

Predstavujeme Palma Uptown












Offices. Čo vám prinesie?








Skôr ako odpovieme na otázku v nadpise, chceme vám poďakovať za to, čo prinášate vy nám. Radosť! V prvom rade je to radosť z toho, že sa o Palmu zaujímate, radosť, že nám stále posielate množstvo milých správ, radosť z nápadov, ktoré od vás dostávame, a v neposlednom rade aj radosť zo záujmu o tričká a tašky Palma, ktoré s hrdosťou nosíte.

Na stránkach tohto čísla magazínu sa venujeme najmä prvej fáze projektu – Palma Uptown Offices. Chceme, aby ste vy, naši susedia, vedeli o prvej fáze priamo od nás a ako prví. Dozviete sa, prečo je dobré, aby boli súčasťou revitalizácie Palmy aj kancelárske priestory, ale hlavne, čo prinesie lokalite a vám. Okrem toho sa môžete tešiť aj na mnoho ďalších zaujímavostí.












Obsah 14








4 10 Rozhovor s Filipom Gulanom Guthaus je otvorený Živý parter Na slovíčko s Palmou


Palma verí v ľudí, nie v betón
Vždy proti prúdu Udržateľnosť na prvom mieste
Palma verí v ľudí, nie v betón
V dôsledku toho, ako sa Bratislava rozvíjala v posledných rokoch, vznikla predstava, že kancelárska budova znamená veľmi vysoký
skleník s množstvom betónu všade naokolo. No zďaleka to tak nemusí byť. Menej je niekedy viac, a preto
v Palme bude platiť – menej betónu, viac priestoru pre ľudí.
Viac rozmanitosti
Naším cieľom je vytvoriť komplexnú, prirodzene živú a hlavne funkčnú štvr ť. Takú, kde sa dá bývať, nakupovať, zabávať sa, relaxovať na káve, ale aj aktívne pri športe a v neposlednom rade aj pracovať. Cele prízemie Palma Uptown Offices je preto vyhradené na občiansku vybavenosť prístupnú priamo z ulice. Vďaka tomu vznikne v lokalite viac rozmanitých obchodov a služieb, ktoré budú uľahčovať či spríjemňovať život všetkým obyvateľom v susedstve. Na to, aby sme vám aspoň časť výhod novej Palmy mohli priniesť čím skôr, začíname s prvou fázou projektu, ktorá kombinuje občiansku vybavenosť, administratívu, komorné námestia a znamená aj novú, zlepšenú Račiansku.
Viac služieb
Potrebujete si len tak vybehnúť na drobný či väčší nákup potravín a nechce sa vám ísť do vzdialeného veľ kého supermarketu? Máte chuť na lahodné
talianske espreso? Chcete si na raňajky dopriať čerstvé, ešte teplé pečivo priamo z lokálnej pekárničky? Treba rýchlo vybehnúť do lekárne či do drogérie? Žiaden problém, toto všetko, ale napríklad aj škôlku, fitko a ďalšie služby, budete mať vďaka Palma Uptown Offices v pohodlnom pešom dosahu.
Viac voľnosti
Palma Uptown Offices podobne ako celá lokalita prinesie nižšie budovy, pri ktorých sa ľudia cítia dobre (žiaden mrakodrap). Zachované silo zostane s prehľadom najvyššou budovou v celom areáli a symbolom jeho priemyselnej histórie. Medzi budovami vzniknú priestranstvá a otvorený parter, kam si budete môcť zbehnúť na kávu. Dnes uzavretý areál sa tak otvorí okoliu a vzniknú nové zelené priestory na prechádzky a rekreáciu.
Viac bezpečia a dobrej „atmosféry“
Ak je lokalita prirodzene živá, neznamená to, že je rušná. Prirodzený pohyb ľudí počas celého dňa prispieva okrem príjemnejšej atmosféry aj k väčšej bezpečnosti. Palma bude navyše v noci osvetlená tak, aby nerušila, ale zároveň nebude dôvod báť sa sem chodiť. Opustené brownfieldy, akým bola aj Palma, často priťahujú kriminalitu. Vyľudnené predmestia a sídliská v pracovnom čase zasa pôsobia bezútešne. V okolí Palmy tento stav nehrozí.
Viac mesto
Všetko, čo sme spomenuli, je len začiatok. Veci, ktoré Palma prinesie už v prvej fáze. Po zmene územného plánu sa môžete tešiť na úplne samostatnú mestskú štvr ť, kde v krátkom pešom dosahu nájdete všetko od kultúry cez zábavu pre deti a dospelých až po širokú paletu každodenných obchodov a služieb.
4 — Palma — Palma verí v ľudí, nie v betónPalma k vašim službám





















