Correio de Venezuela 946

Page 1

ANO 23 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Correio de Venezuela

Edición #946 | Domingo 29 de Octubre de 2023 @correiodvzla

COMUNIDAD

Primarias de la oposición con baja afluencia en Madeira -P2 Maracaibo recibe jornada lusa -P6 “Arraiais” a casa llena en Carrizal, Turumo y San Bernardino -P8 Comunidad está muy activa -P10-14 PORTUGAL

TAP ANUNCIA ESCALA EN FUNCHAL PARA LOS VUELOS LISBOA-CARACAS

P2

Presidente veta el decreto de privatización de la TAP-P16 CULTURA

Euroscopio 2023 con dos películas lusitanas -P24 DEPORTES

Clubes impulsan actividades y competencias -P30

ABIERTAS LAS CANDIDATURAS A CONSEJEROS

P2

CS MARÍTIMO LA GUAIRA PASA A LA FINAL P28


2 | DESTAQUE

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Venezuela autoriza reactivación de la ruta entre Caracas y Madeira SERGIO FERREIRA / CON DNM El Gobierno Regional de Madeira confirmó que las autoridades aeronáuticas de Venezuela dieron “luz verde” para que en el próximo verano, la aerolínea TAP realice el vuelo entre Lisboa y Caracas, haciendo escala en el archipiélago. Según publicó el Diário de Noticia da Madeira, el secretario regional de Turismo, Eduardo Jesús, precisó que este tema ha sido objeto de trabajo desde hace mucho tiempo. “Hubo una aceptación de la idea desde este principio, hubo una lectura del alcance de la utilidad de esta conexión de Caracas a Madeira”, sumó. Destacó, además, que retomaron una conexión aérea que ya existía con Madeira y que facilitará toda esta movilidad, “que sobre todo nos permitirá acercar Venezuela a Madeira, satisfaciendo a toda nuestra comunidad”.

Ciudadanos elegirán consejeros Venezolanos en Madeira

participaron en Primarias

JULIO MATERANO

MIKE SUÁREZ FERREIRA

está lejos de los 100 consejeros que, han coincidido algunos activistas, se requieren para tomarle el pulso a la diáspora en el mundo. Venezuela elegirá a seis representantes, siendo el segundo país de América Latina con más consejeros, después de Brasil, cuya colo-

Rif.: J-40058840-5

Este 26 de noviembre se llevarán a cabo los comicios para renovar a los consejeros de las Comunidades Portuguesas, el órgano consultivo del gobierno luso para las políticas relativas a los portugueses en el extranjero. Así lo dio a conocer el Gobierno de Portugal, según la ordenanza N° 286/2023, con fecha 20 de septiembre, publicado en el Diário da República. Este año, la novedad será el aumento del número de consejeros, según ha dicho Paulo Cafôfo, secretario de Estado de las Comunidades Portuguesas. Cafôfo detalló a través de la Agencia Lusa que, en lugar de seleccionar a 80 miembros, en esta ocasión se elegirá a universo 90 voceros. La cifra aún

www.correiodevenezuela.com

nia tiene 13 líderes. Entre otras responsabilidades, explica la Comisión Nacional de Elecciones de Portugal, es competencia de los consejeros emitir informes sobre la situación de la diáspora y sus condiciones de vida en el país de acogida.

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor / CEO: Sergio Ferreira Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

María Corina Machado fue la candidata que escogió la sociedad civil venezolana dentro y fuera del territorio nacional para enfrentarse a Nicolás Maduro, como representante de la oposición, en las próximas elecciones Presidenciales 2024. En Madeira, Funchal, salieron los resultados parciales obtenidos de la jornada de sufragio realizada en la isla, dando como vencedora a María Corina Machado quien obtuvo trescientos once votos de trescientos veintidós; dando un porcentaje de 96,59% de votos apo-

yando a la candidata. Los votos restantes fueron para los demás candidatos con un 3,41%. En la isla de Madeira se inscribieron mil quinientos cincuenta y cuatro ciudadanos para participar en estas Primarias 2023; sin embargo, solo hubo trescientos veintidós votos durante todo el día.

Editor-chefe Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Mike Suárez Ferreira, Marcos Ramos Jardim, Oscar Sayago, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos |Paginação Elsa De Sá |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, Liliana Batista, Aleska León |Fontes de Informação Lusa, Jornal da Madeira, DN Madeira, Diário de Notícias e outras publicações.


DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDADE | 3


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

4 | COMUNIDAD

UCV celebró la creación de Portugal MARCOS RAMOS JARDIM

CAVENPORT acreditada como miembro ordinario de FEDEUROPA Venezuela MARCOS RAMOS JARDIM El pasado miércoles 18 de octubre, la Cámara Venezolana Portuguesa de Comercio, Industria, Turismo y Afines (CAVENPORT) de los Altos Mirandinos presidido por José Carlos Gouveia junto a la Camara Heleno-Venezolana (CAHEVEN), fueron acreditados como miembros ordinarios de la Federación de Cámaras Binacionales de Comercio e Industria del Espacio Económico Europeo (FEDEUROPA), organismo que reúne a todas las cámaras comerciales de las comunidades europeas residentes en Venezuela. La reunión mensual que se realizó en la sede de la Camara Venezolana Británica de Co-

mercio (CVBC) contó con la presencias de las cámaras comerciales de España, Reino Unido, Alemania, Francia y Suiza, dicha ocasión se aprovecho para discutir la agenda sobre los diversos proyectos relacionados con la European Business Organization (EBO) Worldwide Network, siendo la primera red mundial que representa los intereses y objetivos de los empresarios europeos en los mercados fuera del Espacio Schengen. “La reincorporación de Portugal a este espacio contribuirá a fortalecer los trabajos realizados en beneficio de los empresarios y comerciantes portugueses en Venezuela que estén afiliados a dicha cámara binacional” expresó” Rubén Martínez

vicepresidente de la CAVENPORT Altos Mirandinos quien recibió la acreditación de parte del presidente de FEDEUROPA Eugenio González de la Vega. De acuerdo a su página web la FEDEUROPA es una asociación civil sin fines de lucro, que integra las diferentes Cámaras Comerciales de la Comunidad Europea y/o de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC). En este sentido, la organización ejerce la representación de las respectivas cámaras ante las autoridades públicas de la República Bolivariana de Venezuela, así como de las organizaciones e instituciones privadas, nacionales o extranjeras debidamente constituidas, incluyendo al público en general.

Promueven Feria Educativa Europea MARCOS RAMOS JARDIM La Delegación de la Unión Europea en Venezuela en conjunto con la Universidad Central de Venezuela (UCV) organizarán la sexta edición de la Feria Educativa Europea, programado para el próximo miércoles 08 y jueves 09 de noviembre en las instalaciones de la principal casa de estudios del país ubicado en la ciudad de Caracas. En esta edición de la Feria

Educativa Europea contará con la representación de siete países: Alemania, España, Hungría, Francia, Polonia, Portugal, Suiza y la Delegación de la Unión Europea en Venezuela, donde los diplomáticos de estas naciones y el bloque comunitario europeo expondrá y responderá todas las dudas sobre el sistema educativa y como ingresar a una de ellas. El evento estará distribuido en dos lugares de la UCV, los

stands estarán en la Plaza Cubierta del Rectorado mientras que los conversatorios serán expuestos por los especialistas en la Sala de Conciertos que se encuentra entre el Aula Magna y la Biblioteca Central. La feria tiene el fin de promover los estudios y la investigación de los venezolanos y eurovenezolanos en Europa y el vínculo intercultural entre naciones, a través de las charlas, stands y actividades culturales.

El pasado miércoles 11 de octubre el Departamento de Lengua Portuguesa de la Universidad Central de Venezuela en alianza con la Dirección de Idiomas Modernos de dicha casa de estudios, celebraron los 880 años del Tratado de Zamora que se efectuó un 05 de octubre de 1143, fecha histórica donde el Condado Portucalense se independiza formalmente del Reino de Castilla y León, de esta manera surge el Reino de Portugal, la nación más antigua de la Europa Occidental. Los actos conmemorativos

se realizaron en la Sala Henri Pittier ubicado en la Escuela de Geografía de la Universidad Central de Venezuela, contando con la presencia de noventa personas, entre estudiantes, profesores y el cuerpo diplomático portugués acreditado en Venezuela, Embajador Joao Pedro Fins do Lago y el Agregado de Cultura y Educación Rainer Sousa. El director de la Escuela de Idiomas Modernos Carlos Saavedra realizó la bienvenida a los presentes a la actividad, donde se sintió honrado de contar con la presencia del embajador portugués a la conmemoración.

ANSA marca presencia en evento en Colombia MIKE SUÁREZ FERREIRA La Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios (ANSA) estuvo presente en la “Convención Nacional e Internacional de Supermercados, Autoservicios y Proveedores del Sector, Góndola 2023”. Esta convención fue organizada por la Federación Nacional de Comerciantes Empresa-

rios (FENALCO) de Colombia en su 30° Edición de Góndola (el evento más importante del supermercadismo del país sudamericano) y que reunió a los profesionales del retail, la industria de productos de consumo masivo y servicios complementarios. Este evento tuvo lugar del 25 al 27 de octubre en el Hotel Las Américas, en Cartagena.


DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDADE | 5


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

6 | COMUNIDAD

Embajadora visitó Montemor-o-Novo MARCOS RAMOS JARDIM

Más de 400 venezolanos atendidos en Jornada en Santa Maria de Lamas MARCOS RAMOS JARDIM El pasado domingo 15 de octubre se llevó a cabo la segunda jornada consular en el Distrito de Aveiro de este año 2023, la actividad consular fue promovida por el Consulado General de Venezuela en Lisboa, y bajo la coordinación y apoyo de la Junta de Freguesia de Santa María de Lamas, ubicado en la ciudad de Santa Maria da Feira. La Cónsul de Primera del Consulado General de Venezuela en Lisboa Astrid Carolina Terán con el apoyo del Presidente de la Junta de Freguesia de Santa Maria de Lamas André Vivas Da Rocha organizaron el Operativo Especial de Tramites Consulares dirigido a todos los venezolanos que residente en la zona norte de Portugal,

junto a los funcionares consulares que brindaron la atención a toda la comunidad venezolana durante la jornada realizada en el Auditorio de Santa Maria de Lamas. En lo referente a la renovación, solicitud y actualización de documentos, fueron atendidos aproximadamente más de 400 connacionales quienes pudieron tramitar documentos tales como pasaportes y prórrogas de pasaportes, certificación de licencias de conducir, registro de nacimiento, fe de vida, cartas de soltería, poderes y reseteo de usuario y contraseña para el ingreso a los sistemas de apostillamiento y la gestión de los antecedentes penales. Es la segunda vez que el Consulado General de Venezuela en Portugal realiza un operativo consu-

lar en el Norte de Portugal en este año 2023, la primera vez fue durante el marco del Primer Bazar Venezolano efectuado el domingo 28 de mayo desarrollado en el Local N72, 4535-369 Rúa Eleito ubicado en la freguesia de Santa Maria de Lamas, Municipio Santa Maria Da Feira, Distrito de Aveiro. La Cónsul de Primera de Venezuela en Lisboa Astrid Carolina Terán destacó su satisfacción por el resultado exitoso durante la permanencia consular, donde asegura que reafirma su misión y compromiso en beneficiar la comunidad venezolana residente en Portugal Continental, donde la diplomática aspira seguir cumpliendo objetivo de garantizar y facilitar el acceso a todos los servicios consulares.

