos) Marketing Inmobiliario SRL presentó el pasado 28 de Junio su departamento modelo que corresponde al edificio denominado “Pitiantuta 1”, un nuevo concepto de viviendas ubicado estratégicamente en el eje central de Asunción, sobre Pitiantuta a 100 metros de la Avenida Mariscal López y las Avenidas General Santos y España.

“Estamos presentando este departamento modelo cuya superficie total es de aproximadamente 76 m2.

Cuenta con dos habitaciones (una master suite), dos baños, un comedor, una sala, un balcón, área de servicios (cocina - lavadero), 1 loby y 2 subsuelos.

En este proyecto estamos trabajando con constructoras asociadas y tenemos planeado entregarlo en el mes de Septiembre”, señaló García.

Dijo además que están trabajando con precios absolutamente competitivos y subrayó que estarán entregando un producto cuyo mantenimiento en el futuro es de bajo costo.

“Nuestra idea con este edificio es que quienes están haciendo su primer esfuerzo para comprar una vivienda, quienes recién están comenzando a accionar con créditos no tengan posteriormente gastos excesivos”.

La Arq. Tatiana Barrail de la firma DE Constructora, encargada del área de diseño y terminaciones del Edificio Pitiantuta 1 comentó que la obra cuenta con terminaciones de cielorraso, ventanales de piso a pie creando mucha entrada de luz con terminaciones de aluminio. Agregó que se utilizaron revestimientos de Ipalé Alta Gama, granitos de Grama y muebles de Achón. Señaló también que auspiciaron la inauguración del departamento modelo las firmas Olier y Ghattas Home, que equiparon con sus productos vanguardistas cada uno de los ambientes estrenados.

Sector Inmobiliario

C

arlos García, presidente de GS Marketing Inmobiliario señaló que Pitiantuta 1 es un edificio de 5 pisos y 4 departamentos por planta dirigido a jóvenes que buscan su primera vivienda o personas mayores que buscan un lugar agradable, que se adecue mejor a sus necesidades de vivienda. El mismo informó que la inauguración oficial está prevista para el mes de Septiembre próximo.

2do. Proyecto Inmobiliario de García Santos en Paraguay

El titular de la firma desarrolladora comunicó que están arrancando un segundo emprendimiento de viviendas denominado “Villa Magna” que será erigido en el barrio Herrera de Asunción.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

77

MÁS DE 30 AÑOS AYUDANDO A CONSTRUIR EL SUEÑO DE TODA FAMILIA: UN HOGAR

Palacios Comercial: una empresa encarnacena pionera en la construcción de grandes sueños Visionarios y con la idea de ofrecer un lugar donde uno pueda encontrar todo lo indispensable para la construcción, Don Carlos Ramón Palacios Aponte y Sra. María Elva Jara de Palacios fundaron el 13 de Octubre de 1986 “Palacios Comercial” en la ciudad de Encarnación. Con el transcurso del tiempo la firma amplió su gama de productos ofreciendo artículos de ferretería, sanitarios, pinturas, productos cerámicos, piscinas, artículos eléctricos y de plomería, productos químicos, juegos de baño y accesorios de losa, griferías y accesorios, termo tanques, tejidos de alambre, bañeras, equipo hidrante y un sinfín de productos.

Notas Empresariales

Ofrece además servicios de materiales puestos en obra, alquiler de contenedores, fletes, construcción de piscinas, alquiler de mini cargadora, retro excavadora y cuenta con un equipo capacitado que asesora y ayuda con las consultas que se tenga en cuanto a productos, instalación y materiales de construcción.

78

La empresa y su incursión al desarrollo de viviendas Ambiciosos por el crecimiento progresivo de la ciudad de Encarnación, Palacios Comercial viene invirtiendo fuertemente en emprendimientos inmobiliarios en el sur del país, con la construcción de modernas residencias con diseños únicos e innovadores (Palacios Residencias 1, 2, 3, 4 y una Vivienda Familiar en Club de Campo Agua Vista), generando a su paso empleo a muchos compatriotas que participan en el desarrollo de obras públicas y privadas.

Sin lugar a dudas Palacios Comercial va más allá de la provisión de materiales de construcción, poniendo corazón y pasión por lo que hace.

Palacios Comercial está ubicado sobre la Avda. Caballero 349 e/ Juan León Mallorquín y Mcal. Estigarribia.

Encarnación. Tel.: (071) 204 955. WhatApp (0985) 933 200. E – mail: comercial@palacios.com.py Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Notas Empresariales Revista Costos #263 - Agosto | 2017

79

Director Comercial Regional de Sierra Muebles visitó Paraguay La marca brasilera de referencia mundial en calidad y confort en el mercado de muebles y artículos de lujo “SIERRA” ya lleva 9 meses de presencia en nuestro país poniendo a disposición diversas opciones de muebles para los espacios tanto internos como externos del hogar, hoteles, restaurantes y corporaciones.

Notas Empresariales

Sierra participó en la Expo Hotel 2017, realizada los días jueves 22 y 23 de Junio pasado en el Gran Salón del Sheraton. Enterados de la presencia de su director comercial regional, Sr. Wagner Silva en dicho evento conseguimos entrevistarlo.

80

Consultado sobre los resultados obtenidos por la firma en Paraguay hasta el momento refirió que la demanda de las líneas de productos comercializados por Sierra Muebles es óptima y que hoy la compañía está produciendo 15.000 a 20.000 piezas por mes que son exportadas a más de 24 países.

Wagner Silva, Gerente Comercial Regional de Sierra Muebles

Silva comentó que las piezas se producen a partir de madera 100% maciza, extraída de reforestación sostenible y trabajada con las más avanzadas tecnologías

“En Sierra ofrecemos productos desarrollados con madera 100% maciza, extraída de reforestación sostenible. Hoy Sierra es el mayor productor de muebles de América “Estamos muy felices por los resultados obtenidos por Latina, emplea a 600 personas en su fábrica ubicada en la Sierra Asunción hasta ahora. Venimos ofreciendo 2.700 ciudad de Gramado, Brasil”. productos en nuestras cuatro líneas que son: Sierra Muebles, Sierra Garden (línea jardín), Abraccio (una Finalmente señaló que la filosofía empresarial es línea juvenil) y Sierra Emporio (artículos de decoración). satisfacer las necesidades de los clientes con un buen Tenemos además una línea que apunta a hoteles y servicio, con buenos productos y agregó que siempre lo restaurantes que es Sierra Corporativa”. que prometen, cumplen.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

En la ciudad de Villa Hayes - Paraguay, a 15 minutos del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi y de la ciudad de Asunción, la firma Terminal Occidental SA (TOSA) posee un emprendimiento al que denominan Parque de Inversiones cuya mayor ventaja es su versatilidad y que dejó de ser un proyecto debido a que varias empresas se encuentran invirtiendo fuertemente en el complejo.

Conrado Hoeckle, director y gerente de TOSA comenta que Terminal Occidental es una plataforma logística que cuenta con un puerto multimodal a lo largo de un litoral de cinco kilómetros sobre el río Paraguay. Agrega que por su extensión, características y ubicación, posee un gran potencial inmobiliario que podrá ser desarrollado por actividades empresariales, industriales, turísticas y habitacionales.

Características del Complejo Industrial y Residencial Terminal Occidental El nuevo concepto urbano con visión futurista, cuenta con una superficie de 1.400 hectáreas y dispone de un parque de empresas, un polo de inversión logística, una zona residencial, servicio de hotelería, áreas comerciales y de esparcimiento, área educativa, ecológica y turística.

“Ofrecemos espacios urbanísticos adecuados a las exigencias de empresas y personas, respetando las normas vigentes y ofreciendo servicios de apoyo diferenciados por la calidad, a través de parques empresariales, plataformas logísticas, nodos de comunicación, obras de infraestructura de uso público, conceptualización y diseño de polos de desarrollo”, sostuvo Hoeckle.

Por sus características privilegiadas de implantación, en el sector de archipiélago ubicado en la zona más cercana a la Bahía de Asunción, se planifica un conjunto de edificios de arquitectura de vanguardia, que contribuirán a la iconicidad del nuevo territorio.

Para más información: info@terminaloccidental.com.py Ruta 12 km 3,5 | Teléfono: +595 021 327 1075/8 Villa Hayes, Paraguay.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Notas Empresariales

Terminal Occidental ofrece en el Chaco servicios adaptables a las necesidades de diversas actividades

81

FABRITEJ más de 25 años proveyendo soluciones innovadoras para la construcción

Notas Empresariales

Operando en el mercado local desde el año 1990, la firma Fabritej es considerada pionera en la provisión de materiales de construcción en la Ciudad de Hernandarias. La empresa dirigida por sus propios fundadores, el Sr. César Martínez y Sra. Olga Robertti, cuenta con un excelente capital humano, el cual se capacita en forma constante, actualizándose a los cambios e innovaciones que se presentan en el ámbito de la construcción.

82

Al inicio de sus actividades Fabritej se enfocó en la provisión de insumos básicos para la construcción, pero con el transcurso de los años ha incorporado nuevas líneas de productos, con el objetivo de ofrecer a los clientes una solución integral a sus necesidades, brindándoles servicios que aseguran una entrega en tiempo y forma, ya que cuenta con una amplia gama de vehículos específicos para cada tipo de necesidades.

Una de las grandes fortalezas de la empresa es que cuenta con un stock permanente de los esenciales productos para la construcción, hecho que la convierte indiscutiblemente en una referencia a la hora de construir.

Se destaca por la fabricación de viguetas para losas, postes de hormigón, tejidos de alambre, tejido artístico, también realiza instalación de cercados perimetrales, para silos, estancias y terrenos en cualquier punto del país, además ofrece servicios de limpieza y nivelación de terrenos, alquiler de maquinarias y muchas otras asistencias disponibles para nuestros clientes.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Leonard Stokes

Mural de Arquitectos

72° PREMIO RIBA | MEDALLA DE ORO

84

Leonard Stokes fue un arquitecto inglés.

Nació en Southport (entonces en Lancashire) Se entrenó en Londres y viajó por Alemania e Italia. La mayoría de sus diseños eran para edificios católicos, incluyendo iglesias, conventos y escuelas. Su primera obra fue la Iglesia del Sagrado Corazón, Exeter. También diseñó la Iglesia de Santa Clara, Liverpool, que se completó en 1890. También diseñó casas de campo y alrededor de 20 centrales telefónicas.

En 1919 le concedieron la medalla de oro del instituto real de los arquitectos británicos, habiendo servido como su presidente de 1910 a 1912. Murió en 1925 en Chelsea, Londres.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Catedral de la Inmaculada Concepción (Georgetown) La Catedral de la Inmaculada Concepción o la Catedral de Brickdam más formalmente: Cathedral of Immaculate Conception) es la catedral católica en Georgetown, Guyana, y es la iglesia católica líder del país. Construida en la década de 1920, se construyó en un estilo arquitectónico románico diseñado por Leonard Stokes.

Historia En 1819 el Comité Católico (Sres. Fitzgerald, De Ridder, Mibre Manget y Franchland) presentaron una solicitud para la construcción de una iglesia en Brickdam en una parte del antiguo patio de armas. El gobernador sir Benjamin D’Urban puso la primera piedra de la iglesia el 12 de diciembre de 1825. Inicialmente llamada “Iglesia de Cristo”, pasó a llamarse más tarde alrededor del año 1847 la “Iglesia de la Resurrección”. Esta iglesia fue reemplazada por la “capilla de la Virgen”, construida en el lado sur de las calles del campamento y Hadfield.

Esta capilla fue desmantelada pronto y redirigida a Victoria, donde se mantuvo hasta 1921.

Mural de Arquitectos

La primera piedra para la capilla de Santa María fue colocada en la presencia del gobernador Sir Francis Hincks el 21 de abril de 1868. El edificio principal fue diseñado por Cesar Castellani y la torre fue diseñada por el padre. Ignacio Scoles. Esta catedral (incluyendo el santuario) tenía 120 pies de largo y 75 pies de ancho.

La catedral fue descrita por el padre. Scoles “como una fina pieza de diseño gótico como uno podría esperar encontrar en zonas tropicales occidentales”.

El 7 de marzo 1913, la catedral fue destruida por el fuego. En el siguiente domingo (9 de marzo) el alcalde católico de Georgetown, Francis Dias, convocó a una reunión donde se decidió recaudar fondos para una nueva catedral. El 15 de agosto 1915 el obispo CT Galton puso la primera piedra de la actual catedral. El altar de mármol fue erigido en 1930, y es un regalo del Papa Pío XI al obispo Galton.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

85

Persianas & Cortinas Automatizadas Butterfly® y su integración en la Domótica

Las soluciones que ofrece la Domótica al integrar nuestras persianas y cortinas Automatizadas Butterfly® son las siguientes:

1.“Cerrar y abrir todas las persianas o cortinas de la casa u oficina al mismo tiempo y desde un único punto” Esta solución es especialmente útil cuando se abandona la vivienda o la oficina y se hace necesario cerrar todo.

Con simplemente programarlo, se facilita el trabajo y se mejora la seguridad, evitando olvidos inoportunos.

La Domótica consiste en un conjunto de técnicas orientadas a automatizar una vivienda u oficina, que integran la tecnología en los sistemas 2.“A cierta hora del día se da la apertura o de seguridad, gestión energética, bienestar o clausura de las persianas y cortinas” Esta solución permite mejorar la optimización de la comunicaciones.

iluminación solar. Además de ofrecer intimidad dentro de una vivienda cuando cae la noche y el interior se hace visible.

Con un solo gesto y sin moverse del asiento, usted puede crear el ambiente que desee. Dentro o fuera de su hogar u oficina, puede controlar su 3.”Simulación de presencia” En caso de ausencia, el sistema establecerá vivienda u oficina con sólo apretar un botón.

Nota Técnica Nacional

automáticamente un horario de apertura y cierre, diferente para cada día, convirtiendo a sus persianas, cortinas y toldos en un eficaz elemento de seguridad contra robos.

92

Todas las persianas, cortinas y toldos Butterfly® de su hogar u oficina se pueden accionar mediante un pulsador, teléfono o mando a distancia, desde cualquier lugar. Puede actuar 4.“Según las condiciones meteorológicas sobre ellas de forma individual, por zonas, o los toldos para exterior automáticamente se sobre todo el conjunto sin limitación alguna. guardan en caso de temporal o lluvia”

Para mayor información acerca de las Persianas & Cortinas Automatizadas Butterfly® contacte con nuestro Centro de Atención al Cliente al (021) 906-951/3 R.A., visite nuestro Show Room sobre la Avda. Perú 265 c/ José Berges, escriba a ventas@shoppinglass.com.py o ingrese a nuestro sitio web: www.butterfly.com.py.

Sucursal Ciudad del Este: Perú c/ Ruta Internacional Km. 7 I Telf.: (061) 570-501 I E-mail: deleste@shoppinglass.com.py.

Butterfly® I Ambientes con estilo Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Distribuye: Shoppinglass®

Splits murales de alta eficiencia energética Gree Group

Materiales y Tecnologías

Los splits murales U-Crown de Gree presentan compresor de doble etapa y se completan con múltiples funciones, como Smart WiFi y generador de iones, que lo sitúan como un split eficiente de la marca (A+++).

94

La serie ofrece tres modelos (U-Crown 9, U-Crown 12 y U-Crown 18) con potencias que van de los 390W a los 5.750W en modo refrigeración y de los 560W a los 7.250W en modo calefacción.

Con un ratio de eficiencia en frío, Seer, de hasta 7,50, la familia U-Crown permite reducir drásticamente la factura eléctrica sin sacrificar el confort. Además, tiene un amplio rango de temperatura de trabajo, permitiendo generar aire caliente en ambientes entre los -30 y los 24 grados y aire frío a temperaturas ambiente entre -18 y 54 grados.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

VerdesAires®: Una solución clave para hoteles y edificios corporativos

V

erdesAires®, una de las empresas pioneras de terrazas verdes en la Ciudad de Buenos Aires, propone una solución de fácil aplicación tanto para edificios nuevos o ya existentes, ya que se instala sobre la terraza o cubierta de poca pendiente sin necesidad de realizar ninguna obra de drenaje ni aislación hidrófuga. El sistema fue desarrollado para que no exceda los 80 kg/m2 (con máxima saturación de agua), lo cual hace factible de ser aplicado en cualquier superficie, inclusive cubiertas metálicas de baja pendiente.

Los múltiples beneficios de la solución de VerdesAires® están teniendo una especial aceptación en edificios corporativos y establecimientos hoteleros, gracias a la rápida amortización que genera la inversión en ahorros de energía, de mantenimiento y de impuestos.

Efectivamente se destaca por la reducción importante en el pago del ABL de la Ciudad de Buenos Aires. Según la reciente Ley 4.428, se puede ahorrar hasta un 20% sobre el total del impuesto.