Vždy proti prúdu
Téma dopravy a parkovania v mestách je živá a často vzbudzuje rôzne protichodné vášne.
Aj vy sa nás často pýtate, ako môže rozvoj Palmy pomôcť doprave na Račianskej. Aj preto sme dlho pracovali na tom, aby už prvá etapa mohla dopravu v lokalite výrazne zlepšiť.
Podľa oficiálnych štatistík zo sčítania dopravy viac ako 60 % všetkých vozidiel na Račianskej nepochádza z Bratislavy. Prečo?
Nevyužívané brownfieldy ako Palma a územný plán zakazujúci stavať na nich byty bránia rozvoju mesta. Vytláčajú ľudí do čoraz vzdialenejších satelitov a tí sú nútení dochádzať autami.
Prečo sa Račianska zlepší?
Palma Uptown Offices prinesie pracovné príležitosti a kompletnú občiansku vybavenosť. To bude v prvom rade znamenať zlepšenú




Račiansku, pretože menej ľudí z lokality bude mať dôvod chodiť do centra. Kto bude dochádzať do Palmy v smere od Rače, ten nezhorší aktuálnu situáciu, lebo jazdu skončí u nás.
Okrem toho dochádzajúci môžu využiť blízkosť až dvoch železničných staníc a vďaka Palme bude môcť mesto pridať napojenie na integrovanú dopravu. No a ľudia prichádzajúci z centra pôjdu proti prúdu a navyše môžu namiesto auta pohodlne využiť električku či bicykel.
My však chceme urobiť ešte viac.

Uptown Offices pomôže zlepšiť dopravu





Zbohom, lievik

Na úkor svojho pozemku rozšírime vozovku pri Palme na dva jazdné pruhy v jednom smere, čím sa odstráni aktuálne zúženie, ktoré spôsobuje problémy.
Zbohom, autá na chodníku
V Palme chceme dostať všetky autá pod zem. Vybudujeme dostatočnú podzemnú garáž, aby žiaden motorizovaný návštevník nezaberal miesto na chodníku a neparkoval v priľahlých uliciach. Vitaj, poriadok na chodníkoch!
Zbohom, červená – vitaj, zelená


V rámci revitalizácie celého úseku ulice pred Palmou zosynchronizujeme semafory od Mladej gardy až po Vinohrady, vďaka čomu bude doprava plynulejšia a nebudete stále stáť na červenej.
Zbohom, starosti s bicyklom/ zbohom, spotené dni













O cyklocestách sme písali už v čísle venovanom doprave. No aj pre cyklistov a podporu dochádzania do Palmy udržateľ ným spôsobom urobíme viac ako „len“ kvalitný a bezpečný prístup.

Palma Uptown Offices prinesie zázemie pre cyklistov na celkom inej úrovni, ako je zvykom. Jeho súčasťou budú šatne s vetranými skrinkami a sprchami, cyklodielňa či parking pre desiatky bicyklov.
Máme štatistiku, že vďaka takejto infraštruktúre sa do našich budov väčšina ľudí prepravuje udržateľ ne. Napríklad do Einparku príde okolo 80 % ľudí na bicykli, MHD či pešo.
O Palma Uptown Offices sa zhovárame





