Correio de Venezuela 941

COMUNIDAD

Nueva cónsul en Valencia conoce a la comunidad -P4

El Junquito recibirá una nueva jornada consular lusa -P4

NS de ‘Livramento’ fue homenajeada en Caracas -P6

PORTUGAL

Aumenta tránsito de pasajeros en aeropuertos -P10

País recibió más de un millón de peregrinos -P10

CULTURA

Delegación de la UE impulsa el Cortoscopio -P24

DEPORTES

Chucho Ramírez firmó con el CD Nacional -P30

NOVO BANCO DEVOLVERÁ DINERO AL GOBIERNO DE VENEZUELA

NOVO BANCO DEVOLVERÁ DINERO AL GOBIERNO DE VENEZUELA

Novo Banco obrigado a devolver dinheiro ao Governo de Maduro

CORREIO / LUSA

O Governo da Venezuela, através do Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela, ganhou uma acção que tinha pendente nos tribunais portugueses contra o Novo Banco, em que procurava conseguir a devolução de 1.500 milhões de dólares.

O tribunal considerou sanadas as dúvidas sobre a legitimidade dos representantes legais das empresas ligadas ao Estado venezuelano suscitadas pelo Novo Banco, decretando a restituição de mais de 1,3 mil milhões de euros, mas sem pagamento de juros.

No total, segundo a sentença de 31 de julho, a que a Lusa teve hoje acesso, o Novo Banco foi obrigado pelo Juízo Central Cível de Lisboa a devolver um valor superior a 1.300 milhões de euros, mas, por

desistência das nove empresas venezuelanas do pedido nesse sentido, fica isento do pagamento de juros de mora, devidos desde o momento em que as contas foram encerradas e era devida a restituição de saldos aos seus titulares.

Essa verba diz respeito a activos pertencentes a várias empresas públicas daquele país, sobretudo ligadas à exploração petrolífera, que estavam depositados no banco português, que agora foi obrigado a “restituir os saldos das contas de que são titulares” de acordo com a sentença do Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa.

Os fundos são restituídos aos bancos Bandes e Bandes Uruguai, e às empresas Petróleos da Venezuela S.A.; PDVSA Petróleo S.A.; Petrocedeño S.A.; PDVSA Servisses B.V.; Petromonagas S.A.; Petropiar S.A.; e Bariven S.A..

Venezuela saúda decisão judicial

CORREIO / LUSA

O Governo da Venezuela congratulou-se com a decisão de ordenar a devolução de ativos venezuelanos retidos no Novo Banco, considerando-a “uma clara e contundente vitória” perante uma estratégia e “apropriação” de recursos.

“O Governo da República Bolivariana da Venezuela congratulase com a decisão adotada pelo Tribunal Central Cível de Lisboa, através da qual ordenou à instituição financeira Novo Banco devolver a várias entidades venezuelanas, incluindo a Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) e o Banco de Desenvolvimento Económico e Social (BANDES), o montante de 1.352.739.694,68 euros que se encontravam ilegalmente retidos naquele banco”, refere uma nota oficial hoje divulgada.

O Ministério das Relações Exteriores explica que “desde o momento em que os recursos foram congelados, as entidades venezuelanas acudiram aos órgãos jurisdicionais para fazer valer os seus direitos perante um ato claramente arbitrário que as privou de ingentes recursos destinados a promover o desenvolvimento da economia nacional e a satisfazer as necessidades essenciais da população, especialmente durante o

Presidente vai usar activos para atenção social

CORREIO / LUSA

Sub

Endereço:

Piso 5,

Telefones: (0212) 9932026 / 9571

E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

período da pandemia da”.

“A decisão do Tribunal Central Cível de Lisboa constitui uma clara e contundente vitória do povo venezuelano perante a estratégia de desconsideração da institucionalidade republicana, promovida por poderes internacionais e atores da vida política nacional, com o objetivo de se apropriarem de recursos que são de todos os venezuelanos e causar sofrimento à população”, adianta o MRE.

O Presidente venezuelano, Nicolás Maduro, comprometeuse hoje a aplicar no setor social do país fundos estatais venezuelanos retidos no Novo Banco, cujo desbloqueio foi decidido pela Justiça portuguesa, e a continuar a recuperar ativos no estrangeiro.

“Deu-se uma decisão em Portugal, uma decisão de um tribunal comprometido com a justiça e à lei internacional. A Venezuela não renunciou nem renunciará a lutar para resgatar todo o dinheiro que pertence aos venezuelanos, todos os bens que pertencem aos venezuelanos”, disse o governante a respeito da decisão judicial

portuguesa sobre os activos retidos no Novo Banco, conhecida na quarta-feira.

Maduro falava no Palácio de Miraflores, em Caracas, durante uma cerimónia de criação de zonas económicas especiais, que reuniu empresários, deputados, investidores, governadores de estados e representantes do corpo diplomático acreditado no país.

Diretor Aleixo Vieira

Diretor / CEO: Sergio Ferreira

Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Editor-chefe Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Mike Suárez Ferreira, Marcos Ramos Jardim, Oscar Sayago, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos |Paginação Elsa De Sá |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, Liliana Batista, Aleska León |Fontes de Informação Lusa, Jornal da Madeira, DN Madeira, Diário de Notícias e outras publicações.

‘Lesados’ de Banif y BES recibirán informe sobre la recuperación de créditos

CORREIO / LUSA

El grupo de trabajo que reúne a los afectados de Banif y BES recibirá en septiembre un informe con las expectativas de recuperación del crédito, un paso que los ‘lesados’ esperan que sea la antesala de la creación del fondo de recuperación.

Este martes se celebró una nueva reunión del grupo de trabajo en el Ministerio de Hacienda, según informó la asociación de Lesados de Banif (Alboa) en un comunicado, en el que añadió que se acordó que “antes del 15 de septiembre, el grupo de trabajo tendrá acceso a dos informes -de BES y Banif- en los que se analizarán las expectativas de recuperabilidad de los créditos de los afectados y los supuestos legales para la creación de un fondo de recuperación de créditos”.

Una fuente implicada en las negociaciones indicó a Lusa que este informe será elaborado por abogados designados por el grupo de trabajo y que, tras ser presentado el 15 de septiembre, será evaluado por el Gobierno.

La expectativa de los afectados es que este informe aporte argumentos de peso para la creación de un fondo de recuperación de créditos.

Similar al fondo creado para los lesados de la red de papel comercial BES en Portugal, en esta solución para minimizar las pérdidas, los perjudicados

CSM recibió la visita de la nueva Cónsul General de Valencia

MIKE SUÁREZ FERREIRA

En la tarde del pasado jueves 17 de agosto el Centro Social Madeirense, ubicado en San Diego, Estado Carabobo, recibió la visita de la nueva Cónsul General de Portugal en Valencia, Joana Sousa Fialho Pinheiro, quien estuvo acompañada por el nuevo Agregado Social de la Embajada de Portugal en Venezuela, William Figueira. Los funcionarios fueron recibidos por varios miembros de la Junta Directiva del Centro Social Madeirense, presidida por Manuel Correia, y quie-

nes realizaron un recorrido por todas las instalaciones de dicha institución para que la nueva Cónsul General conociera los espacios y las áreas que conforman el Centro Social Madeirense.

Al terminar la visita, Joana Sousa Fialho Pinheiro, Cónsul General de Portugal en Valencia, ofreció unas palabras de agradecimiento y reconocimiento al Social Madeirense y su actual Junta Directiva por ser promotores de la cultura portuguesa en Venezuela y acoger a un gran número de asociados a dicha institución.

transferirán sus créditos al fondo, que devolverá parte de la cantidad perdida por los inversores. A continuación, el fondo resuelve las demandas ante los tribunales y se queda con las cantidades recuperadas.

Entre los créditos del BES que los perjudicados esperan recuperar se encuentran los bienes embargados a Ricardo Salgado (ex presidente del banco), según una fuente vinculada al proceso.

“Los perjudicados han pedido al Gobierno, a la Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios y al Banco de Portugal que analicen estos informes lo antes posible -ya que es vital para la decisión final del Gobierno- y las entidades han mostrado total compromiso con este fin”, señala Alboa en el comunicado, en el que recuerda que el Ejecutivo ha estado “manteniendo vivas las expectativas creadas en los últimos años” para recuperar parte del dinero invertido.

En los últimos meses de 2022 comenzaron las reuniones de un grupo de trabajo en el Ministerio de Finanzas para encontrar una solución que permita compensar a los inversores no cualificados de Banif, las sucursales extranjeras del Banco Espírito Santo (BES) y el Banco Privée por las pérdidas que sufrieron con la quiebra de estos bancos.

Durante años, estas víctimas han tenido promesas políticas

de ver aliviados sus problemas, empezando por el Primer Ministro António Costa, pero el proceso se ha alargado.

BES fue liquidada en agosto de 2014 y Banif a finales de 2015, dejando perjudicados a miles de clientes que invirtieron en valores financieros.

En diciembre de 2019, una comisión de expertos nombrada por el Colegio de Abogados portugués concluyó que había pruebas de prácticas ilícitas en la venta de productos financieros en Banif y validó 2.330 reclamaciones de víctimas, con un valor de las inversiones en cuestión de 230 millones de euros.

Según ALBOA, la “víctima Banif” media tiene 61 años, un bajo nivel de estudios (el 39% tiene menos de 4º de ESO) y procede de las Azores o Madeira. La inversión media es de 73,5 mil euros y los bonos subordinados del Banif son el producto financiero más común.

En cuanto a las víctimas de las sucursales extranjeras del BES, son principalmente emigrantes de Venezuela y Sudáfrica. También hay víctimas del Banco Privée (que pertenecía al Grupo Espírito Santo). Estas víctimas están agrupadas en ABESD - Associação de Defesa dos Clientes Bancários (Asociación de Defensa de los Clientes Bancarios) y ALEV - Associação de Lesados Emigrantes na Venezuela (Asociación de Lesados Emigrantes en Venezuela).

El Junquito recibirá jornada consular

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo martes 22 de agosto de este año se va a realizar, para toda la comunidad luso-venezolana de El Junquito una nueva jornada consular en el restaurante La Popular desde las 09:00 a.m. hasta las 04:00 p.m.

En esta nueva permanencia los utentes interesados tendrán

la posibilidad de tramitar la renovación del Cartão de Cidadão y el pasaporte, además podrán obtener más información sobre el registro civil: nacionalidad originaria, casamientos y óbitos.

Para obtener más detalles sobre esta nueva permanencia en El Junquito, aquellos interesados deberán comunicarse a través del número +58 414 320 4986.

Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas promovió nueva jornada de entrega de ayudas sociales

El pasado miércoles 16 de agosto la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas realizó en su sede, ubicada en Macaracuay, Caracas, la tradicional jornada de ayudas donde ofrecieron medicamentos y alimentos a familias y personas que se encuentran pasando por situaciones difíciles o de calle, esta actividad comenzó a las 09:00 a.m.

En esta jornada estuvo presente el nuevo agregado social de la Embajada de Portugal en Venezuela, William Dos Santos Figueira, quien estuvo acompañado por funcionarios del Consulado General de Portugal en Caracas. El diplomático aprovechó su participación en esta jornada para firmar el libro de visitas de la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas.

Durante todo el día las Damas entregaron doscientas veintisiete sopas, ciento ocho combos de víveres y ciento seis medicinas a personas que han solicitalos apoyos ofrecidos por esta institución que lleva cincuenta y cuatro años ayudando a los más necesitados.