Maracaibo tendrá permanencia lusa MARCOS RAMOS JARDIM La comunidad portuguesa del estado Zulia recibirá una nueva jornada consular para la tramitación de documentos como pasaporte y cartão de cidadão, dicha permanencia consular está programada del 06 al 09 de noviembre, entre las 8:00 am hasta las 7:00 pm en las instalaciones del Consulado Honorario de Portugal en Maracaibo que se encuentra ubicado en el Centro

Comercial Montielco piso 1, oficina 1 en la calle 72 cruce con la avenida 20 de la ciudad marabina, municipio Maracaibo, estado Zulia. Los ciudadanos deberán llevar sus documentos, a fin de ser reemplazados por iguales actualizados. Para tramitar el cartón del ciudadano (CC) por primera vez, los usuarios deberán presentar el certificado de nacimiento portugués impreso o el billete de identidad (BI); mien-

tras que para la renovación de dicho documento sólo es necesario presentar el CC o BI (vencido o por vencer). Para la emisión o renovación de pasaporte, las personas deberán consignar un CC vigente y el pasaporte anterior (vencido o por vencer). La Cónsul General de Portugal en Valencia, Joana Pinheiro estará por primera vez en esta permanencia consular apoyando al Cónsul Honorario de Portugal en Maracaibo.

El viernes 20 de octubre, la Embajadora de Venezuela acreditada en la nación lusitana Mary Flores Mora visito el Salón Noble de la Camara Municipal de Montemor-o-Novo, localidad ubicada en el Distrito de Évora, siendo recibida por el autarca Olímpio Galvão acompañado por el vicepresidente de la cámara Henrique Lopes y los vereadores Sílvia Santos y António Pinto Xavier. Este encuentro entre la diplomática venezolanas y las autoridades locales de Montemor-o-Novo tuvo como propósito de establecer las relacio-

nes institucionales y comerciales en este pequeño rincón del Alentejo. Por lo cual visitaron la Fabrica de Melgão Cacau e Chocolates ubicado en el edificio de la antigua estación de ferrocarriles de Montemoro-Novo, esta empresa chocolatera surgió por iniciativa de los hermanos António y Serafim Melgão. La Embajadora dMary Flores expresó su satisfacción de visitar tanto el ayuntamiento como la fábrica chocolatera, donde elogió el emprendimiento de los hermanos Melgão, al igual que el presidente de la Camara Municipal de Montemor-o-Novo.

Banquete Gales tendrá Cata de Vinos lusos MARCOS RAMOS JARDIM Banquete Gales a través de la Hermandad de Emaús Mujeres celebrará el evento “Cata de Vinos de Portugal” pautado para el viernes 03 de noviembre a las 700 pm, siendo ofrecido por Soraya Benavides sommelier egresada de la Academia de Sommeliers de Venezuela.

La Cata de Vinos en el Salón Gales que está ubicado en el Centro Comercial Ciudad Tamanaco, municipio Chacao, tendrá un costo de 40 dólares por persona y 280 dólares por mesa de ocho personas, que incluye una cata de cuatro vinos con degustación por la marca portuguesa Esporão y un concierto en vivo.


DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDADE | 7


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

8 | COMUNIDAD

Nossa Senhora da Ajuda brilló en Turumo MARCOS RAMOS JARDIM

Arraial conmemoró el primer año del Santuario de Fátima en Carrizal MARCOS RAMOS JARDIM El Santuario Nuestra Señora de Fátima de Carrizal ubicado en la Diocesis de Los Teques celebraron durante este domingo 29 de octubre el Arraial en honor a las últimas apariciones de Nuestra Señora de Fátima, los actos festivos iniciaron con la celebración de la misa pautado a las 9:30 am presidido por el párroco do Estreito de Camara de Lobos José Luis Gouveia De Sousa perteneciente a la Diocesis de Funchal, acompañado de los sacerdotes José Antonio Da Conceição, Rafael Bitter y de los diáconos y servidores del altar. El sacerdote José Luis Gouveia De Sousa, destacó la fe de la comunidad portuguesa en lle-

var la Virgen de Fátima en todos los países que han sido recibidos y especialmente en Venezuela, resaltando que Nuestra Señora de Fátima se le apareció a los pastorcitos en llevar un mensaje de fe para contrarrestar las dificultades y los tiempos de guerra, agradeciendo al padre José Antonio Da Conceição la invitación de celebrar con las tradiciones lusitanas el primer aniversario del Santuario de la Virgen de Fátima en los Altos Mirandinos. “El 13 de octubre celebramos la misa en presencia del Obispo de la Diocesis de Los Teques Freddy Fuenmayor bendijo a nuestra iglesia en su primer año de su consagración y dedicación, desde ese momento ahora

pasa ser Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora de Fátima” – comentaba el padre José Antonio Da Conceição, que de acuerdo al Capitulo III numeral 1230 del Código de Derecho Canónico, se encuentra los requisitos para decretar una iglesia en Santuario, materializado gracias por la amplia visita de peregrinos de toda Venezuela desde que fue inaugurado la iglesia el 13 de octubre de 2022. La celebración eucarística contó con más de mil feligreses entre esos se destaca la presencia del Embajador de Portugal en Venezuela Joao Pedro Fins do Lago, grupos peregrinos de Punto Fijo y La Guaira, trescientos ciclistas que recorrieron 37 kilómetros hasta el lugar.

Un año más el conocido Centro Luso de Caracas es la sede de una nueva edición de las Fiestas Patronales de Nuestra Señora de Ajuda, Patrona del Concelho de Espinho, Distrito de Aveiro, las conmemoraciones en honor a la advocación mariana dieron inicio a las 11:00 am, con la celebración de la Santa Misa presidida por el director de la Misión Católica Portuguesa el padre Carlos De Abreu, ante más de un centenar de feligreses en el Gran Salón del Centro Marítimo de Venezuela. “Los portugueses somos un pueblo guerrero que propagamos la fe cristiana en el mundo, donde tuvimos un rey que entregó su corona a la Virgen Maria, que Nuestra Señora de Ajuda siga bendiciendo Espinho y su diáspora que aún mantiene su devoción y tradición en el país que cada uno de ellos reside” – reflexionó el presbítero al inicio de la misa. Durante la homilía el padre De Abreu también hizo énfasis en una breve reseña histórica de como Portugal ha sido una

nación que ha superado las dificultades iniciando por la gesta de Afonso Henriques apegado a la fe cristiana que origino la independencia del Condado Portucalense y establecerse la nación portuguesa a través del nacimiento de su reino en 1143. La representación infantil Banda de Gaitas Xutanzas Filhos de Ourense de la Hermandad Gallega de Venezuela animaron la procesión. Al concluir la bendición del padre Carlos De Abreu se realizaron las entregas florales a Luis Vaz de Camões y Simón Bolívar, dando paso a la exposición Espinho 50 Años. A la 1:00pm inició la fiesta con Luisana Andrade y Antonio Reis, quienes entonaron temas populares de la música portuguesa, además de la participación del Grupo Folclórico Internacional Luso, la Banda de Gaitas Xutanzas Filhos de Ourense, y las agrupaciones que realizaron presencia en el Encuentro Folclórico Infantil Internacional 2023, quienes representaron el folclore de Venezuela y las regiones españolas de Galicia, Andalucía y Canarias.

Misión Católica celebró el Arraial “Fátima nos une en la Paz” MARCOS RAMOS JARDIM El pasado domingo 15 de octubre en las instalaciones de la Ermita Nuestra Señora de Coromoto y Fátima, sede de la Misión Católica Portuguesa se celebró el primer Arraial de las ultimas apariciones de la Virgen de Fátima bajo la gestión pastoral del presbítero Carlos De Abreu al frente de esta obra espiritual de la comunidad luso venezolana Iniciando con las festividades

religiosas a las 1:30 pm con el rezo del Santo Rosario ofrecido por el Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Caracas Ricardo Barreto, quien posteriormente presidiría la misa concelebrada con sus colegas sacerdotes todos lusos descendientes, el Rector del Seminario Arquidiocesano Santa Rosa de Lima José Dionisio Gomes y el director de la Misión Católica Portuguesa Carlos De Abreu acompañado de los servidores del altar.

Las lecturas de la misa fueron realizadas en portugués y español, ante los 400 feligreses que asistieron a la celebración eucarística, destacando la presencia del Embajador de Portugal en Venezuela Joao Pedro Fins do Lago. La misa contó con la animación de la Coral Virgen de Fátima entonando las canciones en latín, español y portugués de la festividad religiosa. Con el apoyo de los diferentes grupos e instituciones como Los

Panas, Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, Os Parceiros da Nau Sem Rumo, Cofradía Nossa Senhora do Livramento, Banda Recreativa Madeirense, empresarios y feligreses portugueses y venezolanos se logró realizar esta festividad. Enseguida inicio la procesión de la imagen junto a los cofrades y feligreses y la animación musical de la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela, luego la despedida a la Virgen en el esta-

cionamiento de la Misión Católica Portuguesa, donde los asistentes pudieron disfrutar de la gastronomía portuguesa entre esos las espetadas, bolo do caco, sopa de trigo, Rissois, sándwich de pernil, malassadas, tortas, cervezas, refrescos, sangría, entre otros. La animación musical estuvo a cargo de Luisana Andrade, Liliana De Farias, Parceiros Banda Show y el Grupo Folclórico Internacional Luso del CMV


DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 9


10 | COMUNIDAD

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

245 Parceiros se Academias del Bacalao marcan dieron cita en el Ciudad del Cabo para el 2024 Club Tanaguarena MARCOS RAMOS JARDIM