s členom projektového tímu




Filipom Gulanom
Prvá etapa Novej Palmy dostala kladné záväzné stanovisko magistrátu. Znamená to, že môžete začať s výstavbou?
Znamená to, že hlavné mesto potvrdilo súlad prvej etapy revitalizácie Palmy s aktuálne platným územným plánom. Ide len o prvý krok. Je veľmi dôležitý, no stále nestačí na to, aby sa mohlo pristúpiť k akýmkoľvek stavebným prácam.
Ktorej časti pozemku sa rozhodnutie magistrátu týka?
Týka sa severnej časti pozemku susediacej s Novou Cvernovkou, približne po zastávku Biely kríž.
Čo by na ňom malo vyrásť?
Tak ako sme prezentovali v urbanistickej štúdii, v tejto časti bývalej Palmy vyrastie moderná administratíva doplnená obchodnými prevádzkami a občianskou vybavenosťou. Na prízemí budov nájdu obyvatelia viaceré služby, ktoré teraz v lokalite chýbajú – či už reštauráciu, kaviareň, pekáreň, potraviny, alebo drogériu. V budúcnosti by sme radi pridali aj materskú škôlku. Okrem samotného areálu bude dôležité aj to, čo vznikne pred ním. Predovšetkým zmodernizujeme tento úsek Račianskej ulice, pribudne na nej jazdný pruh, odbočovací pruh aj svetelná križovatka. Mal by tak zaniknúť terajší lievik, ktorý spôsobuje každodenné kolóny. A hlavne sa rozšíri priestor pre peších o nový bulvár so živým parterom na jednej
strane a so stromoradím oddeľujúcim chodcov od rušnej ulice na druhej strane. Ostatne, modernizácii dopravy sme sa detailne venovali v druhom čísle magazínu. Naším cieľom je vytvoriť plnohodnotný verejný priestor, ktorý prepojí Palmu s jej susedmi a ponúkne im nové možnosti na trávenie času, posedenie s priateľmi či na nákupy v príjemnom a bezpečnom prostredí.




V urbanistickej štúdii Palmy boli aj veľ korysé verejné priestory, byty, prevádzky či športoviská. Prečo nie sú súčasťou už prvej etapy?
Áno, a to všetko platí. Prvá etapa je len zlomok celého areálu Palmy a ako taká bude obsahovať i niektoré z plánovaných verejných priestorov. Napríklad prvé športovisko vznikne na streche jednej z administratívnych budov, pribudnú aj nové plochy zelene a dažďových záhrad. Hlavné prvky verejných priestorov a občianskej vybavenosti však musia počkať na zmenu územného plánu. Ten aktuálny stále počíta s tým, že v Palme bude priemysel, a to nikto z nás, samozrejme, nechce. Naďalej budeme bojovať za to, aby sa zmenil, aby sme tu namiesto fabriky mohli vybudovať niečo, čo prospeje celej lokalite.
Ako dlho by podľa vás mala trvať výstavba a ako sa dotkne susedov?
Výstavba bude prebiehať postupne a v nadväznosti na nevyhnutné zmeny územného plánu. V každom prípade, naším cieľom – ešte pred dokončením prvej etapy revitalizácie areálu – bude sprístupnenie kompletne zrekonštruovaného úseku Račianskej ulice verejnosti. Ten výrazne zlepší pešiu, cyklistickú i cestnú dopravu v celej lokalite.
Aký vplyv budú mať „Palma Uptown offices“ na dopravu a parkovanie v lokalite?





Parkovanie, ktoré kapacitne obslúži kancelárie aj návštevníkov novej občianskej vybavenosti, bude v Palme vyriešené predovšetkým v podzemných garážach. V rámci parkovacej politiky nebude možné, aby sa autá sústreďovali v okolí areálu a blokovali parkovanie rezidentom. Vďaka výbornému napojeniu na verejnú



dopravu a cyklotrasu bude oveľa jednoduchšie a pohodlnejšie dochádzať do Palmy na bicykli, električkou či vlakom než vlastným automobilom.
Kedy by mohol prísť na rad aj zvyšok územia bývalého závodu?
Snažíme sa, aby informácie o Palme, urbanistický plán a vízia premeny tohto brownfieldu, ľudovo povedané, nezapadali prachom. Na tvorbu vízie areálu sme si pozvali najväčších svetových expertov na urbanizmus a všetky svoje plány kontinuálne konzultujeme s mestom. Aj keď sa to možno nezdá, revitalizácii Palmy sme už venovali roky práce a každodenne bojujeme za to, aby sme mohli tento zanedbaný areál pretvoriť na skvelé miesto pre ľudí. Veríme, že sa preto pristúpi k zmene UP už čoskoro.



Naším cieľom je vytvoriť plnohodnotný verejný priestor, ktorý prepojí Palmu s jej susedmi a ponúkne im nové možnosti na trávenie času, posedenie s priateľmi či nákupy v príjemnom a bezpečnom prostredí.“
„
Udržateľnosť na prvom mieste
Palma Uptown Offices budú dôkazom, že to myslíme vážne a budujeme aj administratívne budovy tak, aby mali benefity pre ľudí vo svojom okolí.

Pôjde doslova o jednu z najudržateľnejších kancelárskych budov sveta. Má predcertifikát LEED Platinum, ktorým sa môže pochváliť menej ako percento najlepších budov sveta, a ašpiruje na LEED Zero Carbon.