Para ofrecer donaciones o ayudas económicas los interesados deberán comunicarse al WhatsApp de la institución a través del siguiente número telefónico: +58 412 705 6430

Centro Social Madeirense celebra a Nossa Senhora do Monte

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo 20 de agosto el Centro Social Madeirense, ubicado en San Diego, Estado Carabobo, celebrará por todo lo alto la gran fiesta en honor a la patrona de la Región Autónoma de Madeira, Nossa Senhora do

Misión Católica Portuguesa recibe Gran Arraial en honor a Nossa Senhora do Livramento

MIKE SUÁREZ FERREIRA

La Cofradía Nossa Senhora do Livramento de la Misión Católica Portuguesa, la Academia del Bacalao en Caracas y Os Parceiros se reunirán este próximo domingo 27 de agosto en los alrededores de la Misión Católica, ubicada en San Bernardino en Caracas, para honrar a la patrona de Curral Das Freiras. Este Arraial comenzará a la 01:00 p.m. y a las 04:30 p.m. se realizará una santa misa en su honor. El año pasado la festividad fue realizada en la Parroquia San José de Chacao, por prime-

ra vez desde 1998 que no se realizaba esta fiesta en otra localidad que no fuese la Misión Católica Portuguesa. En esta verbena participarán los Parceiros Banda Show, el Grupo Folklórico Os Lusíadas y la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela.

Además, estará disponible para todos los presentes kioscos de comidas tradicionales como: la sopa de trigo, carne vinha d’alhos, espetadas y muchas sorpresas más. La entrada es gratuita para todas aquellas personas que quieran celebrar a la patrona de Curral Das Freiras.

Monte a partir de las 05:00 p.m.

La festividad comenzará con una misa en el Oratorio Nossa Senhora do Monte del Centro Social Madeirense para terminar con una procesión y cerrar la noche con una gran fiesta en el Salón Madeira. Esta fiesta estará amenizada por el Grupo

Folklórico del CSM, con la agrupación Portu Sound y cerrar la velada con la música del Dúo Bailable Son Latinos. La entrada será libre para todos los socios e invitados que quieran celebrar un año más de la aparición de la patrona de Madeira.

MIKE SUÁREZ FERREIRA

PORTUGUESES RESIDENTES NA VENEZUELA

Portugal está cada vez mais próximo. A Caixa também.

O verão está a chegar e, com ele, o tão esperado regresso a Portugal. Sabemos a importância que dá às suas origens e a estar sempre o mais próximo delas. É por isso que estamos sempre ao seu lado, com soluções que se adequam a si, que vive no estrangeiro. Conheça as vantagens das soluções multiproduto - Contas Caixa e as nossas soluções de poupança e investimento. Conte também com o Caixadirecta, onde quer que esteja, para a gestão da sua vida financeira.

Saiba mais em www.cgd.pt

Visite-nos em: ESCRITÓRIO DE REPRESENTAÇÃO DA VENEZUELA

Avenida Eugénio Mendoza cruce con Calle José Angel Lamas

Torre La Castellana, Piso 13, Oficina 13-B-2

La Castellana - 1060 Caracas

Tel: (58 212) 263 41 32/264 52 70

Tlm. (58 412) 696 82 16

Fax: (58 212) 265 34 24

Email: Caracas@cgd.pt

Horário de Atendimento:

2.ª a 6.ª feira: das 8h30 às 13h00

Caixa. Para todos e para cada um.

Caixa Geral de Depósitos, S.A., registada junto do Banco de Portugal sob o n.º

Francisco Soares promoverá una formación sobre “Yoga de la Risa”

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Banco Plaza abre nueva agencia en San Francisco

SERGIO FERREIRA SOARES

Banco Plaza, Banco Universal, continúa fortaleciendo su red de negocios a nivel nacional con la reciente apertura de su agencia en San Francisco, estado Zulia. Con esta inauguración, Banco Plaza alcanza un total de 40 centros de negocios en todo el país, de los cuales 3 se encuentran ubicados en la ciudad de Maracaibo.

La inauguración estuvo a cargo de Erick Boscán, Presidente de la Junta Directiva; Juan Méndez, Presidente Ejecutivo; y demás directivos del banco. La apertura de la Agencia San Francisco representa un paso estratégico en el marco del plan de crecimiento para el año 2023. La institución financiera reafirma su compromiso de seguir contribuyendo al desarrollo social y económico de la región.

Ubicada en la avenida 5, San Francisco, Centro Comercial Paseo Mall San Francisco, PB, Maracaibo, estado Zulia, la nueva

agencia está diseñada para ofrecer a los clientes una experiencia bancaria moderna y cercana. La presencia en el estado Zulia representa un importante apoyo a aquellos clientes que buscan acceder a productos y servicios innovadores desarrollados por Banco Plaza en su estrategia de transformación digital.

El crecimiento e inversión en la expansión de la red de negocios de Banco Plaza refleja el firme compromiso y confianza depositados en Venezuela durante más de 30 años de trayectoria. La entidad bancaria se ha convertido en un aliado clave para el crecimiento financiero y el éxito de diversos segmentos en diferentes actividades económicas, proporcionando un apoyo financiero sólido y un nivel de atención y servicio destacados. Además de su continua expansión de servicios financieros y su dedicación a la excelencia en la atención al cliente, la entidad no se olvida de su responsabilidad de devolver a la sociedad lo que recibe. Banco

Plaza se unió a la Fundación Elías Díaz para brindar un valioso aporte de útiles escolares a los niños que forman parte de esta importante organización, demostrando que el banco se preocupa no solo por los aspectos económicos, sino también por el bienestar y el desarrollo de las personas.

Con el lema “Tu Cuentas” como eje central de su identidad corporativa, Banco Plaza se enorgullece de contar con un capital humano altamente comprometido, trabajando día a día con ética y responsabilidad, ofreciendo soluciones financieras cercanas y confiables a clientes.

A través de la apertura de la Agencia San Francisco, Banco Plaza reafirma su compromiso de seguir siendo un actor clave en el crecimiento y desarrollo económico del país, brindando productos y servicios financieros que se adaptan a las necesidades cambiantes de sus clientes y apoyando el progreso de las comunidades en las que opera.

El próximo 02 y 03 de septiembre, Francisco Soares dictará una formación a quienes estén interesados en ser líderes en el yoga de la risa con un taller que tendrá una certificación internacional por parte de Madan Kataria, creador de esta técnica, de la Universidad de la India. El horario será desde las 08:30 am hasta las 05:00 pm ambos días en Colinas de Bello Monte, Caracas.

El yoga de la risa es una técnica lúdico-terapéutica basada en el Pranayama que relaja la mente y las emociones para crear un verdadero estado de alegría. Esta certificación internacional consiste en el aprendizaje teórico y práctico de herramientas como la res-

piración, mantras y su utilización terapéutica en las diferentes áreas de atención; según explica Francisco Soares. Esta formación tendrá un costo de ciento cincuenta dólares e incluye, además de la certificación internacional, refrigerio e hidratación, manual digital por Laughter Yoga ORG y un libro digital “La risa sin razón” escrita por Madan Kataria.

Los interesados podrán adquirir habilidades básicas de facilitador sobre cómo conducir a un grupo de personas a través de la sesión de yoga de la risa y la meditación. Para obtener más información en esta formación se debe escribir a las siguientes cuentas de Instagram: @regalaunjajaja y @franciscosonrisa.

Asociación Civil “Só Bem” promoverá excursión al Santuario

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo domingo 10 de septiembre la Asociación Civil de Beneficencia Portuguesa Só Bem realizará una excursión para la Réplica Modernizada del Santua-

rio de Nuestra Señora de Fátima, ubicado en el Sector de Llano Alto en Los Altos Mirandinos, para aquellos feligreses que deseen conocer este templo religioso.

Además de la visita al Santuario de Nuestra Señora de Fátima, Só

Bem está promoviendo una visita al Centro Comercial La Cascada que se ubica en la misma zona del país. La salida será el mismo domingo 10 de septiembre a las 06:30 a.m. en un transporte de lujo con aire acondicionado.

El costo de la excursión es de veinte dólares por persona e incluye refrigerio para cada uno. Para obtener más información y reservar un puesto en el transporte, que tendrá dos salidas: una desde el Centro Social Madeirense y otra

en la Casa Portuguesa Venezolana en Valencia, los interesados deben comunicarse a los siguientes números: +58 424 493 3477 o +58 414 438 7668; también pueden escribir al Instagram oficial de Só Bem: @ sobemvzla.

Passageiros nos aeroportos nacionais crescem 28%

AGÊNCIA LUSA

O número de passageiros nos aeroportos nacionais aumentou 28,4% no primeiro semestre, em termos homólogos, para 31,3 milhões, segundo dados do Instituto Nacional de Estatística (INE), hoje divulgados.

“No primeiro semestre de 2023, o número de passageiros aumentou 28,4% face a igual período de 2022, enquanto o movimento de carga e correio registou um ligeiro decréscimo (-0,8%)”, informou o INE, que publicou as estatísticas rápidas do transporte aéreo.

Do total de 31.256.000 passageiros movimentados no primeiro semestre, o aeroporto de Lisboa movimentou 50,8% (15,9 milhões), tendo crescido 30,9% quando comparado com o mesmo período de 2022 (+8,7% face ao primeiro semestre de 2019), enquanto o aeroporto do Porto concentrou 22,6% do total de passageiros e aumentou 28,1% (+14,9% comparando com o 1.º semestre de 2019) e o aeroporto de Faro registou um crescimento de 20,6% (+5,2% face a igual período de 2019).

Considerando o volume de passageiros desembarcados e embarcados em voos internacionais no primeiro semestre de 2023, o

1,15

AGÊNCIA LUSA

O Santuário de Fátima registou a presença de mais de 1,15 milhões de pessoas nas celebrações realizadas naquele templo mariano entre 24 de julho e 10 de agosto, anunciou hoje o reitor.

Segundo o padre Carlos Cabecinhas, este período, que coincidiu com o funcionamento da Aldeia Jovem preparada pelo Santuário para apoio aos jovens participantes na Jornada Mundial da Juventude que passassem pela Cova da Iria, teve em 05 de agosto, quando o Papa rezou na Capelinha das Aparições, o dia com mais pessoas, mais de 222.890.

Carlos Cabecinhas explicou ainda que os peregrinos que passaram por Fátima entre 24 de julho e 10 de agosto eram oriundos de 68

Portugal entre países da UE com redução de emissões poluentes e subida do PIB

AGÊNCIA LUSA

Reino Unido foi o principal país de origem e de destino dos voos, com crescimentos de 23,7% no número de passageiros desembarcados e 24,9% no número de passageiros embarcados, face a igual período de 2022.

França ocupou a segunda posição, com acréscimos de 23,3% e 23,7%, pela mesma ordem, seguindo-se a Espanha, com aumentos muito expressivos face ao primeiro semestre de 2022 (+47,5%, quer como país de origem, quer como país de destino dos voos).

Numa análise ao mês de junho,

os aeroportos nacionais movimentaram 6,4 milhões de passageiros e 17,9 mil toneladas de carga e correio, correspondendo a variações de +11,4% e -1,9%, respetivamente, face a junho de 2022. Desde o início de 2023, têm-se verificado máximos históricos nos valores mensais de passageiros nos aeroportos nacionais, com o mês de junho a registar o desembarque médio diário de 107 mil passageiros nos aeroportos nacionais, um valor superior ao registado em junho de 2022 (95,9 mil; +11,6%) e 9,1% acima do verificado em junho de 2019 (98,1 mil).

por

Portugal foi um dos 21 Estadosmembros da União Europeia que reduziu emissões poluentes no primeiro trimestre de 2023, embora menos que os restantes, enquanto conseguiu aumentar o Produto Interno Bruto, divulgou o Eurostat. Números do serviço estatístico da UE revelam que nos primeiros três meses deste ano, em comparação com igual período de 2022, Portugal reduziu em 0,11% as emissões de gases com efeito de estufa com peso na economia, embora sendo o país comunitário com menor decréscimo anual entre os que registaram reduções. Relacionando a aposta climática com a economia europeia, os dados do Eurostat apontam que,

“dos 21 países da UE que diminuíram as suas emissões, apenas seis diminuíram também o seu PIB - Chéquia, Estónia, Lituânia, Luxemburgo, Hungria e Polónia -, o que significa que 15 países da UE - Portugal, Croácia, Bélgica, Malta, França, Espanha, Países Baixos, Alemanha, Áustria, Roménia, Itália, Chipre, Grécia, Eslovénia e Bulgária - conseguiram diminuir as emissões e aumentar o seu PIB”.