La Academia del Bacalao de Caracas bajo la presidencia del compadre José Luis Ferreira lograron organizar el 50° edición del Congreso Mundial de las Academias del Bacalao de Caracas, que se realizó del 12 al 15 de octubre en las instalaciones del Hotel Hard Rock Café de Punta Cana, República Dominicana. Los compadres asistentes oficializaron la Academia del Bacalao Altos Mirandinos como la 61° academia en el mundo, también se debatió para la creación de una Academia del Bacalao Miami en Florida que pudiera ser la 62° academia. La ocasión fue propicia para la designaron de la Academia del Bacalao de Ciudad del Cabo en Sudáfrica para organizar la quincuagésima primera edición del Congreso Mundial de las Academias del Bacalao en el año 2024 Por su parte el Presidente de la Academia Madre de Johannesburgo, Rogério Nascimento, expresó su decepción por la ausencia de muchos compadres en el gran evento celebrado entre el 12 y el 15 de octubre en la República Dominicana, en vista de que solo asistieron siete de las 55 academias que se dieron cita en el Congreso Mundial. “No queríamos celebrar este congreso en Caracas porque es una ciudad insegura. Puedo decir que Caracas ofrece hoy mejores condiciones de seguridad que Lisboa. El problema, hace un año,

MARCOS RAMOS JARDIM

eran las conexiones aéreas, con sólo dos o tres compañías que ofrecían vuelos directos, por lo que había que viajar con escalas en otros países” - manifestó el Presidente de la Academia del Bacalao Caracas, José Luís Ferreira. A continuación, subrayó que fue durante el 49º Congreso Mundial, celebrado el año pasado en las Azores, “cuando la mayoría de los congresistas dijeron que Caracas era insegura, No fuimos nosotros”, enfatizó, señalando que la opción de Punta Cana que no planteaba problemas en cuanto a conexiones aéreas, fue aceptada entonces por la gran mayoría de las academias. “Exigimos respeto para Venezuela. Tiene ciudades inseguras, es cierto, pero muchos otros países también tienen estos problemas” - dijo, lamentando que muchas de las personas que estaban de

acuerdo con la idea no se presentaron o no estuvieron representadas en Punta Cana. De acuerdo con el Presidente de la Academia del Bacalao de París argumentó que el número de delegados que viajaron a la República Dominicana fue alrededor de unos 100 compadres, sin embargo asegura que podría haber sido cuatro veces mayor. “Enhorabuena, Caracas. Enhorabuena a su presidente José Luís Ferreira y a su carismático ‘verdugo’ Antonino de Ponte, por sus ejemplos de sencillez y humildad. Hay academias en todo el mundo que deberían inspirarse en estos compadres, que son amigos de sus amigos y buena gente, espero revivir otros congresos con este espíritu de humildad y autenticidad” – añadió Gonçalves elogiando el desarrollo del congreso a pesar de las numerosas ausencias.

Os Parceiros da Nau Sem Rumo en Madeira logró reunir 130 personas MARCOS RAMOS JARDIM El pasado jueves 27 de octubre, los miembros de la filial de Os Parceiros de la Nau Sem Rumo en la Isla de Madeira celebraron su viaje N° 33 en la Casa de Chá do Faial ubicado en el concelho de Santana, en dicho viaje asistieron 130 personas siendo un récord en la asistencia, destacando la presencia del Director Regional de las Comunidades Madeirenses y Cooperación Externa Rui Abreu y del empresario Anaclet Teixeira.

El viaje también contó en esta oportunidad con la presencia del vicepresidente de Os Parceiros da Nau Sem Rumo Aníbal De Andrade, quien entregó una bandera alusiva al logotipo de la asociación surgida en Venezuela al estado mayor de la filial madeirense de los Parceiros, reconociendo que son la primera filial de la organización Os Parceiros en Portugal y la primera fuera de Venezuela. Os Parceiros da Nau Sem Rumo en Madeira surgió un 12 de febrero de 2021 y es presidido por el abo-

gado portugués Inácio Pereira, quien es uno de los miembros fundadores del grupo creado en Caracas hace once años en un 12 de diciembre de 2012 y ha estado residenciado en Caracas, Barcelona (España) y ahora en la isla de Madeira. El presidente de Os Parceiros da Nau Sem Rumo Inácio Pereira realizó la bienvenida a los Parceiros asistentes en este viaje con el tradicional brindis de la proa, agradeciendo a cada uno por la asistencia a este viaje.

El pasado jueves 27 de octubre, los miembros de la tripulación de Os Parceiros de la Nau Sem Rumo se trasladaron por segunda vez en este año 2023 al litoral central, en dicho viaje asistieron 245 personas en las instalaciones de la Churuata Rey del Club Tanaguarena ubicado en parroquia civil de Caraballeda, municipio Vargas, estado La Guaira. En un ambiente lleno de alegría y fraternidad los Parceiros contaron con un gran repertorio musical con las agrupaciones que animaron a los presentes con temas musicales del género reggae y popular portugués como Song Solo Dos, Semba Reggae y Parceiros Banda Show. El viaje contó en esta oportunidad con la presencia del presbítero Armando Villamizar quien funge como párroco de la Iglesia Maria Auxiliadora en Las Tunitas ubicado en Catia La Mar, el

sacerdote guaireño se encargó de bendecir la imagen de la Virgen de Fátima previo al almuerzo. El presidente de Os Parceiros da Nau Sem Rumo Carlos De Freitas realizó la bienvenida a los Parceiros asistentes en este viaje con el tradicional brindis de la proa, además agradeció al capitán Ramiro Gonçalves por la excelente acogida y hospitalidad del Club Tanaguarena en este viaje. Por su parte, el capitán de turno Ramiro Gonçalves recibió a cada uno de los asistentes al evento y mostró su simpatía por ser tomado en cuenta el club que él preside desde el año 2022. En esta oportunidad, los Parceiros disfrutaron de un amplio menú variado de la gastronomía mediterránea y portuguesa, siendo el plato principal el Churrasco de Pez Espada al ajillo con papas y ensalada acompañado por diferentes contornos.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 11


12 | COMUNIDAD

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

David Alcaria reelecto presidente de la Casa Portuguesa de Aragua

Centro Luso Larense celebrará 46° Aniversario

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo sábado 28 de octubre el Centro Luso Larense, ubicado en la Ciudad de Barquisimeto, en el Estado Lara, tendrá una gran fiesta por ocasión de su 46° Aniversario con la participación de varios grupos musicales. Los socios

La Casa Portuguesa del Estado Aragua, ubicada en Maracay, celebró el pasado domingo 29 de octubre las elecciones para la nueva Junta Directiva que va a regir a esta institución en el próximo período 2023-2024 en el Salón Luis Vaz de Camões. La actual Junta Directiva fue reelegida por los socios que se apersonaron a las mesas electorales para ejercer su derecho al voto y quedó conformada de la siguiente manera: David Alcaria (presidente), Carmencita Pereira (vicepresidente), Manuel Moniz (tesorero), Fátima Cabral (secretario de actas), Nelson Perpetua (secretario de cultura), David Castellanos (secretario de deportes), Avelino Rodríguez (secretario juvenil), Víctor Rivero Pereira (secretario de relaciones públicas), Gilberto Días (primer vocal), Lilia Herrera (segundo vocal) y Tony Da Canha (tercer vocal). Al terminar el proceso electoral, David Alcaria agradeció a todos los votantes por su participación en este proceso y ratificó una vez más estar dispuesto a seguir trabajando sin tregua para mejorar aún más todo el tra-

bajo que se ha venido realizando a lo largo de estos años. La Casa Portuguesa del Estado de Aragua nació con la finalidad de ofrecer a los miembros un local de ocio que permitiese llevar a cabo actividades recreativas, deportivas y culturales, y fue inscrita el 23 de abril de 1965 en el Registro Subalterno del Municipio Girardot.Comenzó como una especie de «casa familiar» que permitía reuniones de tiempo libre y actividades socioculturales y deportivas, en la localidad de El Limón, Maracay. , Se trasladó al sector de Las De-

licias, precisamente por ser cada vez mayor y con un espacio más amplio que permitiría continuar sus actividades. Pasado unos años, decidieron adquirir un terreno propio para mayor comodidad de sus accionistas, trasladándose para el sector La Morita I. debido al crecimiento de sus asociados y gracias al ambiente de diversión que se le brindaba a la comunidad portuguesa, para el año 1982 empiezan las nuevas construcciones para el centro, inaugurándose en 1984 la Primera Etapa de lo que es la Casa hoy en día.

Centro Portugués abre las inscripciones para las elecciones de entes rectores

MIKE SUÁREZ FERREIRA

podrán disfrutar de Afro Criollo, La Rockola Unplugged, Jorge Track y Ronald Artesano en una noche de celebración. Aquellos socios que quieran formar parte de esta gran fiesta tienen que adquirir su tarjeta de socio en la oficina de Administración del Centro Luso Larense.

Centro Social Madeirense honrará a los difuntos MIKE SUÁREZ FERREIRA El Centro Social Madeirense celebrará una misa en honor a los fieles difuntos en el Oratorio Nossa Senhora Do Monte, ubicado dentro de las instalaciones del club en San Diego, Estado Carabobo, el próximo jueves 02 de noviembre a las 08:00

p.m. La Junta Directiva del CSM anunció que aquellas personas que deseen asistir a la misa podrán llevar el nombre del ser querido difunto escrito en un papel o una fotografía para la bendición de este. La misa será celebrada por el P. Edison, párroco del sector Los Naranjos y de la parroquia San Rafael.

MIKE SUÁREZ FERREIRA El Centro Portugués de Caracas abre las inscripciones de las planchas para la próxima elección que se va a realizar en el próximo mes de diciembre. Estas inscripciones estarán disponibles desde el 03 hasta el 12 de noviembre. Todos los socios que deseen postularse con una nueva plancha deberán hacer la inscripción correspondiente en la sede principal del club, ubicado en la Avenida Luis de Camões, en Caracas; ante la actual Comisión Electoral. Una vez cerrado el período de inscripciones se iniciarán las campañas, donde las planchas podrán exponer sus planes, objetivos y metas desde el 19 de noviembre hasta el 02 de diciembre. Las elecciones serán realiza-

Francisco Soares promoverá un nuevo taller de la Risa das en el Salão Nobre de la institución el próximo domingo 03 de diciembre desde las 08:00 a.m. hasta las 08:00 p.m. Ese día se va a elegir, si hubiere más planchas inscritas, una nueva Junta Directiva, Consejo Fiscal

y Mesa de Asamblea; sin embargo, de existir solamente la actual en las elecciones, los socios deberán decidir si desean que continúe en el próximo período 2023-2024 o si culminan este año.

MIKE SUÁREZ FERREIRA Francisco Soares ofrecerá un nuevo taller del Yoga de la Risa el próximo sábado 25 de noviembre desde las 09:00 a.m. en la ciudad de Caracas

para usar la risa como una herramienta para crear bienestar y salud. Les entradas tienen un costo de cuarenta dólares y podrá ser adquirida a través del número telefónico: +58 412 603 6560.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 13


14 | COMUNIDAD

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Atlántico Madeira Club Centro Portugués se vistió de celebró Halloween rosado con su Festa Cor de Rosa MIKE SUÁREZ FERREIRA

La noche más terrorífica del año llegó al Centro Atlántico Madeira Club, en Cabudare, Estado Lara, con la fiesta de Halloween donde grandes y chicos disfrutaron de concursos y música el pasado sábado 28 de octubre. En la fiesta realizaron concursos de disfraces para adultos y niños, como también a familias que fueron disfrazadas juntas.

