Correio de Venezuela 948

Page 1

Edición #948 | Viernes 17 de Noviembre de 2023

ANO 24 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Correio de Venezuela

@correiodvzla

COMUNIDAD

Compadres y Parceiros marcan eventos -P6 Guatire vende rifa en pro del templo de Fátima -P8 Profesores tienen nuevo congreso en la UCV -P8 Clubes preparados para navidad y fin de año -P10

CANDIDATOS QUIEREN UN CCP A LA ALTURA DE LAS COMUNIDADES P4 P4

PORTUGAL

Presidente no opina sobre situación país -P16 CULTURA

Artistas criollos deleitarán a Portugal -P24 DEPORTES

Diamons alza la copa del Softbol en Madeira -P28

ANSA REUNIÓ A EMPRESARIOS

P2 P2

EL MARÍTIMO FUE SUB-CAMPEÓN P30 P30


2 | DESTAQUE

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Ítalo Atencio: “Lo que tenemos aquí no hubiese sido posible si no hubieran decidido traer su maleta de sueños a Venezuela” MIKE SUÁREZ FERREIRA En el inicio del primer día de la Radiografía del Retail, organizada por la Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios (ANSA), Ítalo Atencio, presidente de la institución, ofreció varias premiaciones a aquellas personas que suman una amplia trayectoria en el retail venezolano. “La Radiografía del Retail, el sector innovador” estará dividido en dos porciones: la entrega, que es el día de hoy, de los Premios ANSA en su primera edición a la trayectoria profesional y empresarial; y, mañana y pasado tenemos la agenda económica con una parrilla de presentadores de primer nivel: Luis Vicente León, Ariana Dao, Alberto Afiuni, Amaru Liendo, Ítalo Atencio, Pili Modroño” -explicó Atencio. En el ambiente del Salón Nobre se respiraba un ambiente de fraternidad, compañerismo y entrega entre los empresarios que se reunieron, en este primer día, a homenajear a aquellas personas que llevan muchísimos años dentro de este sector, así como también a empresas, como es el caso de Grupo Camacho.

“Queremos celebrar un año 2023 que tuvo sus complicaciones, pero que terminó con un crecimiento en movimiento, transformación e innovación. Prepararnos para un 2024 espectacular” -explicó Atencio. Los asistentes pudieron disfrutar, además de este homenaje, de una pequeña exposición de empresas del retail, proveedores o colaboradores en los alrededores del Salón Nobre. Ítalo Atencio habló de la importancia que ha tenido la comunidad portuguesa dentro de ANSA: “Vamos a mostrar un video de los precursores del supermercadismo en Venezuela, ahí vas a ver de donde proviene todo esto. Son los continentales y madeirenses que vinieron a Venezuela con una maleta llena de sueños y ganas de trabajar” -afirmó Ítalo Atencio- “Luego se combinaron con la segunda y tercera generación aportó la construcción” -concluyó. “Lo que tenemos aquí no hubiese sido posible sin aquellas personas, del continente o de la isla de Madeira, hubiesen decidido traer su maleta llena de sueños para Venezuela” -cerró Ítalo Atencio.

Grupo Camacho recibe Premio ANSA MIKE SUÁREZ FERREIRA

Rif.: J-40058840-5

El pasado martes 14 de noviembre se realizó en los espacios del Salón Nobre del Centro Portugués en la Avenida Luis de Camões en Caracas el evento de cierre de año “Radiografía del Retail 2023”, organizado por la Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios (ANSA).

El Grupo Camacho recibió, por parte de Ítalo Atencio, presidente de la institución, el Premio ANSA a la trayectoria empresarial por los cincuenta años que llevan dentro del sector del retail en Venezuela. Por primera vez, en una “Radiografía del Retail”, la Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios entregaron los Premios ANSA a

www.correiodevenezuela.com

la trayectoria, a nivel personal como a nivel empresarial. Todo esto con el fin de seguir contribuyendo el crecimiento personal y profesional de cada uno de los galardonados, que sirva como ejemplo para aquellos que están comenzando en el retail y también para atraer a nuevos asociados a la organización.

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor / CEO: Sergio Ferreira Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Editor-chefe Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Mike Suárez Ferreira, Marcos Ramos Jardim, Oscar Sayago, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos |Paginação Elsa De Sá |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, Liliana Batista, Aleska León |Fontes de Informação Lusa, Jornal da Madeira, DN Madeira, Diário de Notícias e outras publicações.


SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDADE | 3


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

4 | COMUNIDAD

“Buscamos que la representatividad del Consejo se fortalezca” MIKE SUÁREZ FERREIRA Fernando Campos, presidente del IPC y Consejero de las Comunidades Portuguesas, lidera un equipo de ocho personas para continuar con los trabajos en toda el área oriental del país para las próximas elecciones del domingo 26 de noviembre en el Consulado General de Portugal en Caracas. Campos tiene bajo su liderazgo a Marina Neves Correia Pereira, José Alberto De Viveiros Fernández, Maria de Fátima Teixeira Leite, Elizabeth Abreu Mendoça, José Carlos Gouveia,

Ilda María Nogueira Da Costa y Freddy de Quintal De Freiras. En el ámbito social, Fernando Campos tiene bastante claro cual es su meta dentro del Consejo de las Comunidades Portuguesas: “queremos agilizar y simplificar aún más los apoyos sociales (ASIC y ASEC)” -dijo Campos- “dar forma a la propuesta que se habló en el pasado de que se pudiesen destinar fondos económicos para la adquisición de medicamentos en Venezuela, ya que traerlos de Portugal ha sido muy complicado y son muy escasos” -agregó. En lo económico, la intención

del grupo liderado por Fernando Campos es buscar las mejores formas para seguir generando ingresos importantes que puedan funcionar para apoyar a aquellos coterráneos más necesitados. “La única propuesta que veo viable en el campo económico es que el actual régimen de exoneración de los cobros de los actos consulares, a mi entender, ya cumplió con los objetivos para los que fueron aprobados. Además, el jefe del puesto consular ante una situación de emergencia de alguien que no pueda pagar por un documento tiene la

discreción de exonerar de forma puntual” -explicó Fernando Campos- “Si hablamos de esa exoneración representa dejar de cobrar (ingresar a los cofres de estado) alrededor de 3 millones de euros al año, con solo reinvertir un tercio, o sea usar 1 millón para obras y apoyos sociales, mucho se podría hacer por nuestros conterráneos más necesitados” -añadió. También habló de un punto importante para el apoyo a los empresarios y Cámaras de Comercio luso-venezolanas. Su intención es “rescatar la figura del representante del AICEP (Agen-

cia para o Investimento e Comercio Externo de Portugal) en la Embajada de Portugal en Venezuela, para dinamizar el comercio entre ambas naciones y promover la dinamización y rescate de las llamadas cámaras de comercio luso venezolanas” -afirmó. Sobre la situación consular, Campos afirma: “la atención ha mejorado en los últimos años. Los consulados están funcionando muy bien y el personal consular tiene una actitud muy positiva y amigable frente a los usuarios y los felicito abiertamente y sin reparos”.

Barquisimeto, Estado Lara. Para esta zona del país están dispuestos cinco centros de votación: Consulado General de Portugal en Valencia y los Consulados Honorarios de Portugal en Maracay, Barquisimeto, Mérida y San Cristóbal. Los votantes deben presentar el Cartão de Cidadão y Pasaporte para hacer efectiva su participación. Uno de los temas principales que va a desempeñar este grupo es buscar facilitar el cobro de las ayudas otorgadas por el gobierno de Portugal a través del ASIC y ASEC. “Tenemos que facilitarle la vida a los más necesitados,

seremos la voz de estos portugueses a los que se les torna difícil hacer el cobro del cheque” -agregó. De Pontes Loreto explicó que de no ser cobrado el cheque se anula y al tercer cheque anulado el utente perderá este apoyo económico de por vida. Por otro lado, la Lista B, donde es líder Fátima De Pontes, buscará mejorar los apoyos económicos y la flexibilización en las ayudas para las instituciones. Fátima De Pontes Loreto buscará profundizar y apoyar el Consejo Consultivo de los Consulados y, así mismo, el nacional

que “es para facilitar los derechos civiles, sociales y culturales implementados por el Secretario de Estado para las Comunidades Portuguesas, Paulo Cafôfo; buscar dar soluciones de salud, pólizas o de ayudas a los profesionales que están en los diferentes entes asociativos o en universidades” -expuso. También explicó la devaluación que tiene la moneda nacional y aseguró que “vamos a fortalecer la creación del estudio de la desvalorización de la moneda para tener una manutención digna de los servicios del ASIC y ASEC” concluyó.

“No tenemos varita mágica, pero lo hacemos con corazón” MIKE SUÁREZ FERREIRA Fátima De Pontes tiene completo el equipo para las próximas elecciones que se realizarán en los diferentes Consulados Generales de Portugal en el mundo para decidir quienes serán los próximos Consejeros de las Comunidades Portuguesas para el próximo período de cuatro años. Las elecciones se van a realizar el domingo 26 de noviembre desde las 08:00 a.m. hasta las 04:00 p.m. y, en Venezuela, hay dos sedes dispuestas para las mismas: el Consulado General

de Portugal en Caracas y el Consulado General de Portugal en Valencia, jurisdicción que le corresponde a De Pontes Loreto. “Nuestra lista es amplia, honesta, sincera, trabajamos en equipo por una defensa que llevaremos siempre a cabo dentro de la Comunidad Portuguesa en Venezuela” -aseguró Fátima De Pontes. Dentro del equipo que lidera De Pontes Loreto están tres personalidades conocidas en el asociativismo del área occidental del país: Manuel Moniz, Fátima Cabral y José Francisco Rodríguez, quien es el presidente del Centro Luso Larense en


SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDADE | 5


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

6 | COMUNIDAD

Os Parceiros celebrará su undécimo aniversario en el Banquete Gales MARCOS RAMOS JARDIM El Grupo Os Parceiros da Nau Sem Rumo festejará sus onces años de fundación el 12 de diciembre, por lo cual Os Parceiros están organizando su fiesta aniversaria pautada para el próximo sábado 09 de diciembre que iniciará a partir de las 8:00 pm en el Banquete Gales del Centro Comercial Ciudad Tamanaco ubicado en el municipio Chacao, estado Miranda. En esta oportunidad, Los Parceiros celebrará su celebración aniversaria y fiesta decembrina de navidad y fin de año, por lo cual es el único viaje que contara con la invitación de las familias, mujeres y niños que podrán asistir al magno evento de los 11 años con el código de vestimenta semiformal. Como es tradición este viaje navideño de la tripulación sin rumbo será organizado por el Estado Mayor de esta asociación luso-venezolana presidida por Carlos De Freitas junto al vicepresidente Aníbal De Andrade y los capitanes Alberto Ascenção, José Manuel Teles y Carlos Pestana. Los asistentes a esta ocasión podrán disfrutar de un amplio menú que tendrá lo mejor de la gastronomía portuguesa, mediterránea y venezolana: Lomito al Champiñón, Pollo a la Champagne, Lomo de Cerdo al Horno, Pasticho y Canja de Galinha incluyendo sus contornos variados como ensaladas cesar, mixta, papas gratinadas, pan de jamón, tequeños, huevos

