Promueven jornada consular en la ciudad de Puerto Cabello -P4
Edição #882 | 28 de Janeiro de 2022
ANO 22 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222
COMUNIDAD
PORTUGAL
Embajador visitó a comerciantes en Los Altos Mirandinos P4
Costa y Rio lo dieron todo en la campaña P10
Maló conoció la labor de varias instituciones lusas en el país P8 Turumo acogió el regreso de la tradicional Festa das Fogaceiras P8 INAC reactiva los vuelos aéreos entre Caracas y Madrid P8 CULTURA
Grupo Teatral Os Lusiadas deja en alto a la Casa Portuguesa P22
Posibles alianzas calientan el ambiente P12 Voto anticipado con 90% de participación P14
Paulo Porto Fernandes apuesta a la Diáspora El candidato socialista por el círculo electoral Fuera de Europa aspira a un segundo período como Diputado con el objetivo de seguir impulsando proyectos en pro de las comunidades. P.06
CONSULADO ENTREGA TRÁMITES La sede consular general de Portugal en Caracas promoverá cuatros sesiones especiales para entregar identificaciones y pasaportes. No serán tramitados documentos en las jornadas. P4
DIÁSPORA
PS promete más diputados por las comunidades P18 PSD pide voto electrónico para el extranjero P18 DEPORTES
Un comentador deportivo con sangre lusa P30
VIERNES 28 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA / #882
2 | LA SEMANA
FRASESDESTACADAS
ESNOTICIA
ANTÓNIO MALÓ
CANDIDATO A DIPUTADO AL CÍRCULO FUERA DE EUROPA POR EL PSD “No hay portugueses de primera ni portugueses de segunda. No hay portugueses que están en Portugal y portugueses que están fuera. Somos una comunidad de más de 15 millones de personas. Somos demasiado grandes; somos muchos más porque estamos en todo el mundo. Por lo tanto, tenemos que entender que nuestra grandeza, nuestra dimensión es que también sepamos integrar estas comunidades con todo Portugal”.
PAULO PORTO FERNANDES
CANDIDATO A DIPUTADO AL CÍRCULO FUERA DE EUROPA POR EL PS “Las necesidades más acuciantes en las comunidades portuguesas son el refuerzo de los servicios consulares y la lucha contra la desigualdad fiscal, así como todo tipo de discriminación de los residentes y no residentes en el territorio nacional, mereciendo especial refuerzo y atención en el apoyo a las personas mayores, los necesitados y los ciudadanos en situación de riesgo”.
ELDATO Durante todos los días sábado del mes de febrero de 2022, el Consulado General de Portugal en Caracas abrirá sus puertas como parte de una jornada extraordinaria, únicamente para la entrega de pasaportes e Cartões do Cidadão (no serán realizados trámites en el lugar). Los ciudadanos serán atendidos por orden de llegada y sin necesidad de marcar cita previamente. El sábado 5 de febrero, las instalaciones de la Cámara de Comercio de Puerto Cabello, en el Estado Carabobo, recibirán una jornada consular lusitana entre las 8:00 am y hasta las 05:00 pm. Para esta permanencia consular solo se atenderán a 80 lusitanos, quienes deberán marcar cita previamente y presentar sus respectivos documentos de identificación en la jornada.
LASCIFRAS 2.443.524
477.022
es el número total de infecciones por Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia
es el número total de infecciones por Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia
1.865.651
454.418
es el número total de recuperados del Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia
Rif.: J-40058840-5
es el número total de recuperados del Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia
www.correiodevenezuela.com
Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com
ALAV pide reestablecer vuelos entre Portugal y Venezuela CORREIO / CON LUSA La Asociación de Líneas Aéreas Venezolanas solicitó a las autoridades del país que permitan los vuelos a Portugal y otros destinos, restringidos desde el inicio de la pandemia de Covid-19. “Queremos que se reanuden los vuelos a Portugal (...) porque el mundo se está normalizando y nosotros nos estamos quedando atrás”, dijo el presidente de ALAV. Humberto Figuera se congratuló de la reciente decisión del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) de Venezuela de autorizar los vuelos regulares entre Venezuela y España, pero insistió en que “hay que normalizar todas las frecuencias y destinos, como han hecho casi todos los países del mundo”. “Entendemos y aceptamos que tenemos que convivir con el coronavirus, pero el contagio no se produce a través de las compañías aéreas o los vuelos. Todos los países han tomado medidas muy acertadas, como exigir la vacunación, las pruebas de PCR antes de viajar y algunos países,
como Venezuela, incluso han establecido la obligación de hacer una prueba de PCR a la llegada”, explicó el presidente de la ALAV. Humberto Figuera insistió en que es importante “abrir el destino Venezuela” a todas las aerolíneas que se han retirado por la pandemia u otras razones. “El transporte aéreo es sinónimo de progreso, de una economía fortalecida”, subrayó. El 24 de enero, Venezuela actualizó las restricciones a las conexiones aéreas comerciales de pasajeros, para permitir “de forma excepcional” los vuelos regulares a España, pero sigue restringiendo los vuelos a Portugal. “De manera excepcional, sólo se autorizan operaciones aéreas comerciales para el transporte de pasajeros entre la República Bolivariana de Venezuela y los países de Turquía, México, Panamá, República Dominicana, Bolivia, Rusia, Cuba y España”, señala un comunicado del Instituto Venezolano de Aeronáutica Civil. Fuentes diplomáticas dijeron a la agencia de noticias portu-
guesa Lusa que Venezuela mantiene las restricciones a las operaciones aéreas entre Lisboa y Caracas y que “aunque llegó a existir la convicción de que podría haber alguna apertura, no hay noticias al respecto”. El 12 de diciembre, el embajador de Portugal en Caracas, Carlos de Sousa Amaro, aseguró que Venezuela no ha respondido a las peticiones de autorización para que TAP opere vuelos humanitarios entre Caracas y Lisboa, a pesar de haber autorizado a otras compañías. “Nosotros, TAP y nuestra embajada en nombre de TAP, hicimos una petición de dos vuelos humanitarios en diciembre y dos vuelos humanitarios en enero (...) Lamentablemente las autoridades venezolanas no nos han dado todavía una respuesta, a pesar de la insistencia y las peticiones que hemos hecho”, dijo Carlos de Sousa Amaro a Lusa. Las agencias de viajes consultadas por Lusa explicaron que la comunidad pregunta con frecuencia por la reanudación de los vuelos directos a Portugal.
Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Mike Suárez, Marcos Ramos Jardim, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Delia Meneses, Marco Sousa, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 3
No próximo dia 30 de janeiro vamos eleger os deputados à Assembleia da República. Se é cidadão Português com morada no estrangeiro, e está recenseado, vota por correspondência até ao dia 29 de janeiro. Se optou por votar presencialmente pode fazê-lo nos dias 29 e 30 de janeiro no seu posto Consular.
Para mais informações consulte portaldoeleitor.pt recenseamento.mai.gov.pt APP MAI Mobile 00351 213 947 101
VIERNES 28 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
4 | COMUNIDAD
Consulado realizará jornadas de entregas de documentos Los ciudadanos serán atendidos por orden de llegada y sin necesidad de marcar cita previamente. No se realizarán trámites. SERGIO FERREIRA SOARES Durante todos los días sábado del mes de febrero de 2022, el Consulado General de Portugal en Caracas abrirá sus puertas como parte de una jornada extraordinaria para la entrega de pasaportes e Cartões do Cidadão. Así fue anunciado a través de un comunicado emitido por Licínio Bingre do Amaral, Cónsul General de Portugal en Caracas, quien aclaró que las jornadas serán destinadas únicamente a las entregas y tendrán lugar los días 5, 12, 19 y 26 de febrero. Ante la alta demanda de citas para realizar trámites y la caducidad de documentos que no son retirados en el tiempo establecido legalmente, estas jornadas buscan facilitar la vida a los ciudadanos, quienes serán atendidos por orden de llegada y sin necesidad de marcar cita previamente, desde las 8:00am y hasta la 01:00pm. Los interesados deberán acudir con un documento de identificación válido. Importante aclarar que aquellas personas que necesiten tra-
Embajador luso visitó Los Altos Mirandinos SERGIO FERREIRA SOARES
mitar otro documento al momento de levantar su identificación, no podrán hacerlo en esta jornada, ya que es únicamente para entregas. En el lugar no serán atendidas personas que pre-
tendan tramitar documentos, quienes deberán seguir el proceso normal y marcar su cita a través de la página web del consulado: https://caracas.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/
Avanza contratación consular en Valencia MIKE SUÁREZ FERREIRA El Consulado General de Portugal en Valencia, publicó, a través de su página web un documento donde anunciaron a los ciudadanos que pasaron a la siguiente fase del proceso de contratación para la vacante de Asistente Técnico. La siguiente etapa es una entrevista profesional, que se realizarán el 26, 27 y 28 de enero de este año, en las instalaciones del Consulado General de Valencia. En esta fase del proceso de contratación se evaluarán ciertas habilidades: el sentido crítico, lógica y claridad de raciocinio, motivación e interés para el buen desenvolvimiento de esta labor, capacidad de
expresión y fluidez verbal, aptitud técnica y profesional, y, por último, autoconfianza y seguridad. Las entrevistas tendrán un tiempo de 30min y recomiendan que los participantes estén 15min antes de la hora establecida para
ellos. La lista de aprobados y programación está publicada en la página web del Consulado General de Valencia. Comenzarán a las 09:30 am y la última entrevista está pautada para las 12:30 pm. Se aprobaron a 11 participantes de 12 que realizaron la primera prueba. El Consulado General de Valencia está ayudando a los postulantes que se encuentren fuera de la ciudad valenciana, ellos tendrán la oportunidad de realizar la entrevista por videoconferencia en el horario programado para los participantes. Los que necesiten hacer uso de esta modalidad deben comunicarse, mediante un correo electrónico, con el Consulado General de Valencia.
Los diferentes sectores que conforman los Altos Mirandinos son conocidos por la fuerte presencia lusitana que, con gran esfuerzo y capacidad de trabajo, impulsó numerosas empresas de los más diversos ámbitos de actividad. A fin de acompañar a esta comunidad y conocer sus diferentes proyectos y necesidades, el Embajador de Portugal en Venezuela realizó una visita por la zona el pasado lunes 24 de enero. Carlos de Sousa Amaro recorrió diferentes comercios en la
jurisdicción, acompañado por el Agregado Social de la Embajada, Gonçalo Capitão, y el locutor del programa Con Sabor a Portugal, Serafin de Abreu. No menos importante fue su visita a los floricultores de la zona, con quienes pudo conversar y conocer las problemáticas que enfrentan. Recuérdese que ésta fue la segunda ocasión en la que el Embajador recorrió los Altos Mirandinos en los últimos meses, en el marco de su política de proximidad con los ciudadanos portugueses que residen en toddo el territorio nacional.