MIKE SUÁREZ FERREIRA Como todos los años el Comité de Damas del Centro Portugués de Caracas realizó la tradicional Festa Cor de Rosa para recaudar fondos que serán enviados a mujeres que estén padeciendo de cáncer de mamas y así seguir contribuyendo con la comunidad luso-venezolana en el país. La fiesta se realizó el pasado sábado 21 de octubre de este año en los espacios del Salão Nobre del Centro Portugués y contó con una gran asistencia de socios e invitados que decidieron disfrutar de una noche diferente, además de contribuir con una noble causa. La noche estuvo animada por los DJs invitados Nicolás Herrada, Richard Vieira, Ricardo Goncalves y HEX que pusieron a cantar y bailar a todos los presentes. También dijeron presente en el evento la agrupación musical Vallenato 24k, quienes colaboraron con el evento disminuyendo su precio de contratación para que las Damas CP pudiesen recaudar más dinero con el que ayudar a las más carenciadas.

Damas promovieron concurso de disfraces en el Centro Portugués MIKE SUÁREZ FERREIRA El Comité de Damas del Centro Portugués de Caracas organizó este viernes 27 de octubre un Concurso de Disfraces para los más pequeños de la casa, quienes decoraron calabazas y se espantaron con la Mansión Embrujada en el Salão Nobre. El evento comenzó a las 05:30 p.m. con el concurso de disfraces en sus diferentes categorías: 0-11 meses, 1-2 años, 3-5 años, 6-8 años y de 9-12 años, tanto para niños como para niñas. El jurado calificador para este concurso estuvo conformado por tres miembros de Bululú, un campamento del CP, quienes otorgaron tres premios a los mejores disfraces en cada una de las categorías. Una vez que pasaron todas las categorías, los niños decoraron las calabazas de Halloween en

CP celebró los 159 años de José Gregorio Hernández MIKE SUÁREZ FERREIRA El Centro Portugués, ubicado en la Avenida Luis de Camões, en Caracas, celebraron una misa en honor al Dr. José Gregorio Hernández en la Capilla Nossa Senhora de Fátima, donde los fieles asistieron para honrar al beato de Venezuela. Esta misa estuvo organizada por la Comisión de Damas del CP y se realizó como conme-

familia, acompañados de sus papás y sus amigos. Por otro lado, estuvo en la otra ala del Salão Nobre una Mansión Embrujada para los más valientes y,

mientras tanto, los presentes disfrutaron de la música de DJ Avatar, quien musicalizó toda la jornada, momentos inolvidables en el CP.

Josely Rodríguez animó a los presentes con sus canciones y la Academia Latin Pace hizo un performance de baile durante la noche. Los más pequeños de la casa disfrutaron de mallas, inflables, pinta-caritas y participaron en varios concursos para llevarse muchos premios. La fiesta de Halloween fue realizada en el área de la Heladería a finales de la tarde.

moración de los 159 años del nacimiento del Dr. José Gregorio Hernández, quien está a la espera de su canonización. Para ser nombrado Santo, el “médico de los pobres” debe tener otro milagro luego de su beatificación; según indicó el Cardenal Baltazar Porras el pasado mes de julio que se tienen tres hechos milagrosos, sin embargo, deben escoger solamente uno.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 15


16 | PORTUGAL

DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Presidente da República veta decreto de reprivatização da TAP

PR contesta omissão sobre papel do Estado e pede transparência

CORREIO / LUSA

CORREIO / LUSA

O Presidente da República vetou o decreto do Governo que enquadra as condições para a reprivatização da TAP pedindo clarificação sobre a intervenção do Estado, a alienação ou aquisição de ativos e a transparência da operação. Este veto foi divulgado através de uma nota publicada no sítio oficial da Presidência da República na Internet, na qual se lê que Marcelo Rebelo de Sousa “decidiu devolver ao Governo o diploma de privatização da TAP, solicitando a clarificação de três aspetos que considera essenciais”. O chefe de Estado pede ao Governo que clarifique “a capacidade de acompanhamento e intervenção do Estado numa empresa estratégica como a TAP; a questão da alienação ou aquisição de ativos ainda antes da privatização; a transparência de toda a operação”, lê-se na mesma nota.

O Presidente da República contesta que o decreto-lei de reprivatização da TAP, que vetou, seja omisso quanto ao papel do Estado em decisões administrativas e pede transparência sobre negociações prévias à elaboração do caderno de encargos. Em carta dirigida ao primeiro-ministro, António Costa, e divulgada no sítio oficial da Presidência da República na Internet, Marcelo Rebelo de Sousa refere que “foram solicitados esclarecimentos complementares ao Governo” sobre estes dois aspetos e também sobre a alienação ou aquisição de ativos antes da venda. “Infelizmente, as respostas, ontem [quinta-feira] recebidas, não permitiram clarificar na

Costa regista preocupações no veto de Marcelo e afirma que serão devidamente ponderadas O primeiro-ministro, António Costa, afirmou que o Governo regista as preocupações manifestadas pelo Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, no seu veto ao decreto-lei sobre a reprivatização da TAP, adiantando que serão “devidamente ponderadas”. Numa curta nota divulgada pelo gabinete do líder do executivo,

refere-se que “o primeiro-ministro regista as preocupações de Sua Excelência o Presidente da República que serão devidamente ponderadas”. Esta nota surgiu pouco depois de o Presidente da República ter anunciado o seu veto ao decreto do Governo que enquadra as condições para a reprivatização da TAP, pedindo clarificação sobre a intervenção do Estado, a alienação ou aquisição de ativos e a transparência da operação. Este veto foi divulgado através de uma nota publicada no sítio ofi-

totalidade três aspetos que considero essenciais”, lamenta o chefe de Estado, que insiste para que o Governo esclareça “estas três questões específicas, mas cruciais” do decretolei, que no seu entender “podem ser dilucidadas sem demasiadas delongas, isto é, sem prejuízo para a urgência do processo”. Em primeiro lugar, o Presidente da República realça a importância da “futura efetiva capacidade de acompanhamento e intervenção do Estado numa empresa estratégica, como a TAP” e aponta que, “admitindo-se a venda de qualquer percentagem acima de 51%” da empresa, no decreto-lei “não se prevê ou permite, expressamente, em decisões administrativas posteriores, qualquer papel para o Estado”.

cial da Presidência da República na Internet, na qual se lê que Marcelo Rebelo de Sousa “decidiu devolver ao Governo o diploma de privatização da TAP, solicitando a clarificação de três aspetos que considera essenciais”. O chefe de Estado pede ao Governo que clarifique “a capacidade de acompanhamento e intervenção do Estado numa empresa estratégica como a TAP; a questão da alienação ou aquisição de ativos ainda antes da privatização; a transparência de toda a operação”, lê-se na mesma nota.

SEF foi extinto e entra em funções Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA) CORREIO / LUSA O Serviço de Estrangeiros e Fronteiras foi extinto às 00:00, entrando em funções a Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA), que vai suceder a este serviço nas questões administrativas de emissão de documentos para estrangeiros. As competências do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras vão ser transferidas para sete organismos, passando as policiais para a PSP, GNR e PJ, enquanto as funções em matéria administrativa relacionadas com os cidadãos estrangeiros vão para a nova agência e para o Instituto de Registos e Notariado (IRN), sendo

ainda criada a Unidade de Coordenação de Fronteiras e Estrangeiros, que vai funcionar sob a alçada do secretário-geral do Sistema de Segurança Interna, além de alguns inspetores serem também transferidos para a Autoridade Tributária. Os inspetores vão ser transferidos para a PJ e os funcionários não policiais para a AIMA e IRN, existindo “um regime de afetação funcional transitório”, que permite aos inspetores do SEF exercerem funções, até dois anos, na GNR e na PSP nos postos de fronteira aérea e marítima. Na GNR, que ficará responsável pelas fronteiras marítimas e te-

rrestres, vão ficar afetos 80 inspetores, enquanto 324 vão ficar na PSP, que assume o controlo das fronteiras aéreas. A PJ fica com a competência reservada na investigação da imigração ilegal e tráfico de pessoas. As bases de dados policiais e sistemas de informação em matéria de fronteiras e estrangeiros e de cooperação policial internacional são geridas pela Unidade de Coordenação de Fronteiras e Estrangeiros. A AIMA, que herda do SEF cerca de 300 mil processos pendentes de legalização de imigrantes, vai também suceder ao Alto Comissariado para as Migrações.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 17


18 | DIÁSPORA

DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Lesados do BES e Banif esperam conclusões do Governo em novembro CORREIO / LUSA Os lesados do BES e do Banif entregaram ontem, no ministério das Finanças, relatórios para uma solução que permita reaver créditos que reclamam e esperam uma conclusão do Governo em novembro, adiantaram à Lusa. Segundo Jacinto Silva, presidente da Associação de Lesados do Banif – Alboa, foi feita a apresentação do relatório da associação, que agora será analisado pelo Governo. O executivo, disse, “agora vai distribuir [o documento] à CMVM [Comissão do Mercado de Valores Mobiliários] e ao Banco de Portugal, que vão analisar e que eventualmente vão introduzir algumas correções ou acrescentar mais alguns pontos que entenderem”, estando agora marcada uma “reunião técnica intercalar no dia 07 de novembro”. Já no dia 21 ou 28 de novembro, será apresentado o relatório final, “que por sua vez, depois o ministério das Finanças irá enviar para o gabinete do primeiro-ministro com a proposta”, destacou. Por sua vez, Nuno Silva Vieira, que representa, além da Alboa, associações de lesados do BES, explicou à Lusa que, neste caso, “o

relatório do BES centrou se muito naquilo que é uma expectativa de recuperação do dinheiro que vier a ser adiantado”. Segundo o representante, as associações querem “participar numa solução em que o Governo não fique mais uma vez com o peso de estar a gastar dinheiro dos contribuintes” e estão “a desenhar toda a solução no sentido de as vítimas entregarem os seus direitos”. Em 2017, recordou, “os lesados entregaram um conjunto de direitos, mas a verdade é que muitos direitos não tinham a força jurídica que se pensava. Desta vez, será necessário, para aceder a esta solução, ter estatuto de vítima no processo”, explicou. Os prazos são os mesmos do processo do Banif, indicou. Nos meses finais de 2022 arrancaram no Ministério das Finanças reuniões de um grupo de trabalho para encontrar uma solução que compense os investidores não qualificados do Banif, das sucursais exteriores do Banco Espírito Santo (BES) e do Banco Privée pelas perdas sofridas na queda destes bancos. Há anos que estes lesados têm tido promessas políticas de verem o seu problema minorado, desde logo da parte do primeiro-

ministro, António Costa, mas o processo tem-se arrastado. O BES terminou em agosto de 2014 e o Banif em final de 2015, deixando lesados milhares de clientes que investiram em títulos financeiros. Em dezembro de 2019, uma comissão de peritos nomeada pela Ordem dos Advogados concluiu que foram encontrados indícios de práticas ilícitas na venda dos produtos financeiros no Banif e validaram 2.330 pedidos de lesados, sendo o valor dos investimentos em causa de 230 milhões de euros. Segundo a Alboa, o ‘lesado Banif’ tem em média 61 anos, baixa escolaridade (39% têm escolaridade inferior ao 4.º ano do ensino básico) e é proveniente dos Açores ou Madeira. A aplicação média é de 73,5 mil euros e as obrigações subordinadas Banif são o produto financeiro mais comum. Quanto aos lesados das sucursais exteriores do BES, estes são sobretudo emigrantes da Venezuela e África do Sul. Há ainda lesados do Banco Privée (que pertencia ao Grupo Espírito Santo). Estes lesados estão agrupados na ABESD - Associação de Defesa dos Clientes Bancários e na ALEV - Associação de Lesados Emigrantes na Venezuela.