“Bacalao” de Valencia postergó su tertulia para noviembre MARCOS RAMOS JARDIM

de codorniz, Nuggets de pollo, pastelitos, chupetas de pollo, mini filete de miñón y embutidos Plumrose. Por ser el aniversario de Os Parceiros da Nau Sem Rumo tendrá su torta de cumpleaños que junto al Bolo do Mel, melocotones y Helados Tu Paleta formaran parte de los postres y de bebidas contara con dos botellas de vino y una botella de whisky por mesa, refrescos y cocteles. Cada mesa tiene la capacidad de 08 personas y también asistirá una variedad de bandas que animarán la noche del segundo sábado del mes distribuidos por Grupo Rumberos, Va-

Luso Larense celebró Noche de Halloween MIKE SUÁREZ FERREIRA El pasado viernes 10 de noviembre el Centro Luso Larense, ubicado en el Sector Los Sauces de Barquisimeto, Estado Lara, promovió la octavita de la fiesta más aterradora del año para todos los socios solventes de la

institución. La fiesta estuvo animada con la música de Candela Song en el Teatro Goncalves. Además, la Junta Directiva, presidida por José Francisco Rodrigues, le obsequió una botella de whisky a aquellos socios que en la semana celebraron un año más de vida.

llenato 24K y los Parceiros Banda Show. Este grupo de la comunidad se fundó el 12 de diciembre del año 2012, por los comerciantes Inácio Pereira, Joaquín Pereira, Fernando Pereira y Carlos De Freitas, reuniéndose con sus esposas en un emblemático restaurante en Las Mercedes recordando las tradiciones portuguesas y como se han contagiado la alegría de la sociedad venezolana, surgió allí Os Parceiros Nau Sem Rumo, cuyo nombre es escogido en homenaje a las escuadras marítimas lusitanas que establecieron las rutas de navegación por el mundo.

Los compadres de la Academia del Bacalao de Valencia ahora tendrán la segunda tertulia mensual del presente año 2023, programado para el jueves 07 de diciembre en las instalaciones del Hotel Hesperia, municipio Naguanagua, estado Carabobo. Después que el presidente de la Academia del Bacalao de Valencia Manuel Rodrigues Da Tenda decidió cambiar la fecha que estaba pautado al inicio el miércoles 15 de noviembre. “Teníamos 27 compadres confirmados, con poquitas personas es mejor aplazar, por otro lado, la beneficencia está organizando una cena y la gente no tiene dinero como para ir a dos eventos, Valencia no es Caracas y apenas estamos reactivando la academia, por lo cual invitamos asistir a la nueva fecha que será el 07 de diciembre” – comentó el compadre Rodrigues Da Tenda en alusión que este mes habrá

muchos eventos de la comunidad portuguesa del estado Carabobo. Las actividades planificadas para la tertulia del bacalao se ejecutarán como estaba con el sorteo de la rifa otorgada por la Academia. Done el primer lugar de la rifa obtendrá una pantalla plana Smart TV, el segundo un Celular Spark 10 Pro y el tercero dos botellas de whisky 12 años. Los fondos irán destinados para la adquisición de nevera, congelador y utensilios con el propósito de desalar, conservar y congelar los bacalaos. El menú de la tertulia se mantiene, con Bacalao y los contornos de Caldo Verde, pasapalos, tapas, vino y whisky 12 años, iniciando a partir de las 7:00 pm del miércoles 15 de noviembre. Los compadres que done una caja de bacalao se le entregará seis entradas al evento y tendrá promociones de los establecimientos comerciales que sean propietarios los compadres asistentes.


SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDADE | 7


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

8 | COMUNIDAD

Comunidad de Guatire promueve rifa profondo del Santuario de Fátima MARCOS RAMOS JARDIM A partir del mes de noviembre, la feligresía de la Diocesis de Guarenas y la comunidad portuguesa en general podrá participar en la rifa pro-fondos para la culminación del Santuario Nuestra Señora de Fátima de Guatire, municipio Zamora, estado Miranda. La comunidad luso-venezolana de la conurbación Guarenas y Guatire, se han reactivado para poder materializar el sueño de poder culminar e inaugurar el proyecto de la Iglesia Virgen de Fátima que está ubicado frente del Centro Social y Cultural Virgen de Fátima, en pleno corazón de la Urbanización Castillejo en Guatire. De acuerdo con Lucila de Pereira, la Cofradía Virgen de Fátima de Guatire ha iniciado a reanimarse después de la inauguración del Santuario Nuestra Señora de Fátima de Carrizal, Diocesis de Los Teques, ahora tiene como objetivo la dedicación y la consagración del templo de la Virgen de Fátima que está por finalizar. Por su parte, el Obispo de la Diocesis de Guarenas Tulio Ramírez, manifestó el 26 de octubre del presente año durante la misa de la dedicación del Santuario José Gregorio Hernández de Cúpira, estar interesado en ayudar y acompañar a la comunidad portuguesa en materializar su sueño de tener una iglesia de la Virgen de Fátima en Guatire. La Cofradía Virgen de Fátima

UCV será la sede del VI Congreso de Profesores de Lengua Portuguesa en Venezuela MARCOS RAMOS JARDIM

de Guatire participó recientemente en el Arraial de São Martinho que se celebró en el Centro Portugués de Caracas el pasado sábado 11 de noviembre, donde vendieron sándwiches de pernil y promocionaron la venta de la rifa pro-fondos. La rifa tendrá un costo de 5$ o su equivalente en bolívares, el ganador obtendrá una moto Bera

Luso Larense celebra su “Día del Socio” MIKE SUÁREZ FERREIRA La Junta Directiva del Centro Luso Larense, ubicada en Barquisimeto, Estado Lara, invita a todos los socios a formar parte de las celebraciones correspondientes por el Día del Socio el próximo jueves 30 de noviem-

bre desde las 05:00 p.m. En esta celebración participará el Grupo Gaitero K-Boom, un musical navideño con los personajes más reconocidos por los niños que disfrutarán de este espectáculo, bazar navideño y la visita de Santa Claus a las instalaciones del Centro Luso Larense.

SBR150 2024 y el sorteo se realizará el jueves 28 de diciembre a las 7:00 pm a través del Triple A de la Lotería de Caracas. Para la compra de la rifa está disponible el contacto telefónico 04242447476 y al correo electrónico santuariovirgendefatimaguatire@gmail. com y las cuentas de Facebook e Instagram: Santuario Virgen de Fátima Guatire

El idioma portugués cada día tiene más fuerza en Venezuela por la numerosa comunidad portuguesa residente en el país y la frontera con la nación más luso parlante que es Brasil, por lo cual la Universidad Central de Venezuela será sede de la sexta edición del Congreso de Profesores de Lengua Portuguesa en Venezuela, que se realizará en la sede del Instituto de Previsión del Profesor (IPP) el día sábado 25 de noviembre desde las 9:00 am hasta las 3:00 pm. El congreso tendrá como lema “portugués lengua no materna, metodologías y materiales” siendo dictado por la conferencista Helena Bayan coautora del Manuel “Na Crista da Onda”. En preparación al Congreso de Pro-

fesores de la Lengua Portuguesa en Venezuela como es tradición se celebrará antes el V Encuentro de Profesores de la Lengua Portuguesa en Venezuela los días 21 y 22 de noviembre en la Universidad Pedagógica Libertador de Maracay (UPEL), y los días 23 y 24 en la Facultad de Humanidades de la UCV en Caracas. Ambos eventos académicos contarán con el apoyo del Instituto Camões, Coordinación de la Enseñanza del Portugués en el Extranjero (CEPE Venezuela), Escritorio de Venezuela Caixa Geral de Depósitos, Asociación Venezolana de Enseñanza de la Lengua Portuguesa (AVELP) y la Coordinación de Lengua Portuguesa (CLP) UPEL y el Departamento de Lengua Portuguesa de la UCV.


SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDADE | 9


10 | COMUNIDAD

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Disponible la Pre-Venta de entradas para el Fin de Año en la CPA MIKE SUÁREZ FERREIRA La Casa Portuguesa del Estado Aragua, ubicada en Maracay, ya está vendiendo las entradas para la gran fiesta de Fin de Año del próximo 31 de diciembre que se va a realizar en el Salón Luis Vaz de Camões desde las 08:00 p.m. para despedir el 2023 y darle la bienvenida al nuevo año 2024. La noche estará llena de sorpresas y contará con el sonido de Intelligent Sound, el espectáculo de La Rockola y la presentación especial de

Centro Portugués inauguró la Navidad por todo lo alto MIKE SUÁREZ FERREIRA La Junta Directiva del CP, presidida por Pablo De Sousa, prepararon una noche diferente para darle la bienvenida a la época decembrina de este año en un evento que emocionó a los más grandes y chicos el pasado viernes 17 de noviembre en los espacios del Centro Portugués, en Macaracuay, Caracas. La celebración comenzó en la Fuente, donde el Pbro. Carlos De Abreu, bendijo el Nacimiento e hizo un recorrido por los al-

rededores con el Niño Jesús en los brazos para que los fieles pudiesen adorar al niño. Al terminar, el Grupo Coral del CP animó a los presentes con sus villancicos en honor al niño Dios. La Junta Directiva y los socios, familiares y amigos que se ubicaban en la fuente fueron al espacio de la Fuente de Soda donde todos los presentes participaron en un conteo regresivo para encender la Navidad dentro del Centro Portugués con fuegos artificiales. La agrupación musical La Pa-

rranda dijo presente para animar a los más pequeños de la casa con villancicos y canciones navideñas. Más tarde los adultos disfrutaron de la presentación de PortuGaitas, quienes se lucieron la noche del pasado viernes 17 de noviembre. Durante la celebración que reunió a una gran multitud de socios e invitados la Junta Directiva y el Comité de Damas del CP le entregaron pan de jamón y poncha de forma gratuita para todos los asistentes que se acercaron a la mesa principal.

