Observatoire de la vie quotidienne des Français
Les Français et les vacances Juin 2015
Sondage réalisé par
pour
et
publié samedi 27 juin 2015 dans la presse régionale
LEVEE D’EMBARGO : SAMEDI 27 JUIN A 4H
Fiche technique
Recueil
Enquête réalisée auprès d’un échantillon de Français recrutés par téléphone puis interrogés par Internet les 11 et 12 juin 2015.
Echantillon de 989 personnes, représentatif population française âgée de 18 ans et plus.
Echantillon
de
la
La représentativité de l’échantillon est assurée par la méthode des quotas appliqués aux variables suivantes : sexe, âge, profession du chef de famille et profession de l’interviewé après stratification par région et catégorie d’agglomération.
Pour toute reprise totale ou partielle de ce sondage, il doit impérativement être indiqué qu’il s’agit d’un sondage BVA-Doméo-Presse régionale ou qu’il a été réalisé par BVA, pour Doméo et la Presse régionale. Aucune reprise de ce sondage ne pourra être dissociée de ces intitulés.
2
Note sur les marges d’erreur Comme pour toute enquête quantitative, cette étude présente des résultats soumis aux marges d'erreur inhérentes aux lois statistiques. Le tableau ci-dessous présente les valeurs des marges d’erreur suivant le résultat obtenu et la taille de l’échantillon considéré :
Intervalle de confiance à 95% selon le score
Taille de l’échantillon
5 ou 95%
10 ou 90%
20 ou 80%
30 ou 70%
40 ou 60%
50%
100
4,4
6,0
8,0
9,2
9,8
10,0
200
3,1
4,2
5,7
6,5
6,9
7,1
300
2,5
3,5
4,6
5,3
5,7
5,8
400
2,2
3,0
4,0
4,6
4,9
5,0
500
1,9
2,7
3,6
4,1
4,4
4,5
600
1,8
2,4
3,3
3,7
4,0
4,1
700
1,6
2,3
3,0
3,5
3,7
3,8
800
1,5
2,1
2,8
3,2
3,5
3,5
900
1,4
2,0
2,6
3,0
3,2
3,3
1 000
1,4
1,8
2,5
2,8
3,0
3,1
2 000
1,0
1,3
1,8
2,1
2,2
2,2
4 000
0,7
0,9
1,3
1,5
1,6
1,6
6 000
0,6
0,8
1,1
1,3
1,4
1,4
10 000
0,4
0,6
0,8
0,9
0,9
1,0
Exemple de lecture : Dans le cas d’un échantillon de 1 000 personnes, pour un pourcentage obtenu par enquête de 20%, la marge d’erreur est égale à 2,5. Le pourcentage a donc 95% de chance d’être compris entre 17,5% et 22,5%.
3
Les 3 principaux enseignements 1) Des départs prévus pour la moitié des Français, pour des vacances qui se dérouleront majoritairement dans leur famille et devront être de préférence tournées vers la nature 80% des Français déclarent qu’ils pensent prendre des vacances, dont 53% qui envisagent de partir et 27% qui déclarent qu’ils resteront chez eux pour ces congés. Les Français qui partiront en vacances opteront majoritairement pour un logement dans leur famille (54%). Parmi les activités qu’ils préfèrent lorsqu’ils sont en vacances, les Français ont placé en tête les promenades ou randonnées dans la nature (45%).
2) Les Français et les vacances en France : une préférence pour les destinations ensoleillées et proches de la mer, pour la richesse de la nature et des villes à « taille humaine » Parmi les régions dans lesquelles les Français préféreraient partir cet été s’ils en avaient la possibilité, on trouve la Corse (43%), la Bretagne (38,5%) et la région Provence-Alpes-Côte-D’azur (37,7%).
Dans le classement des villes françaises, on trouve Ajaccio (33,1%), Biarritz (30,5%) et Saint-Malo (26%), qui devance assez légèrement sur le podium une autre ville de l’Ouest de la France, La Rochelle (25,2%). Avec 21% de citations, Bayonne est la 5ème ville dans laquelle les Français préféreraient partir en vacances, un classement qui montre la bonne place du Pays basque dans les préférences des Français.
3) Pour les destinations internationales, le rêve américain continue de séduire les Français, dans un contexte international instable Concernant les pays étrangers qu’ils aimeraient visiter, les Etats-Unis (31%) occupent la première place devant le Canada (30%) et l’Australie (26,3%) alors que l’Italie se situe légèrement en retrait (25,5%), devant l’Irlande (16,1%). Les Français ont placé une des plus grandes métropoles mondiales en tête de leur classement des villes étrangères. New York (28,4%) devance Sydney (27,3%) et Montréal (26,5%) alors que les premières villes européennes sont Florence, en 4ème position (20,2%), et Barcelone (18,9%), au 5ème rang.