Tieto certifikáty hodnotia aj prínos stavby pre komunitu, ochranu vodných zdrojov a podporu biodiverzity. Mať v susedstve ekologického premianta skrátka prináša mnoho výhod.
Na betón zelenšie


Tam, kde sú teraz hory betónu, zasadíme množstvo zelene. Okrem rozsiahleho parku, ktorý bude prístupný každému, kto má chuť relaxovať, budú mať všetky nové budovy aj zelené strechy. Kým betónové plochy starej fabriky ohrievali okolie a zhoršovali ovzdušie, zelené plochy Palma Uptown Offices budú ovzdušie čistiť a ochladzovať.

Ani kvapka nazmar
Zelené plochy v Palma Uptown Offices budú zároveň slúžiť ako vodozádržné systémy. Ani kvapka dažďovej vody nepôjde do kanalizácie, ale bude slúžiť na zavlažovanie našej zelene. V horúcich letných dňoch sa bude voda prirodzene vyparovať a chladiť okolie.



— Palma — Udržateľnosť na prvom mieste
Náš odpad nemá na vás vplyv
Palma Uptown Offices je navrhnutá tak, aby produkovala minimum odpadu. Už vo fáze výstavby budeme využívať maximum stavebného materiálu z bývalej továrne. Počas prevádzky sa o všetok biologický odpad postará náš vlastný automatický kompostér, pričom kvalitný kompost z neho použijeme na zeleň v areáli. Ak budete mať záujem, môžete si k nám prísť po kompost.

Živý parter
Parter




prízemná časť budovy, podlažie na úrovni terénu.
A teraz vnesme do parteru trochu života. Ako?
Treba ho zaplniť priestorom na obchody a služby, prevádzkami ako kaviarničky, reštaurácie a obchodíky, ktoré sú obrátené smerom von a lákajú ľudí na ulici na návštevu. Presne takýto živý mestský parter prinesie Palma Uptown Offices. Žiadna chladná kancelárska budova, kde sa často ukrývajú len recepcie a priestory neprístupné každému, kto v budove nepracuje. Palma bude, naopak, otvorená pre ľudí zo všetkých strán. Lákavé prevádzky budú vítať návštevníkov od Račianskej ulice, z vnútroblokov aj z nového námestia. Pri dobrom parteri je zároveň vždy dostatok miesta pre chodcov aj pre cyklistov.
A čo to prinesie vám, susedom? Okrem nových obchodov, služieb a príjemnej atmosféry aj viac bezpečia. Aktívny parter s takzvanými očami na ulicu je najúčinnejší spôsob, ako vytvoriť bezpečné prostredie za svetla aj za tmy.
Overené vlastnou skúsenosťou
Ak rozprávame o tom, ako vytvoriť živý parter, nie je to pre nás len naučená teória. Ako Corwin stojíme aj za projektom Blumental, kde sme si všetko úspešne vyskúšali a overili. Aj tu sme premenili zanedbaný brownfield na funkčný mestský celok, kde ľudia


Kedy Palma Uptown Offices
Prvé kolo povoľovaní a schvaľovaní už prebehlo. Každý deň aktívne pracujeme na tom, aby ste sa čo najskôr mohli previezť po novej cyklotrase, dopriať si jedlo na námestí alebo zmrzlinu pod stromami v parku novej Palmy.
bývajú, pracujú a stretávajú sa. V Blumentali dnes nájdete živé námestíčko, reštaurácie, kaviareň, farmárske potraviny, optiku aj drogériu.
Okrem toho sa tu pravidelne konajú rôzne podujatia ako živá hudba pre susedov, vianočné trhy, premietania filmov a podobne. V Palme toho budete môcť nájsť a zažiť ešte oveľa viac.

GUTHAUS je otvorený
Prvého februára sme s veľ kou radosťou odstránili plot okolo areálu GUTHAUS, svojho ďalšieho projektu na Račianskej ulici, len pár minút chôdze od Palmy. Prejdite sa sem a objavte mnohé kvality, ktoré v ešte väčšom rozsahu prinesie aj Palma.