Puerto Cabello recibirá permanencia lusitana MIKE SUÁREZ FERREIRA El próximo sábado 5 de febrero, las instalaciones de la Cámara de Comercio de Puerto Cabello, en el Estado Carabobo, recibirán una jornada consular entre las 8:00 am y hasta las 05:00 pm. En esta permanencia consular solo se tramitarán pasaportes y Cartões de Cidadãos. Si se va a tramitar el Cartão de Cidadão por primera vez, los usuarios deben llevar: la cédula de identidad venezolana vigente; el Consulado General de Valencia recomienda llevar la partida de nacimiento portuguesa impresa. Si
se va a tramitar la renovación solo se debe llevar el Cartão de Cidadão vencido o el pasaporte portugués. Los documentos necesarios para realizar el trámite del pasaporte portugués son: el Cartão de Cidadão vigente y el pasaporte anterior. Para esta permanencia consular se atenderán a 80 lusitanos. Esta jornada estará a cargo únicamente de la Cámara de Comercio de Puerto Cabello y se debe registrar a través del correo electrónico de dicha Cámara o por sus números de teléfono. Estos contactos se encuentran en la página web del Consulado.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 5
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
6 | COMUNIDADE
“Há muito mais por se fazer em busca da equidade”
CPVG celebró la llegada de los Reyes Magos
O candidato a deputado pelo círculo eleitoral Fora do Europa, Paulo Porto Fernandes, defende trabalhar em prol da diáspora
El Centro Portugués Venezolano de Guayana celebró la llegada de los tres Reyes Magos el domingo 9 de enero. Los socios disfrutaron de un día repleto de opciones en las instalaciones del club guayanés: piscina, sorteos, inflables, recreadores y muchas sorpresas formaron parte de esta fiesta. Los más pequeños de la casa pudieron tomarse fotos con el hombre araña y dos zanqueros que estaban animando a todos los presentes. También, saltaron y rieron en colchones inflables y en balsas dentro de la piscina. La familia del Centro Portugués Venezolano de Guayana participó
SERGIO FERREIRA SOARES Paulo Porto Fernandes, advogado e administrador de empresas, filho de pai madeirense e mãe de origem no Porto, foi o primeiro lusobrasileiro eleito na Assembleia da República. Com esta experiência de três anos no Parlamento, durante a qual promoveu várias propostas a favor dos portugueses no estrangeiro, o luso-descendente aspira a um segundo mandato, sendo nomeado para o círculo eleitoral Fora da Europa pelo Partido Socialista (PS). Numa entrevista ao CORREIO, Porto Fernandes analisa os objetivos alcançados na sua primeira legislatura e as áreas de ação em que espera trabalhar durante os próximos anos, caso seja reeleito deputado pela diáspora lusitana. -Porque decidiu candidatar-se novamente a deputado à Assembleia da República pelo Círculo Fora da Europa? -Para dar continuidade ao trabalho em prol dos cidadãos portugueses e de toda a Diáspora, o qual iniciei em 2019 com grandes conquistas em prol das comunidades portuguesas, entretanto há muito mais por se fazer em busca da equidade e da justiça para todos. -Que propostas da sua legislatura anterior foram implementadas? -A primeira proposta aprovada foi a alteração da Lei da Nacionalidade, no que tange à atribuição aos netos, onde o critério passou a ser objetivo com a consideração do conhecimento suficiente da língua portuguesa para prova do vínculo com a comunidade nacional, sendo o primeiro compromisso de campanha a ser cumprido. Outra proposta aprovada foi a inclusão dos lusodescendentes no contingente especial do ensino público superior em Portugal, onde são reservadas 7% das vagas aos emigrantes, sendo esta outra grande conquista, bem como a aprovação, por maioria absoluta do Projeto de Resolução que trata da inclusão do cidadão português residente no estrangeiro no Regime Público de Capitalização, regime facultativo onde o cidadão po-
de contribuir mensalmente para obter um reforço quando da sua aposentadoria. -Que propostas da sua legislatura anterior ainda não foram implementadas? -Várias propostas ainda não foram concluídas, tais como a isenção para a nomeação do representante fiscal para os não residentes e a igualdade de tratamento na cobrança de impostos na venda de imóveis em Portugal, mediadas estas que - embora tenhamos apresentado requerimentos que já foram acolhidos parcialmente pela Secretaria de Assuntos Fiscais – deverão ser objeto de proposta de alteração legislativa na área fiscal. -Quais são as suas novas propostas para as comunidades portuguesas? -Temos elencadas 10 principais propostas no nosso manifesto eleitoral, entre elas a já referida justiça fiscal entre residentes e não residentes, melhorar as condições e acesso de participação eleitoral dos residentes no estrangeiro, reforçar o apoio ao associativismo, modernização da rede de ensino de português no estrangeiro, densificar e modernizar a rede consular, prosseguir e com a im-
MIKE SUÁREZ FERREIRA
en sorteos a través de las historias del Instagram del club, se tomaron fotos en un set preparado para este día y concursaron por distintos premios. La directiva y varias empresas se encargaron de llevar a cabo este día diferente para todos los presentes. De igual forma, el pasado domingo 16 de enero realizaron una “octavita” del Día de Reyes que también contó con concursos, juegos inflables para los más pequeños de la casa, premios para toda la familia, bailoterapia y muchas otras opciones. Los aficionados al Dominó participaron en un torneo que tuvo lugar las instalaciones del Centro Portugués Venezolano de Guayana.
plementação do Programa de Investidores da Diáspora, etc. -Quais acha que são os maiores problemas e necessidades das comunidades portuguesas? -As necessidades mais prementes são o reforço no atendimento consular e combater a desigualdade fiscal, bem como todo tipo de discriminação em relação aos residentes e não residente em território nacional, merecendo reforço e atenção especial no apoio aos idosos, carenciados e cidadãos em situação de risco. -Porque acha que é importante a participação das comunidades na eleição de domingo? -A participação dos cidadãos nas eleições é vital para que se façam presentes e para que os candidatos eleitos tenham legitimidade para defender os interesses dos eleitores. -Qual é a sua mensagem para a comunidade portuguesa na Venezuela? -Gostaria de congratular-me com a nossa valorosa comunidade portuguesa na Venezuela, comunidade esta que tenho laços familiares e profundos, deixando uma mensagem de esperança e fé de que dias melhores estão por vir.
El grupo Los Panas se unen en el primer almuerzo del año MIKE SUÁREZ FERREIRA El próximo jueves 3 de febrero se realizará el primer almuerzo del año del Grupo Los Panas para recaudar fondos para distintas causas sociales. Este evento aún no tiene una localidad definida, pero se estima que sea en uno de los restaurantes ya utilizados: Restaurante Grillé de Macaracuay o en el Caney I del Centro Portugués de Caracas. Dos de las fundaciones a las que ayudan este grupo de lusovenezolanos son el Lar Padre Joaquim Ferreira y Fundación Lluvia de Sonrisas, “pero también podemos ayudar a algún caso de emergencia que así lo amerite, hasta hemos llegado a hacer
una recolecta especial para esas ocasiones” afirmó Alberto Viveiros, miembro del Grupo Los Panas. El Grupo Los Panas nació por la necesidad de una organización que ayudara a las fundaciones y asociaciones que necesitaran de medios para subsistir. Un grupo de amigos luso-venezolanos se reunían para disfrutar de un almuerzo y decidieron que debían reunirse para ayudar a las fundaciones que lo ameritaran, especialmente las luso-venezolanas; un trabajo que llevan realizando varios años y que estiman sigan creciendo con miembros y personas que quieran ayudar y aportar a estas fundaciones.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 7
VIERNES 28 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
8 | COMUNIDAD
António Maló visitó Venezuela en su campaña por la diáspora El candidato social demócrata por el círculo electoral Fuera de Europa se reunió con representantes de varias instituciones MIKE SUÁREZ FERREIRA António Maló de Abreu visitó Venezuela los días 24 y 25 de enero, en el marco de su campaña electoral por el círculo fuera de Europa: África, Estados Unidos, Brasil, Canadá y Venezuela son algunos de los destinos que ha visitado el candidato a diputado en los últimos días. Estos viajes los ha realizado para poder conocer las necesidades de los lusitanos que viven fuera del continente europeo, dentro del marco de las elecciones de la Asamblea de la República del próximo domingo. El itinerario que cumplió el diputado dentro de Venezuela comenzó el lunes con una visita al Centro Portugués de Caracas y una cena con personalidades de la comunidad portuguesa dentro de la capital venezolana. Al día siguiente se hizo presente en el Consulado General de Portugal en Caracas, en donde conoció el servicio y tuvo una reunión con los ‘Conselheiros das Comunidades Portuguesas’ por la región oriental del país, saliendo posteriormente hacia el Lar Padre Joaquim Ferreira, lugar en el que conversó con las hermanas y con algunos de los abuelos que viven en el ancianato. Del ancianato, se dirigió al San-
Venezuela autoriza vuelos regulares a España SERGIO FERREIRA SOARES
tuario de Nuestra Señora de Fátima en Los Teques; luego visitó la Casa Portuguesa del estado Aragua, donde se reunió con los directivos del club y sostuvo un encuentro con los ‘Conselheiros das Comunidades Portuguesas’ por la región occidental del país, para finalizar su gira con una parada en el Lar Geriátrico de Maracay. António Maló afirmó que Venezuela ha sido poco visitada, que ha tenido poca proximidad con el gobierno portugués. “Esta comunidad es grande e importante. En los
últimos tiempos he tenido que exigir que se tuviese más presente esta comunidad y, por lo tanto, esta visita es una señal que doy acá y que me llevaré las preocupaciones, deseos y las dificultades de la comunidad; dificultades que vamos a ir resolviendo lo más rápido posible” dijo António Maló. Cuestionado sobre la opinión que tiene de la comunidad lusovenezolana, Maló asegura que su contacto es positivo. “La primera impresión es positiva. Tengo mucho gusto de estar acá” dijo.