Erwan LESTROHAN, Directeur d’études, BVA Opinion 4
Analyse détaillée (1/4) Les Français et leurs vacances d’été 2015 : des départs prévus pour 53% d’entre eux, pour des vacances qui se dérouleront majoritairement dans leur famille et devraient être tournées vers la nature Cet été, 80% des Français déclarent qu’ils pensent prendre des vacances, dont 53% qui envisagent de partir et 27% qui déclarent qu’ils resteront chez eux pour ces congés. A l’inverse, seuls 19% des Français ne prendront pas de vacances cet été (1% ne se sont pas prononcés). Il est intéressant d’observer que si, dans la population française, le taux de personnes qui partiront en vacances est de 53%, les projets de départs sont plus importants : • chez les habitants de l’Île de France qui sont 71% à déclarer qu’ils partiront en vacances contre uniquement 46% des résidents de communes rurales, • chez les moins de 50 ans (57%), alors que seuls 49% des Français âgés de 65 ans et plus pensent partir, • chez les cadres, qui sont 57% à envisager un départ en vacances, contre uniquement 36% chez les ouvriers, • chez les membres de foyers à hauts revenus (revenus mensuels > 3500€ : 67%) alors qu’uniquement 36% des personnes vivant au sein de foyers dont les revenus mensuels sont inférieurs à 1500€ prévoient de partir. Il est aussi important de noter que les habitants de zones plus ensoleillées manifestent plus fortement le projet de rester chez eux pendant leurs congés. C’est notamment le cas des habitants de la région PACA : si en moyenne seuls 27% des Français pensent rester chez eux pendant leurs congés, ce taux est de 61% chez les habitants de la région Provence-Alpes-Côte-D’azur ! En matière de lieux d’hébergement, il apparaît que les Français qui partiront en vacances opteront majoritairement pour un logement dans leur famille (54%). Ce mode d’hébergement est plus particulièrement prisé des plus jeunes (moins de 35 ans : 77%) ou encore des « petits-budgets », retenu par 65% des membres de foyers dont les revenus mensuels sont inférieurs à 2500€ contre 48% des membres de foyers dont les revenus mensuels excèdent 2500€. De façon également importante, 40% des Français qui partiront en vacances opteront pour un hébergement en location, dans un appartement ou une maison, un mode d’hébergement qui séduit plus fortement encore chez les cadres (45% l’ont choisi). 32% des Français logeront à l’hôtel pendant leurs vacances, un lieu plus souvent choisi par les cadres (47%) et les Français âgés de 65 ans et plus (42%), alors que 32% se rendront également chez des amis, un mode d’hébergement retenu plus fortement par les moins de 35 ans (43%). De façon plus marginale, 24% des Français (mais 35% des moins de 35 ans et 43% des ouvriers) opteront pour le camping alors que seuls 11% passeront leurs vacances dans un club de vacances et 11% dans un gîte rural. Parmi les activités qu’ils préfèrent en vacances, les Français ont placé les promenades ou randonnées dans la nature (45%) nettement devant les autres occupations et il s’agit de leur activité préférée quels que soient leur sexe, leur âge ou leur position économique, signe d’une nette prédominance du tourisme tourné vers la nature. En retrait, 20% des Français déclarent que leur activité préférée lorsqu’ils sont en vacances est de bronzer sur la plage ou de se baigner. La préférence pour le tourisme balnéaire se situe au niveau de celle mesurée pour le tourisme culturel (visiter des musées ou des monuments : 18%). Si les activités « nature » séduisent nettement les Français en vacances, le tourisme urbain semble bien moins prisé, seul 10% des Français déclarant que les promenades en ville sont leur activité préférée en vacances. Enfin, faire du sport n’est l’activité préférée que de 4% des Français lorsqu’ils sont en vacances, signe d’une volonté d’ancrer leurs congés dans la récupération plutôt que dans la dépense d’énergie.
5
Analyse détaillée (2/4) Alors que l’été est la période des festivals, il est à noter que 30% des Français ont l’intention d’assister à un festival cet été. La part de personnes prévoyant d’assister à un festival est plus importante encore chez les moins de 35 ans (42%) et les habitants de communes rurales (34%) alors qu’elle n’est « que » de 20% chez les Franciliens. Certains interviewés ont même déclaré leur intention d’assister à plus d’un festival et il est à souligner que les Français se tourneront majoritairement vers des festivals dans leur propre région (26%, mais 52% des habitants de la Bretagne et 43% de ceux de la région PACA) plutôt que sur leur lieu de vacances (11%).