Imigrantes em Portugal temem mais burocracia CORREIO / LUSA A criação da Agência para a Integração, Migrações e Asilo, que entra em funções no final do mês, está a preocupar os imigrantes em Portugal, que se queixam de falta de transparência e temem o aumento da burocracia. Já não vai ser o SEF a tratar dos meus papéis? Mas eu fui ao SEF”, diz à Lusa Ravi, um paquistanês que iniciou o seu processo em janeiro e encontrou, na zona do Martim Moniz, em Lisboa, um “sítio tranquilo para se trabalhar”. As autorizações de residência são tratadas atualmente pelo Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) e pode demorar anos até que um imigrante consiga regularizar a sua situação em Portugal. Enquanto isso, os estrangeiros podem trabalhar e fazer descontos, mas não podem, por exemplo, ausentar-se do país porque

estão em situação irregular. “Eu já faço descontos para Portugal, já pago impostos como os portugueses, só quero um visto”, reclama Marielle Santos, cidadã brasileira que aguarda há dois anos pela conclusão do processo. A trabalhar num café perto da zona do Saldanha, Marielle teme perder o emprego. “Estou a dois meses de ter direito ao subsídio (de desemprego), mas o meu patrão diz que vai vender o café. Como é que eu vou ficar? O que me vai acontecer?”, desabafa, sem sequer saber que vai ser criada uma nova agência para substituir o SEF. Portugal tem “quase 300 mil processos pendentes no SEF” e, com a nova AIMA, o dirigente da Associação Comunidade de Bangladesh do Porto, Alam Kazoi, teme o aumento da burocracia e dos problemas, porque a investigação judicial ficará nas mãos das polícias, já que a nova agência não tem essa competência.

Remessas sobem 0,65% para 315 milhões de euros CORREIO / LUSA As remessas dos portugueses subiram 0,65% em agosto, para 315 milhões de euros, ao passo que os estrangeiros a trabalhar em Portugal enviaram 50,4 milhões de euros para fora do país, representando uma subida de 2,8%. De acordo com os dados do Banco de Portugal, os emigrantes enviaram, em agosto, 315,08 milhões de euros, o que é um acréscimo de 0,65% face aos 313,05 milhões enviados em agosto do ano passado.

Em sentido inverso, os estrangeiros a trabalhar em Portugal enviaram para os seus países de origem 50,42 milhões de euros, o que representa uma subida de 2,86% face aos 49,02 milhões enviados no mesmo mês do ano passado. No que diz respeito aos Países Africano de Língua Oficial Portuguesa (PALOP), há a registar uma quebra de 1,02%, já que em agosto do ano passado o montante enviado para Portugal foi de 18,52 milhões de euros, que compara com os 18,33 milhões enviados em agosto deste ano.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 19


DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

20 | MADEIRA

Aeroporto da Madeira terá duas novas ligações aéreas CORREIO / JM MADEIRA

António Costa não apreciou mensagem de Paulo Cafôfo CORREIO / JM MADEIRA Paulo Cafôfo terá os dias contados dentro do atual Governo da República. A notícia é da edição de hoje do Correio da Manhã. A forma como o (ainda) secretário de Estado das Comunidades terá informado o primeiro ministro acerca da sua candidatura à liderança do PS Madeira não terá sido do agrado de António Costa que, de acordo com a notícia, prepara alguns reajustamentos no seu governo e o político madeirense não irá sobreviver.

Segundo se pode ler no Correio da Manhã, Cafôfo “terá informado Costa da sua candidatura à liderança do PS Madeira através de uma mensagem telefónica e, de seguida, terá feito o anúncio público da sua candidatura sem ter esperado por uma resposta do (também) secretário-geral do PS”. E António Costa não apreciou este modus operandi. Recorde-se que o anúncio dessa candidatura à sucessão e Sérgio Gonçalves foi efetuado a 3 de outubro passado, tendo Cafôfo, na altura, afirmado que esta seria a “cau-

sa da sua vida”, conquanto tenha “manifestado intenção de continuar no Governo de António Costa, por considerar que o exercício dos cargos de governante e de presidente do PS Madeira não são incompatíveis”. Pese esta intenção, o Correio da Manhã diz saber que “a sua saída é dada como um dado adquirido no Governo e no PS. No limite, o motivo invocado para a provável saída de Cafôfo do Governo, segundo várias fontes, é a sua missão, enquanto futuro presidente do PS Madeira.

Em 2024, a Azores Airlines irá ampliar a oferta de voos diretos. Além dos já existentes, o aeroporto da Madeira passará a oferecer aos residentes e visitantes ligação com Boston (EUA) e Toronto (Canadá). Atualmente, o aeroporto dispõe de voos diretos com Nova Iorque, além dos trajetos corridos para Toronto, Canadá, com escala em Ponta Delgada, nos Açores, realizados pela própria transportadora açoriana.

As ligações diretas que se estreiam no próximo ano iniciam-se em junho e decorrem até setembro, sendo realizados em Airbus A321 Neo Long Range. A capacidade, essa, é de 190 lugares, 16 dos quais em classe executiva. Importa referir que estes novos voos já se encontram disponíveis em sistema e que os bilhetes podem ser adquiridos nos pontos de venda da companhia, tanto nos espaços físicos – como, por exemplo, em agências de viagens –, e online.

PSD lamenta falta de voo direto entre Porto Santo e Portugal Continental

BE quer helicóptero de combate a incêndios “totalmente financiado” pela República

CORREIO / JM MADEIRA

CORREIO / JM MADEIRA

O grupo parlamentar do PSD vem, em comunicado, neste fim de semana em que se realizou a última ligação aérea efetuada pela TAP, entre Portugal Continental e a ilha do Porto Santo, lamentar que, “uma vez mais”, o Governo da República “não tenha sido capaz de assegurar a continuidade territorial, [...] nem a prometida ligação aérea direta durante todo o ano.” Carla Rosado, deputada à Assembleia Legislativa da Madeira, critica o facto de “de novo, o Porto Santo ser prejudicado por não haver uma ligação direta com o Continente durante todo o ano, que deveria ser assegurada pela TAP, a tal companhia aérea de bandeira nacional, com o

intuito primeiro de esbater os efeitos da dupla insularidade e da sazonalidade”. Os social democratas referem que, em matéria da mobilidade, o governo de António Costa e o PS “nada têm feito para melhorar, atrasando, aliás, ao contrário do que é a sua obrigação política e constitucional, o desenvolvimento” da Região Autónoma da Madeira, particularmente o da ilha do Porto Santo. “Mais uma vez, a República marginalizou a ilha do Porto Santo e não respeitou o Princípio da Continuidade Territorial, demonstrando total desconsideração pela população local e falta de interesse no que diz respeito à mobilidade de residentes e ao desenvolvimento turístico, tão importante para a eco-

nomia local, criação de postos de trabalho e abertura a novos nichos de mercado, sobretudo numa altura e num ano em que todas as unidades hoteleiras locais estão a funcionar na época baixa”, declarou a parlamentar Carla Rosado. “Ao contrário do que acontece com o Governo Regional, que tudo tem feito para dinamizar a mobilidade inter-ilhas, sendo disso prova a implementação do ‘Subsídio Social de Mobilidade’, o Governo de António Costa, apoiado pelo PS Madeira, apenas tem-se pautado por uma conduta de silêncio e menosprezo, desleixando-se, não só face a esta ligação direta com o Continente, mas também no que concerne à rota Porto Santo/Funchal/Porto Santo.

A coordenadora nacional do Bloco de Esquerda, Mariana Mortágua, juntamente com Dina Letra, coordenadora regional do partido, e Roberto Almada, deputado do Bloco na Assembleia Legislativa Regional da Madeira, visitaram ontem algumas das zonas afectadas pelos incêndios que, há duas semanas, causaram grande destruição nos concelhos da Calheta e do Porto Moniz. “Prestamos toda a solidariedade à população afectada pelos incêndios, quer na Calheta quer no Porto Moniz. Vimos que o fogo andou bem perto das casas. Sabemos que em alguns sítios as pessoas ficaram abandonadas a combater o fogo sozinhas Isto é dramático. Sabemos que há per-

das irreparáveis, de quem tenha perdido tudo, de quem perdeu a sua casa, os seus animais, o seu sustento”, referiu Mariana Mortágua. Considerando que “muitas das pessoas afectadas não têm capacidade financeira para recomeçar”, o Bloco de Esquerda Madeira defende o “apoio imediato” do Governo e das autarquias às populações, bem como o acompanhamento técnico quer do Instituto das Florestas quer da Agricultura na recuperação e/ou replantação do coberto vegetal adequado e na preparação das candidaturas a apoios, além da Saúde “porque os traumas resultantes de catástrofes têm um forte impacto na vida e no bem-estar psicológico e físico das pessoas”.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 21