Festa das Fogaceiras vibró en Turumo MIKE SUÁREZ FERREIRA La Festa das Fogaceiras se celebró este 23 de enero en las instalaciones del Centro Marítimo de Venezuela, club ubicado en el sector Turumo del estado Miranda y que anteriormente era conocido como Asociación Deportiva Luso Venezolana. La celebración, organizada por la Asociación Civil Amigos de Terras de Santa Maria da Feira, comenzó con una misa y una procesión al Mártir S. Sebastião. Los asistentes bendijeron las ‘fogaças’ para luego compartirlas entre todos. Para este evento asistieron variadas personalidades de la comunidad portuguesa en la región capital, entre quienes destacaron el Embajador General de Portugal en Caracas, Carlos de Sousa Ama-
ro, y representantes del Instituto Portugués de Cultura; Federación Iberoamericana de Luso-descendientes, Asociación de Luso-descendientes de Venezuela y Asociación Heróis do Mar. La Asociación Amigos de Te-
rras de Santa Maria da Feira es una organización que nació en el año 2000 en Caracas, para recrear esta fiesta tradicional celebrada el 20 de enero, día del Mártir San Sebastián, en Santa Maria da Feira, ciudad del distrito de Aveiro.
Venezuela actualizó las restricciones a los enlaces aéreos comerciales de pasajeros para permitir los vuelos regulares a España, mientras sigue restringiendo los vuelos a Portugal. “De manera excepcional, sólo se autorizan operaciones aéreas comerciales para el transporte de pasajeros entre la República Bolivariana de Venezuela y los países de Turquía, México, Panamá, República Dominicana, Bolivia, Rusia, Cuba y España”, señala el Instituto Venezolano de Aeronáutica Civil (INAC). Fuentes diplomáticas dijeron a la agencia Lusa que Venezuela mantiene las restricciones a las operaciones aéreas entre Lisboa y Caracas y que “aunque llegó a existir la convicción de que podría haber alguna relajación, no hay noticias al respecto”. El 12 de diciembre, el embajador de Portugal en Caracas, Carlos de Sousa Amaro, se quejó de que Venezuela no ha respondido a las peticiones de autorización para que TAP opere vuelos humanitarios entre Caracas y Lisboa, a pesar de haber autorizado a otras compañías. “Nosotros, TAP y nuestra embajada en nombre de TAP, hicimos una solicitud de dos vuelos humanitarios en diciembre y dos vuelos humanitarios en enero. El primer vuelo de diciembre habría salido hoy [12 de diciembre]. Desgraciadamente no se ha producido porque las autoridades venezolanas aún no nos han dado una respuesta, a pesar de la insistencia y las peticiones que
les hemos hecho para que permitan estos vuelos”, dijo Carlos de Sousa Amaro a Lusa. Agencias de viajes consultadas por Lusa explicaron que la comunidad local portuguesa ha preguntado a menudo por la reanudación de los vuelos directos a Portugal y que no entienden por qué TAP no recibe autorización, cuando varias aerolíneas han sido autorizadas a realizar vuelos, entre diciembre de 2021 y enero de 2022, concretamente entre Caracas y Madrid. En 2020, Portugal repatrió a más de 1.200 portugueses, en cinco vuelos, tres de ellos realizados por TAP. El comunicado del INAC se basa en las advertencias a los viajeros difundidas este lunes y que estarán vigentes durante los próximos 30 días, actualizando la información difundida la semana pasada por el mismo Instituto, para el cumplimiento de las directrices del gobierno venezolano “con el fin de garantizar la salud de los ciudadanos que residen en el país”, mitigando los efectos de la pandemia. En el comunicado, el INAC pide a compañías aéreas y agencias de viajes que no vendan billetes para rutas no autorizadas. Venezuela se encuentra en estado de alerta desde el 13 de marzo de 2020, lo que permite al Ejecutivo adoptar “decisiones drásticas” para combatir la pandemia. En los meses de noviembre y diciembre, la cuarentena se declaró flexible debido a la celebración de las elecciones municipales y regionales, y también a la temporada navideña.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 9
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
10 | PORTUGAL
PAN quer fim das touradas mas recusa ‘rótulo’ de partido fundamentalista CORREIO DA VENEZUELA
A dois dias das eleições, Costa e Rio apostam últimas fichas perto de casa Para estas legislativas estão inscritos 10.821.244 eleitores nos cadernos eleitorais. São 21 as forças políticas a ir a votos. CORREIO / LUSA A dois dias do encerramento da campanha eleitoral, os líderes do PS e do PSD apostam as últimas fichas perto de casa, com António Costa por Setúbal e Lisboa e Rui Rio no Porto. O secretário-geral do PS e primeiro-ministro, António Costa, começa o penúltimo dia de campanha com uma ação de contacto em Moscavide, Loures, que repete à tarde na zona do centro histórico de Setúbal. À noite, tem previsto um comício no Pavilhão Carlos Lopes, em Lisboa. Já o presidente do PSD, Rui Rio, reservou a agenda para o Porto, onde é o número dois da lista nestas eleições legislativas a seguir à advogada Sofia Matos: Ao final da manhã, tem um almoço com empresários da restauração e segue depois para uma ação de contacto com a população e comércio local na rua Santa Catarina. A caravana do Bloco de Esquerda também vai estar pela capital, onde a coordenadora, Catarina Martins, visita a Associação Portuguesa de Surdos de manhã, antes de uma arruada na zona da
Penha de França e um comício, já à noite, na Reitoria da Universidade Nova de Lisboa. Pela CDU, o secretário-geral comunista, que regressou à campanha na quarta-feira, depois de ter estado a recuperar de uma cirurgia a que foi submetido no dia 13 de janeiro, vai andar entre a margem sul do Tejo e Lisboa. De manhã, participa num desfile no Barreiro e durante a tarde é a vez de percorrer as ruas da zona do Chiado, em Lisboa. Depois, volta a atravessar o Tejo, para terminar o dia com um comício no Seixal. O presidente do CDS-PP, Francisco Rodrigues dos Santos, continua pelo norte e começa o dia na Feira de Barcelos, seguindo depois para Vila Nova de Gaia, onde tem prevista uma visita a uma empresa de carpintaria industrial. Quem também vai passar por Vila Nova de Gaia é João Cotrim de Figueiredo que, de manhã, sai da marina para um passeio de barco. Durante a tarde, o presidente da Iniciativa Liberal vai estar no Porto com uma arruada, duas horas antes de Rui Rio também perco-
rrer as ruas da Invicta, e um encontro sobre juventude e imigração, antes de terminar o dia com um jantar. Com a agenda preenchida, a líder do PAN vai passar por três cidades diferentes: primeiro Estarreja, onde visita a associação BioLiving, depois Aveiro para uma arruada e visita ao mercado Manuel Firmino, e já durante a tarde Coimbra, onde tem agendado um encontro com a Associação Académica e uma ação de rua. O presidente do Chega, André Ventura, continua por terras alentejanas e com os planos habituais: uma arruada, em Sines, e um jantar-comício em Vila Viçosa. Na véspera do final da campanha para as legislativas de 30 de janeiro, o dirigente do Livre e cabeça de lista pelo círculo eleitoral de Lisboa, Rui Tavares, participa, às 20:30, no encerramento de campanha com Isabel Mendes Lopes, entre outros, no auditório do antigo Liceu Camões, em Lisboa, depois de uma “Pedalada Livre!”, às 17:30, numa viagem de bicicleta entre a Alameda D. Afonso Henriques e o Martim Moniz.
A líder do PAN, Inês Sousa Real, recusou associar o partido a ideias fundamentalistas, por defender a abolição das touradas, e propôs a atribuição de apoios para a reconversão das atividades ligadas ao setor. “O PAN é um partido que defende a empatia e o respeito pelo próximo e pelos outros seres, não apenas o humano, mas também o animal, e isto não tem nada de fundamentalismo”, afirmou Inês Sousa Real, durante uma ação de rua no centro de Leiria. A porta-voz do Pessoas-Animais-Natureza (PAN) foi questionada pelos jornalistas sobre a posição do partido em relação à tourada, depois de ter falado com um cidadão preocupado com a preservação das tradições. Considerando que “ainda existe uma ideia errada” sobre o que o PAN defende, Inês Sousa Real notou que, no final da conversa, os dois concluíram que “o animal não deve sofrer na arena, nomeadamente nas touradas”. As pessoas “defendem a preservação de algumas tradição, mas compreendem que deve deixar de existir este sofrimento dos animais”, sublinhou, observando que o tema “mexe com muitas paixões” e que, “por vezes, perde-se a noção do que realmente está a ser debatido”. A também deputada do PAN
defendeu que devem existir “apoios para a reconversão das atividades” ligadas ao setor da tauromaquia, dando como exemplo o que “foi criado aquando do fim dos animais selvagens nos circos”. Para Sousa Real, o Estado deve criar “mecanismos para que as pessoas possam promover o turismo rural e de natureza” e se possa “preservar a raça do touro de lide” para que os animais sejam vistos “na lezíria, no campo, em liberdade e sem sofrimento”. “O touro é um animal lindíssimo e acho que todos gostaríamos de ir ao campo e ao interior do país para vermos os animais sem qualquer tipo de sofrimento”, assinalou, defendendo que esta solução promoveria “a coesão territorial”. A líder do PAN considerou que o país não deve “canalizar os meios” financeiros que dispõe, que “são muito escassos para a própria cultura”, para “tentar elevar a tourada a atividade cultural”. “Reduzir o mundo rural à tauromaquia ou à caça é insuficiente e uma visão muito redutora da sociedade, seja da cultura, seja do mundo rural”, disse. Inês Sousa Real passeou pela ‘fan zone’ da Taça da Liga em futebol, cuja fase final decorre na cidade, e, numa das atividades do espaço que simula a marcação de uma grande penalidade, a líder do PAN marcou golo.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 11
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
12 | PORTUGAL
Rio só admite diálogo com o Chega “no debate parlamentar à vista de toda a gente”
Costa: Rio admite um governo PSD “refém” da extrema-direita CORREIO / LUSA O secretário-geral do PS considerou que o presidente do PSD admitiu estar disponível para ter um Governo dependente do apoio do Chega, e adiantou que este partido será o único com quem não dialogará. No final da visita à Casa do Careto, em Podence, Macedo de Cavaleiros, António Costa referiu-se à entrevista que o presidente do PSD concedeu à Antena 1, defendendo a tese de que o líder social-democrata disse aquilo que “seguramente não é o desejo dos portugueses: Um Governo que fica refém da extrema-direita”. “Durante os debates, já tínhamos percebido que o doutor Rui Rio tinha uma certa predisposição para conseguir piorar o pro-
grama do PSD com cedências à Iniciativa Liberal e, quem sabe, ao CDS-PP”, apontou. No entanto, agora, segundo o líder socialista, “ficou-se a saber que é pior, porque [o presidente do PSD] está mesmo disponível para que um seu Governo, se viesse a existir, ficasse dependente e refém da extrema-direita como já acontece hoje nos Açores”. “Ora, isso os portugueses seguramente não querem”, insistiu, contrapondo que as pessoas querem “tranquilidade, paz e unidade”. Confrontado com o convite que a coordenadora do Bloco de Esquerda, Catarina Martins, lhe fez para se reunirem em 31 de janeiro, no dia seguinte às eleições legislativas, António Costa deu a mesma resposta que já tinha dado esta manhã em entrevista à Rádio Re-
nascença. “Não é só sentarmo-nos à mesa com a Catarina Martins. Estamos disponíveis para nos sentarmos à mesa com todos, com exceção do Chega - porque não há nada a falar com o Chega -, para encontrarmos soluções para o país”, disse. Em relação ao convite de Catarina Martins, o líder socialista deixou uma farpa, numa alusão ao chumbo do Orçamento para 2022. “Ainda há pouco tempo estivemos sentados. Só tenho mesmo pena que ela não tenha querido continuar sentada a conversar, tendo em vista prosseguirmos o trabalho do Orçamento na especialidade. Provavelmente, teríamos poupado ao país está crise política. Uma crise que, manifestamente, o país não desejava e não precisava”, acrescentou.