Les Français et les vacances en France : une préférence pour les destinations ensoleillées, la richesse de la nature et des villes à « taille humaine » Parmi les régions dans lesquelles les Français préféreraient partir cet été s’ils en avaient la possibilité, on trouve sur le podium la Corse (43%), la Bretagne (38,5%) et la région Provence-Alpes-Côte-D’azur (37,7%). Les Français montrent ici une préférence pour des régions reconnues pour la richesse de leurs paysages et disposant d’un accès à la mer, notamment à la Méditerranée. A l’exception de la Bretagne, au climat plus variable, les Français montrent dans leur classement un intérêt marqué pour les régions françaises les plus ensoleillées et placent, à la suite de ce trio de tête, la région Midi-Pyrénées (4ème, 29,3%), l’Aquitaine (5ème, 25,1%) et le Languedoc-Roussillon (6ème, 20,1%). Si la Corse domine largement les préférences, il est intéressant de noter qu’elle séduit plus fortement encore en dehors de l’agglomération parisienne : elle est désignée en 1ère position par 54% des habitants de communes rurales contre 37% des Franciliens et 42% des habitants de villes de province de plus de 100 000 habitants. En ce qui concerne la Bretagne, c’est la région préférée des femmes (42,7%) et des Français âgés de 65 ans et plus (43%). Si la Corse séduit plus nettement les habitants de zones rurales, la région PACA est préférée par les habitants de grandes agglomérations. Les habitants de l’Ile de France l’ont placée en tête de leurs préférences (38,6%) tout comme les habitants de villes de province de 100 000 habitants et plus (45,0%) contre uniquement 30% des ruraux. Dans le classement des villes où les Français préfèreraient partir en vacances, on trouve Ajaccio (33 ,1%), Biarritz (30,5%) et Saint-Malo (26%), qui devance assez légèrement sur le podium une autre ville de l’Ouest de la France, La Rochelle (25,2%). Alors qu’avec 21% de citations, Bayonne est la 5ème ville dans laquelle préféreraient partir en vacances, ce classement montre, au-delà de la seule ville de Biarritz, la bonne place du Pays basque dans les préférences des Français. Annecy (6ème, 17,9%), première ville non-côtière, compte moins de 100 000 habitants comme les autres villes du top 5, une spécificité qui montre combien les Français font preuve d’un intérêt manifeste pour des vacances dans des villes à dimension humaine alors que de plus grandes villes comme Bordeaux (13,2%) et Paris (13,2%) se classent ex-aequo à la 7ème place. Du point de vue de l’âge des répondants, on peut souligner que Biarritz est la ville préférée des plus jeunes (moins de 35 ans : 34,9%), et des plus vieux (65 ans et plus : 32,4%), alors que les 35-64 ans marquent une préférence très nette pour Ajaccio (36,9%). Biarritz est aussi la ville préférée des femmes (31,7%) alors que les hommes ont mis Ajaccio (37,5%) en tête de leur classement. Enfin, les préférences varient également selon les zones de résidence des Français, Biarritz est la ville préférée des habitants de l’Île de France (34,5%) et des résidents de villes de province de plus de 100 000 habitants (34,4%) alors qu’Ajaccio est la ville préférée des ruraux (34,7%).
6
Analyse détaillée (3/4) Dans un contexte international marqué par le risque sécuritaire et sanitaire, les Français déclarent des préférences pour des destinations éloignées mais peu exotiques Concernant les pays étrangers qu’ils aimeraient visiter, les Français ont fait état de préférences pour des zones non concernées par la menace terroriste ou les risques sécuritaires et sanitaires et ont montré plus d'intérêt pour des destinations lointaines mais non nécessairement versées dans l’exotisme. Dans les 5 pays où ils préféreraient partir en vacances s’ils en avaient la possibilité, 4 sont par ailleurs des pays de culture anglosaxonne. Les Etats-Unis (31%) occupent la première place devant le Canada (30%) et l’Australie (26,3%) alors que l’Italie se situe légèrement en retrait (25,5%), devant l’Irlande (16,1%). Dans le top 10, on trouve également l’Espagne (6ème, 15,9%) et le Japon (7ème : 14,8%) devant le Royaume-Uni (8ème : 13,8%) et la Norvège (9ème : 12,9%). Signe d’une certaine méfiance des Français à dans un contexte international instable, des destinations plus exotiques comme le Pérou (10ème : 12,8%), le Brésil (12ème : 12,5%), Cuba (13ème : 12%), la Thaïlande (15ème : 11,1%), le Mexique (17ème : 5,9%) ou le Maroc (19ème : 4,6%) ont été moins citées. De façon intéressante, si les hommes ont mis les Etats-Unis en tête de leur classement (34,9%) et placé l’Italie en 4ème position, les femmes ont déclaré une préférence plus nette pour l’Italie (31,9%) alors que les Etats-Unis n’occupent que le 3ème rang de leurs souhaits. En matière d’âge, les Etats-Unis (44,6%) sont le pays préféré des moins de 35 ans alors que le Canada (30,3%) et l’Australie (30,2%) devancent les Etats-Unis (29%) chez les 35-64 ans et que les 65 ans et plus placent le Canada en première position (26,3%) devant des destinations moins lointaines comme l’Italie (25,7%), la Grèce (21%) et l’Espagne (20,5%). Si l’on observe les résultats selon l’activité des répondants, les Etats-Unis sont le pays préféré des cadres (30,7%) alors que les ouvriers montrent une préférence plus forte pour le Canada (35,5%). En termes de revenus, il est intéressant de noter que l’Australie, destination extrêmement lointaine, arrive en tête des souhaits des individus appartenant à des foyers dont les revenus mensuels sont supérieurs à 3500€ (32,9%). En termes d’habitats, les Etats-Unis sont préférés par les Franciliens (29,7%) et les habitants de grandes agglomérations (32,3%) alors que le Canada est la destination la plus citée par les ruraux (38,9%) Alors qu’en France, ils ont surtout cité des villes de taille limitée dans le classement des villes qu’ils préféreraient visiter, les Français ont placé une des plus grandes métropoles mondiales en tête de leur classement des villes étrangères. New York (28,4%) devance Sydney (27,3%) et Montréal (26,5%) alors que les premières villes européennes sont Florence, en 4ème position (20,2%), et Barcelone (18,9%), au 5ème rang. Sur le plan de l’activité, New York est la ville préférée des cadres (32,1%) alors qu’avec 44,4% de citations, Montréal est la ville préférée des ouvriers. Si les ruraux montrent une préférence plus nette pour Sydney (30,5%), les habitants de grandes agglomérations marquent une préférence plus forte pour New York (33,1%) alors que les habitants de province placent Montréal en 1ère position (29,7%).