V parteri Guthausu nájdete novú lekáreň, ktorá je už zariadená a čaká na otvorenie. Čoskoro pribudne aj štýlová kaviareň a ďalšie služby, ktoré budú slúžiť všetkým obyvateľom z okolia.
Predovšetkým je tu však rozľahlý zelený park a:










Priestor pre psy










Ihriská pre všetky generácie

Dažďové záhrady
Komunitný gril
Sprcha pre domácich miláčikov






Vybavenie na šport










Detské ihrisko
Petang

Máme radi históriu



Na pozemkoch Guthausu sme
Bol postavený ako súčasť obrany železnice na okrajoch vtedajšej Bratislavy. Postupne stratil význam a mesto ho obrástlo. Keď sme získali pozemok, bol taký zarastený a plný odpadkov, že málokto z okolia o ňom vôbec vedel.


Nie, nezobrali sme ho útokom demolačnej čaty.










Keď že ide o historický objekt, bol zachovaný čo najvernejšie. Stal sa súčasťou náučného chodníka Cesta veľ kej vojny, ktorý spája viacero takýchto kavern po Karpatoch. Možno vás prekvapí jeho zelená strecha, ale aj tá zodpovedá minulosti – na bunkroch často slúžila ako maskovanie pred nepriateľskými lietadlami.







Nový život pre budovy s históriou

Naším prvoradým cieľom je vytvoriť z Palmy živú, funkčnú a modernú mestskú štvrť. No byť moderný neznamená, že všetko staré sa zrovná so zemou. Pre rozvoj je dôležitá kontinuita. Aj preto sme sa rozhodli zachovať v areáli 4 pôvodné industriálne budovy.

Nový život chceme dať mlynu, lisovni, zámočníckej dielni a, samozrejme, silu, ktoré je dominantou a symbolom celej lokality. Povoľovací proces sme už začali, preto veríme, že sa nám to podarí. Viete si predstaviť, že v Palme budete môcť ísť do galérie, do kina či do tržnice v štýlových industriálnych priestoroch? My si to predstaviť vieme a pracujeme na tom, aby sa to podarilo.
Bunker pred rekonštrukciou



























„zdedili“ aj desiatky rokov zanedbaný vojenský bunker
(kavernu) z prvej svetovej vojny.15 — Palma — Guthaus je otvorený Bunker po rekonštrukcii
Na slovíčko s Palmou


Ďakujeme za podporu, ktorú od vás susedov pravidelne dostávame. Nesmierne si ceníme každý nápad a pozitívnu správu.
Sú pre nás motiváciou bojovať za finančne a časovo náročnú revitalizáciu Palmy, pretože vďaka nim vieme, že ľudia ocenia, čo im chceme priniesť.
Pripájame niekoľko príkladov správ, ktoré sme od vás dostali.
„Vďaka za to, že ste sa pustili do obnovy a transformácie areálu Palmy. Verím, že zmeny územného plánu budú úspešné a bude môcť vzniknúť moderná a ekologická štvrť so zmiešanými funkciami (bývanie, práca, obchody a služby, kultúra...) a kvalitné verejné priestory, kde budú ľudia radi tráviť voľný čas. Prosím, navrhnite dobre prístupné priestory na dlhodobé parkovanie bicyklov pre obyvateľov a zamestnancov, toto v nových rezidenčných projektoch v meste absentuje.“ — Peter Ďakujeme za vašu podporu.
My aj naši partneri a tvorcovia urbanizmu Palmy z Gehl Architects považujeme kvalitnú a bezpečnú cykloinfraštruktúru za jeden z najdôležitejších prvkov rozvoja mesta. Aj preto sa jej aktívne venujeme vo všetkých svojich projektoch. V rámci Palmy plánujeme nielen početné stojiská na bicykle, ale aj indoorové parkovanie, šatne a sprchy pre


cyklistov dostupné z terénu. Všetku automobilovú dopravu sme navyše odsunuli na okraj areálu, aby bolo vnútri viac miesta na zeleň, pre chodcov a cyklistov. A keď že sme chceli v Palme vybudovať bulvár hodný skutočného európskeho mesta, vyčlenili sme značnú časť svojho pozemku, aby sme mohli vybudovať bezpečnú obojsmernú cyklotrasu, cyklopriechod a oddelený chodník pre chodcov. Ďakujeme, že nám veríte.
„Chcem sa pridať k tým, ktorým v tejto lokalite chýba miesto, kde sa dá posadiť na dobrú kávu a čerstvé pečivo priamo z pekárne. Verím, že sa to čoskoro zmení.“ — Lea