Francisco Rodrigues Dos Santos vai recandidatar-se à liderança do CDS O presidente do CDS-PP anunciou que será recandidato à liderança do partido e mostrou-se convicto de que vai vencer o próximo congresso e que os centristas vão ter “um bom resultado” no domingo. “Eu tenho a certeza absoluta que nas eleições legislativas eu vou receber o presente por estes dois anos de liderança que tenho à frente do CDS, depois disso serei naturalmente recandidato ao próximo congresso e irei vencê-
lo e continuar como presidente do partido e multiplicar estes aniversários por mais um bom par de anos, espero eu passados no governo de Portugal”, afirmou. Francisco Rodrigues dos Santos considerou que o PSD poderá transformar-se no “partido da toranja”, pela aproximação ao PS, e criticou Chega e Iniciativa Liberal, apontando que votar nestes partidos não é votar “a favor da direita”.
O presidente do PSD afirmou que só admite conversar com o Chega sobre orçamentos “no debate parlamentar normal à vista de toda a gente”, rejeitando que possam existir conversas de gabinete para “convencer” André Ventura. Rui Rio manifestou a convicção de que a probabilidade de o PSD vencer as eleições de domingo é “mais elevada” do que a de o PS ganhar, embora reconheça que as legislativas estão “muito disputadas”: “Admito que consiga ter uma diferença um bocado superior do que o que se está à espera”. Questionado se, caso falhem os entendimentos pós-eleitorais entre partidos, admitiria que o Presidente da República tentasse um Governo da sua iniciativa, Rio admitiu esse cenário, mas advertiu que quer o ex-chefe de Estado Cavaco Silva, quer o atual, Marcelo Rebelo de Sousa,
“não têm esse pensamento”. “Acho que eles não simpatizam nada com essa ideia, não acho que seja completamente destituída de sentido de um modo geral, a Constituição tem essa possibilidade e deve mantê-la”, afirmou. Segundo a Constituição, o primeiro-ministro é nomeado pelo Presidente da República “ouvidos os partidos representados na Assembleia da República e tendo em conta os resultados eleitorais”. Questionado sobre a relação com o Chega, Rio reiterou a recusa de uma coligação governativa com este partido e, à pergunta se admite conversar com Ventura para “o convencer dos méritos” dos seus orçamentos, Rio remeteu esse diálogo apenas para o plano público e parlamentar. “Essa conversa é o debate parlamentar normal à vista de toda a gente no plenário”, afirmou.
IL refere que as suas propostas de habitação são “melhores” que as do PCP O presidente da Iniciativa Liberal dirigiu-se ao PCP para lhe dizer que a IL tem propostas para a habitação que são “boas e bem melhores” do que aquelas apresentadas pelos comunistas. “Nós vamos à raiz do problema, portanto, PCP daqui vos digo temos sim senhor propostas para a habitação e, mais, são boas e bem melhor que as dos comunistas”, disse João Cotrim Figueiredo. No domingo, o comunista João
Oliveira sustentou que o país viveu nos últimos dois anos uma “pilhagem liberal” e considerou que as ideias dos “propagandistas das ideias liberais” para a habitação são inconcebíveis. O liberal afirmou que estar a comentar comentários sobre o mercado da habitação vindo de “paladinos da ideologia comunista é quase irónico” porque esse problema, nos países comunistas, é que nunca ficou resolvido.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 13
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
14 | PORTUGAL
Relatório dá conta que doença será como a gripe
285 mil eleitores votaram antecipadamente no passado fim de semana CORREIO / LUSA Um total de 285.848 eleitores votaram domingo para as eleições legislativas de 2022, correspondendo a 90,51% dos 315.785 que se inscreveram na modalidade de voto antecipado em mobilidade. De acordo com os dados finais enviados pelos 308 municípios à Administração Eleitoral (AE) da Secretaria Geral do Ministério da Administração Interna, os distritos de Évora (95,50%), Bragança (94,86%) e Castelo Branco (94,75%) foram os que registaram maior taxa de participação face ao número de eleitores inscritos entre os dias 16 e 20 de janeiro. A votação antecipada em mobilidade decorreu em 403 locais definidos pelas 308 Câmaras Municipais, cabendo às Forças de Segu-
rança a recolha e distribuição dos envelopes para serem entregues sábado, dia 29 de janeiro, às Juntas de Freguesia onde esses eleitores estão recenseados. Esses votos serão descarregados nos respetivos cadernos eleitorais antes da abertura das urnas no dia da eleição, 30 de janeiro de 2022. No próximo domingo haverá 13.821 secções de voto abertas nos 308 municípios do continente e regiões autónomas dos Açores e da Madeira, mobilizando cerca de 70.000 membros de mesa. Para garantir a segurança sanitária do voto e de todos os envolvidos, porque votar é seguro, a AE tomou várias medidas – como a redução do número de eleitores inscritos por cada secção de voto para 750 – e distribuiu mais de 100 toneladas de material sanitário
pelas 308 Câmaras Municipais entre máscaras FP2 e cirúrgicas, álcool gel, batas, luvas e viseiras. O Ministério da Administração Interna reforça o apelo a todos para o rigoroso cumprimento das normas de segurança sanitária durante o exercício de voto, garantindo a segurança do processo, nomeadamente: utilização de caneta própria; utilização de máscara; distanciamento social e higienização das mãos. Recorde-se que a Direção-Geral de Saúde, acompanhando a recomendação dada aos eleitores em confinamento para votarem entre as 18h00 e as 19h00 do próximo domingo, também atualizou as regras a adotar nas eleições e que podem ser consultadas em https://www.dgs.pt/em-destaque/parecer-tecnico.aspx
Mais de 4,5 milhões com dose de reforço da vacina em Portugal Mais de 4,5 milhões de pessoas já receberam a dose de reforço da vacina contra a covid-19, 74.259 delas na terça-feira, anunciou a Direção-Geral da Saúde (DGS). Na terça-feira foram registadas mais 80.786 inoculações de vacinas contra a covid-19, esquema primário completo e reforço, e contra a gripe. Até agora recebe-
ram a vacina contra a gripe mais de 2,5 milhões de pessoas. Com a vacinação primária completa contra a covid-19 os valores superam os 8,7 milhões, com mais 2.661 pessoas a serem vacinadas na terça-feira última, dados relativos ao continente. Segundo os números da DGS 92% das pessoas com 80 ou mais
anos já receberam a dose de reforço da vacina contra a covid-19, uma percentagem superior, 94%, no grupo etário dos 70 aos 79 anos. Entre os 60 e os 69 anos receberam o reforço 87% das pessoas, e entre os 50 e os 59 70%. A covid-19 provocou 5.614.118 mortes em todo o mundo desde o início da pandemia.
Todos os portugueses estarão imunizados após a atual vaga da pandemia, o que deverá acontecer depois fevereiro, e a covid-19 vai evoluir para uma “doença residente” como a gripe ou a herpes, prevê o Instituto Superior Técnico. “Entre vacinação e infeção, depois do final de fevereiro toda a população terá alguma imunidade ao vírus” que causa a covid-19, adianta o relatório do grupo de trabalho de acompanhamento da pandemia do Instituto Superior Técnico (IST) da Universidade de Lisboa que a Lusa teve acesso. O documento adianta que, uma vez que toda a população residente em Portugal terá algum tipo de imunidade após esta vaga pandémica, a partir de meados de fevereiro é a altura de “preparar o pós covid-19 em Portugal”. “Os sistemas de saúde terão agora de preparar a resposta para as pessoas em número a estimar que poderão sofrer de `longo covid´ e manter alguma reserva de resposta para eventuais variantes”, alertam Pedro Amaral, José Rui Figueira, Henrique Oliveira e Ana Serro, que compõem o grupo de trabalho coordenado pelo presidente do IST, Rogério Colaço. O documento sublinha ainda que a “imunidade de grupo não se poderá alcançar e este vírus passará a fazer parte das preocupações futuras, como a gripe sazonal e muitas outras doenças”. “Podemos considerar que a covid-19 passará a ser uma doença residente na Europa em geral e em Portugal em particular. O que não obsta a que se relaxem os mecanismos da ava-
liação, monitorização e resposta a esta doença em geral e a outras pandemias que, no futuro, são expectáveis”, alerta o relatório. Segundo preveem os especialistas do Técnico, a covid-19 passará a ser uma doença a “longo prazo como em tempos foram poliomielite, sarampo ou varíola” ou, atualmente no mundo, a “dengue, febre-amarela, gripe, hepatite, herpes, HPV e SIDA, entre tantas outras”. Em termos epidemiológicos, o relatório com dados de terça-feira alerta que o índice de transmissibilidade do vírus (Rt), depois de ter estado em “travagem forte até 19 de dezembro”, registou uma inversão da tendência de descida, o que tem como “explicação a explosão de contágios nas escolas (classe entre zero e 9 anos) e a campanha eleitoral” para as eleições de domingo. No pico da incidência da atual vaga pandémica, Portugal deve atingir um valor real de 150 mil casos de infeção, dos quais serão visíveis apenas 60 mil a 65 mil casos que se obtém ao nível de saturação de testes. “Prevemos que, em média a sete dias, não se supere os 50 óbitos por dia até 31 de janeiro”, refere o documento, referindo que, relativamente aos isolados, a campanha eleitoral “extremamente participada e os contágios descontrolados nas escolas” levaram estes números a superar mais de um milhão. “Prevemos um número de casos em isolamento acima de 1.050.000 para o dia 30 de janeiro”, o que terá como consequência que o pico da incidência ocorra mais tarde, entre o início de fevereiro e o dia 12 do mesmo mês.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 15
16 | PUBLICIDADE
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
Eu voto,tu votas, Portugal ganha.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 17
VOTO POSTAL até 30 de janeiro VOTO PRESENCIAL 29 e 30 de janeiro Para eleger os deputados à Assembleia da República, cada voto conta. O seu voto é único e insubstituível. Ao exercer o seu direito de voto, ganha a democracia e ganha o país. Informe-se em www.cne.pt.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
18 | DIÁSPORA
PS quer mais deputados para as comunidades
CORREIO / LUSA
CORREIO / LUSA O Partido Socialista apresentou os candidatos do círculo da Europa à Assembleia da República em Paris, prometendo mais assentos parlamentares para os representantes das comunidades portuguesas. “As comunidades têm um eco na Assembleia da República e Governo muito diferente com o recenseamento automático. Foi uma decisão corajosa e ousada, que traz consequências relativamente à capacidade de reivindicação por parte dos portugueses que vivem no estrangeiro, mas também política, porque passa a haver argumentos sólidos, inclusivamente para uma maior representação dos portugueses na Assembleia da República”, disse Paulo Pisco, cabeça de lista do Partido Socialista para o círculo da Europa, em declarações à Agência Lusa. Esta apresentação dos socialistas decorreu no Théâtre la Boussole, no centro da capital francesa, e contou também com a presença dos outros três candidatos: Nathalie Oliveira de França, Alfredo Stoffel da Alemanha e Joana Benzinho da Bélgica. “Ficou clara a preocupação pelo ensino da língua portuguesa e a vida associativa. Era imprescindível vir a Paris, para estar junto de quem vamos representar e das suas preocupações”, explicou Nathalie Oliveira, que se deslocou da região de Metz até Paris para participar no evento. Com as restrições sanitárias em mente, o partido reuniu cerca de 30 pessoas, com as devidas medidas preventivas, op-
O embaixador de Portugal em Ouagadougou, Vítor Sereno, disse que os cidadãos portugueses residentes no Burkina Faso, país que foi palco de um golpe militar na passada segunda-feira, “estão bem”. “São cinco portugueses residentes e a embaixada contactou-os todos. Estão bem”, salientou Vítor Sereno, embaixador no Senegal, mas que assegura também a representação portuguesa no Burkina Faso. Os militares que iniciaram no domingo um golpe de Estado no Burkina Faso confirmaram na segunda-feira, também numa declaração na televisão estatal, que tomaram o poder e anunciaram a dissolução do Governo e do parlamento. O Presidente Roch Marc Christian Kaboré foi derrubado por um corpo militar liderado pelo tenente-coronel Paul-Henri Sandaogo Damiba, que lidera agora o chamado Movimento Patriótico para a Salvaguarda e Restauração. tando por uma transmissão do evento em direto nas redes sociais, com os candidatos a responderem a perguntas sobre as suas propostas eleitorais. Entre as prioridades do partido para esta campanha eleitoral estão: a possibilidade do voto eletrónico, melhorias na comunicação dos emigrantes com a autoridade tributária e segurança social em Portugal, e mais secções consulares.