También mejora el aislamiento térmico en ambientes por debajo de techos y terrazas.

Por otro lado, aumenta sensiblemente la vida útil de las capas impermeables de los techos, actuando como parasol biológico y generando un ahorro importante en el mantenimiento del establecimiento hotelero. Mejora la calidad paisajística de las terrazas creando espacios verdes y transmite a los huéspedes/ empleados un mensaje corporativo de Responsabilidad Social Empresarial.

En cuanto a los beneficios ambientales de las terrazas verdes, las mismas ayudan a reducir el fenómeno “isla de calor” que se produce en las ciudades, colaborando con la disminución de temperaturas. Mejoran la calidad del aire y permite que las plantas oxigenen y retengan las partículas tóxicas que están en suspensión.

Retienen y retardan el escurrimiento del agua de lluvia reduciendo el riesgo de inundaciones en las grandes ciudades.

Cuidan la superficie fértil del planeta, ya que utilizan un sustrato que reemplaza la tierra de cultivo. Reducen la emisión de gases de efecto invernadero al ser un sumidero natural de CO2.

Recuperan la vida vegetal en las áreas urbanas reconstruyendo los ecosistemas degradados por las urbanizaciones. Mejoran la conducta humana al generar espacios agradables, disminuyendo el stress y las tensiones emocionales.

Materiales y Tecnologías

Las terrazas verdes son una solución clave para la arquitectura sustentable y han tenido una gran aceptación, especialmente en edificios corporativos y en el rubro hotelero. La propuesta de VerdesAires -empresa líder en terrazas verdes- se diferencia por tener una colocación muy fácil y en seco, tanto para edificios nuevos como existentes. Además del beneficio de la aislación térmica y los menores gastos de mantenimiento, genera una ralentización en el escurrimiento de agua de lluvias, evitando inundaciones en las ciudades.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

95

Ecología y Sostenibilidad

China hace inversión millonaria en proyecto para provocar lluvias artificiales

96

El problema relacionado con la escasez de agua es de alta gravedad en China, dejando a múltiples áreas del amplio territorio chino a merced de un ambiente prácticamente desértico.

La manera en que China planea enfrentar este inconveniente, es poniendo en acción un proyecto que consiste en modificaciones meteorológicas; el proyecto aprobado por las autoridades involucradas, y con la ayuda de la Administración Meteorológica de China (de la cual es en base a sus estudios), se ha determinado que las precipitaciones de agua y nieve podrían aumentar hasta tal punto, como para cubrir un área de 960.000 Km cuadrados (aproximadamente el 10% del territorio).

Comentan que esto será posible si se hace la inversión necesaria.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

L

a Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma invertirá la cantidad de 1.150 millones de yuanes, lo cual sería algo más de 167 millones de dólares, lo cual estaría destinado a la construcción de cuatro aviones, y la preparación de otros ocho más. Estarán en desarrollo también, 897 sistemas de lanzamiento de cohetes y 1.850 dispositivos de control. Todos los equipos involucrados en el plan apuntan hacia el fin de “sembrar nubes”, proceso que consistiría en catalizadores que aceleran la creación de cristales de hielo e intensifican las precipitaciones.

Las zonas involucradas dentro del área en el que se planea extender las lluvias artificiales son las provincias de Gansu, Qinghai, Ningxi y Xinjiang, hogar de los mayores desiertos del país. Las condiciones del gran país asiático son a agravadas a su vez por contar con menos del 7% de las reservas globales de agua y una demanda que no para de crecer alimentada por el desarrollo económico y el crecimiento de su población, por lo que inclusive anteriormente ya el gobierno chino habían apostado por intentar por métodos artificiales que influyesen en su meteorología.

Las ocasiones en las que el país ha hecho algo sobre el modificar el estado atmosférico de su territorio han sido puntuales, como para eventos públicos. Uno de los caso tomó lugar el año 2008, en Pekín, que fue cuando se dispararon 1.100 cohetes con un compuesto químico que le permitió limpiar los cielos de la capital para cuando se celebraron los Juegos Olimpicos.

Otro caso tomó lugar en 2009, cuando 18 aviones del Ejército Popular de Liberación volaron sobre la ciudad para esparcir catalizadores que forzaban a que tuvieran lugar precipitaciones, el día previo al desfile conmemorativo del 60º aniversario de la fundación de la República Popular de China.

EcologĂ­a y Sostenibilidad Revista Costos #263 - Agosto | 2017

97

Tercer puente sobre el Canal de Panamá registra avance del 67% El tercer puente sobre el Canal de Panamá, que se levanta en la provincia de Colón, tiene un avance, en su construcción, que ronda el 67%.

La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) hizo su reporte de estatus de la construcción, donde indica que se han concluido en su totalidad las 41 fundaciones con sus respectivos pilotes que corresponden al puente principal y a sus viaductos del lado este y oeste de la vía.

Noticias Internacionales

Precisamente, dijo la ACP, el componente principal del viaducto oeste del puente de 360 metros lineales que descansa sobre 9 pilas espaciadas a 45 metros, se ha construido en un 100%.

Igual status tiene los trabajos relacionados con aquel viaducto construido por “canto libre balanceado” en el lado oeste. Mientras tanto, el viaducto del lado este de puente se halla en construcción.

La empresa Vinci Construction Grand Projets, quien se adjudicó la construcción del mencionado puente, que tendrá una extensión 4.6 kilómetros y que incluye los viaductos a ambos extremos, estaría entregando la obra a finales del 2018.

Fuente: construccion-pa.com

98

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

MOP destina $18 millones para asistencia técnica del cuarto puente sobre el Canal de Panamá El Ministerio de Obras Públicas (MOP) ha destinado $18 millones para la asistencia técnica a la gerencia del cuarto puente sobre el Canal de Panamá, cuya licitación por mejor valor con evaluación separada, se realizará el próximo 11 de agosto.

Ramón Arosemena, ministro de Obras Públicas, dijo este 20 de junio de 2017, durante la rendición de cuentas de tres años de administración, que el proyecto se hace lo más transparente posible.

En tanto, la viceministra de Obras Públicas, Marietta Jaén, explicó que los contratistas que participaron en la precalificación tuvieron que presentar requisitos financieros, administrativos y legales.

Son seis consorcios los que fueron precalificados, todos internacionales, con experiencia, que, según Jaén, deberán el 11 de agosto, presentar sus propuestas técnicas.

De acuerdo con la funcionaria, se trata de un proyecto, que, dentro de su categoría, es el más complejo del mundo, por ser una obra que irá debajo de la Línea 3 del Metro y sobre el Canal de Panamá, que bajo ninguna circunstancia debe ser interrumpido su funcionamiento.

Lo anterior, hace que el proyecto sea muy complejo y están interesados en ver las propuestas que van a recibir, agregó Jaén.

Diseño:

tendrá una vida útil de 100 años.

El cuarto puente sobre el Canal contempla todas las conexiones a la vialidad local que, incluye dos intercambiadores principales uno al Este del Canal (intercambiador de Albrook) y el otro al lado Oeste del Canal (intercambiador Oeste), a la vez conlleva la conexión con la carretera de Veracruz y la vía Interamericana.

Esta megaobra tendrá una vida útil de 100 años y su velocidad de diseño será de 100 kilómetros por hora.

El diseño inicial del puente contempla una plataforma preparada para seis carriles de 3.65m de ancho cada uno (tres de salida y tres de ingreso la ciudad), y la doble vía sobre la que circulará el monorriel de la Línea 3 del Metro.

El financiamiento de la obra se hará a través del pago de peaje que será administrado por la Empresa Nacional de Autopistas (ENA).

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Noticias Internacionales

La tipología propuesta es un puente atirantado simétrico, con una longitud total aproximada entre juntas de dilatación de 1100 metros, que consta de dos torres en forma de Y invertida.

99

México lanzará licitación para tren expreso a aeropuerto

E

l STC, operador del metro de Ciudad de México, lanzará una licitación pública por los estudios de factibilidad de un proyecto para construir un servicio de tren expreso hacia el nuevo aeropuerto.

Noticias Internacionales

Los estudios se realizarían a fin de analizar las opciones de ruta para la línea y elegir la mejor tecnología para los trenes que se usarán, entre otros detalles estructurales.

Las autoridades locales proponen usar la actual infraestructura y los derechos de vía de la Línea 1 del sistema para la línea expresa, a fin de reducir su costo.

Los estudios confirmarán si la propuesta es factible o no.

La ferrovía podría extenderse desde la estación de metro Observatorio en las avenidas Chapultepec y Fray Servando Teresa de Mier hasta el actual aeropuerto internacional Benito Juárez (AICM). Otro tramo conectaría el AICM con el nuevo aeropuerto.

El alcalde de Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, indicó que el tren no sería parte del sistema de metro y que el proyecto podría estar listo unos dos años después de que el gobierno haya obtenido los fondos. El desarrollo de la iniciativa también requeriría la asistencia de la SCT. Fuente: construccion-pa.com

100

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

ARGENTINA

Argentina y Uruguay licitan dragado de los canales del Río de la Plata Argentina y Uruguay acordaron llamar a licitación pública internacional para el dragado y mantenimiento de los canales del Río de la Plata, entre Barra del Farallón y el kilómetro 0 del Río Uruguay, en el marco de una En terrenos duros, la profundidad deberá ser serie de acciones para mejorar la navegación y de 38 pies al 0 LIMB de marea de acuerdo a lo establecido en las normas internacionales, el turismo.

El llamado a licitación para el dragado de los canales del Río de la Plata debe alcanzar una profundidad de 34 pies al 0 LIMB de marea, sin perjuicio de prever calados mayores cuando así se alcance en el Canal Emilio Mitre.

particularmente el PIANC.

Respecto del proyecto de Profundización y Extensión del Canal de Acceso al Puerto de Montevideo, Uruguay promoverá una modificación en la traza definitiva.

Eso facilitaría el paso de los buques que arriban o dejan la Ruta Troncal de Acceso a los puertos argentinos a través del Canal Punta Indio y garantizaría la seguridad de la navegación para ambos países.

Fuente: construccion-pa.com

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Noticias Mercosur

L

os ministros de ambos países mantuvieron una reunión de trabajo en Martín García, con motivo del 40º Aniversario de la instalación de la Comisión Administradora del Río de la Plata (CARP).

101

ARGENTINA

Expertos proponen construcción de hidrovía Expertos del Colegio de Ingenieros Civiles de Córdoba, en Argentina, propusieron la construcción de una hidrovía de algo más de mil kilómetros, la cual agilizaría el transporte interno de productos y reduciría costos.

L Noticias Mercosur

a propuesta de construir una hidrovía fue formulada durante los años ’90 e incluso llegó a formar parte del plan estratégico vial de la región de Córdoba, pero la infraestructura finalmente no pudo construirse debido a la grave crisis económica que atravesó Argentina entre 2001 y 2002.

102

Los expertos han retomado nuevamente la idea de construir una hidrovía ahora que la economía argentina está mejorando. La propuesta implica la construcción de un canal de navegación de 1.083 kilómetros desde Arroyito hasta desembocar en un puerto de aguas profundas.

El canal de navegación tendría tres metros de profundidad y 25 metros de ancho, discurriendo en dirección norte-sur y contando con hasta seis estaciones para la carga y descarga a lo largo de su envergadura.

Los expertos creen que la hidrovía supondría una importante mejora en la infraestructura de transporte de Argentina, agilizando el movimiento de productos dentro del país y facilitando las exportaciones al reducir los costos de las mismas.

Las hidrovías se están consolidando como importantes infraestructuras para la logística en Latinoamérica. De hecho, la hidrovía Paraguay-Paraná está considerada clave para el desarrollo logístico en la región.

Fuente: noticiaslogisticaytransporte.com

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

BRASIL

Camargo Correa pone en venta su unidad de cemento InterCement El conglomerado brasileño Camargo Correa ha puesto en venta su unidad de cemento

D

e acuerdo al columnista de Globo Lauro Jardim, Camargo Correa calcula que el valor de la unidad conocida como InterCement SA. es de alrededor US$ 6,470 millones.

El conglomerado ha recibido ofertas de la mexicana Cemex SAB y de otro productor latinoamericano de cemento no identificado, señaló el columnista del diario brasileño, que no especificó si las propuestas por InterCement eran o vinculantes o cuán avanzados podría estar el proceso.

Con el objetivo de reducir la deuda, la multimillonaria familia que controla Camargo Correa ha estado desprendiéndose rápidamente de negocios que ya no desea. Como parte de esos esfuerzos, en los últimos años han discutido la venta total o parcial de InterCement.

InterCement es el segundo más grande productor de cemento en Brasil y el principal en Portugal, Mozambique y Cabo Verde.

Fuente: gestion.pe Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Noticias Mercosur

Un portavoz de Camargo, según cita el diario Gestión, declinó hacer comentarios sobre el reporte y en un comunicado expresó que “el grupo no está buscando desprenderse de ningún activo”.

103

PERÚ

Noticias Mercosur

Hidrovía Amazónica: ProInversión recibió tres propuestas de concesión

104

La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) informó que recibió las propuestas técnicas y económicas de tres postores calificados, para la concesión de la Hidrovía Amazónica.

L

os resultados de la evaluación de las propuestas técnicas y la apertura de las propuestas económicas se realizarán proximamente.

Este proyecto mejorará las condiciones de navegabilidad de los ríos de la Amazonía peruana, a fin de apoyar el desarrollo del transporte de carga y pasajeros, y al comercio regional y nacional, reduciendo los costos de conectividad de los usuarios así como los riesgos para los pasajeros y carga.

– Consorcio Hidrovías II, conformado por Sinohydro Corporation LTD y Construcción y Administración S.A. – Jan de Nul N.V. – China Comunications Construction Co. (CCCC)

El área de desarrollo del proyecto, abarca más de 2,600 km de ríos, entre los ríos Marañón y Amazonas, tramo Saramiriza-Iquitos-Santa Rosa; río Huallaga, tramo Yurimaguasconfluencia con el río Marañón; y río Ucayali, tramo Pucallpa-confluencia Los postores que presentaron sus con el río Marañón. propuestas técnicas y económicas son: La inversión total del proyecto Hidrovía Amazónica será de US$ 95 millones, y la concesión será por un plazo de 20 años contados a partir de la de suscripción del contrato de concesión.

Fuente: gestion.pe

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Colombianos construyen casas con plástico reciclado NO NECESITA DE CEMENTO

Oscar Andrés Méndez, nuestro fundador y representante en la final de The Venture, es un arquitecto y empresario que creció en Bogotá.

Estudió arquitectura en la Pontificia Universidad Javeriana y se ha formado en emprendimiento social en la Universidad de Pennsylvania, lo que ha tenido un impacto fundamental en el inicio de Conceptos Plasticos.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Nota Técnica Internacional

Por Esteban Dávila Náder

105

Impacto Ambiental Recuperamos y damos valor agregado a materiales de difícil disposición final, plásticos residuales multicapa y caucho, desviando de vertederos e incineraciones miles de toneladas, convirtiéndolos en una solución de vivienda alternativa Conceptos Plásticos ha ganado visibilidad gracias a este proyecto de viviendas baratas, fáciles de hacer y resistentes. Ahora cuenta con $1.000 millones para hacer crecer la iniciativa en el país.

Si hoy reescribiéramos el cuento de los tres cerditos, tendríamos que reemplazar una de las casas con otra hecha completamente de plástico. Al igual que con la de ladrillo, el lobo feroz perdería los pulmones antes de derribarla, pero, al contrario de esta, la nueva vivienda sería más barata y fácil de hacer.

Nota Técnica Internacional

Así lo demuestra Conceptos Plásticos, una empresa colombiana que recientemente ganó el concurso The Venture de Chivas, que premia con $1.000 millones las mejores ideas de negocio generadoras de cambio en el mundo. Lo que diferencia a este proyecto de otros similares es que el plástico está presente en la totalidad de la estructura y pasó por un riguroso proceso industrial antes de convertirse en el nuevo hogar de alguien.

106

“Una casa para una sola familia es construida por cuatro personas, sin experiencia en construcción y tardan sólo cinco días para construirla”.

La idea surgió de dos frentes. Por una parte está Fernando Llanos, quien durante diez años investigó la forma de construir su propia casa con plástico. Por la otra están Isabel Cristina Gámez y Óscar Méndez, quienes hace cinco años trabajaban en una tesis de maestría enfocada en el diseño de un sistema constructivo basado en el mismo material, pero con un componente social. Por amigos en común, ambas partes se pusieron en contacto y decidieron unir el producto final de Llano con el proyecto de Méndez y Gámez.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Impacto Social A partir de nuestra solución de vivienda alternativa, mitigamos el déficit cuantitativo de vivienda, mejorando la calidad de vida de comunidades vulnerables, involucrando recicladores, asociaciones, fundaciones y empresas responsables socialmente.