Neste primeiro trimestre de 2023, as emissões poluentes com peso na economia diminuíram em quase toda a UE em comparação com o período homólogo de 2022, exceto na Irlanda (+9,1%), na Letónia (+7,5%), na Eslováquia (+1,9%), na Dinamarca (+1,7%), na Suécia (+1,6%) e na Finlândia (0,3%).

países e as celebrações tiveram lugar em 32 idiomas.

Quanto à Aldeia Jovem, o espaço de tendas de acantonamento registou o acolhimento de 2.615 peregrinos, enquanto o espaço de acampamento foi procurado por cerca de 1.500 jovens. No espaço destinado ao fornecimento de refeições, foram atendidos cerca de 15 mil peregrinos.

Outros números revelados pelo Santuário de Fátima, apontam pa-

ra que, dos mais de 1,15 milhões de participantes nas celebrações, mais de 295 mil comungaram, enquanto as 619 celebrações realizadas nesse período foram oficiadas por perto de 6.650 concelebrantes. Questionado sobre o número de peregrinos no dia em que o Papa Francisco esteve na Cova da Iria, sábado, 05 de agosto, e que se cifrou na ordem dos 200 mil, Carlos Cabecinhas disse que o santuário “nunca apontou estimativas”, reconhecendo que “aquele era apenas um pequeno momento num programa mais vasto que era a Jornada Mundial da Juventude”.

O Papa Francisco esteve na Capelinha das Aparições no penúltimo dia da JMJ, tendo rezado o terço com mais de uma centena de jovens portadores de deficiência ou reclusos.

Presidente convoca Conselho de Estado

AGÊNCIA LUSA

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, convocou para 05 de setembro o Conselho de Estado, depois da última reunião deste órgão, em 21 de julho, ter terminado sem serem divulgadas as conclusões. “O Presidente da República convocou o Conselho de Estado para o próximo dia 5 de setembro, pelas 15:00, no Palácio de Belém”, lê-se numa nota publicada no sítio oficial da Presidência.

Em 21 de julho, a reunião do Conselho de Estado, que durou cerca de quatro horas e meia, dedicada à análise da situação eco-

nómica, social e política do país, terminou sem a divulgação de conclusões.

No comunicado da Presidência da República, com um parágrafo, lia-se apenas que “o Conselho de Estado, reunido sob a presidência de sua excelência o Presidente da República, hoje, dia 21 de julho de 2023, no Palácio de Belém, em Lisboa, teve como tema central a ‘análise da situação política, económica e social’”.

No fim da reunião, Marcelo Rebelo de Sousa passou pela Sala das Bicas, onde se encontravam alguns elementos da comunicação social, mas não quis prestar declarações.

milhões de peregrinos passaram

Fátima entre 24 de julho e 10 de agosto

PS aponta “pecados capitais” a propostas do PSD sobre fiscalidade

CORREIO/LUSA

O secretário-geral adjunto do PS classificou hoje como “um logro” as propostas de reforma fiscal do PSD, apontando-lhes “sete pecados capitais” e salientando que o governo socialista têm descido impostos e não aceita lições nesta matéria.

“Para o PS, este conjunto de propostas resume-se a um logro para as portuguesas e os portugueses”, afirmou João Torres, em conferência de imprensa, na sede nacional do PS, em Lisboa, considerando que as medidas são «enganadoras e não vão ao encontro daquelas que devem ser as prioridades do país».

Numa reação a este pacote, o secretário-geral adjunto do PS apontou-lhe “sete pecados capitais”.

“É incoerente, assenta numa mentira da apropriação pelo Estado do excesso de receita fiscal, é excessivamente regressivo, enganador para os mais jovens, não responde aos desafios e aos problemas de produtividade do país, prejudica a carreira contributiva dos trabalhadores e até a sua proteção social e limita a ação do Estado para responder aos momentos de maior dificuldade e a situações de natureza inesperada ou mesmo excecional”, enumerou.

O socialista considerou que “o PSD chegou tarde a este debate sobre a descida do IRS no país” e defendeu que «todos os portugueses conhecem bem o histórico do PSD em relação ao IRS, de aumento brutal dos impostos», contrapondo que o Governo tem “baixado impostos todos os anos desde 2015”.

João Torres defendeu também que “o PS não aceita lições sobre fiscalidade e descida do IRS por parte do PSD”, sustentando que o Governo «tem baixado consistentemente, de forma equilibrada e socialmente justa e equitativa, o IRS para os trabalhadores».

«Os portugueses sabem que podem contar com o PS para descer o IRS», indicou, apontando

Montenegro diz que é necessário “sobressalto” para evitar que jovens portugueses emigrem

CORREIO/LUSA

O líder do PSD, Luís Montenegro, disse hoje no Algarve que Portugal está a falhar e que é necessário um sobressalto para conseguir manter no país os jovens qualificados que emigram todos os anos.

que «ainda este ano, com o Orçamento do Estado para 2023, o IRS baixou», e «face às regras que vigoravam em 2015, os portugueses pagam hoje menos dois mil milhões de euros do que pagavam com as regras da governação do PSD».

O dirigente socialista destacou que o Governo socialista tem também posto em prática «medidas de apoio para as famílias e as empresas», classificando como «imoral dizer que o Estado se tenha apropriado de excedente de receita fiscal», detalhando que no ano passado foram dados apoios de «5,7 mil milhões de euros, bem acima do excedente de arrecadação fiscal de 4,4 milhões de euros» e que este ano essa opção continua.

“Nós estamos a falhar, o país está a falhar. O país precisa mesmo de um sobressalto cívico, político, empresarial. Nós temos de conseguir absorver no nosso mercado de trabalho

estes milhares e milhares de jovens que todos os anos saem das nossas universidades, dos nossos institutos politécnicos e colocá-los ao serviço do crescimento do país”, afirmou. Luís Montenegro falava durante o encontro de verão das Comunidades Portuguesas do PSD, realizado num hotel em Albufeira, no distrito de Faro, e que contou com representantes das comunidades de Canadá, África do Sul, França, Bélgica, Suíça, Reino Unido e Brasil.

Empresários querem “atitude incisiva” do Governo dos Açores sobre Ryanair

CORREIO/LUSA

A Câmara do Comércio e Indústria dos Açores (CCIA) considerou hoje que Governo Regional tem de tomar uma “atitude incisiva” sobre “a ameaça de abandono” da companhia aérea Ryanair da região, salientando o peso do turismo na economia local.

Em comunicado divulgado após uma reunião para analisar a situação do setor do turismo regional, em “particular a ameaça do abandono” da Ryanair dos Açores, a CCIA considera estar-se “perante uma situação muito séria”, uma vez que o setor do turismo “representa uma percentagem muito significativa do PIB [Produto Interno Bruto] da região, cerca de 12%”.

O turismo, defende o CCIA, “é

fundamental para todas as ilhas, incluindo as mais pequenas”.

“De salientar, também, que os investimentos privados nos últimos anos têm sido muito elevados, aliás muito edificado urbano foi reconstruído à boleia do turismo e, por isso, tem de se fazer mais e melhor em prol deste setor”, salienta a CCIA.

Na nota, o CCIA reivindica que o executivo regional [PSD/CDS-PP/ PPM) “seja mais incisivo no que pode e deve fazer, bem como no que tem de exigir do Governo da República”, considerando que se está “perante uma situação de ‘déjà-vu’ relativamente à dinâmica das companhias aéreas nos Açores”.

“Tivemos uma primeira experiência quando a Easyjet saiu da região, a seguir a Delta e agora a si-

tuação da Ryanair, que vem reforçar que não somos competitivos. Algo está a falhar na nossa competitividade externa”, lê-se no comunicado.

De acordo com a CCIA, é “necessário mais investimento para a notoriedade do destino turístico”, uma vez que a ausência de competitividade “é, de facto, um ponto muito preocupante, e dentro de pouco tempo pode-se ter um problema idêntico com a United Airlines”.

“Não podemos ignorar, ainda, que esta posição da Ryanair é agravada com o facto de estarmos perante uma privatização da SATA e a grande incerteza do que vai ser a privatização da TAP. A realidade é que o nosso ecossistema de acessibilidades está num turbilhão”, acrescenta o organismo.

Presidente vai promulgar lei sobre Conselho das Comunidades mas admite desilusão

CORREIO/LUSA

O Presidente da República anunciou hoje que decidiu promulgar as alterações à lei do funcionamento do Conselho das Comunidades Portuguesas, mas com “uma certa dor no coração” e desilusão, defendendo que se podia ter ido mais longe.

“Está muito perto de ser promulgado um diploma que eu promulgo, embora com reparos, um pouco desiludido com o diploma, sobre o Conselho das Comunidades Portuguesas espalhadas pelo mundo”, afirmou.

Em declarações à TVI e RTP numa praia do Algarve, Marcelo Rebelo de Sousa indicou que acabou “por promulgar, mas com uma certa dor no coração, podiase fazer um bocadinho mais”.

O chefe de Estado referiu que “há passos importantes que são dados, mas há outros que se podia ter dado, e essa desilusão aliás foi do próprio Conselho Permanente do Conselho das Comunidades, que achou que se podia ter ido um bocado mais longe”.

O Presidente da República considerou também “uma pena que uma lei tão importante, que é nacional, no fundo não tenha tido consenso no parlamento”.

“Foram muitos partidos que votaram contra, que se distanciaram da solução, e não pode ser uma lei sobretudo de um partido”, defendeu.

Sobre o novo pacote da habi-

tação, Marcelo Rebelo de Sousa disse que as iniciativas chegaram a Belém na quarta-feira e que serão agora examinadas, indicando que tem “20 dias” para o fazer, ou seja, até dia 29 de agosto.

“Teoricamente oito dias para levar para o Tribunal Constitucional e depois mais 12 dias para promulgar ou vetar. Vai ser com o que vou ocupar as minhas manhãs e as minhas noites nos próximos dias, mesmo em férias”, afirmou.

“São talvez as questões à partida que são mais ‘divisivas’ e polémicas, pelo menos uma das leis. [Uma] é uma lei de funcionamento da Administração Pública, para tornar mais expedita a construção de habitações e o acesso à habitação e terminar com burocracias, a outra é a que tem o arrendamento forçado e o alojamento local. [Para] essa, tenho de olhar com mais cuidado”, indicou o Presidente da República.

Marcelo Rebelo de Sousa indicou que estará na Polónia “a partir de dia 20”, seguindo depois “praticamente direto” para São Tomé e Príncipe, onde participará na cimeira da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), no dia 27.

“Não vou deixar para o último dia a decisão sobre essas matérias e, portanto, vou ter que decidir antes disso”, indicou.

O chefe de Estado disse que tem ainda “um pacote imenso de leis do Governo e da Assembleia,

sobretudo do Governo” para analisar, apontando que o Governo “está a produzir muitas leis e a Assembleia enviou só agora o último pacote de leis”, o que “normalmente acontece no final de julho”.

“Contava-se até que o [ex-] Presidente Cavaco [Silva] partia com uma carrinha, trazendo aqui para o Algarve tudo o que precisava de ver. Eu trouxe uma carrinha mas vão chegando carrinhas ao longo do mês de agosto, é a vida”, afirmou, indicando que está de férias “com trabalho ao mesmo tempo”.