Atlántico Madeira celebrará el Fin de Año MIKE SUÁREZ FERREIRA Llegando al final del 2023, el Centro Atlántico Madeira Club está listo para recibir a los socios en la Gran Fiesta de Fin de Año este próximo 31 de diciembre desde las 10:00 p.m. Los asistentes podrán disfrutar de talento en vivo con la Orquesta Nino, DJ con Momoe

DJ, inflables, malla elástica, animación, fuegos artificiales y muchas sorpresas más. Aquellas personas que estén interesadas en obtener sus respectivas entradas podrán reservar sus entradas a través de los siguientes números telefónicos: +58 412 511 3114 (solo por WhatsApp) y +58 251 268 7751.

Sin Fronteras Big Band. Habrá hora loca, fuegos artificiales, música en vivo, cena y muchas más sorpresas. En esta preventa, las entradas para los adultos tienen un costo de noventa dólares y los menores de doce años deberán pagar cuarenta y cinco dólares de entrada, con ella los presentes podrán disfrutar de una cena especial. Para adquirir esta preventa los interesados deben comunicarse a los teléfonos +58 424 355 1945 o +58 414 343 4838.

Inscripciones abiertas para el Concurso de Nacimientos del CSM MIKE SUÁREZ FERREIRA El Concurso de Nacimientos elaborados con material de reciclaje tiene sus inscripciones abiertas para su tercera edición que está siendo organizada por la Junta Directiva y el Comité de Cultura del Centro Social Madeirense. Los interesados en partici-

par deberán comunicarse con el Comité de Cultura, quien va a premiar a los tres mejores nacimientos del concurso, a través del correo electrónico: cultura.csmadeirense@gmail. com o por el número de teléfono: +58 424 457 8706, y retirar la planilla en la sede del Comité de Cultura, ubicado en la Casa Santana.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 11


12 | VENEZUELA

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Embajadora de Venezuela visitó a la Directora de la OEI de Portugal MARCOS RAMOS JARDIM El pasado lunes 13 de noviembre, la Embajadora de la República Bolivariana de Venezuela en Portugal Mary Flores Mora sostuvo una visita de cortesía a la directora de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI-Portugal) Ana Paula Laborinho, donde conocieron las actividades y programas educativos y culturales para que Venezuela pueda tener una participación activa dentro de la organización a través de su presencia. La ocasión se prestó para destacar la participación que tendrá Ignacio Barreto viceministro de Identidad y Diversidad Cultural del Ministerio de la Cultura en representación de Venezuela que estará participando en el Congreso Iberoamericano que se desarrollará del 15 al 17 de noviembre en las instalaciones del Centro Cultural de Belem en Lisboa. Por su parte, Ana Paula Laborinho se mostró a la expectativa en vista de que por primera vez Portugal organizará un Congreso Iberoamericano. Laborinho es Doctora en Estudios Literarios de la Universidad de Lisboa, entre 1996 hasta 2002 fue Presidente del Instituto Portugués de Oriente (IPOR) con sede en Macao y del Instituto de Cooperación y Lengua Camões desde el año 2012 hasta el 2017, cuyo año asumió la di-

Embajadores de Venezuela y Palestina consolida sus relaciones diplomáticas en Lisboa MARCOS RAMOS JARDIM El pasado viernes 10 de noviembre, la Embajadora de Venezuela en Portugal Mary Flores Mora visitó en la residencia oficial de la Misión Diplomática de Palestina ubicada en Lisboa a Nabil Abuznaid Embajador del Estado de Palestina en Portugal quien entregó sus cartas credenciales el año 2017 al presidente de la República Portuguesa Marcelo Rebelo de Sousa. La diplomática venezolana manifestó al titular de la misión diplomática palestina en Lisboa su solidaridad con los lazos de hermandad que tiene el país caribeño con el pueblo palestino y

rección de la OEI en Portugal. La Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) nació en el año 1949 bajo la denominación de Oficina de Educación Iberoamericana y con el carácter de agencia internacional como consecuencia del I Congreso Iberoamericano de Educación celebrado en Madrid, por lo tanto es un organismo internacional de carácter intergubernamental para la cooperación entre España, Portugal y los países iberoamericanos en el campo de la educación, la ciencia, la tec-

su derecho legítimo a la autodeterminación y a la consolidación de ser un estado soberano e independiente. Por su parte, el embajador Nabil Abuznaid agradeció a la Embajadora Mary Flores por su visita, reafirmando la fraternidad y el compromiso que unen a Venezuela y Palestina. Asimismo, acordaron continuar a trabajar ambos países en la defensa de la libertad. Las relaciones diplomáticas entre Palestina y Venezuela iniciaron el 27 de abril del año 2009. Es la tercera vez que la Embajadora Mary Flores Mora realiza una visita de cortesía a un homólogo acreditado en Lisboa.

nología y la cultura en el contexto del desarrollo integral, la democracia y la integración regional. En la actualidad la OEI es compuesta por 23 países miembros: Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, mientras que Filipinas y Puerto Rico son miembros observadores.

UE renueva sanciones a Venezuela CORREIO/CON AGENCIAS La Unión Europea (UE) prorrogó sanciones individuales contra 54 personas vinculadas al gobierno del presidente Nicolás Maduro, por “acciones persistentes de menoscabo de la democracia, el Estado de Derecho y el respeto de los derechos humanos”, pero se muestra dispuesta a considerar la “flexibilización o revocación” de las medidas dependiendo de la evolución de la implementación del acuerdo de Barbados. “El Consejo acoge con satisfacción el acuerdo político del 17 octubre, en Barbados, lo que representa un paso positivo y necesario en la continuación de un proceso de diálogo inclusivo hacia la restauración de la democracia en Venezuela. En este contexto y en el marco de la re-

visión anual de sus medidas, el Consejo ha decidido acortar la duración de la próxima renovación de 12 a 6 meses”, resalta un comunicado divulgado el lunes. El gobierno y la Plataforma Unitaria de la oposición firmaron en Barbados un acuerdo sobre garantías electorales. Posteriormente el gobierno estadounidense anunció la flexibilización temporal de algunas sanciones en la industria petrolera, pero advirtió que las medidas serían revertidas si no se evidencian pasos concretos orientados al levantamiento de inhabilitaciones y la liberación de presos políticos. “El Consejo ha revisado las medidas restrictivas vigentes. Habida cuenta de dicha revisión, las medidas restrictivas contra todas las personas de la lista, a excepción de una perso-

na que ha fallecido (Tibisay Lucena, exministra de Educación Universitaria y expresidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), deben prorrogarse hasta el 14 de mayo de 2024”, detalla el Diario Oficial de la UE del lunes. Además, precisa que se actualizan los motivos de inclusión en la lista de dieciséis personas y que las medidas “no afectan a la población en general y pueden revertirse en función de los avances realizados en el restablecimiento de la democracia, el Estado de Derecho y el respeto de los derechos humanos en Venezuela”. Entre los integrantes más visibles de la lista actualizada se encuentran Elvis Amoroso, Diosdado Cabello, Tareck El Aissami, Gustavo González López, Iván Hernández Dala, y Alexander Granko.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 13


14 | VENEZUELA

SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Venezuela acusa UE de ingerência interna por renovar sanções CORREIO/LUSA A Venezuela acusou hoje o Conselho da União Europeia (UE) de continuar com uma política de ingerência nos seus assuntos internos ao renovar, por mais seis meses, as sanções “degradantes, prejudiciais e injustas” impostas ao país. “O Governo (...) condena a decisão arrogante e ilegal da UE de prorrogar até 14 de maio de 2024 as Medidas Coercivas Unilaterais ilegais contra o povo venezuelano (...) que o desqualificam para participar nos processos políticos venezuelanos, violam os princípios sagrados da Constituição e transgridem normas descritas na Carta das Nações Unidas”, refere um comunicado do Ministério de Relações Exteriores (MRE). A mesma fonte adianta que, “com esta decisão, a UE reflete perante a comunidade internacional, mais uma vez, a continuidade da sua política de ingerência nos assuntos internos da Venezuela, aplicando medidas degradantes, prejudiciais e injustas, que neste caso pretendem castigar cidadãos venezuelanos que estão a exercer as suas

funções no quadro da lei”. Nesse sentido, a Venezuela lembra que em 07 de novembro foi aprovada uma resolução, pela maioria dos estados-membros da ONU, que salienta que “as medidas coercivas unilaterais são contrárias ao direito internacional, ao direito humanitário internacional, à Carta das Nações Unidas e às normas e princípios que regem as relações pacíficas entre os Estados”. No documento, a Venezuela afirma que “continuará a exigir a cessação definitiva de tais medidas” e “exorta a UE a evitar práticas colonialistas com Estados soberanos como a Venezuela”. O Conselho da União Europeia (UE) renovou hoje por seis meses, até 14 de maio de 2024, as sanções impostas à Venezuela devido à crise política e socioeconómica no país. As medidas restritivas incluem embargo a armas e equipamento para repressão interna, bem como a interdição de viajar para a UE e o congelamento de bens a 54 pessoas. Nesta decisão, em que o prazo das sanções foi encurtado de 12 para seis meses, pesou o acordo político, celebrado em 17 de outu-

bro em Barbados, entre o regime de Caracas e a oposição, e que foi já saudado pelo secretário-geral da ONU, António Guterres. O Conselho da UE, segundo um comunicado, sublinha estar pronto a reavaliar as sanções “em qualquer altura, com base em progressos concretos, sustentáveis e verificáveis no que respeita à situação na Venezuela. O bloco europeu pede a libertação incondicional de todas as pessoas injustamente detidas, a liberdade de expressão, nomeadamente dos membros da imprensa, a independência do processo eleitoral e das instituições judiciais, que permita a realização de eleições credíveis, inclusivas, transparentes e democráticas, e o respeito pelos direitos humanos e políticos. As medidas restritivas da UE à Venezuela foram adotadas em novembro de 2017 e impostas em resposta à deterioração contínua da democracia, do Estado de Direito e dos direitos humanos na Venezuela, a fim de ajudar a incentivar soluções democráticas partilhadas para trazer estabilidade política ao país e permitirlhe dar resposta às necessidades prementes da população.