“Se trata de un proyecto que soluciona dos problemas del Estado: los residuos sólidos inorgánicos y el déficit habitacional de Colombia”, comenta Méndez, que hoy es el CEO de Conceptos Plásticos. Teniendo en cuenta que tan sólo Bogotá envía 750 toneladas de plástico al relleno Doña Juana, la idea de tomarlo para hacer bloques similares a los de lego y construir casas amigables con el ambiente no está nada mal.

Méndez explica que, para lograrlo, el plástico debe pasar por un proceso industrial de transformación en el que primero se muele, se aglutina y se funde, para luego ir a una extrusora, que es la máquina que le da su forma final. Aunque se trata de material reciclado, hacer cada bloque es costoso. Sin embargo, la empresa también fabrica el bloque medio, la columna que se usa como viga de cimentación y viga de remate, la viga de cubierta y los remates de la ventanería. “Al final, como hacemos todo en plástico, la casa en conjunto es más económica, aproximadamente un 20 % más que una vivienda de interés social rural”, agrega el ejecutivo.

No obstante, hay que decir que ninguno de los anteriores es el mejor beneficio de este sistema. En palabras de Méndez, “transformamos el problema de la larga biodegradación del plástico y lo convertimos en una cualidad, pues es una vivienda que va a durar hasta 400 años y no se va a descomponer”. Si esto no es suficiente, vale la pena recordar que se trata de casas que cuatro personas, sin mayor conocimiento en construcción, pueden edificar en tan sólo cinco días.

Hasta el momento, Conceptos Plásticos ha construido aproximadamente 1.500 m², divididos en ocho viviendas y tres refugios en Guapi (Cauca), para familias desplazadas, y desde abril, en parte por la visibilidad que les ha dado el concurso, se encuentran en proceso de reestructurar su modelo de negocio.

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

Nota Técnica Internacional

Al estar hechas totalmente de plástico, las casas cuentan con varias ventajas de construcción. Para empezar, son estructuras sismorresistentes capaces de soportar terremotos de hasta 9,5 grados; son termoacústicas, con lo que mantienen una temperatura templada en el interior sin importar que afuera haga frío o calor; pueden recibir cualquier acabado, y son resistente al agua, los químicos, los roedores y hasta el fuego, pues los materiales contienen aditivos que las hacen resistentes a incendios.

107

Impacto Económico Hacemos parte importante del proceso de economía circular, dando valor agregado a materiales residuales, generando cientos de empleos indirectos y llevando a la realidad de forma sostenible, escalable y replicable esta iniciativa asegurando su relevancia y permanencia.

Ya no buscan el apoyo del Gobierno y ahora trabajan con los pedidos de fundaciones, varias ONG y personas que quieran donar o comprar una de sus casas. Aunque se concentran más en aliarse con los grandes de la industria plástica y con recicladores de varios puntos de Bogotá, como Engativá, para obtener la materia prima a través de centros de acopio que incentiven el reciclaje en los ciudadanos. “Todo esto va a ser antes de finalizar el año, y la idea es que las personas puedan decir que están aportando para que otra persona pueda tener una vivienda”, comenta el ejecutivo.

Nota Técnica Internacional

Mientras tanto, el dinero ganado con The Venture se usará para ampliar la capacidad de acopio de 100 a 300 toneladas de plástico al mes. Aunque Méndez señala que con el concurso los han contactado emprendedores y gigantes de la construcción de 68 países que buscan replicar el modelo de Conceptos Plásticos, todavía no piensan en un escalamiento a nivel internacional.

“Queremos establecernos primero localmente, porque el impacto que queremos generar es inicialmente en nuestro país”, concluye.

108

Revista Costos #263 - Agosto | 2017

GUÍA DE PROVEEDORES

Sistemas Inteligentes contra Incendio y Robo, Detectores Inteligentes y Direccionales, CCTV Proyectos y Asesoramientos. Tel 601 754 - syc@syc.com.py

Membranas Asfálticas, Defensas, Camineras, Geotextiles. Tel/Fax: 604 558 - 660 338 propaco@pla.com.py

Betonex paraguay s.a.

Arquitectura

VECTOR S.R.L. Alquiler de Gruas y Transporte de equipos.

Empresa con la Certificación ISO 9001:2000 SGS Tel: 640 039/640 040 - administracion@vectorsrl.com.py

BALLASCH INTERNACIONAL S.A.

AIR Control de Mario Ballasch

Alisadores de Hº - Compactadoras - Retroexcavadoras Compresores - Vibradores de Hº - Contenedores Tel/Fax: 674 031/2 - ballasch-sa@tigo.com.py

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca

IRIMAQ S.A.

NGO – División Climatización

Compactadoras, Bombas de agua Cruda y Cloacales, Compresor, Vibradores, Rompedores, Pata de Cabra.

Tel/Fax: 645 396/7 - luis.irimaq@flash.com.py

Artigas 1502 y Rca. Dominicana Tel: 021 – 288 0157/0198/0199/0236 climatizacion@ngosaeca.com.py / www.ngo.com.py

PROYEC S.A.

Vende y Alquila Equipos para Obras Tel.: 021 300 086 / 307 530 - Cel.: 0981 803 909 proyec@proyec.com.py - www.proyec.com.py

AIR Control de Mario Ballasch

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca

ACC CONSTRUCCIONES

C A&A Proyecto y Construcción

Arq. Carlos Acevedo Tte Rene Brugada 2855 C/ Mayor Arguello - Tel: 310 256 Cel: 0981 449 055 - CAAproyec@hotmail.com

FUSION 2000 SRL. Bienes y Servicios

Proyectos y Diseños Arquitectónicos, Obras Civiles.

Adrian M. Aguiar 190 c/Cap. Martinez - Tel: 673 173 Cel: (0981) 434298 -fusion2000srl@tigo.com.py

ARQ. JOSE BENITEZ QUESADA

Proyectos, Dirección de Obras y Administración de Propiedades - Ofi: 021 442 952 - Cel: 0981 442 952 emege18@hotmail.com

ARQ. JORGE SANZ

Pte. Franco

Alquiler de Motocompresores con Martilletes, p/ demoliciones, Roturas de H°A°, Zapito Compactador, Compactador p/ Empedrados - Tel: 674 139 - Cel: 0971 229 779

ARQ. ENRIQUE GRANDE EDWARDS

Proyectos y Dirección de Obras Tel: 061 513 438 - 514 212 enrique.grande@gmail.com

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS

Piribebuy N° 636 c/15 de Agosto Tel/Fax: (595 21) 490743 - Cel: 0981 429515 arqsanz54@hotmail.com

CDE

CDE

Ruedas y tablones p/ andamios, escaleras retractiles, puntales. Tel: (021) 903 498 - Cel: (0981) 824 473 andamios.altogrupo@gmail.com

Alquiler de Equipos

Aires Acondicionados

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Alto Grupo Andamios

Alfombras U.S.A., pisos vinílicos, pasto sintético, goma antideslizante, Coloc. y Limpieza de Alf. - Tel/Fax: 492 939 www.alfompar.com - alfombras2000@hotmail.com

massa fácil

PAREX LANKO

Andamios

Alfompar S.A.

Representa y distribuye SOLUTION ESTRUCTURAS. Tel.: 061 570 472 - 0986 740 903. solution@solutionestructuras.com

Impermeabilización de techos - Aditivos para la construcción Tel: 600 057 Cel: 0982 298 157 www.chacore.com.py -chacore@chacore.com.py

Distribuidor Oficial ATRIM, Perfiles/Terminaciones p/Pisos y Revestimientos, Guardacantos, Varillas en L y más.

Cel: 0983 243 022 – info@nmterminaciones.com

Alfombras exclusivas, de nylon, lanas, diseños personalizados p/ hoteles, bancos y coorporaciones.

Tel: 623 934 www.alfombraatlantis.com.ar

Masa práctica para la colocación de ladrillos y bloques. betonexpy@gmail.com | Tel.: 634 574 - 0991 563 200 0991 840 530

ChacorE

NM TERMINACIONES S.R.L.

INDOOR S.R.L. - Atlantis - Modulyss

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Lanas de Vidrio para aislaciones térmicas y acústicas con y sin foil de aluminio en diversos espesores.

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

Alfombras

PAREX KLAUKOL

VIDRIOCAR S.A.

Perfiles para aberturas de las líneas AlCOA y ALUAR puertas, ventanas, box de baños, fachadas y más soluciones.

Alarmas contra robos, Sistema de detección de incendios, CCTV. Asesoramiento y proyecto de seguridad. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

Plastificante y fluidificante de H°, Desmoldantes, Refuerzo tridimensional para evitar fisuras, acelerante de H°masa.

Tel: 021-500 400 - www.plastizil.com - info@plastizil.com

Hidrófugo CERESITA, Industria Nacional, Contra la Humedad, Agua, Salistre.

Tel: 554 962 - abuoni1@tigo.com.py

VIDRIOCAR S.A

A-24 ALARMAS

PLASTIZIL S.A

AMADEO BUONGERMINI S.R.L.

Perfiles de Aluminio especializados en muebles. Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco - Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

S & C INGENIERIA S.R.L.

PROPACO S.R.L.

Impermeabilización de techos planos, de tejas o chapas casarino@cmm.com.py E. Ayala 4165 - Tel/Fax: 509 695 / 526 150

ZT DECO

CDE

CDE

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Productos p/ Hormigonar, Membranas Aislantes, Pisos y tratamientos, Impermeabilizantes.

Tel: 299 789 - 299 790 - inatec@inatec.com.py

CASARINO S.R.L.

Perfiles de Aluminio para Muebles Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

CONTROL CENTER S.R.L.

inatec

Aislaciones

AMALGAMA S.A.

Alarmas

Aditivos para la Construcción

Flete Nacional, Alq. de Grúas Telescópicas-Montacargas, Manipuleo de Carga, Estiba-Desestiba de Mercaderías.

Tel: 021 238 1646 - www.puertoseguro.com.py

SOLUTION ESTRUCTURAS

Proyecto-Construcción-Tasaciones-Ferretería-Carpintería.

Tel/Fax: 682 185 - Cel.: 0971 924 574 / 0971 948 839 Cnel.Duarte c/ Clemente Romero - rdcarq@yahoo.com

Mba’apo rá

Anteproyecto, Proyecto, Presentación, Digitalización, Construcción. - Antequera 1446 c/ 2da Pyda.

Cel.: 0971 32 32 69 / arquitecturadual@hotmail.com

Alquileres de sanitarios portátiles. Ptos. Direcc. y Fiscalización de obras. Construc. Industriales. Tel: 061 551 565 Cel: 0973 519332 - cys@cys.com.py - Supercarretera

Alquiler de equipos y máquinas, martilletes, andamios, puntales metálicos, compactadoras. | info@mbaapora.com.py

Tel: 291 859 - 0982 298 379 | www.mbaapora.com.py

Eleva

(Ruta Villeta casi desv. a Alberdi - Km1) Alquiler de grúas para izaje de 12 a 70 toneladas. Transportadora cama baja. Transporte, izaje y descarga de contenedores. Montacargas y fletes generales. | 021-2381630 / 0984-948-449

ARQ. RUIZ DIAZ - COLLAR

ARQUITECTURA DUAL

CREARQUING ANA ESCOBAR BARRIOCANAL

Proyecto ,decoracion y dirección de obra.

25 de mayo 1316 - Tel: 223 158 - Cel: 0981 179 423 arqaniescobar@gmail.com

ARQ. ADRIAN GONZALEZ

Aluminios

Proyectos, Construcción, Remodelación, Dirección de Obras. Cel: 0981 366 081 el_arqui2011@hotmail.com

ALUMERCO S.R.L

ARQ. JUAN E. MARTINEZ M.

Perfiles para carpintería de Aluminio - Mamparas de baño Accesorios p/ Vidrios Templados - Tel: 212 928 / 206 167 Cel: 0981 475 999 Santiago 937 - alumerco@gmail.com

Proyecto, Dirección y Construcción de Obras.

Defensa Nacional 746 c/ Washington - Tel: 222 133 Cel: 0981 471 143 - juan.arquitecto@hotmail.com

109

GUÍA DE PROVEEDORES e/RQUITECTURA

centurion Ingenieria

Perforagua

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Imexpa S.R.L. - Diferro

Arquitectura. Diseño de Interiores. Muebles y Accesorios.

Avda. Félix Bogado 1764 c/ 21 Proyectada Tel: (021)308 332 - diferro2002@hotmail.com

Cartelería

CAI S.R.L.

Cartelerias ambientaciones corpóreos láser y leds Tel: (021) 30 30 90 | Nazareno 1546 c/ Antillas info@fotográfica.com.py | www.fotográfica.com.py

FOTOGRÁFICA SRL

Universitarios del Chaco e/ Ñeembucu Nº 3190 Tel: 560 168 - Cel: 0994 203 642 constructiva@cai.com.py

ARQTEC ARQUITECTURA e iNGENIERIA

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - CDE Tel: 061 572 905 Canin. (0464) 20180 - geocad@geocad.com.py

ENC

ITA PORA ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION

MEGATRAFO INGENIERIA

Cel: 0986 222243 - 0982 717601 | direcciondelaoficina@gmail.com

Arq Claudio Insfrán Av. Mcal. Estigarribia c/ Ytororó | Coronel Oviedo Tel. (0521) 202544 - 0982 711881

Luque

Cálculos Estructurales

0983 724 505 - 0973 446 181 baumparaguay@gmail.com

Artefactos Eléctricos Electricidad e Iluminación Chile 877 c/ Piribebuy - Tel. 491 481/2 Avda. Rca. Argentina 2278 - Tel. 553 270

centurion Ingenieria

Expertos en elevaciones. R.I. 2 Ytororo 1235 - Asuncion Tel.: 528 355 - Cel.: 0981 496 787 - 0983 269 887 centurionongenieria@gmail.con - www.centurioningenieria.com.py

Proyectos en general | Cálculos Estructurales Construcción | Tazación de inmuebles | Fiscalización.

(0981) 929 852 | nm2constructora@gmail.com

Const. Civiles-Estructuras de Hº Aº y Metálicas-Fiscalización y Gerenc. de Obras-Cálc. Estr.-Topografia-Pilotes-Tel:424 827 Cel: (0981) 488666-(0976) 179137- ingfrferrari@gmail.com

CDE

Proyecto, Instalación y Mantenimiento Rojas Silva 1269 - Tel: 201 915 inelec@inelec.com.py - www.inelec.com.py

Tel: (071) 207 459 Cel: (0985) 756 902 ing.guschavez@gmail.com

FERRARI INGENIERÍA

Ascensores Ascensores INELEC S. A.

ING. GUSTAVO CHAVEZ

NM2 CONSTRUCTORA CDE

ccp s.a.

Proyectos Estructurales (H°A°, Prestensado, Metálicas, Isopanel) - Tel: 0961 42 63 07 - Sinecio Coronel 614 c/ Trébol. www.ingmunizaga.com - ingmunizaga@ingmunizaga.com Proyecto y Calculo Estructural - Hormigón Armado y Postensado 021 23834910991 402425 caisolis@2pingenieria.com - Tte. Genaro Ruiz 943 www.2pingenieria.com

Encarnación

Diseño - Construcción Corporativos - Fachadas - Show Room.

Tel: 021 613 423 escala_cb@tigo.com.py / www.carlosbracho.com.py

ing. munizaga

2P INGENIERIA - CARLOS J. SOLIS ROMERO

Arquitecturas Comerciales ARQ. CARLOS BRACHO

Carpintería Aluminio

ALUMAGNA

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidrieros de aberturas en carpinteria de aluminios e accesorios para vidrios templados calle 6

c/ Guido Spano Bº San José- Tel:(061) 574143 - 0986 481080

Herminio Giménez N° 417 - Fernando de la Mora

Arq Claudio Insfrán

Avda. Choferes del Chaco c/ Capitán del Puerto. Área 4 | M24 | L22.

CARPINTERIA FILADELFIA s.r.l.

Construcción de casas prefabricadas, cepos, bretes etc.

Fabricación de muebles y aberturas en gral.

Tel/Fax: 0491 432 339 / 0491 432 139

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

Concretera J.León Mallorquín 1525 - Tel.: 0985 704 142 arquitecturaingenieria@hotmail.com

Valoraciones de todo tipo de bienes (Urbanos, rurales, maquinarias)

Venta de piedra bruta, triturada y arena. Puesto en Obra.

Cel.: (0985) 773754 Ruta 6ª km 52.Bella Vista Cel: (0985)775045 kaarendy Km5- Pirapo

METAM

ARQUITECTURA + INGENIERIA SRL TASARQ - Tasaciones en Paraguay

Ruta Internacional Nº 7 Km 16 Tel: (0644) 20322 Cel.: (0981) 394 902 - (0993)292 160 megatrafoingenieria@hotmail.com

CE SRL CANTERA ESPINOLA

Carpinterías Metálicas

GEOCAD Calculos y Tasaciones

Proyectos Arquitectónicos. Construcción. Fiscalización de Obras. Planos de Regularizacion Municipal Cel: (0992) 289786 - simonefreese@hotmail.com

Proyectos, obras civiles, diseño interior residencial y corporativo.