A Assembleia da República aprovou, em 07 de julho, as alterações à lei que regula o funcionamento do Conselho das Comunidades Portuguesas com os votos favoráveis do PS e do PAN, contra do PSD, Chega e IL e abstenção do PCP e Livre.

Entre as várias alterações aprovadas, constam a limitação dos mandatos dos conselheiros a 12 anos, e a obrigatoriedade –ainda que não vinculativa - do CCP, como órgão de consulta do Governo, ser ouvido em iniciativas do executivo que digam respeito à diáspora.

Os conselheiros passam também a assistir aos trabalhos da Assembleia da República, incluindo comissões parlamentares, que versem sobre matérias das comunidades portuguesas, especialmente quando sujeitas a consulta obrigatória.

Encontros PNAID são

em Viana antes do Natal

CORREIO/LUSA

Viana do Castelo acolhe a edição 2023 do maior evento português de investidores da diáspora. Os Encontros PNAID (Programa Nacional de Apoio ao Investimento da Diáspora) rumam ao Minho nos próximos dias 14 a 16 de dezembro com o objetivo de promover o investimento, fomentar as exportações e apoiar a internacionalização dos negócios locais através do potencial empreendedor das comunidades portuguesas.

Em destaque na edição deste ano vão estar as oportunidades de investimento na economia azul, energias renováveis e sustentabilidade. Será também o momento de conhecer as políticas, programas, prioridades e oportunidades de investimento em Portugal, com enfoque num

quadro de valorização dos territórios de baixa densidade.

Numa evolução em relação à edição anterior, o evento irá privilegiar o diálogo, networking e contactos cruciais para a criação de sinergias de sucesso entre empreendedores e empresas da diáspora, instituições e empresas nacionais. Empresas e empreendedores têm a oportunidade de se conectar com investidores, criando um ambiente propício para o desenvolvimento de oportunidades concretas para o fortalecimento da economia pela fixação de investimento e internacionalização de negócios.

O PNAID enquadra diversos mecanismos de promoção do investimento da diáspora, em articulação com as áreas governativas e num trabalho em rede com o poder local, organismos públicos e associações empresariais.

Investimento da diáspora tem dado nova vida a Montalegre

CORREIO/LUSA

Terra de emigrantes, Montalegre tem sido palco de investimentos de quem decide apostar no local onde nasceu: Joe Pinto construiu um hotel e casas de turismo rural e Fernanda Martins concilia uma unidade turística com fumeiro e apicultura. Aos 62 anos, José Luís Pinto, conhecido como Joe Pinto, reparte o seu tempo entre Montalegre, concelho do Norte de Portugal onde nasceu, e Toronto, no Canadá, para onde emigrou aos 12 anos e onde é consultor financeiro.

O empresário disse à agência Lusa que o investimento concretizado na sua terra natal já ultrapassa os 2,2 milhões de euros, tendo criado oito postos de trabalho até ao momento, mas com perspetivas de aumentar para 12 a 15 no espaço de um ano.

O Hotel Belas Vistas, em Parafita, na margem da barragem do Alto Rabagão, foi inaugurado no início de julho e possui 13 quartos e duas suítes. Já antes se tinha dedicado à construção e restauro de casas para turismo rural e destacou que a adesão tem sido grande. “Precisava de mais gente para trabalhar mais quartos para vender”, apontou. Paralelamente são promovidas atividades náuticas, bem como passeios à serra. “Estou a investir aqui porque gosto e tenho uma paixão por esta terra”, salientou. Depois de anos emigrada em Inglaterra, Fernanda Martins, com 45 anos, regressou a Montalegre onde abriu numa unidade de alojamento turístico em Outeiro, no Parque Nacional da Peneda-Gerês, atividade que concilia com a apicultura e a produção de fumeiro.

FESTA LUSO-VENEZUELANA

Ritmos venezuelanos animam milhares de pessoas na Ribeira Brava

CORREIO / DN MADEIRA

Foram três dias de muita animação na marginal da Ribeira Brava com a 12.ª edição da Festa Luso-Venezuelana. O evento promovido pela Empresa Diário de Notícias da Madeira e a Câmara Municipal local, com o patrocínio da Empresa de Cervejas da Madeira e o Correio da Venezuela, cativou milhares de pessoas nos últimos dias, que vibraram com os ritmos e sabores latinos. Além da animação musical, a gastronomia foi um verdadeiro chamariz.

O presidente interino do município da Ribeira Brava garantiu que a Festa Luso Venezuelana “faz todo o sentido continuar a ser apoiada por ser uma marca” e prova, sublinha, “o sentimento e o reconhecimento que temos pela comunidade”.

Jorge Santos falava antes da banda municipal entoar os hinos da Região, da Venezuela e de Portugal, assinalando o arranque oficial do evento que alia a animação à gastronomia, que tem como intuito a celebração e a união de dois povos, destacou.

Por seu turno, Susana Pimenta evidenciou que a iniciativa prima pelo espírito de liberdade que a Festa Luso-Venezuelana oferece.

“Esta iniciativa, marcada pela animação dos ritmos latinos e intercâmbio cultural, tem crescido todos os anos, o que levou a organização a decidir reparti-la durante três dias, para que todos tenham oportunidade de a vivenciar”.

“Este ano, em especial, conta com um programa cheio de actividades e um cartaz extraordinário

de artistas convidados, que vão, com certeza, fazer as delícias dos participantes, voltando a repetir o sucesso dos anos anteriores”, destacou a directora de Marketing da Empresa Diário de Notícias. Segue-se, a partir das 19h00, uma aula de instrumento musical típico venezuelano, o quatro, com o professor Óscar Brisaño. O dia vai terminar com música ambiente, entre as 20h00 e a meia-noite.

A Festa Luso-Venezuelana foi palco de um ‘show cooking’, com receitas foram preparadas por dois ‘chefs’ do restaurante Borda D’Água, localizado na marginal da Ribeira brava, Alexander Rodriguez e António Pérez. Cabrito com leite e caril (Chivo en coco e curry): Prato oriundo das terras desérticas na zona mais oriental do país, estado Falcon, onde abundam os coqueiros e se cria gado caprino.

Asado negro: Carne de vaca assada, que nasce nos anos 1900, de um erro de uma cozinheira que num dia de muito trabalho deixou queimar a carne e para salvar o prato, criou um molho capaz de disfarçar o sabor, dando origem a uma iguaria até hoje apreciada.

Juan Carlos de Freitas, luso-descendente nascido na Venezuela, veio para a Madeira há 8 anos. Filho de mãe porto-santense e pai natural da Tabua, da Ribeira Brava, é engenheiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais, sendo agora dono do restaurante Borda D’Água, participando activamente na cozinha do restaurante junto com os seus chefes. Hoje sente-se realizado, seguro e feliz, mas, emocionado, não esconde que traz a Venezuela cravada no coração.

CORREIO / DN MADEIRA

A Festa Luso-Venezuelana contou com a visita do presidente do Governo Regional, Miguel Albuquerque. “Foi uma comunidade que veio trazer um grande contributo para a economia da Madeira, são pessoas trabalhadoras, que têm dinâmica e foi muito importante esta comunidade ser bem recebida, bem apoiada e bem integrada. Inclusivamente do ponto de vista da saúde pública. Fizemos tudo o

que era possível para apoiar as pessoas, algumas delas vieram debilitadas, com falta de cuidados médicos. Hoje a comunidade venezuelana está perfeitamente integrada na Região” disse o presidente, que visitou os 15 stands de gastronomia típica, presentes na Festa Luso-Venezuelana 2023.

Albuquerque lembrou que “a remessa de emigrantes foi fundamental para a balança de pagamentos e para manter a economia do país a funcionar”. Por isso, ago-

ra “numa altura difícil, fizemos o que tínhamos que fazer, que foi ter a disponibilidade para os acolher e para os integrar”.

O presidente do Governo realçou ainda a forma que esta comunidade tem de encarar a economia: “São pessoas que investem e fazem os seus negócios, e isso veio facilitar as coisas. E não há nenhuma dúvida que em termos de dinâmica económica esta comunidade está perfeitamente integrada na região.”

Miguel Albuquerque: “Comunidade venezuelana está perfeitamente integrada na Região”

vive um período de maior

CORREIO / DN MADEIRA

A Venezuela vive um período de maior estabilidade ao nível político, social e económico, destacou esta sexta-feira, 11 de Agosto, o Conselheiro da Diáspora Madeirense, Aleixo Vieira.

Na conferência ‘Venezuela e Ribeira Brava: Separados pelo oceano, unidos pelo coração’, que decorreu na Escola Básica e Secundária Padre Manuel Álvares, na Ribeira Brava, no âmbito da 12.ª edição da Festa Luso-Venezuelana, o fundador do Correio da Venezuela apontou que a Venezuela é actualmente o país “mais estável” ao nível político da América Latina, lembrando também a diminuição da insegurança. A economia mais ‘dolarizada’ (uso do dólar como moeda) trouxe mais “estabilidade”, frisou Vieira.

Na perspectiva de quem decidiu ficar na Venezuela, apesar de todas as dificuldades que marcam o dia-a-dia daquele país, muitas são as carências sentidas.

Aleixo Vieira não tem dúvidas de que “a Venezuela é um país de inclusão”, razão que levou muitos emigrantes a não querer regressam, mesmo perante os constrangimentos que têm sido relatados.

Mas quem ficou pede, também, que os madeirenses, nomeadamente os políticos, não deixem de visitar a comunidade, pois essas visitas são uma forma de manter viva a ligação com a Madeira e ali-

mentar a “esperança” de que a situação vai melhorar.

Sobre o anunciado voo charter, já várias vezes ‘confirmado’ mas sempre adiado, Vieira atribuiu responsabilidades à sua não realização à empresa promotora.

O empresário não poupou nas críticas às autoridades portuguesas quanto à equivalência de diplomas de lusovenezuelanos que chegam a Portugal, com ênfase nos formados em medicina. “É criminoso o que está a acontecer”.

O Conselheiro da Diáspora Madeirense apontou que há um caminho a percorrer nesse âmbito, contrapondo com as condições que são oferecidas por outros países, nomeadamente Espanha.

O também fundador do Correio da Venezuela não evitou a comparação com o tratamento dado dos refugiados ucranianos, por via da guerra, referindo que estes viram o seu processo de ‘legalização’ agilizado, em contraponto com a morosidade encontrada pelos retornados lusovenezuelanos.

As dificuldades com a banca também foram apontadas, ressalvando o papel da Caixa Geral de Depósitos.

O autarca Ricardo Nascimento, o empresário madeirense Anaclet Teixeira, o jornalista coordenador das Comunidades no DIÁRIO, Victor Hugo Borrageiro, e a cônsul-geral da Venezuela, Carol Delgado, foram oradores nesta iniciativa que conta com a mode-

ração de Ricardo Miguel Oliveira.

Os participantes partilharam, igualmente, que há mais estabilidade na Venezuela atualmente.

O jornalista do DIÁRIO Victor Hugo afirmou que “há um sentimento de uma nova esperança na Venezuela”, frisando, contudo, que tal “não significa que esteja tudo bem”, dando conta de que existem “duas realidades” no País: Há a Venezuela com uma crise social profunda e há a Venezuela de pessoas de sucesso, de emigrantes que muito contribuíram para a evolução do país.

O coordenador do projecto ‘Comunidades’ do matutino madeirense enalteceu o papel dos emigrantes portugueses, na sua maioria madeirenses, para o desenvolvimento da Venezuela.

A questão das equivalências foi, também, apontada por Victor Hugo. O jornalista do DIÁRIO, ligado às comunidades, deu alguns exemplos de emigrantes médicos que, saindo da Venezuela, se têm radicado noutros países da Europa, por via das dificuldades encontradas em Portugal.