PSD defende que se estude o voto eletrónico CORREIO / LUSA O PSD lamentou que “a esmagadora maioria” dos boletins de voto não tenham chegado aos portugueses da Venezuela, insistindo que devem ser encontradas alternativas, nomeadamente o voto eletrónico e propostas da diáspora para recorrer às representações externas. “A esmagadora maioria dos votos não chegam às mãos de quem quer votar num momento importante da democracia portuguesa que é o de exercerem o seu voto”, disse o candidato do PPD/PSD pelo Círculo de Emigração de Fora da Europa. António Maló de Abreu falava à agência Lusa em Caracas, no âmbito da sua primeira visita à Venezuela, onde, além da cidade capital da Venezuela, contactou com portugueses de Los Teques e Maracay. “Os portugueses não têm na mão o boletim de voto para poderem votar. A introdução de uma alternativa como a escolha do voto eletrónico parece-me que merece ser estudada, aprofundada e possivelmente, com a segurança necessária, introduzida”, disse. Maló de Abreu frisou ainda que “há outras propostas da diáspora” que devem também ser estudadas, como “uma rede mais fina, uma malha muito mais fina, muito mais próxima das comunidades portuguesas através dos nossos consulados e das nossas representações externas”. Por outro lado, disse que encontrou na Venezuela “uma co-
Portugueses no Burkina Faso “estão bem”
Maia assina protocolo com a Fundação AEP CORREIO / LUSA No passado dia 25 de janeiro, a Câmara Municipal da Maia celebrou um protocolo de colaboração com a Fundação AEP, tendo como objetivo a divulgação e dinamização no tecido empresarial do concelho da Maia, da Rede Global da Diáspora. A Rede Global da Diáspora, promovida pela Fundação AEP, que conta também com o apoio do Compete 2020, visa ajudar a intensificar a internacionalização do tecido empresarial português, com especial enfoque nas PME, propondo-se facilitar a abertura a novos mercados e o estabelecimento de novas parcerias, dinamizando a sua interação através de uma plataforma profissional online.
Gabinete de Apoio ao Emigrante vai abrir em Grândola CORREIO / LUSA
munidade muito unida, solidária, muito mais esperançosa no futuro do que pensava”, sublinhando que há “bons sinais” para que os portugueses se mantenham firmes no seu trabalho. Frisou ainda que os luso-venezuelanos são “muito laboriosos, subiram ao pulso da vida com muitas dificuldades” e são “sobretudo diferentes de outras comunidades porque é uma comunidade muito unida e muito solidária”.
Um Gabinete de Apoio ao Emigrante vai ser criado em Grândola, Setúbal, graças a um protocolo já assinado entre a Câmara municipal e a Direção-Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas (DGACCP). Segundo a autarquia, o protocolo que vai permitir instalar esta estrutura de apoio no concelho já foi também homologado pela Secretária de Estado das Comunidades. O serviço, de caráter gratuito, pretende apoiar os Portugueses emigrados, naturais do concelho de Grândola, que pretendam regressar a Portugal ou tenham como objetivo iniciar um processo de migração.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 19
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
20 | MADEIRA
Governo regional investe mais 60 milhões em obras para mitigar riscos de aluviões CORREIO /JM MADEIRA
52,5% das empresas registaram resultados líquidos negativos
O Governo Regional tem em ação um plano de 60 milhões de euros para intervenções nos vários concelhos, em obras que decorrem um pouco por toda a ilha. Pedro Fino ressalva “temos vários trabalhos em carteira para prevenir os riscos de aluviões”. Na altura em que dava a conhecer o plano das obras para a Ribeira do Trapiche e da Casa Branca, que vai beneficiar muita da população local, o governante revelava que o Governo Regional tem em andamento várias obras que permitem mitigar danos provocados, por exemplo, por ca-
tástrofes naturais. “Temos vários trabalhos para permitir a prevenção dos riscos associados aos aluviões. São trabalhos que vão perdurar por toda a região nos próximos tempos” e vão garantir “uma prevenção aos riscos” em certos locais. O Governo Regional está a “investir cerca de 60 milhões de euros em várias obras de prevenção em ribeiras e não só, já em andamento, que permitem “evitar derrocadas e criar canalização de ribeiras em toda a ilha”. Todo este investimento tem como principal objetivo mitigar os aluviões e danos das catástrofes naturais.
As regiões autónomas e a região do Algarve observaram reduções de autonomia financeira CORREIO / JM MADEIRA A percentagem de empresas “em potencial situação de risco” aumentou em todas as regiões em 2020, com 44,5% das empresas a apresentarem resultados líquidos negativos, contra 36,9% em 2019, divulgou hoje o Banco de Portugal (BdP). Segundo os novos ‘Indicadores económico-financeiros regionais das sociedades não financeiras’ do BdP, a percentagem de empresas com prejuízo “aumentou em todas as regiões”, sendo que “mais de metade das empresas do Algarve e da Região Autónoma da Madeira registaram resultados líquidos negativos (52,2% e 52,5% das empresas, respetivamente)”. Já de entre as empresas com sede na Área Metropolitana de Lisboa, 49,1% encontravam-se na mesma circunstância. Os dados do banco central apontam ainda que a rendibilidade do ativo das empresas caiu de 7,6% para 5,9% entre 2019 e 2020, num decréscimo “transversal a todas as regiões”, mas “mais expressivo” no Algarve e Madeira, cujo tecido
empresarial depende mais do alojamento e restauração. De acordo com o BdP, a redução da rendibilidade “foi menos acentuada nas regiões Norte e Centro”, sendo que, “em 2020, estas regiões apresentavam também os valores de rendibilidade mais elevados”. Em 2020, acrescenta, “todas as regiões do país registaram reduções expressivas na rendibilidade do ativo do setor do alojamento e restauração e, em 15 das 25 regiões do país, esta foi mesmo negativa”. “Pelo contrário, a rendibilidade do ativo do setor da construção, que registou um ligeiro aumento em 2020, foi positiva em todas as regiões do país, tendo mesmo registado subidas em 10 das 25 regiões”, nota. Ainda assim, no ano em análise a autonomia financeira das empresas aumentou na maioria das regiões: “No seu conjunto, as empresas continuaram a reforçar os seus capitais próprios e a autonomia financeira (medida pelo peso do capital próprio no balanço) aumentou para 38,1% em 2020 (36,5% em 2019)”, avança o BdP. Segundo salienta, “foram as
empresas com sede na Área Metropolitana de Lisboa que mais reforçaram os seus capitais próprios em 2020. Nesta região, a autonomia financeira das empresas aumentou de 32,5% para 34,8%”. Pelo contrário, as regiões autónomas e a região do Algarve observaram reduções de autonomia financeira. O peso do capital próprio no ativo das empresas destas regiões fixou-se em 34,0% no Algarve, 35,7% na Região Autónoma dos Açores e 43,1% na Região Autónoma da Madeira. Já “as empresas da Região Autónoma da Madeira, apesar do decréscimo observado, continuaram a apresentar o valor mais elevado para este indicador”. Estes novos indicadores económico-financeiros regionais das sociedades não financeiras agora publicados pelo Banco de Portugal são apresentados por setor de atividade e região e incidem sobre a rendibilidade, o financiamento, a liquidez e o risco das empresas. No total, estão disponíveis 16 indicadores para 95 setores de atividade e 32 regiões.