Filadelfia

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - Las Almendras 777 c/Av. San Blas -CDE Tel: 061 574444 / 574119

0976 681 220 - concretmax@mineramonday.com.py

Proyectos y construcciones Civiles, carpinteria de madera y herreria. - 11 de Setiembre 1 051 c/ Araza Tel/Fax: 300 178 / 334 129 - Cel: 0981 800 345

CDE

Encarnación Santa Rita

NSA CONSTRUCTORA SA

Proyectos, reformas, ampliaciones, diseño de interiores, diseño de obras, fiscalización de obras.

Cel: 0985 768818 alterego.nt@gmail.com

brutas y trituradas. Tel.:3286453 Cel:0976 681 204 - 0973 412 001-

ETCHEGARAY CONTINI ING. CIVIL

Avaluos y Pericias de Ingenieria - Tel: 612 172 Cel: (0981) 437 501 - Austria 2363 e/ Nicolas Torales y Herminio Maldonado - pessolani.avaluos@tigo.com.py

ALTEREGO Arq. Natalia Torres - Arq. Patricia Pérez

Venta de piedras triturada cero, tercera, cuarta, sexta, rechazo y piedra bruta. - econtrera@tocsa.com.py Tel: 0226 263 000 - Cel: 0971 612 099.

Carpinterías de Madera

ING. BLAS NICOLAS PESSOLANI

Proyectos - Construcciones - Tasaciones.

Tel: 682 185 - Cel: 0971 924 574, 0971 948 839 rdcarq@yahoo.com / imotep_aa@yahoo.com

BAUM Estudio

CONCREMAX Producción, Distribución y Bombeo de Hormigón Elaborado, Piedras

Cálculos y Tasaciones

Ruiz Diaz - Collar Arquitectos

Diseño Arquitectónico (Proyectos) Interior- Exterior, Paisajismo, Fiscalización.

Cel: (0985) 767 450 - (0975) 671 573

Villa Hayes

Proyecto, construcciones y dirección de obra.

Carios 1047 c/ Chof. del chaco - Tel: (021 )554 079 Cel: (0981) 416 675 - huza@tigo.com.py

TALAVERA & ORTELLADO

Pte. Franco

Bentonita

Z Arquitectura

Canteras

Itapúa

Expertos en elevaciones. R.I. 2 Ytororo 1235 - Asunción Tel.: 528 355 - Cel.: 0981 496 787 - 0983 269 887 centurionongenieria@gmail.con - www.centurioningenieria.com.py

Av. Boggiani esq. Ceferino Vega -Paseo Vía del Ángel Tel.: 622 122 – 0981 194 638 – 0981 261 750 erquitectura@gmail.com

CDE

110

Ing. Juan Carlos Caffiero Construcciones en Gral Calculos Estructurales Cel.: 0983 611453 | ccaffiero@gmail.com

ING JORGE CRISTALDO - EDUARDO OCAMPOS Cálculo estructural, Proyectos, Losas H° A° Construcciones en general.

Tel: (0991) 708 055

Cerámicas CERAMICA IRENE

Tejuelones - Tejas - Ladrillo hueco - Layotas Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERAMICA ITA YVY

Ladrillos huecos, sapp, común prensado y laminados Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales itayvy@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERÁMICA DEL CHACO S.A. Rca. Argentina 2346 esq. Incas.

Tel: 553 312 / 553 279 ventas@ceramicachaco.com.py

Cercos eléctricos TECNIMETAL

Cerco Eléctrico perimetral, cuchillas tipo arpón circulares y medialuna. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021

202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

Chapas

VIDRIOCAR S.A

Chapas policarbonato – Chapas acrílico para box de baños. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Chimeneas / Tatakua DINASOL

Chimeneas y Estudio de tiraje TATAKUA El Hornero -Venta de mezcla refractaria.

Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

GUÍA DE PROVEEDORES

Cielorrasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

TERMINOBRAS S.A.

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

CEVIMA S.A. Construcciones Civiles

G3C PARAGUAY

B.G.F. S.A.

DUARTE HNOS. Construcciones

PEDRO COLMAN - CONTRATISTA

ING. HUGO de JESÚS CANO ROLÓN

SIAR S.R.L.

ING. HUGO BAREIRO

NAD CONSTRUCTORA

CONSTRUCTORA HEISECKE S. A.

Proyectos, Dirección y Ejecución de Obras - Tel.: 571 971 Cel.: 0981 427 568 - Sgto. Francisco Constantini 191 nadconstructora@hotmail.com - www.nadconstructora.com

Construcciones Viales y Civiles - Piedras Trituradas 4ta, 5ta, 6ta Tel/Fax: 026 262 238 / 645 697 (RA) heisecke@heisecke.com.py

VC ASOCIADOS S.R.L

AITEC CONSTRUCCIONES

Construcciones Civiles - Proyectos - Herrería en Gral.

Yvapovó esq. Yuasy’y - Tel: 550 473 vcasociados@hotmail.com

Estructuras de Hormigón Armado, Metálicas y Obras Civiles en Gral. - Lomas Valentinas c/Acceso Sur Cel: (0981) 123 051 jose_dominguezc@hotmail.com

EDB CONSTRUCCIONES

DIBEC Construcciones

VENTURE S.A.

H2F S.A CONSTRUCCIONES

ACI

Transchaco emprendimientos

ING. JUAN CARLOS PINEDA C.

Nakayama ConstruCTORA

VINADER ARQ. Y CONSTRUCCIONES

HEPAL S.A

VIDRIOCAR S.A

Servicios de Ingeniería y Arquitectura San Salvador esq. Del Arbol - Tel: 299 424 siarsrl@rieder.net.py

NM TERMINACIONES S.R.L.

Distri. AD BARBIERI, Zócalos Sanitarios PVC Perfilwood, Industrias Alimenticias, Laboratorios. Certificaciones INTI y SENASA Cel: 0983 243022 – info@nmterminaciones.com

PVC Paraguay S.A.

Fabricación y venta de PVC para cielorraso.

Km. 12 Lado Monday - www.pvcparaguay.com Tel.: 061 580 441/2 - panda@pvcparaguay.com

Climatización LASER IMPORT SA (MIDAS – SURREY) Asesoramiento, Provisión y Montaje de Equipos.

Ing. Luis Samudio. Tel.: 021 2895000 / 0982840156

Coberturas Metálicas EISA

Obras importantes: Chapa plegada y varilla de acero, grandes luces en perfiles laminados en caliente.

Tel/Fax.: 296 447 - 750 333 R.A. - eisa@eisa.com.py

Conductores Eléctricos INPACO

Conductores Eléctricos - Administración y Ventas Tel/Fax: (595 21) 905 949 - 900 551 R.A. secretaría@inpaco.com.py

TECNO ELECTRIC S.A.

Materiales y Equipos Eléctricos para la Construcción e Industria. Tte. 1° Araújo Miño c/Sacramento.

(021) 290-080

Construcciones GRECO GREGOR Y CUBILLA

Proyectos, Cálculos y Ejecución de Obras Civiles Tel: 556-120/1 greco.cubilla@tigo.com.py

Construcciones Civiles, Estructuras, Pilotes, Cálculo Estructural, Dirección y Fiscalización de Obras.

Tel:021 512026 Cel: 0985 780104 - inghcano@hotmail.com Construcciones Civiles, estructuras, cálculos y Dirección de obras. Tel: 551 056 - Cel: (0971) 262 793/(0981) 271 452 hugobarmonti@gmail.com

Construcciones y Obras en General.

Tel: (021) 327- 6562 / info@dibec.com.py www.dibec.com.py Construcciones Civiles y Viales Mburucuya Nº 7 casi Los Cedrales Bº Laurelty Tel: 021 3264 306 - 513 666 - h2fconstructora@gmail.com

Construcciones Inmobiliarias Juan de Ayolas 1290 - Tel: (021) 490 611 / 12 venture@venture.com.py - www.venture.com.py

Constructora - Metalúrgica - Venta de Mat. de Construcción - Avda. Von Polesky 222 c/ Defensores del Chaco Cel: (0981) 627 951 / (0981) 891 321

Construcciones Civiles e Industriales. Estructuras Especiales aci@grupoaci.com.py / aci.paraguay@gmail.com Tel: 021 33 81 439

Arq. Mateo Nakayama Tel: 0981 475 282 | nakayamaconstructora@gmail.com www.nakayamaconstructora.com

Construcciones Civiles - Estructuras Metálicas y HºAº Fab. de Puertas, Portones y Aberturas Metálicas - Proyecto y Dirección de Obra - Tel: 302 738 Cel: 0971 335 583 Cirilo Cáceres Zorrilla 1250 - Tel: 021 660 249 Cel: 0981 640 508 - vinaderarquitectura@gmail.com www.vinaderconstrucciones.com.py

Prof. Julio Benitez 255 info@hepal.com.py - www.hepal.com.py Tel: 071-204808 Cel: 0985-933222

CONSTRUCTORA HELAMAN S.A.

PROYECTOS & GERENCIAMIENTOS

Construcciones de Edificios, Casas, Piscinas y Tinglados. - Tte. Chirife 2300 - Tel: 283 697 Cel: 0971 219 602 - helaman@pla.net.py

Construcciones Civiles, Licencia Ambiental, Mensuras y Reforestación. Sucre c/ Dr. Pellón - San Lorenzo Tel: 585 163 - proyectosygerenciamientos@hotmail.com

C.I.V.S.A.

CONSTRUMAC. ARQ MIRIAN CANDIA ZARATE

Alquiler de Grúa, Ausa, Bobcat, Montacargas, Contenedores Materiales de Construcción y Fletes - Tel: 512 130 -Avda. Defen. del Chaco 767 - civsadeposito@tigo.com.py

CONSTRUCTORA MANANTIALES

ALBERT CONSTRUCCIONES

B & B S.A.

Construcción, Reparación de Edif. en Gral. y Obras Viales Manuel Ortiz Guerrero N°9699 Camino Sinalco - Tel: 961-185 Cel: 0981 257-264 - albertconstrucciones38@hotmail.com

Ing. Luis Enrique Barrail - Construcciones y Obras en Gral.

Pastor Ibañez 1301 c/ Via Ferrea - Tel/Fax: 291 864 / 5 Cel: 0981 400 957 - www.bybconstrucciones.com

RVV INGENIERIA

ALVEMAR CONSTRUCCIONES

Cálculos estructurales, Estructuras especiales, Obras industriales, Asesoramientos. Tel: 021 612 125 / 601 095 Casianoff 471 - robertovera@click.com.py

Trabajo de Albañileria, H° A°, Revestidos, Electricidad y Plomeria - Tel: 961 490 - Cel: 0981 454 306 alvemarconstrucciones@hotmail.com

DUMOT CONSTRUCCIONES S.A.

SILVER CONSTRUCCIONES Arq. e Ing.

Caballero 717 c/Luis A. de Herrera Tel: 491 452 / 442 942 Fax: 448 238 www.dumotconstrucciones.com.py

Hormigonado, Albañilería, Revestimiento, Molduras, Yesos, Piscinas, Trabajos en Gral.- Cel.: 0981 409 792 Tel.: 648 954 - duartehnosconstrucciones@gmail.com

Construcciones Civiles e Industriales Luis Alberto de Herrera 1424 c/ Pa’i Perez - Tel.: 211 636 Ruta 2 Km 17,5 - Capiata - Tel.: 0228 633 404

RODRIGUEZ CONSTRUCTORA

Arquitectura e Ingeniería Materiales de construcción en General.

Tel: (061) 579 115 constructora@rodriguez.com.py

Arquitectura, Ingeniería, Construcciones Tel: 615 079 Cel: 0992 429 738 Dr. López Moreira 6463 c/ RI2 Itororo. - www.group3contractors.com

Arq. Blás Gustavo Franco Burgos Iturbe 1142 c/ Rodriguez de Francia - Tel: 452 587/9 www.bgfsa.com.py - bgfsa@pla.net.py

YESODEC S.R.L.

Representantes de la marca DURLOCK, toda la línea para cielorrasos, divisorias, paredes, placas de fibra mineral y más soluciones.SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

Servicios de arquitectura, construcciones civiles e ­inmobiliaria. - Av. Madame Lynch 325 c/ Juan José Soler.

Tel: 652 285 / 652 378 Cel: 0981 906 542

Viales e Industriales. - Tel/Fax: 620 7833 / 620 7701 Mcal. López 3794, Edificio Citicenter (4° Piso) clientes@cevimapy.com - www.cevimapy.com

Construcciones en General, Colocación de Pisos y Servicios de Pintura - pedrocolman@hotmail.com Dionicio Jara 4652 Tel/Fax: 331 131 Cel.: 0981 413 943

Cielorrasos en yeso, Molduras, Tabiques y Cielorrasos en Durlock. Tel: 296 035 - Cel: 0971 203 551 yesodec@gmail.com

CDE

ALESPA

Construcciones civiles e Industriales Lomas Valentina 1372 (4to piso B) Tel/Fax: 212 846 - constructora@copesa.com.py

Encarnación

CARVEL REPRESENTACIONES

COPESA CONSTRUCCIONES S.A.

Arq. Felipe Meyer Gini - Proyectos y Construcciones de Obras en Gral. Cel: 0983 352 410 / 0971 201 534 Tel: 591 760 - www.constructoramanantiales.com.py

Cámaras de seguridad en general - Const. en Gral - Piso industrial de Hº Aº - Servicio téc. en Obras.Tel: 650 614 Cel: 0971 890 198 - silverconstrucciones@hotmail.com

Santa Rita Minga Guazú Santa Rita Hernandarias

Cielorrasos

Proyectos, construcciones, Dir. De obras y tasaciones. 0973 547 787 / 0983 906 530. Juan B. Flores esq. Ntra. Sra. de la Asunción - mirian.can@hotmail.com

PALO SANTO INGENIERIA S.A.

Proyectos de arquitecturas, construcciones civiles e industriales, infraestructura de loteamientos.

0673-221903 luistravain@gmail.com Alto Paraná.

GOBBI CONSTRUCTORA SA

Proyectos, construcciones y dirección de obras. Tel: 0644 20093 / 0983 989807. Avda. Félix Estigarribia c/ María Auxiliadora. KM 16 - gobbi_constructora@hotmail.com

CONSTRUCTORA Santa Rita S.A.

Construcción de Silos, Tinglados, Oficinas, Ingeniería y Consultoría. - Tel: (0673) 221 100 - Cel: (0983) 624 064 Ruta VI Km 207.5 - ademirgmezzomo@hotmail.com

CONSTRUPAR S.A.

Construcción Vial, Civil y Sanitarios.

Tel: 662 948 / 662 954 - Quesada 4493 e/ Guillermo Saravi construparsa@construpar.com.py

111

ING. AUGUSTO VEGA EZQUIVEL

HEDIPAR

CDE CDE

Caaguazú Cnel. Oviedo Hernandarias

CDE CDE CDE

CONSTRUCTORA FENAR

AMARILLA CONSTRUCTORA

Maquinaria pesada-Camiones-Movimiento de sueloConstrucciones en Gral. Tel.: (0761)240 620 (0981)504 154 - amarillagroup@gmail.com

MAYO S. R. L.

Depósito de Materiales de Construcción Próceres de Mayo 284 c/ Ana Díaz Tel: 201 569 - Cel: 0981 283 642 - mayosrl@hotmail.com

DOMINGUEZ CONSTRUCCIONES

Mat. de Construcción, Fletes en Gral., Distribuimos INC y Portland Blanco, Chapas galbanizadas, Ángulos, Productos de Met. Vera. Tel:(0225)952 139 -(0981) 240 647. Villeta.

Cesped Sintético Fifa- Polideportivos-Pistas Atléticas In Situ Av. Fndo de la mora c/ La Victoria Tel: (021) 562265- 0995 696765 info@cespedcenter.com - www.cesdedcenter.com

CONSTRUCCIONES ITA COTY S.A.

Venta de todo tipo de materiales. Serv. de contenedores y bobcat.