Venezuela condena exploração petrolífera em área marítima não delimitada com a Guiana CORREIO/LUSA O Governo venezuelano condenou o anúncio do Governo de Georgetown e da petrolífera norte-americana ExxonMobil sobre o início da exploração de uma área marítima, ainda por delimitar entre a Venezuela e a Guiana. “A Venezuela condena categoricamente o anúncio feito pelo Governo da Guiana do início da produção de petróleo pela Plataforma Flutuante de Produção, Armazenamento e Descarga, FPSO Prosperity, no campo petrolífero de Payara, no bloco Stabroek, localizado numa zona marítima pendente de delimitação, o que é contrário ao direito internacional público e constitui uma nova provocação de um governo ao serviço da ExxonMobil”, de acordo com um comunicado divulgado na quarta-feira. A Venezuela disse ter “evidenciado a ilegalidade de maneira documental e comunicado repetidamente ao Governo da Guiana e à comunidade das Caraíbas, que tais ações estão a tornar-se na maior fonte de desestabilização na região, prejudicando os

legítimos interesses do povo venezuelano”. “O Governo da Venezuela reitera ao Governo da Guiana e às empresas transnacionais, que exploram ou prestam serviços associados na zona, que não reconhece qualquer efeito ou direito algum resultante das concessões que atribui ou atribuiu nas referidas zonas marítimas a delimitar”, sublinhou na mesma nota. Na terça-feira, a norte-americana ExxonMovil anunciou, no site da empresa, ter começado a extrair petróleo em Payara, o terceiro desenvolvimento petrolífero ‘offshore’ da Guiana no bloco Stabroek, elevando a capacidade total de produção na Guiana para cerca de 620 mil barris por dia. A petrolífera prevê que o navio flutuante, de produção, armazenamento e descarga Prosperity atinja uma produção inicial de cerca de 220 mil barris por dia durante o primeiro semestre do próximo ano, à medida que sejam ativadas novas jazidas, e que, até final de 2027, seja alcançada uma produção combinada de 1,2 milhões de barris por dia naquele bloco.

Rússia e Venezuela promovem mecanismos para contornar sanções CORREIO/LUSA A Rússia e a Venezuela promoveram, ontem, mecanismos para contrariarem as sanções ocidentais e renunciar ao dólar como moeda de pagamentos nas suas trocas comerciais. “É o caminho que nos permitirá derrotar a ilógica política de sanções (...). Os dois países estão sujeitos a medidas coercivas uni-

laterais que o poder ocidental aplica aos países que não cumprem os seus desígnios”, considerou o ministro dos Negócios Estrangeiros venezuelano, Ivan Gil, após uma reunião com o seu homólogo russo Serguei Lavrov. Em conferência de imprensa conjunta, Gil sublinhou que Moscovo e Caracas “estão a fomentar um sistema autónomo que permite relançar todos os aspetos do in-

tercâmbio” económico e financeiro. Em simultâneo com a defesa desta nova “arquitetura financeira”, pediu o “imediato levantamento das sanções contra todos os países, incluindo Rússia e Venezuela”. “Vamos avançando com passos muito importantes”, explicou o chefe da diplomacia venezuelana. Recordou ainda que o sistema de pagamento eletrónico russo

MIR “está já a funcionar em todo o território nacional” onde possui mais de 79.000 terminais. “Quase 40% dos terminais possuem esse sistema. Nas zonas turísticas, a sua presença é de 100%”, disse. Neste aspeto, Lavrov assegurou que os dois países concedem uma “grande atenção” à forma de contornar as sanções aplicadas pelos Estados Unidos e aliados ocidentais, e que Moscovo apoia Caracas

na perspetiva de um reforço da soberania nacional. Uma política que inclui a renúncia ao dólar, processo que considerou “imparável”, a cooperação entre os bancos centrais e a abertura de contas análogas. Lavrov recordou que no grupo BRICS pediu aos seus ministros das Finanças que apresentem “formas de pagamento alternativas” à divisa norte-americana.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 15


16 | PORTUGAL

SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Marcelo evita comentários para Centeno diz que país se manter imparcial no novo ciclo vive momento de reflexão CORREIO / LUSA

CORREIO / LUSA O Presidente da República afirmou hoje que quer evitar comentários sobre o passado recente e o futuro próximo da política portuguesa para se manter imparcial no novo ciclo, perante os partidos que vão disputar eleições. “Eu não comento nada do que foi dito sobre o passado recente nem nada do que será dito sobre o futuro próximo. Em relação ao passado recente, passou, passou, fechou-se um ciclo da história portuguesa”, declarou Marcelo Rebelo de Sousa aos jornalistas, num hotel em Bissau, onde esteve com o primeiroministro, a participar na celebração oficial dos 50 anos da independência da Guiné-Bissau. Interrogado sobre a sua coabitação com o primeiro-ministro, António Costa, que se encaminha para o fim, respondeu: “Eu não vou pronunciar-me. Tenho decidido não pronunciar-me, por uma questão de isenção, estamos em período pré-pré-eleitoral”. “Tudo o que eu disser – entrámos num novo ciclo – vai ser considerado, no novo ciclo, como sendo uma tomada de posição favorável a A, B ou C. E neste novo ciclo o que se pretende do Presidente da República é que seja imparcial perante aqueles que vão disputar eleições, partidos, candidatos à chefia do Governo, tudo isso”, justificou. Marcelo Rebelo de Sousa recusou, por isso, comentar declarações recentes do presidente da Assembleia da República, Augusto Santos Silva, sobre a situação política atual: “O pior que poderia

fazer era, por aquilo que digo ou não digo, ser interveniente num debate de alguns meses, que é um debate que terá outros protagonistas, e só eles, partidos e candidatos a primeiro-ministro”. Com o mesmo argumento, não quis revelar a sua opinião sobre se deve haver esclarecimentos da Procuradoria-Geral da República (PGR) sobre a investigação judicial que levou o primeiro-ministro a apresentar a sua demissão: “Quando eu digo que não me pronuncio sobre nem aquilo que ocorreu nem aquilo que vai ocorrer ou que está a ocorrer neste momento, é precisamente isso mesmo. Eu acho que seria muito insensato estar a pronunciar-me sobre isso”. Perante a insistência da comu-

nicação social para que comentasse o papel do Ministério Público, o chefe de Estado referiu que essa “é uma questão que tem a ver com o que acabou de ser vivido, o que está a ser vivido e o que irá ser vivido no futuro próximo”, reiterando: “Portanto, não me vou pronunciar”. Marcelo Rebelo de Sousa não quis também regressar ao tema do desmentido que fez a Mário Centeno, governador do Palácio de Belém, em Lisboa, negando qualquer convite ou autorização de contacto para que chefiasse um eventual Governo apoiado pela maioria absoluta do PS sem recurso a eleições: “Eu o que tinha a dizer disse e está dito e não tenciono pronunciar-me mais sobre essa matéria”.

O governador do Banco de Portugal disse hoje que o país vive um momento de reflexão, citando versos de David Mourão-Ferreira sobre o risco de ser livrepensador, e aconselhou os bancos a usarem os lucros “merecidos” para prepararem o futuro. Na abertura da conferência ‘A Banca do Futuro’, organizada pelo Jornal de Negócios e pela Claranet, Mário Centeno disse que este encontro acontece “num momento em que o país é incitado a refletir, a pensar, não é apenas o governador do Banco de Portugal convidado a refletir”. O governador citou versos do poema ‘Abandono’ de David Mourão-Ferreira, que disse se ter lembrado na quarta-feira à noite quando preparava a sua intervenção de hoje de manhã. “Por teu livre pensamento/Foram-te longe encerrar/Tão longe que o meu lamento/Não te consegue alcançar”, disse Mário Centeno, não fazendo, contudo, uma ligação destes com a recente polémica política em que esteve envolvido, por o seu nome ter sido

sugerido por António Costa para lhe suceder como primeiro-ministro. “Foi com livre pensamento que, na verdade, atingimos a estabilidade financeira de que hoje a banca desfruta”, acrescentou. Centeno considerou que o recente “processo de transformação da banca portuguesa foi extraordinário” com redução de ativo, redução de malparado (crédito de cobrança duvidosa), reforço dos capitais e melhoria da rentabilidade. Segundo o governador, os atuais “resultados são merecidos”, mas também “são cíclicos e têm de ser usados para preparar o futuro”. “O que mais desejo para banca é que adote políticas prudentes de constituição de imparidades e capital. Neste momento em que muitos olham para os resultados e acham extraordinários e excessivos, estes resultados têm uma dimensão cíclica excessiva e, felizmente, a banca tem respondido ao desafio de remuneração das poupanças, de atenção aos clientes, há dezenas de milhares créditos renegociados”, afirmou.

Chega vai propor inquérito aos negócios do hidrogénio e do lítio CORREIO / LUSA O presidente do Chega anunciou hoje que o partido vai propor, no arranque da próxima legislatura, a constituição de uma comissão parlamentar de inquérito aos negócios do hidrogénio e do lítio. Em declarações aos jornalistas, André Ventura considerou que, “independentemente de quem vença as eleições” de 10 de março, seria importante o parlamento ouvir os envolvidos, sustentando

que estes negócios “têm elementos estranhos que merecem ser investigados”. “Se o Chega tiver deputados suficientes para uma comissão de inquérito potestativa, avançaremos no início da próxima sessão legislativa”, indicou. Ventura comentou também uma notícia que dá conta de que o Governo enviou para promulgação um decreto para simplificar procedimentos dos licenciamentos de urbanismo, ordenamento do território e indústria, que ale-

gadamente poderá ilibar os arguidos da Operação Influencer, e que terá sido elaborado por João Tiago Silveira, um dos arguidos. O presidente do Chega apelou ao Presidente da República que peça à Procuradoria-Geral da República “um parecer sobre o decreto em apreciação para confirmação se a promulgação teria algum impacto sobre a Operação Influencer” e “não promulgue este decreto até que haja clareza suficiente sobre os seus efeitos”.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 17


18 | PORTUGAL

SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Marcelo foi “surpreendido” pelos acontecimentos CORREIO / LUSA O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, afirmou hoje que foi surpreendido pelos acontecimentos de 07 de novembro, quando o primeiro-ministro, António Costa, apresentou a sua demissão por causa de uma investigação judicial. O chefe de Estado falava aos jornalistas num hotel de Bissau, onde esteve com o primeiro-ministro, António Costa, a participar na celebração oficial dos 50 anos da independência da GuinéBissau. “Se me perguntassem se, há quantos dias, já nem sei, no dia 06 [de novembro] – isto é tão rápido e tão intenso – eu imaginava que estaria onde estou hoje, eu diria

que não”, declarou o Presidente da República. “Realmente, as circunstâncias ocorreram e ocorreram à intensidade que puderam testemunhar em direto. É evidente que a minha ideia era que a situação que se vivia no dia 06 se pudesse viver de uma forma mais prolongada no tempo”, acrescentou. O primeiro-ministro apresentou a demissão por causa de uma investigação judicial sobre a instalação de um centro de dados em Sines e negócios de lítio e hidrogénio que levou o Ministério Público a fazer buscas em vários gabinetes do Governo e a instaurar um inquérito autónomo no Supremo Tribunal de Justiça em que é visado. Interrogado se não teve nen-

hum sinal de que isso poderia acontecer, Marcelo Rebelo de Sousa reiterou que não esperava esses acontecimentos: “Quando eu disse que fiquei surpreendido significa, naturalmente, que fiquei surpreendido. Portanto, uma pessoa que fica surpreendida quer dizer que não está à espera que isso aconteça”. Questionado sobre o encontro que teve, no dia 07 de novembro, com a procuradora-geral da República, Lucília Gago, no Palácio de Belém, quem o suscitou e qual foi o intuito dessa audiência, o chefe de Estado respondeu: “O senhor primeiro-ministro já esclareceu que ele pediu para eu pedir o encontro à senhora procuradora-geral da República. Mais do que isso não posso dizer”.