Quantidade de cimento vendido na região em 2021 foi a mais alta da última década A quantidade de cimento vendido na Madeira em 2021 foi na ordem das 155 mil toneladas, a mais alta dos últimos dez anos, anunciou o Governo Regional. Na informação disponibilizada, a Direção Regional de Estatística da Madeira (DREM) salienta que esta quantidade representa “um aumento de 29,1% face ao ano anterior [119,9 mil toneladas]”. Em termos de valor, o ci-
mento vendido no arquipélago no ano transato “situou-se nos 17,5 milhões de euros”, o que indica um acréscimo anual de 33,5%, adianta. A DREM aponta ainda que, no último trimestre de 2021, a quantidade de cimento comercializado em primeira venda na região registou um aumento de 30,9% face ao período homólogo, o que representou um crescimento no valor das vendas em 43,9%.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 21
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
22 | CULTURA
RECOMENDACIONES MÚSICA
EN VENEZUELA
“Los cachos” / Guaynaa,S&F “De lune a lune” / Ilegales “Flowcito” / Aran One “Tuki Tuki” / Pucho y Tucutu “Si yo estoy loco” / Sanluis Fuente: Record Report
“El último tren” dejó en alto a la Casa Portuguesa de Aragua MIKE SUÁREZ FERREIRA En la Casa Portuguesa del Estado Aragua, ubicada en Maracay, hace vida el Grupo de Teatro “Os Lusíadas” desde hace más de 40 años. Nació como la mayoría de los grupos portugueses: por la necesidad unos socios que querían sentirse más cerca de casa y tener un lugar en donde poder esparcir la cultura lusitana en la capital aragueña. “El nombre del grupo es muy importante, una historia muy bonita” mencionó Edgardo Rodrigues, director del grupo. Luego de muchos años sin actividades, el grupo retomó su trabajo teatral hace 10 años cuando Ana María de Abreu contactó a Edgardo Rodrigues para realizar una obra por una festividad a la Virgen de Fátima. El grupo presentó un musical con 80 actores en escena y asistieron aproximadamente 1200 espectadores. Este fue el comienzo del trabajo de dirección de Edgardo Rodrigues dentro de la Casa Portuguesa de Aragua. “La primera obra que escribí y llevé a las tablas es el musical de Nuestra Señora de Fátima. Conté con la participación del Grupo de Teatro Folklórico Amizade, con fadistas y, evidentemente, con los actores del grupo Os Lusíadas” -dijo Edgardo Rodrigues. Esta obra contaba la historia de la Virgen de Fátima, sus apariciones, los pastores, el atentado al Papa Juan Pablo II. “Es uno de los trabajos más hermosos que he realizado; fue mágico, diferente”. -añadió Rodrigues. El grupo “Os Lusíadas” permanecía dentro de las instalaciones de la Casa Portuguesa de Aragua hasta hace cuatro años cuando empezaron a participar en el Festival de Teatro In-
terclubes que se realiza en Caracas, todos los años el grupo se desplaza a la capital para participar dentro del festival. “Para mí es importante crear unas bases sólidas, unos precedentes. Existía una necesidad enorme dentro de nuestro club y nuestro estado: buen teatro. Era necesario darnos a conocer, crear una carpeta de público, formar una tradición para luego expandirnos. Es fundamental dar luz primero en casa, para luego dar luz fuera de ella” -comentó Edgardo Rodrigues. El director del grupo Os Lusíadas agradeció todo el apoyo que ha recibido a lo largo de estos diez años por la Junta Directiva de la Casa Portuguesa de Aragua, actualmente presidida por David Alcaria, también envió un especial agradecimiento a la vicepresidencia y al director de cultura, dirigida por Nelson Perpetua. Os Lusíadas no solo cosechan éxitos desde hace 10 años para acá, una de las obras más famosas del grupo es “Ir e Vir”; una obra que los llevó a recorrer gran parte de Venezuela y les abrió las puertas a los teatros más importantes del país. Cuando Edgardo Rodrigues vivió en Londres escribió su pieza número diez: “El último tren”. Fue escrita para poder llevar un mensaje de integración e inclusión. “En el mundo están pasando muchas cosas y que nosotros las conocemos, las vemos y no hacemos nada” -afirmó Rodrigues- “La etiqueté como una obra netamente femenina porque son las mujeres las más afectadas por los errores de los hombres, los políticos, la religión. A pesar de ser un gremio muy unido, lamentablemente no han podido lograr mucho” -añadió el director del grupo Os Lusíadas.
EN PORTUGAL
“Love nwantiti [Remix]” / CKay Feat. Axel & Dj Yo! “In My Mind” / Alok & J Legend “Moth to a Flame” / Swedish House Mafia & The Weeknd “It’ll Be Okay” / Shawn Mendes “Pepas” / Farruko Fuente: Shazam Portugal
PELÍCULAS
SERIES
CRIADA
Esta aclamada serie cuenta la historia del joven Alex. Para protegerse a sí misma y a su pequeña hija de la relación abusiva que mantenía con el padre de la niña, Alex huye, empieza a vivir en un albergue y trabaja como limpiadora. Los episodios siguen la dura realidad de la protagonista en su trabajo, en su experiencia como madre soltera, y en sus intentos de sobrevivir a una dura realidad mientras sueña con ser escritora. La producción está basada en la historia real contada en las memorias Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother’s Will to Survive, de Stephanie Land.
LIBROS
EN VENEZUELA
NIGHTMARE ALLEY
Bradley Cooper, Cate Blanchett, Rooney Mara, Willem Dafoe y Collette protagonizan este nuevo largometraje de Guillermo del Toro, que es un remake de la película rodada por Edmund Goulding en 1947. La historia involucra a una ambiciosa vendedora que se asocia con una clarividente, su esposo, un ex mentalista y un psiquiatra para estafar a un magnate de la alta sociedad neoyorquina.
“Fotografía artística con el iPhone” / Dan Burkholder “Anatomía del yoga” / Kaminoff & Matthews “Como innovar ... Sin ser Google” / Alfons Cornella “Nuevas vias de la autogimnasia” / Therese Bertherat Fuente: Tecni-Ciencia
EN PORTUGAL
“Minutos de Sabedoria” / C. Torres Pastorino “Estamos Grávidos! E Agora? ” / Carmen Ferreira “Violeta” / Isabel Allende “Dinheiro para Elas! ” / Correia “Anos de Chumbo e Outros Contos” / Chico Buarque Fuente: FNAC Portugal
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 23
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
24 | OPINIÃO A comunidade lusa nos Estados Unidos da América (EUA), cuja presença no território se adensou entre o primeiro quartel do séc. XIX e o último quartel do séc. XX, período em que se estima que tenham emigrado cerca de meio milhão de portugueses essencialmente oriundos dos Arquipélagos dos Açores e da Madeira, destaca-se atualmente pela sua perfeita integração, inegável empreendedorismo e relevante papel económico e sociopolítico na principal potência mundial. Atualmente, segundo dados dos últimos censos americanos, residem nos EUA mais de um milhão de portugueses e luso-americanos, principalmente concentrados em Massachusetts, Rhode Island, Nova Jérsia e Califórnia. No caso da comunidade madeirense, que representa entre 3 a 5% do total de portugueses residentes nos Estados Unidos, a mesma tem ainda hoje uma presença significativa, por exemplo, em New Bedford. Uma cidade costeira localizada no estado de Massachusetts, onde desde 1915 se realizam as Festas do Santíssimo Sacramento Madeirense, que se assumem anualmente como uma das maiores festas portuguesas nos EUA e umas das maiores celebrações lusas fora do território nacional, e que com a exceção dos dois últimos anos, devido aos constrangimentos pandémicos, juntam milhares de pessoas. As festividades, interrompidas nos tempos mais recentes pela pandemia de coronavírus, decorrem há vários anos no Campo Madeira, um recinto onde
O meu primeiro artigo de 2022 é um alerta para o abuso de poder socialista do Governo da República e dos deputados do PS da Madeira que ficam na Assembleia da República, em silêncio, mesmo com os assuntos pendentes com a Madeira a se acumular. A nossa Região tem recebido milhares de madeirenses e lusodescendentes que procuram um novo começo. Nove mil pessoas que abandonaram a Venezuela estão inscritas no Serviço Regional de Saúde. O Governo Regional fez um grande investimento para poder abraçar muitos dos que chegaram daquele país com doenças por tratar. E pediu, ainda, um reforço nas verbas da Segurança Social para ajudar quem tinha dificuldades. Na saúde, o Governo de António Costa prometeu sem cumprir - uma transferência nos Orçamentos do Estado de 2018 e 2019. Como sempre, o PS-M juntouse ao silêncio do primeiro-ministro quanto ao destino dessas verbas. O Estado recusou sempre apoiar a Madeira. A educação contemplou mais de dois mil jovens que chegaram da Venezuela. Tal como qualquer madeirense, estes alunos tiveram acesso a um sistema de ensino de excelência, cujo reconhecimento deve-se ao esforço da Secretaria Regional de Educação e aos excelentes professores e demais profissionais que trabalham nas escolas. Estes jovens são uma parte importante do futuro da Madeira e também de Portugal, porque se há algo que os nossos lusodescendentes trouxeram foi crescimento económico para a Região. Contudo, até neste caminho, o Governo socialista colocou barreiras e o silêncio foi gritante na bancada socialista. O Estado recusou sempre apoiar a Madeira. O Programa Regressar, por exemplo, pretendia chegar a todos os lusodescendentes que quisessem
Palavras Literárias DANIEL BASTOS
O Museu de Herança Madeirense nos Estados Unidos da América durante vários dias é possível assistir a concertos de música, espetáculos, parada, dança e corridas, assim como degustar a gastronomia madeirense ou conhecer uma réplica de uma casa típica de Santana. As comemorações estendem-se ainda ao “Museum of Madeirian Heritage” (Museu de Herança Madeirense), um espaço museológico, situado também na cidade de New Bedford, que foi fundado pelo saudoso José de Sousa e oficialmente inaugurado em 1998, pelo antigo presidente do Governo Regional da Madeira, Alberto João Jardim. Propriedade da Fundação do Santíssimo Sacramento, o Museu de Herança Madeirense, que acolhe
vários documentos recolhidos entre os emigrantes naturais do arquipélago, assim como uma vasta coleção de fotografias e objetos alusivos à pérola do Atlântico, tem como missão preservar e valorizar o legado histórico da emigração madeirense nos Estados Unidos da América. Enquanto espaço singular que homenageia e perpetua a herança madeirense nos EUA, o Museu de Herança Madeirense, constitui-se como um exemplo inspirador para as comunidades portuguesas no mundo, principalmente naquilo que deve ser o respeito pelo seu passado, a construção do seu presente e a projeção do seu futuro.