7
Analyse détaillée (4/4)
En plus de New-York, une deuxième ville américaine figure dans le top 10 avec San Francisco (6ème, 18,3%). Le top 10 compte aussi deux villes italiennes : Rome est 7ème avec 18,1%...alors que Venise est 11ème (12,6%). Toujours dans le top 10, Rio de Janeiro (17%) se place en 8ème position, devant Athènes (9ème, 15,7%) et Londres (10ème : 13,3%). Dans le détail, New-York est la ville la plus citée par les moins de 35 ans (40,3%) alors que Sydney est celle que les 35-64 ans ont la plus mentionnée (33,1%), quand les 65 ans et plus se sont plus prononcés en faveur de destinations moins lointaines : Rome (1ère : 23,7%), Florence (2ème : 23,6%) et Barcelone (3ème : 20,9%).
Au global, les résultats de notre sondage montrent des préférences assez arrêtées des Français concernant leurs vacances. Si les congés estivaux ne coïncident pas forcément avec un départ pour certains d’entre eux, ils mettent en avant un intérêt plus important pour un tourisme tourné vers la nature, devant le tourisme balnéaire et les activités culturelles. En termes d’hébergement, les Français semblent plutôt enclins à se tourner vers leur famille ou vers des locations d’appartements ou de maisons. C’est sur la base de leur intérêt pour la richesse de la nature mais aussi stimulés par leur préférence pour des zones ensoleillées que les Français placent la Corse, la Bretagne et la région PACA parmi leurs régions préférées alors que des villes à tailles humaines comme Ajaccio, Biarritz et Saint-Malo sont celles dans lesquelles ils préféreraient partir. A propos des destinations internationales, les Français semblent préférer des pays de culture anglo-saxonne à des destinations plus exotiques, mettent en avant un intérêt plus net pour des destinations lointaines mais plutôt sûres (Etats-Unis, Canada, Australie) et semblent, dans ce contexte, prêts à découvrir des agglomérations de tailles plus importantes, parmi lesquelles New York occupe une place incontournable. Erwan Lestrohan, directeur d’études, BVA Opinion
8
Les projets des Français pour les vacances
d’été 2015
9
80% des Français prendront des vacances cet été et 53% pensent partir Cet été, pendant vos vacances, pensez-vous vous partir ou rester chez vous ?