22 | CULTURA

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

V Encuentro de Teatro Breve llegará al Centro Portugués MIKE SUÁREZ FERREIRA

Portugal presente con dos cintas en el Festival de Cine Europeo MARCOS RAMOS JARDIM Del 01 al 30 de noviembre del presente año se esta celebrando la decimonovena edición del Festival de Cine Europeo Euroscopio en las salas de cine comercial y espacios culturales de Caracas y once estados a lo largo y ancho del país. Portugal estará representada por la película de drama Sombras Blancas y la de animación Los Demonios de mi Abuelo, por lo cual ambos largometrajes estrenados en los años 2023 y 2022 se verán proyectados al nivel nacional. Sombras Brancas La sinopsis de esta película se trata de un escritor de alto prestigio y renombre, José Cardoso Pires de 71 años que sufre un grave derrame cerebral y pierde la memoria y la capacidad de relacionarse con el resto del mundo. Todo el mundo parece desafiar al célebre autor a escribir otra novela que narre esta aventura contando su última historia, la más concluyente de su carrera, la de su viaje accidental al territorio de las sombras claras. Sombras Blancas se estrenó a finales de abril del presente año en Portugal, es dirigida por el cineasta lisboeta Fernando Vendrell, del género de drama y fantasía en un contexto biográfico, cuenta con una duración de una hora y 54 minutos, se podrá ver el domingo 19 de noviembre en el Trasnocho Cultural ubicado en el Centro Comercial Paseo de las Mercedes en Baruta, estado Miranda y el

lunes 20 de noviembre a las 3:30 pm en el Teatro Cesar Rengifo de la Universidad de los Andes (ULA), estado Mérida. Os Demónios do Meu Avô El desarrollo de esta película narra que la joven Rosa es una diseñadora exitosa que vive en una gran ciudad genérica. Tras la inesperada muerte de su abuelo, se da cuenta de que no ha estado en un lugar donde se sintiera conectada o amada desde que dejó su tierra natal. Al regresar la tierra de sus familiares y en medio del paisaje transmontano, descubre que su abuelo le dejó un conjunto de terrenos prácticamente abandonados y la casa de su infancia casi en ruinas. Impulsada por el remordimiento y la necesidad de encontrar un nuevo rumbo, intenta reconstruir su casa y sus campos, donde aparece un grupo de demonios de arcilla modelados por su abuelo, que en ocasiones parecen cobrar vida, aconsejándola, guiándola y consolándola como él mismo lo habría hecho. Os Demónios do Meu Avô se estrenó a finales de junio del año 2022, es dirigido por el cineasta especialista en animación Nuno Beato, del género aventura, drama y fantasía desde el enfoque de las caricaturas, cuenta con una duración de una hora y media, se podrá ver el domingo 12 de noviembre en el Trasnocho Cultural en Baruta, el martes 07 de noviembre a las 5:00 pm en el Centro de Arte Lía Bermúdez ubicado en Maracaibo, estado Zulia y por ultimo el lunes 13 de

El Centro Portugués de Caracas recibirá al V Encuentro de Teatro Breve Interclubes, donde participarán seis grupos de diferentes clubes de Caracas con obras de 15 minutos el próximo miércoles 08 de noviembre a las 07:00 p.m. en el Salão Nobre. El Grupo de Teatro LusoScena del Centro Portugués está participando en este encuentro, que ha recorrido los principales clubes sociales de la ciudad capital, con la pieza teatral “El Medio Oriente es de Carú-

pano para allá” de Karin Valencillos. La obra está dirigida por Armando Andrés González y en ella participan tres elencos conformados por: Sara Pereira y José Rodríguez; Mayra Chirino y Oscar Bexiga; y Shirley Rodríguez y Joao Fernández. Las entradas se pueden adquirir a través de la cuenta oficial de Instagram de LusoScena: @lusoscena o en la oficina de la Dirección de Cultura del Centro Portugués, ubicado en la Avenida Luis de Camões, en Caracas; y tienen un costo de cinco dólares.

noviembre a las 3:30 pm en el Teatro Cesar Rengifo de la ULA en la entidad federal merideña. Lista de películas en cartelera En esta nueva edición del Festival de Cine Euroscopio 2023 en Venezuela, además de proyectar películas portuguesas, habrá cintas cinematográficas de diecisiete países estados miembros de la Unión Europea, siendo un total de 23 películas entre las cuales se encuentran: Guerra de Mentiras (2020) y Misión Ulja Funk (2021) por Alemania, La verdad al desnudo sobre el grupo Zhiguli (2021) por Bulgaria, Murina (2021) coproducido por Croacia y Eslovenia, Señorita Viborg (2022) por Dinamarca, Ramona (2022) por España, Kratt (2021) por Estonia, Ensilumi (2020) por Finlandia, La Pandilla (2022) por Francia, Dodo (2022) por Grecia, Cosas que merecen lágrimas (2021) y Suave (2022) por Hungría, La cueva (2021) coproducido por Italia, Alemania, Francia, Mis problemas con el matrimonio (2022) coproducción de Letonia y Luxemburgo, Runner (2022) coproducido por Lituania y la República Checa, “Io sto bene” (2020) coproducción entre Luxemburgo, Bélgica y Alemania, Mitra (2020) por Países Bajos, Corpus Christi (2019) por Polonia, Mikado (2021) coproducido por Rumania y la Republica Checa, “La Infancia de Imad” (2021) coproducido por Suecia y Letonia, 2021 y por ultimo Luxemburgo (2022) en representación de Ucrania.

Sandra & Ricardo continuan Tour por Portugal y Madeira MIKE SUÁREZ FERREIRA Los cantantes luso-venezolanos, Sandra y Ricardo, realizaron un tour desde el 01 de octubre y culminará el próximo lunes 30 de octubre de este año, donde se presentaron en varias ciudades de la península ibérica y de la Perla del Atlánti-

co. El próximo 29 de octubre estarán en un Evento Centro Cultural de Funchal y cerrarán con el evento MSC Cruzeiros. Para obtener una mejor información se deben comunicar a través del número telefónico +351 9668339911 o por la dirección de correo electrónico: sandrayricardop@gmail.com


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 23


24 | CULTURA

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Turumo celebró Encuentro Folclórico Internacional en honor a Virgen de Fátima MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado domingo 22 de octubre en las instalaciones del Gran Salón del Centro Marítimo de Venezuela, ubicado en la Urbanización Turumo del municipio Sucre en el estado Miranda, se llevó a cabo la segunda edición del Encuentro Folclórico Internacional, en esta oportunidad homenajeado a la Virgen de Fátima en su última aparición del presente mes de octubre. En el evento participaron agrupaciones culturales de diferentes comunidades extranjeras, conformados por las regiones: Canarias, Andalucía y Galicia por España, Bolivia y las regiones continentales y Madeira por Portugal. El evento comenzó a las 11:00 am con la celebración de la misa en la Capela Nossa Senhora da Saude y presidido por el director

de la Misión Católica Portuguesa Carlos De Abreu, donde se rindió homenaje a Nuestra Señora de Fátima a 106 años de la última aparición el 13 de octubre de 1917 y al Grupo Folclórico Internacional Luso en su quincuagésimo primer aniversario. Al finalizar la eucaristía el padre Carlos De Abreu realizó la bendición a los integrantes del Grupo Folclórico Internacional Luso en sus 51 años. Enseguida se inició la procesión de la Virgen de Fátima en los alrededores de la piscina del club en presencia de la feligresía y las agrupaciones culturales participantes en el Encuentro Folclórico Internacional. Al concluir los actos religiosos se daba inicio el Encuentro Folclórico Internacional en el Gran Salón. El acto cultural contó con la animación de la periodista Luisana Andrade quien animó a los 450

espectadores. La directora del Grupo Folclórico Internacional Luso del Centro Marítimo de Venezuela Ysabel De Matos apertura el encuentro destacando el esfuerzo y la constancia que ha tenido la agrupación pionera del folclore portugués en Venezuela en mantenerse por más de cinco décadas. “En estos 51 años que tiene el grupo, ha sido parte de mi vida al menos unos veinte y dos años como bailarina y seis en la dirección, son años de dedicación y esfuerzo, y esto se lo debo gracias a mi padre Antonio De Matos” – expresó de Matos quien además homenajeó a los directores de los grupos folclóricos participantes por su esfuerzo y constancia de mantener sus agrupaciones activas. Las agrupaciones culturales desarrollaron el evento presentándose en tres bloques: Grupo Fol-

clórico De Danzas Gallegas Eiras Nosas, Grupo de Flamenco Sevillanas, Grupo Semente Nova, Agrupación Folclórica del Hogar Canario Venezolano, Asociación Folclórica Timanfaya de Cagua, Ballet Folklórico América Llajta, Grupo Folklórico del Centro Luso Venezolano del Estado La Guaira y el Grupo Folclórico Internacional Luso del Centro Marítimo de Venezuela, este último trajo como novedad la reactivación de su

agrupación infantil. Finalizando el primer bloque del evento se contó con la animación musical de Alvis y la Junior Band con temas populares de la música portuguesa, mientras que en el último bloque los animadores entregaron un reconocimiento a las agrupaciones folclóricas que participaron en este evento que reunió las comunidades españolas, bolivianas y portuguesas residentes en Venezuela.

Festival Eurovenezolano de Jazz con gran asistencia SERGIO FERREIRA / CON NP

Andrea Imaginario actuó en Festival de Fado de Cataluña MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado fin de semana la fadista Andrea Imaginario participó en la décima segunda edición del Festival Internacional de Fado de Cataluña mejor conocido como INTERFADO, en la ciudad de Lleida, representando a Portugal y Venezuela. La cantante lusa venezolana, residenciada

actualmente en Lisboa, estuvo presente en dos funciones: el sábado 28 de octubre en La Seu Vella y el domingo 29 de octubre en la Sala Inmaculada de La Seu d’Urgell. Bajo el acompañamiento musical de los portugueses Miguel Da Silva en la guitarra y Manuel Ferreira en la guitarra portuguesa, Andrea Imaginario pre-

sentó varios repertorios marcados por la interculturalidad. Se escucharon fados tradicionales y fados originales durante la presentación de Andrea Imaginario, compuestos por los venezolanos Aquiles Báez, Juan Francisco Sans, Jorge Torres y Roberto Jirón sobre poemas de los escritores portugueses Luís de Camões e Fernando Pessoa.