Marcelo e Costa juntos na Guiné-Bissau para celebrar 50 anos de independência CORREIO / LUSA O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, e o primeiroministro, António Costa, vão estar hoje juntos na Guiné-Bissau a representar o Estado português na celebração dos 50 anos de independência deste país. Os dois chegaram a Bissau na quarta-feira à noite, com cerca de duas horas de intervalo, primeiro António Costa e depois Marcelo Rebelo de Sousa, e estiveram num jantar oficial oferecido pelo Presidente guineense, Umaro Sissoco Embaló, onde trocaram um breve cumprimento.

A celebração da independência da Guiné-Bissau coincide com um momento de crise política em Portugal, com o primeiro-ministro demissionário e eleições legislativas antecipadas anunciadas para 10 de março, mas com o Governo ainda em plenitude de funções. Na capital guineense encontrase também, desde terça-feira, o ministro dos Negócios Estrangeiros, João Gomes Cravinho, que estará igualmente no ato solene comemorativo do cinquentenário da independência da Guiné-Bissau e do Dia das Forças Armadas. A cerimónia, com início marca-

do para as 10:15, terá lugar na Avenida Amílcar Cabral, em Bissau, e inclui uma mensagem à nação por parte do Presidente da República da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, desfile popular e desfile militar. Depois, pelas 13:30, haverá um almoço oficial oferecido pelo Presidente da Guiné-Bissau, no Palácio Presidencial. A Guiné-Bissau foi a primeira colónia portuguesa em África a tornar-se independente. A independência foi proclamada unilateralmente em 24 de setembro de 1973.

“STJ deve esclarecer situação penal de Costa antes das eleições” CORREIO / LUSA O presidente da Assembleia da República considerou quintafeira que o Supremo Tribunal de Justiça (STJ) deve esclarecer depressa, antes das eleições, a situação penal do primeiro-ministro, frisando que o caso abriu uma crise política. “É um caso muitíssimo grave e é muito importante que se esclareça o mais depressa possível. Creio que temos o direito de pedir ao STJ que seja lesto na realização do inquérito”, declarou Augusto Santos Silva. Esta posição foi defendida pelo ex-ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiro em entrevista à RTP3, depois de questionado sobre o processo judicial que conduziu à demissão de António Costa das funções de primeiro-ministro. Na semana passada ficámos a saber que corria um inquéritocrime contra o primeiro-ministro no Supremo, porque – diz o

comunicado da Procuradoria Geral da República – suspeitos terão invocado o nome e autoridade do primeiro-ministro para desbloquear procedimentos. Isto precipitou uma crise: a demissão do primeiro-ministro, que tirou as consequências políticas deste comunicado; depois o Presidente da República entendeu que essa demissão implicava a dissolução da Assembleia da República e a convocação de eleições”, começou por apontar Augusto Santos Silva. O presidente da Assembleia da República assinalou em seguida que este processo que envolve António Costa corre desde 17 de outubro passado, e até 10 de março, dia das eleições legislativas, “vão praticamente cinco meses, um período de tempo que me parece mais do que suficiente para que o inquérito seja concluído e o conjunto dos portugueses saiba o que realmente se passou e se há alguma responsabilidade penal”, sustentou.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 19


SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

20 | DIÁSPORA

Português de 29 anos detido nos EUA por suspeitas de fraude CORREIO / LUSA

Alterações à Lei da Nacionalidade e regime excecional de voto em mobilidade em risco CORREIO / LUSA As alterações à Lei da Nacionalidade ou o regime excecional de voto em mobilidade e voto antecipado para as eleições europeias são alguns dos diplomas que correm o risco de cair com a dissolução da Assembleia da República. O parlamento está em plenas funções até à dissolução, prevista para meados de janeiro, o que dá aos deputados algumas semanas para aprovar os diplomas considerados mais importantes, mas os respetivos processos terão de ser acelerados face às mudanças no calendário. A conferência de líderes vai reunir-se hoje para estabelecer os agendamentos para a primeira quinzena de dezembro, depois de os partidos e o Governo comunicarem as matérias que consideram prioritárias, do ponto de vista legislativo. O parlamento está neste momento a apreciar na especialidade o Orçamento do Estado para o próximo ano, processo que termina a 29 de novembro, com a votação final global do diploma. Durante o período orçamental os restantes trabalhos e a apreciação de outros diplomas estão suspensos. Um dos diplomas que ainda pode ver a luz do dia é do regime excecional para permitir o voto em mobilidade e o direito de voto antecipado nas eleições europeias de junho do próximo ano. A Comissão de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias

tem vindo a adiar a votação na especialidade da proposta de lei do Governo, além de projetos de PAN e PSD, mas pode concluir este processo quando retomar os trabalhos, abrindo a possibilidade de o diploma de ser votado em plenário antes da dissolução. Também na especialidade, na mesma comissão estavam a ser analisadas as alterações à Lei da Nacionalidade, uma proposta de lei do Governo com o objetivo de pôr fim ao regime que permite aos descendentes de judeus sefarditas portugueses pedirem a nacionalidade. Quando o assunto foi debatido no parlamento, na generalidade, mereceu reservas de todos os partidos, e o PS indicou que iria propor que, uma vez demonstrada a descendência de judeus sefarditas portugueses, bastassem três anos de residência em Portugal. Na altura, a ministra da Justiça considerou que este regime já cumpriu a sua função e esclareceu que a proposta do Governo não impede a concessão de nacionalidade portuguesa a descendentes de judeus sefarditas portugueses, mas aplica-lhes as regras gerais da Lei da Nacionalidade. Na comissão está também a correr o processo da especialidade da proposta de lei do Governo de revisão do regime jurídico dos explosivos e substâncias perigosas, que visava criminalizar a posse de explosivos, artigos ou engenhos pirotécnicos em recintos desportivos e noutros locais proibidos e

diplomas relativos à autodeterminação da identidade de género. A lei do tabaco é outro diploma que pode estar em risco de não entrar em vigor. A proposta de lei do Governo foi aprovada no final de setembro e desceu à Comissão de Saúde, tendo merecido apenas os votos favoráveis da maioria da bancada do PS, e com deputados socialistas desalinhados (dois votos contra e 14 abstenções). Chega, IL e BE votaram contra, enquanto PSD, PCP, PAN e Livre se abstiveram. O diploma equipara o tabaco tradicional ao aquecido, aperta o cerco à venda em máquinas automáticas e interdita o fumo ao ar livre junto de escolas, faculdades ou hospitais. No caso do diploma dos metadados, o Presidente da República enviou-o ao Tribunal Constitucional para fiscalização preventiva de constitucionalidade em 06 de novembro. Tendo o tribunal 25 dias para se pronunciar, a decisão deve ser anunciada no início de dezembro. Caso o diploma seja devolvido ao parlamento por Marcelo Rebelo de Sousa, os deputados poderão não ter tempo para aprovar alterações e voltar a enviá-lo para Belém. No processo da especialidade está também o regime jurídico da integridade do desporto, que consagra os ilícitos, e respetivo regime disciplinar, para comportamentos antidesportivos e fraudulentos.

O português Carlos Santos, de 29 anos e CEO da empresa Ethos Asset Management, foi detido na noite de domingo no estado norte-americano de Nova Jérsia acusado de fraude financeira pelas autoridades da Califórnia. De acordo com um comunicado da procuradoria do distrito sul da Califórnia, Carlos Manuel da Silva Santos foi detido em Newark, em Nova Jérsia, “quando chegou aos Estados Unidos vindo do estrangeiro”, sendo acusado de “conspiração por fraude eletrónica relacionada a um golpe de empréstimos”. Santos, que arrisca uma pena de prisão de 20 anos, é suspeito de orquestrar a fraude através da sua empresa, a Ethos Asset Management, com sede em San Diego, na Califórnia, e que oferece financiamento a negócios internacionais.

De acordo com a acusação, Santos exigia que os potenciais mutuários pagassem uma taxa inicial num valor igual a uma determinada percentagem do montante do empréstimo. Contudo, após receber a taxa inicial, o português e a sua empresa não desembolsavam o empréstimo conforme acordado entre as partes. “Santos utilizou as taxas iniciais para reembolsar outros potenciais mutuários, emitir comissões aos seus co-conspiradores e pagar despesas pessoais”, segundo o comunicado. A denúncia alega que, para atrair potenciais mutuários e obter linhas de crédito de instituições financeiras para o seu esquema, o português manipulou os registos patrimoniais e os extratos de contas financeiras reais da empresa para aumentar artificialmente o património líquido da Ethos Asset Management.