PRENDRONT DES VACANCES CET ÉTÉ 80%
CSP+ : 64% CSP- : 46% 18-34 ans : 53% 35-64 ans : 55% 65 ans et plus : 49%
Vous pensez rester chez vous 27%
Vous pensez partir 53%
(NSP) 1% 10
Vous ne prendrez pas de vacances cet été 19%
CSP+ : 19% CSP- : 30% 18-34 ans : 28% 35-64 ans : 23% 65 ans et plus : 33%
CSP+ : 16% CSP- : 24% 18-34 ans : 15% 35-64 ans : 21% 65 ans et plus : 18%
80% des Français prendront des vacances cet été et 53% pensent partir 38% des habitants du Sud-Est ont l’intention de rester chez eux pendant les vacances Cet été, pendant vos vacances, pensez-vous vous partir ou rester chez vous ? PRENDRONT DES VACANCES CET ÉTÉ Ensemble
53%
71%
Ile-de-France
8%
60%
Nord-Ouest
51%
Nord-Est
45%
Sud-Ouest
41%
Sud-Est Vous pensez partir 11
27%
Vous pensez rester chez vous
19%
1%
80%
20%
1%
79%
27% 28% 29%
38%
13%
87%
21% 25%
17%
79% 1%
4%
Vous ne prendrez pas de vacances cet été
74% 79% (NSP)
Plus de la moitié des Français qui vont partir en vacances logeront chez de la famille cet été Cet été, en vacances, vous arrivera-t-il de loger… ? Base : Auprès de ceux qui vont partir en vacances cet été
Chez de la famille En location, dans un appartement ou une maison
NSP
54%
10%
40%
Non
36%
7%
53%
Dans un hôtel
32%
9%
59%
Chez des amis
32%
11%
57%
Dans un camping
12
Oui
24%
11%
65%
Dans un club de vacances
11% 11%
78%
Dans un gîte rural
11% 11%
78%
Les logements des Français pendant leurs vacances (1/4) Selon le sexe et l’âge Cet été, en vacances, vous arrivera-t-il de loger… ? Base : Auprès de ceux qui vont partir en vacances cet été
Chez de la famille
En location, dans un appartement ou une maison
Dans un hôtel
Chez des amis
Ensemble
54%
40%
32%
32%
Hommes
57%
41%
31%
34%
Femmes
51%
39%
34%
29%
18-34 ans
77%
54%
34%
43%
35-64 ans
46%
36%
28%
28%
65 ans et plus
44%
32%
42%
27%
% OUI
13
Les logements des Français pendant leurs vacances (2/4) Selon la région d’habitation Cet été, en vacances, vous arrivera-t-il de loger… ? Base : Auprès de ceux qui vont partir en vacances cet été
Chez de la famille
En location, dans un appartement ou une maison
Dans un hôtel
Chez des amis
54%
40%
32%
32%
Ile-de-France
64%
30%
28%
39%
Nord-Ouest
43%
45%
26%
32%
Nord-Est
43%
38%
39%
29%
Sud-Ouest
65%
50%
46%
24%
Sud-Est
58%
38%
27%
31%
% OUI Ensemble
14
Les logements des Français pendant leurs vacances (3/4) Selon le sexe et l’âge Cet été, en vacances, vous arrivera-t-il de loger… ? Base : Auprès de ceux qui vont partir en vacances cet été
% OUI
15
Dans un camping
Dans un club de vacances
Dans un gîte rural
Ensemble
24%
11%
11%
Hommes
30%
10%
15%
Femmes
18%
12%
8%
18-34 ans
35%
8%
8%
35-64 ans
21%
15%
12%
65 ans et plus
17%
6%
14%
Les logements des Français pendant leurs vacances (4/4) Selon la région d’habitation Cet été, en vacances, vous arrivera-t-il de loger… ? Base : Auprès de ceux qui vont partir en vacances cet été
16
% OUI
Dans un camping
Dans un club de vacances
Dans un gîte rural
Ensemble
24%
11%
11%
Ile-de-France
7%
12%
12%
Nord-Ouest
43%
13%
7%
Nord-Est
19%
15%
18%
Sud-Ouest
15%
2%
15%
Sud-Est
34%
11%
4%
En vacances, les Français préfèrent avant tout se promener ou faire de la randonnée dans la nature Parmi les activités suivantes, laquelle préférez-vous faire lorsque vous êtes en vacances ?
1 2 3
Vous promenez ou faire des randonnées dans la nature
Bronzer sur la plage et vous baigner
20%
18%
Visiter des musées ou des monuments
4
Vous promenez ou faire des randonnées en ville
5
Faire du sport
Ne se prononce pas
17
45%
10%
4%
3%
CSP+ : 40% - CSP- : 53% 18-34 ans : 40% - 65 ans et plus : 47%
CSP+ : 22% - CSP- : 20% 18-34 ans : 23% - 65 ans et plus : 15%
CSP+ : 16% - CSP- : 16% 18-34 ans : 15% - 65 ans et plus : 22%
CSP+ : 12% - CSP- : 7% 18-34 ans : 9% - 65 ans et plus : 13%
CSP+ : 9% - CSP- : 1% 18-34 ans : 9% - 65 ans et plus : 2%
30% des Français ont l’intention d’aller dans un festival cet été Cet été, avez-vous l’intention d’aller assister à un festival…
…dans votre propre région
OUI 26% 18-34 ans : 36% 35-64 ans : 21% 65 ans et plus : 27%
…sur votre lieu de vacances
OUI 11%
NON 72% 18-34 ans : 64% 35-64 ans : 78% 65 ans et plus : 68%
18-34 ans : 9% 35-64 ans : 9% 65 ans et plus : 18%
(NSP) 3%
(NSP) 2% Au global, 30% des Français ont l’intention d’aller dans un festival cet été
18
42% des moins de 35 ans, 34% des ruraux contre 20% des Franciliens
NON 86% 18-34 ans : 91% 35-64 ans : 89% 65 ans et plus : 72%
Les destinations de vacances préférées des Français
19
La Corse est la région française dans laquelle les Français préféreraient partir en vacances cet été Si vous aviez le choix, dans quelle région française préféreriez-vous partir en vacances cet été ? 2,4%
1 La Corse
5,4%
2,9%
0,6%
2,7%
11,5%
38,5% 10,7%
2
1,8%
4,7%
>30%
2,9%
3,0%
4%
20-30% 10-20% 4-6%
11,5% 1,9%
La Bretagne
2-3%
13%
<2%
15,6%
25,1%
3
29,3%
20,1%
Provence-Alpes Côte d’Azur 20
37,7%
43%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
La Corse est la région française dans laquelle les Français préféreraient partir en vacances cet été Si vous aviez le choix, dans quelle région française préféreriez-vous partir en vacances cet été ?