Más de 3100 personas pudieron disfrutar de esta segunda edición del Festival Eurovenezolano de Jazz, que se celebró en la ciudad de Caracas del 29 de septiembre al 15 de octubre, y donde han participado más de 60 músicos. Han sido tres semanas donde hemos recibido en Venezuela a músicos de siete países invitados: Alemania, Curazao, España, Francia, Italia, Polonia y Suiza, con los que el público ha tenido la oportunidad de disfrutar en ocho conciertos, a los que también se han sumado impor-

tantes nombres del jazz venezolano como Gerry Weil, Vladimir Quintero y su Vladitimba, la Simón Bolívar Big Band Jazz y San Agustín Afrojazz, así como colaboraciones con músicos de la Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho. Como parte del Festival y de esta experiencia de acercamiento e intercambio cultural y musical, también se llevaron a cabo una decena de clases magistrales y talleres gratuitos por parte de los artistas europeos, de los que se pudieron beneficiar unos 200 participantes de todas las edades, la mayoría de ellos músicos.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 25


26 | OPINIÃO Depois de vários anos a anunciar a extinção do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) parece que, desta vez, o capítulo fica fechado, deixando, para trás, um vasto rol de escândalos, de falta de funcionários e de atrasos injustificáveis nos processos que, em muito, lesaram os envolvidos e a imagem do País. Aparentemente, o Governo socialista da República decidiu pôr fim ao SEF e dividir as suas competências, deixando a parte do controle das fronteiras para a Guarda Nacional Republicana (GNR), Polícia Judiciaria (PJ) e Polícia de Segurança Pública (PSP) e das Migrações e Asilo para uma nova Agência. Ou seja, faz-se uma divisão, cria-se um novo departamento, mudam-se nomes e já está o problema resolvido. Lamento dizer, mas, se assim for e se não houver capacidade de ir mais além do que uma mera operação “estética”, o desastre e o caos instalado no SEF vão acabar por transitar para a nova Agência para a Integração, Migrações e Asilos (AIMA), até porque a “herança” é significativamente pesada. Aliás, basta aludir aos atrasos nos pedidos e renovações de vistos de residências, estimando-se que, só nesta área, estejam pendentes, para avaliação por parte das autoridades, mais de 300 mil pedidos de manifestações de interesse. Não basta mudar o nome para que seja encontrada uma solução e são muitas as questões que se colocam perante esta opção política, às quais seria importante o Governo da República responder. Desde logo, importa saber como é que vão funcionar os serviços desta entidade para com as Regiões Autónomas, se vamos continuar a assistir a um serviço centraliza-

No passado dia 19 de outubro, assinalou-se o 98.º aniversário natalício do saudoso Comendador António Fernandes Barros (1925-2015), uma das figuras mais reconhecidas do associativismo de matriz minhota na comunidade portuguesa em São Paulo. Natural da freguesia de Antime, município de Fafe, na região do Baixo Minho, onde concluiu a instrução primária, e trabalhou durante a adolescência na Companhia de Fiação e Tecidos de Fafe, antiga fábrica têxtil que chegou a ser uma das maiores do Norte com mais de 2000 operários, António Fernandes Barros emigrou para o Brasil em 1957. Tendo-se estabelecido em São Paulo, a maior cidade do Brasil, onde iniciou um percurso empresarial de sucesso na área das transações comerciais, foi, no entanto, no campo associativo, cultural e na promoção da língua portuguesa, sempre em interligação com o seu torrão natal, que o emigrante fafense se tornou uma das figuras mais gradas da comunidade portuguesa na capital paulista. No seu profícuo currículo associativo e cultural luso-brasileiro, destaca-se, entre outros, a ligação ao Centro de Estudos Históricos Pedro Álvares Cabral, ao Instituto Brasileiro de Desenvolvimento e Pesquisas Hospitalares, ao Centro de Estudos Fernando Pessoa, à Casa de Portugal de São Paulo, à Associação Portuguesa de Desportos e ao Elos Clube de São Paulo. A sua impagável experiência associativa e cultural luso-brasileira, em consonância com um profundo apego à terra que o viu nascer, foi de enorme importância para a fundação nos anos 90, da Casa da Cultura Portuguesa de Porto Seguro, que contou então com apoio do Município de Fafe. Edificada no objetivo principal de proporcionar um espaço privilegiado para pesquisas, projetos culturais e de aprofundamento das relações entre Portugal e o

DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Espaço Político CARLOS FERNANDES

Herança’ do SEF do, se os Governos Regionais serão ou não ouvidos neste processo e, claro, se existem condições efectivas para compensar a gritante falta de funcionários que servem esta área e para evitar que as pessoas continuem à espera, quase um ano, para obter uma resposta a um simples pedido de residência. Como se vê, são muitas as dúvidas que se levantam num País que, infelizmente, não tem nem tem sido capaz de assumir uma estratégia clara e eficaz relativamente às políticas migratórias, que recebe cada vez mais estrangeiros e que é liderado por um Governo que não está à altura do momento histórico que estamos a viver. Um Governo Central que se diz “de portas abertas” para atrair e fixar estrangeiros em Portugal, mas que, ao mesmo tempo, demora quase um ano para dar resposta a um simples visto de residência, que se diz disponível para receber uma migração controlada, mas, em simultâneo, deixa claro que não tem qualquer capacidade de responder a milhares de pedidos de manifestações de interesses que chegam diaria-

mente aos serviços. Infelizmente, parece que o Governo Socialista está muito desatento a esta realidade. Neste momento, são mais de 750 mil os estrangeiros que residem em Portugal e é também por isso que temos de estar melhor preparados, que temos de ser um País recetor responsável, que ajude e que não agrave as situações e que saiba abrir as suas fronteiras com responsabilidade e com sentido de Estado, sem nunca deixar as pessoas na incerteza quanto ao futuro melhor que, aqui, vieram procurar. Esperemos que, mais do uma mera mudança de nome, se aproveite esta oportunidade para mudar de estratégia, de visão e de resposta, a bem de todos os que nos procuram, mas, também, em nome da imagem do nosso País. Esperemos que a nova Agência de Integração, Migrações e Asilo possa corresponder aos desafios e seja o primeiro passo do longo caminho que existe a percorrer nesta matéria, até para fazer esquecer a pesada “herança” deixada pelo SEF.

Palavras Literárias DANIEL BASTOS

In memoriam Comendador António Fernandes Barros Brasil, a Casa da Cultura Portuguesa de Porto Seguro é constituída por um anfiteatro, biblioteca, museu e o Panteão de Cabral, o primeiro navegador a chegar a terras brasileiras, mormente a Porto Seguro em 22 de abril de 1500. O seu comprometimento e a constante dinamização das relações culturais luso-brasileiras estão na base, nesse período, da atribuição pelo então Presidente da República, Mário Soares, da Ordem de Mérito no Grau de Comendador, destinada a galardoar atos ou serviços meritórios praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas, que revelem abnegação em favor da coletividade. Assim como do título de Cidadão Honorário de Porto Seguro – Estado da Baía, e da Medalha de Prata de Mérito Concelhio da Câmara Municipal de Fafe. De facto, uma das suas características marcantes era a forte ligação que mantinha com as suas raízes, expressa em várias viagens à Sala de Visitas do Minho, e que concorreram para que tenha oferecido uma bola autografada de Pelé, um dos maiores jogadores da

história do futebol, ao Operário Futebol Clube (OFC) de Antime, coletividade da qual foi sócio fundador, juntamente com camisolas do Santos Clube Futebol, um dos maiores clubes de futebol do Brasil. Bem como, tenha doado ainda em vida, o distintivo da Ordem de Mérito ao Museu das Migrações e das Comunidades. Um espaço museológico, sediado em Fafe, cuja missão assenta no estudo, preservação e comunicação das expressões materiais e simbólicas da emigração portuguesa, detendo-se particularmente na emigração para o Brasil do século XIX e primeiras décadas do XX, e na emigração para os países europeus da segunda metade do século XX. Uma das figuras mais gradas da comunidade portuguesa em São Paulo, o percurso de vida e o inestimável contributo do saudoso Comendador António Fernandes Barros para o aprofundamento das relações culturais Brasil – Portugal, rememora a ligação umbilical entre os dois povos irmãos, singularmente anotada por Eça de Queirós: “O Brasileiro é o Português – dilatado pelo calor”.

O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO


PUBLICIDADE | 27

DOMINGO 29 DE OUTUBRO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico. Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora. A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

“Os ventos da emigração marcam a história da Madeira e do Porto Santo. São séculos e séculos de histórias, de gentes que deixaram as ilhas, atravessaram mar e terra, e se fixaram em outras paragens, em busca de uma vida melhor. Na mala levavam a saudade, mas também o ânimo e a esperança. Todos tinham algo em comum: Coragem, Esperança, e uma grande vontade de trabalhar. Graças a este espírito, os madeirenses integraram-se plenamente nas sociedades de acolhimento. Levaram o nome da Madeira e de Portugal além-fronteiras, acrescentaram valor, moldaram civilizações, divulgaram e transmitiram a nossa cultura, as nossas tradições e os nossos valores. E desta forma deram uma nova dimensão atlântica e internacional ao país e à Região. Graças aos nossos emigrantes não somos apenas 260 mil na Madeira. Somos 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses espalhados no mundo. Na Venezuela temos a maior Comunidade da Diáspora, que ultrapassa os 500 mil madeirenses. Tal como acontece em todos os países de acolhimento, também na Venezuela, nem todas as histórias da emigração são coroadas de sucessos. Quando penso nas pessoas a quem o infortúnio bateu à porta, lembro-me sempre de uma passagem d’ ‘O Amor em Tempos de Cólera’, de Gabriel Garcia Marquez: “A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver”. Tinha razão. É tempos difíceis que os madeirenses demostram a sua fibra, a sua capacidade de superação e sobrevivem. Acredito que as pessoas que neste momento passam por dificuldades vão conseguir ultrapassá-las. Por último, quero que se lembrem que Madeira será sempre a Terra do eterno retorno para a nossa Diáspora. A Terra que todos os madeirenses querem visitar para ver a família, os amigos, os locais onde cresceram. Para revisitar memórias longínquas. Para regressar. Aqui serão sempre recebidos de braços abertos. Bem-haja!” Rui Abreu Diretor Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos! É Emigrante ou quer emigrar? A DRCCE apoia-o em: • Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal; • Pedidos de nacionalidade; • Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet; • Equivalência de estudos; • Ensino Superior – contingente para emigrantes; • Bolsas de Estudo no estrangeiro – informação; • Assuntos de segurança social; • Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal; • Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento; • Instrução de processos de pedidos de pensões; • Informação de e sobre Consulados e Embaixadas; • Procura de familiares residentes na RAM; • Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro; • Declarações várias; • Pensões, reclamações e atrasos; • Dissuasão da emigração irregular; • Repatriações, Evacuações; • Deportações; • Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira? A DRCCE apoia-o em: • Pedido de nacionalidade; • Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras); • Inscrição consular; • Passaporte; • Cartão de Cidadão; • Assento do registo civil; • Registos Criminais • Apoio Social; • Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio? É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em: Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42 T: 291 203 805 E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt Site: comunidades.madeira.gov.pt


28 | DEPORTES

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Marítimo La Guaira categoría sub-20 busca recuperar el liderato MIKE SUÁREZ FERREIRA

Marítimo La Guaira se estrena en una Final de la Liga FutVe2 MIKE SUÁREZ FERREIRA