Avda. Felix Bogado Nº 1590 - Tel: 311 713 / 373 585 Cel.: (0981) 503 692 / (0971) 780 315

Consultorías y Valuaciones LOGOS S.R.L. INGENIERÍA

A. CHA S.A.

Tel/Fax: 445 269 - 445 277 clopez@logos.com.py www.logos.com.py

ALAR CONSTRUCTORA

Subcontratos de Mano de Obra, Hormigón, Cimientos, Albañilería y Terminaciones. Elab. de Cómputo Métrico y Presupuesto. Tel: 662 389 - www.alarconstructora.com

CENTRO DE MATERIALES

Servicio de Alquiler de Contenedores Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A. González - info@centrodemateriales.com.py

BOGGIANO S.A

Construccion de Obras Civiles y viales - Lugano N°1007 c/ Avda. Colon. Edificio Ara Poty, 1° piso Oficina N°2-3 constructorafenar@hotmail.com / (021) 423.299

Contenedores - Arena- Triturada - Escombro Hormigón Armado.

Tel:(021) 33 87 939 - Cel:(0984) 996 991

CDE

Proyectos, construcciones y dirección de obras.

Tel: (061) 551618 - (0973)194859

Arena, Piedra, Cal, Cemento, Varilla, Ladrillo, Tejas, Tejuelón, Layotas, Ladrillejos, Colocaciones en Obra. Tel.: 671 708 Cel.:(0981)433 522

CESPED CENTER

Contenedores CDE

CDE CDE

CDE CDE CDE CDE CDE

Piedra Triturada,Arena de Piedra, Hº Eº, Prefafricados.

Tel: (061) 574482/4- (0983)608088 Hernandarias - Alto Paraná

IMPACTO & CÍA

EL TREBOL

Calle Monday - B° San José - Ciudad del Este Tel./Cel.: (0971) 955 950 - (0983) 869 839

Contratistas y Afines

LIBRA CONSTRUCCIONES & ASOCIADOS

Tel: (061) 575 181 - Cel: (0984) 147878 Km 8.8 Acaray - construcparana@outlook.com

Depósito de Materiales

Constructora proycon S.A.

Ferretería, Sanitarios, Pisos, Pinturas, Art. Eléctricos Avda. Eusebio Ayala Km 5 ½ - Telfax.: 503 690 - 514 867 Cel: 0981 296 659 achaconstrucciones@gmail.com

Dpto de consultoría técnica p/ asesorar a profesionales antes y durante los proyectos que requieran los productos que comercializamos. Sin costo. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

Coronel Romero 472 - Tel/Fax: 591 213 Cel: (0981) 443 492 ingalfrelez@hotmail.com

CONSTRUCPARANA

Construcciones en general.

Fernando de la Mora 0994 739063

VIDRIOCAR S.A

ING. ALFREDO LEZCANO SÁNCHEZ

CONSTRUCTORA ACARAY

CORTINAS PRONTO DECORACIONES

Cortinas en 24 hs. - Alfombrados en gral.

Chile 1253 c/ Rodriguez De Francia Tel.: 441 506 - (0981) 529742

OCAMPOS ROMANINI CONSTRUCTORA

Construcciones Deportivas

Proyectos de Arquitectura e Ingeniería, Supervisión, Dirección Control de Obras. Tel: 571 596 0983 663 000 robertocaballeropy@gmail.com

Arq. Carlos Aquino. Tel: 061 579 141 Cel: 0983 508 820 Avda. Julio C. Riquelme-Km 7 CDE-Alto Parana Contacto@libraconstructora.com

Productos de diseño interior/ exterior. Tel.: (021) 329 3651 Representantes de: SIBU DESIGN, SUNBRELLA, DICKSON - www.decordiseno.com

Proyectos, construcciones, diseños, cálculo y fiscalización de obras. | Tel.:021 214321 - 0981 653090 arturobasualdo@gmail.com

G2 CONSTRUCCIONES

Cálculo estructurales, Equipo vial. construcciones civiles, viales - Tel: 0983 509 500 Avda. San Blas Km 2 Edif. Corpus Dep. 22

Decor Diseño

Basualdo construcciones civiles SA

Construcciones industriales, obras hidráulicas, Plantas de Tratamientos, Tanques API. Tel: 021 501102 / 513344 – berkes@symaq.com.py - www.berkes.com.py

CONSTRUTEC

Amob. de Inter. y Ext. - Proyectos y Diseños en 3 D-Asesoramiento y visitas sin costos- Tel: 328 6006- Cel: 0981 876 305 - Toribio Pacheco 298 - mail: info@deconsmuebles.com.py

Paneles termoacústicos | Cámaras frigoríficas | Puertas de cámara | Corredizas / batientes | Perfiles | Casetas prefabricadas. greg. rolon@intermark.com.py | Tel.: 0631 20 629 - 0982 939 737

BERKES

CABALLERO VAZQUEZ S.R.L.

DECONS MUEBLES

inter-mark s.a.

Cel:(0981)393999 - Tel: (0521) 203 629 - 203 496 ingrobertochavezayala@gmail.com Galería Oga Rapé Local 11-12-13 y 14

Proyectos, cálculo estructurales y ejecución de obras civiles Tel: (061) 670 612 Cel: (0973) 884 020 Paraná Country Club. - tobeks@hotmail.com

ETEREA DECO - INTERIORES

Diseño de interiores. Proyecto y Remodelación Mobiliarios. Cortinados. Alfombrados. Pintura Cel: (0992) 249 884 - eterea_deco@hotmail.com

LS Construcciones de Leoncio Salinas

RCH CONSTRUCTORA.

Obras civiles, estructuras metálicas y estructuras de H° A°.

Tel: 021 501102 / 513344 – proyecto@symaq.com.py www.symaq.com.py

Deco | Interiorismo

Proyectos, Diseños, Planos, Construcciones, direcciòn y fiscalización de obras. Tel.: 0522 40688 Cel.:(0981) 310386 - (0971) 420 385 -hedipar@hotmail.es

Proyectos - Diseños - Planos - Construcciones Albañileria - Pintura - Herreria en Gral.

Cel.: 0973 190 143 | Caaguazú

Mat. de Construcción - Ferretería - Electricidad - Plomería Sanitarios - Varillas - Ruta Inter. 7- Cel:(0984)140154 0981 127608 - Construc_service_sa@hotmail.com

SYMAQ S. A.

LIC. JUAN G. ANTÚNEZ A

Contabilidad Gral.-Auditorías Impositivas. Pericias: Contable, Auditoría, Tasaciones, Particiones. Tel.: 482 918 / (0981) 423 377 juangregorioantunez@tigo.com.py - Dr. Coronel Nº 1.444 e/ Carlos A. López y Cap. Gwynn - Sajonia.

GLASSMARCENTER

CONSTRUC SERVICE S.A

Construcciones Civiles e Industriales - Proyectos Estructurales de Hº Aº - Estructuras Metálicas.

Cel: 0983 611 770 - dfconstrucciones2@hotmail.com

Contabilidad/Auditoría

Construcción en general vidrios paredes de yeso cielo raso, Servicios integrales en obras,asesoramiento en general - 25 de Agosto 1084 - Tel : (0982) 978 877

Ventilación/extracción de Humedad, gran volúmen de aire, bajo consumo eléctrico - Tel: 681 819/20 - Cel: 0981-570 933 www.b-airsudamerica.com - andres.nc@b-airsudamerica.com

CDE

ARQUITECTURA - Proyectos,Construcciones Civiles Decoracion De Interiores mar77@hotmail.com Cel. (0985) 732212Guillermo Closs y Dres. Zadoff.

Ing. Mario Coscia C. Proyectos, construcciones civiles e industriales en general. Tel: 614511 614643 mcoscia@mcc.com.py

Materiales de Construccion pisos sanitarios pinturas tejas de cemento - Tel 0675 265386 JL Mayorquin

DF INGENIERÍA

INDOOR S.R.L. - IPROA

Cortinas enrollables, plegables, venecianas en ­aluminio y madera, paneles deslizantes, motorización y ­automatización. - Tel: 623 934 - www.iproa.com.py

CONCRETO - ARQUITECTURA

CRISTHIAN DAVID SHOW ROOM SRL

ACUA PARK SRL

CDE

Tel. (0522)41788 - (0981) 303739 viviano@vsconstrucciones.com

MCC CONSTRUCTORA

Proyectos, Calculo y Ejecución de obras Civiles e Ind. Tel: 310 352 - 0971 97 26 99 - Ysapy 862 c/ Jasy - Lambaré vega.augusto@hotmail.com

Cortinas

Proyectos - Diseños - Presupuestos - Construcciones en gral.

SOLUTION ESTRUCTURAS

Alquiler de cachamba para escombros Gs. 210.000 x 3 días - Tel: (061) 570 472 Cel: (0986) 740 904 Solution@solutionestructuras.com

Kaya Paraguay SA

Cont. marítimos de 20 y 40 pies. Pañoles y oficinas en contenedores.

Hermosilla c/ Tte. Cnel. Fulgencio Yegros, Mariano Roque Alonso Tel: 0981 345 761 | info@kayacorp.net | www.kayacontainers.com.py

CHACORE desde 1968

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py Hernandarias Encarnación

JL Mayorquin

Ventilación en general como extractores y otros productos Lillo 2821 - Tel: (021) 238 3640 - Cel: (0985) 907 333 | (0986) 506 982 - agmaxsrl@outlook.com - www.agmax.com.py

VS CONSTRUCCIONES

CDE

AGMAX S.R.L.

Caaguazu

Prefabricados de H°, tubos de alcantarilla de H°.

Tel: 0673 220 521 - (0983) 646 245 info@grm.com.py

Hohenau

GRM CONSTRUCTORA S.A.

Caaguazú

Santa Rita

GUÍA DE PROVEEDORES

Itapúa CDE

112

COMERCIAL PALACIOS Av. Caballero 349 casi Mallorquín - Encarnación Tel: 071-204955 (R.A.) Cel: *COMPAL (*266725) comercial@palacios.com.py - www.palacios.com.py

FABRITEJ

Materiales de construccion, fabrica de tejido, postes y viguetas de hormigon, tejas esmaltadas.

Tel: 0631 22545

RC MATERIALES DE CONST.

Mat. de Const., Art. De Ferretería, Pinturas, Plomería,Electricidad. Tel: (061) 575 774 Cel: (0983) 146 657 Km. 7 Avenida Perú, Bº Don Bosco.

Domótica

MACOM DOMÓTICA / AUTOMATIZACIÓN

Salas de Corporativas, Hoteles, Educación, Gobierno Herrera 4015 c/ Teniente Ramella - Tel: 212 036 / 228 211- www.macom.com.py - info@macom.com.py

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Fabricante de Automatismos Residenciales VIVION: domótica para confort y seguridad. - Primer Pte. 1478 c/Sacramento.

Tel. :282.115 - 280.344 - www.vivionelectric.com info@vivionelectric.com

GUÍA DE PROVEEDORES

ING. RAMON (Lobito) GARCIA

Estructuras de Hº Aligeradas

lobogarcia@tigo.com.py Tel/Fax: 374 521 Cel: 0981 421 676

CARDONARO S.A

TECNOFUND Tecnología en Fundación.

Diseño, cáclulo, provisión y asistencia técnica. Losas sin vigas ni capiteles, Sistemas Italianos. cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

Una Empresa del Grupo Tecnoedil S.A. Excavación de pilotes de gran diámetro. Tel: 291 947 rrt@tecnoedil.com.py - www.tecnoedil.com.py

FUNDESA - Fundaciones Especiales S.A.

Estructuras de Hº Aº CEHA SA

Herramientas

PAREX RUBI

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Domec

Dirección: 25 de mayo 2960 c/ Bernardino Caballero Tel.: 021 221 347 | Planta: Dr. Luis Enrique Migone 7894 y Luis De Felice - Lambaré - Tel.: 021 903 320 web: www.cta.com.py | e-mail: gerencia@cta.com.py

Diseño, cálculo y construcción de naves industriales, galpones y depósitos. Estructuras metálicas en general. | 021 964 860 (RA) proyectos@domec.com.py | www.domec.com.py

ING Soluciones estructurales

DIKASA

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Hierros

HIERROPAR

Varillas de hierro, Ángulos y planchuelas, Cemento Portland, Cal Triturada, Aditivos, Arena lavada Tel/Fax: 220 894 (R.A.) - hierropar@hierropar.com.py

CDE

Griferías CDE

Estructuras Metálicas

Baño & Deco Tel: Casa Central 213 952 - 202 042 | Suc: 524 711 ventascentral@matersan.com.py

NGO–Equipos Gastronómicos & Comerciales Horeca (hoteles, restaurantes y cafeterías) Artigas 1502 y Rca. Dominicana Tel:288 0146 / 7 /166 gastro@ngosaeca.com.py / www.ngo.com.py

CDE

Generadores

Encarnación

Matersan S.A.E.

Equipamientos

HIERROS FENIX DEL ESTE SA

Venta de hierros - Varillas - Liza - Conformador - Ángulos Planchuelas - Chapas lizas - Acalanadas - Caños.

Tel. 061 578 511 / 572 196 - acerofenix@cde.net.py.

Encarnación Hierros S.R.L. Tel: (071) 209 696 Cel: (0985) 18 87 88 Avda. Cnel. Luis Irrazábal e/ Mons Wiessen encarnacion@hotmail.com

Hormigones y Concretos

FIRMAN

Generadores, moto bombas, generador soldador, termocalefón solar. Tel: 061 571 556 firman@firman.com.py - www.firman.com

MONTE ALEGRE S.A.

Compromiso en Calidad y Servicio. Elaboración, transporte y colocación de Hormigón fresco.

Tel: 021 764 662 Cel: 0985 504 567 ­­­­­concretos@montealegre.com.py - www.montealegre.com.py

Herrajes MIGUEL ANGEL RENNA SA.

FCK Concretos

- Concreto Perfecto-Obra Perfecta - Gral. José Díaz y Cabo L. Amarilla Mariano R. Alonso - econcretos@fckconcretos.com.py - Cel: 0983 760 222 - Tel/ Fax: 760 222 - www.fckconcretos.com.py

Ferreterías

Manijones, Tiradores, Cerraduras, Pomelas, Bisagras, Cerrojos, Candados. Central: Gral. Santos 1595 - Tel/Fax: 210 349 - Suc. 1: Chile 1721 - Tel: 370 596

FERRETERÍA DON EUSEBIO

INNOVA

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

ZT DECO

CEHA SA

AMALGAMA S.A.

CONCRETERA DEL ESTE

Fabricante de materiales eléctricos CONATEL: placas, tomacorrientes, interruptores, módulos electrónicos.

- Primer Pte. 1478 - Tel. 282.115 280.344 www.vivionelectric.com - info@vivionelectric.com

Fumigaciones

ORKIN AGROFIELD S.R.L.

Líder Mundial en Control de Plagas. Serv. resid. y corp. de Desinsectación y Desratización -Trat. c/ Cupi´i - Palomas-Murciélagos. Tel: 601- 035 | Cel: 0982 197 003.

BH Concretos S.A.Construyendo Relaciones

Duraderas. Tel/fax: 641 355 / 641 073 / 641 447 R.A. Cel: 0981 453 051 Luque: Int. Felipe González e/Ruta Gral. Aquino y L. Luqueño bhconcretos@bhconcretos.com.py - www. bhconcretos.com.py

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py Herrajes para Muebles, Aberturas y Especiales. Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco. Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

VIDRIOCAR S.A.

Herrajes para vidrios templados de diferentes líneas y colores.

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

CDE

Ferretería, Bazar, Sanitarios, Electricidad, Pinturas.

Avda Eusebio Ayala 340 c/ Mayor Bullo Tel: 227 967 - 212 960 - ferreteriadoneusebio@hotmail.com

Pte. Franco

CDE

Estructuras metálicas | Rejas | Barandas | Puertas | Cortinas Tinglados | Automatización de Portones - Tel: 021 574 396 / 0981 115 625 - Pedro J. Carles e/ 10 de Agosto

CEHA SA

CTA S.A. CONSTRUCTORA

Extractores eólicos Tel: (0983)602 805 - (0973)596 455 KM 10 1/2 - Ruta 7 Internacional - PY

Herrería Dani

Naves industriales, Depósitos y Varios, Silos Galpones de gran capacidad. Tel/Fax: 296 447 / 750 333 R.A. eisa@eisa.com.py

Diseño, cálculo e implementación de Estructuras de H° Postensado, donde se precise ambientes amplios, como g ­ randes luces entre pilares, voladizos y losas sin vigas - Tel:500 400

TECNOAR

Portones Basculantes, Rejas, Barandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

EISA

PLASTIZIL S.A.

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidrieros de aberturas en carpintería de aluminios e accesorios para vidrios templados calle 6 c/Guido Spano B° San José Tel: (061) 574 143/0986 481 080

METAM

Galpones Industriales

Estructuras de H° Postensados

ALUMAGNA

Herrería

Eduardo Lopez Moreira 4725 - Asunción 0981 22 10 10 - 0981 22 22 22 funpro@a2.com.py - www.a2.com.py

Proyecto y Diseño, Construcción y Consultoría Tel.021 680 958 Cel.: (0986) 655 593 - (0986) 655 594 contactos@ferreirajara.com.py - www.ferreira.com.py

Alta Calidad de Herrajes para Muebles y Aberturas.