Espaço Aberto CARLOS FERNANDES
O que fez o Estado aos madeirenses? voltar para Portugal, como fora anunciado em 2019. Porém, os diversos apoios não contemplavam aqueles que se fixassem nas regiões autónomas. Onde está a igualdade de oportunidades neste país? O PSD Madeira, para tentar resolver a situação, apresentou um projeto de resolução que pretendia incluir as ilhas. Em resposta, o PS-M juntou-se a pessoas execráveis do seu partido a nível nacional para propor que a Região criasse o seu próprio programa, afastando o compromisso original que era o de servir todos os portugueses que pretendessem regressar para Portugal. Não eram todos, na verdade. O Estado recusou sempre apoiar a Madeira. Outras situações que estão, ainda hoje, por resolver dizem respeito ao BES e ao BANIF, que continua a prejudicar madeirenses e lusodescendentes. O Governo socialista adia este assunto, mas continua, por outro lado, a injetar milhões de euros no Novo Banco. O que fizeram o PS e os deputados
madeirenses? Perderam a voz. O Estado recusou sempre apoiar a Madeira. O mesmo se assistiu quando, no início da pandemia, o primeiro-ministro aceitou que as passagens da TAP custassem, em ditos voos de repatriamento, 850 e 1100 euros de Caracas a Lisboa, ignorando as dificuldades que estes portugueses, maioritariamente madeirenses, passavam. Acresce que a viagem de Lisboa para a Madeira custou ainda entre 350 a 550 euros. Em vez deste silêncio, a solução está em mudar este cenário no próximo domingo, 30 de janeiro. A coligação PSD/CDS “Madeira Primeiro” é feita de pessoas comprometidas com a Madeira, a única 100% autonomista e a única com um representante jovem com boas possibilidades de ser eleito. Irão a votos no próximo domingo, e nós, madeirenses e lusodescendentes regressados da Venezuela, também temos uma palavra a dizer. Porque basta de o Estado recusar sempre apoiar a Madeira.
O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 25
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
26 | MISCELÂNEAS CURIOSIDADES
SAÚDE
O Rei que morreu de ataque de piolhos Conhecido como El Rey de los Papeles, tal era a sua obsessão pela organização escrita, D. Filipe II de Espanha (e I de Portugal) nasceu em Valladolid, a 21 de maio de 1527, e faleceu em São Lourenço do Escorial, a 13 de setembro de 1598, vítima de uma fatalidade peculiar. Filho de D. Carlos V e de D. Isabel de Portugal, era neto de D. Manuel I, e assim, legítimo candidato à sucessão do trono português, na sequência do desastre de Alcácer Quibir, onde o rei D. Sebastião pereceu. Foi aclamado rei de Portugal nas cortes de Tomar, tendo-se tornado o décimo oitavo rei português, na condição de que respeitasse os foros e isenções de Portugal e que apenas nomeasse como governadores portugueses ou membros da família real. Era um homem culto, instruído e muito inteligente. Colecionava arte e tinha um particular interesse pela arquitetura. Elegeu a religião como o pilar da sua governação, tendo a pretensão de assumir o controlo do modo como a Igreja funcionava nos seus territórios, o que não foi do agrado dos papas Pio V e Paulo IV. Em Portugal, a intervenção feita no Con-
Dicas de beleza com creme dental
vento de cristo, a suas ordens, trouxe-nos uma obra incrível da engenharia hidráulica: o Aqueduto do Convento. D. Filipe I era conhecido por ser um burocrata que passava horas no seu gabinete, a escrever tudo. Apenas não tomava mais apontamentos graças à gota, que lhe causava tantas dores que chegava a ficar com as mãos imobilizadas. Sofria também das chamadas febres terçãs e um edema prendia-o à cama durante dias a fio. Apesar de não ter uma saúde forte, não foi nenhuma doença grave que matou o rei- na madrugada de 13 de setembro de 1598, um dos reis mais poderosos do mundo acabou por falecer de um ataque de pitiríase, causado por uma invasão de piolhos.
ECOLOGIA
creme em uma xícara de chá com água quente. Então, mexa e aguarde esfriar. A seguir, com a pele limpa, aplique a máscara no rosto, evitando a região dos olhos. Deixe agir por cerca de 5 minutos. Remova com bastante água fria ou morna, para sua pele ficar mais radiante. Quando pintamos os cabelos, um dos maiores problemas são manchas que as tinturas deixam na pele, nas áreas como testa, pescoço ou orelhas. Sem contar que são difíceis de remover completamente, por isso são necessários produtos específicos para tirá-los, como creme dental. Na verdade, esta é a melhor opção para que a área fique completamente limpa novamente.
SEGREDOS DE COZINHA
Limpar a casa sem produtos químicos O uso de produtos de limpeza químicos e industrializados estão cada vez mais caindo em desuso, tanto por consciência ecológica, quanto por cuidados com a saúde. É por isso que, nos últimos anos, muitas pessoas começaram a optar por produtos ecológicos, receitas caseiras e equipamentos de limpeza tecnológicos. Os produtos que usamos no dia a dia possuem substâncias agressivas para o nosso corpo, que podem causar alergias, problemas respiratórios e muitos outros problemas. Para o meio ambiente não é diferente, pois esses componentes poluem a água e também o ar de forma irreversível. Muitos dos sprays que conhecemos são compostos por toxinas, como benzeno e formaldeído, que deixam o ar da sua casa fique mais poluído do que o ar externo. Felizmente existem muitas opções de misturas naturais e aparelhos que podem nos ajudar na missão de manter a casa limpa. Além de preservar a sua saúde e o meio ambiente, essas misturinhas podem te ajudar a economizar muito dinheiro, pois você mesmo pode fazer seu produto de limpeza caseiro utilizando itens da sua despensa, como o vinagre branco, limão e bicarbonato de sódio.
A pasta de dente é um tipo de produto que permite manter dentes e a boca limpos diariamente, mas você sabia que ele também pode melhorar a aparência em outras áreas? Sim, muitas mulheres fazem uso total da pasta como um ótimo suplemento estético e de beleza. Lavar o rosto com pasta parece estranho, certo? Bem, embora talvez seja mesmo, a verdade é que as máscaras de creme dental podem refrescar perfeitamente a pele do seu rosto. Principalmente, ajudará a desobstruir os poros, além de remover as sujeiras acumuladas. Porém, como garantem os dermatologistas, o uso excessivo se tornará prejudicial à pele. Portanto, deve-se usar em quantidade adequada e escolher um produto que contenha a maior quantidade de ingredientes naturais possíveis. Para fazer uso desse truque caseiro, primeiro dilua uma quantidade pequena de
Papas de carolo
O vinagre branco é o queridinho de muitas pessoas, pois é um poderoso agente de limpeza que remove mofo, gordura, manchas e até mesmo graxa. Ele pode ser usado em todas as áreas da casa e caso o cheiro dele incomode, experimente diluí-lo em água com algumas gotas de óleo essencial. Limão também deve estar presente na sua lista de aliados contra a sujeira, pois serve para polir madeira, ajuda na limpeza de rejuntes dos azulejos e pisos, além de desinfetar e manter o cheiro agradável da sua casa. Apenas lave bem as mãos após o uso, para evitar manchas e queimaduras. O bicarbonato de sódio é famoso por ser um dos itens indispensáveis na limpeza, pois ajuda a tirar gordura, manchas antigas e pode ser usado em quase todas as receitas caseiras. Sabe aquela parede que seu filho desenhou? Experimente umedecer uma esponja com água e bicarbonato de sódio. Ao esfregar, você verá a mágica acontecer.
Ingredientes: 500 ml água 1 c. de café sal 1 unid. tira de casca de laranja 140 g farinha de milho amarela 1 q.b. pau de canela 1 L leite meio-gordo Pingo Doce 175 g açúcar amarelo 1 q.b. canela em pó Pingo Doce Preparação Coloque a água, o sal e a casca de laranja num tacho. Leve ao lume e deixe ferver.
Junte a farinha de milho e 1 pau de canela, deixe cozer e mexa sem parar com ajuda de uma vara de arames, até absorver a água por completo. Adicione o leite morno em fio sem parar de mexer e por fim o açúcar. Cozinhe durante cerca de 10 minutos ou até as papas ganharem uma consistência cremosa. Tire a casca de laranja e o pau de canela. Retire o tacho do lume e deite as papas para uma ou várias taças individuais. Antes de servir decore com paus de canela e com a canela em pó.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 27
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
28 | DESPORTO
Rali de Portugal estreia híbridos em piso de terra, com três superespeciais
UEFA multa Sporting e Santa Clara que podem falhar competições europeias A UEFA decidiu multar o Santa Clara e rejeitar um apelo do Sporting, mantendo a sanção, por incumprimento das regras do ‘fair play’ financeiro, com ambos os clubes sujeitos a exclusão das competições europeias de futebol. Segundo a Câmara de Apelos da Câmara de Controlo Financeiro dos Clubes da UEFA, o apelo do Sporting foi “rejeitado”, confirmando-se assim a exclusão das competições europeias para que os ‘leões’ se apurem para as épocas 2022/23, 2023/24 e 2024/25, a menos que consigam dar prova de cumpri-
mento. “A não ser que o clube possa provar até 31 de janeiro de 2022 que pagou a quantia devida até 15 de janeiro dado um acordo realizado com outro clube em 26 de novembro de 2021”, esclarece aquele organismo em comunicado. O apelo dos açorianos, por seu lado, é “parcialmente deferido”, mas a sanção é a mesma, neste caso devido a verbas devidas às autoridades em falta em setembro de 2021, que terão de pagar ou negociar sob acordo para prolongar o prazo de pagamento. Os ‘leões’ veem ainda confir-
mada uma multa de 250 mil euros, enquanto os insulares terão de pagar 25 mil euros, mais 10 mil sujeitos a confirmação, até 01 de março, que verbas devidas a outro clube foram pagas. O Santa Clara vê assim reduzida a sanção de 75 mil euros que estava inicialmente prevista. A lista de decisões publicadas por aquele organismo da UEFA também abrange o Betis, da Liga espanhola, que terá de pagar ainda assim 150 mil euros de multa, não se mantendo a ‘ameaça’ de exclusão das competições europeias.
A 55.ª edição do Rali de Portugal vai marcar a estreia dos carros híbridos em pisos de terra, entre 19 e 22 de maio, num percurso com três superespeciais, em Coimbra, Lousada e Porto, anunciou a organização. O Rali de Portugal, quarta das 13 etapas do campeonato do mundo de ralis (WRC), vai ser novamente disputado no centro e norte do país, mas pela primeira vez pelos carros com os motores a gasolina de 1.6 litros utilizados desde 2011, complementados com motores elétricos, capazes de dar um impulso extra de 100 Kw (136 cavalos). O Mundial arrancou no passado fim de semana com o Rali de Monte Carlo, com a vitória do veterano francês Sébastien Loeb (Ford Puma), prosseguindo nos troços de neve e gelo no
Rali da Suécia, entre 24 e 27 de fevereiro, e no asfalto do Rali da Croácia, de 21 a 24 de abril, fazendo do rali português o primeiro em terra com as novas motorizações. Além disso, e depois do tradicional ‘shakedown’ em Baltar, no concelho de Paredes, marcado para dia 19 de maio, entre as 09:01 e as 14:00, os primeiros dos 343,3 quilómetros cronometrados, divididos por 22 classificativas, vão ser disputados em Coimbra, com a primeira das três superespeciais, a partir das 20:40. Após o arranque, segue-se o primeiro dia completo de prova, na sextafeira dia 20 de maio, com os três emblemáticos troços no centro do país de Lousã, Góis, Arganil, todas percorridas duas vezes, e Mortágua, antes da superespecial de Lousada.