Apontando a influência de alguns lusovenezuelanos que têm regressado à Madeira, Victor Hugo reforçou que a mais-valia desse retornar a casa, não deixando de notar que a Região, através de diferentes entidades públicas, tem apoiado aqueles que cá chegam com carências e dificuldades.

“Ainda bem que vieram”

CORREIO / DN MADEIRA

Ricardo Nascimento, que até há bem pouco tempo era o presidente da Câmara Municipal da Ribeira Brava, tendo suspendido o seu mandato por via de integrar as listas da coligação ‘Somos Madeira’ para as Eleições Legislativas Regionais, falou da realidade com que teve de lidar, enquanto autarca, sobretudo nos anos de 2018 e 2019, quando se registou um regresso em massa de lusovenezuelanos.

Na sua opinião, de forma geral, todos terão sido bem recebidos e “estão bem integrados”, arriscando dizer “ainda bem que vieram”, pois permitiram colmatar a carência de mão-de-obra que se tem verificado na Região, sobretudo na restauração. Mas, o ex-autarca reconhece que “a sua vinda criou alguns desafios”, quer para as autarquias, quer para o Governo Regional, referindo-se a pessoas que vieram sem nada, o que obrigou a Câmara Municipal da Ribeira Brava a adaptar os regulamentos dos apoios em vigor, para po-

der chegar a essas pessoas.

A par disso, Ricardo Nascimento falou da recuperação do imobilizado do concelho levada a cabo por estes emigrantes retornados.

Referindo-se à sua experiência das visitas que fez à Venezuela enquanto presidente da Câmara Municipal da Ribeira Brava, Ricardo Nascimento recordou a forma como sempre foi bem recebido e o carinho demonstrado, reforçando que essa ligação, por via dessas visitas, não podem deixar de acontecer, pois, no seu entender, é a forma que temos de retribuir o apoio que os emigrantes têm dado à Região ao longo dos tempos.

Nesse âmbito, o ex-autarca relembrou “não podemos esquecer que o primeiro centro de saúde que a Ribeira Brava teve foi com donativos dos emigrantes que partiram para a Venezuela”, ao mesmo tempo que recordou o importante apoio de emigrantes para a recuperação da igreja matriz da localidade, bem como para a construção do campo de futebol local.

“Nem todos foram recebidos de portas abertas”

CORREIO / DN MADEIRA

O empresário madeirense Anaclet Teixeira, que já esteve emigrado na Venezuela, apontou que “nem todos os venezuelanos que chegaram [à Madeira] foram recebidos de portas abertas”, apontando para algumas dificuldades encontradas quando chegam à Ilha, sobretudo por aqueles que vêm ‘com uma mão à frente e outras atrás’.

Ainda assim, o empresário ressalva que o seu acolhimento

“foi maiúsculo”, reforçando que “sempre foi bom”, ainda que reconheça que foi uma “excepção”.

A par disso, Anaclet Teixeira enalteceu o “grande trabalho” do Governo Regional, que na sua opinião poderia ter um impacto maior se o Governo da República também reforçasse esses apoios.

Sobre a sua integração, o empresário disse não ter encontrado grandes dificuldades, embora apontasse a necessidade de quem regressa ter de se adaptar à realidade madeirense, que é bem diferente da venezuelana, dando o exemplo dos subornos que imperavam quando estavam em causa a legalização de alguma situação. “Aqui não funciona o suborno”, reforçou.

“Venezuela

estabilidade”

FESTA LUSO-VENEZUELANA

DIÁRIO e Correio da Venezuela vão retomar Encontro de Gerações

CORREIO / DN MADEIRA

Com o intuito de ouvir os anseios da comunidade e promover uma participação ativa junto dos emigrantes, o DIÁRIO de Notícias vai retomar, já este ano, o Encontro de Gerações, em parceria com o Correio da Venezuela.

Há cada vez mais

venezuelanos e emigrantes a regressar à Venezuela

CORREIO / DN MADEIRA

As sanções aplicadas contra a Venezuela pela comunidade internacional desde 2014 mereceram uma atenção especial na primeira parte da conferência ‘Venezuela e Ribeira Brava: Separados pelo oceano, unidos pelo coração’, inserida na 12.ª Festa Luso-Venezuelana, com a cônsul-geral da Venezuela, Carol Delgado, a afirmar que a situação está a estabilizar, havendo cada vez mais venezuelanos a regressar a casa.

A cônsul-geral da Venezuela, Carol Delgado, destacou o esforço do governo venezuelano para a redução das sanções, apontando para a agenda de cooperação entre a Europa e a Venezuela, que tem atenuado a situação.

“Há um processo importante de regresso de venezuelanos à Venezuela”, revelou, explicando que a situação ocorre fruto do plano Vuelta a la Patria (De Volta à Pátria), criado em 2019, que garante o transporte dos venezuelanos que migraram.

Carol Delgado adiantou ainda

que o consulado da Venezuela tem assinado vistos de famílias madeirenses que estão igualmente a retornar à Venezuela. “O venezuelano está a regressar de uma experiência de dor, mas também de percepção das oportunidades que a Venezuela tem”, considerou.

A língua foi apontada, em vários momentos e pelos vários participantes na tertúlia ‘Venezuela e Ribeira Brava: Separados pelo oceano, unidos pelo coração’, como um possível obstáculo na integração dos emigrantes lusovenezuelanos que regressam à Madeira.

Nesse âmbito, a cônsul-geral da Venezuela em Portugal, Carol Delgado, apontou a mais-valia que poderia representar o ensino do espanhol nas escolas portuguesas, como forma de atenuar eventuais discriminações que possam existir.

O empresário madeirense Anaclet Teixeira condenou as medidas sancionadoras que têm impactado negativamente na vida do povo residente da Venezuela, sobretudo os mais vulneráveis, com baixos rendimentos.

“As sanções são criminosas, vêm afectar o povo, aqueles que não têm condições, deixam o povo mais desnutrido...”, classificou.

Anaclet Teixeira demonstrou “esperança” no levantamento das sanções e na recuperação do país.

Por sua vez, o jornalista Victor Hugo considerou que Portugal poderia colaborar mais com o país que durante décadas acolheu um elevado número de portugueses, que contribuíram para o desenvolvimento do país através do envio de remessas.

O Conselheiro da Diáspora Madeirense, Aleixo Vieira, frisou que, mais do que os portugueses, os europeus, no geral, “têm uma grande dívida com a Venezuela”.

“A Venezuela deu-nos tudo! No pós-guerra, os europeus chegavam aos milhares na Venezuela e todos eram bem-vindos” disse Aleixo Vieira.

O responsável pelo órgão consultivo do Governo Regional sobre as comunidades madeirenses afiança que “nunca” sentiu por parte dos políticos da Venezuela “nenhum tipo de xenofobia”.

A novidade foi avançada na Festa Luso-Venezuelana 2023, pelo diretor geral e editorial do DIÁRIO, Ricardo Miguel Oliveira, deixando a garantia do regresso à Venezuela em novembro, para a realização deste evento. “Esta é uma oportunidade de sublinhar a proximidade com as comunidades, de estarmos sempre atentos e levar afetividade aos nossos queridos emigrantes”, sublinhou Ricardo Miguel Oliveira.

O diretor do Correio da Venezuela, Aleixo Vieira, manifestou a sua satisfação pela oportunidade de retomar a iniciativa, destacando o empenho de ambos os mídia em continuar a promover o debate no seio da comunidade, que se traduz numa melhor organização e na geração de propostas concretas para as autoridades.

O Encontro de Gerações nasceu em 2002 por iniciativa do Diário de Notícias da Madeira,

do Correio da Venezuela e Banco Internacional do Funchal (Banif), como uma resposta inequívoca à necessidade de uma comunidade caracterizada por resgatar os seus valores e tradições. A ideia inicial era bastante clara: unir as diferentes gerações de emigrantes portugueses e os seus descendentes com a finalidade de resgatar as raízes lusas e o orgulho de ser português. Para isso, seriam necessárias algumas pessoas que quisessem contar a sua própria história e outras que ouviram, sem arrogância nem vedetismos.

As entidades que promoveram esta iniciativa não poderiam, contudo, concretizar um encontro como este sem o apoio de muitas pessoas e de um longo e importante conjunto de organizações. A continuidade do evento tem dependido da capacidade de organização dos diversos grupos locais. Os meios de comunicação teriam um papel fundamental no encontro: Refletiram, nas suas páginas, os resultados, propostas e opiniões dadas em cada um dos encontros, com a finalidade de dar continuidade aos seus planos em futuros eventos.

Mais de 12 mil venezuelanos vivem na Madeira

CORREIO / DN MADEIRA

A Festa Luso-Venezuelana serviu de ponto de encontro para os candidatos da coligação ‘Somos Madeira’ demonstrarem o seu apoio à comunidade que regressou à Região, depois de ter passado por várias dificuldades, e que veio acrescentar muito” ao arquipélago.

Como porta-voz da iniciativa,

o deputado e candidato do lado dos social-democratas, Carlos Fernandes, destacou o facto de serem hoje “mais de 12 mil venezuelanos que vivem na nossa Madeira e que estão bem integrados, seja nas escolas, ao nível empresarial e em muitas outras áreas”, contribuindo assim “para a economia”.

“Podemos constar que existe um grande investimento desta

comunidade na Região, com mão-de-obra qualificada e também com muitos jovens a entrarem no sistema de ensino”, referiu, salientando que esta realidade “representa uma mais-valia em termos demográficos”.

Carlos Fernandes recordou os constrangimentos diplomáticos que urge ultrapassar, de modo que os seus conterrâneos não encontrem tantas dificul-

dades quando estão fora do país, nomeadamente no que respeita aos passaportes e à cédula de identidade.

A par disso, não perdeu a oportunidade para enumerar alguns dos apoios disponibilizados pelo Governo Regional para a comunidade venezuelana que reside na Madeira, nomeadamente no que toca ao ensino ou à saúde. Por isso, rea-

lçou que a Madeira “tem sido uma terra de oportunidades”.

A candidatura ‘Somos Madeira’ reforçou o acompanhamento que tem sido feito aos emigrantes que regressaram e que terá continuidade. “Vamos continuar a dar voz não só à comunidade venezuelana como a todas as outras que estão presentes na nossa Região” concluiu Carlos Fernandes.

Candidatura ‘Somos Madeira’ assume desafios para o futuro

CORREIO/JM MADEIRA

A Candidatura ‘Somos Madeira’ destaca o compromisso assumido pela atual governação regional em matéria de emprego, que se concretiza com o excelente desempenho que a Região tem vindo a registar, no que se refere à descida da taxa de desemprego e ao aumento do número de pessoas no ativo.

No âmbito de uma visita à “Taberna do Petisco”, em Santa Cruz, um dos muitos investimentos apoiados pelo Instituto de Emprego da Madeira, no âmbito dos incentivos ao empreendedorismo, agora com cerca de 20 trabalhadores, Brício Araújo, deputado e candidato a novo mandato, “reconheceu o esforço e o mérito dos empresários e o papel do investimento privado na criação de postos de trabalho” e realçou a “importância das políticas do Governo Regional no incentivo a esse investimento, no crescimento e na implementação de importantes dinâmicas nas diversas economias locais”.

Referiu que “só assim podemos continuar a vencer o desafio do emprego” numa altura em que temos registos muito bons com a maior população empregada de sempre, com 127,4 mil pessoas a trabalhar na Região, segundo dados do segundo trimestre de

2023, o que representa mais 4,9 mil do que no mesmo período do ano passado.

“A Madeira registou, no segundo trimestre de 2023, uma taxa de desemprego de 6,4% sendo a maior redução homóloga do país”, sustentou, salientando que essa taxa é inferior à que se verifica nos Açores, de 6,7%, e em Lisboa, que se situa nos 7%, existindo uma descida de 8,7% na população desempregada.