1 La Corse
2 La Bretagne
3
Provence-Alpes Côte d’Azur 21
1. La Corse
43,0%
12.La Basse Normandie
5,4%
2. La Bretagne
38,5%
13.La Haute-Normandie
4,7%
3. PACA
37,7%
14.La Bourgogne
4,0%
4. Le Midi-Pyrénées
29,3%
15.La Franche-Comté
3,0%
5. L’Aquitaine
25,1%
16.(ea) Le Centre-Val de Loire
2,9%
6. Le Languedoc-Roussillon
20,1%
16.(ea) L’Île-de-France
2,9%
7. Rhône-Alpes
15,6%
18.La Champagne-Ardenne
2,7%
8. L’Auvergne
13,0%
19.Le Nord-Pas de Calais
2,4%
9. (ea) Le Poitou-Charentes
11,5%
20.Le Limousin
1,9%
9. (ea) L’Alsace
11,5%
21.La Picardie
1,8%
11.Les Pays de la Loire
10,7%
22.La Lorraine
0,6%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les régions françaises préférées pour partir en vacances Selon l’âge et le sexe Si vous aviez le choix, dans quelle région française préféreriez-vous partir en vacances cet été ?
Hommes 1. La Corse
43,4%
1. La Bretagne
42,7%
2. PACA
39,7%
2. La Corse
42,6%
3. La Bretagne
33,9%
3. PACA
35,8%
4. Le Midi-Pyrénées
28,0%
4. Le Midi-Pyrénées
30,5%
5. L’Aquitaine
25,8%
5. L’Aquitaine
24,5%
18-34 ans
22
Femmes
35 – 64 ans
65 ans et plus
1. La Corse
45,7%
1. La Corse
43,9%
1. La Bretagne
43,0%
2. PACA
42,5%
2. La Bretagne
40,4%
2. PACA
38,4%
3. L’Aquitaine
31,2%
3. PACA
34,9%
3. La Corse
37,7%
4. La Bretagne
31,1%
4. Le Midi-Pyrénées
30,2%
4. Le Midi-Pyrénées
26,2%
5. Le Midi-Pyrénées
30,2%
5. L’Aquitaine
24,5%
5. Le Languedoc-Roussillon
23,4%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les régions françaises préférées pour partir en vacances Selon les régions d’habitation Si vous aviez le choix, dans quelle région française préféreriez-vous partir en vacances cet été ?
Nord-Ouest
Nord-Est
1. La Corse
45,2%
2. La Bretagne
38,2%
1. PACA
3. PACA
34,0%
4. Le Midi-Pyrénées 5. L’Aquitaine
Ile-de-France
1. La Bretagne
43,0%
38,6%
2. PACA
36,1%
2. La Corse
36,8%
3. La Corse
32,5%
33,9%
3. Le Midi-Pyrénées
34,0%
4. L’Aquitaine
25,4%
21,0%
4. La Bretagne
31,8%
5. Le Midi-Pyrénées
19,5%
5. L’Aquitaine
29,2%
Sud-Ouest
23
Sud-Est
1. La Corse
49,9%
1. La Corse
52,1%
2. La Bretagne
39,5%
2. PACA
43,5%
3. L’Aquitaine
35,9%
3. La Bretagne
39,3%
4. PACA
34,3%
4. Le Midi-Pyrénées
29,1%
5. Le Midi-Pyrénées
32,6%
5. Le Languedoc-Roussillon
24,9%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Ajaccio est la ville française dans laquelle les Français préfèreraient partir en vacances Parmi les 20 villes française suivantes* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans laquelle préféreriez-vous partir en vacances ?
1
Ajaccio
2
Biarritz
3
Saint Malo
1. Ajaccio
33,1%
11.(ea) Toulouse
11,4%
2. Biarritz
30,5%
11.(ea) Nice
11,4%
3. Saint Malo
26,0%
13.(ea) Perpignan
10,9%
4. La Rochelle
25,2%
13.(ea) Avignon
10,9%
5. Bayonne
21,0%
15.Montpellier
8,6%
6. Annecy
17,9%
16.Strasbourg
8,2%
7. (ea) Bordeaux
13,2%
17.Nantes
7,5%
7. (ea) Paris
13,2%
18.Marseille
5,7%
9. Quimper
12,2%
19.Lyon
4,8%
10.Cannes
11,6%
20.Lille
1,8%
Note méthodologique : * Ces 20 villes françaises testées sont celles ayant été les plus souvent spontanément citées comme « destination de vacances préférées » en question ouverte, sans aucune suggestion de réponse, dans un sondage préalablement réalisé par BVA du 2 au 3 juin 2015.