Sporting e Benfica na final da Taça da Liga No Estádio Municipal Dr. Magalhães Pessoa, em Leiria, o Sporting venceu o Santa Clara por 2-1 nas meias-finais da Taça da Liga e avança assim para o jogo decisivo da prova. A equipa de Lisboa teve que operar a reviravolta no marcador para continuar em cena na competição, pois Lincoln inaugurou o marcador para os açorianos à passagem do minuto 32’. Ainda antes do intervalo, o Sporting chegou à igualdade através de um lance infeliz de Mikel Villanueva que introduziu a bola na própria baliza, aos 40’. Já na segunda parte, uma grande penalidade apontada por Pablo Sarabia, aos 65’, valeu a vitória e respetivo bilhete para a final a disputar contra o Benfica, no próximo sábado às 19h45. Rui Costa do Santa Clara foi expulso.
Imprensa inglesa arrasa Ronaldo: “é um hipócrita”
Benfica ‘passa’ nos penaltis O Benfica garantiu a presença na final da Taça da Liga, após bater o Boavista nas penalidades por 3-2, após o empate a um golo registado no tempo regulamentar. Ainda assim, foi mesmo preciso chegar às penalidades para que a presença na final fosse decidida. O Benfica chegou ao golo ainda na primeira parte, aos 17’ de jogo. A defesa do Benfica colocou a bola
no lateral, que facilitou e permitiu o desarme de Everton. O brasileiro só teve de bater Bracali, para o primeiro golo e para o resultado com que se chegou ao intervalo. Aos 52’, Morato comete falta para penalti na área do Benfica. Chamado a converter, sauer não falhou a contenda e o empate prevaleceu até final da partida. A deisão foi garantida nos penaltis e aí o Benfica foi mais forte.
O jornalista Ken Lawrence fez, esta quinta-feira, uso do espaço que assina no jornal britânico The Sun para tecer duras críticas a Cristiano Ronaldo pela reação intempestiva deste quando foi substituído na véspera, no triunfo do Manchester United sobre o Brentford, por 3-1. Na opinião do jornalista, o internacional português “cometeu o ato de hipocrisia que, certamente, garantiu que irá deixar o Manchester United no verão”, caso a direção do clube “aceite que Ralf Rangnick não é homem para liderar a longo prazo”. “Nenhum treinador digno
desse nome aceitaria o super amuo da superestrela depois de ela ter sido substituída, em Brentford. E, certamente, nenhum treinador com sentido de liderança ou até de orgulho desertaria a posição para explicar por que o substituiu”, pode ler-se.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 29
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
30 | DESPORTO
Santa Clara quer renovar com Villanueva
De engenheiro electrotécnico à comentador desportivo MARCOS RAMOS JARDIM Francisco de Andrade iniciou a sua carreira no jornalismo desportivo em 1999 na Rádio Tiempo, no programa Deporte Digital, onde mais tarde conseguiu completar um curso de jornalismo desportivo pelo famoso comentador desportivo Directv, Daniel Chapela, ministrado pela Universidade Simón Bolívar, a sua alma mater, onde se formou como engenheiro electrotécnico no ramo Litoral. O luso-decendente trabalhou como comentador para o Caracas FC, Bucaneros de la Guaira e finalmente na sua actual casa na Televisora Venezolana Social (Tves), que iniciou desde a Copa América Venezuela 2007, juntamente com os famosos Lazaro Papaito Candal e Nanu Perez, transmitindo o Campeonato do Mundo de África do Sul 2010, Brasil 2014 e Rússia 2018 e os Jogos Olímpicos Londres 2012, Rio de Janeiro 2016 e recentemente Tóquio 2020. Francisco Alberto De Andrade Corte nasceu a 3 de Fevereiro de 1971 em La Guaira, costa central do nosso país, cresceu em Carmen de Uría e cresceu em Catia La Mar, desde criança assistiu ao Campeonato do Mundo, à Liga Principal de Basebol, ao futebol italiano e português, ao futebol venezuelano e ao futebol venezuelano, O futebol venezuelano e o clássico do futebol espanhol Real Madrid vs FC Barcelona, “o meu pai não era adepto do desporto, mas o meu irmão e eu sempre gostámos do mundo do desporto, especialmente do futebol, que é uma paixão para toda a comunidade portugue-
sa”, diz De Andrade, filho de pais portugueses nascidos na Ribeira Brava, na Ilha da Madeira que se encontraram no Rio de Janeiro, Brasil e se estabeleceram na costa de Guaira, os seus pais têm sido a sua inspiração para o seu amor e perseverança no trabalho, juntamente com os seus tios e primos que se levantavam sempre cedo para trabalhar todos os dias, muito crentes em Deus e dedicados a Nossa Senhora de Fátima, De Andrade esteve sempre muito atento às celebrações em Maio e Outubro, onde visitou frequentemente o Centro Luso Venezolano de Catia la Mar, complementando a sua participação nas verbenas e outros eventos sociais da comunidade portuguesa de La Guaira. Considera que no jornalismo desportivo, o interesse da comunidade portuguesa no país tem crescido, com cada vez mais lusos venezuelanos a decidirem entrar neste ramo da comunicação social, mencionando os exemplos de Carlos Domingues, José Manuel Vieira e António da Silva no futebol e o caso emblemático de Pedro Ricardo Maio no basebol. Fã do Tiburones de la Guaira, o comentador desportivo comenta que no dia do seu nascimento, em 1971, Tiburones de la Guaira ganhou um dos títulos que detém no seu gabinete de troféus, enquanto que no futebol venezuelano era um seguidor fiel do agora extinto Club Sport Marítimo de Venezuela, “Lembro-me que o primeiro jogo a que assisti da equipa verde e vermelha contra o FC português, Noel Chita Sanvicente, que era treinador do Caracas FC e agora
do Zamora FC, estava a jogar”, recorda De Andrade com nostalgia. No futebol português, por outro lado, apesar de ter seguido o Marítimo na Madeira, apaixonou-se pelo FC Porto, que considera a sua equipa de futebol favorita quando, em 1987, venceu a sua primeira Liga dos Campeões da UEFA depois de derrotar o Bayer de Munique com golos de Madjer e Juary em 79 e 81 para vencer a equipa alemã, Considera os Dragões a maior equipa de Portugal e uma das 10 maiores do futebol europeu com jogadores de topo como Paulo Futre, Jaime Magalhães e Fernando Gomes. Não excluiu que um dia gostaria de comentar um jogo do FC Porto na Casa #43, localizada em Los Dos Caminos, na zona urbana do leste de Caracas. Argumenta que o jornalismo desportivo está a atravessar tempos difíceis, uma vez que só assistem a conferências de imprensa e não aos eventos, uma vez que alguns colegas da imprensa têm dificuldade em assistir aos jogos, para além das horas tardias da noite devido à logística e ao transporte, muitos ficam em casa a ver a imprensa escrita e os meios digitais na televisão ou na rádio, Ele considera que o jornalista desportivo venezuelano é muito nobre com os atletas e jogadores profissionais, não pode ser seu inimigo mas também não pode ser seu amigo, pois não há críticas construtivas, e no entanto há atletas que não gostam dos comunicadores porque, segundo os jogadores, os jornalistas os criticam, segundo a visão de De Andrade ele não concorda com este tipo de comentários.
A SAD do Santa Clara pretende prolongar o vínculo com Mikel Villanueva, central de 28 anos, cujo contrato caduca em junho. Nos próximos dias vai apresentar uma proposta ao internacional venezuelano - soma 32 internacionalizações. Mikel chegou ao Santa Clara na época passada e depressa se impôs no onze, totalizando já meia centena de jogos de águia ao peito. Parado devido a uma lesão no joelho direito, Mikel Villanueva salientou a dificuldade do período de, aproximadamente, dois meses em que esteve afastado da equipa açoriana. “É muito difícil estar de fora e não poder ajudar, desejando poder estar com os meus companheiros. Felizmente esta fase já terminou”, disse o jogador. Ao todo, foram seis jogos (três para o campeonato, dois para a Taça de Portugal e um para a Taça da Liga) nos quais a ausência do central foi notada e, ultrapassada esta fase menos positiva, realça que está pronto para
“jogar sempre que for necessário”, mesmo a precisar de recuperar níveis físicos e mentais. “Estou a sentir-me bem, mas é normal que fisicamente ainda estou a caminhar para o meu melhor nível. A operação correu de forma fantástica e agora que já voltei a jogar é continuar a trabalhar para recuperar os índices físicos que já apresentei”, destacou Villanueva, que cumpre a segunda época nos Açores. O triunfo sobre o Arouca teve o condão de tirar a equipa do último lugar da classificação e Villanueva acredita que o grupo tem valor mais do que suficiente para levar o Santa Clara para lugares mais tranquilos da classificação Até porque, vincou, “todos reconhecem que o Santa Clara deveria estar melhor posicionado na classificação e é para este objetivo que estamos a trabalhar. Não é uma tarefa fácil porque as outras equipas também querem ganhar jogos, mas acredito que vamos conseguir”, concluiu.
Tondela despede-se de Murillo com uma dedicatória especial O Tondela oficializou a saída do extremo direito venezuelano Jhon Murillo para os mexicanos do Club Atlético de San Luis. “A CD Tondela - Futebol SAD confirma que chegou a acordo com o Club Atlético de San Luis, do México, para a transferência a título definitivo do jogador Jhon Murillo”, escreve o clube beirão na página oficial na internet. O treinador Pako Ayestarán já
tinha afirmado que Murillo tinha abandonado o clube no dia anterior, confirmando a primeira alteração no mercado de inverno do clube da I Liga. Jhon Murillo chegou ao clube auriverde em 2015, onde marcou 22 golos e cumpriu um total de 172 jogos, batendo o recorde de partidas na I Liga pelo Tondela, no final de “cinco épocas e meia e muitas alegrias depois”.
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882
PUBLICIDADE | 31
32 | PUBLICIDADE
SEXTA-FEIRA 28 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 882