Neste contexto, Brício Araújo reitera a “clara e firme intenção do Governo Regional em continuar a assegurar condições que permitam ter as pessoas empregadas e com os seus próprios rendimentos”, afirmou, acrescentando que a “valorização dos salários” tem sido também

uma preocupação, de modo a assegurar uma “vida digna e estável, pois não queremos pessoas a depender eternamente de subsídios e de apoios sociais”. Um compromisso que, conforme realçou, “continuará a ser prioridade com vista a reforçar esta trajetória positiva”, tendo sempre em vista “mais e melhor emprego e melhores salários”. “Estamos a incentivar e a apoiar o investimento e a criar importantes dinâmicas, também a nível local. Estamos a vencer o desafio do emprego e esse é o caminho que queremos, aproveitando sempre todas as oportunidades de crescimento e de valorização do trabalho,” concluiu o porta-voz da candidatura “Somos Madeira”.

CORREIO/JM MADEIRA

Decorreu, no Centro Cívico de São Martinho, a 4.ª sessão de esclarecimento do Orçamento Participativo do Funchal, sendo que a próxima e última decorre, já amanhã, quinta-feira, 17 de agosto, pelas 18h30, na Casa do Povo/ Centro de Dia de São Roque. Esta sessão é aberta a qualquer pessoa, mesmo de outras freguesias do concelho.

A Câmara Municipal do Funchal (CMF) agendou um total de cinco sessões de esclarecimento direcionadas à população de todas as freguesias do concelho, tendo até ao momento registado uma “boa afluência” de participantes, conforme revelou a vicepresidente da autarquia do Funchal, Cristina Pedra.

“Temos tido uma grande procura e neste momento posso adiantar que já entraram na plataforma do OPF algumas candidaturas”, revelou a autarca, dando nota que na sessão de amanhã, alguns munícipes vão pedir esclarecimentos para formalizarem candidaturas já pré-elaboradas.

“Queremos que todos aqueles que tenham interesse em participar ativamente na melhoria das condições de vida da cidade do Funchal o façam”, apelou a vicepresidente da CMF, Cristina Pedra.

O Orçamento Participativo do Funchal para 2023 é de 550 mil euros. Cristina Pedra refere que é o maior que alguma vez existiu no OMF e está dividido em quatro categorias: projetos juvenis, dos 1418 anos, com uma dotação de 100

mil euros, para projetos iguais ou inferiores a 25 mil euros, projetos escolares, para alunos dos estabelecimentos públicos, no valor de 100 mil euros, e para projetos iguais ou inferiores a 50.000, projetos concelhios, com 250 mil euros e projetos iguais ou inferiores a 125 mil e projetos seniores, com 100 mil, para projetos iguais ou inferiores a 25 mil.

As propostas podem ser apresentadas até 30 de setembro através da plataforma eletrónica op. funchal.pt.

Após ser feita a análise por uma comissão independente técnica designada pela CMF, em outubro, é tornada pública a lista das propostas excluídas e dos projetos aprovados submetidos a votação pública durante o mês de novembro.

PS

diz que “madeirenses precisam de casa e não de milhões de euros jogados ao mar”

CORREIO/JM MADEIRA

Sérgio Gonçalves reafirmou que a habitação será uma das áreas prioritárias do futuro Governo Regional do Partido Socialista, lançando críticas ao Executivo do PSD por ter descurado o setor e por querer prosseguir o mesmo modelo de desenvolvimento errado, privilegiando a política do betão, em detrimento da resolução dos verdadeiros problemas dos madeirenses. O presidente do PS-M considerou ser inaceitável que, com tantas carências habitacionais que se verificam na Região e com as dificuldades que os madeirenses sentem em aceder ao mercado imobiliário, Miguel Albuquerque dê mostras de continuar com as prioridades invertidas.

“Atualmente os jovens e a classe média veem-se impedidos de comprar ou arrendar uma casa, devido à escalada do preço da habitação e aos seus baixos rendimentos” constatou o líder socialista, vincando que a preocupação do Governo deveria ser criar condições para resolver os problemas habitacionais na Região. Ao invés disso, “Miguel Albuquerque já afirmou que quer desterrar 150 milhões de euros no prolongamento do molhe da Pontinha”, obra que, decididamente, não é determinante neste momento, condenou Sérgio Gonçalves, vincando que “os madeirenses precisam de mais habitação e a preços acessíveis e não de ver milhões de euros do erário público jogados ao mar”.

O cabeça de lista do PS às

eleições legislativas regionais de 24 de setembro criticou os sucessivos governos regionais do PSD por, nestes 47 anos, não terem feito uma verdadeira aposta neste setor, sendo prova disso o facto de existirem perto de 5 mil famílias a aguardar por apoios habitacionais. “Mesmo com as verbas do Plano de Recuperação e Resiliência, apenas serão resolvidas 30% das carências identificadas”, fez notar, questionando o que será feito das restantes famílias que precisam de ajuda. “Se com 136 milhões de euros do PRR é possível construir cerca de 800 novos fogos, os 150 milhões que Albuquerque quer afundar na Pontinha dariam para construir pelo menos mais tantas habitações”, adiantou.

Sérgio Gonçalves frisou, por isso, que “é urgente mudar a Madeira”, deixando a garantia de que, com um Governo do PS, serão construídas mais habitações a custos controlados, para facilitar o acesso ao mercado por parte dos casais jovens e da classe média. Isto, a par da necessária habitação social para dar condições dignas às famílias mais carenciadas. Para atingir este desiderato, o candidato socialista reafirmou a intenção de celebrar contratos-programa com todas as câmaras municipais, independentemente da sua cor política. “A habitação é um direito fundamental que tem de ser salvaguardado para todos os madeirenses, independentemente do local onde vivam, pelo que não pode estar refém de jogos partidários”, advertiu.

Sessões de esclarecimento do orçamento participativo do Funchal com boa afluência

UE promueve una nueva edición del Cortoscopio

SERGIO FERREIRA

Ya está aquí la segunda edición de Cortoscopio, el concurso de cortometrajes que la Unión Europea lleva a cabo en Venezuela, una oportunidad para que los jóvenes venezolanos puedan utilizar el cine como medio para expresar sus puntos de vista sobre importantes temas para el desarrollo social.

Tras el buen recibimiento de su primera edición en 2022, en la que se recibieron 48 cortometrajes, llega ahora esta nueva convocatoria del concurso, producido en alianza con la Asociación Civil Oportunidad Acciones Ciudadanas.

En una primera fase, CortoScopio inicia sus postulaciones desde el lunes 14 al jueves 31 de agosto, y está dirigido a jóvenes entre 18 y 30 años, venezolanos, residencia-

dos en el país o en el extranjero, quienes podrán inscribirse en el concurso a través de un sencillo formulario de registro que encontrarán en las redes sociales de la @UEenVenezuela y @Oportunidadac.

Después de la etapa de postulación, los participantes tendrán hasta el 13 de octubre para producir un cortometraje de 2 minutos de duración máxima en el que abordarán, desde el género cinematográfico de su preferencia, alguno de los tres temas principales del concurso, como lo son: Herencia europea en Venezuela, Historias de emprendimientos con un enfoque social, y Juventud y medioambiente (cómo los jóvenes se vinculan con la preservación del medio ambiente y los recursos naturales).

Para apoyar a los participantes

en el abordaje y entendimiento de estos temas, se desarrollarán tres conversatorios moderados por especialistas de cada área, quienes compartirán su experiencia sobre cómo se manifiestan estos temas en el país. Los talleres contarán con una modalidad mixta para que los jóvenes puedan decidir si prefieren participar de manera presencial o virtual. Adicionalmente, se realizarán sesiones de coaching virtual con expertos en el área audiovisual a los participantes que así lo deseen, para apoyarlos y orientarlos en la formulación y desarrollo de sus guiones. Asimismo, se dictará una masterclass virtual dirigida a difundir información acerca de nuevas tendencias en la producción de audiovisuales de este tipo. De los cortometrajes recibidos, se realizará una selección oficial

Los actores Carlota Sosa e Iván Tamayo regresan a las tablas

SERGIO FERREIRA

Los reconocidos actores venezolanos, Carlota Sosa e Ivan Tamayo, regresan a la escena teatral venezolana de la mano de Héctor Manrique, quien dirige la pieza “Al pie del Támesis”, original del escritor peruano Mario Vargas Llosa.

La historia se desarrolla en Londres, donde se encuentra una pareja de viejos amigos en una habitación de hotel. A lo largo de su conversación, que evo-

ca recuerdos -gratos e ingratosde hace 35 años, muchos fantasmas aparecen, mientras van revelando sus secretos. El encuentro les permite a ellos, y acaso también a los espectadores, descubrir quienes son realmente.

La pieza narra el encuentro de dos aparentes viejos amigos, un hombre y una mujer, donde el escritor peruano, premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, aborda la realidad y la fantasía que podrían envolver el

machismo y la transexualidad en nuestra sociedad. En la conversación entre ambos, aparecerán historias que esconden otras historias. El diálogo ininterrumpido llevará al público por caminos insospechados.

Fue un encuentro en Londres, entre el escritor cubano Guillermo Cabrera Infante y su colega venezolano Esdras Parra, convertido en mujer tras una cirugía de cambio de sexo, lo que inspiró a Vargas Llosa a escribir Al pie del Támesis.

de CortosScopio 2023 que serán exhibidos en el marco del Festival de Cine Europeo Euroscopio, lo que representará una gran oportunidad para los participantes el poder ver sus trabajos proyectados en la gran pantalla del cine Trasnocho Cultural. De igual forma, los cortos en competencia se

publicarán en el canal de YouTube de la Unión Europea en dónde podrán ser disfrutados por la comunidad digital, que tendrá la oportunidad de apoyar a sus favoritos en la elección del Premio del Público que se le otorgará al corto con mayor número de reproducciones.

Jonathan Rangel quiere hacer bailar a los europeos

SERGIO FERREIRA

El venezolano Jonathan Rangel, sigue brillando en Europa, este DJ conocido por temas como “Suéltale Niña Dura” o “Calor” celebró el gran éxito que ha obtenido en todas sus presentaciones a casa llena en los más importantes clubes y festivales del continente europeo. El joven venezolano es considerado por el público el rey de la fiesta, ya que ha puesto a bailar a todos en cada lugar que se presenta; hace unos días atrás, puso su música en el Pride Barcelona 2023, que reúne a más de 380.000 personas.

Donde éste talentoso dj, tuvo la oportunidad de mezclar en la carroza del reconocido restaurante de gastronomía venezolana La Cachapera, para celebrar y reivindicar que son quiénes quieren ser, visibilizando por las calles de la capital catalana todas las facetas de la comunidad LGTBIQ+.

Rangel, ha participado en el Pride Madrid y en los eventos organizados por la marca Matrix. Además, éste artista ha realizado una gira de presentaciones por los más emblemáticos clubes nocturnos de Madrid, Barcelona, Málaga, Valencia y Lisboa.