Tel: (+595) 071 - 202 459 - 203 314 - Constitución 636, e/ Independencia y Lomas Valentinas - Encarnación

Herrajes para aberturas, muebles y obras en general.

Ruta Transchaco Km. 13 y Augusto Roa Bastos. Mariano R. Alonso Tel: 280 548 - Cel: 0984 396 673

FUNPRO PILOTES PERFORADOS

FERREIRA & JARA S.A.

Herravic Herrajes Cierra tus proyectos Shopping Herrajes

Ing. Carlos Cataldo. Todo tipo de Pilotes.

Tte. Ruiz 763 c/ Washington.

Tel/Fax: 021 292 035 - fundesa.cataldo@gmail.com

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Extractores

Encarnación

Tel. 227 900 R.A. - Cel.:(0982) 543 636 adm@estructuras.com.py jose.pavonm@gmail.com

Estudio de Suelos y Roca. Fundaciones Eligio Ayala Nº 912. Bº Pitiantuta. Fndo. de la Mora.

Tel: 508 999 - Cel: 0981-462.432 - jbareiro@gmail.com

Ferretería - Herrajes Gral. Santos 995 c/ José Asunción Flores Telfax: 220 266 - directo.de.fabrica@hotmail.com

CDE

Ing. Julio C. Bareiro M.

Especialistas en depósitos industriales, desde naves hasta silos de hormigón y metal. Proyectos de dúplex, edificios y entrepisos. Cel.: 0981 17 44 85 | contacto@ing-se.com

DIRECTO DE FÁBRICA

Fundaciones y Pilotajes ESTRUCTURAS S.A.

Estudios Geotécnicos

113

Hormigones elaborados al mejor precio, seguimiento pre y post cargamento. Tel: 0981 511 115 0981 234 167- concreteradeleste@gmail.com

MINERA MONDAY S.A

Producción, Distribución y Bombeo de Hormigón Elaborado, Piedras brutas y trituradas. Tel.:3286453 Cel:0976 681 204 0973 412 001-0976 681 220 - minera@mineramonday.com.py

CDE

Prefabricados de Hormigón en general. Ruta 1 Km 13 Cel: 0985 794 758 - tubos-parana@hotmail.com Hormigon Elaborado según la necesidad de cada obra Av. A. Rojas Silva Bº Pablo Rojas - (061)503920/1 (0983)132 873 - hormiparsa2@gmail.com - www.hormipar.com.py

CARDONARO S.A

CDE

Fab. de la marca VIVION de lámparas de bajo consumo,lámparas y tubos de led, fluorescentes, trifósforo, paneles y reflectores de led. - Tel.: 282.115 - 280.344 - www.vivionelectric.com

CDE

PLASTIZIL S.A.

servitecho

CDE

PAREX LANKO

CDE

KANENDIYU S.R.L.

oga ra s. a.

Puertas, Marcos y Contramarcos Ruta VII- km 30 Minga Guazú - Alto Paraná Tel: 0644 22013 / 22014 - www.ogarasa.com

A&P INGENIERIA

Maquinarias

ORTIZ INGENIERIA

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

CHACORE desde 1968

Servicios en electricidad, electromecánica y electrónica Tel.: (061)579696- Cel: (0983)528 246 - (0983)683570www.ortizingenieria.com - info@ortizingenieria.com

H. Petersen

Maquinarias para Const. y Agrícolas, Generadores de Energía Eléctrica, Trituradores de Piedras - Montacargas.

Tel: 021 202 615 - www.hpetersen.com.py

INTERMEL - ingaran@hotmail.es

Provisión, Instalación y mantenimiento de sistemas de aire acondicionado,Proyecto y montajes de Inst. Eléctricas de baja y media Tensión-Tel.: (061) 573672 - Cel.:0983 621348

JS Comercial LA TIENDA DEL CARPINTERO Calle 8 de Diciembre c/ Mcal Estigarribia Km. 8.5- Zona Norte- Fernado de la Mora Tel 021 525 881 - 061 572 035 www.jscomercial.com.py

ENERCIV INGENIERÍA S.A.

Membranas asfálticas, Líquidas, autoahesivas, Aislantes Térmicos, Pinturas asfálticas. - José A. Flores N° 2431 Tel: 206 241 - decajide@hotmail.com

Tel: 071-204675 residencias@palacios.com.py www.palacios.com.py

La solución a sus necesidades en Madera.

Av. Fernando de la Mora 1610. Tel: (021) 556 562 Fax: (021) 550 875 - kanendiyu@gmail.com

Proyectos e instalaciones eléctricas Diseños y Cálculos | Teléfono: 0971 232 503 apce.ingenieria@gmail.com

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Inmobiliarios PALACIOS EMPRENDIMIENTOS S.A.

Nueva generación maderas

S & C INGENIERIA S.R.L.

Servicios de Instalaciones Eléctricas en Media y Baja Tensión - Ytororo 371 c/ Sinforiano Bogarín Tel: 942 993 / 946 086 - www.bhmingenieria.com.py

Electricidad e Iluminación Avda. Rca. Argentina 2278 - Asunción Tel. 553 270

Construcción, fiscalización, gerenciamiento de obras civiles e industriales. Estructuras de Hormigón Armado, estructuras metálicas. Tel: 0986 817 954 | info@criterio.com.py

Maderas en gral. Mcal. Estigarribia c/ Pa’i Pérez. Tel: 750 190 Suc. 1: Ruta 3, Gral. Aquino Km 171/2. Tel: 755 007 Suc. 2: Remansito Km 231/2, Villa Hayes. Cel: 0981 359 536 Vigas, Tirantes, Marcos, Alfajias, Machimbres Tel: (021) 925 410 Fax: (021) 925 411 - Yacare Valija N° 410 info@maderasnuevageneracion.com.py

BHM INGENIERIA S.R.L.

CCP S.A.

Criterio SA - Arquitectura e ingeniería

DEPÓSITO DE MADERAS AURELIO

CIECA S.R.L.

Instalaciones Electromecánicas, Automatizaciones, Instalaciones Eléctricas media y baja tensión, Proyectos y Asesoramientos. Tel: 601 754 - syc@syc.com.py

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Ingeniería Civil

Import - Export Maderas en Gral. Terciadas, ­Multilaminados, Marcos, Puertas, Ventanas - Cel: 0971 184 696 Tel/Fax: 753 570 / 754 578 - reperez@click.com.py

Serv. de Construcciones e Instalaciones Electromecánicas de MT y BT. ciecasrl@gmail.com - Cel: 0991 840340 Mayor Origuela Nº 2168 e/Trejo y Sanabria -Sajonia.

Iluminaciones INNOVA

Tel +55(54) 2109.3366 comexrs01@multinova.ind.br www.multinova.ind.br

EP S.R.L

Proyectos Eléctricos - Tableros - Asesorías.

Tel/Cel: 021 508589/0971 973365 comet_ing@tigo.com.py

Contrapisos Monocapas, cargados in situ. Densidades de 600 a 1.500 kg/m3 cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

Multinova

LAMINADOS BARSZEZ S.R.L.

Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

COMET

Hormigón Celular

Pinturas - esmaltes y afines, productos químicos p/ la construcción, membranas, siliconas - Tel: (061) 57 90 50 Cel: (0981) 340 052 - (0971) 295 289 imper.house@hotmail.com

Maderas

Ingenierías Electromecánicas

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

IMPER HOUSE

IMECSA INFRAESTRUCTURAS

Construcciones Industriales,Agua Potable, Instalaciones Eléctricas, Licencia Ambiental, Montajes Industriales. Tel.: (061)572 417 imecsa@imecsa.com.py - www.imecsa.com.py

Servicio y realización de trabajos hidráulicos y sanitarios Info@hidratec.com.py - www.hidratec.com.py Cel.0982132689 - 021-338-3454

CHACORE desde 1968

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Ladrillo sapo de isopor, aliviana, aisla, evita roturas y desperdicios. www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Hidratec SRL

Concretera J. León Mallorquín 1525 - Tel.: 0985 704 142 arquitecturaingenieria@hotmail.com

Productos impermeabilizantes de base acrílica, cementicia y asfáltica. Servicios de impermeabilización hasta con 15 años de garantía - Tel: 500 400 - www.plastizil.com

Termopac Srl

Instalación Sanitaria

ARQUITECTURA + INGENIERÍA SRL

Impermeabilizaciones

Losas Alivianadas

SU MEJOR OPCIÓN EN BIENES RAÍCES Tel.: (061) 518900 R.A - (+595 983) 507 330 hbinmobiliaria@hotmail.com | Av. Adrían Jara Nro. 850 - CDE

Infraestructuras

TUBOS PARANA HORMIPAR S.A.

HB INMOBILIARIA S.A.

Minga Guazú

Prefabricados de Hormigón Tel: (071) 202 015 Cel: 0985 722 963 - Ruta 6° Km 4.3 www.interelectric.com.py

CDE

INTER ELECTRIC S.R.L .

Proyectos Eléctricos y Electromecánicos. Ingeniería Eléctrica y Tecnología. | Cel.: 0985 300036 / 0975 806 926 Tel.: 061 505 140 | mail: general@enerciv.com

Mamparas Divisorias

omega ingeniería s.r.l.

TERMINOBRAS S.A.

Proyectos, dirección y ejecución de montajes y mantenimientos electromecánicos, generadores, reparación y venta.

Km 6 1/2 - B° San Isidro | Tel.: 061 576 342

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

INTEX

Jardines y Paisajismo

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

JARDÍN EL ROCÍO

Venta y Mantenimiento de Plantas naturales e interiores y oficinas, jardines, decoración y paisajismo.

Mme. Lynch casi José Papalardo |Tel: 678 057 - 678 119/20

VIDRIOCAR S.A.

Amplias soluciones para mamparas: Vidrios, placas de EUCATEX, DURLOCK y otras soluciones.

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

CARDONARO S.A

Productos para terrazas verdes y jardines verticales. cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

M&P Servicio Integral

Puertas plegables de PVC-Vidrios templados y crudos-mamparas en placa Eucatex-pared de durlock-cielo raso de: Pvc y de lana de vidrio. Box de baño.

Tel.: 905047 | 0981943374 - mypserviciointegral@hotmail.com

Librería y Papelería

VICOLI LIBROS & DULCES

Libros de arquitectura, arte, diseño y expresión visual en el mejor ambiente. Las mejores marcas en artículos de escritura y dibujo.

Delivery. Stma.Trinidad 448 Tel:665 299 -www.vicoli.net

Limpiezas en General

CDE

CDE

Encarnación Encarnación

GUÍA DE PROVEEDORES

Encarnación

114

Mármoles y Granitos MARMOLERIA GRANILESTE

Mesadas, Lavatorios, Fachadas, Escaleras, Pisos Churrasqueras, Decoraciones en General.

Tel: (061)579 114 - granileste@rodriguez.com.py

IMCOPAR INMOBILIARIA S.A.

HIGHEST S.A.

Limpieza y mantenimiento de edificios, obras, vidrios en alturas, alfombras. Tel/Fax: 222 621 - 228 981 highestempresa@gmail.com

Revestidos, Chimeneas, Escaleras, Pisos, Mesadas de cocinas y baños. - Avda. Santa Teresa Nº 673 c/ Mcal. Lopez Tel/Fax: 684 025 - Cel: 0981 841 445 - As - Py

DELFI CHASE BIENES Y RAICES

Sta. clara – Limpiezas. Terminación de Obra Fina y

MAGRAN

Loteamientos-Administración de Propiedades-Alquileres-Compra-Venta. Tel: 660 444 - 225600 Cel: (0982) 282078 valiente_davalos72@hotmail.com Compra , Venta, Alquiler, Administración de propiedades Cel.: (0981) 263 501 - (0981) 602 929 chaseinmuebles@gmail.com

Gruesa | Pulido y Encerado | Vidrios en Altura | Limpieza de Tapizados | Lavado de Alfombras - Tel.: 021 614307 | 0981513720 santaclaralimpiezas@hotmail.com

SANTA TERESA MARMOLERIA

Marmoles y Granitos Naturales José Martí esq. Sauce. Tel: 644 000 / 642 028 magransrl@hotmail.com - otelogomezv@hotmail.com

GUÍA DE PROVEEDORES PARBLOQ

Mármoles y Granitos

Termopac Srl

CONOSUR MATHIESEN S.A.

Defensores del Chaco 767 c/ Incas Tel: 507 858 / 512 130 www.cemsa.com.py

SAN AUGUSTO COMERCIAL

Innova Metalúrgica

Pericias y Patologías Edilicias

Placas corte y pegado de tapacanto.

Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

El suRco Com. e Ind.

Ind. Metal Mecánica.Fab.de Silos y Elevadores de Granos.

Estruc.Especiales, Corte y Plegado de Chapas. Tel. 071 202 778 - 0985 825546 elsurcoindustriametalmecanica@gmail.com

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

L´ACERIE S.A.

TECNO - POZO Perforación Pozos Artesianos

Tubos estructurales, perfiles estructurales, alambres, chapas lisas y conformadas. Corte pantográfico por plasma, plegado, planchado, cilindrado y flejado. Tel: 232 166 / 0981 460900 / www.lacerie.com

Muebles metálicos para oficinas, caja fuerte, ficheros.

Ruta Transchaco Km 11,5. Tel/Fax: 295 732 Cel: 0981 467 055 - indhorizonte@hotmail.com

CONPAR S.A.

Columnas para tendido eléctrico e iluminación, tubos y alcantarillas celulares de hormigón - Cel: 0991 760 748 Tel: 974 200 / 974 287 - info@conpar.com.py

BORTOLINI PARAGUAY

Showroom: Domingo Portillo 1182 c/ Cap. Zubizarreta.

Tel: 661 554 - Cel: 0984 919 471 / 0991 208 382 info@bortolini.com.py - www.bortolini.com.py

CDE

TECCON Ing. Roberto Campos Cervera

MAGNA GROUP S.A.

Muebles para oficinas, Residencia, edificios, cielorraso, obras en gral. Calle 6 c/Guido Spano B° San José - Tel:(061) 57 41 43 - 0986 481 080 contacto@alumagna.com

DECONS MUEBLES

Amob. de Inter. y Ext. - Proyectos y diseños en 3D Asesoramiento y visitas sin costo. Tel: 3286006 - Cel: 0981 876 305 - Toribio Pacheco 298 - mail: info deconsmuebles.com.py

Molduras Decorativas Termopac Srl Molduras decorativas www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Mosaicos TUVIARE MOSAICOS

Mosaicos Borde de Piscinas Pirka Stone Simil Piedra Telefóno: (021) 930 260/61 - (021) 930 221 tuviaresrl@gmail.com

MOSAICOS BLANGINO

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

Residencial, agroindustrial y ganadero en Asunción, Chaco y Alto Paraná. Est. de suelo. Perfilajes Eléctricos.

Tel: 906 107 (0981) 400 738 - tecno.pozo@hotmail.com

Cnel. Oviedo

Mobiliarios / Muebles INDUSTRIA HORIZONTE S.R.L.

Adoquines, bloques, zunchos, postes, cordones, caños losas Pref., Pilares, y Vigas pref. Tirantes de HºAº.

Tel.: 331 197 - materialesprefabricados@gmail.com

Pericias técnicas, judiciales, tasaciones, patologías edilicias.

Av. San Blas 225 Oficina 103 - CDE Tel: 061 514658 / 501128 - Cel: 0981 352307

PERFORAGUA

Fabricación de tinglados aberturas y rejas, portón eléctrico, colocación de control remoto. Tel: 0983 627 702

MAPRE S.A.

O'HARA INGENIERIA SA

Perforaciones / Pozos

MATRIX METALURGICA

Art. de Electricidad, Plomeria, Sanitarios, Pinturas, Herramientas en Gral. Cemento y Cal. Tel. 0981 331 869 - Calle 2 Blas Garay.

Materiales Prefabricados

Santa Rita

AMALGAMA

Especialistas en Estructuras Metálicas de Gran Porte Capintería Metálica | Avda San Antonio c/ Acceso Sur Tel/Fax: 021 969 291| secretaria@im.com.py

Barrios Materiales De ConstrucciÓn

Tirantes, vigas, viguetas para losas, postes de HºAº.

Tel.: 0981 854 761 / fergonza@cu.com.py - pireco62@gmail.com Juan de S.de Espinoza y San Martín – Barcequillo San Lorenzo.

SERVIMATIC

CDE

Materiales de construccion, fabrica de tejido, postes y viguetas de hormigon, tejas esmaltadas.

Tel: 0631 22545

BAUTEILE

Placas MDF/MDP

Portones automáticos, Basculantes, Corredisos, Pivotantes, Cerco Electrico, Herreria Gral. Tel: 671 644 Cel: (0981) 482 529 servimatic95@hotmail.com

Encarnación

Encarnación Hernandarias

CDE Cnel. Oviedo.