Marítimo La Guaira clasificó a la Gran Final del Torneo Clausura de la Liga FutVe 2 tras derrotar en los penales al Dynamo Puerto FC en el partido de vuelta de la semifinal; ahora los rojiverdes deberán enfrentarse a Bolívar SC en dos partidos de ida y vuelta para definir al Campeón del Clau-

sura. En la semifinal, el C.S. Marítimo La Guaira empató con Dynamo Puerto en ambos partidos y debió resolver el resultado en la tanda de pena máxima donde pudo vencer a los locales 4-5. Por otro lado, el Bolívar SC derrotó, igualmente en penales, a Ureña SC, quienes son los actuales campeones del Torneo Apertura, por

Con un partido menos, el Club Sport Marítimo La Guaira sub20 se posiciona en el segundo puesto con veintiún puntos del grupo central en la Liga FutVe Junior donde el Caracas Fútbol Club se mantiene en el primer puesto de la clasificación con veintitrés tantos. En las demás categorías de la cantera del Club Sport Marítimo La Guaira los equipos no han logrado mantenerse en las posiciones más altas: en la sub-29 los rojiverdes ocupan el sexto puesto con nueve puntos y once partidos jugados, uno menos que el primer puesto que lo ocupa el Caracas FC; en la sub-18 los ma-

ritimistas están en la quinta posición con trece puntos, quienes lideran el grupo son UCV FC. En la categoría sub-17 el C.S. Marítimo La Guaira está de penúltimo en la clasificación con apenas seis puntos, el Caracas FC se mantiene liderando al grupo; en la categoría sub-16 los rojiverdes están en el séptimo puesto con ocho puntos y han jugado los once partidos disponibles, sin embargo, el Deportivo Miranda que es líder del grupo tiene veintidós puntos y solo ha disputado nueve encuentros. Por último, en la categoría sub15 los rojiverdes están de penúltimos en la tabla con seis puntos y el Caracas FC lidera el grupo con veintisiete tantos.

un resultado de 0-2. La Gran Final comenzará el próximo domingo 05 de noviembre donde el Marítimo La Guaira jugará de visitante su primera final en la liga profesional del fútbol venezolano. Ambos equipos se han enfrentado en cinco oportunidades donde los maritimistas han caído en tres oportunidades y empatado en las otras dos.

Torneo 45° Aniversario “José Ibáñez” del Centro Social Madeirense será en octubre Sporting vence al Raków

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo 25 de octubre a las 07:00 p.m. sonará el pitazo inicial del Torneo 45° Aniversario del Centro Social Madeirense en honor a José Ibáñez donde participará un aproximado de cien socios en las categorías: libres, veteranos y súper máster. Este torneo se disputará en las canchas del CSM, ubicado en San Diego, Estado Carabobo. José Ibáñez va a ser el homenajeado de este Torneo 45° Aniversario por haber sido una persona emblemática de la historia futbolística y deportiva del Centro Social Madeirense. Ibáñez fue socio de esta institución por más de veinticinco años en los cuales fue un gran colaborador. Perteneció a varias comisio-

El Sporting se apoderó de la segunda plaza del Grupo D de la Europa League al vencer en casa al Raków (2-1) en el partido de la cuarta jornada. Con los polacos en inferioridad numérica desde el minuto 12 por la expulsión de Racovitan, los “leones” se impusieron con dos goles de Pedro

Gonçaves, en los minutos 14 y 52, ambos de penalti, y Rundic (71) redujo la desventaja para el Raków. El Sporting suma ahora siete puntos, tres menos que el líder, el Atalanta, que ya se ha asegurado el pase a octavos, y tres más que el Sturm Graz, con el Raków a un solo punto.

Benfica fuera de la Champions nes deportivas y fue unos de los participes en la construcción del primer campo de fútbol del Centro Social Madeirense. Este Torneo se jugará a una sola

vuelta con encuentros de 90’ minutos que definirán los cruces directos. Con esta iniciativa se busca reactivar los torneos de fútbol para adultos.

El Benficaperdió en San Sebastián ante la Real Sociedad (3-1) y se ha quedado fuera de la Liga de Campeones. Los rojillos sufrieron su cuarta derrota en cuatro partidos y no consiguen pasar de ronda. En una primera parte infernal, Merino (6’9; Oyarzabal (11’) y Barrenetxea (21’) marcaron

para el equipo español, que ganaba 3-0 en los primeros treinta minutos de partido. El Benfica redujo la desventaja por mediación de Rafa en el minuto 49, estableciendo el marcador definitivo para la cuarta derrota del Benfica en cuatro partidos en el Grupo D de la Liga de Campeones.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 29


30 | DEPORTES

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 946

Centro Portugués campeón de Torneo de Dominó MIKE SUÁREZ FERREIRA Armindo De Sousa fue el campeón del Torneo de Dominó 65° Aniversario del Centro Portugués, ubicado en la Avenida Luis de Camões, el pasado domingo 08 de octubre en el Salão Nobre del club capitalino. Durante el día estuvieron presentes más de trescientas personas que fueron a representar a varios equipos, tanto independientes como de clubes, donde estuvieron las selecciones de: Club Táchira, Centro Italiano Venezolano, Club Campestre Pan de Azúcar, Club Los Cortijos, Club Galaxi Star, Asociación Distrital, Magnum City Club, Imbatibles, Club Puerto Azul, Filial 43 del FC Porto, Club Bahía de los Piratas, Club Miranda, Los Parceiros, Gersinger, Centro Asturiano de Caracas, Caracas Club y, como organizadores, Centro Portugués. La Comisión de Dominó del Centro Portugués tiene pensado abrir, próximamente, clases especiales de este deporte para invitar a los más jóvenes a participar y que puedan ser la generación de relevo según explico Carlos Da Silva, José Antonio Olivo y Avelino Goncalves, miembros de la Comisión de Dominó. “Se busca crear un semillero que pueda servir de relevo para la generación actual y continuar con el legado del dominó en el Centro Portugués” -aseguraron. Para el equipo del CP estuvo compitiendo Luis Marquina, siete veces campeón mundial de dominó y miembro de la selección venezolana desde hace más de diez años, y aseguró que “este es uno de los eventos más grandes que hay en Venezuela y más en un club

Finalizando la cuarta jornada del Torneo Clausura del Torneo Distrital Titanio organizado por la Asociación de Futbol del Distrito Capital, el Club Virgen de Fátima Marítimo de Guatire se mantiene en el primer lugar con ocho puntos, tras dos victorias y dos empates, luego le siguen en la tabla de

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Las semifinales del Torneo Clausura de la Liga FutVe2 del balompié venezolano comienzan este próximo domingo 22 de octubre donde se van a enfrentar los mejores cuatro equipos del torneo Club Sport Marítimo La Guaira, Dynamo Puerto, Bolívar SC y Ureña SC, este último perteneciente al Grupo Occidental y los otros al Grupo Centro Oriental. Tras el sorteo realizado por la Federación Venezolana de Fútbol (F.V.F.) las semifinales se disputarán de la siguiente manera: Ureña SC vs Bolívar SC y Dynamo Puerto vs C.S. Marítimo La Guaira; ambos encuentros serán en simultáneo y es la segunda vez consecutiva que los rojiverdes pisan una semifinal en la liga de fútbol profesional en el país. Estos encuentros serán de ida y vuelta donde los que ob-

porque los de mayor presencia son los nacionales, incluso quedó gente por fuera” -dijo. Marquina hizo la comparación entre los torneos mundiales y esta competición y explicó que “ya he venido al CP en varias ocasiones y esta organización es muy buena, tienen mucha disciplina, responsabilidad y compromiso” -afirmó el campeón mundial- “yo que he participado en varios campeonatos internacionales y nacionales sé que es un trabajo muy fuerte con la logística e inscripciones, se merecen todos los aplausos” -concluyó. Próximamente, Luis Marquina viajará a Las Vegas, Estados Unidos, para representar a Venezuela en el Campeonato Mundial

de Dominó donde buscará traer su octavo título. Otra de las personalidades que estuvieron presentes, participando y compitiendo fue Efraín Velásquez, presidente de la Federación Venezolana de Dominó, vicepresidente de la Federación Internacional de Dominó y presidente del Consejo de Honor del Comité Olímpico Venezolano, y explicó que “el torneo está extraordinariamente organizado, muy bonito, muy agradable, una gran participación. Son pocos los clubes que logran alcanzar estas dimensiones cercanas a los eventos que hace la organización. Los felicito por los sesenta y cinco años y por la organización” -aseguró.

Marítimo de Guatire mantiene el liderato en las categorías sub-17 y sub-9 de la Liga Titanio MARCOS RAMOS JARIDM

Así se jugará la semifinal del Torneo Clausura

posiciones del grupo único el Caracas FC con la misma cantidad de puntos y dos juegos más disputados, Paria Sport y por último Altos Mirandinos. En la categoría sub 09 el Marítimo de Guatire también se encuentra en el primer del Grupo A con seis partidos disputados, teniendo cuatro victorias, un empate y una derrota con trece puntos

acumulados, le siguen detrás de la escuadra rojiverde el AEF, Paria Sport, EF Calasanz y Fratelsa Sport quienes completa el grupo. El Marítimo de Guatire en su categoría sub 13 se encuentra ubicado en el tercer lugar del grupo único con ocho puntos acumulados. Mientras que en la categoría sub 11, está posicionado en el segundo lugar con trece puntos.

tengan un mejor resultado deberán buscar la victoria en la Gran Final del Torneo Clausura. En el Torneo Apertura el Ureña SC se coronó campeón y busca clasificar a la primera liga de forma directa, siempre y cuando logre quedarse con la semifinal y luego la final. Por otro lado, los maritimistas buscan materializar su sueño de llegar a la Primera División en su primer año de participación en el fútbol profesional y para ello deben vencer al Dynamo Puerto y coronarse campeón del Clausura para disputar una Final Absoluta, de ida y vuelta, ante el actual vencedor del Apertura, Ureña SC. Durante los cuartos de final se enfrentaron AIFI de Guayana 1 – Ureña SC 3; Bolívar SC 4 – Yaracuyanos FC 1; Titanes 4 – Dynamo Puerto 5 y Atlético El Vigía 0 – C.S. Marítimo La Guaira 1.

Copa FIFA Gamer llegará al Centro Portugués de Caracas MIKE SUÁREZ FERREIRA

La Copa FIFA Gamer se va a realizar por primera vez en el Centro Portugués, ubicado en la Avenida Luis de Camões, en Caracas, este próximo sábado 28 de octubre para niños de entre diez y quince años en la Fuente de Soda del club. La competición se va a dividir en dos categorías 10-12 años y 13-15 años y para participar los representantes de los niños deben cubrir los gastos de la inscripción de diez dólares. La Copa

se jugará en las nuevas consolas de PS5 de Quiwi Games con el software del FIFA23.


DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946

PUBLICIDAD | 31


32 | PUBLICIDAD

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #946


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.