Dizer que ela era uma criança sobredotada, seria um exagero. Era, antes, uma criança muito curiosa e interessada pelas matérias escolares e que estava sempre rodeada de outras crianças que não lhe invejavam a sabedoria, mas sim aproveitavam para tirarem dúvidas das matérias com ela. Desde muito cedo, o seu amor pelos livros era evidente. Lia tudo que podia e quem queria vê-la, era na biblioteca da escola. A sua curiosidade crescia com a idade e, nos graus seguintes do programa escolar, mantinha o fascínio pelos livros e não se limitava a ler apenas aqueles que faziam parte das leituras obrigatórias de cada disciplina escolar. Concluída a formação escolar, para acesso à faculdade, não teve dúvidas em dizer aos pais que queria ser “guardadora de livros” e, apesar da tentativa de dissuasão dos pais, que sonhavam para a sua filha uma carreira na advocacia, escolheu uma Faculdade que ministrasse a formação que lhe permitisse realizar o seu sonho desde criança. Na posse do seu diploma universitário de bibliotecária, candidatou-se a um lugar na biblioteca da sua cidade, mas, pelo seu brilhantismo na frequência do curso, recebeu um duplo convite para lecionar na faculdade que a formou. Aceitou, embora o seu maior sonho era ser “guardadora de livros”, pelo que aceitou as duas funções. Podia, assim, transmitir também aos seus alunos os saberes, mas acima de tudo, o amor pelos livros. Contudo, sonhava com os tempos de infância e da adolescência, quando frequentava as bibliotecas das escolas, mas também as municipais. Era ali, naquele ambiente a “cheirar a livros” que ela queria realizar os sonhos e ser feliz. Candidatou-se ao lugar vago na biblioteca da sua freguesia e a felicidade que sentia era grande. Iria voltar, agora com outra idade e conhecimentos, a um lugar que lhe despertou o amor pelos livros. Entusiasmada, abraçou o projeto com alma e coração. Queria “falar” com os livros, conhecer cada um, como se fosse uma pessoa, e depois interagir com os leitores e despertar nos mais jovens o

Crônicas de Lisboa SERAFIM MARQUES

A Guardadora de Livros

gosto que nela nascera bem cedo. Ajudar à escolha de leitura, sugerir e dialogar com cada um porque ela sabia que a leitura não deve ser um ato que se feche na última página de cada obra. A riqueza da leitura está muito na partilha que pode ser feita com os amigos, os leitores, individualmente, ou membros dos “Clubes de Leitura”. Os frequentadores da “sua biblioteca” eram heterogéneos, mas ela sabia que tipo e conteúdo de livros deveria sugerir ou aconselhar na leitura. Faria com que cada um sentisse que ela era uma amiga que estava ali para despertar hábitos de leitura, principalmente nos grupos de crianças ou jovens das escolas da cidade. Sentia-se retribuída por ver neles o resultado da sua dedicação. Não tinha filhos, e, talvez por isso, tentava “compensar” essa solidão, por opção, com a envolvência com as crianças, porque, infelizmente, os mais velhos foram deixando de frequentar a biblioteca em números anteriores. Eram, agora, outras as motivações dos jovens e dos adultos que deixaram de ver nos livros a fonte onde bebiam e colhiam os ensinamentos e alargavam os seus horizontes do saber. Os computadores e os telemóveis passaram a ser os maiores inimigos dos seculares livros. Assim, a leitura, apesar das múltiplas edições de livros, (“tudo quanto ficar escrito não será absolutamente nada de científico. Será exatamente nem científico nem falso, ao mesmo tempo) está num acentuado decréscimo, aumentan-

do a iliteracia e que, mal gradamente, o ensino escolar, numa crise que se instalou há algumas décadas, não ajuda a inverter essa tendência, mas, acima de tudo, combater a iliteracia, porque “o idioma, escrito ou na sua oralidade, é a maior fortuna de um povo. Ele é a instrução dum povo. A outra, é a sua educação”.

Agora, ela sabe que longe vão os tempos em que até havia “carrinhas bibliotecas” itinerantes e que levavam os livros aos mais recônditos lugares deste país, porque a sede de aprender, lendo, era grande. Quase nem havia televisão… e ainda existem algumas carrinhas, mas são já muito poucas. (“Entrei numa biblioteca e pus-me a contar os livros que há para ler e os anos que terei de vida, não chegarão. Não duro nem para metade do espólio livreiro”).

Por este desvio de consumo da cultura estar em crise, ela já não sente o mesmo entusiasmo que a levou “pelo caminho dos livros”, mas continua, mesmo assim, a sentir uma grande paixão pelos livros e uma grande nostalgia por aquela que tem sido, durante quatro décadas, a sua “casa dos livros” e de que ela ainda é a sua guardadora. Ela personifica que há profissões apaixonantes, mas, para isso, é fundamental que possamos ter a possibilidade de escolher a profissão onde, para alem de sermos competentes, tenhamos a possibilidade de nos realizarmos nela...

A comunidade lusa nos Estados Unidos da América (EUA), cuja presença no território se adensou entre o primeiro quartel do séc. XIX e o último quartel do séc. XX, período em que se estima que tenham emigrado cerca de meio milhão de portugueses essencialmente oriundos dos arquipélagos da Madeira e dos Açores, destaca-se hoje pela sua perfeita integração, inegável empreendedorismo e relevante papel económico e sociopolítico na principal potência mundial.

No seio da numerosa comunidade lusa nos EUA, segundo dados dos últimos censos americanos residem no território mais de um milhão de portugueses e luso-americanos, destacam-se vários percursos de vida de compatriotas que alcançaram o sonho americano (“the American dream”).

Entre as várias trajetórias de portugueses que começaram do nada na América e ascenderam na escala social graças a capacidades extraordinárias de trabalho, mérito e resiliência, destaca-se o percurso inspirador e de sucesso do comendador João Pires, dirigente associativo, criador de gado e produtor de leite no Vale de São Joaquim, um dos centros da emigração portuguesa na Califórnia.

Natural da Ladeira Grande, freguesia da Ribeirinha, Ilha Terceira, emigrou dos Açores na década de 1970, época em que casou com o grande suporte e companheira de vida Cecília Correia, para o sul da Califórnia na esteira transatlântica de milhares de compatriotas em busca de uma vida melhor.

Desde sempre ligado à indústria do leite, e detentor de uma personalidade abnegada, modesta e resiliente,

Palavras Literárias

DANIEL BASTOS

João Pires

e profundamente comprometida com a família e o trabalho, estabeleceu-se nos anos 80 em Hilmar. E na década seguinte, em Gustine, lançando assim as bases para a criação de uma das maiores e mais modernas leitarias da Califórnia, hoje com mais de dez mil cabeças de gado, contexto que contribui decisivamente para que seja unanimemente reconhecido como um dos mais destacados produtores leiteiros no Condado de Merced.

A trajetória singular de João Pires, que constantemente faz das fraquezas forças, e encontra nas adversidades oportunidades, lemas de vida essenciais para singrar ao longo dos anos num sector que não é imune a crises e dificuldades, foram enaltecidas no ano passado pelo Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa. No âmbito de uma visita de cinco dias aos principais centros da emigração portuguesa na Califórnia, o chefe de Estado atribuiu, no salão portu-

guês de Gustine, ao emigrante açoriano a comenda da Ordem do Mérito, destinada a galardoar atos ou serviços meritórios no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas, que revelem abnegação em favor da coletividade.

No decurso da cerimónia, o mais alto magistrado da Nação, explicou a atribuição do galardão com termos devidamente elucidativos: «havia muitas pessoas que mereciam ser condecoradas», nesta região, mas “quis encontrar alguém que é muito humilde, fala pouco, faz muito mas fala pouco, está sempre presente. Ele é um grande empresário, produtor aqui, mas sobretudo tem ajudado muito, muito as associações aqui».

De facto, o sucesso que o emigrante terceirense alcançou ao longo dos últimos anos no mundo dos negócios, tem sido acompanhado de um apoio constante à comunidade luso-americana....

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico.

Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora.

A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

“Os ventos da emigração marcam a história da Madeira e do Porto Santo. São séculos e séculos de histórias, de gentes que deixaram as ilhas, atravessaram mar e terra, e se fixaram em outras paragens, em busca de uma vida melhor. Na mala levavam a saudade, mas também o ânimo e a esperança. Todos tinham algo em comum: Coragem, Esperança, e uma grande vontade de trabalhar.

Graças a este espírito, os madeirenses integraram-se plenamente nas sociedades de acolhimento. Levaram o nome da Madeira e de Portugal além-fronteiras, acrescentaram valor, moldaram civilizações, divulgaram e transmitiram a nossa cultura, as nossas tradições e os nossos valores. E desta forma deram uma nova dimensão atlântica e internacional ao país e à Região.

Graças aos nossos emigrantes não somos apenas 260 mil na Madeira. Somos 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses espalhados no mundo.

Na Venezuela temos a maior Comunidade da Diáspora, que ultrapassa os 500 mil madeirenses. Tal como acontece em todos os países de acolhimento, também na Venezuela, nem todas as histórias da emigração são coroadas de sucessos.

Quando penso nas pessoas a quem o infortúnio bateu à porta, lembro-me sempre de uma passagem d’ ‘O Amor em Tempos de Cólera’, de Gabriel Garcia Marquez: “A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver”. Tinha razão. É tempos difíceis que os madeirenses demostram a sua fibra, a sua capacidade de superação e sobrevivem. Acredito que as pessoas que neste momento passam por dificuldades vão conseguir ultrapassá-las.

Por último, quero que se lembrem que Madeira será sempre a Terra do eterno retorno para a nossa Diáspora. A Terra que todos os madeirenses querem visitar para ver a família, os amigos, os locais onde cresceram. Para revisitar memórias longínquas. Para regressar. Aqui serão sempre recebidos de braços abertos. Bem-haja!”

Rui Abreu

Diretor Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos!

É Emigrante ou quer emigrar?

A DRCCE apoia-o em:

• Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal;

• Pedidos de nacionalidade;

• Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet;

• Equivalência de estudos;

• Ensino Superior – contingente para emigrantes;

• Bolsas de Estudo no estrangeiro

– informação;

• Assuntos de segurança social;

• Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal;

• Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento;

• Instrução de processos de pedidos de pensões;

• Informação de e sobre Consulados e Embaixadas;

• Procura de familiares residentes na RAM;

• Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro;

• Declarações várias;

• Pensões, reclamações e atrasos;

• Dissuasão da emigração irregular;

• Repatriações, Evacuações;

• Deportações;

• Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?

A DRCCE apoia-o em:

• Pedido de nacionalidade;

• Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras);

• Inscrição consular;

• Passaporte;

• Cartão de Cidadão;

• Assento do registo civil;

• Registos Criminais

• Apoio Social;

• Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio?

É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em:

Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal

Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42

T: 291 203 805

E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt

Site: comunidades.madeira.gov.pt

Alan Varela troca Boca Juniors pelo FC Porto

O futebolista argentino Alan Varela assinou com o FC Porto por cinco temporadas, até junho de 2028, tendo chegado procedente do Boca Juniors, anunciou o clube da I Liga nas redes sociais.

Pepe suspenso por dois jogos e Sérgio Conceição um jogo e 23 dias

O capitão do FC Porto Pepe foi punido com dois jogos e o treinador Sérgio Conceição com um e 23 dias de suspensão, devido às ocorrências na Supertaça de futebol, que o Benfica venceu por 2-0, em Aveiro. O Conselho de Disciplina (CD) da Federação Portuguesa de Futebol (FPF) puniu Pepe pelos atos de “agressão a jogador”, que ditou a sua expulsão aos 90 minutos, e “injúrias e ofensas à reputação”, por palavras dirigidas ao 4.º árbitro, quando abandonava o terreno de jogo.

O central dos ‘dragões’, que viu o cartão vermelho na sequência de uma joelhada “com força excessiva na nádega de um adversário”, conforme relatório do árbitro Luís Godinho, já cumpriu um dos jogos na segunda-feira, na visita ao Moreirense, e terá ainda que pagar

um total de 2.550 euros em coimas, pelos dois ilícitos.

O treinador Sérgio Conceição foi punido com um jogo, por também ter visto o cartão vermelho, e 23 dias de suspensão por “inobservância de outros deveres”, uma vez que se recusou “sair da área técnica e das imediações do terreno de jogo”. Conceição, já depois dos 90 minutos, não acatou a ordem de expulsão de Luís Godinho, após reagir com impropérios ao 4.º árbitro após uma falta, e permaneceu na área técnica, levando à interrupção do jogo por cerca de quatro minutos.