Aprovado acordo entre Portugal e Reino Unido CORREIO / LUSA O Conselho de Ministros aprovou hoje o acordo entre Portugal e o Reino Unido que reconhece mutuamente a troca de cartas de condução, que tinha anteriormente terminado com a saída britânica da União Europeia (Brexit). “Foi assinado o decreto que aprova o Acordo entre a República Portuguesa e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte sobre o reconhecimento mútuo para efeitos de condução e troca de cartas

de condução”, refere-se num comunicado divulgado após a reunião do executivo. om este acordo, as cartas de condução emitidas pelas entidades emissoras de ambos os países irão ser reconhecidas mutuamente. Após o Brexi,t deixou de ser aplicável ao Reino Unido o sistema de títulos de condução emitidos por EstadosMembros da UE ou do Espaço Económico Europeu. Também foi aprovado o Acordo de Cooperação Económica entre Portugal e a República da Moldova.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 21


22 | MADEIRA

SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Rui Barreto: “Acabaram-se as borlas nos portos da Madeira” CORREIO/JM MADEIRA No debate do Programa de Governo para o quadriénio 20232027, Roberto Almada (BE) foi o primeiro a interpelar Rui Barreto, questionando porquê está no programa que é preciso insistir com a República no transporte marítimo de passageiros, perguntando se o Governo Regional abandonou a intenção de carga, via ferry. Perguntou ainda ao secretário regional da Economia, Mar e Pescas se “o grupo económico, dono de isto tudo, que beneficia do monopólio irá participar, financeiramente, nas obras de requalificação dos portos da Madeira. Já Sílvia Silva (PS) apontou “o estrondoso falhanço em matéria energética”, recordando-se que essa é uma matéria que no XIV Governo Regional transitou para a Secretaria Regional de Equipamentos e Infraestruturas. Em um outro âmbito, perguntou a Rui Barreto se irá continuar a ‘chutar’ para Bruxelas a responsabilidade da Região na renovação da frota pesqueira, tendo ainda apontado o dedo na questão da aquacultura, aludindo a um incidente que “libertou uma espécie invasora” nos mares da

Madeira. Pela maioria, foi Lopes da Fonseca a elencar tudo quilo que foi feito nos quatro anos anteriores, fundamentando, desta forma, uma política de continuidade. Rui Barreto lamentou, antes de tudo, a falta de reconhecimento ao bom desempenho da Madeira em termos de crescimento económico, que se deve, “acima de tudo, aos empresários da Madeira e aos seus trabalhadores”. Na temática do ferry, disse a Almada que “não desistimos de nada”, mas elucidou que no Programa está plasmado algo que tem a ver com “a obrigação do Estado

de assegurar a continuidade territorial” e que isso se coloca “ao nível dos passageiros, porque é aquilo que não está a ser feito”. Acabou-se as borlas”, ripostou, já em relação aos portos da Região, lembrando que o operador já paga pela utilização desde o passado mês de março, e anunciou obras “no valor de 10 milhões de euros para a requalificação do Porto do Caniçal”. A Sílvia Silva, disse que não houve falhanço da política energia, “falhanço, falhanço, foi sim o resultado eleitoral do Partido Socialista”, desmistificando as críticas apontadas à política do mar.

Calado destaca aposta no apoio ao desporto CORREIO/JM MADEIRA Com o apoio da Câmara Municipal do Funchal (CMF), decorre, entre 19 e 25 de novembro, no Funchal, o Campeonato da Europa de Masters de natação pura, em piscina curta. A prova conta com os melhores nadadores masters de vários países a competir em provas de piscina, bem como em águas abertas. No total estão 1.100 nadadores, dos quais cerca de 200 são portugueses, em representação de 432 clubes. Entre os nadadores portugueses, está a madeirense Susana Gomes, campeã do Mundo e da Europa e embaixadora do evento. As provas decorrerão no Complexo Balnear do Lido e no Complexo Olímpico da Penteada. Já entre os dias 2 e 3 de dezembro, o Funchal recebe a final da Taça do Mundo de águas abertas, com a participação de 200 atletas e que dá qualificação para o Mundial e para os Jogos Olímpicos. António Silva, presidente da Federação Portuguesa de Natação (FPN) sublinhou que o Funchal fica associado “à maior

competição de sempre jamais realizada a nível mundial”. Na apresentação dos dois eventos, que decorreu hoje, no Salão Nobre, o presidente da Câmara Municipal do Funchal destacou o “grande benefício” que ambos os eventos trazem à economia local, bem como ao nível da promoção turística da região. Pedro Calado garantiu que a CMF estará sempre de “portas abertas” para acolher este tipo de eventos felicitando a FPN pela “qualidade e excelência” da organização, enaltecendo, também, a Associação de Natação da Madeira (ANM), à qual diz sentir “muito orgulho” pelo trabalho desenvolvido o que “dignifica” todo o apoio que tem sido dado pela autarquia do Funchal. O edil reiterou a aposta do executivo do Funchal no apoio ao desporto: “investimos nas novas gerações para termos a nossa juventude num caminho correto”. Refira-se que a CMF reforçou, em 2023, o apoio à ANM no montante de 35 mil euros, atribuindo mais 5 mil euros para a realização do Campeonato da Europa de Masters de natação pura, em piscina curta.

Miguel Albuquerque: “Não vamos ter nunca um Governo à moda nacional” CORREIO/JM MADEIRA O presidente do Governo Regional fechou o debate do Programa de Governo com diversas comparações entre a conjuntura regional e nacional, deixando críticas à governação do país. Miguel Albuquerque começou por dizer que se sentia «aliviado» pelo facto de o documento «não ser acompanhado pela esquerda», e deixou farpas também para o Executivo de António Costa. «Não vamos ter nunca um governo à moda nacional», afirmou. «Não contem connosco para a instabilidade política.» O governante garantiu ainda que o seu Executivo «não vai ficar atolado nas modas do politicamente correto» e lançou novos recados para a oposição. «Não vale a pena tentarem intimidar o Governo nem tentar

Governo autoriza 12 acordos de cooperação no valor de 560 mil euros CORREIO/JM MADEIRA

condicionar a nossa governação, porque não temos medo de nada», atirou. Ao falar sobre as medidas do Programa de Governo, o presidente do Executivo madeirense disse que continuar o rumo de crescimento económico

é uma das prioridades, de modo a garantir autonomia financeira para as famílias. Miguel Albuquerque continou a tecer comparações entre a realidade regional e continental, salientando os bons resultados nas áreas da Educação e da Saúde.

O Conselho de Governo, reunido hoje, decidiu autorizar a celebração de doze acordos de cooperação na modalidade de apoio eventural entre o Instituto de Segurança Social da Madeira e as entidades parceiras. O objetivo é o de comparticipar despesas de funcionamento do PEA RAM até fevereiro do próximo ano, atribuindo, para o efeito, um apoio financeiro de

560 mil e 760 euros. Na reunião desta quinta-feira, foi louvado publicamnete o atleta madeirense Miguel Marques da Silva, do Centro Cultural e Desportivo dos Trabalhadores da Empresa de Electricidade da Madeira. Este conquistou a medalha de bronze no campeonato do mundo de equipas de pool, no escalão de seniores, na modalidade de bilhar. O louvor estendese ao clube e à Associação Madeirense de Bilhar.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 23


24 | CULTURA

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Rawayana actua en Portugal en 2024 MIKE SUÁREZ FERREIRA

La banda venezolana de música alternativa viajará a Portugal en el próximo mes de abril del año entrante para ofrecer a su fanaticada residente en el país luso dos conciertos: uno en la ciudad de Porto el 12 de abril y en la capital portuguesa el 13 de abril. En Porto, la agrupación venezolana tocará en el Hard Club, ubicado en el Mercado Ferreira Borges, desde las 09:00 p.m. hasta las 11:00 p.m. En Lisboa, se van a presentar en el Studio Time Out, en la Avenida 24 de julho, en el mismo horario. Las entradas son generales y van a tener un precio de 40 dólares; se podrán adquirir en la página web: www.passline.com. Originarios de Venezuela, RAWAYANA se ha convertido

en una de las bandas alternativos más emocionantes de América Latina con su potente show en vivo y su distintiva fusión de ritmos caribeños con funk, soul, reggae y rock. Hasta la fecha, Rawayana ha lanzado cuatro álbumes de estudio: Licencia Para Ser Libre (2011), Rawayanaland (2013). Trippy Caribbean (2016) y Cuando Los Acéfalos Predominan (2021). La banda obtuvo una nominación a Mejor Artista Nuevo en la 18.a Entrega Anual del Latin GRAMMY después del lanzamiento de su tercer álbum Trippy Caribbean. También han tenido varias colaboraciones impactantes con potencias de la industria como Danny Ocean, Natalia Lafourcade, Los Amigos Invisibles, Cultura Profética, Álvaro Diaz, Elena Rose, Akapella y más.

Andrea Imaginario ofrecerá Concierto de ‘Natal’ en Lisboa MARCOS RAMOS JARDIM

José Rafael Guzmán hará reír a los lusos-venezolanos en Oporto MARCOS RAMOS JARDIM

El comediante venezolano José Rafael Guzmán viajará en diciembre a Portugal para deleitar a la comunidad luso-venezolana residente en el Distrito de Porto, pautado para el viernes 01 de diciembre a las 21:00 horas en el Auditorio San Francisco de Asís, Colegio Luso Frances ubicado en la ciudad de Oporto, al norte de Portugal. Esta presentación de José Ra-

fael Guzmán que realizará en Oporto se encuentra en marco de su gira mundial Candela Tour, donde el humorista venezolana estará recorriendo en varias ciudades donde se concentre comunidades venezolanas en sus diferentes presentaciones: Lima, Santiago de Chile, París, Barcelona, Madrid, Valencia, Berlín, Ámsterdam, Oporto, Nueva York y finalizando este año 2023 en Miami. En Oporto, Las entradas va-

rían desde los treinta (general) hasta los treinta y siete euros (Primera Fila). Las entradas están a la venta a través de la página web: https://www.joserafaelguzman.mx/. En este show de comedia, Guzmán contará cómo fue su viaje más reciente viaje al país lusófono Guinea Bissau ubicado en el continente africano, su experiencia como padre de tres perros y de cómo ver la vida sin muchas dificultades.

El sábado 16 de diciembre a las 21:30 horas en la Igreja Nossa Senhora da Luz de Carnide ubicado en Lisboa, la cantante luso-venezolana Andrea Imaginario ofrecerá el concierto de Navidad “Cantemos, cantemos”, un espacio musical para el diálogo intercultural, simbolizado por la interacción entre la música navideña venezolana y portuguesa a través de un nexo común que es la espiritualidad cristiana con su espíritu festivo. El concierto contará con el apoyo

de la Parroquia São Lourenço y la Junta de Freguesia de Carnide, donde Imaginario presentará las canciones navideñas más emblemáticas que forman parte de la tradición musical navideña venezolana y portuguesa. La entrada al evento navideño será completamente gratuita, por lo cual la comunidad luso-venezolana podrá disfrutar y recordar los aguinaldos tradicionales de la navidad de Venezuela en la ciudad de Lisboa, uniendo los lazos de hermandad y fraternidad entre Portugal y Venezuela a través de la cultura.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 25