24
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les villes françaises préférées pour partir en vacances Selon l’âge et le sexe Parmi les 20 villes française suivantes* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans laquelle préféreriez-vous partir en vacances ?
Hommes 1. Ajaccio
37,5%
1. Biarritz
31,7%
2. Biarritz
29,2%
2. Ajaccio
29,2%
3. La Rochelle
24,0%
3. Saint-Malo
29,1%
4. Saint-Malo
22,5%
4. La Rochelle
26,4%
5. Bayonne
22,4%
5. Bayonne
19,7%
18 -34 ans
25
Femmes
65 ans et plus
35 – 64 ans
1. Biarritz
34,9%
1. Ajaccio
36,9%
1. Biarritz
32,4%
2. Ajaccio
31,1%
2. La Rochelle
29,0%
2. Saint-Malo
31,4%
3. Bayonne
26,5%
3. Saint-Malo
28,7%
3. Ajaccio
26,6%
4. La Rochelle
21,2%
4. Biarritz
27,4%
4. La Rochelle
21,2%
5. Paris
16,3%
5. Bayonne
20,6%
5. Annecy
20,3%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les villes françaises préférées pour partir en vacances Selon les régions d’habitation Parmi les 20 villes française suivantes* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans laquelle préféreriez-vous partir en vacances ?
Nord-Ouest
Nord-Est
1. Ajaccio
37,8%
2. La Rochelle
27,1%
1. Biarritz
3. Saint-Malo
26,0%
4. Annecy 5. Biarritz
Ile-de-France
1. Saint-Malo
30,0%
34,5%
2. Annecy
25,8%
2. Ajaccio
28,7%
3. Biarritz
23,4%
23,2%
3. Saint-Malo
25,4%
4. La Rochelle
23,1%
22,5%
4. Bayonne
24,6%
5. Ajaccio
22,6%
5. La Rochelle
24,0%
Sud-Ouest
26
Sud-Est
1. Saint-Malo
37,0%
1. Ajaccio
40,7%
2. Biarritz
36,1%
2. Biarritz
38,9%
3. Ajaccio
35,4%
3. La Rochelle
24,8%
4. La Rochelle
29,0%
4. Bayonne
24,2%
5. Paris
22,4%
5. Paris
19,1%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les USA, le pays étranger préféré des Français pour partir en vacances Parmi les 20 pays étrangers suivants* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans lequel préféreriez-vous partir en vacances ?
1
Les Etats-Unis
2
Le Canada
3
L’Australie
1. Les Etats-Unis d’Amérique
31,0%
11.La Grèce
12,7%
2. Le Canada
30,0%
12.Le Brésil
12,5%
3. L’Australie
26,3%
13.Cuba
12,0%
4. L’Italie
25,5%
14.Le Portugal
11,5%
5. L’Irlande
16,1%
15.La Thaïlande
11,1%
6. L’Espagne
15,9%
16.L’Autriche
6,0%
7. Le Japon
14,8%
17.Le Mexique
5,9%
8. Le Royaume-Uni
13,8%
18.La Russie
5,8%
9. La Norvège
12,9%
19.Le Maroc
4,6%
10. Le Pérou
12,8%
20.L’Allemagne
3,3%
Note méthodologique : * Ces 20 pays étrangers testés sont ceux ayant été les plus souvent spontanément cités comme « destination de vacances préférées » en question ouverte, sans aucune suggestion de réponse, dans un sondage préalablement réalisé par BVA du 2 au 3 juin 2015.
27
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les 5 pays étrangers préférés pour partir en vacances Selon l’âge et le sexe Parmi les 20 pays étrangers suivants* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans lequel préféreriez-vous partir en vacances ?
Hommes 1. Les États-Unis d’Amérique
34,9%
1. L’Italie
31,9%
2. Le Canada
30,3%
2. Le Canada
29,8%
3. L’Australie
26,4%
3. Les États-Unis d’Amérique
27,4%
4. L’Italie
18,4%
4. L’Australie
26,2%
5. L’Espagne
16,8%
5. L’Irlande
20,2%
18-34 ans
28
Femmes
65 ans et plus
35 – 64 ans
1. Les États-Unis d’Amérique
44,6%
1. Le Canada
30,3%
1. Le Canada
26,3%
2. Le Canada
32,6%
2. L’Australie
30,2%
2. L’Italie
25,7%
3. L’Italie
29,7%
3. Les États-Unis d’Amérique
29,0%
3. La Grèce
21,0%
4. L’Australie
24,8%
4. L’Italie
23,2%
4. L’Espagne
20,5%
5. Le Royaume-Uni
19,5%
5. L’Irlande
17,8%
5. Les États-Unis d’Amérique
19,0%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les 5 pays étrangers préférés pour partir en vacances Selon les régions d’habitation Parmi les 20 pays étrangers suivants* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans lequel préféreriez-vous partir en vacances ?