O treinador do FC Porto foi ainda punido com três multas pecuniárias pelos três ilícitos (expulsão, inobservância de outros deveres e lesão de honra, reputação e denúncia caluniosa), que ascen-

dem a um total de 12.444 euros.

O FC Porto foi ainda multado em 1.530 euros por arremesso de objeto, dado que, aos 90+3 minutos foi lançada uma cadeira desde a bancada exclusivamente dedicada aos seus adeptos, e 4.080 por comportamento incorreto do público (frases em coro insultuosas).

A ausência nas atividades de comunicação social inerentes à Supertaça, dado que os portistas não compareceram na ‘flash interview’ nem na conferência de imprensa, rendeu ainda uma multa pecuniária de 4.080 euros.

O Benfica foi também punido pelo Conselho de Disciplina da FPF com uma multa de 2.550 euros pelo arremesso de duas tochas e outra de 5.100 euros por comportamento incorreto de público (frases em coro insultuosas).

I Liga: FC Porto faz reviravolta em Moreira de Cónegos e Benfica perde no Bessa

O FC Porto venceu esta segundafeira o Moreirense, por 2-1, em Moreira de Cónegos, depois de começar o encontro em desvantagem. No jogo da 1.ª jornada desta edição da I Liga, o Moreirense adiantou-se no marcador ao minuto 51, por Frimpong, mas o FC Porto reagiu e carimbou a vitória, com golos de Toni Martínez (67’) e Wendell (74’) a selarem o triunfo dos ‘dragões’, com os ‘azuis e brancos’ a entrarem a vencer nesta edição da I Liga.

O campeão nacional em título, o Benfica, perdeu no Bessa no arranque da I Liga, ao perder 3-2 diante do Boavista. Os ‘encarna-

dos’ começaram melhor, com um golo de Di María ao minuto 22. O Benfica viu Musa ser expulso ao minuto 50, jogando com menos um desde então. No entanto, o Boavista viria a empatar por Bozenik ao minuto 55.

O Benfica foi atrás do prejuízo e conseguiu chegar à vantagem ao minuto 75, mas o Boavista viria a chegar ao empate ao minuto 90, numa grande penalidade convertida por Bruno Lourenço. Depois, aos 90+13’, Bozenik deu a ‘machadada’ final no marcador, fazendo o 3-2 e derrotando o campeão nacional no arranque do campeonato.

“Alan Varela é dragão até 2028”, informaram os ‘dragões’, em publicação no Twitter, sem revelarem os valores da transferência. Formado no Boca Juniors, Alan Varela estreou-se em 2020 pelo conjunto sénior do clube da Bombonera e soma atualmente dois golos e quatro assistências em 111 jogos, tendo vencido um campeonato, uma Taça da Argentina, duas Taças da Liga e uma Supertaça.

“Estou muito contente por chegar a um clube tão grande como o FC Porto e ansioso por conhecer os meus novos companheiros e as instalações do clube... sinto-me muito feliz. O estádio é lindo, mal posso esperar por jogar aqui e vou começar a trabalhar de imediato para ver se mereço a confiança do mister já no fim de semana”, disse. Para Varela, “assinar por um grande clube como o FC Porto” deixa-o “extremamente motivado” e “com ‘ganas’ de vestir esta camisola”.

“Prometo sacrificar-me em prol da equipa, quero disputar o máximo de jogos e tentarei estar a cem por cento em todos eles.

Obrigado aos adeptos pelas mensagens de boas-vindas, fico muito contente por chegar aqui e oxalá juntos possamos cum-

prir os nossos objetivos”, referiu. O presidente do FC Porto, Pinto da Costa, assegurou que Alan Varela “era um jogador referenciado há muito” e que apenas chegou agora porque “o Boca Juniors pediu muito” para que as negociações se concretizassem após uma eliminatória da Libertadores. “Nós compreendemos a situação e é com muito prazer que concretizamos um desejo antigo. Temos a máxima esperança no Alan Varela e estou convencido de que com a equipa que temos ao comando do Sérgio Conceição daremos muitas alegrias e momentos de jubilo aos nossos adeptos”, referiu. A transferência do médio, de 22 anos, foi oficializada quase duas semanas depois de ter havido progressos cruciais nas prolongadas negociações entre Boca Juniors e FC Porto, que garantiu o terceiro reforço para a nova temporada, e segundo na zona intermediária.

Pedro renovaGonçalves com o Sporting

O médio português Pedro Gonçalves renovou até 2027 com o Sporting, anunciou o clube da I Liga portuguesa de futebol, através das redes sociais. Numa mensagem no Twitter, os ‘leões’ lembram os 58 golos em 130 jogos de Pedro Gonçalves, de 25 anos, pelo clube, ao qual chegou em 2020/21, vindo do Famalicão.

Com passagem na formação por Vidago, Desportivo de Chaves, Sporting de Braga e Valência (Espanha), Pedro Gonçalves mudou-se para os ingleses do Wolverhampton em 2017/18, dos quais saiu para o Famalicão em 2019/20.

Pelo Sporting, o médio con-

quistou uma I Liga, duas Taças da Liga e uma Supertaça, chegando à seleção portuguesa, pela qual fez dois jogos.

Marítimo La Guaira se prepara para recibir al líder de grupo

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Este viernes 18 de agosto el Club Sport Marítimo La Guaira recibirá en el Estadio Camurí Chico de Caraballeda, al Dynamo Puerto FC con quien está empatando el primer puesto del Grupo Centro Oriental junto con el Bolívar SC con once tantos para cada uno. El encuentro forma parte de la séptima jornada del Torneo Clausura de la Liga FutVe2 y será a las 04:00 p.m.

Lenin Bastidas, entrenador del primer equipo, ya tiene decidido a los convocados para este duro encuentro: Jhan Rodríguez, Héctor Bello, Aron Angulo, Daniel Rangel. Diego Castillo, Kevin Palacio, César “Peluche” González, Alberth Perugini, Jeiler Murillo, Casimiro Peña, Emerson Angulo, Jean Issa, Daniel Choco, Diego Hidalgo, Julio Ruiz, Leonardo Velázquez, Jerson Montilla, Jesús Villarroel, José Castillo, Matheus Xavier y Manuel Fuentes.

El partido será transmitido en vivo a través de la cuenta oficial de YouTube del equipo rojiverde: @ clubsportmaritimolaguaira

Marítimo continúa victorioso

El pasado domingo 13 de agosto el Club Sport Marítimo La Guaira se enfrentó al Nueva Esparta FC en el Estadio Camurí Chico de Caraballeda donde los rojiverdes lograron superar en los últimos minutos al equipo isleño con un doblete de Leonardo Velásquez en los minutos 89’ y 95’ para conseguir meterse en lo más alto de la tabla.

Velásquez entró a la cancha a solo quince minutos del final y fue un revulsivo frente al orden táctico del Nueva Esparta FC, quienes no pro-

Marítimo La Guaira Sub-20 con histórica remontada

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado 12 de agosto el equipo Sub-20 del Club Sport Marítimo

La Guaira remontó con un histórico dos a uno a su similar del Caracas FC en un vibrante partido de la tercera fecha del campeonato de FutVe Junior en el Polideportivo José María Vargas, en Maiquetía, Estado La Guaira.

Por primera vez los rojiverdes ganan un encuentro con alguna categoría del equipo capitalino y fue gracias a los goles de José “Titi” Castillo y Alan Chirinos en los minutos 82’ y 86’. Por su parte, Jo-

sé Alejandro Sequera puso a los capitalinos por encima del marcador en el minuto 72’, sin embargo, los juveniles maritimistas demostraron entrega y garra que les consiguió el histórico triunfo. El equipo local, dirigido por Richard Bracho, desperdició una oportunidad de irse arriba en la pizarra en el minuto 70’, cuando Miguel León falló un penalty ante el guardameta Francarlos Benítez. Pero, 12 minutos después Castillo batió al portero de la Vinotinto de la edad con tiro cruzado y luego lo hizo Chirinos en una jugada trepidante en el área.

pusieron juego ofensivo; sin embargo, sus pocas llegadas a la portería rojiverde no rindieron frutos gracias al trabajo bajo los tres palos del guardameta Jean Carlos Issa. Con este resultado el Club Sport Marítimo La Guaira suma once puntos y está en el primer puesto empatado con el Bolívar SC y el Dynamo Puerto. Su próximo encuentro será para la séptima jornada del Torneo Clausura el próximo viernes 18 de agosto ante el Dynamo Puerto en el Estadio Camurí Chico en Caraballeda.

Empate ante Atlético La Cruz Previamente, el miércoles 09 de agosto el Club Sport Marítimo La Guaira se enfrentó al Atlético La Cruz en el Estadio Comanche Bottini en Maturín. Un encuentro que quedó empatado con un gol para cada equipo y donde los rojiverdes

quedaron con diez jugadores desde el minuto 22’ del primer tiempo luego de la expulsión de Emmanuel Moreno. El gol maritimista llegó de la mano de Alberth Perugini desde los once pasos en el minuto 63’ del partido donde logró empatar el encuentro para sumar un punto más en la clasificación. Sin embargo, el Club Sport Marítimo La Guaira pudo liquidar el encuentro con dos llegadas de Jerson Montilla y José Requena.

Por otra parte, el gol visitante llegó en el minuto 43’ del primer tiempo luego de un autogol del defensa central Daniel Choco que le dio la ventaja al Atlético La Cruz en la quinta jornada de la Liga FutVe2. El próximo encuentro de los maritimistas será el próximo domingo 13 de agosto donde se deberán enfrentar al Nueva Esparta FC en el Estadio Camurí Chico en Caraballeda.

Chucho Ramírez vuelve a Madeira con el Nacional

SERGIO FERREIRA SOARES

El delantero Chucho Ramírez, que militó en el Marítimo la temporada pasada, es el nuevo fichaje del Nacional, cedido por el Morelia, anunció el club de la II Liga.

“El venezolano de 25 años llega cedido por el CA Morelia (México) por una temporada con opción de compra”, escribió el equipo isleño en su página web oficial.

El extremo de 25 años llegó al Marítimo en julio del año pasado y pasó una temporada con los ‘verde-rubros’, también cedido por el CA Morelia mexicano, en la que

maritimistas, Chucho Ramírez jugó 38 partidos con los ‘monarcas’ y marcó 10 goles.

El delantero venezolano es el noveno fichaje realizado por Nacional para la temporada 2023/24, tras los defensas Paulo Vítor, Jordi Pola, Raimar Lopes y Ulisses Rocha, los centrocampistas Gustavo Silva, André Sousa y Festim Shatri, y el delantero Guilherme Pira.

Madeira Club se prepara para un Torneo de Entrenadores

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Los días viernes 18, sábado 19 y domingo 20 de agosto el Centro Atlántico Madeira realizará un Torneo de Entrenadores en su campo de fútbol dentro de la institución, ubicada en Cabudare, Estado Lara. Serán ocho los equipos que se medirán en este torneo que busca unir el deporte de la región.

Madeira Club es el equipo anfitrión y quienes recibirán a los entrenadores de Academia

Rey, Sporting FC, Tropicales FC, La Academia, Academia Barquisimeto, Máximo Viloria y, por último, su homónimo de Barquisimeto, el Centro Luso Larense.

Los juegos se van a realizar todos en el Centro Atlántico Madeira Club desde las 06:45 p.m. el próximo viernes 18 de agosto, a las 09:00 a.m. el sábado 19 y domingo 20 de agosto, cuando se definirá al equipo campeón de este Torneo de Entrenadores.

disputó 26 partidos oficiales y marcó dos goles.

Antes de su primera experiencia en el fútbol europeo con los

Por otro lado, Rafael Vieira (AlBukayriyah, Ara), Rúben Ramos (Moreirense), Clayton Sampaio (São Bernardo, Bra), Pipe Gómez (Torreense) y Zé Manuel (Rio Ave) abandonaron la plantilla isleña.