26 | OPINIÃO O profeta Maomé, reza uma tradição, no princípio não proibiu totalmente de beber vinho e outras bebidas fermentadas. Esperava uma revelação de Allah que lhe disse: “Se os crentes te perguntarem sobre as bebidas fermentadas diz-lhes: “Elas produzem efeitos benéficos e prejudiciais, os prejuízos superam os benefícios”. A resposta foi apenas um alerta. Uns aceitaram e outros não. O profeta teve uma outra revelação: “Diz aos crentes que, ao menos, não venham ébrios para a oração, porque não saberão o que dizem”. Aconteceu que um dia, o discípulo Ali, o predileto do profeta, que mais tarde havia de casar-se com a filha de Maomé, chegou à oração muito eufórico, pronunciando monstruosidades, de forma que lhe taparam a boca. O profeta teve outra revelação: “Ouvi, crentes, as bebidas fermentadas são invenção do demónio, que intenta com elas afastar de Allah e da oração. Obedecei a Allah e ao seu profeta”. Acontecia, porém, que era difícil a alguns crentes não beber vinho em casa ou nos cafés, na Terra Santa. Os turcos, que exerciam algumas funções importantes, querendo beber, mas para evitar represálias, dirigiam-se aos conventos e obrigavam os religiosos a dar-lhes vinho, o que era um perigo para a comunidade religiosa, geralmente de franciscanos. Um dia entraram no convento dos franciscanos do Hebron, soldados de cavalaria pedindo aos religiosos para lhes dar vinho. Como os frades negassem fazê-lo, ficaram furiosos. O Padre Custódio do mosteiro saiu ao encontro dos turcos e disse-lhes em bom árabe, cordialmente, e com grande tato, que o Governo turco tinha proibido aos frades de dar vinho aos maometanos. Disse-lhes, também, que não era por má vontade, nem mesmo por causa de dinheiro, mas que até lhes daria o necessário para comprarem o vinho fora do convento. Eles ficaram furiosos e

Como Todos sabem, desde o início da Autonomia Política da Madeira fui sempre contra o cargo de “Ministro da República”, depois constitucionalmente substituído por “Representante da República”. Com o General Lino Miguel, com o Conselheiro Monteiro Diniz e com o Conselheiro Ireneu Cabral Barreto, para além das agradáveis relações pessoais fiquei devedor em Solidariedade, Amizade, compreensão e um sem número de gentilezas, sobretudo a Madeira, ficou-Lhes devedora. Até porque as mesmas Pessoas mantiveram sempre uma postura de não se deixarem confundir com o efémero do cargo político, de qualquer cargo político, insisto, e muito menos alguma vez cederam nas Suas Convições. Por isso tiveram e têm a Ética de também respeitar as minhas. Não é segredo para seja quem fôr - basta ler o primeiro Manifesto/Programa da Frente Centrista da Madeira - que eu sou um federalista, em termos de entender os Açores e a Madeira deverem ir muito mais longe do que esta “autonomia” ainda colonialmente tutelada. Assim como sou federalista também em termos da construção europeia, pois não há futuro para a Europa nos moldes do impasse decadente actual. E sou-o à vontade, pois federalismo nada tem contra a Unidade Nacional (esta uma opção que também sempre assumi ante outros “cantos de sereia”). Pelo contrário, o Federalismo nos países que conhecemos, tem impedido separatismos e prolongados contenciosos internos, sobretudo tem traduzido Desenvolvi-

SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Espaço de Fé TEODORO DE FARIA

Os muçulmanos e as bebidas fermentadas disseram: “ Não queremos dinheiro, queremos é vinho”. Apresentaram uma garrafa vazia, para a encherem de vinho, de contrário degolavam todos os frades. O Padre Custódio e os outros frades que assistiam à conversa, foram lentamente afastando-se para dentro das portas do mosteiro. Os soldados ficaram mais furiosos, depois de injuriaram os frades tentaram entrar no convento, encontraram um irmão avançado em anos e este caiu por terra sem sentidos. Apareceu um outro frade, que mais tarde foi Custódio da Terra Santa, que teve de fugir com feridas a sangrar. Interveio o irmão cozinheiro que, de assador de frangos na mão, entrou num quarto de porta muito segura onde permaneceu a noite e os frades não tiveram ceia. Entretanto entram em cena as monjas gregas da igreja de São Salvador que avisaram o Governador da cidade, narrando o que estava a acontecer por causa de uma garrafa vazia. O Governador, com um grupo de soldados, feriu os culpados e foi-lhes sentenciada a pena de morte. O Governador pede ao Padre Custódio para indicar qual

seria o género de morte para os criminosos. O padre Custódio diz ao Governador: “A nossa Lei manda perdoar a quem nos ofende e a fazer bem a quem nos fez mal. Estes infelizes já sofreram muito e será suficiente como castigo. Eu e os religiosos já perdoamos a todos de coração, o mal que nos causaram, só pedimos que lhes concedas vida e liberdade”. Agradou ao juiz tanta generosidade, contudo, foram obrigados a passar pelas ruas da cidade com a cabeça e barba rapadas, uma afronta e vergonha enorme, foram expulsos da milícia e desterrados por muito tempo. A Bíblia, por seu lado, não proíbe o vinho que é necessário para a festa da Páscoa, até louva o vinho, apesar da história do patriarca Noé (Gen. 20 e ss.). Deus, com o vinho, já prepara a eucaristia. No matrimónio de Caná da Galileia, o melhor vinho não foi servido no princípio e, até faltou, mas no fim, devido à Virgem Maria ter pedido a Seu Filho para atender aos jovens esposos (Jo.2 1-12). Na Europa, o vinho novo é bebido no dia da festa de São Martinho, canta o Povo: “No dia de São Martinho, vai à pipa e prova o vinho, a água deita no moinho”.

Espaço Aberto ALBERTO JOÃO JARDIM

Ocasião Histórica mento Integral aos respectivos Povos e Nações. A “classe política” lisboeta, herdeira político-cultural do passado expansionista da História nacional (que não imperialista, como os ingleses, franceses e outros, apesar dos mesmos graves pecados colonialistas), em Lisboa olha as Regiões Autónomas como uma “novidade preocupante” da História político-administrativa de mais de oito séculos. E com o receio de alguma vez estes arquipélagos, por separação da Pátria-Mãe - separação que ninguém com credibilidade pretende - retirar a um Portugal que ficaria limitado ao Rectângulo, o que nos resta de algum peso estratégico. E se este receio tem legitimidade, embora não assente em pressupostos verificáveis, dele aflora nas mentes políticas lisboetas, todo o centralismo resultante da prática político-cultural de séculos. Ao ponto de trair os Povos insulares, a Estes negando apoios que distribuem pelas ex-colónias, como que procurando demonstrar “quem manda” e “quem

depende de quem”, numa desavergonhada desresponsabilização ante a História. O “ministro” ou “representante” da República nem é a questão com mais peso nessa urdidura toda, que só serve para alimentar conflitualidade entre Portugueses. Tal solução “original”, face à Europa, não é lá por causa de em Portugal, ao contrário de outras Democracias, se ter optado pela fiscalização preventiva da constitucionalidade das leis. Não é, porque haveria outras soluções, com se encontraram, por exemplo, no tocante ao Tribunal de Contas. É claramente para se obter, no terreno e em permanência, a presença de alguém que preceda os Presidentes do Parlamento e Governo regionais democraticamente eleitos, mesmo quando nem sequer tem já quaisquer funções de tutela sobre os Serviços do Estado Central na Região Autónoma, embora nem isto justifique a precedência..

O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO


PUBLICIDADE | 27

SEXTA-FEIRA 17 DE NOVEMBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico. Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora. A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

“Os ventos da emigração marcam a história da Madeira e do Porto Santo. São séculos e séculos de histórias, de gentes que deixaram as ilhas, atravessaram mar e terra, e se fixaram em outras paragens, em busca de uma vida melhor. Na mala levavam a saudade, mas também o ânimo e a esperança. Todos tinham algo em comum: Coragem, Esperança, e uma grande vontade de trabalhar. Graças a este espírito, os madeirenses integraram-se plenamente nas sociedades de acolhimento. Levaram o nome da Madeira e de Portugal além-fronteiras, acrescentaram valor, moldaram civilizações, divulgaram e transmitiram a nossa cultura, as nossas tradições e os nossos valores. E desta forma deram uma nova dimensão atlântica e internacional ao país e à Região. Graças aos nossos emigrantes não somos apenas 260 mil na Madeira. Somos 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses espalhados no mundo. Na Venezuela temos a maior Comunidade da Diáspora, que ultrapassa os 500 mil madeirenses. Tal como acontece em todos os países de acolhimento, também na Venezuela, nem todas as histórias da emigração são coroadas de sucessos. Quando penso nas pessoas a quem o infortúnio bateu à porta, lembro-me sempre de uma passagem d’ ‘O Amor em Tempos de Cólera’, de Gabriel Garcia Marquez: “A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver”. Tinha razão. É tempos difíceis que os madeirenses demostram a sua fibra, a sua capacidade de superação e sobrevivem. Acredito que as pessoas que neste momento passam por dificuldades vão conseguir ultrapassá-las. Por último, quero que se lembrem que Madeira será sempre a Terra do eterno retorno para a nossa Diáspora. A Terra que todos os madeirenses querem visitar para ver a família, os amigos, os locais onde cresceram. Para revisitar memórias longínquas. Para regressar. Aqui serão sempre recebidos de braços abertos. Bem-haja!” Rui Abreu Diretor Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos! É Emigrante ou quer emigrar? A DRCCE apoia-o em: • Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal; • Pedidos de nacionalidade; • Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet; • Equivalência de estudos; • Ensino Superior – contingente para emigrantes; • Bolsas de Estudo no estrangeiro – informação; • Assuntos de segurança social; • Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal; • Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento; • Instrução de processos de pedidos de pensões; • Informação de e sobre Consulados e Embaixadas; • Procura de familiares residentes na RAM; • Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro; • Declarações várias; • Pensões, reclamações e atrasos; • Dissuasão da emigração irregular; • Repatriações, Evacuações; • Deportações; • Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira? A DRCCE apoia-o em: • Pedido de nacionalidade; • Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras); • Inscrição consular; • Passaporte; • Cartão de Cidadão; • Assento do registo civil; • Registos Criminais • Apoio Social; • Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio? É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em: Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42 T: 291 203 805 E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt Site: comunidades.madeira.gov.pt


28 | DEPORTES

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Promueven TryOuts para luso-descendientes MIKE SUÁREZ FERREIRA

Diamonds de Venezuela es el nuevo campeón del Softbol en Madeira MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado domingo 12 de noviembre, el equipo Diamonds de Venezuela logró adjudicarse la tercera edición del Campeonato de Softbol de la Región Autónoma de Madeira, triunfando de manera agónica de ocho carreras por siete sobre los Vikingos de Ponta do Sol en el tercer y último juego de la gran final que se disputó en el Campo Municipal de Carlos Sé, ubicado en la freguesia Boaventura en pleno concelho de São Vicente. Tanto en la Primera Fase como en el Round Robin, Diamonds de Venezuela y Vikingos de Ponta do Sol se impusieron sobre los cinco equipos participantes a lo largo de

la liga de softbol madeirense. Diamonds de Venezuela vivió un campeonato del ensueño en su primera participación tras asumir el cupo del bicampeón Venezuela Barber Sport, quienes no pudieron participar en esta tercera edición del torneo. La Gran Final del Campeonato de Softbol de la Región Autónoma de Madeira 2023 se disputó tres grandes encuentros de bastante emoción y adrenalina. Diamonds logró remontar la serie, tras haber perdido su primer juego con Vikingos 14 por 6, en el segundo encuentro dio la vuelta al marcador con 3 carreras por dos, resultado que empata la serie de la gran final del torneo de softbol madeirense.