FABRITEJ

Fabricación y pavimentación Santa Rita B° Buen Jesús. Tel: 0981 511 115 0983 261 406 - fullconcretos@hotmail.com

LVJ - MOVIMIENTO DE SUELO

MINIPALA BOBCAT - Camion Tumba pepermans@gmail.com | Villa Elisa 0986 728 752 - 0986 728 705

CEM S.A.

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Full Concretos

Movimiento de Suelo - Construcciones en General - Inversiones inmobiliarias. Cel: (0981) 427 306 - (0991) 427 306.

Araucanos 3.679 c. Quebracho

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

CHACORE desde 1968

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

OSVALDO DIAZ CONSTRUCCIONES

METAM

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

CEHA SA

Obras civiles y viales, Eléctricos e Hidráulicos, Alquiler de Maq. pesadas, Movimiento de suelo - Cel: 0991 803 996 Tel: 215 176 - ararcasola@gmail.com - jcasola@flash.com.py

Chapas Sinusoidales, Trapesoidales, Lisas, Tubos, Perfiles estructurales.

Tel: 224 204 - ventas@grupoacomar.com

DIKASA

Adoquines, prefabricados de H°, barandas para puentes tubos y alcantarillas celulares para puentes de H° A° Km. 17,5 Ruta 2 Capiatá. Tel: 0228 633 654

ARAR CASOLA INGENIERIA S.A. (acsa)

ACOMAR

Materiales de Const. en Gral. - Servicio de Contenedores Pintura - Aditivos - Sanitarios - Tel/Fax: 551 043 / 551 082 Eusebio Ayala 1850 - info@centrodemateriales.com.py

AMBAR S.A.

Visente Ignacio Iturbe esq. Rio Yguasu mgn@ultrasystem.com.py - Tel: 900 842 Cel: 0971 900 842 / 0981 900 842 / 0991 900 842

Aberturas metálicas, Ventanas, Puertas, Proyectantes, Lista para su colocación - Tel/Fax: 584 020 / 585 864 presupuestos@excemetal.com.py - www.excemetal.com.py

CENTRO DE MATERIALES

Losas Prefabricadas Artigas 1677 - Tel: 291 708

MGN - Movimiento de suelo

Metalúrgica EXCEMETAL - PORMAT

Representante de Alcoa para su Producto Alurrevest.

Insumos p/ la construcción - fprieto@grupomathiesen. com Tel/Fax: (595-21) 212 383 / 208 975 / 229 370

LISTALOSA

Movimiento de Suelos

Losas alivianadas para la construccion, ladrillos sapo, casetones, laminas y medias cañas. www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Materiales de Construcción

Postes de Hº Aº de 7,00 m. a 21,00 m.

Capitan Andres Insfran 1640 esq. Lara Castro Tel/Fax: 644 391 - Cel: 0981 540 223

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Tirantes y Vigas para techos, vigas para puentes en gral. ­ Losas y vigas para viviendas y edificios en general.

Tel: 201 500 - sitem@click.com.py

Tecnología en granitos y mármoles naturales. Tel: (0973) 520 505 - (0971) 726 102 - ventas@granitec.com.py www.granitec.com.py

Materiales de Construcción e Impermeabilizaciones Cel: (061) 511301 www.construmatcde.com.py Av. Juan B. Ayala c/ Tte. Roja Silva- Km 3 1/2

EQUIPA S.R.L

SITEM S.A. Hormigón PRETENSADO

graniTEC

CONSTRUMAT

Mcal Lopez 2600 - Tel: 021 681 473 email: capamo14@gmail.com

S. Rita/Encar.

CDE

Trabajos en mármol y granito natural.Mesadas de baño, cocina.Pisos.Revestidos. Avda. Madame Lynch 368 Tel: 681-272 - 0981-395 984 / gemma.granitos@gmail.com

Arena, Cal, Cemento, Tejuelones, Tejas, Varillas, Ladrillos. Cel: (0981) 617 025 - (0975) 188 825 - (071) 207 391 - Ruta 1 km 2.1/2 - Entrada de la UNI - sanaugustocomercial@hotmail.com

CAPAMO (Camara Paraguaya de Mosaico)

Piezas de concreto en gral, bloques de concreto, pisos rectangulares, pavers, pisos ecológicos, cordones de veredas www.parbloq.com - parbloq@gmail.com Tel: 0981811320 / 0981555822

GEMMA MÁRMOLES Y GRANITOS

115

CJD PERFORACIONES

Perforaciones en Diamantina- Saca Testigo - Martillo Neumatico de Fondo - Ruta Nº 7 Km 135 Creuce Maristas perforaciones.cjd@hotmail.com - www.perforaciones.com Tel:0521 208 066 / 0971 400 599 / 0981 307 418

NM PARMETAL

Chapas Perforadas, Metal Desplegado y productos metalúrgicos p/ la industria agrícola - Santa Rita: (0673) 220 925 Tel: (071)207 615 - www.parmetal.com.py

AQUA WORLD

Perforación y Mant. de pozos artesianos. Motores con y sin Instalación, financiamos - Manuel Ferrer 820 c/ La Paz Tel: (0983)203 000 - aquaworld_py@hotmail.com - www. aquaworld.com.py

Persianas SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

Piedras CO´ETI PIEDRAS

Piedras ardosia, Cascadas, Adoquínes, Cantos rodados Bordes de piletas - Andrade 2740 c/ Denis Roa Tel/Fax: 660 062 - Cel: (0981) 406 988

Pilotes Perforados FUNDESA

Fundaciones Especiales S.A. - Ing. Carlos Cataldo.

Todo tipo de Pilotes. | Tte. Ruiz 763 c/ Washington.

Tel/Fax: 021 292 035 - fundesa.cataldo@gmail.com

GUÍA DE PROVEEDORES Pilotes Perforados

FUNPRO PILOTES PERFORADOS Eduardo Lopez Moreira 4725 - Asunción 0981 22 10 10 - 0981 22 22 22 funpro@a2.com.py - www.a2.com.py

Pilotes Prefabricados CONSIL CONSTRUCTORA

INNOVA

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

FORMICOLOR E.I.R.L.

MOSAICOS TUVIARE

Pinturas - Ferretería - Electricidad - Plomería Av. Aviadores del Chaco 2742 - formicolor@hotmail.com Tel: 611 603 - 608 628/629 - Cel: 0982 123 678

Mosaicos Graníticos, Calcáreos, Cantos rodados,Bordes para piscinas, Piedras, Revestidos, Losa prefabricada Mcal. Estigarribia y Alejandrino Zárate - Tel/Fax: 941 804

PAREX KLAUKOL

LUNA CLOR S.R.L.

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

VICENTE RAMÍREZ PINTURAS

TECNOSIGN – Grupo Lotus S.A.

Manos calificadas en el servicio de Pintura y Texturas, Terminación de Obras, Aislaciones hidrófugas.

Tel: 0981 57 47 37 - Pedro Estepa 170, Areguá.

Porcelanatos importados de 60x60 y 80x80 Juan de Salazar 997 – M. R. Alonso - Telefax: 021 750304 / 0220 228 267 - tecnosign@cmm.com.py

ELEN - SERVICIO DE PINTURA

DINASOL S.R.L.

Servicio de Pintura para edificios, casas y oficinas. Camino Ramal Luque Aregua 530 c/ Humaitá-B° San Blas Tel: 651 173 Cel:(0981) 596 914 elenserviciodepintura@gmail.com

Bordes y pisos THERMIX , Atérmicos y antideslizante para piscina y solárium. - Tel: 611 641 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

PINTURA IMAN

F&A S. A. Import

Pegue Imágenes en Cualquier Pared Representa y Distribuye EUROPAR - Cel (0982) 938 738 www.magpaint.com

Pisos de Porcellenato Tel: (021) 660 390 / (0981) 220 637 4 de Julio 2115 c/ Belgica / importadoafya@gmail.com

PAREX DECOFLEX

MOSAICOS BLANGINO

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

pintuPAR s.r.l.

EQUIPA S.R.L

Juez Pino 2739 c/ Aviadores del Chaco Tel: 606 160 (R.A.) 606 158 - 609 877 pintupar@hotmail.com - www.pintupar.com

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Aga Colors Pintureria

CANTABRIA S A.

Servicio y venta de Pintura. Avda España esq. Avda

Pisos, porcelanatos y cerámicos.

Charles de Gaulle 2034 c/ Dr. Víctor Idoyaga cantabria.py@gmail.com | Tel.: 615 872

Venezuela | Tel:021 225 425 - 0981443780 info@agacolors.com.py | www.agacolors.com.py

1O MUNDO PISCINAS

Construcciones, Reparaciones de filtraciones, Mantenimiento, Filtros, Serv. técnico. San Roque González 669, V. Morra.

Tel: 663 970 / 0971 232 233 - dinamericodegoes@hotmail.com

EQUIPA S.R.L.

Borde y pisos atérmicos encargados in situ y prefabricados.

Tel: 300 218 suc1-605 333 equipamiento@tigo.com.py

Pisos Atérmicos DINASOL Pisos THERMIX Bordes y piso Atérmicos para piscina y solárium.

Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

CDE

PINTUSHOP

LUNA CLOR s.r.l. bordes y pisos

Flotantes símil madera y vinílicos.

Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

Pisos calcáreos, Canto rodado, Baldosas, Cerámicos Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A González - info@centrodemateriales.com.py

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

Pisos

CENTRO DE MATERIALES

CHACORE desde 1968

Arq. Fredy Toro Baspineiro - Compañía Constructora, Piscinas, Quinchos y Residencias. davito@pla.net.py Tel: 600 622 - Cel: 0981 405523 - Pacheco 4405 e/ Mc Arthur

Pisos de Palo Santo - Tel: 286 360 - Cel: 0972 726 821 Show Room: Via Ferrea 508 c/ Tte. Del Valle (Trinidad) santaherminiasa@gmail.com - Encontranos en Facebook.

Pisos Cerámicos - Layotas - Zócalos - Tocetos Cel: 0982 287 917 - Fábrica Tel: 499 082/3 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

Avda. Mcal. Lopez 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

CÍA. CONSTRUCTORA Santa Cruz

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal. López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

CERAMICA ROCA

INNOVA

Piscinas

Pisos de Madera SANTA HERMINIA S.A.

Granitos, Losetas 40x40 - 60x40, Granito lavado, y Canto Rodado, Escalones, Antideslizantes.

Tel/Fax: 582 602 - 585 722 - Celular: (0981) 404 616

Pinturas

Servicios de Pintura para Empresas, Constructoras, Oficinas y Hogares.

Mano de Obra Calificada - Decoradores de Interiores. Valois Rivarola 937 - Tel.: 228-587 (0981) 591-282 marcelosalsap@gmail.com

Pisos Atérmicos BLANGINO

INDUBAL - MOSAICOS

Pilotes Prefabricados y Preperforados, Tubulones, Silos y Galpones - Youville 3550 - Tel: 021 672 392 info@consilconstructora.com

CDE

116

Solución Epoxi S.A.

Pinturas especiales para pisos y estructuras metálicas. Tel: (0982)631 985 www.solucionepoxi.com.py

Pisos de Bordignon

Fabricación de pisos para veredas y estacionamientos Cel: 0983648686

Pisos de Hormigón Armado

AMALGAMA S.A.

La Madera Pisos de Parquet

Listonados, lamparquet colocación pulido plastificación encerado revestidos amueblamientos en gral proyectos diseño.

Tel: 300 041- Cel: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070

Best Pisos

Colocación de Madera Parquet - Deck - Pergolados - Varandas Cel: 0981 309 712 - www.bestpisos.com.py

EQUIPA S.R.L

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

La madera pisos de parquet

Listonados, lamparquet, colocación, pulido, plastificación, encerado, revestidos, amueblamientos en general, proyectos de diseño. Tel.: 300 041 - Cel.: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070.

Ploteos de Planos FISCHER PLOTEOS

Ploteo y Digitalización de Planos - 5 de Septiembre c/ Mcal. López (SL. Frente al Campus) - Tel: 591 070 Cel: 0971 343 605 - marfisch_13@hotmail.com

RL ARQUITECTURA & PLOTTER

Digit. de Planos. Relevamiento de Obras/Terrenos. Amp. y Remodelacion de Obras. Diseño de Interiores. Elab. de Anteproyecto. Celular: 0974 567 483. rlarqplot@gmail.com

Plomería SERVIS FILTROS PLOMERIA

Construcción de piscinas y reparación del mismo trabajo de plomeria y rep de motores eléctricos -Tel: 222 287 Cel: (0981) 389 461- Siria 125 c/ Gral. Santos

Policarbonato TECNIMETAL

Fabricación y montaje de techos y toldos policarbonato y chapa translúcida. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

Portones a Control S.P.A. SECURITY

Venta de motores, rep. originales, cerco eléctrico centrales compatec, controles, servicios, alarmas Tel/Fax: (595 21) 683 195 - spa@tigo.com.py

PORTAMATIC - ARGA S.A. Portones a control remoto, Porteros eléctricos Estructuras metálicas, Tinglados, Rejas.

Teléfonos: 671-922 / 673-473 / 683-441

TECNIMETAL

Fabricación, reparación y automatización de portones basculantes corredizos y pivotajes. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

Prevenciones de Incendios S & C INGENIERIA S.R.L.

SAN JOSE CONSTRUCCIONES

Sistemas de Detección y Extinción p/ todo tipo de proyectos, Alta Calidad en Sistemas y Componentes, Experiencia Garantizada. Tel 601 754 – syc@syc.com.py

RAMBAL ALISANDO EL PAIS

Centrales de Alarmas, Detectores H/C, T/V, Pulsadores Manuales, AAV, Luces de Emergencias, Señalizaciones. Tel: 611 670 - Cel: 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Pisos de Hº Aº p/ Surtidores, Estacionamientos, Depósitos.

Con Alisadora, Cortadora y Enceradora.

Tel/Fax: 526 014 - Cel: (0992) 317 466 Pisos de HºAº alisado con alisadora (helicóptero) Cortes de juntas. Preparación de base para cancha sintética Cel: 0981 539 918 - pisosbal@gmail.com

RR Construcciones

Pisos de H° p/ Surtidores, estacionamientos y depósitos con alisadora Mecánica(helicóptero) Tel: 371 996 Cel: (0981) 977 752 - dignoramon@hotmail.com

Pisos de Madera ALPI S.R.L - Colocación y Asesoramiento

Pisos de Madera para interior y exterior, varios tipos de maderas.

Tel: 623 562 - Cel: 0982 400 080/ 0984 268 895 Dr. Morra 832 c/ Tte. Vera - alpisrlpy@gmail.com

CONTROL CENTER S.R.L.

OFA INGENIERIA

Stma. de detección y extinción contra incendios, Inst. hidráulicas y electr. contra incendios, Carpetas Munic. PCI Tel: 50 96 86 Cel: 0981 518 197 - oscarsff@hotmail.com

Admen Arquitectura

Consultoría, Gestión Municipal para aprobación de planos. Proyecto Prevención de Incendios. Tel: 671 904 Cel:(0981)538 375 - admen_arquitectura@yahoo.com

A-24 ALARMAS-Planos contra Incendios

Sistema de detención de Incendios, Asesoramiento, Detectores de Humo/ Calor, Termovelocimétrico, AAV. Pulsadores Manuales. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

Pozo Artesiano

Repuestos

ZANELLA IMPORTACIONES

TRACTORFOZ S.A.

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Puertas Cortafuegos INDAR PUERTAS CORTA FUEGO Aplicaciones Térmicas, acústicas e ignífugas.

100% incombustible con certificado ISO 9002, Tel: (0981) 80 80 80 - (0981) 40 97 39

CDE

Puertas OKE PUERTAS CON CALIDAD Y ESTILO Seguridad, Estética y Elegancia en melamina, acero, Mdf. - Tel: (061) 571 556 - (021) 660401ventas@oke.com.py - www.oke.com.py

Protección Eléctrica SEGELÉCTRICA PARAGUAY

Le ofrecemos soluciones verdaderas en protección eléctrica conforme a Normas Técnicas Internacionales Tel: (021) 608 739 - www.segelectricaparaguay.com

Revestimientos INATEC

Revestimientos, Selladores y Juntas, Pinturas e Impermeabilizantes, Solventes y Complementos Tel: 299 789 - 299 790 - inatec@inatec.com.py

EDESA

Materiales de construcción en General.

Tel: 501-652/55 R.A. Int. 104/105 Fax: 508-549 materialesdeconstruccion@edesa.com.py

PAREX KLAUKOL

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

MICROCEMENTO DISEÑO CONCRETO

Revestimiento cementicio de 2 mm espesor con color, aplicable sobre pisos existentes, paredes, escaleras Tel/Fax: 660 332 dc@internetpersonal.com.py - www.microcemento.com.py

Matersan S.A.E.