Nord-Ouest
Nord-Est
1. L’Italie
30,3%
2. Le Canada
28,3%
1. Les États-Unis d’Amérique
3. L’Australie
27,1%
4. Les États-Unis d’Amérique 5. L’Espagne
Ile-de-France
1. Le Canada
32,5%
29,7%
2. Les États-Unis d’Amérique
31,9%
2. L’Australie
26,8%
3. L’Australie
24,3%
25,9%
3. L’Italie
22,5%
4. L’Irlande
22,9%
23,2%
4. Le Canada
20,8%
5. La Norvège
19,2%
5. Le Japon
19,7%
Sud-Ouest
29
Sud-Est
1. L’Australie
35,2%
1. Le Canada
37,9%
2. L’Italie
31,4%
2. Les États-Unis d’Amérique
36,6%
3. Les États-Unis d’Amérique
29,2%
3. L’Italie
26,8%
4. Le Canada
26,6%
4. L’Australie
22,8%
5. Le Royaume-Uni
16,8%
5. L’Espagne
17,4%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
New-York, la ville étrangère préférée des Français comme destination de voyage Parmi les 20 villes étrangères suivantes* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans laquelle préféreriez-vous partir en vacances ?
1
New-York
2
Sydney
3
Montréal
1. New-York
28,4%
11.Venise
12,6%
2. Sydney
27,3%
12.Tokyo
11,1%
3. Montréal
26,5%
13.Lisbonne
10,2%
4. Florence
20,2%
14.Dublin
8,9%
5. Barcelone
18,9%
15.Prague
8,3%
6. San Francisco
18,3%
16.Amsterdam
6,6%
7. Rome
18,1%
17.Moscou
6,1%
8. Rio de Janeiro
17,0%
18.Vienne
5,8%
9. Athènes
15,7%
19.Berlin
4,8%
10.Londres
13,3%
20.Madrid
4,3%
Note méthodologique : * Ces 20 villes étrangères testées sont celles ayant été les plus souvent spontanément citées comme « destination de vacances préférées » en question ouverte, sans aucune suggestion de réponse, dans un sondage préalablement réalisé par BVA du 2 au 3 juin 2015.
30
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les 5 villes étrangères préférées pour partir en vacances Selon l’âge et le sexe Parmi les 20 villes étrangères suivantes* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans laquelle préféreriez-vous partir en vacances ?
Hommes 1. Montréal
29,4%
1. New-York
28,8%
2. New-York
28,0%
2. Florence
28,5%
3. Sydney
27,5%
3. Sydney
27,2%
4. Barcelone
21,1%
4. Montréal
23,9%
5. San Francisco
21,0%
5. Rome
23,3%
18-34 ans
31
Femmes
65 ans et plus
35 – 64 ans
1. New-York
40,3%
1. Sydney
33,1%
1. Rome
23,7%
2. Montréal
28,0%
2. Montréal
29,1%
2. Florence
23,6%
3. Londres
25,3%
3. New-York
26,5%
3. Barcelone
20,9%
4. Sydney
25,0%
4. Florence
21,0%
4. (ea) Montréal
18,7%
5. Rome
18,7%
5. San Francisco
19,1%
4. (ea) Venise
18,7%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles
Les 5 villes étrangères préférées pour partir en vacances Selon les régions d’habitation Parmi les 20 villes étrangères suivantes* où les Français préféreraient partir en vacances, vous personnellement, si vous en aviez la possibilité, dans laquelle préféreriez-vous partir en vacances ?
Nord-Ouest
Nord-Est
1. Barcelone
32,5%
2. Montréal
31,2%
1. Sydney
3. Florence
30,1%
4. Sydney 5. New-York
Ile-de-France
1. Sydney
25,4%
28,1%
2. New-York
23,8%
2. New-York
27,3%
3. San Francisco
22,9%
29,4%
3. Rio de Janeiro
21,8%
4. Rio de Janeiro
22,0%
26,5%
4. Athènes
20,3%
5. Montréal
21,4%
5. Venise
19,4%
Sud-Ouest
32
Sud-Est
1. Rome
36,7%
1. Montréal
38,7%
2. Sydney
29,0%
2. New-York
36,5%
3. New-York
25,9%
3. Sydney
25,7%
4. Montréal
23,4%
4. Londres
18,3%
5. Florence
22,1%
5. Athènes
17,5%
Total supérieur à 100 car jusqu’à 3 réponses étaient possibles