My veríme, že sa nám čoskoro podarí zmeniť územný plán a plne realizovať predstavenú revitalizáciu Palmy. V takom prípade tu vznikne
najlepšia štvrť na život v Bratislave, ktorá bude slúžiť ako pozitívny príklad rozvoja mesta 21. storočia.
Jej súčasťou budú – a to už hneď v prvej fáze –príjemné kaviarničky a pekáreň aj ďalšie užitočné obchody či služby.
Vážime si vašu dôveru.
Napíšte nám aj vy svoje názory, podnety či spomienky na Palmu. Tie najzaujímavejšie odmeníme svojím štýlovým tričkom.
„Dobrý deň,
pri Palme bývame už 38 rokov a, pravdupovediac, aj sme sa potešili, keď fabrika prestala fungovať. Zbavili sme sa tak smradu, hluku vlakov atď. Nevedeli sme si ani len predstaviť, čo by sa tam dalo postaviť. Mysleli sme si, že sú to veľmi kontaminované priestory. O to viac sme ostali milo prekvapení, keď sme dostali do schránky prvé číslo magazínu Palma, kde nás obyvateľov informujete o danom projekte, čo je fantastické. Veľmi sa teším aj z toho, že ste dali priestor susedom vyjadriť svoje názory, postrehy či tipy. Oceňujem, že vám záleží na tom, aby sa všetkým pri Palme dobre bývalo.
Mne osobne napadli 2 tipy.
Jeden pre deti staršie ako 5 rokov, keď že na ne sa často myslí menej. Pieskoviská a preliezačky pre najmenších sa nejako automaticky postavia skoro vždy. To je, samozrejme, dobre, ale čo staršie deti? Napríklad ihrisko na futbal, volejbal, basketbal alebo v zime malý priestor na korčuľovanie? Alebo pokojne plocha na tenis či na bedminton? Skrátka, aby sa aj staršie deti mali možnosť športovo vyblázniť.
Môj druhý tip je pódium, na ktorom by v lete zahrala muzika seniorom do uška. A v zime by sa mohli konať predvianočné posedenia. Ja osobne mám pocit, že ľudia sa v dnešnej dobe málo stretávajú. V novej Palme by mohla vzniknúť komunita a byť cítiť viac človečenstva.
Ďakujem za to, že ste si našli čas a prečítali môj mail. Už teraz sa teším, ako si pôjdeme s vnúčatami
posedieť do cukrárne v Palme, a želám, aby všetko išlo podľa plánu.“ — Iveta
Ďakujeme za vašu inšpiratívnu správu.
Teší nás, že sa zaujímate o budúcnosť Palmy. Vaše názory a nápady si vážime a budeme z nich čerpať pri plánovaní budúcej revitalizácie.
Téma ihrísk a verejných priestorov pre všetky generácie je nám blízka a vnímame ju ako nesmierne dôležitú. Aj vo svojom projekte Blumental sme vybudovali námestie na pokojné komunitné podujatia, kde sa stretávajú ľudia všetkých generácií počas celého roka. V Guthause sme zasa vytvorili priestor na petang, workout, preliezačky a podobne. V Palme to plánujeme posunúť ešte na vyššiu úroveň, aby slúžila celej okolitej komunite bez rozdielu. Klinec po hlavičke ste trafili aj s druhým návrhom. Presne to je filozofia gehlovcov – tvoriť miesta a priestory primárne pre ľudí a ich život. Už v prvej etape postavíme komorné námestie, kde bude priestor na podujatia, aké navrhujete.
Palmové listy


Listy od vás stále čítame so záujmom a s radosťou. A nezabudnite, že okrem e-mailov na susedia@palmapreludi.sk nám môžete posielať aj tradičné listy prostredníctvom schránky na plote Palmy. Palma vám rada odpovie, všetky podnety si uloží a tie najzaujímavejšie aj odmení tričkom.

Za mimoriadne milý e-mail plný nápadov a postrehov ďakujeme pani Ivete, ktorá v lokalite žije už 38 rokov, a tak si jej slová zvlášť ceníme.












Vylúštite priraďovačku, pošlite nám tajničku na susedia@palmapreludi.sk a vyhrajte plátenku Palma alebo odznak so silom.
1. Dánski urbanisti
2. Dominanta Palmy
3. Guthaus
4. Nevyužité územie
5. Návrat vody do prírodneho cyklu
6. Najzelenšia kancelárska budova v Bratislave
7. Ekologické strechy s vegetáciou
8. Developer, ktorý stavia Palmu
9. Blumental
10. Odpoveď na dopravné problémy
Tajnička:
Mateja
Prečítajte si aj predchádzajúce čísla magazínu.