En el último encuentro disputado al inicio los diamantes perdían con los vikingos 5 a 0 en el cuarto inning y luego Diamonds remontó el juego a seis carreras por cinco, finalizando en el séptimo inning con marcador de 8 carreras por 7, donde el conjunto diamante se consagra campeón. con una destacada participación del bateador Luis Andrade quien fue elegido el MVP de la final. ikingos de Ponta do Sol se convierte por segunda vez subcampeón del Campeonato de Softbol de Madeira, repitiendo el mismo rendimiento de la primera edición que se realizó en el año 2021, cuando sucumbieron en la final ante Venezuela Barber Sport.

Llega la VI edición de la Carrera contra la violencia hacia la mujer organizado por la UE MARCOS RAMOS JARDIM

El domingo 26 de noviembre del presente año, la Delegación de la Unión Europea en Venezuela en conjunto con la productora Hipereventos y con el apoyo de las diferentes instituciones y empresas, como son Cruz Roja Venezolana, el Fondo de Población de las Naciones Unidas, Air Europa, Gatorade, Minalba y Maltín Polar, organizarán por sexta vez en Caracas la Carrera de la Unión Europea contra la violencia hacia la mujer, en marco de los dieciséis días de activismo por los derechos humanos, con el objetivo de sensibilizar esta causa que afecta a las mujeres.

En la edición 2023 la salida y llegada será en el Parque Generalísimo Francisco de Miranda y abarcará los municipios mirandinos Sucre, Chacao y Baruta que forman parte del Área Metropolitana de la Gran Caracas, el público caraqueño tendrá oportunidad de unirse a esta ac-

tividad, en la que además de la tradicional carrera 10K y caminata 5K, habrá también actividades paralelas como bailoterapia, yoga, música, y una muestra de organizaciones de la sociedad civil cuya labor se centra en la prevención y atención psicológica y legal a mujeres en situación de riesgo, liderazgo juvenil y emprendimiento. La caminata se realizará en el interior del conocido Parque del Este. Ambas comenzarán a las 7:00 am, y al finalizar la carrera y caminata tendrá lugar la entrega de premios junto a las diferentes actividades previstas. Las inscripciones a están abiertas en: www.hipereventos.com.

Por décima vez se van a realizar entrenamientos de fútbol exclusivamente para atletas portugueses o con ascendencia portuguesa que jueguen fuera de Portugal y hayan nacido entre el 2006 y 2015. Estos entrenamientos se van a realizar en Lisboa, Portugal Además de esto, “SCOUT – Eventos Deportivos”, quienes son los organizadores de esta jornada, promoverán sesiones de entrenamiento para atletas sénior sub-23 únicamente para atletas portugueses o luso-descendientes que jueguen fuera del territorio portugués y que hayan nacido entre el 2002 y el 2005. Los entrenamientos se van a realizar en Lisboa los días 29 y 30 de julio de 2024 y las inscripciones son limitadas y se van a aceptar por orden de llegada. Ya están abiertas las preinscripciones a través del siguiente enlace:

https://bit.ly/496Rua5 SCOUT celebrará, también por quinta vez, los Campos de Entrenamiento Scout, que consiste en una semana de sesiones de entrenamiento específicas (entre el 22 y el 26 de julio de 2024) en la que los atletas podrán desarrollar sus habilidades y prepararse para los campos de entrenamiento. Para más información pueden visitar la siguiente página web: www.scout.com.pt

Valenzuela pitará en el Mundial de Clubes MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado viernes 03 de noviembre, la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA) anunció la lista de árbitros que participarán en la Copa Mundial de Clubes que se organizará del 12 al 22 de diciembre en Arabia Saudita, entre los cuales se encuentra el árbitro venezolano Jesús Valenzuela que encabezará el cuartelo colegial venezolano en la cita futbolera junto a Jorge Urrego y Tulio Moreno como asistentes y Juan Soto como árbitro del video arbitraje (VAR). En la cita mundialista contará con la participación de los campeones de clubes continentales de Europa (Manchester City de Inglaterra), Asia (Urawa Red Diamonds de Japón), África (Al Ahly de Egipto), Oceanía (Auckland City de Nueva Zelanda), Norte, Centro América y el Caribe (Club León), Sudamérica (Fluminense de Brasil) y la Liga de Arabia Saudita (Al Ittihad). Recientemente Jesús Valenzuela fue el árbitro principal de la Copa Conmebol Sudamericana donde la LDU Quito se impuso al

Fortaleza 4 goles por 3 en los penales, tras quedar el armisticio 1 por 1 durante los 120 minutos en el encuentro disputado en el estadio Domingo Burgueño Miguel, ubicado en la ciudad de Maldonado, Uruguay. Valenzuela quien actualmente es el Director de Deportes del Centro Social Luso Venezolano de Araure electo y juramentado en el año 2022, ya ha tenido experiencias como árbitro internacional en las competiciones de Conmebol como Copa Libertadores y Sudamericana y la Copa Mundial de la FIFA que se disputo en Qatar en el año 2022.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 29


30 | DEPORTES

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 948

Luso-venezolano fue convocado para la Vinotinto MIKE SUÁREZ FERREIRA

Daniel De Sousa, luso-venezolano y jugador de talla profesional con el UCV FC, fue convocado a la selección nacional para disputar los dos encuentros de fecha FIFA ante Ecuador y Perú, en la ciudad de Maturín y en el país peruano, respectivamente. El seleccionador nacional, Fernando “Bocha” Batista, contará con el jugador luso-venezolano en estos dos encuen-

Estadio de la UCV vibró en ambiente de algarabía ALEIXO VIEIRA / SERGIO FERREIRA Fiesta, emoción y portugalidad. Esas son las palabras que mejor definen el ambiente vivido en el estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela (UCV) la tarde de este sábado 11 de noviembre durante la final del clausura de la Liga FutVe2. Los colores de Portugal dominaron la bancada con cientos de fanáticos del Club Sport Marítimo La Guaira, quienes ataviados rojiverde, entre vítores y cánticos, revivieron la pasión que otrora época despertó el Marítimo de Venezuela. A pesar del empate del Marítimo, que le hizo sub-campeón del torneo en su primer año de existencia, el ambiente festivo nunca se detuvo. El equipo guaireño falló su objetivo, pero celebró su regreso al Olímpico y continuará con la mirada puesta en la meta, ahora con una fanaticada que crece día a día y que confía en un próximo ascenso a la primera división del fútbol criollo. Público que mostró su satisfacción por el desempeño del equipo y el momento vivido. “Soy gocho pero siempre trabajé con portugueses y venia al

estadio con mi familia cada vez que jugaba el Marítimo. Lamentablemente mi esposa falleció mis hijos emigraron. Me enteré que el Marítimo La Guaira jugaba hoy y me vine solo al estadio. Estoy emocionado porque el Marítimo es como reencontrarme con mi familia de nuevo” aseguró Hector Briceño. Por su parte, José Barriento se mostró emocionado por el partido. “Vine desde La Guaira a ver al Marítimo. Esto fue una fiesta de familia e de amigos. Perdimos, pero no estoy triste porque jugamos para ganar. Fue un momento bien pasado y pude disfrutar hasta de los bailes de un grupo folclórico portugués. Nos regresamos a La Guaira un poco tristes, pero no derrotados” afirmó el ciudadano guaireño. El ambiente de fiesta y portugalidad que dominó en el encuentro fue destacado por varios ciudadanos. “Soy Venezolana pero mi esposo es portugués. Soy del Marítimo porque siempre acompañaba a mi esposo al estadio. Aquí hoy sólo faltó el olor a espetada que tanto nos gustaba. Fue una tarde maravillosa y sin problemas. Una fiesta” argumentó Laura Magnilia

de Abreu. Opinión similar la de Justino Da Silva, quien quedó sorprendido con el ambiente y la organización. “¡Viva el Marítimo! Y felicidades a estas personas que lograron este equipo y esta organización. Vine al estadio con mi hermano y estoy muy contento. ‘Tinha sudades’ de este ambiente deportivo, de fiesta, con cerveza, tambores, folclore y hasta la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela. ¡Qué alegría! Mis votos para que este equipo siga en frente, porque los títulos van aparecer” sentenció. La fiesta deportiva del sábado también fue una oportunidad para reencontrarse con el sentimiento de amor por el fútbol venezolano y por el Marítimo. “Tenía más de 20 años que no pisaba un estadio en Venezuela. Le había hecho ‘la cruz’ al fútbol venezolanos después que sacaron el Marítimo de la primera división. Hoy quise olvidarme de todo lo que pasó. Volví y estoy gratamente sorprendido con la organización y con la fanaticada joven que tiene este nuevo Marítimo. Felicitaciones a la excelente organización” aseguró Manuel Correia.

tros para las Eliminatorias del Mundial 2026. El primero de los dos juegos será en el Estadio Monumental de Maturín desde las 06:00 p.m. y, el segundo partido será en Perú a las 10:00 p.m. En la tabla de clasificaciones, Venezuela se mantiene en el cuarto puesto con siete puntos, justo detrás de Argentina, Uruguay y Brasil, estos dos últimos empatados con la selección venezolana con siete puntos.

CSM Campeón de la Liga de Softbol ASOCENCA MIKE SUÁREZ FERREIRA

El equipo de Softbol máster 60 del Centro Social Madeirense se coronó campeón de la Liga de Softbol ASOCENCA tras vencer a la Hermandad Gallega de Valencia tres carreras por dos en el campo del CSM, el pasado 03 de noviembre de este año. Con este resultado, el equipo madeirense quedó invicto en los seis juegos disputados de esta liga máster 60. Además del Centro Social Madeirense y la Herman-

dad Gallega de Valencia estuvieron participando la Asociación de Tiro y el Hogar Hispano. La tabla de clasificaciones dejó al Centro Social Madeirense de primero con seis victorias y cero derrotas; de segundo lugar la Hermandad Gallega de Valencia con cinco victorias y dos derrotas; en el tercer lugar quedó la Asociación de Tiro con dos victorias y cinco derrotas y, en el último puesto, el Hogar Hispano que no conoció la victoria en toda la liga.


VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #948

PUBLICIDAD | 31


32 | PUBLICIDAD

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2023

CORREIO DA VENEZUELA / #948


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.