Baño & Deco Tel: Casa Central 213 952 - 202 042 | Suc: 524 711 ventascentral@matersan.com.py

PAREX DECOFLEX

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

MOSAICOS BLANGINO

CDE

Todo para su piscina. Equipos de Sauna a vapor y sauna seco. Repuestos y Mant. Tel: 585134 Mcal. Estigarribia 671 Km10 - lunaclor@click.com.py

Terciados / Multilaminados

DIKASA

LAMINADOS BARSZEZ S.R.L.

Shopping Corazon, 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

Leo SANITARIOS IMPORT

Bricopar S.R.L. www.bricopar.com.py

Pisos cerámicos, esmaltados, azulejos y griferías Avda.

Hummaitá 103 Esq. Julio Correa - Tel: 650 149 - 653 675 leo_sanitarios@hotmail.com

Ventas de maderas Terciadas. Multilaminados y Fenólicos (normal y plastificados) - Av. Eusebio Ayala 2471 y Tte. Martínez - Tel: 553 957 - Fax: 203 398

DITECO

Pisos pinturas revestimientos y sanitarios Avda. Médicos del Chaco 2529 Tel: 021558635 - administracion@diteco.com.py

TERSA

Venta mayorista y minorista de artículos sanitarios, terminaciones para el hogar. Mariscal López c/ Santa Teresa.

Tel.: (021) 327 4978- 0972 310747 | tersa.py@gmail.com

MADERAS ALTONA

Vigas, tirantes, terciadas, machimbre, placas mdf, aglomeradas. Tel: (0528) 222 234 Cel: (0971) 401 809 maderasaltona@hotmail.com

Tejas KING TEJAS S.A.

Seguridad

Tejas y Premoldeados de Cemento Tel/Fax: 572 016 / 583 628 info@king.com.py / www.king.com.py

CONTROL CENTER S.R.L.

CERAMICA YOAYU

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Tejas - Tecnología de punta Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

MACOM CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN

IRENE COLOR

Soluciones completas con Cámaras Analógicas y Cámaras IP- Herrera 4015 c/Teniente Ramella - Tel: 212 036 / 228 211www.macom.com.py - info@macom.com.py

Tejas de Colores Varios colores disponibles Tel: 683 318/20 - Fca: 499 082/3 - Cel: 0982 287 917 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

A-24 ALARMAS

Alarmas contra robos, Sistema de detección de incendios, CCTV. Asesoramiento y proyecto de seguridad. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

Rastreo Global LG ingenieria S.A

Terminaciones INNOBRA S.R.L. TERMINACIÓN DE OBRAS

Microm Corporation S.A.

NM TERMINACIÓN DE OBRAS

Provisión de personal calificado, fiscalización, coordinación de tiempos y necesidades. - Acahay 636 B° Mbocayaty Cel: 0981 246 011 - innobra.srl@gmail.com

Instalacion y Monitoreo de GPS y Alarmas.Seguridad Privada. Tel 021 328-5813 - (0985)217300 Damas Argentinas 252 www.rastreoglobal.com.py - info@rastreoglobal.com.py

Distribuidor oficial ATRIM, perfiles y terminaciones p/ pisos, varillas en L, Listellos, protectores de escalón, angulos, desniveles. Cel: 0983 243 022 - info@nmterminaciones.com

Consultoria, Diseño y Ejecución de Proyectos de Sistemas de Cámaras de Seguridad HD. Tel: +595 (21) 608.500 / 608.862 / 608.863 Bruselas 1696 c/ San Martin.

Tachas reflectivas para caminos viales Tel/Fax: 612 076 - Cel: 0974 538 933 lcalcaterra@mmm.com - www.3m.com

PAREX TRIO JET

PODA DE ARBOLES

Rastreo Satelital

Servicios Generales

RASTREO GLOBAL lg ingenieria s.a

LIMPIEZAS TÉCNICAS CLOACALES (LTC)

Tel: 021 238 5813 / 0985 217 300. Damas Argentinas 252 c/ Avda Artigas www.rastreoglobal.com.py - info@rastreoglobal.com.py

Dirección: San Jose c/Defensores del Chaco (021) 504712 / (0981) 456539 | info@ltcparaguay.com.py

J.M. Servicios: Destronque, Limpieza de Terreno Empastado, Mant. de áreas verdes, Fumigaciones y Fletes.

Tel: 578 984 -Cel: 0981 859430 / 0971 913664

La solución definitiva a sus problemas de cañerías.

Bahamas Nº 660 Bº las Americas-Hernandarias Tel: 0631 21965 - Cel:0983 318 062 prontohouse@hotmail.com

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

3M PARAGUAY

Servicios y Mantenimiento

Pronto House Construcciones

TERMINOBRAS S.A.

Señalización horizontal, con aplicación mecanizada de pinturas reflectivas. Señalización Vertical, fabricación y colocación de carteles reflectivos - Tel: 021 500 400.

Revoque Proyectado

Instalación y Monitoreo de GPS y alarmas servicio de seguridad privada.

Sistema p/ techos y paredes termopanel RD en acero galvanizado prepintado -Tel: 756 110 / 756 321Mcal. López esq Saturio Ríos – Mariano R. Alonso

Expertos en pisos cerámicos.

Charles de Gaulle 2023 esq. Víctor Idoyaga Telefax: 615 872/3/4 - cantabria.py@gmail.com

PLASTIZIL S.A.

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

INDUSTRIAS RUIZ DIAZ

cantabria s.a.

NM TERMINACIONES S.R.L.

Damos vida a su pared con infinitas variedades en diseños, fácil y rápida aplicación resistente a la humedad Tel: (061) 571 556 - (021) 660 401 - ventas@toptex.compy

Techos y Paredes

Sanitarios

Señalizaciones Viales

toptex

MACOM SONORIZACION

Sonido p/Tiendas, Shopping c/ productos Japoneses de más alta calidad - Herrera 4015 c/ Teniente Ramella - Tel: 212036 /228 211- www.macom.com.py - info@macom.com.py

LUNACLOR - División Piscinas

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar Venta y Colocación de Revestimientos Acrílicos Texturados y Simil Piedra, Pint. Montana, Obras nuevas y refacciones. Cel: 0983 243022 – info@nmterminaciones.com

Sonorización

Sauna

Campo 8

perforagua

Soldadores de 200, 300 y 400 A, convencionales y pedestales - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

Repuestos para maquinarias viales y agrícolas.

Avda. Boggiani 6667 c/ RI 18 Pitiantuta Telefax (021) 520 506 | www.tractorfoz.com.py

Hernandarias

Super Carretera c/ Calle 5 Edif. Rojo c/ Amarillo.

Cel: 0985 151 500 amaurizan@hotmail.com zanella@zanellaimportaciones.com. CDE - PY

Soldadores TRAFOPAR - KURURU

Termocalefon Solar CDE

CDE

GUÍA DE PROVEEDORES

FIRMAN

Termocalefon solar de 160, 180, 200 litros en inoxidable 180 litros - Tel: (061) 571 556 firman@firman.com.py www.firman.com

Tinglados ALBAFER METALÚRGICA

Estructuras Metálica y construcciones en gral - Ruta 3 Gral Aquino km 21 Limpio. (021) 795 077 / 750 510 Cel: 0981 48 58 98 / metalurgicalbafer@hotmail.com

Tinglados Fenix S.R.L.

Puntualidad y Garantia entrega en cualquier punto del país.

Tel: (021)900 819 - Cel: (0981) 160 651 mail: tingladofenix@hotmail.com

117

GUÍA DE PROVEEDORES

Plásticos Meyer Gini S.R.L.

Toldos y automatizaciones, cortinas en plástico, malla sombra, playas de estacionamiento, capotas. Tel: 508 930/671 578 - Facundo Machain 7579 c/ Madame Lynch.

Transformadores TRAFOPAR

CDE

CDE

CDE

Minga Guazu

Transformadores desde 5 kva monofasico hasta 4000 kva trifasico - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

EM Ingeniería SRL

Venta de transformadores de todas las potencias - Mantenimiento y reparación de Transformadores. Edif. EM oficina 2 -Km 17- Ruta internacional VII. Tel:(0644) 20433/20650

ENERFOZ S.A.

Transformadores Nuevos y Usados. Mantenimiento y Reparación. Km 5.8 - Acaray Bº Villa Elvira a 100m. Ruta Inter.

Nº 7 - Tel: 061 572 512 - Cel: 0973 163 361

TRAFOmega

Transformadores, ventas, reparaciones, mantenimiento.

Km 6 1/2 - B° San Isidro Tel.: 061 576 342

Topografía GEOCAD Consultora Topográfica y Ambiental Tasaciones, agrimensura, est. ambientales, pericias y mensuras judiciales, loteamiento - CDE Tel: 061 572 905 Canin.

(0464) 20180 - geocad@geocad.com.py

GEOSUR S.A. CONSULTORA

Proyectos de Loteamientos, Mensuras Judiciales, Georeferenciamiento de Propiedades, Replanteo de Obras Civiles. Tel.: (0717) 20435 (0985) 702 820 - geosurobligado@hotmail.com

Calver ConsultorÍa

Tasación de bienes, muebles e inmuebles | Servicio ambiental Avda. Itaipu Oeste c/ los Lapachos. Área 1 - CDE. | 061 505 100 | Cel.: 0983 650 453 - 83 817 785 | calver@calverconsultoria.com.py

Ventiladores AGMAX S.R.L.

Pitiantuta 637 c/ Dr. Sosa - Fdo. de la Mora.

Tel.: 518 - 8000 - Fax: 518 - 8110 atencion@vidriocar.com.py - www.vidriocar.com.py

VIDRIERIA SAN CARLOS

Cristales,Espejos,Templados. Fabricación de mamparas.

Colocación en obras. Tte.Solis 4258 Tel:623701.

Cel:(0981)422 519 - vidrieria.sancarlos @hotmail.com

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

MAS VIDRIOS

E. G. VIDRIOS

Coloc. de obras de vidrios templados y crudos, abert. de aluminio, mamparas de baño, cielo raso, divisorias de oficinas, Mant. en gral. Tel: 59 1039 - 0984 45 27 49 - vidrios_josecaballero@ hotmail.com

Colocación de vidrios templados, Divisorias, Cielorraso PVC, Asesoramiento y Revestido de espejos.

Luis Patri c/ Tte. Alcorta - Tel: 206 530 - Cel: 0981 947 013

TECNOVIDRIOS Venta y Colocación de Vidrios Crudos y templados, Box de baños, Divisorias de ofi., Cielorraso, Aberturas de Aluminio - Tel: 760 168 - Cel: 0981 772 104 tecnovidrios@tigo.com.py - Paz del Chaco 259 c/ Washington

Aberturas en Vidrio Templado y Aluminio, Cielorraso en Yeso Acartonado y PVC. Divisorias p/ Oficinas. Box de Baño, Fachadas. Mant. en Gral.

Km 6 Bº San Isidro - Cel: 0991 596 581

Provisión y Colocación de: Vidrios templados, laminados, DVH, espejos.Otto Clar 99 casi Tte. Américo Picco, Villa Elisa Tel: 021 945 852 / 0985 922 251- info@fronteglass.com.py

Vidrios, espejos, templados, herrajes, marcos, bicelados, box de baño, esmerilados, aluminio. Central Mcal. Estigarribia 1048 Tel: 502 175 | Suc. MRA - Tel: 0986 60 10 20

Coloc. en Obras de Vidrios Templados, crudos, laminados y Espejos. Box de Baño, Cuadros, De las Cordilleras 3425 Tel.: 623 640 - Cel.: 0982 354 285 www.vglasscenter.com

excel vidrios Fronteglass

VIMA S.A.

GLASS CENTER CRISTALES

Inst. de puertas y ventanas. Fachadas con láminas de ACM. Box p/ baños. Cielo raso PVC / Yeso. Acces. p/ vidrios.Tel. 0983 686832 /0971 825264 - paraguayvidrios@hotmail.com

Vidrios Templados, Cielorrasos y Divisorias de yeso. Asesoramiento y terminación de obra. Tel: 295 812 Cel: (0981)836 485 - dcmareco@gmail.com

Cielorrasos de Yeso PVC - Box para Baños - Cortinas Horizontales y Verticales - Tel/Fax: 574 313 - 575 169 Cel: (0981) 476 977 - divitec@conexion.com.py

TERMINOBRAS S.A.

PARAGUAY VIDROS

DCM ARQUITECTURA

DIVITEC - Divisorias para Oficinas

ALUMAGNA

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidiros de aberturas en carpinteria de aluminios e accesorios para vidrios templados Calle 6 c/ Guido Spano B° San José Tel: (061) 574 143/ 0986 481 080

COLVITEM

Venta/Colocación de Vidrios Templados(Puertas, Ventanas, Box, Fachadas comerciales) - Divisorias en Eucatex y Yeso acartonado - Cielo raso de PVC -Cel:(0984) 578 410 Calle Ypo’a, a 1 Cuadra de Av. Julio Riquelme.

GLASSMAR CENTER

VIDRIERIA PRISMA

Venta y Colocación de Vidrios Crudos y Templados para Puertas, Ventanas y Fachadas - Tel.: 282 572 Cel.: 0981 445 507 - Ruta Transchaco Km 121/2

Fabric. e Inst. de Vidrios crudos y templados, Mamp. p/ baños y oficinas, aberturas de aluminio, divisorias de Eucatex.

25 de Agosto 1084 Tel: (0982) 97 88 77

DIVIPAR S.R.L. Vidrios templados

Vidriería MENDEZ

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y ­persianas Rafael Barret c/ RI18 Pitiantuta - Tel: 509 914 / 509 583 Cel: 0981 747 115 - d­ iviparsrl@hotmail.com

DIVIPAR S.R.L. Sucursal Alto Paraná

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y p­ ersianas.

Av. C. A. López Nº 9001 - diviparsrl.santarita@hotmail.com Tel: 0673 221 780 - Cel: 0981 866 820 / 0992 432 642

INTEX

Ventilación en general como extractores y otros productos Lillo 2821 - Tel: (021) 238 3640 - Cel: (0985) 907 333 | (0986) 506 982 - agmaxsrl@outlook.com - www.agmax.com.py

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

AQUA PARK S.R.L.

CARDEALUM VIDRIOS

Ventilación/extracción de aire en espacios confinados seguridad certificada. Tel: 021 681 819/20 Cel: 0981 570 933 www.b-airsudamerica.com-andres.nc@b-airsudamerica.com

Aberturas de Aluminio, vidrios templados D.V.H., laminados, mamparas, cielo razos.Tel: 930 070 / 943 542 - info@ fronpar.com.py - www.fronpar.com.py

VIDRIOCAR S.A.

CDE

Toldos articulados, autoportantes, p/ terraza, jardines, de punto recto y protección de fachadas, motorizados y automatizados. - Tel: 623 934 - info@iproa.com.py

Fronpar SRL - Fachadas e Interiores

CDE

Toldos INDOOR S.R.L. - STOBAG

Vidrios laminados y templados, Cristales, Espejos, boxes, esmerilados, Asesoramiento y colocación.

Tel/Fax: 450 310 - 440 323 - crystalhouse@hotmail.com

CDE

Fabricación y montaje de tinglados/galpones, estructuras metálicas,cerramientos de chapa. 1ro de Noviembre 370.

Tel.: 021 202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

Cielo rasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

CDE

TECNIMETAL

CARVEL REPRESENTACIONES

Vidrios CRYSTAL HOUSE

Aberturas de Alumino, Ventanas, Puertas, Mamparas, Divisorias, Coloc. de vidrios templados - Cedro 561 c/ Indio Francisco - Tel: 553 462 - Cel: 0981 404 202

Itapúa

Estructuras metálicas, puentes grúas.

Ruta Transchaco km 181/2 - MRA - Cel: 0981 211 235 Tel:752 802 / 761 761 - info@httinglados.com

Encarnación

HT TINGLADOS

Itapúa

118

Vidrios-Templados-Crudos-Mamparas-Espejos Cel: (0981) 900 567 - (0975) 771099 Bella Vista - Itapua

C&V Aluminios

Vidrios en gral.. Puertas, Marcos, Ventanas, Mamparas p/ Baño, Divisorias.

Cel: 0985 277263 - cabreraariel1@hotmail.com

Aluminio Chaco

Puertas y ventanas corredizas, mamparas, colocación de vidrios templados, box de baños, pizarras acrílicas.

Tel.: 670 123 - 0981 701 158 | Nicasio Villalba c/ Mateo Estigarribia

VIALPAR S.A.

Vidrios Templados, Cielo Raso en Yeso Acartonado, Desmontables y PVC, Carpinteria de Aluminio | 021-521309 | 0981-534547 Fndo. de la Mora - vialpar_sa@hotmail.com